An A 0001106

Ministerio de Agricultura Autoridad Nacional del
y Riego Agua
"Año de la consolidación del Mar de Grau"
lea, 1 9 ABR. 2016

OFICIO Nº ) 9':t -2016-ANA-AAA.CHCH-ALA .1
Señor:
lng. Jorge Juan Ganoza Roncal

Director de la Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha
2 O /\BR 2li'í6
Ca. Juan José Salas 236 - Urb. San Miguel
CUT B./°//* _3.f>/,b
lea HORA~ __¡
,-=ouo_0
Recibido por: J
Asunto Informe del tercer monitoreo participativo de la calidad del agua e la

laguna de Huacachina 2015
Referencia 1nforme Técnico Nº006-2016-ANA-AAA. CH.CH-ALA.1-A T/SACM
Es grato dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente y a la vez remitir a su despacho

el informe del tercer monitoreo participativo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, realizado
en el año 2015.
Al respecto, mediante el presente remito el documento de la referencia para

conocimiento, revisión y aprobación correspondiente.
Sin otro particular, es propicia la ocasión para expresarle mi aprecio y consideración.
-l .0 ABff.-tmo-
...........,..... ............. J. .................
:-·~ -;-~;···i L1SOGCC! QSOEPHM

º ' ~ ' ;:;:·:-:, ; r ; :~ 0 .SDPP
: . •..r . . r .. >.-:•.:; ·_ ·' :;.. e~
SCPG/sacm
J .... ..
,
ala-ica@ana.gob.pe
/CA - PERÚ
ANA FOLIO Nº
ALA ICA Ol
INDICE
l. ANTECEDENTES 01
11. OBJETIVOS 02
2.1. Objetivo general 02
2.2. Objetivos específicos 02
111. MARCO LEGAL 02
IV. ASPECTOS GENERALES DE LAGUNA DE HUACACHINA 03
V. FECHA Y PERIODO DEL MONITOREO 04
VI. PARAMETROS ANALIZADOS Y LABORATORIO DE ENSAYO 04
6.1. Laboratorio de ensayo 04
6.2. Parámetros analizados 04
VII. CLASIFICACIÓN DEL CUERPOS DE AGUA 05
VIII. CRITERIOS DE EVALUACIÓN 05
IX. MONITOREO REALIZADO 07
"t
.---
X.
XI.
RED DE PUNTOS DE MONITOREO
VARIACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

08
09
XII. RESULTADOS DE LOS PARAMETROS ANALIZADOS 10
XIII. DISCUSIÓN DE RESULTADOS 15
XIV. CONCLUSIONES 24
XV. RECOMENDACIONES 24
XVI. ANEXOS 24
- -
ANA FOucTÑ°
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Ag ua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA 02
CUT: 21917-2016
INFORME TÉCNICO Nº006-2016-ANA-AAA.CH.CH-ALA 1-AT/SACM
l. ANTECEDENTES
1.1. La Ley 29732, de fecha 29 de junio del 2011, modifica los artículos 1 y 2 de la Ley 27914 y puntualiza
en el Artículo 2: Declaración de zona de protección de agua, "Declárese a la laguna de
.Huacachina como zona de protección de agua. La Autoridad Nacional del Agua (ANA) queda
encargada de adoptar las acciones necesarias para tal efecto".
1.2. Mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAM de fecha 7 de agosto de 2014, se establece la

desafectación de la Zona Reservada Laguna de Huacachina y el Área de Conservación Regional
Laguna de Huacachina, además en el Artículo 4, puntualiza: "El Área de conservación Regional
Laguna de Huacachina será Administrada e íntegramente financiada por el Gobierno Regional de
lea."
Mediante Resolución Administrativa 007-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 23 de abril de 2015,

se otorgó Permiso de Uso de Agua Superficial para épocas de superávit hídrico con fines turísticos
procedente del río lea a través del Canal de Derivación La Mochica, L1 Comatrana, L2 Pacheco y
L3 Paco, ámbito de la Comisión de Regantes del Cauce La Mochica, jurisdicción de la Junta de
Usuarios de Agua de la Cuenca del rio lea, a favor del Gobierno Regional de lea, identificado con
RUC Nº 20452393817, para su aprovechamiento en el Área de Conservación Regional - Laguna de
Huacachina, ubicada en el Distrito, Provincia y Departamento de lea.
1.4. Con fecha 18 de mayo del presente, se realizó la reunión de coordinación con el Gerente de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de lea, para la
participación de dicha entidad en la evaluación de la calidad del agua de la laguna y el inicio de
trabajos conjuntos como parte del plan de recuperación de la calidad del agua de la Laguna de
Huacachina, perteneciente al Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina.
1.5. Mediante Oficio Nº687-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.I de fecha 03.06.15 se remitió a la Autoridad

Administrativa del Agua Chaparra Chincha el Plan de Trabajo del Monitoreo Participativo de la
Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - lea 2015, para su revisión y aprobación.
-- 1.6. Mediante Oficio Circular Nº001-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I, de fecha 03.06.15, se invitó a los
actores involucrados en la Gestión de la calidad del agua de la laguna de Huacachina a la
presentación del plan de trabajo para el Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna
de Huacachina, así como a la conformación del Comité de Monitoreo Participativo.
1.7. Mediant~ Oficio Circular Nº003-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I, de fecha 19.06.15, se invitó al comité

para el monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina y a los nuevos
miembros, a la reunión de inducción a la metodología de trabajo para el monitoreo participativo.
1.8. Mediante Oficio Circular Nº004-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 26.06.15, se invitó al Comité

de monitoreo a participar del primer monitoreo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina.
1.9. Mediante Informe Técnico N°013-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 06.07.2015 se

informó a la Autoridad Administrativa del Agua Cháparra Chincha sobre la ejecución del monitoreo
participativo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina.
1.1 O. Mediante Oficio Circular Nº005-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 26.06.15, se invitó al Comité

de monitoreo a participar del segundo monitoreo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina
- - -- - - - - - - - - ------------------
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015
1.11.Mediante Informe Técnico N°021-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 25.09.2015 se

informó sobre la ejecución del segundo monitoreo participativo de la calidad del agua de la laguna
de Huacachina.
1.12. Mediante Oficio Circular N°008-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.1 de fecha 05.11.15, se invitó al Comité

de monitoreo a participar del tercer monitoreo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina.
1.13. Mediante Informe Técnico N°030-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 17.11 .15, se dan a conocer
los resultados del primer monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina.
1.14.Mediante Informe Técnico N°031-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 20.11.2015 se

informó a la Autoridad Administrativa del Agua Cháparra Chincha sobre la ejecución del tercer
monitoreo participativo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina.
1.15. Mediante Informe Técnico N°032-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 15.12.15, se dan a conocer

los resultados del segundo monitoreo Participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de
Huacachina.
OBJETIVOS
2.1. Objetivo General:
Determinar las características y condiciones de la calidad del agua de la Laguna de Huacachina a

partir del monitoreo realizado en el mes de noviembre de 2015.
2.2. Objetivos Específicos:
2.2.1. Informar los resultados obtenidos de los parámetros evaluados en el monitoreo participativo
de la calidad del agua de la laguna de Huacachina realizado en el mes de noviembre de
2015.
2.2.2. Interpretar los resultados de los parámetros evaluados en el monitoreo participativo de la

calidad del agua de la laguna de Huacachina realizado en el mes de noviembre de 2015.
111. MARCO LEGAL

./ Ley Nº 29338 del 31 de marzo de 2009, Ley de Recursos Hídricos. '--- .
./ Decreto Supremo Nº 001- 2010- AG del 24 de marzo de 2010, que aprueba el Reglamento de la Ley
de Recursos Hídricos .
./ Decreto Supremo Nº 006- 2010- AG del 08 de julio de 2010, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua
./ Resolución Jefatura! Nº 202- 2010- ANA del 22 de marzo de 2010, que aprueba la clasificación de
cuerpos de agua superficiales y marino- costeros y su modificatoria mediante Resolución Jefatura! Nº
489- 2010-ANA del 26 de julio de 2010 .
./ Resolución Jefatura! Nº 182-2011-ANA, 06 de abril del 2011, que aprueba el Protocolo Nacional de
Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de agua superficial.
./ Ley No. 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, del 17 de junio del 1997 .
./ Ley 27914, del 18 de diciembre del 2002, Declara de interés nacional la recuperación, conservación,
protección y promoción de la laguna de Huacachina .
./ Ley 29732 . del 17 de junio del 2011 , Ley que modifica la Ley Nº 27914, Ley que declara de interés
nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la Laguna de la Huacachina, y
declara la intangibilidad de la Laguna de la Huacachina.
2
ANA
--
FOLIO Nº
/'.';_,", ICA 03
./ Decreto Supremo N°015-2015-MINAM, del 19 de diciembre del 2015, que aprueba modificar los
Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua y establecen disposiciones
complementarias para su aplicación.
IV. ASPECTOS GENERALES DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

La Laguna de Huacachina se encuentra dentro del Área de Conservación Regional Laguna de
Huacachina, la cual se establece sobre una superficie de dos mil cuatrocientas siete hectáreas con siete
mil doscientos metros cuadrados (2407.72 ha), dentro de la zona de vida del desierto desecado -
subtropical del distrito, provincia y departamento de lea*. ·
Mapa del Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina*
+
,,..~ ·
-
. .,,.__
UMC...CiÓN
PEr'Ml'AMtJiR() : ICA.
P~14 : ic.t.. ICA
..,,,.
'-A DI! CONH.VACIÓlrl UCIONAl
~A.01 HUACACHIMA
DAlbt,l
IONo\
UCltUi
: WQSat
:11.S
-t:U.or»
-c:i. --
l
A/ ..._ ... _
/"-./ -
...............
'Fuente: DECRETO SUPREMO Nº 008-2014-MINAM
3
El Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina cuenta con un ecosistema muy importante a
causa de las funciones ecológicas que desempeña, así como una importante flora y fauna, representando
un recurso de gran valor económico, cultural, científico, recreativo y turístico; así como refugio importante
para la biodiversidad y en el que se localizan especies y comunidades ausentes en otras zonas del valle.
La laguna de Huacachina está ubicada en una depresión topográfica a 5 km cinco kilómetros al sur oeste
de la ciudad de lea, en medio de cerros y/o dunas gigantes cuyas alturas sobrepasan los 100 m, sobre el
nivel local de las aguas, tiene un largo aproximado de 207 .05 metros, un ancho máximo de 123.04 metros;
contando con un área total de 18, 841.08 m2; surgió debido al afloramiento de corrientes subterráneas y
alrededor de ella hay una abundante vegetación compuesta de palmeras, eucaliptos y la especie de
algarrobo conocida como Huarango, la que sirve para el descanso de las aves migratorias que pasan por
esta región. Todo ello contribuye a hacer de la Laguna de Huacachina uno de los lugares más vistosos y
bellos de la costa peruana. Conocido también como el oasis de América.
FECHA Y PERIODO DEL MONITOREO

El monitoreo se realizó el día 11 de noviembre del 2015. En la laguna de Huacachina en el año 2015 se
Laboratorios de ensayo:
Para los análisis de parámetros fisicoquímicos y microbiológicos se cuenta con los servicios del
laboratorio NSF ENVIROLAB S.A.C. En el caso de los parámetros de fitoplancton cuantitativo y cualitativo
han sido analizados por el Laboratorio Servicios Analíticos Generales - SAC.; ambos laboratorios se
encuentran ubicados en ciudad de Lima.
NSF ENVIROLAB S.A.C., con número de acreditación 0004.2015/SNA

INDECOPI y registro LE-011 vigente hasta el 30 de agosto de 2018.
Datos del
laboratorio NSF
ENVIROLAB S.A.C NSF INASSA $.A.C., con número de acreditación 187.2012/SNA
INDECOPI y registro LE-001 vigente hasta el 18 de junio de 2016.
Datos del
Servicios Analíticos Generales- SAC. reconocido por INACAL-DA
laboratorio
bajo la norma NTP - ISO I IEC 17025 :2006 , con registro
Servicios Analíticos
Nº LE-047
Generales - SAC
Parámetros analizados:
Para evaluar la calidad del agua de la Laguna de Huacachina se analizaron los siguientes parámetros:
4
ANA FOLIO Nº
lnfonne Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA 04
CUADRO Nº01: PARÁMETROS A EVALUAR EN LA LAGUNA DE HUACACHINA
Oxi eno Disuelto mg/L

pH unidad 08
Conductividad eléctrica uS/cm 08
Temperatura 08
Demanda Bioquímica de Oxígeno 08
mg/L
DB05
Demanda Química de Oxígeno 08
mg/L
DQO
mg/L 08
Nitró eno Amoniacal
mg/L 08
Aceites Grasas
Sólidos Sus endidos Totales mg/L 08
mg/L 08
Sulfuros
mg/L 08
Fosforo total
mg /L 08
Fosfatos
Fosfatos Total NMP/100 ml 08
mg /L 08
Nitratos N-N03
mg /L 08
Nitró eno Total
Metales totales mg/L 08
Fito lancton cualitativo Cel/ml 08

Cel/ml 08
Fito lancton cuantitativo
Coliformes Termotolerantes (44,5 08
NMP/100ml
ºC
NMP/100ml 08
E. Coli
VII. CLASIFICACIÓN DE LOS CUERPOS DE AGUA

En la R.J. Nº 202- 201 O- ANA que aprueba la clasificación de los cuerpos de aguas continentales y
marinos costeros; la Laguna de Huacachina, no está clasificada, por lo que para fines de evaluación de
calidad de agua y uso del recurso hídrico se tomará como referencia la Categoría 1 Poblacional y
Recreacional: Aguas superficiales destinadas para recreación "81 Contacto primario" y la
Categoría 4: Conservación del ambiente acuático, E1 "lagunas y lagos ", establecidos en el Decreto
Supremo Nº 015-2015-MINAM.
VIII. CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Para la evaluación de la calidad del Agua de la Laguna de Huacachina, se tomaron de manera referencial
los valores de los parámetros físicos, químicos y microbiológicos establecidos en la Categoría 1
Poblacional y Recreacional: Aguas superficiales destinadas para recreación "81 Contacto
primario" y Categoría 4: Conservación del ambiente acuático, E1 "lagunas y lagos" del Decreto
Supremo Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM, del 19 de diciembre del 2015, que aprueba modificar
los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua y establecen disposiciones
complementarias para su aplicación.
Se realizó la comparación de los valores de los parámetros analizados con los valores de los ECA - Agua,
tomando el mayor valor puntualizado entre las categorías 1 y 4, considerándose para el análisis solo los
parámetros que excedieron el valor del ECA- Agua.
5
Informe Técnico del TercerMonitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina-Noviembre 2015
Parámetros hidrobiológicos
Se realizaron análisis cualitativos y cuantitativos de fitoplancton con la finalidad de determinar la

composición de especies por grupo taxonómico (División o Phyllum). Para la evaluación de los resultados
cuantitativos de fitoplancton, se utilizarán los siguientes criterios:
a) Concentración celular total de fitoplancton en cada punto de muestreo.

b) Abundancia relativa o porcentual de la especie(s) predominante(s).
c) Concentración celular de cianobacterias en cada punto de muestreo.
La evaluación de la abundancia relativa o porcentual de la(s) especie(s) predominante(s), se realiza con

la finalidad de caracterizar las especies responsables de la abundancia celular total.
Evaluación referencial del estado trófico
El "estado trófico" de los cuerpos de agua describe la relación entre el estado de nutrientes y el crecimiento
de la materia orgánica (especialmente algas). El término eutrofización es el proceso de cambio de un
estado trófico a otro de nivel superior por adición de nutrientes, las cuales pueden provenir de aportes
exógenos (descargas de aguas residuales domésticas, lavado de suelos agrícolas conteniendo
fertilizantes, pesticidas, excrementos, etc.) y endógenos (presencia de nutrientes en el sedimento,
acuicultura in situ, etc.) (UNESCO 2009, Giannuzzi 2009). Existen diversos índices para determinar el
estado trófico, siendo imposible establecer una delimitación estricta entre las distintas categorías.
Tabla Nº 1.
Clasificación trófica de cuerpos de agua de acuerdo a su concentración celular.
~:2::_:_~ '"- -.. ~;;~;~ =~---~_:~~~~;;.¡,-!-:tit_!~ e:-~- ~J~t~~L=~~

Lagos oligotróficos 10 -10 2
Lagos eutróficos 102 -104
Aguas muy eutróficas y cultivos 104-106
Fuente: Margalef, R. (1983).
Tabla Nº 2.
Clasificación trófica de lagos de acuerdo a Vollenweider & Kerekes (1982) y Wetzel (2001) '- .
.~-. ·;·· ,-.t_- -~· • ·;~·.· -~~\-~)JfiJtilID" - . Yf,·-¡¡ Ci f:rtt:_~fuj\'-:--,-
' ~ll!ilt!E~ ·~"'-~""'~--f; ~º~-----::--:<~----A-~- "'rrrr-~P,,~-~
e • o· • '"'- -·..: c.h "~-' _-' .~&:.d. ~"- _ • 'olh'li.f©! .L. • i;¡; Jf~--'---'
Ultra-oligotrófico < 0.005 < 0.004 > 12.0 > 6.0
Oligo-mesotrófico 0.005-0.01 0.004- 0.01 > 6.0 > 3.0
Meso-eutrófico 0.01-0.03 0.01-0.035 6.0-3.0 3.0-1.5
Eutrófico 0.03-0.1 0.035-0.1 3.0-1 .5 1.5-0.7
Hipereutrófico > 0.1 > 0.1 < 1.5 < 0.7
Fuente: Tomado y adaptado de Giannuzzi (2009).
Los efectos de la eutrofización, son las floraciones algales, las cuales se definen como discoloraciones
de agua visibles, debida a proliferaciones de microorganismos planctónicos pigmentados (microalgas,
ciliados, bacterias), que alcanzan concentraciones del orden de 106 células/L (Reguera 2002).
Para la evaluación de la calidad del agua de la laguna de Huacachina utilizaremos referencialmente las
categorías tróficas de Margalef (1983), Vollenweider & Kerekes, 1982 y Wetzel, 2001 y Vollenweider
(1983) (Tablas Nº 1y2).
6
ANA FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 Al A Ir.A 0.S
Asimismo, para la caracterización trófica se pueden utilizar la siguiente tabla:
Tabla Nº 3.
Clasificación trófica de lagos y embalses de Vollenweider (1983).
Biomasa Muy baja baja Mediana Alta Muy alta

Frac.ción de algas
verdes y/o Baja Baja Variable Alta Muy Alta
cianobacterias
Baja o
Macrófitas Baja Variable Alta o baja Baja
ausente
Dinámica de oxígeno
Frecuenteme
No;~~~:;te No;~~~~de;te sob~=~~t~l~da sobre~~~urada
Muy inestable
_-:- Epilímnico variando desde
'.· ··, , c.¡; , ' •.,._;

\ · 1
~,0 ~(~~:?:~ --------H~----_---.----· .--~~~~almen;~-- ---No~-~~~ente ·····---~~~~~~--le_......,.....__ Subsaiü.rada·
1po 1mmco d b a agotamiento
una alta
sobresaturación
, :t~ ·~. ~~,.i \ saturada satura a su saturada completo a falta completa
·.': -.J C')';:'- H-------+-------t------+------t---~----1r---------j
~~J ~ 1: 1 Deterioro de los
• t::11 !"> Baja Baja Variable Alta Muy Alta
· .~ ~· •-•,i,L__~us~o_s_m_ú_lti~pl_es_--'---_ _ _ __..__ _ _ __ _ _ J ' - - - - - - - - ' - - - - - . . . . _ - - - - - - '
4~vfl!• ~~~~~ Fuente: Adaptado de Salas & Martino (2001 ).
Evaluación referencial del nutriente limitante
El concepto de nutriente limitante se basa en la premisa que, dada una determinada estequiometria
celular de las plantas acuáticas, el nutriente que controlará la máxima cantidad de biomasa vegetal es
aquél que primero se consume o que alcanza un mínimo antes que los otros nutrientes relativos a tal
estequiometria. La relación nitrógeno total (NT) a fósforo total (PT) propuesta por Vollenweider (1983)
para el fitoplancton y utilizada por el Proyecto Metodologías simplificadas para la evaluación de
eutrofización en lagos cálidos tropicales (OPS/CEPIS) fue de NT/PT: 9:1. De esta forma, los lagos o
embalses con relaciones de nitrógeno a fósforo superiores a 9 son considerados potencialmente
limitados por fósforo, mientras que aquéllos cuya razón es inferior a 9 son limitados por nitrógeno
(Salas & Martino, 2001 ).
IX. MONITOREO REALIZADO
MONITOREO
En el cuadro siguiente se presentan la información relacionada al monitoreo de la calidad del agua de la

laguna de Huacachina:
Cuadro Nº02
Tercero del año 2015

11 de noviembre del 2015
7
ACTORES PARTICIPANTES
Cuadro Nº03
Si X No
./ Q.F. Abel Martínez Aquino (Especialista SDGCRH-AAA

Chaparra Chincha) .
./ lng. Sofía Cúneo Macedo (Profesional ALA lea)
./ Srta. Brenda Córdova García (Practicante ALA lea)
./ lng. Juan Soto Huancahuari -Organismo de evaluación y

fiscalización ambiental (OEFA) .
./ Stive Marthans Castillo - Gobierno Regional de lea, Gerencia
de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente .
./ Carmen Saavedra Fernández - Gobierno Regional de lea,
Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio
Ambiente .
./ Lic. Perseverando Calderón Bautista - Municipalidad
Provincial de lea .
./ Carlos Vladimir Yupanqui Altamirano - Agencia Municipal
Huacachina, Municipalidad Provincial de lea .
./ Arturo Silva Espinoza - Asoc. de propietarios del sector
Huacachina .
./ Elvis Peralta Roldán -Colegio de Ingenieros de Biólogos de
lea .
./ William Huamaní Lujan - Comisión Ambiental Regional (CAR) .
./ Juan Espinoza Salcedo - Junta de Usuarios del Sub Distrito
de Riego La Achirana Santiago de Chocorvos (JURLASH) .
./ Eduardo Acosta Concha - Proyecto especial Tambo -
Ccaracocha (PT ACC) .
./ Pedro Espinoza Lara - Empresa Municipal de Agua Potable y
Alcantarillado de lea (EPS. EMAPICA) .
./ Luis Alberto Solis Funes - Junta de Usuarios de Agua de la
Cuenca del Río lea (JUACRI).
X. RED DE PUNTOS DE MONITOREO
En la Laguna de Huacachina se encuentran establecidos ocho (08) puntos de monitoreo, tal como se
detalla a continuación:
./ Seis (06) puntos de monitoreo superficiales, de los cuales cuatro (04) se ubican en los extremos
de la Laguna y dos (02) en el centro de la misma .
./ Dos (02) puntos de monitoreo de fondo, a 60 cm de la superficie de los puntos de monitoreo

centrales.
8
ANA FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA o&
CUADRO Nº04: Puntos de Monitoreo de Calidad de Agua en la Laguna de Huacachina
LHuac1S Frente a la tubería de tubería de PVC lea lea 1y4 417 591 8 442 455
LHuac2S Frente a restaurante El Mirador lea lea 1y4 417 587 8 442 408
2
LHuac3S Frente a la zona de vestidores lea lea . 1y4 417 476 8 442 394
3
LHuac4S Zona de mayor presencia de flora y fauna. lea lea 1y4 417 462 8 442 467
4
5 LHuac5S Parte central oeste de la laguna de
lea lea 1y4 417 487 8 442 438
LHuac5F Huacachina
6
7 LHuac6S Parte central este de la laguna de
lea lea 1y4 417 553 8 442 434
LHuac6F Huacachina
8
S: superficial, F: fondo
Fuente: ALA lea I Elaboración propia
Figura Nº 01. Ubicación de los puntos de monitoreo de toma de muestras en la Laguna de

Huacachina
Fuente: ALA lea I Elaboración propia
XI. VARIACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE LA LAGUNA DE HUACHINA
En el monitoreo se realizó la medición de la profundidad de la Laguna de Huacachina en todos los puntos

de monitoreo, ya que se observó disminución el nivel del espejo de agua a comparación del primer
monitoreo, obteniendo los siguientes resultados:
9
·- - - -- - - - - - -- ---------------
Cuadro NºOS : Comparativo de la profundidad de la laguna de Huacachina en el

primer y tercer monitoreo
!'~-~Ii!líi10ixifll~
:: .:· i ~lilmmJI 0í@ifil'!n~>~- -í;l@':
~".-~ ~ 'tf11¡1'-
JF · '.r •• -~tj :l
:~~~Jt¡~[i-~ tl~t!~1~ ~t rl. ~1m·_,

~ b , 1 l r ~ »-
LHuac1 75 48
LHuac2 90 60
LHuac3 112 70
LHuac4 118 75
LHuac5 167 112
LHuac6 160 110
Grafico Nº01: Comparativo de la profundidad de la laguna de Huacachina en el

primer y tercer monitoreo
__, ,_,, ,.-.. . . - -: --------- --------- ·- ·----
VARIACION DE LA PROFUNDIDAD DE LA
l1 LAGUNA DE HUACACHINA
300
250
200 o
150
100 7
50 o
04
LHuacl LHuac2 LHuac3 LHuac4 LHuac5 LHuac6
• Profundidad primer monitoreo (cm) 01.07.15
•Profundidad tercer monitoreo (cm) 11.11.15
XII. RESULTADOS DE LOS PARAMETROS ANALIZADOS
Los resultados de los parámetros medidos en campo, así como los reportados por el laboratorio NSF
ENVIROLAB S.A.C., (informes de ensayo con valor oficial de número: J-00199101, J-00199114, J-
00199110 y J-00199112), se presentan en el siguiente cuadro:
10
ANA FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 .l'. I ll
- ICA ()(o
CUADRO Nº06: RESULTADOS DE PARÁMETROS FISICO QUIMICOS DE CALIDAD DEL AGUA EN

LA LAGUNA DE HUACACHINA
Fecha de monitoreo 11 .11.15 11.11.15 11.11 .15 11.11.15 11 .11.15 11 .11.15 11 .1 1.15 11 .11 .15
Hora de muestreo 13:55 14:30 14:05 14:50 12:03 12:03 11:25 11:25
Nombre Laboratorio
i
1
Oxigeno Disuelto mg 0,/L ;:,5 8.7 7.16 6

Unidad de
pH 6.0-9.0 6.0-9.0 9.4 9.3 9.4
H
Temperatura ºCelsius t.3 26.8 27.22 25.48
µs/cm 1000 1584 1557 1550
Transparencia (cm) 8 6
Demanda Bioquimica
de Oxigeno en cinco mg 02 /L 16 18 22
di as
Demanda Qu imica de
mg 02/L 30 120 288 296
Oxigeno
Sólidos Suspendidos ,;;25
Totales
mg/L 290 322 422
ARÁMETROS INORGÁNICOS
Bario mg/L 0.7 0.7 0.052 0.052 0.052 0.047 0.051 0.050 0.047 0.053
Berilio mg/L 0.04 D(<0.0005) ND(<0.0005)
Calcio mg/L 49 09 48.59 48.09 46.19 50.83 50.13 47.12 50.20
Cloruros mg/L 252.90 250.90 246.90 250.9 249.20 233.20 251.20 249.20
Litio mg/L 0.014 0.014 0.014 0.014 0.014 0.014 0.013 0.014
Magnesio mg/L 14.89 14.62 14.77 13.51 14.45 14.54 13.40 14.80
Potasio mg/L 17.56 17.28 17.06 15.61 16.99 17.08 15.73 17.28
Selenio mg/L 0.01 0.005 ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006)
Sodio mg/L 237.6 233.4 230.3 213.0 233.5 232.1 215.3 233.9
Fosfatos mg P/L 0.064 0.054 0.085 0.072 0.082 ND(<0.007) 0.635 0.0980
Fósforo total mg P/L 0.035 0.069 0.062 0.090 0.075 0.083 ND(<0.009) 0.664 0.107
Nitrógeno amoniacal mg N/L 0.08 0.02 0.03 ND(<0.01) ND(<0.01) ND(<0.01) 0.02 0.09
Nitratos mg N/L 10 13 0.35 0.39 0.26 0.15 0.26 0.22 0.41 0.26
Nitrógeno total mg N/L 0.315 8.220 8.242 8.639 8.139 4.837 8.632 8.682 8.530
etales metaloides
Aluminio total mg/L 0.2 0.237 0.209 0.244 0.1 66 0.206 0.206 0.182 0.256
Antimonio total mg/L 0.006 0.61 ND(<0.006) ND(<0.006) ND{<0.006) ND{<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND(<0.006) ND{<0.006)
Arsénico total mg/L 0.01 0.15 0.050 0.046 0.050 0.043 0.046 0.045 0.044 0.048
Boro total mg/L 0.5 0.381 0.373 0.359 0.324 0.402 0.390 0.372 0.378
11
Cadmio total mg/L 0.01 0.00025 ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001)
Cobalto total mg/L ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001)
Cobre total mg/L 0.1 0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.006 0.007 0.007
Cromo total mg/L 0.05 ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001)
Estaño Total mg/L ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003) ND(<0.003)
Estroncio Total mg/L 0.6949 0.6821 0.6779 0.6293 0.6720 0.6776 0.6229 0.6846
Hierro total mg/L 0.3 0.647 0.647 0.650 ~: 0.§39 0.625 O.¡i20 0.560 0.761
Manganeso total mg/L 0.1 0.086 0.086 0.087 0.077 0.081 0.084 0.077 0.105
Mercurio total mg/L 0.001 0.0001 ND(<0.0001) ND(<0.0001) ND(<0.0001) ND(<0.0001) ND(<0.0001) ND(<0.0001) ND(<0.0001) l'JD(<~. 0001
Molibdeno Total mg/L 0.022 0.022 0.021 0.020 0.021 0.020 0.019 0.022
Niquel total mg/L 0.02 0.052 ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002)
Plata total mg/L 0.01 ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002) ND(<0.002)
Plomo total mg/L 0.01 0.0025 ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001) ND(<0.001)
Talio total mg/L 0.0008 ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007) ND(<0.007)
Titanio Total mg/L 0.008 0.008 0.008 0.006 0.008 0.008 0.006 0.011
Vanadio total mg/L 0.1 0.036 0.036 0.035 0.032 0.034 0.035 0.033 0.037 ·~
Zinc total mg/L 3 0.12 0.039 0.038 0.027 0.038 0.032 0.031 0.042 0.031
PARÁMETROS ORGÁNICOS
Ausencia
f\ceites y grasas (MEH) mg/L película 3 ND(<1) 2
visible
MICROBIOLÓGICOS
Coliformes
Termotolerantes NMP/1 OOmL 200 1000 ND(<1.8) ND(<1 .8) ND(<1.8) ND(<1 .8) ND(<1.8) 4.5 ND(<1 .8) ND(<1.8)
(44,5ºCl
Escherichia Coli NMP/1 OOmL Ausencia ND(<1.8) ND(<1.8) ND(<1.8) ND(<1 .8) ND(<1.8) 4.5 ND(<1.8) ND(<1.8)
12
ANA FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA !CA o+
CUADRO Nº07: RESULTADOS DEL PARÁMETRO FITOPLANCTON DEL AGUA EN LA LAGUNA DE
HUACACHINA
o o o 32 10 o 17 o
Ankistrodesmus
falcatus
16 o o o o o o
Ankistrodesmus
fusiformis
o o o o o 13 o
Ankistrodesmus
racifis
o o o o o
o o
f
Kírchnerielfa sp. 24 16 32 8 24
Desmodesmus
128 64 192 160 160 32 235 368
armatus
Desmodesmus
maximus
64 64 288 56 o 277 128
Desmodesmus
840 1190 800 856 485 1333 667 1010
communis
Desmodesmus
olíensis
o o o 72 o o o
Desmodesmus sp. 2560 2880 2000 2620 768 2480 2000 2400
Scenedesmus sp. 128 o 176 144 o 112 256 344

Scenedesmus
obtusus
o o o o 32 o o
Tetraedron
3360 2800 2000 2640 1062 2780 2060 4040
minimum
Tetraedron sp. 16 16 8 o 24 4 o
Oocystis sp. 2000 1010 1347 1010 300 o 912 1507
Amphikrikos sp. 1000 432 848 584 16 464 319 432
Lagerheimia sp. 392 128 14720 216 108 256 134 320
Quadricoccus sp. 512 248 256 160 o 64 286 144
Botryococcus sp. o 1040 2000 3100 1729 1080 5275 1000

Oictyosphaerium
s.
424 48 o 272 465 320 223 368
Monoraphídium
contortum
o o o o o 17 o
Monoraphidium sp. o o o o o o
13
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 201 5
Aphanocapsa sp. 8000 664 4133 1296 14702 848 3180 3100
Anabaenopsis sp. 15600 20960 29600 21120 o 12160 22720 17680
Chroococcus sp o o o o 8 o o
Orden Nosfocales o o o o o o 1000
Komvophoron sp. 200 136 o o 56 288 o 80
Coelomoron sp. 112960 808 124160 109200 1102 66560 96320 1080
G/oeofhece sp. o o o o 32 o
Umnococcus sp. o o o o 405 o o
Orden
Chroococcales
2940 4187 4000 2220 o 8160 o 4080
Microcysfis
102080 88000 800 667 906 72720 99120 122400
wesenber ii
2800 13520 26560 13200 64457 15360 o 19840
7280 2907 4040 3060 5869 12000 16880 18560
5840 11200 18800 9600 o 8800 2373 3827
o o 15223 6200
2280 2160 1872 4792 2253 2000 3060 2520
1150 2200 2700 3500 5669 4300 o 2880
o o 35520 8640 3185 4240 5920 11400
INFORME DE ENSAYO Nº 095545- 2015, emitido por el Laboratorio Servicios Analíticos Generales SAC
Generpy/o
es ecie Nueva
14
-- -· --
ANA FOLIO Nº
lnfonne Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015
/\.!...". 1CA oe
XIII. DISCUSIÓN DE RESULTADOS
La evaluación de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, se realizará teniendo en cuenta los
parámetros que incumplieron referencialmente con la Categoría 1 Poblacional y Recreacional: y la
Categoría 4: Conservación del ambiente acuático, E1 "lagunas y lagos", del Decreto Supremo Nº 015-
2015-MINAM.
Para la comparación de resultados con los monitoreos realizados en los meses de Julio y Setiembre del
año 2015, cabe resaltar que estos fueron evaluados con el Decreto Supremo N° 002-2008-MINAM,
vigente a la fecha de elaboración de los informes técnicos correspondientes.
Los resultados provenientes de los análisis hidrobiológicos serán evaluados considerando las
concentraciones totales de fitoplancton, cianobacterias y las especie(s) dominante(s) o predominante(s).
Cuadro Nº 08: Resultados de la evaluación cualitativa de la calidad del agua de la Laguna de

Huacachina
Frente a la tubería de
LHuac1S 1y4 pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo,
tubería de PVC
Nitró eno total, Aluminio, Hierro.
Frente a restaurante El
Mirador
Frente a la zona de
vestidores
Zona de mayor presencia
de flora y fauna.
Nitró eno total, Hierro.
LHuac5S pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo,

Parte central oeste de la Nitró eno total, Aluminio, Hierro.
1y4
laguna de Huacachina
pH, CE, DBOs, DQO, SST, Nitrógeno
LHuac5F total, Aluminio, Hierro, Coliformes
termotolerantes E. Coli.
LHuac6S pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo,

Parte central este de la Nitró eno total, Hierro.
1y4
LHuac6F pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo,
* Se tomó el mayor valor de las categorías 1 y 4
13.1. PARÁMETROS FISICOQUÍMICOS
13.1.1. pH
Los valores de pH exceden los ECA- Agua, en las Categorías 1 y 4, en los 08 puntos de
monitoreo, cuyo valor establecido es de 6.0 - 9.0. Las concentraciones de pH, se
encuentran entre 9.25 (LHuac3S) y 9.45 (LHuac2S y LHuac5F), lo que muestra que el
agua de la laguna de Huacachina es de carácter básico.
15
En el monitoreo del mes de setiembre las concentraciones de pH, se encontraron entre

8.45 - 8.70, los valores de pH de seis (06) puntos de monitoreo: LHuac3S, LHuac4S,
LHuac5S, LHuac5F, LHuac6S, LHuac6F transgredieron los ECA- Agua, en las
Categorías 1 y 4.*
En el monitoreo del mes de julio (primer monitoreo) no se reportaron valores de pH que

transgredan los ECAs*.
Gráfico 02: Comparativo de valor de pH de los tres monitoreos realizados en el año 2015
pH
13.1.2. Conductividad Eléctrica
Los valores de conductividad eléctrica exceden los ECA- Agua, en la Categoría 4, en los
08 puntos de monitoreo (1000 µS/cm), los valores se encuentran entre 1550 µS/cm
(LHuac6F) y 1604 µS/cm (LHuac3S). En la categoría 1, No se especifica valor para este
parámetro.
En los monitoreos realizados en los meses de julio y setiembre no se reportaron valores

de conductividad eléctrica que transgredan los ECAs*.
Gráfico 03: Comparativo de valor de Conductividad eléctrica de los tres monitoreos

realizados en el año 2015
- - ·· - - - -·· ------ ··- - - - -···· - - - --·---····-··- -··- .......- · - -··-·- - - · · - -··- - - - · · - --···--······-----
CE
1 1800
1600
A ~ n
1400 1 ~-----1 Q-
. -1 ~---1 B
1200 1 J
1 1 -
1000 ECACat4
800 9 9 J '1 , 9 6 o 9 I' - ·g u
600
,_ - - -
400 -------------- - -·
200
o ...--~~T"""'~~--~~~~~~...,..,~~--..~~~...-.~~---~---..
~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ ~ '¡ ~ ~ ~ '¡ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ ~ ~ ¡ ~ ~ ~ ¡ 1
~ ~. 0> 1. ~ ~. 0> 3 ~ > 3 ~ > 3 ~ > 3 ~ > ¡ 3 ~ > 3 ~ >
:"! , º i:"!"º :"! :L' 1:L' ,:"!3S' 1 5F' I:".: ,,' 1:!:.6f' 1
' Evaluado con el Decreto Supremo N' 002·200S.MINAM
16
..
AN.A FOLIO Nº
--
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 111 /\. ICA OC1
13.1.3. DBOs:
Las concentraciones de Demanda Bioquímica de Oxígeno en los ocho (08) puntos de

monitoreo, son mayores al valor establecido, transgrediendo los ECA- Agua, en las
Categorías 1 y 4, cuyo valor máximo es 5 mg/L. Las concentraciones se encuentran entre
12 mg/L (LHuac4S) y 22 mg/L (LHuac6F).
Igualmente en los monitoreos realizados en los meses de julio y setiembre las

concentraciones de Demanda Bioquímica de Oxígeno son mayores al valor establecido
y transgreden los ECA- Agua, en las Categorías 1 y 4, en los ocho (08) puntos de
monitoreo.
Gráfico 04: Comparativo de valor de DBOs de los tres monitoreos realizados en el año 2015
DBOs
40 -----------------------~
35 ----------------;;;;;;-------n,______~
30 .........--~-----------~-~·
25
20
15
10
5 -+---+-+--+-++-+o--+Hlf--+-c¡.-.¡,-.~,--;,.¿--;.....;.~-f'?!---T+-----+fr--++--t--;-_,...,_Pf-___,'--7-l~~--+---1 ECA Cat 1y 4
o ,..-_~~,..-_~.-.,.~~--,..~~-,...~~-,--~~-,-~~~~----,
...--
'
...--
o
...--
'
...-- ..--
o
...-- "'> :5
"'
2-ig l2-ig
1 1
0.1
-- ji g 1 ·- ji g
Huaca 1S Huaca 2S Huaca 3S Huaca 4S Huaca SS Huaca 5F Huaca 6S Huaca 6F
13.1.4. DQO:
La concentración de Demanda Química de Oxígeno en los (08) puntos de monitoreo,

transgreden los ECA - Agua, en la Categoría 1, cuyo valor máximo es 30 mg/L, presentan
concentraciones entre 120 mg/L (LHuac1S) y 296 mg/L (LHuac6F). En la categoría 4 no
se cuenta con un valor específico para este parámetro.
En el monitoreo realizado en el mes de setiembre las concentraciones de la Demanda

Química de Oxígeno transgredieron los ECA- Agua, en las Categorías 1 y 4 en seis (06)
de los (08) puntos de monitoreo, presentando valores un entre 41 - 77mg/L. En el
monitoreo realizado en el mes de julio las concentraciones de la Demanda Química de
Oxígeno transgredieron los ECA- Agua, en las Categorías 1 y 4 en los (08) puntos de
monitoreo presentando concentraciones entre 113.30 y 170.00 mg/L.
Gráfico 05: Comparativo de valor de DQO de los tres monitoreos realizados en el año 2015
DQO
350 - - -- - - - - - - - - - - -- -------
300 - ----=::--- - -- -- - - - - - -- -
250
200
150
100 _,...,__ _ ._,,....____,, t-n'-----1 ·1-,.._--4 ........ -.-----.,,,__,
50 ~::tJl:!:=¡¿:.¡::~;4;1¡::µ::~??=1~:+:;lli2q.~'.).'.'::p!~!+!'=i{.4=i.t:::::W::::;4li:#=!J:~:l.+.--+- EcA Cat 1

o ,......__.....__,._,_,~~....,_~~---.._....._.._....._...~..,.-~~.,.-.---~,------,
'Evaluado con el Decreto Supremo N" 002-2008-MINAM 17

Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de Ja Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015
13.1.5. Sólidos Suspendidos Totales- SST
La concentración de sólidos totales en suspensión en los ocho (08) puntos de monitoreo,

es mayor al valor establecido, transgrediendo los ECA- Agua Categoría 4, cuyo valor
máximo es :525, presentando concentraciones entre 290 mg/L (LHuac1 S) y 526 mg/L
(LHuac4S). En la categoría 1 no se especifica un valor para este parámetro
En los monitoreos realizados en los meses de julio y setiembre la concentración de sólidos

totales en suspensión en los ocho (08) puntos de monitoreo, transgredieron los ECA-
Agua, Categoría 4* presentando concentraciones en el primero entre 31. 70 - 57 .63 mg/L
y en segundo entre 33 y 263 mg/L.
Gráfico 08: Comparativo de valor de SST de los monitoreos realizados en el año 2015
SST
600 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - -
500 - - - - - - - . . = - - - - - - - - 1 t - - - - - - - - - -- - - -
400 ------.IJ~-------"'2 i¡--- - - - - - - - - - - - - -
300 --~-----+ 1 - - - - 0 > - - - O l - - - - - #•C 4 - - - - l h i 0 - - - - - - - -_,.
200
100
O ,..-==&=lE!::¡::::=::::iE~::!:¡:t=::::;;bb;;::¡:=:i=i:::::=t;==::et:::::bt¡:;::t:::¡¡;;;c:J;;::ty:¡...::::i=::::~:t=:t:=-:::t;;;:t:;- ECA Cat 4
"'
-5 ~
"'
·---. i>
1 (j) (j)
1 Huaca 1S 1 Huaca 2S Huaca 5F Huaca 6S Huaca 6F
13.1.6. Fosforo total:
Las concentraciones de fosforo total en siete (07) de los ocho (08) puntos de monitoreo,
transgreden los ECA - Agua, en la Categoría 4, cuyo valor máximo es 0.035 mg/L,
presentando concentraciones entre 0.062 mg/L (LHuac2S) y 0.664 mg/L (LHuac6S). En
la categoría 1, no se cuenta con un valor para este parámetro.
Este parámetro no estaba especificado en el Decreto Supremo Nº002-2008-MINAM, por

lo que no se consideró en el análisis del segundo monitoreo. En el primer monitoreo no
se tomó este parámetro.
Gráfico 06: Comparativo de valor de fosforo del primer y segundo monitoreo realizado en el año
2015
Fosforo
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3 - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -
0.2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0.1
o
1 Huaca 1S Huaca 2S Huaca 3S Huaca 4S Huaca SS Huaca SF
18
•Evaluado con el Decreto Supremo W 002-2008-MINAM
- -
/\N A FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA lO
13.1.7. Nitrógeno Total:
La presencia de Nitrógeno Total está sobrepasando los ECA-Agua Cat 4 (0.315 mg/L),
en los ocho (08) puntos de monitoreo cuyos valores oscilan entre 4.837 (LHuac5S) y
8.682 mg/L (LHuac6S).
En el segundo monitoreo las concentraciones de Nitrógeno Total sobrepasaron los

valores de ECA - Agua Cat 4* en los ocho (08) puntos de monitoreo cuyos valores
oscilaron entre 3.101 -5.978 mg/L. En el primer monitoreo los valores de Nitrógeno Total
sobrepasaron los ECA-Agua Cat 4*, en cinco (05) de los ocho (08) puntos de monitoreo
(LHuac4S, LHuac5S, LHuac5F, LHuac6S y LHuac6F), encontrandose entre 2.45 - 4.80
mg/L. En los otros puntos el valor fue <1.00.
Gráfico 07: Comparativo de valor de fosforo del primer y segundo monitoreo realizado en el año 2015
N-Total
10
8 ---rt---....,....----1 r -- .....-------t
4
2
~ ); ~ , ~ ); ~
3N>"'5N>
---ci>g--.cfig
"' "'
Huaca 1S Huaca 2S 1 Huaca 3S Huaca 6S Huaca 6F
13.1.8. Aluminio:
La concentración de Aluminio en los ocho (06) de los ocho (08) puntos de monitoreo,
es mayor al valor establecido, transgrediendo los ECA- Agua Categoría 1, cuyo valor
es 0.20 mg/L, presentando concentraciones entre 0.206 mg/L (LHuac5F) y 0.256 mg/L
(LHuac6F). En la categoría 4 no se especifica un valor para este parámetro.
En el monitoreo del mes de setiembre la concentración de Aluminio sobrepasó los ECA

Agua Categoría 1 en 01 punto de monitoreo de fondo (LHuaca6F). En el monitoreo del
mes de julio la concentración de Aluminio sobrepasó los ECA Agua Categoría 1 en 02
puntos de monitoreo de fondo (LHuaca5F y LHuaca6F).
Gráfico 09: Comparativo de valor de Aluminio de los monitoreos realizados en el año 2015
Aluminio 1
~
~
0.2 - --;lll;-- ---;.-- -
1
. .- - - - ---..-t-----,. - - --=-'Blc-9...i;---l ECACat 1
1
0.1 ~=:-lll-=;;:-;;-:~~=-;:-:;;:-•
o ...---~._,_.-._...._...._,_.__, _____,,_________..,_....e-.-._,....."--"'.._...._,_..._,____,,...____--.,
"' "' "'
~ ~ ~
~ ~ ~
1 Huaca 1S Huaca 2S Huaca 3S 1 Huaca 4S Huaca 5S Huaca 5Fe 1 Hua: 6S Huaca 6F

L__
'Evaluado con el Decreto Supremo N• 002-2008-MINAM
19
13.1.9. Hierro:
La concentración de hierro en los ocho (08) puntos de monitoreo, es mayor al valor

establecido, transgrediendo los ECA- Agua Categoría 1, cuyo valor es 0.3 mg/L,
presentando concentraciones entre 0.539 mg/L (LHuac4S) y 0.761 mg/L (LHuac6F). En
la categoría 4 no se especifica un valor para este parámetro.
En el monitoreo del mes de setiembre la concentración de hierro no sobrepasó los valores

de ECA Agua Categoría 1 ni 4*. En el monitoreo del mes de julio la concentración de
hierro transgredió los ECA Agua Categoría 1 en los 02 puntos de monitoreo de fondo
(LHuacaSF y LHuaca6F).
Gráfico 1O: Comparativo de valor de Hierro de los monitoreos realizados en el año 2015
Hierro
1.6
1.4
1.2 ------------------------~
1
0.8 - - - - - - - - - - - - - - - - - -· ·- - - - - - --119-::=-
0.6
o ~~li~a~~~~~t:[ma~~~~itt=1r=1=1=-
º·2 u:4
0.4 ECA Cat 1
...---._...._,_...._.__ _______
.__,,.-.--'-""'.._,_...._.__,--,.--..----._,_~.._....__.-..,.. __..__...._.~
.,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,., .,.,
"' >
c; c; ,:. "' c; c; > "'
c; ,:. "' c; "' "',:.
"' c;
<i; ~ <i; ~
2
<i;
N
g 2
<i; g :i
N 2 N
<i; g 2.
<i;
N
g 2.. 2 '1 g
N N
U) U) U) en U)
"' U) U)
Huaca 1S Huaca 2S Huaca 3S Huaca4S Huaca SS Huaca SF Huaca 6S Huaca 6F
13.1.10. E. Coli:
La concentración de Escherichia Coli transgrede los ECA - Agua Categoría 1 en los uno
(LHuacSF) de los ocho (08) puntos de monitoreo. Para este parámetro se establece
Ausencia.
En los 02 primeros monitoreos realizados la concentración de hierro transgredió los

ECA Agua Categoría 1* en siete (07) de los ocho (08) puntos de monitoreo.
Gráfico 11 : Comparativo de valor de E. Coli de los monitoreos realizados en el año 2015
E. Coli
35
30
25
20
15
10
.,., .,., "'

' '=
g , ~ ~
-~ ~* ~g -~ ~* ~g 1 ~- ~* ~g
en , en en
Huaca 1S ¡ Huaca 2S Huaca 3S Huaca 4S l Huaca SS 1 Huaca 5F Huaca 6S
'Evaluado con el Oeaeto Supremo N° 002-2008-MINAM
20
-
ANA FOÚO-Ñ°
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA (j
13.2. ANÁLISIS HIDROBIOLÓGICO:
Los análisis de laboratorio (Ensayo Nº 095545- 2015) mostraron una composición especiológica
constituida por 05 grupos taxómicos: Ochrophyta (diatomeas), Chlorophyta (algas verdes),
Cyanophytas (cianobacterias), Euglenophyta (flagelados) Dinophyta (dinoflagelados)
correspondiendo el mayor número de especies a las Chlorophyta (22 especies) que constituye el
44.83% de especies encontradas, seguido de la Cyanobacteria (17 especies) que representa al
36.96% del número total de especies halladas.
Las concentraciones fitoplanctónicas totales fluctuaron entre 13.4 856 cel/mL y 341 164 cel/mL,
que corresponde la mínima concentración de especies al punto de muestreo LHuac5S y la máxima
concentración al punto de monitoreo LHuac3S.
El número de especies fitoplanctónicas encontradas en las muestras fue de 46 especies. La mayor

composición especiológica, (35 especies) corresponde a la muestra LHuaca5S (superficie) en uno
de los puntos de monitoreo ubicado en la parte central de la laguna, mientras que la muestra
LHuac2S (superficie), presentó el menor número de especies (28 especies) (Cuadro Nº7).
Las mayores concentraciones fitoplanctónicas de las muestras evaluadas al igual que en el

muestreo de setiembre corresponden al grupo de las cianobacterias, encontrándose en más del
94.96 % de las concentraciones celulares totales
Se mantiene la predominancia de las especies correspondientes al grupo de cianobacterias, del

orden Chrococcales, Microcrocystis wesenberguii; Plannktolyngbya tallingii, presentes en altas
concentraciones celulares.
Gráfico 12: Comparativo entre la concentración de cianobacterias en el valor total de

fito plancton
Cyanobacterias/ Total de Fitoplancton
350000
300000
250000
200000
150000
100000
50000
o
LHuac1 S LHuac2S LHuac3S LHuac4S LHuac5S LHuac5F LHuac6S LHuac6F
• CYANOBACTERIA • TOTAL
Evaluación referencial del estado trófico
La Laguna de Huacachina mantiene las características hipertróficas, (Margalef 1983) (Tabla Nº1),
presentadas en el primer y segundo monitoreo, siendo las altas concentraciones celulares y altas
concentraciones de oxígeno las que definen esta clasificación (Vollenweider de Margalef 1983).
Los parámetros fósforo total y transparencia del agua en los puntos evaluados en la Laguna de
Huacachina presentaron características eutróficas hipereutróficas, debido a sus elevados niveles
de fósforo total (Tabla Nº2). De acuerdo a la caracterización trófica de Vollenweider & Kerekes,
1982 y Wetzel, 2001.
21
13.3. INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS
13.3.1. Parámetros Fisicoquímicos
13.3.1.1 . Realizando un comparativo de los valores de pH obtenidos en los tres

monitoreos ejecutados en el año 2015, se puede observar que este parámetro
ha ido en aumento, incrementando su basicidad, esto podría estar relacionado
al aumento de concentración de nitrógeno y fosforo, así como la disminución del
nivel del agua de la laguna de Huacachina.
13.3.1.2. Realizando un comparativo de los valores de conductividad eléctrica obtenidos

en los tres monitoreos ejecutados en el año 2015, esta ha ido en aumento. Cabe
resaltar que en los 02 primeros monitoreos la CE no superó los ECA Agua puesto
que el valor máximo era de 1500 µS/cm en el OS. N°002-2008-MINAN., teniendo
un valor actual de 1000 µS/cm.
13.3.1.3. La Demanda Bioquímica de Oxígeno y la Demanda Química de Oxígeno han

superado los ECA Agua en 03 monitoreos realizados en el año 2015. Estos
parámetros se encuentran relacionados, la DQO es mayor que la DBO y
teniendo en cuenta que la DQO es la cantidad de oxigeno necesario para oxidar
la materia orgánica por medios químicos y convertirla en dióxido de carbono y
agua, podemos concluir que la laguna de Huacachina al exceder los ECA-Agua
de las categorías 1 y 4, podría presentar materia orgánica que al degradarse
propiciaría mayor consumo de oxígeno, pudiéndose eliminar la fauna acuática;
por otro lado desde un punto de vista sanitario, la materia orgánica sirve para
que puedan proliferar los organismos patógenos.
13.3.1.4. Las concentraciones de Sólidos Suspendidos han excediendo los ECA-Agua de

la Categoría 4, en los 03 monitoreos realizados, lo que sería un indicador
relacionado a la materia orgánica presente en la Laguna de Huacachina. Este
parámetro no está indicado en la categoría 1.
13.3.1.5. Los valores de Fosforo Total encontrados sobrepasan la Categoría 4 en 07 de

los 08 puntos de monitoreo y los de Nitrógeno total sobrepasan la Categoría 4
los 08 puntos. En la Categoría 1 este parámetro no cuenta con un valor
específico. Hay que tener en cuenta que el fosforo y el nitrógeno nos servirán
para fines de análisis hidrobiológicos y estarán relacionado con la presencia de
materia orgánica.
13.3.1.6. Respecto a la concentración de metales, los valores de Aluminio exceden los

Estándares de Calidad Ambiental de Agua, Categoría 1 81 en 06 de los 08
puntos de monitoreo y el Hierro, en los 08 puntos. En la Categoría 4, no se
cuenta con un valor específico para estos parámetros. La presencia de estos
metales sería por geoquímica propia de la zona, ya que no se presenta actividad
minera cercana a la Laguna de Huacachina.
13.3.2.De la Evaluación Hidrobiológica y del Estado Trófico
13.3.2.1 . De acuerdo a la clasificación trófica de lagos y embalses de Vollenweider de

Margalef (1983), utilizando concentraciones celulares; las aguas de la laguna de
Huacachina presentan características hipertróficas, (Margalef 1983) (tabla
Nº1 ), debido a las altas concentraciones celulares, altas concentraciones de
oxígeno y de acuerdo a la caracterización trófica de Vollenweider & Kerekes,
22
- - ANA FOLIO Nº
Informe Técnico del Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua de la Laguna de Huacachina - Noviembre 2015 ALA ICA
1982 y Wetzel, 2001, utilizando el parámetro fósforo total y transparencia del

agua, los puntos evaluados en la Laguna presentan características
hipereutróficas (tabla Nº2).
13.3.2.2. Una de las consecuencias especialmente indeseables de la eutrofización es la

proliferación del fitoplancton y se manifiesta con un aumento de biomasa,
seguido por cambios en las especies dominantes y disminución de la diversidad,
lo que se puede observar en la totalidad de las muestras analizadas con la
predominancia de Anabaenopsis sp., Microcrocystis weswnberguii; Coelomoron
sp., Plannktolyngbya tallingii especies que pertenecientes al grupo . de las
Cianophytas. Las altas concentraciones fitoplanctónicas de cianobacterias que
corresponde al (94.96%) de la concentración total de células nos indica una
floración en curso, lo que también se pudo apreciar a simple vista dada la
coloración verdosa de las aguas de la laguna. Esta coloración se debería a la
Clorofila A, que es pigmento universal para realizar la fotosíntesis que poseen
las cianobacterias.
13.3.2.3. El principal motivo de preocupación por las floraciones de cianobacterias, es que

estos organismos pueden producir toxinas, siendo un problema para los
organismos de medio acuático y para el ser humano, debido a la producción de
una gran variedad de metabolitos secundarios, algunos de los cuales son tóxicos
para animales y se conocen con el nombre genérico de cianotoxinas (Bonilla,
2009), que son básicamente neurotoxinas, dermatoxinas, gastrotoxinas y
hepatotoxinas. En el hombre pueden causar desde ligeros malestares digestivos
hasta la muerte por asfixia o deshidratación (Carmichael, 1981; Falconer, 1999;
Sivonen, 1996).
13.3.2.4. Se estima que el 50% de las floraciones de cianobacterias de aguas

continentales, registradas o no, son toxicas, siendo sus efectos diversos según
el nivel de toxicidad de la floración, el tipo de toxina y las características del
organismo afectado. (Gorham & Carmichael, 1980).
13.3.2.5. El gran desarrollo de las microalgas provoca una serie de interferencias cuya
importancia está asociada al propósito del sistema acuático, si bien la
eutrofización moderada provoca el aumento de la productividad de la comunidad
de peces, mayores niveles de nutrientes (hipereutrofia) pueden determinar una
disminución de la productividad como consecuencia de las condiciones extremas
generadas. (Mazzeo et al 2002).
13.3.2.6. El establecimiento y desarrollo de las distintas especies del fitoplancton depende

de las condiciones del ambiente, el número inicial de microalgas, las tasas de
crecimiento y la capacidad de evitar las pérdidas por sedimentación o circulación
o circulación del agua. De estas variables, la estructura física del ambiente y la
disponibilidad de nutrientes son las más importantes para determinar cuáles
especies de fitoplancton serán las dominantes (Reynolds, 1980) Las
interacciones de estas variables sumadas al corto tiempo de vida y pequeño
tamaño de estos organismos, hacen que las comunidades fitoplanctónicas sean
heterogéneas en el tiempo y el espacio. Por estos factores esta comunidad
presenta generalmente un alto número de especies coexistiendo (Hutchinson,
1961 ).
23
- - -- - - - - - -- - - - - - -· - - --
XIV. CONCLUSIONES
El estado de la calidad de la laguna de Huacachina, en base a los resultados de los análisis de muestras
de agua como los datos de las mediciones realizadas en campo durante el monitoreo de calidad de
agua, se concluye lo siguiente:
14.1. El agua de la laguna de Huacachina de acuerdo a la clasificación trófica de lagos y embalses

(evaluaciones referenciales) de Vollenweider de Margalef, Vollenweider & Kerekes, y. Wetzel
hipereutróficas, presenta características hipereutróficas, debido a las altas concentraciones
celulares, oxígeno y los elevados niveles de fósforo total.
La alteración de los parámetros fisicoquímicos, así como de las comunidades biológicas

presentes de la laguna de Huacachina podrían ser producidas por el incremento del estado
trófico como consecuencia del proceso de eutrofización del cuerpo de agua
Las altas concentraciones celulares de cianobacterias, así como la coloración verdosa de las
aguas de la laguna evidencian una floración establecida, producida por los altos niveles de
nutrientes (fósforo total y Nitrógeno Total), la cual deberá ser considerada como una alerta de
riesgo moderado con restricción de contacto directo con el agua de la Laguna de Huacachina
(bañarse), según estándares internacionales (OMS).
XV. RECOMENDACIONES
15.1. Remitir copia del presente informe a las instituciones involucradas en la gestión integrada del
cuerpo de agua Laguna de Huacachina: Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio
Ambiente del Gobierno Regional de lea, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental lea, Gerencia
de Protección de medio Ambiente y Salubridad de la Municipalidad Provincial de lea y al
Organismo de Evaluación y fiscalización Ambiental, para que según competencias puedan
intervenir en su recuperación.
15.2. El Grupo Técnico Multisectorial para Promover la Recuperación de la Calidad del Agua de la
Laguna de Huacachina deberá elaborar el plan de trabajo 2016, con actividades que de acuerdo
a la competencia de cada institución, contribuyan a la sostenibilidad de la laguna de Huacachina.
15.3. Se recomienda restringir el contacto directo con el agua de la Laguna de Huacachina (bañarse),
como medida preventiva de riesgo a la salud, debido a las altas concentraciones de
cianobactorias presentadas.
15.4. Remitir copia del presente informe técnico a la AAA Chaparra -Chincha, para su revisión,
aprobación y posterior remisión a las entidades en mención.
15.5. Difundir los resultados del monitoreo a los actores de la cuenca y a la sociedad civil.
XVI. ANEXOS
Anexo Nº 01: Panel fotográfico
Anexo Nº 02: Acta de monitoreo
Anexo Nº 03: Informes de Ensayos
24
ANA FOLIO Nº
·-·
/\ 1 " ICA )3
Elaborado por:
lng. Sofía Andrea Cúneo Macedo
Profesional en Calidad de Recursos Hídricos
Administración Local de Agua lea
Revisado por:
lng. Sixto Celso Palomino García

. Administrador
Administración Local de Agua lea
Biga. Jenny Magali León Anguis

Sub Directora
SDGCRH Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha
Aprobado por:
lng. Jorge Juan Ganoza Roncal

Director
Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha
25
ANA FOLIO Nº
ALA ICA IL\
Anexo Nº 01:
Panel fotográfico
ANA FOLIO Nº
ALA ICA J5
ANEXO Nºl
PANEL FOTOGRAFICO
Fotografía N°l: Reunión previa al monitoreo con el Fotografía Nº2: Comité del monitoreo participativo
comité. de la calidad del agua de la laguna de Huacachina
Fotografía N°3 y 4: Toma de muestras de la laguna

de Huacachina
ANA FOLIO Nº
ALA ICA '"
Fotografía N'S: Recolección de muestra de agua para filtración Fotografía N' G: toma de muestra de fondos con la
en la red planctónica (20 micras de apertura de malla). botella Niskin
Fotografía N'7: Toma de muestras de campo Fotografía N' 8: Vista Panorámica de la Laguna de Huacachina. Se
aprecia el descenso de nivel del agua.
ANA FOLIO Nº
ALA ICA l+
Anexo Nº 02:
Acta De Monitoreo
...
·.-·~·. · .
~
.. Ministerio
de Agricultura y riego
Autoridad Nacional
del Agua
I
ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de Recursos Hídricos (Ley Nº 29338), D.S. Nº 001-2010-MINAG, D.S. 007-2010-
MINAG, habiendo realizado el monitoreo participativo de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, a cargo
de la Autoridad Nacional del Agua, en los puntos de monitoreo indicados en el numeral 111 contando con la
participación de los representantes de las Instituciones indicadas en el numeral 1, se suscribe la presente Acta
en señal de conformidad, siendo las .J.Q'..oQ horas del día .. /./.. .. de ... ~O.'(~~.~ ~<¡:f .... ....... del 2015.
1.
AL4 rka - ANA
111. PU TOS DE MONITOREO,
COORDENADAS
CÓDIGO DESCRIPCIÓN ZONA OBSERVACIONES
WGS84(UTM)
AHura de. tube~ía da ~.extte 81../1./Z 4 64 N
U-\uac 15
descar<Ja • IB '-ff'f5-S2 E -
A\lu\'a deJ tes~aor-an"&, e,\ ~4421-/1'8 N
LHuac 25
H.íw.dor.
18
4¡1- 5'8.:U E -
frQntrz, a fa~de 8 L/4 2 3 '88
¡_l-1uac 3$ s(uvluos \-\ i ~\én(c..o s, 18 i.¡n- 41o;
N
E
-
. .
ANA FOLIO Nº
ALA ICA lg
·.-·" .'·"~
r· :r.
\,' . J
..
..·. · .. Ministerio
de Agricultura y riego
Autoridad Nacional
del Agua
~n-a b. mo.yo-x prese.ric..ta 841.J2 4GI N

U\t)élC J./S
ck fforo. Y Fªu '<lá' • i.(1-:f. -441 E
-
Parté CA.nkl o .e5t.ei de la 844 2 Ljl/2 N
U-luacss Lo90na <k. Huac.ac..\.-ií\'lá', A{ 1t- J./ ~s E
-
Pa'j'Tu Gtnkil esfé. de la '8142 L../45" N
Ll--luac 65
La9L>na \.-l1.:¡acac.klna . "-/F151./b E
-
Fat\R.. Certha\ o e:S\e <k \a l~ na f3L/l/1. '-1'/ Z N To<Yla de muestra
u4uac 51= ~ \·hraca.c.kút a . 48~ ck px1cb.
1irt· E
füfte G2n{\al <25lQ, ck. la LG(f'no g 214-Z L/l/~ N íorY1a de. m~a
U\uac 0i:: ~ 1-{L)Qc.ack Y\~ • Jo.
J..//15.t./b E ck f=.O()
Estando conformes con el monitoreo y los puntos determinados las siguientes personas suscriben esta ACTA
DE MONITOREO para su conocimiento y fines.
.
....... . ... . . ..........;..;.. ...... .. " " ;¿¿;() ~~
No br; :{} V fJ'X'1

DNI: Zfe;~061'fiJ) iJ (} av 7
~~~ ~ ,¡-_~~
0
Institución:
~ ~oq jfaArucv~
N~; ,1i;~:y~··
0N1:
c ;;;t:~
s.r °' x ./. .
'J.t
"') .
Ia, l '/t, ,,-,,_ .. h ,,t- ·
Institución: ti f . .J~l lfl'C#~ ·
- ~;.A·~~
Nombre: f ;:i·~f·,~e:1'2-;i l d. \'Gt-
ouo o u ~••
Nombre: l~ ,, I I ' c 1P1
DNI: 0~11"21-Ae1 DNI: "Z I L.; j1 S°'J I Jr
Institución: ~i?.5 E'.""1/.YflC~ ..SA. Institución: C A /2 ~ ;t e e¡
- ..... ~ - .,.
ANA Fouo Nº
ALA ICA
'°'
Ministerio Autoridad Nacional
de Agricultura y riego del Agua ,
. . . .. . . .f~1.
Nombre:
. . . . ..
/v; s. S' , ~NI
e' //0
. . .. . . J( o/~::..,,
DNI: f t? tf3 'Jo 5 I
Institución: {o k / ; 0 cl"'e !f·v'/ry d _ 2 cq
Institución:
N~~b~~·:· c¿~· · · · ~ · ..~~ ·~;.~· Fe<~3

DNI: 'L\ ~5º 1S <05
Institución: <Q O n..€ rc..o. -~
N~~t;~~·:· · si-iñJa ..sü$~-Cii~~ Gm¿

. ... . .... A~~~TO'Yle2.
Nombre:
. . (? . . .~'""º
.....
DNI: ":f0'3 C,L/6' ll DNI: :::2. i S 2 e, G <.f Lf
Institución: Prachtal'\t }.l/l -Ill~ Institución: !:::. A A e t--1 e\-\
Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
Institución: Institución:
Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
Institución: Institución:
Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
Institución: 1nstitución:
ANA FOLIO Nº
ALA ICA Q.o
!&. Min isterio de
Agricultura y Ri ego
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA

(a.ANA
Autoridad Nacional del Agua
Admlnletr•cl6n Local d• Agu• le•
1ENTO: TERCER MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA LAGUNA DE HUACACHINA
IGAR: BALNEARIO DE HUACACHINA

:CHA: MIÉRCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2015 HORA: 10:00 A.M.
. , .
"GRADO DE CASOS COMUNIDAD ,
LUGAR DE PROCEDENCIA EDAD SEXO
INSTRUCCION ESPECIALES
:
NOMBRES Y APELLIDOS D.N.I.
e :g :g 1 ..: TELEF.
1
! FIRMA
.
¡. CARGO INSTITUCION
. d ~ ,z z
:I! z ..: o
<
<
•Z
< ¡¡;
w ~
¡:: '
..
DISTRITO PROVINCIA a:o.. i3w ~ ~
~ ~ M F o.. < '
A
:Z :I! z
' "' u w ~ <
u
•.. .- >. l. "'¡=; :I! :I! ~ .
~
\uho Ce~o-.i ~~o- c;...,,JC. .. -Z..t 'S" tC..\} ' fl~C....S pd. f1 ~c.~ l'<. Sv ¡....
-z.'2.2).\"'f () ~
~
loJ
3tf-( . A·f.
~e<X'1e'f~~~ ~v sr~~ ~f S~cX 9.cJ( ltv(Í K·P..f ¡e~ ,,fcc¡_ '1- if-f'lft J'f'l.f
•
AbJ. 7{~1ra ~$' ~ f\(J )Jf26, l/'f ¡E¡fiQ..Ctd. /i, l
f)Q{Jj/'
A~A (~ /c--JS.. X ?fl/91-C/¡:/.J
-~ 1
~t,(
- ~d
I
y /
'A.'1l ltctm .H uamont Luta'J ,;J.rl{'j53 1r b,ée.tAÚI'TJi CA f.2 (~A 1 (. /l ql./:J.803)¡} ~
I
lbcúl ~0ckJ f~~ lfS~Z-5'1 i ~

i)&l rl
('(/(U'\A) ~
!
~(:¡ ft C< le~ ( ( _/J -f '/... .1- ctSl(.ct t'*a':l
a-
1
<'....
/1 ____:.;>
1 / • \¡
So{u ~f?C1.&UÍ'IA J• '-1q 2 /51')~

T(lllvl,1)
5vpvi,z,t// n
0 {) - .JCI} 1:C'4 j;-CA
(O€F/J)
j ~ Cf4SO<-t.j({c i(/)JJI-·
~'Yo §/M{o ftr\'YJ()l..d.~~a. Ot-~z.H~
Co 'Ylf"'b J
o~.,,.~ CM ft-fl {,/) u~ ;J:_ Ch ()( X 9'1)-7tf¿43
~Ó ,
ÚJ/2-fot; if4cJfH <Í{,
f (Jf.AN6¡1f f }) {Tjlf'·tlt.flNO
frfllv 0-o L{~r W»J~
AGeN't'e:;~
¿/0306'( ~ ! f./LU N r'eJPt::, l H.PI
cte f.k-,,,rvtfl""'
ZGP J:cA '!-- >< 'f.. %fí!tJ!M f<m '
1 7/ '
9'.'{u~ (j, /2' t«l'-¡ c...

~-~ ~
a ,o ~
~ f.J6Cóí( ful' 'Jetluea a~lt(/ ~
~~ y.., { 1Jt§<J7 ~'tJ :M5 .
d:Ar""1 ~-Y\
Sa<A0'2dCO.
Liibe+-~
'Fer~<Yt.dS l./5"StJ03úS
~io..16*:.c (oot;?,,€J'~
ak-Y\tA. G ~(2.¡-..;0rt-I'-
...)..a:>. !CCA "'
K_ b< 6NYi 4{)08 J '-'~ cVJ>
!&
--~-- .. • Ministerio de
Agricultura y Riego
FICHA DE REGISTRO DE ASISTENCIA

(aANA
Adm.lnl•tr•clón Local d.• Agua lea
1ENTO: TERCER MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA LAGUNA DE HUACACHINA
IGAR: BALNEARIO DE HUACACHINA

:CHA: MIÉRCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2015 HORA: 10:00 A.M.
GRADO DE C~ClS sexo COMUNIDAD

LUGAR DE'PROCEDENCIA EDAD
1 INSTRUCCIÓN ESPECIALES
1 ·-
:g :g
~
l FIRMA
NOMBRES Y APELLIDOS D.N.I. CARGO INSTITUCION <
z TELEF.
d •Z
~
•Z ¡¡;
::E z a: (,)
< < < w
DISTRITO PROVINCIA 02 :::>
~
g g M F a.. 1-
a.. 1d ~ zw :E <
z
(,)
~ <
"' "'2i :::e :E (,)
- ,
~\-1\)e_ M~euvt" ~~U (SfJ3y~ S

(j.Q~~\i
~ a\/l.oJ\ 1' G<J\\w't~ '1.(xi, -l Cso\ i i 'f- ~b9Lf'30~
(//_ (P
~V\_ ><4_
¡er.~07'1 I JJ
lur·s S ~ 1.,_,·1 'f=JN f,,j ' ~(Sl t..1 Z.'f
,11 /v·5 5. feYoJ lid frv/lti~
&~c..Q.r .
(e>/pt o a:?f'
te-
el (0
r~ >( XX
y x
Z)zkit3
rQ~
---
YO/ry~ ~() ) f /(PPr <',5(0, 'í. 0t7®0J-J /11 z /"' X 'J)lJJYl~//
,~rJ O, ~tA!01A j?La-Oo l is t:fí h~ ~~- SQUSCr(

V
z:.c1 ::LCA
! 'f )' :#:z,uo 6Cc.I ( ffl ~ 1
fh:td\o:mt.. J...l'í ri/ 1q)J

6re.ncla 5 . Cc;rcbva Garia 1-0 3q</GG/./ J>.L.A-!:CA ALA- rC.A -:r:cA ICA X X t¡q '8 4/ZZ3í ( -
<...lSh9~ .f3 "" I /

Me\Ses rvJ. o íl.r~\JQ_ rt. -,.~ Gi.ra.t:t<-u~ o ALA --LC'"' -=r::-c:...c:.. ::::t:::-c:..c.. X X a( :fr~82.IS~ '-w,¡w..j
Sol~ ~ . c~~w ~~cb ~030lf J2~ frct-~~ b L.Jh ;/¿o.. Dtw.. ~ .¡, '{> )Ó JC¡5t.5150& dJ__J
;
l
'. . ., ' ' .

. -
'!! ,
' ... "
- - '.
'
/\ NA FOLIO Nº
ALA ICA ~
Anexo Nº 03:
Informes de
Ensayos
ANA 1FOUO Nº
ALA ICA ~~
S.A.f=..
e 648/ 201SlLAB te
1oD 20\5
Señores
AUTORIDAU NACIONAL DF;L AGUA
Juan Carlos Castro
Director de G~ti6n de Calidad..·de los RetlJ!tsos .HídrÍcQs
Ca.lle LOS' '.Pe,fil:tPj'~s Nº :3$51, '.'(Jrb,,:El Phl9míU:
S~n Isidr()
Presente
Atención; ,Srta. í>aoia Chinen
Estimadi;J:1
La presente es parf! hacerle· ilegar los Illformes Ffniíles y Anexó& "N°· J-Oó199ii4
(1511405);. J-00.199110 {1511403); J..o019910l .(151140~:):; J..D0199.U2. (15114-04);
con protedéncia:1iaguna Hua.cachlna~ ,con Fecha de itfiuestreQ ZCHS:·<ll·.11.
Sin otro particular, agradecemos la atención ·debida a la presente.y, quedo de Usted.
Atefifátñertte ·
'Av. la Marina 3059 San Miguel - Lima 32 PER:U

• Tel: (511) 6t6-5400 Fax: (5f l) 616-5418 ~ail: erivirolab@en~l'.olabjjefí,l.com,pe Web: y.MW.envírp~bperu.com. pe
ti
000000,... .
NS_F Envirolab
WPRATtiRfé> ·o¡: ENSAYO :A:c:RÉDit'AbO
POJ{~1, 'QRG.ANISMO PERllANQ bé
ACREQITACION INACAL\ODAJ~ON
'-"----'-.:...:.:.....:;.o.......;;.;::......:~=::.....:=.:..=.-"· -~------REGIST-RO-N•·(;E:.:0l11-~~~~-"-'4"'"-J<e~
INFORME· FINAL
DlreccJ6n-da ESo~rega;
_
Paola .Qhlnet1·
Autoridad .Na~ciooaf det.l\gúa
Cal. Los .Petirrojos N~~.55 ~
Urb. El Palomar; ·
San lsldr:.o
Lirna, Lima
Peru
Informe Autorizado por ~ Fecfía de Emisión 201s-12.:04
!:ftri_qu~ Q~~!!o é,111clgaiupp lng. MtiRila 'Gnmadós Chueo•

.!efe di! Laboratorlp •Allí8t8nte dli-Jefatu!!I de labo~
Av. La·Marlna 3059°San Miguel-Lima 32 PERU

F~ (§111 !l16'-S4~8 Emai~ ~ovi.rQ~~sf,oi:g Web¡ Wf!W.eovirol¡;i~per.u,com.pe
Fi2óf5120411523.'.1 .J-00199.114 pág1~6

Ei presente Informé no poará. set reproducido parcial o ·totamente 'excepto eón la ·apr0bácl6il pót escrito de NSF' EiMrolSb. Solamente 16.s documentos
.originales son ~fidos y. N."SF Enyírola.b no se responsallilizl:I por Ja 'Vii,fi<!ez de las copias. E!;jas res11~!IDl> no deben ser utibdos como una cEírtffic¡¡ción de
conformidad corí riói'm!ls del producto ni la autorlzaclóriae u8o ·da la-Marca NSF. Los resultados se refieren útílCámerite·a lós elementos analzados, en la.
condición de muestra ré<ilblda por .el la.boratorlo. ·
ANA FOLIO Nº
lrifól1)1Q,cl¡S!I (iemm~!.
Mátrib AQua
:soicliud de AnáDs!s: Coríttato N~,40-2tl{5;ANA-OA (Nó!í=-405)
Mue.streado por! CÍénfe
Proceden·c1a: Laguna da HÚllC:áchlna·
l{f~J:!lifü:a.clQ.nde Lªf¡oratqng~
Tlpq de Mu11$Íl:a:.
ld~ntlflcac,:lóJi de. Mu~sjrá:
Fetina·da Re.cepciÓlí/Ínic;'iQ díí:.Anáisi!>:.
¡,
¡, ·#
NMP./101fmL
. FÓsfOro 1otal hoeo

Metcuno Total eh A - • EPA Method.245.Z a ·, Fébrero 2005
Mercurio Total Nó <O-Oob ~
Metakrs Totales en A ua: '.EPA M'ethO,d 200.1, ReVlsé'd4.4 Ma 1994 20_15-1'1-22:
Aluiiiiriló Total
AnUniorilo Total. .
ArSénléo Total
Bario 'fo.tal
BerllfoTotal.
Boro Total
éaamlo Total NO <O 001
calcio Total 4809
Cobalto Total NO ;.;ooof
Cobre Total
CroníóTotal NO ;;_0001
Estano Total NO <0003
Estroncio Total 0'6779
fl20 1§12Q4115231 J-00,1 99114 p~g2!'1e6
El !lresente Informe ria poi:lrá. ser reproducido parcial o ítótatmente excepto con la aprobación por 'esérl!O_dé' NSF Envlroláb. '8olamente· los doc.úme.ntos.
o.rlg!netiiS'.'sQn '\'J11ide~ y ~SF En'liwl!Jb ·po se.~r&SllQll!l~bjfiZe, por ~ valide~ de tas cop!111r. ~tps res_u~dq!i ·nQ, ;Q.e~n s.er ~li2ªdos ·coroo ll!lJl ·certff.i®c.ió.!1 de
cooformilfa_ g CÓI} n!)~s- 9e1 proaué,lg ni la autorización dé .liso de lá Marea NSF. Los rési,lllildos ~e1 refieren ~nicamente a los' elementos. 'analizados, en la
ccmdición lle muestra recJb1da por el lab!:>ratorio.
,, ooo·a
.. .:o
·. 't/•
Química {:ContlnCia... J
Fósforo Tbtál o 27.
MoBbdeno'Tofiil
Nf uelTotal
Sel6r\lo'. fotal
Sodio Total
Talo Total __
Tltamo Total
Tipo de Mué;¡t)'at
.Mlctoblologfa;
# Colfóhites'Temiólolerantes (N)- SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 20.15-11-14
922.1 E~1,22·nd Ed._ .
¡i¡ um. -Coifoi'íneS ·f ermoiólitrantés ND <1 'B líÍMPT1óómL
# Escheftchla COt:{N}-.AQuas ~ SMEWW~APHAAWWA-WEF Párt 9221 201-~11--14
G-2, 22nd.Ed.
Núm. Esc"tierlchlá Coú .ND <18 NMP./.100 mL
Qufinlca.,
·~itóse.no·Tof1!1~ SM 4q<)CJ\.Norg-,B/EJ?;A ME!tho~.352.1 /EPA Me~d· 2Q1.MM7
3~~ - . .
8 'f39
201s-n-~·4
-
2
:2015:-11 -t s
Ck>ruros _ 2'50 '90
DBó5 en ü<!S~ EPA Metiiod-405.1, Revisad Mart:h 1983 '2015-11-18
DBOS 12
F120151204115231 J-00199114 pág3de6

.!=! ,presente: lnfoll,TIEt M . ,PQdrá ser reproducldp p¡11c!ill. o to_taJínente excepfc¡ c;on la aproln!cJ6n par eserlto de NSF E_nvlroláb. Sokimenie lo.s doc!.fmentos
orléfnales són' válidos y NSF EnViroláb ·no se fes'pollSabifiz,á 'p0r 18 vaíldei de. las copl as. Estós resuládos no deben ser utif1ZSdOs cofnó una cértificación de
.conformidad coff 00,ima$ del-plt>ducto ril l!f autorización de us~ de la Marca .NSF: L~s resullados se r~fieren· óolcamente a los elementos ana6zados, en la_
condición de muestra re.cibi¡la por tll( laboratorio.
ANA FOLIO Nº
ALA ICA Q._~
. .
000005
:210
__ Fosfato en ua•. EPA.Method 365.3, March 1983'
P-Fos'fato
Fósforo Total en.
'Fósforo Tófal
Mercurio Tota·1~n
Arsénico Total
BerifioTotai
BoroToml
Cadmio.Total
Calclo·toiai.
Cobaltci TólaÍ.
Cobre Total
CromoTotál
MoDbdeno Tdtal
NI uefTotai
Plata Total
Plomo Total
Potasio Total
Selenfo Totai
Sodio TotaL _ 21'30
Talo-Total· NO <Ooot .
Titanio Total 0006
VáníldlO Toial ó 032
Zlncfotaf. 0038
N-Amonlacalé~ . ua. SMEWW Páit4500-NH3-F, 22nd Ed 2012 2015-1'1-18
N - Amorílacal. ND <001
N-Nitrato en ua, EPA Met!Íod 352.1 , Revisad March 1983 2015-11-17
N - NltratO o 15'
Sólidos TotaleS' en Suspensión en Agúa. SM!=WW .Parl.2540-D, 22nd 2015-H.·24
Ed2012
SóHdos Totales en Sos nslón 526
F12!l151204115231 J-00199114 pég4de6 .

El pres_ente lnfonne no ,po_ drá .ser reproduclco parcial o tqtalmente excepto ccin 'la aprop~clón por_escrito de NSF Envlrola.~· Solamente los dócumentos
• orlglnEJ~S.. son -válldós y· NSF Envlrolc!b no se. ce~ponsabiftza por la validez de las· coplas. Estos resulado.s no dallen li&r ulifizados comd una certificación de
éorífotmij:lad con ·norrll!IS Q!ll producllQ ,ni la aµfonzación qe 1,190 de la Mar:ca NsF, Los resliltadós se refíeren úni~menta 11 los elementos anaftmdos, en fa
condición de muestra recibid8 por el laboratorio:.
000006
li:leñtlfléáclón ~ Uooratorlo: .a-OQ012QS45.9'

· Tit10 ~.Muestra:. Agua.
ldeñllflcaclcfo delduéstra: BKVla)Eiro
Fecha-:_de. f.t:.~g!Jpc;Jgn/Jnibio ¡fe An4isis.; 20J6'.-1'f-12
Fi;icha y hqr.a.d~"Mue11.treo: 20-15-.n-os Q-0~.op
_,
Boto:Tótaf
caárrifo·rotat
Calcio Total
C'.ISÍítiJ Toíar
éromo Total
.Estaño Total.
-- - --
LHio.'.fotál __ _
SodlílTetal
. TaHoTotál
Tltanlo'Tobil
_vanadlo...TotaL
Zlnt:·Toíal
F1201512041152.31 ,J-00:199114 pág 5 de6

El. presenfe Infq~ !ID s.er reproducido parcfal. p totaliui:inte !!l<P&Pto. CQI\ la aprobación. por ~scrlto Plil•NSF EnvtrQÍl;lb. Solamentg lo$ dgcumentos
:pod!á
orlgliiales :son Vá6dos :YNSP Envtrolab ,na sli'.rEis·ponsaliirJi:a por lá YaUdez de· las,c:·op1a's-, Estos resullSCIO.s no \ieben ser utifiiaoos ci:íÍ'(lQdt\l:i ééi'tificacl(!n' de
.co11formldad con OOITOIJS de! producto ril la autorización d.e us_c:1 de. la Marca .NSF~ Los resÚlfados. se· refte.ran: únicamente a io11 elementos .arniiza.dos; en 1a·
coníllc:lón de muestra i:ecl~lda ¡:ior el Jaborafóriq.
ANA FOLIO Nº
ALA ICA ~+
000 ·
E.ir!l~yos rea/~ádos por:

Dlrec.c l6n
Ensayos realzados por: NSF_LIMA_E Nl¡)F l;rJvii'O!áb, Llplá, peru
Avenida: La .Mañifa 3059 San Miguel
Lima.._ Perii
IM013s
IM0136
[Q026~
IQ0280,
IQ021i6.
IQ028T
fQ02,~8
IQ0304
1qq~9s:
IQ03Q7
IQ0318
IQ0330
IQ0333:
1Qf043
F1201512041.15231 J..:00199114 ~g6de6

El presente informe no podrá ser reproducido parcial o totamente excepto con la aprobacióñ por escrito de NSF Envi~olab. Solamente los doctimentl>s
orlglnak!s so.n váHdos y NSF Envirolab no se re$ponsabl)lza, por la v;;illdez de las coplas.• Esti;>s nisultados no deben ser uti.112:ados cÓ1119 una certificación qe
cónformldad con ñormas del producto ni la au!Qrlzación d~ uso de la Marca NS.F. Los resu~c!Os se re.fiaren únicamente a .los elementos ·analizados, en la.
condición de. muestra recibida por el laboratorio.
NSF lnassa S.A. c. :OODOOH
INACAL
DA -1>erú
b_,~u¡iqo.~E'.n.Ayo
iüired{tado
Informe de E·n sayo NQ -106675

. • l • ~-
. :DATOS; DEL CLIENT~

.soilcltant~ tií.SP EIJl\lIRóJ.AB. S;A,C:•.
Oom·rcmo legal A.ft: LA MARINA 305~ SAN MIG.UEL
J=ontacfo .in:g.: Miguel Caso C.
I)lrecclói;i de .e!)~rega i\V, LA- MARINA 305,i:l ,SAl'J Mi GUEL
,Q.ATOS DE!- PRQPU.CJ'Q;

..erotlucto ' AGOA SUPERFICIAL_
Eosayos' re.alizados en '/i.V.. La Ma~ríná '3035 san Mfo:Uél t rffia R
, :i=echa .de te_ce-pdóo 20:l:S.'.h,i2, . :Fe.c~a d'ecJnlc;IQ:de anáJ]s,I~· 201~.;n. ..12

Refe[enc;la_ J-tl9!.~9i14 ~ Al'!;/I; Fe;sha·de tj!r11Jlno de análfsls 201~ ,-!~ -16'
J'>rqce¡jencla Ml'.le~tr,a: propqrci_oBfill~ 'P91" ~l 'G)lt;l[lt~
Muestra· oo sujeta a dirlmenda:.itor
Validez <;fel do;cu.mento G:d~to<;fla .dlrlmenc1a'
su P.er~cibllídad y/o· mu~sffa úñlta
0.llTOS DE- ~ MUESTRA: f!1 "'.'J.56665

' .¡ raé'ntiricatiÓrí car'iEldad. PYédoto
l ti-tuac3S
· ¡ S~OOOl'20B456
1 l'M: 2015'·11-11 / HM': 1'4:05
••
'
...
-2'5.óml ·aprox.
.. Frasco .O.e -v'iddo cerrado e Identificado
\ ¡,, • t I
DATOS DEL SER.VICIO l"'f'. • ..-:-tr ll , •
ldentlflcatión Mausrs i'.ioid_éld Resultado
' LHuaéJ'S ·tol!fo(.m~ Termotofer<inte~ (N.urrteraclór:i)

S-.0!>!>1208456 <1.'8
¡_,Hµa¡;.45 . <1.8'
5-0001208457 NM'P/WOmL <1.8.
Métodos
---- - " - . ·- ' - - .
Cofiformes temtotolerantes t'Numeracii5n~: SMEWW4.l?HA:ÁWWA-.WEF' éart .92-Z.f ·E·i,. :?2nd Ed. Multijile·Tube F'eunentatiQn Technlque fqr Mél}lber'S
of:the couror:m Gtoup ..l'ecal Ccti.IJormPwceau.res.Jh.emfofo.lerañt .toJifoJ:IT! test(EC.111edJum): . . . . _ ·
ESchér¡cliia con (Númera·i;16,n}: 'SMEWW,Al'HA-('.WWA"Y/EF .Parl' ~22J. G~2',¡ 22nd cd, 2012. Multipl!F'f.u~ Fe.nn~n.t<!tlon T1;ct¡plque for Membe~ or the
Collfor'm .Group. Othe.r Eschertchia éo!fProcedures (ProposedJ. ·
NSF INAS°SA .S.A.C

/Ah°:";)
Cá~·'Quíntana
Jefe.del Labo~atoct;de ·MicrobioÍogía ~
C.B.P. wr•.5857
1.Jma, 17 de noviembr.e de ,2015
Av.La Marina 3035 ·San Miguel - Urna· PERl;J - Telf.: (51-1) 616-5200 Fax: (5l-l) 616~52!6 E-mail: inassá@nsf.org/ peru@nsf.org Web,: www.nsf.org 1,;¡ww.inassagroup.éom.~
PAlTA-PIURA: Ir. Junin 490 Telf.: (073) 214036 - Eñtcl: 92 81 18413 - E-mail: paitapcru@nsf.org CH!M.BOTE: Enrique Palacios 247 Of. 205/207. Telfax: (043)-344258.E-mail:chimbotepcru@nsf.org
·-ANA FOLIO Nº
ALA ICA ;(6
NSF lnassa 5.A.C. 000-009
NSF
INTERNATIONAL
lnassa
ENVIROLAB
DATOS DEL CLIENTE

.
Solicitante N!?F ENVIROLAB S.A.C.
.Dó.rrtlciUo legal · AV. LA MARINA 3Ó59 SA('.i, MIGUEL.
C.Qhtacto. Ing .. Miguel Q:isci. <:;.
o fre_1:éión de entrega AV: LÁ Mí\RINA'3Q'59 SAN MIGUEL,
DATOS DEt,pRODUCTO
'Pi'dduétO AGUA ·S:UPERFICI~L
Ensayos realizados en AV, • .l:a ,Madh.! .3.035 .San M) guel ~ Lfmá
Fech a de: ~ecépclón 2ói5:11.. li . í=ec[ a q¡; tnid? <!e ~~3li'sls ?Jli?.:i,l.~2
1teferentlé!: J-0019'<1 1'14 - ANA (QY Fechad.e térml no·de.análfsts 2!115. 11.14
Pr qced.eJi<;:la M\,le¡;tra propo~íqnad<1 Por el Cliente
Valiqez del pbcpmento 7 días Custóala dlrlmeñcla
DAJ'OS· DJ; LA MUESTRA: M - 156664

Itléhtificéictórt Can t ic;iad. Des'\:tipciqr¡ I Pr~sentil<;iQ!\' f'reclnto FV 1 F.P
LHuac3S 1000ml aprox. frasco di? plástico terrado. e lílentifiéadct
s-qo9120l!'l56
FM ~ ,z.0 15-u·U { HM: 14.: 0S
Lflil_ac4S 10001'1)1 ap(O.l(. Ftas~o <!'.~ plástl~o t~Q"aefo e. Jdgq!l!í'CJ:!d.0

5· 0001208457 '1t'.a.. o'! • ~
·t=¡:!( 2 01;5-11::j1 1 HM , ·14 /50 ":, ' . 1

1
~ DA;ros DE( SERYICib .

í deiítificai:!Óri Unlclad R:esultadó
t Huac3.s
5 · 00012.08456
Nitrógeno Kjeldahl Total nig/L a:aB
Utuac4S
Ñltrpgeno Kjl'!ldahl t ota·1 nig/L 7.-99
s·o6ó tioé~$"7
' - '~ .,.,, •.-. ~ ·~"~• • . ,: ., ·, ·. . _ .,,... , .. - ··~ r'

Nltr6ge.no·n1tál !<jeldahJ:, .EPA 351.3 (1~78.) Nltrogi!{IKJedat¡I Total.(Colo,-imetrlc, ntrlmet'rlc, Potentlometric).
~ ..
~~
Jefe d~ :Divisi~n· tje. Laboratorios
C.I.P, Nº· 29217
r ·urna, l7 de nov iélT)bre de 2015
. 1
••
... .. '
·. .'
Fotmo L- 012/15,_Ed. rT~N~~ff.i .

"Solamente el docúmento original es válido. NSF lnassa S.A.C, no se responsabiliZa por ta validez de las Fotocopias"
'
~eft~ p¡g 1do1
Av. La Marina 3035 - San Miguel - Lima - PERU - Tcl f.: (5 1-1 ) 616-5200 Fax: (5 1-1) 616-5216 E-mail: inassa@nsf.org { peru@nsf.org Web: www.nsf.org/ www.inassagroup.com.pc
PA!TA-PIURA: Jr. Junin 490 Tclf.: (073) 21 4036 ·Ente!: 99 8l l84 13 ·E-mail: paitapcm@nsf.org CHlMBOTE: Enrique Palacios 247 Of. 205/207 - Tclfax: (043)-344258 - E-mail: chimbotcpcru@nsf.org
~"'--~------'~~-~--'--'--~-~~'.tABLA;ú'EJR;EStJ't,f:ADó.S.~·-"-~~~~~~=-~~~~
J.:Q01991l4.
l'nforme de Ensayo:N'I: J--00199114
·sólidfante: Autoridad Nadonaldef Agua
riti:ha;<le. Recepción~ í1115i1l:Cl2
:Soli.citlld dé.Análisis! ,confrafo w,40::2015·-ANA-OA (Nev."40!;]
'fllyeñ:reiiéló ·¡,of¡ :cnen'fé
;proéeí!e.nc;l;i tlela 11/luestra: Jai:.tilia'.de Huacadiiña
Ym~~l!e
Uliic:!a!I
·Cuantiff.'caci6n
0.25
D!l'OS. ·mg/L. J1 _ :iz • .N.R'.
~N - Amoniaéai
Njtr<Ígen¡¡'Tp~l
.. _o:poT mg.it 'tr,085 0.01·2 ·N'; R:
SOlidós Totales én soso.ensión>
Aluminio Total :CiiOOS. -mg/L 0.244 D.166 :ND(<Mo5)
.Antimonio Total
'tt.ilo( fl!YL :a.os2 o.047' iND( {D;PQlJ

O,OQQ5. íjtg/L ND(<0.0005). . ND(<0.0005) c0 ,. ND(<:_O:OOOSJ
PJ>US _mg/L . _ ~ 6?359 _ _ _ o:nll: !N'of<O.oó8J
. OJJo1 " mg/t. 1 - --Nó(<ó:ti01l - .ND(<O.Ooll iNDf<O:OÓl}
Caído:to tal
Q.'®1: ·méfL NDt<lf.001} NJíJ<O.bolJ NDt<O:óPll
érorfül0Total ,0; 001 mg/L ,!\ID(<O;OQ1J NDf<O.OOlJ . NP(<0.001)

0;003 mg/L_. .• ND(<O:Ó03J, ND(:<O.óo3) ,NDt<lÜJ03L
I<
· ·FOsfo.r:.o:Tota 1
:0;003 . mg/L li.6.50 0.5~9! .ND(~O:OO:Í}
<(it_ía'Total
li
·-·
.NlquetTbfa( . 0.002 mg/L ND(~0Úl02) • 'NÓ(<O.Q02Í . l'!O[~Ó.ÓÓ~f
Plata:TofaÍ o:lii)t mg.il NrJ(<iOJ:lQZ)' . ND(<Ci.Qo2t ND(<;0.002)
Pótasío rota! · ó,Q2 mg/L 17..06 . ~: 6\ . ND(<'0.02)

Seli¡oiq :Tót~I .0.006 Jl:lg/L N0(<0.1l06J . NO(<'O.QOG)'
Taf[á;totaf • !Üiói_ mg/L ND(<0;007j '¡i'fO(<Q.007) . NOl<0.!)01~

nta:n!o.Totaf' .M lfü mg/l · :o.óo8 0;006 ·fl'oc<o:ooi¡
ND({ ();ool)
2irre'roral ó.J)Olt rn~/L o..oi1 0.038
Merhlno Total. 0:0001 !Tf2/L NDl<ó.00011 Not<o;ooo1r · NOl<0.0001)
Num.•Cofifoffl)l!s'Temiotolera¡ites ~-8 NMP/100 ml ND(.;i,8) Nó(<1:8) . N.i!,
Num. Esc!\erichia Colt 1.8 NMP/100 ml NDT<LBI ÑDl<ÜU _ N.R.- ...
<:Significa menor allímitede·cuantificacipn '!ndicado,

)
......,...,. ... -. \~
Cddlgcl',: LM,:·:Í.6·· OZ
"'i E ""
-.-:
)>
i!
)>
~
)>
TI
o
-.- "'\·~;·\!·~P~~~~L. ~(:~i~?
,, rl;;'W'.• ~ ; . ~ ~: :~ .,..~~'.'1~~{ ~~ 1 ~¡;
\',~
'1,;:~t~ ¡; ·~'· - :f: ,'Jjf~él ,. .. ~~"!::..:'; f.~\;·
,_;._ r, ,' '\·., . 1-'itf
!',~·'_':' .•n~--.--"'~· f
zo
000012
NSF Envirolab
wo·rtA.rORIO DE ENSAYÓ ACREDfrAOO
PPit~'-,O!l~ANISPllO PE;RÚANQ
~«:;RE[)ITACION INACAL.~IfAJlOtf
oa
'----'-'--~===::;;::::=::;:::==:::::=:::==~--=
- ~-~-=
- ~---J~EGl~IRO_N!..LE::G~.'· ""-~~~~~-
Pl~ec;~fóo ~Jt ~nír~ga~

Paoia Ci:iineñ -~
Aútof:idád' Naéloiial a~l Atj,ua'
Cal. Los, Peiin:ojjls tfe:355
Urb. El Palomar,
.San Isidro
Lima, Llí:na
Perµ:
Informe Autorizado por ~
~1Jrtque. q_~9. ~~~[úpo IÍ1g. Menña ·araiilidoe '.C.huco

Jefe de'.Uiboratortó, · "8latenúf de; J~ ~' l..dooo~g·
Áv"La Marina 30:59 San Miguél - Urna 3~~PERIJ

Tet (51 'l} 6f6-5400 Ftt (s1 1ra1s-51:1a Emaif. énvirolab@Jfll!f.ol'Q Web: www.e~lr'Qlabperu.com.pe,
F120151204115231 J-.0 0199110 -· . .. pá'g1 de5

El presente lnfofme. no podrá s-ér reproducido ·parcial o totamente ·excepta con· la aprobación por escritl> de NSF' ·envírolab: Solamente 1o·s documentos
oflglnales 11on:váliaos y l'i!SF Envirolab no s11. r11spQns11blt!Zll por la w¡.h_dez de. iBs e:c>pi~u;¡ •.Ei¡toS' r"8.uH;ido¡¡ no de_ben sttr utilzados como -Ona C!Jrtiflcación de
c(>rffoñiilda.g col) normas. ~¡ pr_9au.cte> ni la autcirlzacl6n ge i,lsó dé fE! Marca NSF. L.Os nisultadoá se refieren .üñicaníénte á '.los- e1E1.ii\8hf9á a~Bia(lé)s, en la
condición-de múestra recibida por eliaboratorto.
ANA rOLIO Nº
ALA ICA 2,0
00:0013
lnfor1T11tcf6n Geni;lflJ.1
Matriz; Agua
Solcltud de Análsls: Contrato Nº 40-2015-ANA-OA (Nov-403)
Muestreado por;.Ciente
Procedencia: l¡!gi¡na. Huacacl¡ina
.identificación-de Laboratorio:
'Tipo de Muestra:
ld1;mtlfica¡;lórrde Muesfra:
Fec~i! <!~ Recepéjóhflniéio dé:l\í'jAisia;
NMP/100 mL
NMP/100·ml
Dé20en
DQO
Fosfato en
P-Fosfa!O :0'082.
Fósforo Total tro83

Mercurio Total en ua. EPA Method 245.7 a , ·Febrero 2005 201.5-11-22
Mercurio Total ND .<00001
Mefa[es Totales en A uá. EPA Methoéf200.7, Revisad 4.4Ma" 1g94 2015-11-'22
Aíuminfo rotar <1'206
Antimonio letal NO <0006
Arsérifco Total
Bario Total
BerllfoTotal
BóroTotal
Cadínio·Total ND <O 001
Calcl<>'Total 5083
Cobalto Total ND <O 001
Cobre.Total 0006
Cromo Total NO <0001
Eslai\o Total ÑD <íHJ03 '
Estroñclo Total .0 6720
Fl20151204115231 J-00199110 pág2de5
El preserite ll)forme no P9drá ser reproducido parcial o ·to~l~n~ excepto con la aprobación pQ{ ~S'9r!to de NSF Envlrol¡ib, Solante'hte los ·documentos
orlglnales .son válidos .Y l\ISF Envlroiab no se_re~p<msatil(iza pot la vaHdez de las 'coplas. Estos resiJllBdos· no debe.n ser útifizai:los como urn¡¡ certificación de•
conf9rmídad con norrna.s del ·producio ni la autOrizaclón de us9 de la Marca NSF; tos resultados se refieren órilcarnenie a los elementos anaítzados, en la
conC!ición de muestra recibida por el laooratorlo.
Gü00.1_4
Fósforo Totai
NI uel TolaL ..- _

Plata Total
Plomo Total
Potasio ·total'
'Selenio 'total
,Sodio Totai _
TáióTófSI
ldentlflcació'n i1e fabOra!Onó:

Tipo~ Müestra::
ldernill~cl.órufit MueJii:a.¡
Mlcroblologfa
. # Cofformes l'ermotolerantes (N)· SMrnvv-APBA...AWWA·'fiEF Part 20-1s,,1·1.:1s
9221 E-1~ 22nd Ed.
Num. Coiformes Termoioleranffls· 4 5~ NMPiíoómL
,, Escherlchla col(N}-Aguás - 'SMFNiW-APHA-AWWA-WEF Part.92:Z-1 201.5-1·1-15
G•Z, 2211i:fEd. ·
Ntrni. És'cherlchla·co6 .4 5 NMP/1001nL
Qlifmlca
20tS;1M7
8632
2015'11-14
ND.<f
201·s :.1f.16
.- 233 o
DBOS·en isas ..EPA Mathod 405.1, R'.evlsed March·1983 201s:.1Ha
DBOS 12
Fl20151204115231 J-00199110 pág3de5 ,

El presa~ .ln:f!\lf'PCf IJ() podrá. ser reproJfucl!fo parc1.11r: o to~!roel!fll ~xc.eplo con, la Jpro~elón P:Qr es:crfto de .N~F Envlr01ab: Sola.lll!l:nfEI los doc.u.!1)8ntos
orlglnales son· VéDdos :Y' lllSF EnVirolab no se :responseb!liZa "por la validez de las. eoplas, Estas resuttados no deben ser utlllZados c:Omo \fri!i .certificación dé'
cooformJdacf .con no.rrnas 'del producto -ni 1a· auto.rízaclón de. uso de la· Marca NS'E Los resultados se refieren úoiC:!lmente. a. tos: elementos:: a~lzados, en la
condición de .rnues~ recibida por el laboratorio.
·- - ·- ··- -
ALA ICA
Arsénlco'Total
aartoTotált
Bsrlllo"Total
Boto Tótil
CadrriÍo'Totat
Oalclo Total
OóbíllÍó.Tdtái'
Cobre Total
cromo Tofiíl
.Estañó·Total
EstroncioiTotáí
Fosforo Total
Hierro Total
litio Toial
i'vto&b<leno. roiáí
Ni uelTotai
Plata Totál
Plomo Total
Potasio Total
Selénio
_,..•
Total
Sodio Total - 232'1
TafioTotal NO <().007 ·_
Titanio Totar oóó8
vanadio Total 0035
:zinc Total 00..31
N•.Artlonlacal en.A ua. SMEWW Patf 4500-NH3..:p,:.22nd Ed 2Ó12 2015-11-18
. N • Amonlacal NO <001
N..:Nitrato en ua. EPAMethod 352,1, RevisedMarctí 1983 2015-11-17
N• Nitrato
SóiJdo.s Totales eri Suspensión·en Agúa. SMEWW Part 2540-D, 22nd 2015-11-24
Éd.2012
SÓiidos Totales en Sus nsíón 332
F12015120ii11.5231 J-00199.110 !>$g4de5

Él presente 'lhfó~ no pói:lrá ser r'eproduéldó parcial o .tófalmente excepto, .eori la aprobación í>or escrito. de ·NsF Envlrólab. Solamérilé: los documentos
orlg,íaales s.on váDdos y NSF Envir.olah no suesponsabj nza por la. vafiaez de la.s coplas. E!;tos r~sutta.do$.no debEln ~er utifizadP.s como !lna certif!Cacli:l11 .de
c9nfórn'iida,d .CC!n normas d~I prod1¡1c,IX>, rii la al!{onzación ~ ús9 de la Marca· NSF. Los res:ultados se refieren OhJcame~nte ~!O.~ ·elemento.s ·anafi~éjos. er:i la
c.Qndlcion dé ínúestra.re.cibida por el laboratoño.
.• (:¡ l'i f t
ub·v. · . i··.·O·
o· (\
.NSF EhYíl'óláll, h~.!'~fl.l:

Avenida i:aM'ari'na:ao59 SánMlguél
Llma,!Psrú
Refere1'r;la 'Tlfcn1~, ,
' ......:. ...., -"«: J.'11.
IMOl35 .-. .F f@.ff92~1 E'-1 ;~2nd'.
, ~'.21 $~2. 2Zrntt:~.
IM'Ot3G
10026'4'
10028.b
IQ0286
1aoiat
IQ0298.
IQ()31)4
·IQ0305
19p3Q7
'lá03t 8
100330'
JQ0333
IOW43
e~.s«nP9ioñéS' dí! :e.ni.a

reállzá.dQ'_i¡eg(ir¡ .kl$ •."',
·déÍ akianc.e ·de ·1a: acr~di _
.J-001991 ~o :~g5 de$

El pres.e.me int.orme ílO podré .ser reproducido _part:Jal ·o totamente exceP,to con la aptobáciOrt .poE: escrito. de. _NSF Enviró~b. SólalllQnte p~ dc?cumentos
qiigl!:li!IBª: son váOqgs: y NS.F EiJvlrQlab no ªlle resPQns.alilllza po~ la V{llld~,d~ Jas ·coplas. Esfo..1;rgsufta'dos· l!Q deben 'ser utlliza!lóJCPl>inO una certfficlflcíón de
confoimlCilid'. conJ'io.mias (HÍI produéfó ni la áutoHiációfl d(r ~o ae a
la Máré'~ NSF. LQ!J r'~s].11f8cf9~' !i!l t~fteren Cirilc;ameJ)fe lbs ~!e~nfos aoaijzados, en la
condición de muesíra re.clbfda ¡»r ella_boratorfo.
ANA
-
FOLIO Nº
ALA ICA ?>2.;
: ..
0000 17
Nsf. f ,
, . .. · ENVIROLAB
/nassa
LABORATORIO l;>E ENSAYOACREDITADC>
POR.EL ORGANISM·o PERUANO DE
AOREDIT~CIÓN !~~~AL - D~.
íNACAL
DA -iCi'erú
La~tOftodeEJluY9
""r~@µJ;lo·
- -tNT-BRNA:rlONAL~
. ---~·----CON-REGISl:.RO~N~LE _.._OQ.'.1
.Jileglstro W LE - 001
I:oforme de Ensavo-t'º 1-0&61'7
·- J 1 ~~. • ,..;1.
DJ\1:0.S OEL, CLIENTE _

Solicitante .NSF ENYIROLAB.. S.A;C:.
Qamlclllo legal AV. LA MARINA 3059 SAN .MIG.UEL
'Có"ht&cto· Iíl!J'.Miguel .C11so c.
o'(r:ecci6n de entfeQa A'íJ. LA' MARlNÁ 3059 SAt{MIGúEI'..
l>AJ'óS DEL PRODUCTO

P'rq,d1,1.ctg P.<G.QA SUPEg!CttIAt
E;nsayos reallz~do.s en Ay, la. MªrliJ<! p.035 S11n Mlguel ·- rrrn,C!
·Fecf:la 'de re<;epcfón 2:g1s.11.. r2 .. fechá de .lnfcio de anáJlsls 2015.11.'!:Z
.R'efér'éricíá J·OOW9.110 • iANA Fecha. cleYtermlnQ d.e-lii\álisls· ió.l!.S.11.16•
Proceaéoda Muestrá pro¡füfcioñada pór el .en.en.te
Validez del documentó CustQdlá dlrimencla ·MJJ~str<1.Qo. s.YJ~~a ·ª

qlríme·ncl.!t gqr
·s u perécil:iliida.d -y/o rt(UéSt@ Úi)l(a·
DATOS DE LA MÜESTRA:- M ·- 156667

~ - j '" ~ -
i dent1fiea.ción fP
Lt:füacss 2--.SQmJ apro.x, Fr;iscó' ~e;\íldri.o cetrpifo e ldéntificad!i
S:-0001208442 f·
' F;:Mi~Ol!¡·Íl-11 / HM: i~:0.3
Frasco·de.vidri0ccerrado
' i'
e identificado.
. •
...
~· ~::.
•,
"-- -·-- ·
D.4.'TOS DEL. SERVtCIOl -.J
Análisis Unidad Resulta de
·I rt1!!a.cs$ Colifo'rmes Terrtfotole'rátités (NumeraclÓñ)

- t~·-
NMP(lOOiñL <i..a
5"0.00,1208442 j <
E.s ctle_richl.a_.c oli (Numeración)

•
.~.MP/lOOro!.. . <1..:8.
LHúac5F tollform_~s 1e,rl)1oto leran~es. (Numera¡¡lón) NIYH'/lOQr.nL 4.5

'5.;0Qó12p\'i443 Esti:hérlchla :coll: (Numéraé\IÍln) >.' ' NMP/lOOro( 4.S
Metodos
C:~llfÓrm?s tet:!f10tolera~{es {NUi)l~,f!l!;\!~r:i)J s~eww:l\Pf'IA~i\w~~"W~f r~rt ~2~~ ~~ 1 ,· i2n~ E~; Multiple-Tube Ferrne~tatibn TechnlqÚe for Members
-ofthe Gohform Group. Eecal..Coliforrn Procedures.Therrnotolerant collform test (!=C mediurri).
'E"scherlcbia (:oli(Nurri.e ració.n): Sl"f6WW-APfÍA:'AWWA.::WEF Part ·9.221. G• 2, 22ricl E_(I, ílo12_. Multlple.-Tube Ferrneritatlon Tec!lntque fot Members c¡f tM
C<íllfórrn.Groúp .. Ottier E5cfie.rlchfa -C!ll~f'l'Q.cé.dures (Pro·poJ;ed). -. ' • · •• "' ·
¡ . . . "
~tJ~. J. NSF IN.ASSA S.A~c.
tJ::eñ QUintana
Jefe c;lel Labqrªtó(i(). d~ Miq;obfQl(lgía
C. B.P~ No. 5857
urna, 1.7 de n.ovlemb~e de 2015
. )
Av. ta Mari.na 3035 •San Migu.cl - Lima - PERU -Tclf.: (51-1) 616-52.00 Fax: (5H) 616-5,216 E-mail: inassa@nsf.org I peru@nsf.org Web: www.nsf.org/ www.inassagroup.com.pe
PAITA-PfüRA: Jr. Junio 490 Tclf.:,(073) 214036 • Entcl: 99 8U!Í4J3·- E-mail: paitapcru@nsf.org CHIMBÓTE: Enriq,üc Palacios ·2 47'0f. 205í207 -Tclfax: (043)-344758 -· E-ltl~il: chimboruperu@nsf.or¡r
0.0.0018
NSF ·
.
INTERNATIONAL
lnassa
ENVIROLAS'
~.
lnfo.r me d.e ·Ensayo N.0 · 1i>6663

·-- ~ ' ' ~ 1
DA.TOS DEL CLIENTE

solié(tant~ NSF ENVIROLAJ!. § .f,.,C.
DpmiclHp legal ' AV. LA ·MARINA 3!l5'9 ~SAff M-IGUEL·
Coo):ac~o Ihg. Mlgüel Cas(y'C.
Dirección de ehtrég_a AV. LA MARINA 3059 SÁÑ.: M-IGUEL
DATOS DEL PROOOéTb

Pródücto -.\GUA SlJ.1;'-EREIQl!-L
Enl>ayos realizados en Av . .~ t?larJna ~035 ·san Miguel -· urna
ffi!ctia de· rE;cepc[Qn 2015.11.1 2 fi:chá d_e Jl.ilcla 9e ~n4irs1s 2015, 11.12
R~fe rencla T-0019911.0 =ANA (.Q) fecha de t~m\ino3i.e.iináll~i~ 2015.11.14
Prócedenéia Muestra propóitlo_náda: pói¡ el CILente
Yaliaez dél :d9d1rTiento 7 tl ías Custodia dirlmencJa No ap!ic.a
Cantidad Pré'.cln to Fl'

U:füik5S 1000ml _¡iprox.
5 "00.01208442
FM': '2ó1s~'i};:~l~ fHM ~ 12:03'
·-
LHl(acSF _ -i oooml aprmc. frasco de plástico cerrailo e ldentlflcado
So000.1208443
fM.: '2llf 5-11-U/ t:iM: H :,0 3.
DATOS DEL SERVICIO

Análisis ünfoad Res1,1li:ado
LHtJac5S
· N.ltro,gerio Kjeldahl Total IT\~/L 4.;s7
S'-P:CíQi208~4.i
LHuacSF . . . ,,
' NIEr'ógerfo Kjéldahl Total
$~dí;ló,f20'áª43 -111~/L -8 ,11
1
Métodos
- .
Nitr§g'eho Tlitar'KjeldaÍ\I: EPA 351.3 h9:7Q) Nitrogenkjedahl Total.(ColOrlmetric,. ntrlmetrlc, Potentlomettfc).
- ~;
e~~~v
Jefe de '.Qiv.i.sion de ~boratbr1Cl$
t.r.P. t>Jq 2~211
Lir:na, t7 .de noviembre de 20~15·
u .? 1.
~-. 1
• 1
~~~:
~-
.-
..
\
Forma ; L- Q12/15 vá Ed.

FQ;SPA·
INTERNAT JONAL
• ·,~,,~,· ••. • · ~
· Ga~
- ·ta
,,,.. · -= ·~ •
•
_pag. 1 de 1
"Solamente el doc.umentQ original es -válido. NSF lnassa S,A,.~. no se res.ponsab1liza por la validez de las Fotocopias"
Áv. La· Marina 3035 - San Miguel - Lima- PE.RU - Tclf.: (51-1) 616-5200 Fa.x : (5 1-IJ 61 6-5216 E-níail: inassa@nsf.org I peru@nsf.org Weli: w\vw.n,sf.org / www.inassagroup.c'!Jm.p~
PAITA-PIURA: Jr. Junio 490 Tclf.: (073) 214036 - Entcl: 99 8 118413 - E-mail: pailapcru@nsf.org CHlMBOTE: EmiqucPalacios 247 Oí. 2051207 -Tclfax: (043)-344258 . E-mail: chímbotcpcru@nsf.org
ANA
ALA ICA
TABLA llE. 'RESULTMOS

J-0019~1\10
Informe.r;!e. ~11sayg W: J-QQt~9ltÓ'

.S.c:!íl!iltéfnte: ·Al.itoridaa . N~ional del Agua
fE;t.!!a 4e ~Rece~ic;ín:: :1271:1/2!>.tli
>Si:ilifü·u.ci .de Análisis: :contrato 'N-'4.0-2015-ANA-OA ÍNéM03)
Ml:íes~~ar;!p póit :c.U~r:tte
Pr«gd~ncJa di: 1;1 M!lgsVa ~ fa~11n·¡i:Jiuac:a'chLna
· . ,;;;\· ~
uiof
__ , .:.::A 'i::..-
~a2:o3,,
Ílfll]2015
=.e::.-~~~ : :!;-
tlm)jgjl~.
Unidad:
Ci:fantlflcaélón
iólqroros ó:ZS mg/L .

oses a mg/L
...QQO_ .6. iñg/L
N,.;,NittiÍtÓ_ o:os mg/L
SolidosTotálés:,én Susoensióo 11: mg/L 352 332

Alyrtíl!'ililTota[ O.QOS, 1l,lg/L . !J.-'20!>
Ant\n:ir;mio'Yo~al' O.PQ6: mg/L N!l>(.i:!).'®Gi·. ,~. . ·- ND(<j}.QOGf-
Arsénlc~ Tótal, 0.007 . múL._ -· . 0.046'. .0.045·
E!'er\llfoTot.al. o.OOOS rnyb ... ¡·· 'NO-(<Q,j)bós¡ l'JD(.<Q,QOOSJ

Boi':if rotaf' ... · . o.ooli ..mg/L •t ~ ...0:402;_ ••....
Cóbalt'o "fatal O:OOt . mg/L • ~. _INQ(i:().001) .... ND(<O.QOll

c'obre-:rot<il · o.oc::! . mg;tL ó;OOG
cfomo.'Ti>ta! o:óOJ rng/L · Jí!Pf<Q.p01) ND(<j).oQj:)
E:Sf~ño Total- . O.Q93 mg/L 'ND(<0.()03lc_ NO(<Q.003)
.0~6716.
.0.24
Hierro.Total . o.{)()3 • __mg/L ~-- L 0.625~ 0.620 1
'i:itio Total . 0;001 _ mg/L, . óJ)¡f4. . •O:Of4

- Magne~iotota( O.Q!>f.f - n:ig/L 1.4;45
MatigañéSoTrifill 0.001 mg/L __ G.081.
Mólib:deno:Total 0.002 miUL . o.oi1 ~.'Oicí'. 1
Níqµell)>tál 0:004 'rñg/L )i~(<(j.002) ND'(<0.0Cl,2I i;

Piafa Total- 0.002 111g/L . ND($().002L ND(<ó.o62f, • ! ¡
Seleríjo :rotal .0.006 rñg/L .' :ND(~.006) - ND(<G.006)
_ Sodfa'TotaL ó.Q2 _ ·rt¡g/L,_ ~3.s.
i.allcfTotal O.ÓO? mg/L 'Nl5(<~;QP7) ;l
TftariieTotal 'O:OO! mgÍL . o;-()()8- ;0.()08,._
vanadiÓTotal> o.ool, n¡gfL e..!134 o.ó3s'
'ZihG Total O"'.Cl04 (ng/L
MercuriOTotal .. 0.0001 nfglL-: ··· ND(<0.00011.
Num.Xolifom\eS.Tehnotolerantes 1.í¡'. 1
NMP/loó:!l:(l. , . Nó(<l.8) ·4:S'
Num. Escheríchia ~oli 1:s 'NMP/iOó.mk .-
N.R.: No Registrado
< : Sig1,1ifica n:ienor al Umlt.e de c1,1antlficación lni;U!='!do.
.; .
~1!;
,,"
V
"
!~.·
',~
·. .;º
' .'~. \ 'IJ '., ·~\h'I'~
''· fr){¡ ··.);
't: r"r•
.~·",'l,~~~
ANA
ALA ICA
,, ·000021
NSF Envirolab
INf.ORME FINAL
Dirección de El"!trega:
Paolª Chinen:
Cal. Los Petirrojos N ~ -355
Urb. El Palomar:;, , !f
San .lsldro
Lima, Lima
Peru
:2015-12-:04
Informe Autorizado· por ~- .FeC:ha de-Emisión 2b15.-12•04
Enrfqll!I Qúe~o liaclgalup,o l!lg. ~élfna Granad!)S Chuc:lf·

Jefe aa Laboratorio• .Asia.tente da jefatura da laboniiorlo
Av. la Marina .3059 San Miguel - Lima.32 PERU

fet (5,11~ 616-6400 Fax: (51.1) 616-541 B Emait envirolab@nsf.org Web; www.envirolabperu.éoln.¡>El
Fl2Q1S1204115231 J.-00199101 pág 1d'e5

El presente informe no. pcidrá ser reproducido parcial o tota~nte . e~cei>to con la aprobación por escrito de NSF Enviroiab. Solamente los docu~ntos
.originares.. son váfidos y NSF Envieplab n-o ·se responsabiliza, por lá vafidei: de kili cilpias. Estos resultados: no deben .ser u:tiizados c<imd una certifÍcación de:
confómílélad qo_ n normas. del productO ni l¡i autor'lzación de úso .de la Marca N§F, los resulll!dos se refieren únlealT)eníe a k>!I elementos analzados, en la.
condición de muestra niciblda por el laboratorio.
'l'1form~c:16n ~né,l'@I
MáliiZi Aguá
Soi cltud de AnáDsisi.ConlráUi Nº'40-201S-ANA-OAi{Niiv-402)
Mu:e.streá'aó par: clijnte
P'rocedenciá: 1.:.águrfa de Huacáchína
(~_ntiftcaélón de Cá..b9.ratorio:
TIPQ de Muestra:·
ldenUflcapl~J'1 qt~!l!!S.~:
Fecha c:ie-RecepcíótiZlñi'ciÓ. de'..Ari8i'sls.::
NMP/100 ml
. NMPl10ll níC. .
2015-:'11-22
Mercurlo·i foial
MetaléÍi Totaies en · .EPA Method 200'.7, Re'viseéf4.4 Ma ·1994 .2015-1 f -22 -
,~uminio Total
AnUmonioTotal
Arsénico Total
Bario Total
13erifloTolal'.
Borolotal
Cadmío 'fóíal ND.<0001
Caiclo Tótaí 4909
Cobálto Tótaí ND <ÓÓ01
Cobr'e Total 00.0 6
cromo Total ND ~Obó1 .
Estano Total NO <0003 '
'Estroncio Total o6'94 9
fl20o151204115231. · · · J-00199101 · · pág2de5
El preserne: lrfforrhé. fio padra· ser reproducido· párélaf .o. totalmente excepto· cciñ 'Ja aprobación pl5r es.cclto de N.SE' .Envlrolab. Solamente JQs do.cÚmento.s
ori9Ioale.!> ..s.on váftdos 't NSr;; Envirolab-OQ, s,e_r.SSP9!1$ab1Uza. pc¡r la vaDi:tez de las' CQp(Js., ~tO!I res'UÍ:Bc;!ps no d!!ben 1¡er Qill~dos com;i:uoa ;c¡rtfficacióo de
con~ór'j111d~d. con n.ofmá!I ael producto ni la a,utorizá.clón de 1.1so ae la Marca Nl)F., Lós re$ultados .se refieren únl~nlél'M a. los E!le~_$s ahaDzadOs, en la
coriCllclón de muestra recibida po·r el laboratorio.
ANA FOLIO Nº
ALA ICA 35
Fósforo ·Tolal 025

Hlerto"Tolal 0647
!Litio Total 00~4
"Me nesloTofal 1489
'Man aneso rotal ó 'd'8é
.1 -· MoDbdeno· T'ofál
1,
l'lr uelTotar
Pista Total
Plomo Totaf
Potasio Totai
·Sélenlo Total.
'Sódlo Total
Ta6oTolal
Titanio Total
.,
j
1
1
1
Mlcroblologla
# CoBformes TlifniOto!Brantes (N)- SME.W,W·APHA,;AWWA-WEF Part 2015-11-15
9221 "E·"'I,22nd Ed. .
Num. Co&formes Tlirmotolérarítes ND <18 NMP/100 mL
# ~c.her!chla CC?I (N)-.Ag¡¡a.s • SMEWW-APHA-AWWA-WEF Párt 9221. 20.15-'1 1:•15
G-2, 22nd Ed.
Nilm. Esche·rlctlla Col ND <18 NMP/100mL
,Qulmlca
. •Ni\Í'ó!Íeno Total S.M 4f!QO-Norg-8/ EPA Met®il $"s2~ 1 f.EP.A.Melhod 2Qf&-"H-17
354.1 .
8•242
20f5-11-14
2,
2015-1.1-16
Cloruros· 25090
0805 en uas. EPA Melhod 405.1, Revisad Match 1983 2015-11-18
0805 20
F12Q.151204115231 J-00199101 . . p,á~3de5

El _pies.ente .Informe .no i¡od(á ser reproducldP. parcial Q totalmente e¡cc;epto eón la aprobllclón pPr ·escr:fto de NSF Envlrolab. Solamente los doéumentos
origl~a~s son válidós y N~F Envlrol¡ib no se r.!!SP.OnB!lbil!U!' por l¡i 1(Blié!.Elz de las. copia~. Estq~ resulta,dt¡>s, no qe~n ser utifizados cpll\Q .!Jna CIJ!rtif)c~cfól'\ de
confo.rmidad con .normas del prodúcló ni la aiJtór'izaclón dé Lrso de la ~arca NSF. los resultados sé 'féfieren ·onicamente a ros elementó~ .ariafiza'dos, en la
condición ·de-muestra recibida por el la.boratorlo. ·
000024 .
Arsénfco Total
Barfo·Tota!
Bérlfto Total
Estronclo::rotaf ·
Fósforo Total
Hierro Tola!
Litio-Total
Seleriio'Total
_Sodto·Total
TafioTotal No <0001·
Trtanio
-- -
'rota[
- -
Vanadl() 'rotal Clo3e

.zillé 'foial Ó038
N-AmOriláéáÍ éi'i A oa. SMEWW Paí't 4500-NH3•F,'.22i'id.Ed.2012
N· ~ AmonlacaL _ ___ ·- (f02'
N - Nltraló . 039:
sq11~1_11:qtale~ en SJJs~~!qif 11n AQu!!'· §MJ:wvv Part~~Q-Q .'?~nd
Ed2012
Sóñdos Tótales en Sus nsión 488
FIZ0.1 51204115231 J-00199101 :pái:¡4ae5

El _pr~sen~· lnfiJñ'ile n9'_ ~d~ s~r re¡¡rod4Cld,ó1~Jclal .9 tt?1-ªlil!á_i}té .e!cepto Co.rj: ta @P!Pb.lícJgn. í>5if. e!lérl!o !!~ ll!§F ~tw!f9.la_b. So_lamen~ ~!I . gqcütj,\fir:í.tp~
Qri~lnale.$ son Váfidos Y· NSF Envirclab no: s'é tesponsabifiza· pé)f la vlifülez de la~ coplas. Es.tos res·ú.llados no, deben se:r unliZS:dos como umi :éertifica-ción· dé
confQJ"niida.d con lll)l'.!1ll!!l del woducto ni la au.torizac'ión de uso !le la. Mar,ca'NSF~ Los re.sultadOs se refierep (inl®meole :a lo!I ~lemenfos a~~i;t0 s, en la.
condición de muestra recibida por el laDóratorio.
1
;¡..
Ens~yo.s tealzadós par: ÑSFJ:.1MA_E NSF EnVitGÍab, Lima, Per'u

Avenid.a ~a'\1.!!.nita 3oss $Ji1.1J Migu11.í
Llina:,.Perü
Refe'f'8nc/a Tdcnfi:;a
tM013s
1Mó13.6
10026,4
IQ0280
ICÍ0.28~
íci02ai
IQ029S
IQ0304.
IQ0305
IQ03Q7
fQ0318'
IQ0'330
100333
JQ1P4.~
Fl20151204115231 J-00199101 págsdeS

El presente<infomie no podrá s.er reproduéidd parcial ó tótámente: excepio con la apí"Qbiaclón por ~scritó d!l NSF EnVi~lab. Sóléme.nba bs documentos.
origlnales son válidos y NSF Envl.rolab no se respon.sabl(Jza por la_·vaUdez d.e las coplas. Estos ~sult¡:¡áo.s np deben ser utlDzados cqmp. \J"ª
ee.rtifl6~cl6fi dé
co"fom;ii~aif con ru?r:!TIÍls del productp [1i fli ¡[i;¡td~c. i61J ® usó dé la Marca NSF, Los resultados se refieren· Úrtlcainent& á los elerrien!Os. analizádos,. eri lá.
condlcl6n de muestra réclblda por el labórato.rlo.
NSF,/nass.a,S.A.C. 000026
~
NSF lABORATORIODl':ENSAYOACREDITADO tNACA.L
~ /DJISSa - po-R'e'.t 'ORGANISMO.•PERUÁf\JÓ ;DE.
' -' . ENVÍROlAB ACRE;DITAClÓft!4NACAL ~ DA •,.- - '
--INTERNATlONAL~-- ·--~C{!)..NJ~EGJS:IRCt~L~OOL._~~--~-
Registro N~ LE. ":' 001
QATOS' DEL CLIENTE

SOlloltéilíti:l NSF EN·'iJ~ói.As .S.A.c.
.Do_ml'e:illp le9_al AV . lA f.1í\iü~K3o~~ SAi-! MIGUEL
Conta'(:i:o_ I'r)g. Ml~uel tasq e:_ _
Dkec;ci,ón de ~ntrega AV, )lA J.;l. ARINA-3Í1S.? SAN Mf~UEL
DATOS•Q.E_L ~~ODUCTO
,
Pról:luato AGUAcSUPERFICIAL
Ensayos reaJlzados en Av. lll.Marina 30.3S~ sa.n Ml_guél - _urna
f .ech<r de. rec;epción 2o ís~'ll. .1.t . i:~cÍ:fa;!fe tnicfg \:le-a !l~li§.(~ 2o:u¡ ..;1J.i.2
Refereocta ,F9lt{99J;~ ~ ~ ANI\ F.~dia de termírro de,análisl,;; 2oi,s:u.16
Prqc;ed,e_(l¡¡l¡:i Ml.!ª~r¡;i prppor~ÍPCT<!.dii!. por~_( ~l f~.l:'l.~!?,
MueSt:ta. fl'.o:sújeta a:didttfen ci_a 'po-r
Va,!1,dez-,dé) d 0 c;u.rrrento_
su 1pereél f?Jfl.9'lCI y/o rriü~strá ünlca.
QAT0$1 0 _E U\_ MUESTRA: 11:1:- l~~qSO

Identiflc;ación Ca áfülad D.esi:npclón J pf.;sentacl~n' .., fil·- 1 FP
~ ,. -
· LHuacis ~Qmi a,pro)(. Frasco de :11Jdrio. ~errado e identlfloadol
- . . •
. s~bodi.io84 s_4_ >
Fli(: 2015-11-.H f HM: I3 :55
LHuac2S
S-000).206455
FM_: 2o·i ?-11-u (HM.; 14: 30.
250ol! aprox.
' '
._,
DATOS'~EL SEIWICIO ·
.... j
, l dehtifícaél'Ón' AnálisJs_ Unidad ·

· s-.oo'o 1208_4 54 NMPf-{il_Ol)1.L.
<:l.8·
S-0001208455 <1_. á
·-· - - ·-- -
s-ooo t4Q'8 455 - E~;cher!c;ti la có!I rnurñer¡¡clpn} < 1-.8
Métodos
-- ~
COÍif!'rll'.'es tern>otolerantes. (N9m~raclón}: SMEWW"APHA; AWWA, WEF-:Pad 922f E-11. 22od Ed, lllultlple-Tube Ferroeñl:;ltií:ió TecMICiue fot :.fl!embers
oí the C:o'liform. Group. Fecal Colltorm .Procedures,Thermotolerant coliform tesf tEC'.11ieéllúítÍJ. .. ,_ . ·
Es_chér fchia Cóli {Numéraclóó) : Sl!JEWWcAPHAcAWWl.\.; W~F .Part 92_2,.I G-2,_22nd Ed._ ~012 . f':l ultipie'.,Tl!be Fe¡j-n_entat ion Teql)nlque for. Merri~e~. ofthe
Cólifo.fm Group'. Other Esch"erlttlia cólr.Pfo.cedure5 (Pt(lposed).
_ , __
P~SFA
INTE'RNAT I O NAL
G"'f1:a
Formasck~dfü 'iil liácumento or:lglnal es válido. NSF ln~a s.A.C, n_o .s e respon_sa~iliza por !,a validez de las Fo~o~¡,a1;-de 1
'I
Av. La Marina 3035 - San Miguel - Lima - PE_RU -Telf.: (5 1- 1) 6 1 6~5::100 fax : (51- 1) 616-5if6E-rnail: inassa@nst'.wg l peru@nsf:org Web: www,nsf.org / ww\v.inassagroup.com.pe
.
PAITA-PIURA: Jr, Junfo 490 Telf.: (073) 214036 · Ente!: 99 8118413 - E-mail: paitª peru@nsf.org CHIMBOTE: Enrique Pala_ci_o$ 247 :óf. 205/207 - Tclfax: (ó43)-344258 - E-mail ~_chi1ub-;;tcpcru@ns !'.9tg
K 1\! t-\ rvuu l\J"
ALA ICA Df
·000021
NSF lnassa.- í .A.C.
Nsf
INTERNATIONAl
Jnassa
ENVIROLAB
-,--,,.,,----==-~---~-----------~~--------.
Infotlne de En$ayo,
- Nº 106657--*- ---i:.. .
DATOS DEL CLIENTE

Sqllcitarite NSF 'ENVIROLAB' :s .A.C.
Dómlciiio legal AV. LA MARINA 3059 SAN MIGUEL
Contacto Ing. Migúei caso-e.
Dirección de entrega · Av: ·LA.MARir/J\'.3059 SAN MIGUEL ' ,.
- DATO$ DEL PRODUCTO

-~
ffQ,i;lug o AGUA SUPERFICIAL

·Ensayos realizados en Av .. t:a :Marina '3035 San Miguel - urna
Fet lia- de reée-pción 20l 5..1 1; 12 · • " f!!cha Pe)iíiélb de;aná!fsis ;iél'l.S. i.1.i.~
Referencia J-O'O;t991Ó i --ANA (q) Fec!ll! de té.nn)no .(!e análisis 2í;ll,?.1'1.. 14
Procedencia. Müest:ra· prgpo:rciocf9di! por Eli Pi 1mf~,
Validez d.er d_ocumento 7 días custodia ·aiflmencla Nb: :aplica
DATOS DE LA MUESTRA; M - 156649

Id.entificación- cantidad Déstf! pción f Presg ntad ón P.rei:;into FV FP
LHoaclS fOOOml aprox.- 1
S•OOOlltOlli154.
Fl'l_!i 2015 -'.1'1-~11 f HM? 13: 55
Lft u ác25 lOOOínl a p( ox.
SéOQ012084 ~S
FM: 201~"11-l l. / HM; 14:3b
, !:?'ATO!! D,!;.l: SERVICIO ....... ·~ · '-~

. t
Identificacrón Análisis R~sultado
u-r.uací s
Nitróg·eno .K] elda.hl Total mg/ !.. 7 .87
5 -0001208454
LH):J a d~s
Nitrógeoo K)eidabl Total IT\Q/ L.. 7.8!¡
s cooo r 20845S-
Métodos.
- ~ . -· --
N Í~t6g~no Totál Kjeldahi': .EPA 351 ,3 (19~!!l N it,ro·g~Kje·~ah! Total.(Co lo~m~trlc,.. :ntrl':'~trl c,, Poter;ti?metrlc):
•
¡ '·
For.m~; L-012/15 ya Ed.

FQSFA
INTERNATIONAL
:•.
. - ·, .
· Ga~a
pag. 1 de 1
•
' Solamente el documento original es válido. NSF lnassa S,A.C, no se responsabiliza por la validez de las Fotocoptas"
Av. La Marina 3035 - San Miguel - Lima - PERU - Tcl(: (51 -1) 616-5200 Fax: (51-J) 616-5216 E-mail: inassa@nsf.org / pcru@nst:org Web: www.nsf.org / www.inassagroup.com.pc
P,AITA-PIURA: Jr. Junin 490 Tclf.: (073) 214036-Entcl : 99 81 184 13 - E-mail: paitapcru@nsf.org CH!MBOTE: Enrique Palacios 247 Of. 2051207 - Tclfax: (043)-344258 . E-mail: chimbotopcru@nsf.org
S.A.C.
TABLA DE .RESULTADOS
J'~OiJl99i01
.Informe <te !'nµyo N.º.:· J-00199101

soilcttante: Autorida!! Nacional deJAgy¡¡
Fei;f\a de Rel:epclón: 12/11/2Ó15 .
Solicitud de Análisis: contr:ato· w40-2ois-AÑA-t!AolNov-'40.2!
11/lue.stre_¡idQ pqr: .
Proced!mcia de la l\llüesti'a.: t:ag_una de Huaca~hina
Uinitéde
Unidad Resuli:.ad.os
Cu.antifi~cló.n
l -mg/L 3 2;
tíoruros rrig/l 252.90 ¿50;-ga
DBQ~ [ll~L _ 16 20
D,QO 6. mgfJ., 12.Q '.2sá
FóS!'oro Total 0.009 . 'ing/L 0;059 1;);062 .
- N'.• Amoniacal 0:01 l'iíg/L__ Ó.08 - __;0;02~
N'-Nitrato O.OSI mg/l 0:35 <0':39
MtrpgeMTotal 0.00?~.. mg/L 8,220· · 8;~4~
· P~Fosfato - 0:007: rTigjL__ 0.064 ·0:054
SólidosTotalesén Suspensión .1 miJb" 290 488:
-~IUtninlo Total o.oos mg/L 0.237 ~Zo.9
- An~í¡Ticmiolotal o:Oó¡; - rñg/L _ND(<0.006) ND(<0:006)
Aiséñiéó Total 0:001~ mg/L o.oso _i);(l.Í6
BalioTotal 0.001. mg/L 0.052 - O.OSil.
- B'~rilio í ótal o.odas mg¡i. ND{{ O.OOOS) ND(<0.0005)
Bóro;Ti:>tal O.OQS mg/~ -p.3si 0;3i3
<;admioTotal 0:001 mg/L l'\IO(<Q.001) Nó(i Q';Oj'f1)
Gal~h~.Total 0.005· rñg/L 49,09 48.59
:Coba lto~'Total 0.001 ing¡C ND(<0.00;1.) ND(<Ó;OOl) -
.Cobre-Totai 0.002 mg/L .O.QQ6 0..0®.
t rqmoTotal o.obi. fffg/l ND('<o:oo1¡ ND[<O:OOl)
ESt:año.Total o.003 mg/L; ND((;Q.003) ND(<0:003)
EstrbnéloTotlll 0.0007 mg/L ,o.6949 0.68~1
Fósforo Total 0.01 ;ng¡t ·o.2s 0.25
-
Hien:oTot¡lí 0.()()3 mg/L 0.647 0:647
Litio Jot¡¡I 0.001 mg/L 0~014 0.014
0.004 m87!. _--- 14.89 1'1.6~
Manganeso Total .0.001 mg/L ó.•086 Oc086
Moli_bdeno Total . 0.002 ,mg/l, o.02i Q.pn_
·Níquel Total 0.002 mll1~ - -· ND(<0.002) ND[<Q,002)
·p1a·ta Total 0.002 fog/L . ND(<'ó.óo2¡ ND(~Ó:002)
Piorncnotál. 0.001 !flfill .ND{4\.,0Q1) ND(<0:-001)
Potasio Total 0.02 - -- '.[irg /l 17'.S6: 11•.2a
Selenio Total 0.006 mg/L ND{->0.006) ND(<Q:006)
-Soaio·Total M2 mg/i. ':237.6 233;4
f afioTotal 0.007 mg¡L. ND(<0.007) ND(<p:OO?)
Titanio.Total 0.001 ·mg/L 0.008 0.008.
_Vanadio Total 0;001 mg/L~ O.Ó36 0.036
Zi'ncTotal 0.004 rñiúL 0.039 0.038
Mercurio t otal 0.0001 mg/L ND(<0.0001) ND{<0:0001)
·Nuin. Coliformes Termotolerantes 1.8 NMl'/lOO·m.1. ND(<l.8) . ND(<i.8f
Num. Escherichia·Coli 1:8, NMP/100ñiL N0'(<1.8l NO(<;i,g)
< : Significa mériór,al limite.de cuantificáclón Indicado.

ANA FOLIO Nº
ALA ICA ~e
9
'000030
·NSF Envirolélb
WQRATORJÓ DE ÉNS4Y.PA4M_ PrfADO
PQf{ EL,'ORGANIS.MO PERUANO.O.E
AC:fREDJTACiON 'INACAkDA:CON
=======:::;:;;><1-~~~~~ REGISTR~-Nº·tE4>1:1 -~~--~.;':ii2f
INFORME FINAL
Dírec«;t6n·de Entrega:
Paola Chinen
Autoridad Nacional de!,~gua
Cal. Lo-s:Pi¡¡~rrojo&N~ ·355
Urb:, El PeiQ®J) '
Sanlsldr:9
Lima, tima
Peru.
E:nri.qile Qll!!ili!c!Q É!•~a~upc¡ "1s.,_MeDne G~q11~(:hu@

.Jéfe de Labdi'atorló· • ·ae
As~iifl! de Jefaljara ~r,áfQrío
Av. la M!irlna 3059 San Miguel- Uma-32 PERU

te~ (?11) 61~5400 Fax:. (S11} 6'.16.!5418 Emalt envirol8J>@o11f.org Web: www,eOYiro'IBbpero;.i:o¡:n_.p!'·
F12Q1512Q~jl5~~1 J-0019911.2 pág 1®5

_El pt~sen_t&. lr]forme r:1C¡ Pódra sé,r réproducláó pai:'ClaJ.ó tOf!,ijlente exeeptO con a -~pi:obáeión _pór e~crito de NSF Envirtija.b.. Sola1!1$_ritEi lós' ·documentos
originales: ·son·váfidos y NSF Envil'Qlab no se' réspóns~abiíita _por la ·vafidez de las copias. Estos~ res:ullados no debe_n·ser.utiizados. corñiLuna certifica-Cióo de•
a
corifonnfdad qon normas é!el produc!Q. ni la autorización él.e uso de la Marca NSF. Lo.s re.su,{ta_oos sjl refiE!fen únleamente 'b!!· elemerito.s ari8izados, en ia
condlclón·de múéstra .recibida pór el laboratorio.
ALA ICA
, lnf9íí'ii!i~IQn. c;,;aneta!
Mattit:.Agúil
Sofofíudde Anáiill~:. Contrató Nº·40•2Ó:IS·ANA•Ó'Á'.(Nov-404)
.Muesth:!·sdo por:.c1Ei.nte
Procedatibla: i.aglJna Hua·cachlna
Jcteotiflgªp@ñ ~ L:!l.11óratorio: 'S.~o.oot20.í3:4&1

T.l~~Mí:Mt.sb~
.id~ntlfl~elon :da 'Mµestra:
fj¡,~h·a .da!B~cep<;l\fnlirilcip..ile ~íUsl$~
F.ecba V'hora de .Muestreo:
.'NMP/:100 niL
NMP/100mL
' 01!35 '
F6sforóTóta[
Mefé'útlo Total en.A ua. EPA·Me'tlíod2"45.7 .á , Febrero 200.5 . -- 201~11-22
~ercurlcflotal
Alunilñlo'Total
AñUmoalo Total
Ai'Sir'ilco.Total..
,,
Bario l'.olaL..
Berino'Totáf
BoroTofal
éadmioTotal
Calcío Tola!
Cobalto Total
cobré'Totat.
CromoTotai
Estañ.o Total NO <OÓÓ3
Esfroricló Total o&22'.9
Fl20:151204115231 J-00199112 ~g '2de5
El tJ)TéseritEi Informe iio podrá ser reproducido' parcia! .o, tOtalmente; excepió có.n fa' apcobaclórt l:!Or é:Scrlto 'dé NSF Envir:oiab. ffolilmehte iO.s ~do~.umentos
origlniile!! ·so.n: 'VáJidQ's y NSF Envfrolab no se respm1~aQiliza por 111 validez de !a_s coplas, Estos re§4~dQJ$ no .deb&n se.r 1Jli.Bza.4o.s.: CQ!TIO u~ certifjé~í:i,61'.l de
confortnidad'.con normas del proaucto ni lá .alrtoñzación de uso ·de lli Marca NSF. Los résultal:lós se refieren únicamente a !Os elementos analiZados, en la
ile
cÓndiolÓn mU.estra recibida por el it:ibotatorlo. . ' '
1
Qulmlca.( Contlm:Íá ••• )
1 1--~~-'-~~~-'-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~---l
.Fósforo TóUJI 023.
1 ·- ·~ - -- ~.
\1 'Molbdeno Total
,Nr uef:r:otaf
Plata Total
PIOmo.Toial
Potasio Total
Seienl óT<iíaÍ'
Tafto :rotai
Tifanlo0Tófal
Mlcroblóléígla
'ª CoDfórmi!s'Terri'iótolérañtes (N)- SMEWW-APHA-AWWÁ-.WEF Part 201S,.1 M4
9221 ,E-1, 22ndEd. •
Ñum. coifoi't1í8S 'ferm<>tolerantes ÑD <1 ·8 NMP/1'óó ·mL
# .Escheñctílá ctil (N)• Aguas .. 'SMEWW-APHA-AWWA~WEFPaif 9221 2015-11'-14'
G-2,.22nd Ed.
Nuin..Eschérictila Cofi' ND<.1 8 NMP/100.ml
Q"llmlc•
2Q.1S-.11-17
8530
2015-:11-14
2
2ó1S:.11.t6
Cloruros 24920
-
DBOS en uas. EPA.'MethOd 405.1 ; Revisad March: 1 asa 2015-11-1.8
DBÓS '22
Fl2015120411.5231 J-0019911'2. pág 3 de 5
El P,íl!~~n18 Ji:i(orme no llQ,d~á ·s.er r~pro.dU,_cldb parcial o '1Q1ª~0~ · eiscep.to C9n la. aprob~!;[Qn pQr ·es.crllo de NSF EnY!ro1ªb. Sola!Tlénte (Q~' docQ~ntos
odg)nales.sonrl/álidOs' y NSF Enliirolali,no se. responsabiliZa p'ór. lá' v.átidez-de las .coplas •. Eslós ré'sú18dos..i'io dében ser. utllizaaos Q<ifn<:í !1118 éerlffiéación de
c9nfoonldad ·co.n norrna.s de.I produc.to, nl la atm:>cizació.n de •u.s.o de ·ra Marea NS.F. :Los re;ulfados sei reJlecen ürii~01l)nte a ios .élemenfos. aoalzados.. en la.
condición de m4estra recibida' por él.laboratorio. ·
ANA FOLIO Nº
~a de Fin de Anlillisls.
N.O.:_Significa No petectable {11 nlveJde cuantifieacíón Indicado .en ~I paréntesis ( ).
~MmlGB ( Continúa... ) •
DQO .en . ua~EPAMethod'410:f; RevisedMar<lfr198:J 2015-11-26.
DQO 296
Fosfato en ua. EPA MelhOd 365.3,.·Marcli 1983 .2015-11-12
:P-Fosfato
Fósforo Total en
.Fósforo Total
Mercurio Total en
.Mercurio Total
Metales Totales·en
Aklmlnlo Toml
_ Ar'itimonio1'otal
Arsénico Total
Barfo.Total
Berilio Total
.Boro Total
_Cadmío Total
t:aicio Total
Cobaltó Total
:Cobre Total
•Cromo Total
EstilñoTotal
'Estroncio Total
'Fósforo Total
Molbdeno Tóml
NI uelTotal
Plata Total
PlomoTótal
Potasio-Total
Selenio Total No .:o·ooa
Sodio Total 233,9
NO <0 -007
Titanio Total 0 '01.1
Vanadio Total 0037
Zinc Total 0031
N-Amoñiacal en · ' ua. SMEWW Par! 4500-NH3-F, 22nd Ed 2012 2015-11·:t 8 .
N - Amoniacal 0·09
N-Mtrato en ua ..,EPA Method 352.1, Revisad March 1983 2015-11-17-.
N - Nitrato o 6
SÓUdos Totales en Suspensión ea Agua. SMEWW Párt 2540.D, 22nd 2015-11-24
Ed.2012
Sólidos Totales en Sus nslóri 422
F12015120411f¡231 J-00199112 pág4de5

El presen!Et lnfornJ? no. podrá ser reproducido: parcia! ()..totalme_nte. excepto "cÓñ la _aprobacl~n per .escrito de ~SF Envlrolab,. So lamen!~' los d?¿lirrien~s
·originales ,scm :válido!!.-Y- NSF Envírolab no se re.sponsabiliza. pes la vafidez de las- coplas·. Estos res.uladós .no deben 11er utffizai:!os como uná certificáé:lón de
conformid!li:f C9ri nom'iá~ del producto ni la alitórizaéión· d~ uso de_~ Marca NSF. Los resultados ¡¡e refiereri única.mente a '9s ek!mentos: analizadC;>s, en la
condición de muestra r:ecibide por el laboratorio.
,. ..
ild Dtriicélfln
~ --·- - ~
Ensayó~ realzjíi'lps póf: NSF'EnvJro~lr. ~ima, Pec.u

·Avenléli! Lit Mil!i~ 3059 San Miguel
Uma, per(!
IMOc'.1 35
J!,1013~
IQ0264
IQQ28Q
100286
lQ0287
1ao2$:a
!Q0304
IQiJ30?
IQ030,7'
l{¡Q3f 8
100330
1Qll~33
fcifo43
'F!~9'1!;i1?04Ú523.1 J-OQf99.-1,12 pág;5de :5·

El, presente Jnfól1'llE! no podrá ser reproducido par.c;;ial o .toja~nte. excep!o. ·c.on le eprot>gql9!l P9f escrito de NSF EnVfrplab; Solal'TIQnte !Os documento~
onglnalés'sóa wlfdOs y NSF Envlrolab. no se· responsablOza pói' la \Í.lllldéz de lás coplas. Esros resültaoos· no deben ser-Uf1!1zaé!ós eomq Una certlflcac!ó.I! de
confcmnidad;j:Qn ·no.:r:mas. del prociU<:to ni .le a!J!Orizacli5n de uso d'e' la ~Marca 'NsF. Los ,ces~lta~s $0; .refiqren únlca111$.1'!19'á .ros. elerñeittOs anafizado.s, erí la
condición de irn~estra recll'ilda por el laborato~lo .
ANA FOLIO Nº
ALA ICA
Inforillé
..... ':1
de ·Ensayo Nº 1066:
..t .... ,,.
t· "'-:.
72 :¡. ;;: t
,.. • ~ ~ ,\¡ ' -.. ·,
D~TO~ D_E L {;UE~TE

Soli'dtante_ NSF ENVIROLAB, :$.,A,C,._
D.omldllo le'gal AV. LA MARINA '30S9 SAJi M!G!JEL
J;ontaJ:to
Díre_tdon ,d e entrega
111g, !'f]goel taso ¡:?,
AV. u\ MA81NA 39$9 S)i;~' MXSi\JEl
,
.
D'ATQS DEL !'RODU_GTO·
Proi:ll.fcto A'GUA SUPERFICIAi!
Ens:avos reall.za.dos e.o
_ Av. L<'i Matlr\a 3035,Sar:f. Miguel~- Lhií!t
Fe5~a de r.ecf1pel6n 2015,Ji.12 fgclta de- [r1(ª9- X!~·a.ñí!!$J1;. lit!J,.S.1.l.lil
Referencia: J·0019~112 --Ar:lA .fechi! de'teh')'l)no: d~:anafl.~i"" 4¡t:l;?,Y11;l6
~rocede11cla Mue?.Jta-.propordqriad'.a pgr ePPlíente:
Mt.je5tra· no •süjeta ·a-dlí'.imencla •por'
v'¡¡j¡tjez del dotornento
.sq pe.reclbllida~ y/P, IJIJ.!E:.str.¡;i Ú.Qlc¡!'
DATO.S DE LÁ M~UESTRA; M :: l,.5666~

.- •,
DesÚ i,pdón ¡ Preientacf'ón Pfetrnto Fv ' fP !
- -
i.ti.l!f1~65 !;r_ª-~<;.Q. d~vidrfo ce.r~g~- e iaent1fíi:ado· ,,
5 "0001208451
' FM::to1s-11-u 1.HM : 11:25·
'. 1
Ji
.,, ,._., 'f -
¡ ..
f\,'
.
._frasco dé, vl.dtlo ce)-tacio• ..-e_ldentl!lé<itJ.
o
'. ' . .....

•#~• 11 •.
D,ATqs; DEL SER,_VICl.~ '·· '\' '\
Identificación• A:náÍisls unld<id RésuftadO'

--
celífbrn;ies re-rmotolerantes .{r'lumetac(ón) líl~F11oom~ .<:~·~ª
LHu·acGs
s '-ó'ofü2os4s1 " - \'
ÑM~11oom1- <1.8
LHoac6F Colifor m·es-l:ermotolerantes t Nümeraclon). N°MPll.OOmi.. ~i i&

s.oció120S4S2 Escherl~hia cofÍ .( NµmeradórW
, f•:
-----''
ÑÍ:1f',li00mt! ... ' <1.?
·!14étodos
C~llfÍmnes- t~rmotole..;l)te; (k1,1mll.r.a~lÓ~): SMEWW-APHA-.ÁWWA-Wf'.f P~rt~221 E-il; ,22nd Ed. ·M\1Hí~l.e-T1,1:be• iferJTI;ritatión tec!'tnJqU:é for M.erñlle'r:l;
C91lforrrf<?r~up. Fe~au:~gJ.i.{~i:ní: Pro;cecjjírés.Tf\e"(mpto.lerii!)t ~lill(gr¡rf~~~,¡er:; med.füti)).,
j¡fth'e _ _ _ _ . _ _ . _
Esc;beti!'hi¡J C0 1,i CN.~!!,!~i;li.i::!,ó,!!):• ,SM~Vtl~'.hllP,HA-.AW..W~,wi;rPan; {l:p1 C';-2, 22r¡d Ed. •?<lP· Mgj_tjp(~~T9~e Fef."lep,l:§l~ion TechJ:.llq·ue·for f'lembers of the.
C_glifg,tm Groqp, Othgr Es9'1eilt;l)ia coli Pr:9.,Ce!)ilres (PrOQ_Qse<}). . • , ' ' ,..· ' '
.QJl::en
,,.~tm;;/.
Ql!íritana
NS~ INAS~~ S..A,C .,
Jefe del Labqr~torio de MícrobioJog,íá

c.a;P. Nº. s_
as1
uma, 17 de, noviembre -dé 2015
• ¡
~ fi ~"", tr'} l
·' . FQS ~ ~· ,:,;~~,G. ,a__(tat

INTl;RNATl_ONAL , .• _
Formes·~ 'ill áScumento original es'ííáltdo. NSf:Jna$Sá S.A,,(:, no $.e-.resp:i:>ns~blÚza por Úi.v~Udez d~,41$. Fotoiá¡1ia\.Oé' 1
Av. La Marina 3035 - San Miguel - Lima - PERU - Telf.: (51-l) 6 l 6-520Q Fax: (5 L-1) 616·?116 E•ltlail: in_assa@lisf.9rg / peru@nsf.6rg Wel;>: www,nsf,org 1\V\VW.itíilssagrouR.coni.pe·
PAJJA-PTURA: Jr. ]unin 49Q T~lf.: (073) 21403~ - ,Ente!: 99&118413 - E-m,YÍ: paitapcru@ns!'.org 'CH!MBOTE: E'nriqúc Palacios 247 Qf. 20$1207 -1'elfax: (043)-344_258 - E-mail: ch imbotep~ru@nsf.on,>
.
.
Ns'
INTERNATIONAL
lnassa
ENVIROlA_S
·.
'.QQ0036
t , ) ..... ' -·~- ~· ;
·-----"--·'In
-_·-"
fo'-'-·r"---m
_ e c!e Ensa. o. N;~· ,U;J6664
ÓATóS' bEL CLIENTE
!;;pllcii:ante fl!SF .l:NVI.RQU\S 5,,6¡,c.
P'9rnfclllo legal AV. l!:.A MARINA 3059 SAN MIGUEL
Co.nta'cto. Ing.Ml.Q,üel.Caso C
DirecG:ión '.de enfrega AV. lA"MARINA'j-059 SAN MIGU.EL. -.
DATOS DEL PRODUCTO

Producto A§ÜA.15,l,JPEJl,ft~lAl..
ensayos re;;í.fi¡¡_¡:¡d9s en :Avd.ª iMª~rn¡i -30~.5, San Migue! - Urna·
fe.cha d~ re~~p~lón Z0.1,!?~1!,'!2 F.,¿f:ia cdé-J r\1c1o·ileanaJ1s1s 2o:is.11.:1.2
R~l'erérh;ia J-0.0199J."t2 - ANA (Q) f«ti~ ·g~J'éirt\ii'iQ.d~ ·án¡\Jlsls ioi5:1_1;14
ProcédénCla MueSfü!· j:!ropofl:loháda 'por -el Cl l~nte.
va l1dét'del 'áóctrtnentó 1 días ~gstodl'ª ·p1r1rnenr;:1.a N.9 .aRllc<1.'
DA'l'OS' óE; ~ MU-ESTRA: M, - 156656_·

Ca.nt]d_ad Descripélón t 'P.re'sé'ñt'ac1éin et-e-cinto f.p
LHuaCGs 1.0.0 0mf i!P{O¡<.
s-oooíios'i51
fM: l.201:5,,ll"Ú f HM: U:25
. tb'ó~~~il84' S2
FM :. '2015-H·'fr /'HM: ll:25
.Frasco d.e plástico.-;;er,.;;do e ldenllficado.
DAT.OS DEL si:R.vn~¡o ~ .....

Identl.flcár;:ióli; Análisis .Unidad .ReS1,1ftado
LH1,1ac6S
. Nitrógeno KJélf!.;ahl ro.tal r\'ig/L 8.27
,S·OQ0:1.;:?_0_!l~S¡l.
LH.ua.c6F
. S-"00tp:2'084'S2 Nitrógeno Kjefdahl Total
.. .. .'
. rn.9 /L 8.27
Met.oifos
,, Llrnª, 1). de novlen:ibre . d~ ~!J1S'
''
. _
forma: 1.:-012/15 va Ed, . -
F'lSFA·
1N T E RN' A T 1 O N A L
.•" '. . .. ...,. . . • , ... ·. :-· .
G~a
;· ta
~ag. Lde 1
. • ·
"Solamente el documento origlnal es váliélo. NS.F lnássa S.A.C, ·no se résponsabiliza por la validez de las Fotocoplás''
. Av. La Maciaa' 1035 - San Miguel - Lima - PERU - Telf. : (5 l- 1) 616-5100 Eax: {51-1 ).616-52 lG E-mail: inassa@ n&f.org,/ peru@nsf.org Web: ww.w.nsf.org hlLww.inass~group.com.pc
PAITA-~IU.RA; Jr.Jüpin.490 Tclf.: (073) 21403'(,-Entel: 99 8lJS413 - E-mail: paitapcrn@nsf.org <;:J·llMBOTE: l,;_ririqlie Pala_c ios647 Of. 2051207. Tclfox: (Q43)-344258. E-rñitil: thimb~tl:p,cru@h.<f.org
ANA FOLIO Nº
ALA ICA L('L
S.A.C.
N$P 6NVIROLAB S.A. C.
a ·000037
TABLA DE RESUL1'ADOS
J-001991Ü
J riforme d~ Ensayo Nº: J-00199112

·Solicitante: ¡\u~oridac:f Na"clO!Ji!I d¡¡J.t\~u¡¡
f'e~~;i de tteci:~fon: 12/11Í2015
·soffcltuCI de.AñállSls: C9nt¡ato 1,'1"·40-2QlS:A[il'A-pA (l'JOV404)
.Ml!.e streado lfQt: CJiente
Procedénc.la dé:la. Muestra:; lijguna Huacachina
. -
- .•..
1 ;; '"
Punto de Mu_eStceo Uiuac6S . LHuac6F
. ..
·- - - -- -- -· -- ,. "' -~" .
'1 1111~2015
í
Fecha y Hora de·Muestreo u:zS'!; ¡. rt1r~1112ois l.1:zs
- - ... - - --
.
- ·--·· - -- -- .. -···· .. ·.,,_ ·- . '
Limite de :
!';irámetro U11idad R1!$!!.ltacto.s
C1!antifici1ci6n1
·-- ..
- .. Aceites v. Gra5as (21.:) 1. !Pg/l, 2 'i
- CJoruros -
0.25 iñg/l ·2s1.20 249:20
- ..'DBOS 3 tng/L _ fá ·22
DQO 6. mg/.L ·~
2881 ·296
fÓ~oro Total 0.009 .. . . . rñ8ZL 0:6~ :0.~97
- .!'Í, Amoniacal
-·~-·
O.Ol! ling/L o:pi 0:09 -
-· . N• Nitrato o.os .mg/L o:4i 0:26'

Nittqgenó Total ·-· o.oos - riig/L 8.682 8.$.30:
-
p;fosfato . 1 Ó.007 mg/L.~ ,, . ¡0:635 , ,_ -~
o:09ip
SólidcisTotálés en Suspensión .1 ml!IL. 1 a22 422
Alúminio :rotal 0.005 . mg/L - 11 0.182 IÜ56
..... -
ND(~.006)
~
Ántimonio Total 0.006 mg¡L ND(<0.006)

..
ArséñiCo.Total 0,007 mg/L
· º'~ -
o.04a
B¡!¡rioTotal - - 0.001 mg/L O.g47 o.os~
Berilio Total 0.0005 mg/L ND(<0.0005) _ ND(<0.0005)
B.óro Total, 0'.008
-- mg/L ó.372
- .
.0.37:8. ; '
Cii_<lrj:lio Total .. - 0.001 mg/l NDC<d.001) ND(<O.PQl) i
- : - calcio Total 0.005 1 mg/L 47.12_ - 50.20
Cobalto Total 0.001 mg/L ,: ND{<:0.001) ND(<O.po1)
~ Cóbre Total, 0:002 mg/l O.óQ7 '0.007
-- 0.001 mg/i._. ND(<0.001) ND{<;0.001)
Crorn6'Total -
~staño Total. --·· .
-0.003
-
mg/L NÓÍ<cl.tXi3) ND(<0.cí03)
Estrdocio'Total 0.0007 mg/L 0.6229
- 0.68!1& -
Fósforo Total
ffierro·Tptal
,
-
0.01,
0.003
mg/L
mg/L
-- 0.23·
0.560•
0.21·
0:161
.. ..
UtioTcital 0.001 mg/l p.01~ 0.014
Magnesio Tata( .. 0.004 nig'/l 13.40 14.80
-- -
Manganeso Total 0.001 mg/L b.Oi7' ·-<
0.1!)5
Molibdeno Total 0.002 mg/L o.ó19 : : O.O'.i2
Níquel Total 0.002 fng/L NDl<0.002) NO(<Q.002)
...
Pt~ta Total 0.002 mi/L NDC~o;oo21 !· ,ND(<0.002)
:Plo'rilo tota.1 0.001 mg/L ND(<O~(lp1) i'JD("0.00'1.)
P9t~~io Total, 0.021 rrig/L _ 15.'7.3 17.28
Selenio Total 0.006' mg/L ND(<O.ÓÓG) ND(<Ó.OOG)
SOdioTotal 0.02 mg/L 21S.~. 233,g
..
Talio Total
nfanio Totai
e••--
-
. ...• - 0.007
p.Qól
- mg/L
mg/l'..
ND{<'Q:007)
ó.oos
NO(<o:oo11
0.011:
Va'nadio Tótál O.OOi mg/t o.ó3.~ 0.037
Zinflotal 0.004 mg/L 0.042 - 0.03!
0.0001 mg/L ND(<O.Oool) NDl<0.0001)
Num. Colifornies Term.otolerantes• L8 NMP/100!111 ND(<U)' ND(<l.8)
Num. Estherichiá Coli 1.8 NMP/100ml N0(<1.8L ND(d.8l
< : Signlflca menor al Umite de cuantificación lndkadq.

~ ,'¡.. ... ~ .I l.·;
·;g:-1(¿, .~'·' '!" t{
·./ :~ M-
f
¡;
·~
;
•..:¡
·'·
"; j
, ¡#~
''t ~
:'211°9:
, .-;·~·.oc~J ·,:.,
. ;:~
,<:::¡r~·
¡f.;•
, ,;,c.Q ,
~·:•.b
·.o
1/ -~
.: ,1• 2.,31" /:!J
AN A FOLIO Nº
/\ !A 1CA
.!\ANA
187585 - 2015
Fech¡t. y Hqra d.e {tegistro

HOJA DE ENVIO 10/-12/2015 :15:45:07
CREADO: c5aldaniaga
CENTRAL
EXPNº PPOOOOti
~~~~REMITENTE··--==================================:¡:::'.:::======================~~·
Npmbre/Razoil '.Soeia! NSF ENVIROLAJ~ S,A:C
Direccion ANA FOUO Nº i
DOCUMENTO · ri lL ! ll\Tn ~
CARTA C"648/2015/LAB,, lgE~~}frJ~]:ajto.~_10/.lb/2015.
As.unto REMITE INFóRME FINALE SY ANEXOS Nº J-00199114 (1511405); J-00199U0 (1$Jl 403); J-QQ199101
(1.511402); J-0019.9112 (1511404); CON P~OG:EDENCIÁ: LAGUNA l:il,.l.ACACHINA ~ .2015-11-11.
Follos 39.
DESTINATMUJJ
DiRECCION DE GESTIO_N DE CALIDAD DE RECORSOS HIDRICOS CENTAAL/ DGCRH
ACCION
l. Acción necesanae inmediata fl, Co)'lverseillos 15,_Inforµm a (22}
2, Acusar n;cib,Q y agradi<<;et 9~ Cófr~gif texto :16. Pa_ra su Firma 0, VºBº
3:. Asistir en répresentaclórt '(22) l o.J:íeyolver <11 interesado 17. i>ani atención urge!J.{e
4. Archivar \ 1-.D.ifundir '18.J~or· c9rresponderle
5_. Adjuntar,;ll1tecede1Ues y devolver 12. Ev¡ilu~r/opinar 19..P'repar)lr iespuesta paril firma.(22)
6. Ateniler/Contestar directamepte 13. F¡¡lta' compJetar información 20_. Proyectar Resofu¡;-ión (22)
'1, co·9'rdimu: ~2Z.) i·t Forinularihforme 21, Su c<1n-odmiento
:22 . ..................................... f o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . , . .
_-----..;:;._---'-'"---------~-----=--=-:
PROCEDIMI.ENTO /lD'-"INISTRATIVQ ..,.....,_,,...
- No Aplica
Pl¡go (dias) o Silencio :Negativo
REQUISITOS
D
- . NACIONAL DEL AGUA

AUTPRJ.!?~t?de Gestión de ~álldad
01recc1on · · · . Hídncos
• d.e tos 'Retursos
- ---- - - - -· - · - - , "': - .: ; ~ - - -. - - "! - · - - - .;,. _ - -- -- - - - - -- - .- ... - ... - " ' : " - - ,;: .... ..... - - - .. - - .. - -- -- --- - - - . . . . - -- .. - _ _ ..._ .. ~- - - .. - - - - - - ---.-o'!'- -- --- ~ . -·---
-~---~· .,...~. r- "-...... . l'l.-~'70t""'.,. - ... 4_--·~--··- - ~,,... - . . -.. ._-.. -·---------- · --------------
ANA FOLIO 1 ""J
ALA ICA
1
INFORME DE ENSAYO Nº 095545-2015

CON VALOR OFICIAL
RAZÓN SOCIAL : AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA

DOMICILIO LEGAL : CALLE DIECISIETE (EX LOS PETIRROJOS) Nº 355, URB. EL PALOMAR SAN ISIDRO - LIMA - PERÚ
SOLICITADO POR . : AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
REFERENCIA : LAGUNA DE HUACACHINA
PROCEDENCIA : !CA
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRAS : 2015-11-12
FECHA DE INICIO DE ENSAYOS : 2015-11-12
MUESTREADO POR : AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
I. METODOLOGÍA DE ENSAYO:
L. ........................................................................................................................l............................~~.V.t.~~.1.a..~~.'..º.~..~~.~~.:.i.~~. ~~.~~~.'.~.~.:~:. . . .... .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . ... . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:

lFt I t C rt
¡ op anc on ua a ivo
1 1
t" l! SM 1020010900
C.1 ,2, 3. PLANKTON.Concentration Techniques / SM l
Identification of Aquatic Organisms. i
l i S.U.
li
~ ..........................................................................................................................i.....................................................................................................................................l ..............................................L............................................ J
L.C.: Límite de cuantificación .
Página 1de1
ANA FOLI
ALA \CA ~ B
INFORME DE ENSAYO Nº 095545 - 2015

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
l: .: : : : : : : : : : :.: : : : : : .: : : : : : : : ~:: :.: : : : : ~~~:~~~::0.~~~i.~~~~I~~~:~~r::::::::.:.=:.:.: : :.: : : : : : : : : : : : .: : : : : : : .: 1i : : : : : : : : : =: : : ::~: :: :: : : : : : : ::~:i.~V.~~::~::: : : :. ~: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : :l¡

i Condiciones de la muestra Preservada; Vol. muestra: 0.120 L
r···········:····················································.................cóci"i!j;:;·d~·¡·c;¡¡~~;;~···························-···························· ..·······················-r-·"··············-··...·······························:¡:;;;·~;;~··55·..·····-···-···......,..................................1
t-=i~~=~=-~-t==;'.~~~-==:;~~,=-j
¡ ¡ ¡CATENULACEAE ¡Amphora sp.
¡:~~~~~~~~~:;;:~::::::::::::::::::::::::::::::::]~i.~!i.~!.~::~~;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i:::::: :::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::J
¡ 8 ¡
1"-- - -
1 OCHROPHYTA IBACILLARIOPHYCEAE
1:f:~¡
Í Í Í BACILLARIACEAE !Nitzschia sp. Í 12 Í
T --- "" --¡,=,~'~':: ·- -T~ii~~ :~

li ¡,' ,'¡ CHLOROPHYCEAE l! [!?.:.~'.!.'.~.~:~.n.7.U.~..~fJ.~!'.:! .~;~...............J...............................?. ~................................l
!oesmodesmus sp . ! 768 '
1 CHLOROPHYTA '~~~~~~~~:~~-~-~· ·· · · · · · · · · · · ·· ·f~~t1~11tt.t.~~:.~fJ.i.jt;~,~::::::::· :· ¡- : · : ·:· .· ·: : .: ·.: :. .::~;::. ::.::.:-::·:::····::·::·:.·1

l l l Kirchneriella sp. l 8 ·
l-~------------1~~·~~~~~;~~;~~1-~~~~1111~~
1
!
1
1
l~.~-~-~~~~~~-~-~-- · · · · · · · · · · · · · · · · · t;;::~:::~:::~~~~::::~ '.: : : : : : : : : : : : : : : :i: : : : : : : : : :: : : : :~:~i.~:~: : : : : : : : : : : : : :J
!CHROOCOCCACEAE ffZ~:~~~~~:--:~·~·································!·······························4~5······························i
l
:
¡ :
¡c;·¿;:;¡:;;:¡(j5¡;·;:;¡;:¡;RIACEAE········ ·· · · ····rc~~¡~;;~;~;··~·;;:···· ··· ····························r··························· ..i·úi2""""""""""""""""""""""""""""1
)• ··• · · •· · ••• · ·•· · · · ·•·••••••····· · ·•• ········• • ·· ··•·· •••• ••• •• · • •••<."• ••••••••••••••••••••·•••··••····· · •·•••• ·• ••••••••••••••••••• •• ••• •t ••••• •••• •••••·· ······· · · ·· · · · ··· ·····• ·•• · · • •· · •··• ••• ·••· ••··· · ·•· •I
Í Í Í CYANOBACTERIACEAE ÍG/oeothece sp . Í 32 Í
!
:
l
:
¡5c;·il:z!¡;:c;¡;;:,:E·········· ·· ····························¡-i(~;;;~~;-;;;;~;· ··;~·-························ · ······¡···························· · ···5·¿······· · ········· ···· ··········¡
, .......................... .... . . ....... . . ....................... . . .. ~ ....................... ........... .... . .. ......................... . . 1••• ••••••• ••• • • •••••• • • •• • ••••• ••••• • •• ••••• • • ••••••• •••••••• •• •••• • •1
l CYANOBACTERIA l cYANOPHYCEAE l [/\1!.C.'.:?.o/.~~!.~ ..~:~.':'.?.~:'.:l/i~...................L.. .......... ...............9.9.~..............................l

i Í !MICROCYSTACEAE ÍMicrocystis sp. Í 64457 Í
¡ ¡ l ¡5~¡;~·~;~~~~~;;:;···;~·--······ ····················--¡--·· ··············· ··········58·69····························~
1 1 ~::,~,:.:,~,~:-· -~~~~'.'~' ~- -~:j:!i~ ~ ~

,................................................
Í EUGLENOPHYTA
i............................................. ...................
EUGLENOPHYCEAE
..J~~t.~~:.t.:t.:t.:.~~-:::. :. : :::.:. ::-.: :. :J~!:~!~~~---~ - .:·:-: -· - :· : : : -: .::::·::···:-:J::-:::::-:..·.: :·-·:· ·:· ·:t.~E.: : : .: ..::::·-::::-J
! EUGLENACEAE ! Euglena sp. ¡ 28 ¡
)-•• ••••••• •••••• •••••••,.• •••••••• ••• •••• •••••••••••••• ••"''"' "''ºº'º •••••••••••.,••••••,.••••••••••••••• " 'º'"'"''' º""º'" º"""º º"º º"""ººt•• ••••,. •••••• •••••••• •••••••••••••••• •• •••••••••••• •• ••••,.,.,. , , , , (' ••• •• H•• .,••·•• •,.• •••"''"º"""""" º"''''º'ºº'''º'ºººº''º'ººº' ""ºº''" l •••••••• •••• ••• •• ••••••• •• •••••• ••••• •• •••••• •• ••••• •• •• • '"'º"'''ººº'I
L. ...................~r-~.'?.~.~.".!.l\......................lP!.~.'?.~.~-~~~l\.~.................................... .J~~-~-r.°..1.~~l\C::~.~-~---·······························L~'.'':".'1.d.!.'.';.~~---~-P.:................................. .L........................ . . . ?..6................................J

** El resultado del método de ensayo indicado se encuentra fuera del alcance de acreditación otorgada por el INACAL/DA debido. a que la muestra no es idónea
para el ensayo, por no cumplir con el volumen establecido.
ND : nivel de taxa no determinado en el ensayo .
Página 1 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
L:::::::::::::::::::::::::::=:=:::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::~=~~:~~:~?.::~~~?.:~~~~:::~::::::::::::::::::::~~~::::~:::::::::::::::::~:: :::::::::::: ::=::~::c:::::::::::::::::::::=:::::::::::::~~~:::::~~:~?.::~~~~~:~~~:~:::~~::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::J

¡,.............................._............................-..............................................................
Matriz analizada j Agua natural
........................................................................................................................................................................................................................
._ "¡
~-······························--······ ·····--·····......................._.~::~.?...~=--~~==~~~-·-······················-·············· ················-···········-·····-Í·-·-·············-···············-·······--··~~~~-~.~-~~~--····················································~
¡
t'. .. .. . . . . .. ... .. ............ -.. . .. . . ........ .. . . . .Condiciones
.... de la muestra
..
L............................-.....................................~?..~.-~.:..'.~.'.~~~-~.:!..~~=~~? ~.~ !..........................................................,............t.... . .. . .... . .. .. ... .... . . . . . . . . . . ...~.~::~?..............................................................J
cóa·¡9;;·ci~Tci'i;;;:;¡:¡¡"'.'"·· ···················· ..................,.......................................f'¡ . . . .. . . . . .. . . . . . . . .Preservada
. . . . . ... . . . .; Vol. muestra : 1 L
..........................................................
L:ii~-;;~··5¡;: 1¡
t::::::::::::::::::::::::::::=:=:::::~ :~:::::::::~~::::::~::::~3-~~~:~::~~::~:~~~E~~=::::::: ::::::::::::~::~::::~::::~:::::::::::::::::::=::=:~::r::::~:::~=::::~::::::::::::::::::::::=~~~~i:~~~~~~~~~::=:::::::: : :::::::: :::::::::::~::::::::J
L...............................................-............................._..................- . ·..--..··--······~-~-~~Y.?...~~.?.~~~~~!.i.".'..~..~.:..~!~?..~~?..~~~~--··········--··-··.........................-......................-..........................................- ............1
L. . . . . . . . . . . .~~~'. ~~:.:. . . . . . . . . . . ....l.............................~'.~.~~-·-· ""•'•H• • • •.......l. . . . . . . . . . . . . ~ -=-i'.'.~. . . . . . . . . . . ...L. . . . .~~-~~~~--~:.~. ~~~~~.'.~. ... . ...l...............~~~-~'. ~~-~~-~-~ '.:.=~-. .. . . ...J
OCHROPHYTA ¡BACILLARIOPHYCEAE ¡.~.~~1.~.~~c=.~.~.E.................................... /~~-~'.'.:.'!.!~... 5.?..:.......................................... j................................~.8....................... •
.................................................................) ........................... ......................................... l.~~c=.:.~~~!.'.1'.~.E.~~---········· .................... lfl'.'.~5.'.:.~'.~...5.?..:.......................................) ..................................6.................................~
! ! ['!.:.s.n:.a.:t.:.5..".'.'1.5...~:.~'."~'1.5....................L.............................. ~.2. ............................... J
1 1 1oesmodesmus communis 1 1333 1
i i SCENEDESMACEAE t9.i.~0.~i.~i.i!.~~:::~P.:;:::::::::: ::::::::::::::::::t::::::::::::::::::::: :::::i.~:~?.:::::::::::::::::::::::::::J
¡cHLOROPHYCEAE L. . .... ... .. ... . . . . . . . . ....... .. .. . .. .... . ..l~c.:~:.?.:.S.'!!.'1.S...5..l?.:...............................L. .. . . . . . .. . . . . . .1..1.~...............................l
! l.~.~-~-~~.'.".5..r.~c=.~.'.".~ . . . . . ..... .... .....l~'.:.c.~.?..e.:.i:!'.'." ...5..P.:..................................:................................~.~ ............................... l
l lHYDRODICTYACEAE i!.:t.'..'."~.?.'..°.~..".'!.?.!.".'.'!.~........................¡. . .. . . . . .. . . . . . .2.7..8.9.............................j
CHLOROPHYTA
!. ................... . ............................................ l................. ...................................................l!.e.t.:.a.~.?.:.a.~...5..P.:.....................................L..............................~.~-·-···· . ......................1
! ! l~n:.'?..~i~r!.~a..s. . 5.?..:.................................. L.............................~~~..............................1
· ¡ ¡Lagerheimia sp. : 256 ¡
l,': , TREBOUXIOPHYCEAE iOOCYSTACEAE ¡~~~Y.i.~!.~::~P.:;: : : : ::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::::r:::: : : : : : : : : : : ::::i.~:6.9.:: : : : : : : ::: ::::: ::J
L..................................................................l9!!.~.~:.~=~-~::'.~...~P.:................................ L............. . ............... ~.~ . ..................... ........i
l.~?.!.~~5?.~.?.C::C::'.".~.~'.°'.~...................... ... 1~.°.t.'!'.9.C.°.~C.'!.5.... 5.?...:..............................J.. . .. . .. . . ...... . .~.~.8..°. ............................l
.
r··············································....................
:. iCHLORELLACEAE
r······ . ··· · · · · · · · · · · · · . . . . . . . . . ... . . l~~~~~~~~~-~-~...:.:. ·:: . .: .·:::.:. . . ]t.~~~~~~~~~~~::~~::

¡ ¡MERISMOPEDIACEAE
joictyosphaerium sp .
¡Aphanocapsa sp .
.::.·: ::. ·:. . :.:.I: : ::::. _.:·:-·::. .
¡
¡
320
~:.~1~V::··::. :. : : :: : : ::·]
848
¡
¡
: >· · · ·· · ••••••• •••n•••• •• ••••••• • •• •• •• •••••••••• •••••••• •• •••••• •••• <'•••••• • •• ••• ••• ••• ••• ••••••••• ••• •• •••• •••••••••• •••• •••••• •••• •• •••l ••• •• ••• •••••••••• ••• •• •• ••• ••••• •• •••• •• ••• •••••• •••••• "• •• ••• •""I
¡ ¡GOMPHOSPHAERIACEAE ¡coe/omoron sp. ¡ 66 560 J

! : ············ · · · · .. · · · •••• •··•••• .. ••••• ................. . . . . . ..... . . ": "" ''' º'º""""' º º ' ºº "ºº'ºº ' "ººº º " """""""""""""'" º º··:·········· ""'" ' ·········· ·············· ............... ..... . ...... -:
. jBO RZIACEAE 1Kom vophoron sp . j 288 ¡
~·· · · · · .. ··········· ··· · ········- · · · · ···· · ······· · .. ••••••••• .. ·····-:-· · · · ··············· · · ·· · · .. •• .. · · · · · · ······ · · · ··· · · ··· """"'º º ' " "' ! ' "'ºººº"º ''""'º"ºº"""' ºº "'" " """ '" ""ºº º ' º ' º' ""ºº""º" ''" ""º'""'!
. J . .... ...... . . . ........ ~.~~~-?......................--.1

l~!.C.'..?.o/S.t!.s. ..~.l?.:...................................
CYANOBACTERIA i, MICROCYSTACEAE ~~!.C.'..°.o/5.~!.5..."!.:5..7.fl.b.:.'. 9.'.!...................1............................7..2.7.??.................. .
. ¡sphaerocavum sp. ¡ 1 2000 '---"¡
)" '' ""••••••••· .. - · •• •••••• •••••••• • • • •••••• • ••••• .. ••••••• ••• • •• (> • •• ••• • • • • •••••••••• .. •••., • •••••••••••••• .. • •• • •• • •••• • .. • •• • • •••• • l••••••""''' ""••• •• •• ••• • •• •• .. ••• "•••••••••••• • ••"" º º º"' ºº º' ""'1
¡
¡. . . . . . . ..... . . .. . . . . . . . . . .. .... . .... ..
iPHORMID!ACEAE i Phormidium sp .
¡¡:;¡~~ki~1;~9¡;;~-t~·¡;¡~·91;·· ···
j 8800
..............¡--···························2a'OCi . ..........................1
: ,. ... . . ... . . ........ . ..................... . .... . . ... ... .... . .......... , . ....... ... ......... .. . . ......... ............................ ........¡
¡PSEUDANABAENACEAE ¡Planktolyngbya sp. ¡ 4300 ¡
1..........................................oRoEN·· c:fi·di~~~~~~~~::::::::::::::::::: ::::::: ::::::::::::::::¡:::::::::::::::: : ::::::::::vA~::::::::::::::::: : : :::::::j

; .................................................................... \..................................................................... ¡.....................................................................¡
[;~~:.~~~~A ;:~~;;;~;;~~-
!SPIRULINACEAE iSpiru/ina sp . j 4240 j
ND : nivel de ta x a no determinado en el ensayo.

:i~-~~~,~~0~~~~~~~: -~-:~~~~l ~ ~!~ ~ ]
Página 2 de 16
ANA FOLIO Nº
ALA ICA 4-.f~

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
¡--······················· ···· ····· ·····w············ · ··· · ······· ·· · ···· ········ ···¡;;;;-;¡~·ct:;; ··;¡~·~¡~·;~¡¡~ ...................................................................................r···. · ······· · · ·· ········ ·· ········ ····· ·· ···· ···¡¡:9·ü~·~;:;¡;~;:¡¡·~¡~-¡-·· ······· ····· ··· ············ ····· ··· ·········· ..··¡
r:::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::=::~::::::::::::::::~::::::~:~:~t~t~~::ti~~~t:~=:=:::::::::::::::::::::~:=:::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::~=r~~~:~:~:::::::~::::::::::::::::::~::~:::::::~~~:~i:~¿!:::::~::~::~:::: :::::::::::::::::::::::::::::::::1
t. . . ... ... . . . . . . ... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
¡:;;;;~-d~ ¡~·¡~¡~·-;¡~·¡·;;:;;:;~;~-;;;··(;:;)""ºº"º"º""º"'"º""º"º""º""""""'""º'ºº'""'-·-··t--·-·.,- ..................................................'1'1:º25""""""'"""º'""º"""""ºº""""'º"'º"""""1
>-·······························-·-·········•"'''"''"'''''''''''''''"''''''''''..........................................................................-.........................................................................................................................................................................................."'
i i ¡
t. .. . . . . . . . . ..................................................... .........
Condiciones de la muestra
..-·-·······..,................................................................l ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .
cóci·¡9·;;·-;¡~·;·c;¡·¡~~é~
Preservada; Vol. muestra: 1 L
...,......................................................1 lH·ü~~·6s
r. . . . . . . .. . . . . .... . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .c:;;·;¡¡9;;..
~ ..............................................................................-r. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .:sii:G1·5·1'i'145iiío3..................................................1
..
;¡~¡ ¡:;;·¡;;;·t~t;;;¡;;
t. .. .. . . . . . ................. . .. ..,. .-.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . .i:.. .. .. .............................".....-...................................................-.......................................1

~~-;;:;.:;; c:ü~-;;·tít~t·i-;;~·;¡·~ ¡;¡t;;·¡;¡;~ct'~~·'
[· · : : : : : : : : ~ '.:~:~'.~: : : : :~: : :~: : : :1: : : : ·: : : : : : : : :·~'.~:~~~:·: : :~: ~ : : : ~: 1: : : : ~ : : : ~: : :~ :=~;'.i.: :: : : : : : : : : ~:::r:::::::·::~~~:~~i.:~~:~~~~~~~¡:~·:~: : : ::1: : ~: : : :~ ~:~'.~ ~ :~:~i.'.~=~: :·: : : : : J
l. . . . . .. .~.~.:.~.~.~.:.:~. . . . . . . . 1.~.~~~~.~-~.'.~.~~~.~-~~~. . . .. . . ... . .J:~~~~~~~~~~~:::::: : : : : : : : : :: : : :t~r.;.~~r~:~:~::::::::::::::::::::::::: : : : : : : : : i: : :: : : : : : : : : : :: : ):i::::: : : : : : : : : : : : : :i
i ! i !Acutodesmus dimorphus i 17 i
¡
¡
¡¡
1
¡
tei.~0.~i.~i.~:~i.:ii.0.i.~~~::: ::::::::::::::r:::::::::::::::::::::::: : :~i.~::::::::::::::::::::::::::: :J
:oesmodesmus communis ¡ 667 ¡
¡ ¡ :scENEDESMACEAE ¡....................................................................¡.................................................................... ~
¡ ' ¡ :oesmodesmus maximus ¡ 277 ¡
: : ;. .................................................................... ¡.....................................................................¡
j j . . . . . . . . . . . . . . . j..............................~~.°.?..............................j
Desm.?..d.:~.'!3.(J~...~P..:
~r:::.n.:.d.i:.~'.!!.(}.~..~P.:............................... L.................... . . ..¡o?ita""'""•·················..:
¡:¡:~t;~~·;f;;~··~·~:.....................................1.................................4·······..··..··................. j
: !, ',:,,',', ,:_,::' CHLOROPHYCEAE \....................................................................
1 IHYDRODICTYACEAE
: ~ .................................................................... ....................................................................
:. ....•...............................................................: .:
!¡ CHLOROPHYTA
' !Ankistrodesmus fusiformis i 13
; ....................................................................¡.....................................................................;
!
1 1
SELENASTRACEAE fz;~;~~z:~(J;:·5.P.: . . . .. . . .. . . . .. .1................................;-r·······························i
i
¡
¡....................................................................
¡ ¡
rN.:~:::::::::::: ::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::¡~9-::::::::: :::::::::::: :::::::: : ::::::: :::::::::::::::::: ::::::¡:::::::::::::::::: ::::::::::::::~:~:::::::::::::::::::::::::::::::1
¡Amphikrikos sp. ¡ 319 l
1 I TREBOUXIOPHYCEAE looCYSTACEAE lif~~;;j;::~~:·:: : · : : :· .: ·: : ..:::.:··:i::::....:::::.::..·::.:::.::..:~ft:·: :. : : : : : . . :.·:::-:·1

¡
:
¡
:
i iQuadricoccus sp. ¡ 286 ¡
, .... ................... ........... ..... .. ... ......... ............... f- .. ............. . ............................ ... . .................... , . . ...... . . . .. ................. ...... ....... .... .... .. . ............ . ..1
i i ! BOTRYOCOCCACEAE !Botryococcus sp. ! 5275 i

j j j¿¡:¡·LoRE'LLP:cEiii.Ei................................t'Di~t;;;~~¡;~~·;¡~-;;,.. ·~~._.........................¡·······························2:23"··························.. ·1
:,. . .......... . ........... .. ..... ... . ........ . . . . . .......... . ...... . . . . ¡ ........... ................ .. . ........................... ... ..... .. , 4 . . . ........ . ........ ...... ......... . . .... . . ..... ..... . . ....... . .. . .. y ................ . ... . . .... . ..... ..... ..... . . ..... ....... . .. ... . .. . . . , ........... .... . ................. ... ................. ..... ... . . ... .. -,1
'~~~t:~~; lli~~~" ~ :;~¡1 ~ ~ 1

1
1
i cv ANOBACTERIA I,',,,',
,,
',, cv ANOPHYCEAE l°PHORMii:liP:C:Eiii"E"............................... r;;¡;;;;;;¡d¡~-;;,···~~-.··················...............T ...........................23"73 ............................1
: r;:;;~~kt;1;~~;;;~··t~·;;;~~;:¡ ......... ......... r··························3º·;;º··········· .. ············ ..·1
r ................................................................
1
¡ .
t:~-~-~-°--~-~.~.::~.~-~-~-~:~. . . ... . ... .fg;~~~~!~~~~~~. ~·~: : : .:. :. : .::. : . 1::.::::.:::--:::::::::::.fA~ ºo.: .: : :.: _:..:::..:..::::J
:sPIRUUNACEAE ¡spirulina sp. ¡ 5920 l
j : ~ ..........................................ÓRDEN °C¡:i"f{~"OcoccALES 00000000 00 0 000 000 0 00000
..... .. ............ ¡······························1000ºººººººººººººººººººººººººººº1
t::::::: ::::::::::~:~:9.L.~~?.i.~~~:::::::::::::::::¡:~~9:L.~~:?.i.~:v.~~~~:::::::::::::::::::::::::::TE.~~:c.~~:~~~~~:::::::: : :::::::::::::::::::::::::::r~~i.ii.?.i.:: ~p::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::: ::::r:::::::::::::::::::::: : ::::::~:s.::::::::::::::::::::::::::::::J
L.....................'.>.r.~.?..P..~~-~.................... ..!.~r-~.<?.P..~.V.~.E.~.~.....................................l... . . . ...................................Y.~~~-~..~.~-~-~~-~~~~~~-~---················..······...................L....................... .....5.~?...............................1
ND: nivel de taxa no determinado en el ensayo.
Página 3 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
..
r········-:·- ·· ··········· · ·················· ··· ··· · ··· ·- · ···· ···- ··· ··· · ·······¡,-;:~·;¡~·;;¡;~·-;¡;¿¡¡;·~:;;¡~·· ······ ·-· ·················- · ·-· · ··········-·· ···· ················ · ·· -·· ··r ··· · · ······ ····-·· · ··-··········· · · · · · ·-··-··;o:;;·~:;-~;:;¡;·~;:¡:¡·¿¡:;¡·- -· · ..-···································-····¡
§~:~~~~-~~~~~~~
¡ Código del Laboratorio ¡ SAG1511145/004 ¡
E~~~::~~:=b~~~;~=i~~~~5OCHROPHYTA
:
iBACILLARIOPHYCEAE
,................................................................. ····················································-···············•······································ ..····················
i NAVICULACEAE Navicula sp. l 32 ;
. : j";;;:.:c;¡:¡:u;R¡;;:¿·E;:.:¡:;··················· , ;;it;~~¡:,;~···~·~:····························· ············¡---- .. ··························5·;;·..·························· ..¡
~· ····· · ···· · ·· ·········· .. ••••• .. ···································:····· ............................................................... .¡. .................................................................... ~· ·········· · ············· ···· · ···· ········ ············· · ············!······· · ······· ······ ···· · ··············· · ··············· ..·········-:
i i i iDesmodesmus armatus i 368 i
¡ ¡ ¡ ~ · ·· ····· ··· .. ····························· .. ························!························································ .. ····· .. ···-i
¡ ¡ ¡ ~°..'!.5.'!!.°.<!.::.".'.':1.!;..~~.'!!.".'.':1.".!~ .............. :..............................~.~-~9- ........................... )
i i i SCENEDESMACEAE iDesmodesmus maximus i 128 i
¡ ; . ~ · ············· ·· ······································· ···· ·········!······· ········ · ··············· .. ································· .. ·!
i i iDesmodesmus sp . i 2400 i
1 lcHLOROPHYCEAE ; .................................................................... fi.~~~i.i~i.0.~i.::~P.::::::::::::: : : ::::: :::::::::t::::::::::::::::: : : :::::::::~i.~::::::::::::::::::::::::::::::J

l ¡ IS ELENASTRACEAE l~;~;;;;::~~;:.~~-- . . ... .... . ..... . ¡. . . . . . . . . . . . . . . . .:. . . .. . . . . . . . . . . ..j
: CHLOROPHYTA ¡ rHYD.Ro.D'!ffii\C'EAE.......................... r;:~'t;~é·;¡;~~·-;;;·¡~1;:;;~-;;;........................¡.............................4ü4ü······ ..···· ........ ........1
1
: :
f
;.................................................................... ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::fj~~~;¡;;~~:::~~:::::::::::::::::::: :::::::::::::::¡:::::: : : : : : : : : ::::::::::~\ ~:::::::::: :::::::::::::::::::1
¡
2
~-· · ····· · ·· · · · · · ·................................................... !················ .. ···························.. ················ .. ····!
l~~:.i.1~i~:;::~::: : : : : : : : : : : : :: : : :: :t: : : : : : : : : : : : : ::No. ?.: : : : : : : : : : : : : : :

0
' ITREBOU XIOPHYCEAE IOOCYSTACEAE

¡ ' ......................................... ... ........... ..1'?11.a..'!:.'.~~.::':1..5...~?..:................................L. ..........................~~~....................... .......J
i ~?.::.P.:~.~-~.?.C::.C::.~.~-~~~......................... l~?..~'.Y.~.:?..::':1.:...~~-: ................................L............................~.~-?.9. ............................1
. l ,CHLORELLACEAE lDictyosphaerium sp. l
>-········ .. ······· .. ················································l·································..······························· .. ·•·· .. ············ ....................................................+······················· ...................................................................................................................J
368 l
1 1 I NOSTOCACEAE f~~?.a.:.'!.~JJ.:!.5. .. ~?..:...............................¡. . . . . . . . . .... ... ~.~:;.?. ........................... j
!
¡ ¡
¡ f
¡~~t1ii~ºfjjj.~f JE~::: : : : : :: :::i~:f;1~~:;i.~:~~::: :: ::: : : : : : : : : ::: : : : :1: : : : : : : : : : ::::::::::::f~:~~::::::::::::: : : : : : ::~:J
!'iioºRZIACEAE........................................ri(~-;;;·~~;;:;~;~~..·;~·--···· """""""""ººººººº ' !""' '' .........................8.0'"º'''"""""""' '--"¡
; : )••••• ••• •••••••••• • •• • • ••• •••••••• • • • • •••• • •••• •• •• ••••······ ·· ·· · ··~ · · .. . ... ... . . .... . . . . . ..... ..... ..... . . . . ... ..... .. . . . . .......... . ... l •· ••• • •• ••••• ••••••••••• • ••• ••••• ••••••• ••• •• •••••••·•" •"••••••••• • •I
¡
¡ ' ¡ .. ..................................... ¡--..........................l.gs4'o...........................l
i i i Microcystis wesenbergii i 122400 i
MICROCYSTACEAE lMÍ~;~~;;t¡; ~·~:
' CYANOBACTERIA i CYANOPHYCEAE ' , ..........................................................................................................................................,
¡ l.................................................................... 15.JJ..~a..7.:.°.:'.3.':'.':1.'!!....~.~. .............................L..........................~.~-~-~-?............................l
¡ i.F'.~<:l.~~-~-~-~-~C::.~.~-~................................l~~~:..".'!.'!i.'!.'!!.. .~.~:.................................. ............................~.~-~.7.. ............................1
¡l ¡l PSEUDANABAENACEAE
[~!.a_~-~~°.!!.'.~.!!~Y.'.1. ..ta_!.I'.~.!!!!...................
iPlanktolyngbya sp .
..................2.~.~.°. ............................J
2880 l
1 l....................................................................b~:::::::::::::::::::: : :: ::: ::::::::::::::::::::::::::::: : ............::::::::::::::::::~:~?.~:o.:::::::: ::::::::::::: ::::::i
¡! íj..........................................
SPIRULINACEAE
oR:oEN. cH.Ro.ococcALEs jspirulina sp.
........ . ...............................T"¡ . ................... .....11400
40.80 ............................1¡
t'. . . . . . . . E.UGLEN0°PHYTA.................l'E"ü'Gl:E'N'OPHYCEAE............................1.EUG LENACEAE.....................................
0 0
rE~~i~~~ ~~: .. ...........................................l". . . . . . . . .. .... . . .5·;¡...............................1
c::::::::::::: ::::::?.:i:~:?.~~i.i~:::::::::::::::::::::J?i:~:?~:~:~~~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::r:::::::::::::::: : ::: :::::::::::::::::::::::?.~~~:~::~~:~~~~~~~~~::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::r::::::::::::::::::::::::::>i.~::::::::::::::::::::::::::::::J
NO : nivel de t axa no detenninado en el ensayo.
P.igina 4 de 16
ANA FOLIO N°
ALA ICA L\:t

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADO S:
r············...:..·.. · · · ·· ·· ···· · · · ··· · ··· · ··· · · · ········· · · · ······················¡;;~d~.ct~ . d~~¡~·;.-;;;¡~ ··· ··············· ..····················•·························..···············r·····························.................... :.;;9·;;~··~·;;¡;-;;rti·~¡~·¡····· · · · ··· ·· ··· ····· ...............................1
.;, . . . .............. . . ....... - ....... ..... . ... ... - ••• •••• ••• •• ••••••• •• "'. . . ............................ .. ..... ......... . .. ,_, , , . ............. ..................... .. .......... . ........ ...... . ...... ... . .. .. i. ..... ... . ........... .... ................................... ,_,,, ..... ............... . ......... .. ... ... .......... ........ . . .......... ..... .;i
l Matriz analizada i Agua natural ¡
r-·····················.. ······-·~······--·--- .. ···························¡;~~¡;-;;·d~-;;~;;;t;~~·············-·········-········-···-···-----··.............................t················-·························-··-···-···2oiºs~i1:·11·····...................................................1
t::::::::~:::::::::::==:~~~:::::::: : ~~:: : : : ~::::: : : :~?.~~::~:~~~~:
¡ Condiciones ~~~i.:~de~!.:0.~~~E~~s~i.:
lamuestra : : : :: : : : : :: :~~~~~-~:::::~::: ::::::~:: : : : : ~:=t:::~::::~:::~:::::~:::
i
: : : :::~::~~:: : : =~~::: :~~~~~:
Preservada; : : : : :~::: : ::1: :l : : :::::::~:~:::::::::::::::::::J¡
Vol. muestra:
r-···················••H••••••••H••············..·············.. ···················c:.s;¡-¡9~·a~i"ci"i;cit;~···-··································:·.·"'·············· .. ························¡--···························•H•••························¡::¡.¡·~-;;~·45···············································~ ..·······1
::. ... .... ...... . ............. ...._••••••_, ...... .................... .. . ........... . ... ..... . ......... .......................... . ... . ........... . ... , •• ¡,,, ... .. ..... ..................................... ........... "'. "~ · ··· ........... ... .... .......... - ....... ... .. .......... .......... ....................... .............. . ._ ......................... o1
¡f"'"...............................................- .......................- Código del Laboratorio
.....................-...................-......... .. ·
Éi;:;;~:;~ ¡:~-;;~"ti't-;;i¡·;;; ·;;·~ ¡;¡t~·¡;¡~·.;-ct~~ .. SAG1511145/005
¡ ..........................................................................................................................._........l¡
~ ....................................................................!'''' _ .............................................................. -:········•-•00000000•............................................... ~ .................................................................... :................. _ ................................................ .¡
L. . . . . . . . . ...~'.~~.~'.:.:. . . . . . . . . . . ....i.............................~'.~.~~............................L. . . . .... . . . . ..~ -=.'.'.'.~. . .. . . . . ... .J. . . . . . .~.==~~~. ~:..~. ~~~~~~-~. . . . J. . . .... ~~~~'.~~.~~.~.~~.~=~. . . . . . ..J
l¡... . .. .. . ..~.~.~.~.~~~.:.~. . . . . . . ... .l¡.~.~.~.'.~.~.~.'.~.~~~.~.~~·E· · · · · · · · · · ·.¡f~;.~~~~;;~~~~~~:: : : : : : : : :: : : : : :::t~;~~~~:i~:: : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :.L.i: :......... : : : : : : : : : : : : : : ~s.:: : : : : : : : : : : : : : :: l
.. . . ............ ...................... . ......J
l~.~':!.~~~e.~~':!.~ ..<!.~~~:fJ.~~;;................ ~.~
l
1 1
l l
~ r!oesmodesmus armatus
.................................................................... ; 160 l
i.................................................................... .¡
l
¡ ¡
l lSCENEDESMACEAE
¡ l Desmodesmus communis ¡ 856
¡....................................................................¡....................................................................~
¡
l
¡
· i
¡
!Desmodesmus m aximus l 288
) .................................................................... ¡.....................................................................¡
l
1
:
,i_,' CHLOROPHYCEAE 1
~
ff;:::1:~~~·~;.:... . . . . . .......¡. ... . . . . . ...... ...~Hr· · · · · · · · ·· · · · ·· . ··1
. . ..... ... . . . .... .. . .. ... ........... ..................... . ........ . . . " ....................... .. . ..... .. .. . .. ............................ .. .. ... . . . .. . ............ . .. . .. . ........ .. ..... .. .... . . .. .. .. . . ... .. ... 4
¡ ¡ ¡Tetrai!dron minimum ¡ 2640 !

¡ ¡HYDRODICTYACEAE j°;:;t;;i;t;;;··~·¡;:····································· ¡·· ············ ··· ····· ····· ······3 ·· ···· · ········· · ······ ·········1
¡ cH LOROPHYTA ¡·;;·E"t:.E"Ñt.:5TR;.:<:E"ii.E".............................r"Ki;~-;;~~;¡~;¡;···;¡;·..································¡-····························· ..3"2···························.... 1
1 ¡····································································f N.:~::::: :::::::::::: : :::: :::::::::::::: :::::::::: ::: : : : ::Jj~~~;~;i~~;::~~::::: ::: : :::::::::::::: ::::::::::¡:::::::::::: ::::::::::: : :::::~::::::::::: : ::::::::::::::::::~
: : : :, ........................ .. ....... .............. ........... ... ... . ... , .. ................ . ............... ..................... ........... .. .¡
1
¡
i,'.!,' TREBOUXIOPHYCEAE looCYSTACEAE
¡
f~~~~~~::··~P.:. . . . ... . ... . .......+····················· · · · ta\~···· ····· · ················1
;····································································!·································································...,
¡ f····································································~9':'~~:.~~~.~~':!.5. .. ~!:>.: ..............................) ...............................~~?................................¡
l !80T RYOCOCCACEAE ! Botryococcus sp. l 3100 ¡
1 . ¡-c;¡:¡·caP:E"LLJ.:cE"ii.E................................ ¡;¡~¡;;;~~·¡;;~;¡~~·· ·;¡;·.···· ··· ··· · ··············¡-············· · · ···············272······ ··· ····· · ····· · ···· ·· · ..
:, .... . .. ..... . .. ................. .................................... ¡ ............ .. . ................. . ........ .. .... . ...... ... .. .. .. ......J . .............................. . .. .. ... ...... .. .. ... .... .. . . ....... . 0- . ....... . . . ........... .... ............................ .. . ............ . ............................. ..... . ...... .... . ......... ....... . . .. .. . ,
¡
l l lNOSTOCACEAE l'.'1:n..~~.~:.n.~fJ.~!.5...~!:>.: ............................... L............. . . ........~.~.~.~.?............................l
¡
:
i:
¡ !ND ¡ 1653 i
) .. . ........................ ............... .. . ......... .............. ""'""""'" ................................. ....... . ............... ¡ ............................ . ............................. . . . .... . . . o.J
¡ i lMERISMOPEDIACEAE lAphanocapsa sp. ¡ 1296 l

1 ¡ (;·0;:;¡:;¡:;05¡;-¡:;·;;.:¡;¡;:1;;.:;:¡;:AE"················t¿;~;~·;;;·;;;;··~·¡;: ..·································¡···························109.200···························¡
¡
:
r·················· ·········· ····················· ····· ·············¡;;;;¡~;~~;;t;;··~;;;;¡;~;;¡; ·· ···············r·········· ·················¿51····· ·· ············ ······ · ····1
: >........................ ............ ....... ...... ....... ...... ......... ....................... .. .. ............... .... ................ .. ...!
i !MICROCYSTACEAE lMicrocystis sp. ¡ 13200 l
1 m•oM='" l""º~'cr" !::~::::=:,~= ==f¡7~~~~,;;~ ~~-~¡~ ~ 1
1 1....................................................................r~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r::: ::::::::::::::::::::::~:s.~~:?.:::::::::::::::::::::::::::i
¡ ¡SPIRULINACEAE ¡Spirutina sp. l 8640 l
1 =:::"~~;,t~f'. :]iI~~f~~:~~:: !'.~~~~~~, ~~~;~~;¡7~~1·~ ~-] :~- ~~~-~~~~ ~]

ND: nivelde taxa no determinado en el ensayo.
Página 5 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
:o··· ·· ···· ··-·· ··········· ···· · · · ···· ······ ············ ····· ·········· · ·······-······-············ · ··········· ·································· ··· ····-· ·· ············· · ··1··············· ·············· ···~- · -·······i;···-··~-·-···· i•· · ·-······ ··· ·· ·-····· · ·· ·· ··· · ······· ·· -······-··· ·· · · ·--···-- · ····· ·· ·· ···· ··· · ········ · ·····:
¡ Producto declarado i Agua superficial ¡
r:~::::: ~:: : :::: ::::::::: : :~-~::::::::::::::::::::~:::::::::=:=~:~:~t~li~::~jtft:~:: : : :::::::::::::::::~::: ~::=:::::::::::::~::=:~::::::::::::~:::::::~r~:::::::::::::::::::==:::::::::::::::::::::~:~~~~~i~~~I~!::~:::::~::::::: : :::::~;:::::::::::::::::::::::~1
¡---... ... ... . .. . . . .. .. . . .... . .... .. . . . . .... t:ki-.:;;-d';;-·1~·1ci~·;¡~¡· ·;;:; ~~~;~·~c¡:;)'········-·-··---····-····--·-····-········· ·· ········· ¡-··· · ·-···----.. . . . . . . . . ... . . . . .1i·55--·..·-····-····-···....······--····················1
>o••.. ••••-.. •• •• •• ••••ooooooo•••••• ••••• •••••• •••••••••-•••••••••••••••- ••••••oo•••-- ••••••••••••-••• •-•••• ••• ••••• ••••••• • .. •••00••••••0o• .. ••" ',."'''"._'''"'"''"-•-•oo•"•''''''""''"-• ••••••""''',.'''"""""--"""''''" ... ' ..''''-'''''""•••••""''""..''"'''''""' ..""''""''''' ''' "'" ""''''"''"'"'' ' 'I
.................................................................-r···. . . .........-.. . . . . . .... . ...,. .

¡ i ¡
.................................................1
Condiciones de la muestra 1
Preservada; Vol . m uestra: L
r-····--·······..:·························.. ···························-··,..· ··¿¿;¡·1~~-;¡;~rc:¡·¡~;:;t·;· ······ ···· ····· L¡.¡·~;~··15········ ·
r-····-·-.... . . . . . . . . . . ... . . .. . . . . ...... .... . . . .............._......... . ..........,...............................r-·. . . . ..-·-··-···-··-.. . .. -.. ·;;;:.:c;15·11·i;¡s1006........__...................................,.1

c:¿;;¡9~··;¡·;¡-¡:;;·¡;;;~;;:~ ;¡;;···- ···
t". . . .................. . . . . . . . ..... . . ... . . . . . . .--.. -... . . . . . ....... . .. . .......... . .. ........................- ..........- ..............................................-.........................................¡
_ii;:;;~y~ c:~;~'ti't;·t¡·;;;·;;-;;··;;¡"t~·;;¡;~·;;t;;-~
~:~=;:~=c~;:;~1~;-~:;--;;~=:ª~;r:;~;~~~l
i i iBACILLARIACEAE iNitzschia sp. i 8 '-......-;
r··································································l ·········································.. ·······················r···········.. ····················································t~i.i.0?.i.~i.0~i.:~;.~i,~~~::::::::::::::::::t::::::::::::::::::::::::::::~~~::::::::::::::::::::::::::::::i
i i i ¡Desmodesmus communis i 840 i
i i i scENEDESMACEAE t~i.i.0?.i.~i.'.i.i.~:0i.~~~~~::::::::::::::::t:::::::::::: : :::: ::::::::::~:~:::::::::::::::::::::: : : : : ::J
¡: ¡
:
¡
:
!Desmodesmus sp. ¡ 2560
>··· ···•··· ···•••••••·· ... ,. .......................... ............... , ........................ ......... ................................... ,I
¡
; i CHLOROPHYCEAE i f~~.n.~.?.~.5.~~5.. ~P.:...............................¡. . . ... . . . . . . . . . .~~:·· ··· · ····· ·················l

1 r··················· ······························· ·· ·· · ············r;;:~ki;t;~d~;;·~;··;:;¡~~t~;··············· . :·······························1·;;·······........................1
¡ i SELENASTRACEAE ; .................................................................... ¡.................................................................... ~
i i !Kirchneriella sp . i 24 i
CHLOROPHYTA ¡ :······························ ····································r:;:;t;;~'d;~;·;·¡~1;;;·~;········· ·· ·············:· ········ · ················· ··:33"6ü.... ........................1
! ! HYDRODICTYACEAE ¡:;:;t;;~·;¡;~;··~·~: ....................................-¡-·······························:;¿·······························¡
L. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ..t:~:?.::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r:::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::J
! ! k:.~~.?.!.~~!.k.~.5...~!:'.:.................................. ~.?..?.9- ............................ ~
J..............................
¡ !oocYSTACEAE ...
~~~.?.:~?.:!~!~ ~!:'.: .................................. ¡................ ..............~~~...............................¡
¡TREBOUXIOPHYCEAE
:
¡ ¡o ocystis sp . ¡ 2000
:-············ · .. ·•·· .............. . . ............. .. . . ....... ......... , .... .. ..... . ................. . ........ . ...... ........ . ...............!
¡
i . !Quadricoccus sp . i 51 2 ¡
, i ¡c;¡:¡·coR:E"Llft:cE";\·Ei·············...................¡;;;-¡:;;;"P-;,·;~;¡~~· ··~~·:·······················-¡- ·· · ········· ··················;¡24··············· · ··············1
,. .. ........... . ........................ .. ..................... ... . .. . , . .................. .......... ...... . ......... .... .. .. ..... .. ............ ...... ... ........ ........ ............ .. ..... .. ............. .. .... . . . .......... .. .. ...... ....... .. ... .. .. . . .......... . ............... ... 1·· ··· • • •00 00•• ..... ... .... ... . ....... . .. .. ................. .... . .... . 1
¡ ¡ ¡N o srncACEAE f~~a.~.a.:.n.~f.~!.s. . ~.~.:............................. ¡. . .... .. .. . . . ... . y08°Q?.· ·························l

6
j j 0
¡ r.;·E·R"iSM 0P.EDIACEAE·· ·· · ··· · ··············r;;;;¡:;~;~;;p;~···~~:········ ·······················r························"8Ci"Cio" """"'' """""""" "" """ " """""'"1
1 i ff
¡~~tff 0?f jjt~1:~~~~:: : : : : : :::r~~~:t;I~~z~;~:.: : :::: : ::::: : : :::: :::: : : :::1: : : :::: : ::::: :::: : : :~\~º6.~:::::: : ::: : : :· ~
CYANOBACTERIA i CYANOPH YCEAE >·~·;·~·~:·~~~~~~-~~~·· · · · ·· ··· · · · · · · ·1~~~~~~~~.;;~:~~~::~:~·····:: .: :·. .:.¡...............:.:·::·... :·~~~:~t.~::.:. :.: . :.::·:..:]
¡¡. . . . ... . . ... . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . ...¡~E~~.:~°.:.a.~.~~...~.~:..... . ... .............. .¡¡. . .... ... . . . .. ...?.~.~?.........................._)¡
PHORMIDIACEAE i Phormidium sp. 5840
r-····· ·· ·· ·························································¡¡:;¡;;¡;t~1;;9;;;~·t~·;¡¡;91¡··················r··························22·a0······· .....................1
: ='""" """""'""'"'"'"''" ' "'" """"º '"" ''"'"'"" """ " '" """"'"l "•""" "' ' "'' "'""'"'"' """'""'"""""""'"'""'""'' ""'"'' "'l
! PSEUDANABAENACEAE !Ptanktolyngbya sp . i 1150 ¡
L.. . .... . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . .I~~::::::::::::::::::::::::::::: : ::::::::::::::::::::::::::::I:::::::
i ORDEN CHROOCOCCALES i
: : : : ::::::::::::~:?.~~:ª::::::::::::: ::: : :::: ::J
2940 i
t::::::::::::::::::::::~i:~:?.~~i.i~:::::::::::::::::::::I~!.~:?.~0:~~~~~::::::::::::::::::: :::::::::::::::: :t::::::::::::::: : ::: : :::::::::::::::::: ::§.~~~~:~~:~~~~~~~~~s.::: ::: : : : : ::::::::::::::::: : :::::::::::::::t::::::::: :::::::::::::::::::::~i.~::::: ::::::::::::: : : : ::::::J
ND: nivel de t axa no determinado en el ensayo .
Página 6 de 16
_ ANA FOLIO Nº-
ALA ICA
Lf B

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
r················................................................................... ¡;;;;;¡~·ct~ ··;¡;~¡~·;~;¡~ ·· ······· ········· ..···············································..·············T····............................................... ;.;:9·;;~··;~¡;·;;:r.·a~·¡ ....................................................i

r:::::::::::::::::::::::::::: :::~::::::::::::::::::::~::::::::: ::::::~:::~:::~B.~:~~~:~:~!.:~~~~~~:::::~::~::::::::::::::::::~:::~::::::::::::~:~:::~~:::::::::::::~::~:::::::r:::::::::::::::~:::::::~:::::::::=:::::~~=::~~~~::?.~:~~~?.!::::::::~:::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::J
~..... . .... ... .. . . . . ....... .......................... ..... ... . . .. . .!.'.::~.~. ~:.~~-=-~-~~=~ . .... . . . ... . . ... .... .... . . . ._... . ... . . . . . . . ,. . . ..... . . . . . . . . .... . . . __. . . ...
¡>······..........................................................................................................................................................
Hora éle inicio del muestreo (h) ¡
~
14:05
~~~-~=~-~-~.~-~ . . . ... . . . . . . ... . .-.. . . . ... . . ...~
_,,,.,................................................................................................................................................................................. ¡
r. . . . . . . . ... . . .. . . .. . . . .. . . . .... . . . . .... ....
4
¡ . Condiciones de la muestra
cóci"i!j~·-;¡~·¡·c;¡·¡;;:;¡:;
¡ .
..·············"···········..·····-·····;·........................................ r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._. . . .. ..
Preservada; Vol. muestra : 1 L
¡:;¡.¡·¡;;;-~··35
. ¡
..........................................................1
~ ................................................... .-.......................... ......................................................................................... ....................... , .................. .c. ............. ...........................................,...................... ~............................ ....................., . ...... .i
¡ Código del Laboratorio ¡ SAG1511145/007 ¡
¡··••""""""""""""""""'"""'"""'""""""""'"'"""""'"""''""""""""'""'""'""""""""--"""'"E;;-;~:;,-;;··c:~;:;~·t¡t~ti"~-;;·d~ ¡;¡t~·¡;¡;:;~d:~~-··········-········-·-· .. ...................................................;.......................................................¡
¡ OCHROPHYTA j BACILLARIOPHYCEAE L~.~~'..~~.~~~-~-~ ................................... /'.'.<J.~'.~.'!.~<J... ~P..: ..........................................L..............................~.°. ............................... J

¡ ¡ ¡BACILLARIACEAE l Nitzschia sp. ¡ 32 ¡
t............ . . ........ ................... ... . ...............r········. . . . . .. . . . . . . . . . .. .. . ... . .. . . . .". . . . . . . . . ... . . .. . . . . . . . . . . .. . . . .. .. .-r~~i.~~i.~i.~~i.:~i.0i.t.~~: : :::: ::::::::::::t:::::::::::::::::::::::: : :::~?.~:::::::::::::::::::::::::: :::J
¡
~
¡i l oesmodesmus communis
~········
¡ 800
............................................................ ¡.....................................................................-i
¡
i Desmodesmus maximus 64
i
¡ ¡
¡ l, SCENEDESMACEAE
¡
t¡:;~;;;:;~;t~;;;:;~;··~;;·:·····························¡----·························2;;·aa····························1
¡
! ¡. . . . .... .... . . . ...~~~···················· ······. ··i

: >"""''" " """""""'"" " "" ""'"""' """"""'""" l '"" ' '" ''" "" """"''·' """''''""" ' ' º"" ' º" " " " " " ''"I
,i', CHLOROPHYCEAE . f~~-~:.?.:.5.~U..5...~P..:...............................

: ~ .................... ..... ......... ....... ........................ ... "' ............................................. .... . ............... ... . .... ....... .......... . .... . ......... . . ....... . ....... .... . .... . . .... .1
¡ lSELENASTRACEAE lKirchneriella sp. ¡ 16 ¡

l¡ CHLOROPHYTA r~~~-~~-~;·;;:;~·~-~~~········· ··· ·············l!.~t.c~~:i~~~:~!.~!.~:~~:: ::: :::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::: :::::: :::~~:?.~::::::: ::: :::: ::::::::::::]
l ¡Tetraedron sp. ¡ 16 i
1 i····................................................................ .r~:~::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::r~~:::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::1:::::::: : ::::::::::::::::::::::~:~ :::: :::: :::::: :::::::::::::::::1
¡: ¡: ¡: ¡Amphikrikos
~
sp. i 848
.................................................................... !.....................................................................!
i
l l loOCYSTACEAE l~<J.l!..':_'._~(?.'.~'.<J... ~P..: ..................................L............ ............. ~.~_'..~.°. ...........................J

¡: lTREBOUXIOPHYCEAE
¡
¡¡ ioocystis
~
sp. ¡ 1347
.................................................................... ¡.....................................................................:
¡
¡! ¡i f········································.. ··························~<?~a..?.:.'.:?.C.C.U..5. ..~P..: ................................
!BOTRYOCOCCACEAE !Botryococcus sp.
¡i. . . . . ... . .... . . . . 2000
.~.~~. . . . . .... . . . .... .....:i
·...................................................................r·································································-·~-~-~~~~~~~~-~--- ..······························'fti~~i.~~iE~!.~::~P.:::::::::::::::::::::::::::::::r::::::::::::::::::::::::::~::t-~:r::::::::::::::::::::::::i
: ~ ....................................................................f .................................................................... : .................................................................... -:
i L~.~.R..~ ~~.e>.P..E.l?.!.~~-~:"..E. .......................l'.4F.~a..n.?.c.a.f.~a.... ~P..: ................................L...........................~~.~.~-··························..l

l \gg~~~?..5.P..~.A..~.R.!.~~.~:".~................. l~?..':.1?.?.?.?.'. ?..~ ...~.P.:...................................L.............. . . . . . ~.2.~.~~~.......................... ]
! ! l':.1.!.c.:.a.:r..5.~!.5. ..".'.e.~.':.'!.?:.r.9.i!. ..................L.............................8.9.~.............................. l
j
:
jMICROCYSTACEAE
:
jMicrocystis sp. j 26560
>............................................. .. ..................... 1..................... ........ .. ..... . . . ........................ . .....1
j
CYANOBACTERIA : CYANOPHYCEAE L. . . . . . . . . . ... ...... . .. .. ... . . . . . . .... .... .~:?F..~'1.'"'.~°.:.~V..'!.':'2...~.~:.............................:............................. ~.~-~?. ............................l
¡ [~~.?..R..~.rg.r_~E.E.A..~................................ l~~?!..?.?!.?.i_'!.':'2...s.P.:...................................L.......................... ~.8.~~.°.............................l
j j jPJanktolyngbya tallingii j 18 72 j
i jPSEUDANABAENACEAE [P.!.~~~~?.!.~~9.~é:::~:~;:::: ::::::::::::::::::::::::r::::::::::::::::::::::::: ::~?:?.9-:::::::::::::::::::::::::::J
¡ L.. ......... .................................................. ..l~l?...............................................................L..........................~-~~~.°.............................i
! 1~r..r.R..U..L.~.~.A..~.~~~········ORDEN°CH·d~;ig~¡L~:................ ........................ ¡. ... . . .. . . ... . .
~105a2a°-··· ............. ··········i
; .................................................................... ¡.....................................................................; ....................................................................,,. .................................................................... ¡......................................................................¡
¡j EUGLENOPHYTA ¡
lEUGLENOPHYCEAE l.E.~~-L.~.~:".E~A..~..................................... l'°.~~':.n.<J
lND ÍND ... ~P..: ........................................... ¡ !........................ ........~.~--····························.J¡
!. . . . . . . . . . .o"i"N.OPHYTA············"········¡·DIN·O¡;·;;·YCEAE·············••HH••················1··.. ···········••H••••···················· · ··aRDE·N··¡:;E·~DINIALES
48
...................... ·······················¡···.............................9·;¡·..·········.. ········.. ····..·1
:. .................................................................... :.................................................................... .: ..........................................................................................................................................:.................................................................... .:
ND : nivel de taxa no determinado en el ensayo .
Página 7 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RES ULTADOS:
r ··· ·····.-··-·····················- · ····-······· ········-············-· · ·· ····¡;;~d~~¡:~· d;;-~¡ a·~~;¡;;..·························--······-················..·-·························r ·····.... -·····- -- -····· ·············· · ·· ··;.;:9·~~ - ~·~¡;-~-,:r.·~¡a·¡· - ····· .. ····· .. ··-·······························¡
~
¡; ..................................................................
. Matriz anal izada
-
.......................................................-..............._ ,, .................................................. .........................-..... ..............................................;.....................- .................................................................................................................
¡ Agua natural i
.;
, ................................................................................................................. _,, ................... - ••¡..................,_,_, __........_.......................................................... .¡ i . . . ................ ............ ...... . . .
~ ...........................................................-......................~~.?...~:..~~-:~~~---···-·--······-····--···-···················-·-·················-L---·········----··········-····· ..··-···-~~.:~=~-~.:~.~---··-·-··-···········:··-·······-············~
L........................................................-.........~.?..'!...~.:..~~-~=~'?..~.:!..~~.:~.~~=~-~.~~.............- ...-................. ...........................1....................- .. ...................................~~:.~.?............- ................................................i
i Condlcl ones de la muestra f Preservada¡ Vol. muestra: 1 L i
t:::::~::::::::~::::::::::::::::::~:::::::::::::=~:~::=::~:::::~:::::::::::~~i-~?.~:~i.~:~E~~~~:~:~::: :::~::~:::::::::~~:~~:~::: :~:~:::::~:::::::~::::::::: :~:::~:I::::::::::::=:::~~::::=::~~~:~:~::::::=::::::~~:~~~:~~:;:~::~::::~~::: :::::~~:::::::::::::::::: : :::::J
L.i . . ..... . .. ... . . ... ... .. . ... .. . . . . .--..···-·····-~~~~~~. ~.=~~?..?.?.~~~?.~~---···········--·······-·--·· ..···..··-····················-..····-.i................__.........................~~~-~-~-~-~~-~~?..?.~---·-·············-·-····················.l
Ensayo Cuantitativo de Fitoplancton i
r: : : : ~ : : :·:·: ·::~~~:'.~'.~: :~: : : ~: : =~:::r::: :~: : ~·: : : : :·~;~-~~:: :·:·: : :· ·:~: : ~: 1: :~::~~:~=::::~~=:'...................................
.' .i : : ~: : :~: : : : : : :r: : ~: : : :~...:~:~~:.........................................
~: : : : : : : : :~: ~ : : ::~::::r:.L..............................
:~: : : ~~~~~~~i.~~:~~~=~:: ·: : : : : i
¡ OCHROP HYTA l BACILLARIOPH YCEAE
r. . ..... . . .... . . .. . ... ..... ... ... . ... .. r . . . . . . . . . . .. ... . . . . . . . .. . ... . . . . . .

i i
r. . . . . ............... . ... . ....
L~.A.~!.~~~~~.A..E.
iBACI LLARIACEAE
l~a..V.iC:.':'.!a. ~P.:
i Nitzschia sp. i
rn:::~~i::t:::~tit:;~ :::::::::::::r:::::::::::::: :::::: ::::::: :~tt~:::::::::::::::::::: : :::::::i
~.8.......................
16
.
¡
i
'
1CH LORO PHYCEAE
i
~ SCEN EO ESMACEAE
.
¡~~i.0.?.i.~i.'.i.~~::~~~::: ::::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::~~:~9.::::::: ::::: ::::::::::::J
iND i 48 Í
: >· · · · · ·· · ······· ··· ····· ······· · · · · ··· · ··· · · · · ·· · ···· ···· · · · · · ····· ·• 0- •""' ' ' """"""""" """""" """ "" "" '""""""" "'"" """" """"""""" """' "'""''""" ' "" "" """"" """" """'""''''""''''"""" """"""'"""''""" """""••······· ··· · · ..l
t~.E.~~.~-~~.r..~~~.A..E..............................l~?.~.?.:.a.?.~!.?.!.':'.'.?....~P..: ...........................L.. ... . . .... ....... . . .... ...~ ........................ .... ..l
CH LO ROPHYTA
.
r . . . . ... .... . . . . .... .. .... . ...... ... ...
¡-..................................................................
iHYDRODICTYACEAE iTetraedron minimum
r:,;:;;:;;;;; 1k;¡k;~ · -~p: · · ··· ······· r···.
.....................i ·······················432·
2 8 00
.............................1
i
lm'º""º'"""'
¡
IOOCY5' "'"
¡¡:¡ü:rR::;0c-0c:c:A"c-ii;¡:;·····..···· .............
¡~~~:;:= ~-: E:=: ~~f = 1
. ................................
fil~"t;;;~~~~~; ~~·: 1 1"".........................1.ü4a········..·····.............
. ¡ ¡c:¡:¡·c0R:¡:;cu;c:E·A°ii................................ f"Dl~t;;~~"P"f.;~·;¡~;;:; ... .......................T. . .. ... . . .... . . . . ;¡·;;................................¡
~~'.
r··················................................................r. . . . . ... ...... ...... ... ........ . .... . . 1~~-~~~~~~~~~······················· ·········· "F?.~~:~i.?.iP.i1.~::~P.::::::::::::::::::::::::::::: ::r::::::::::: :::::::::: :::::i.?.~~:?.::::::::::::::::::::::::J
i
:
i
:
! i ND i 16480
~ ··· ·· · · · · · ··· · · · · ·· ·· · · · · ···· ·· .. ···· ·· · ··· ·· ·········· · · ·· ·· ·· · · · ··~ .. ························· ····························· ·············l····················· ············· .. ··········· .. ······· ······· ·····'l
!
iAphanocapsa sp .
!
i
¡
i iMERISMOPEDIACEAE
¡c;·0;:;·¡;¡:¡(.i5¡;-H·AERrAcEA¡:;······ · ·········rc~·;;~·;~;~~···;~·: ··········
i 664
........................:...............................808.......................... ...."
i
CYANOBACTER!A
Página 8 de 16
ANA FOLIO Nº
ALA ICA L-f~

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
f"'"................................................................................. ..................................................T................................................... .........................................

r. . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¡;;~-;¡~·~¡:~··;¡~·~¡~-~~;¡~ · ···························- Ag·~~-~·~¡;-~;:t1·~¡ ~·¡···········
..
¡;¡~·t;;; ~-~~·¡¡~~d~ ..................-................................................................ ..
Ag~~ ~~-t~ ;~¡ .........-...........................................11
~. . . . . . . . .... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~:.:~.?.. ~= ~~-==-~~=~ . . . . . . . . . ... . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i¡. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~~~-~=~-~.:.:~. . . . ;._. _. . . . . . . . .. . . . .. . . . . .j¡
,............................................................................- ..................................................-...................._.,.................................................... ~······-···· ····-·- .. ··········-·-·- -·-·..······································..··-·······································'I
r¡ . . . . . . . .... . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . .·. . . . . Hora de Inicio del muestreo (h}

.. .. .......................................................................... r···. . . . . . . . . . . ..
12: 03
..í:.. .........................1
t . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . .. .
c:~·~;¡·¡~¡~~~; ;¡~·¡·; ;;;-~;;¡:;.;;-
c;s;:¡¡9~·-;¡~·¡·c;¡·¡~;:;t~ .................................................................................... r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¡;;;;;~~~;¡·; ;·v~í: ;;:;;;~~t;~·;··1·a
L'ii·~~-~
éfii·t;~;:¡~)
...................................1
..ss......................._
t~~";,=:""C'·'-~l:~~~:~:E~~~:==-"=j
i
¡
!
OCHROPHYTA ¡! BACILLARIOPHYCEAE
!
!CATENULACEAE
i°NAVrcuU.:c:E'i;:E·..................................
¡·Ei:.\cll:U.:RrAcEAE...............................
!Amphora sp.
rN~·~¡~~¡;· · ;¡;-:
tiVit;;~¡;¡~ · ·;¡;- :
................................ ...............................................................................1
.............................................................................................................. ~
¡
¡ ! !Desmodesmus communis ¡
i
!
i! SCEN EDES MACEAE t~i.~0.?.i.~i.0.~i.:0.~~i.~~~::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::¡
!Desmodesmus opo/iensis ¡
1
¡
!
!
CHLOROPHYTA
.
!, ', C"'O'O'"'C'" 1-- - --€r~:)~;;
iSELENASTRACEAE
¡
=: ~=:=
; ..........................................................................................................................................;
¡Kirchneriel/a sp .
!fivo'R:ü'D'i'rnACEAE..........................t :;:~t;;~-;;.~~~-·;;;¡~¡;;:;~;;;·"•"'.................... ..................... ............. ..............................1
!
==1
: ; •••••••••••••• •••• •••••••• •••••• •• •• ••••••••••• •• •• ••• •••••••••. • ••. 4 . . . . . ......... .... . ................ ... . . ....... . .... .. .... . .. . . ... .. (. ..................... . . ........... ....... ................... . .. . ................... . ...................................... ................1
¡ ! ! !Amphikrikos sp. !
i i i ooCYSTACEAE t~ii.~~i.'.0.ii.::~i.:::::::::::: : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : :::: ::: : : : : : : : :::::::::::::::: :::J

¡ i TREBOU X!OPHYCEAE i f~::::;:;;t;;;··;¡;-:........................................... ...........................................................!
1 ! l:~?.i~:;§~§.~~~~:~~~::::::::::::::::::::::: :ti.?.~~i.~?.i.~~i.::~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : :::::::::::::::: : : ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
r.. . ... . . . . ... . . . . . . . . . . . . . .. . .... . .r. . . . . . . . . . ... . . .... . . . . . . . . . . . . . ..,.~~-~~~~~~~~-~. . . . . . . . . . . . . . . . . . H?.i.~:?.ii.i~~1.~::~P.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
¡ !CHLORELLACEAE !Dictyosphaerium sp. !
! ! ¡. . . . . . ..... .. .. . . . . . . . . ... . . .. . . . ... . . t~-~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . ... . . . . ... ..¡

¡ l CHROOCOCCACEAE ¡~~'.~~:_~c:C:.~5....~.P.:....................................................................................................... ~
~ L. ....... .. ..... . ..............................................l~.'!!.~~:~~~'!~...~P..:.......................................................................................................~
¡
! · ··· .. ·····-........................................................................... ................1
!GOMPHOSPHAERIACEAE icoe /omoron sp. !
¡c;;;;;;:N·oaAcrEili"AcEAE.....................tG:;;;~t¡;;~;···~;;·:··
: , ............. .... ............................. .... . ......... ..... .. . (. ........ . ... ..... ...... . .............................. ............... . .......................... ..... .... ............. . . . . . .. . ............1
¡l !Kom vophoron sp.

¡----·····............ .............................................. ¡¡;¡:¡~;~~y;t;;··;;;;;~;;-¡;;;9¡1 .............. ................................................................... ......1
Í BORZIACEAE !
1 CYANOBACTERIA 1MICROCYSTACEAE t~!.~~?.~i.~~!.~::~:P.::: ::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: : ::::::::::::::::::::::::::1

!
!
!
!
r~:·:~·~::·~-~~:::~:~:
!
. . . . . . .1z:i:~t~titft::~~'.¡~9.11.:::::::::::::::: :: : :: ::: : :: : : : : : : : : ::::::::::: :: : ::: ::: : : : ::: : :11
!Sphaerocavum sp.
!No...................................................................................................................................
!
1 r;.;·¡·c:R:ücüt:;;;;;:c;¡;:.:;¡;;............................ .. ........................................................................................................¡
¡ ¡:;;;;;-kt~'tt;;;;.;· ~;;-.
! lsP'i'Ru"i:i"N.ACEAE..................................t5¡;¡;~¡¡~~. ·;;;·:..............................................................................................................1
! . j'?iioRr:.;·¡·¡;¡¡,;c:¡;;;;:E................................¡N¡;...................................................................................................................................1
~ ··•••••• · • ·· · · · · · ·· ··••·•·•••·••••••••"''º"'""º""'"""" " '""'"'""'' "" " l ··· · · · ·• ••···••••••• ••• •••••·•··•••••••••••••·••••········ ·· ····· · ··•t··•• • · ·· • ··••·•· · ·· ••··•• ··•·····•·· · · · ····•····•·· · • · · ·•••••••··•••f'•••••·••· •· · · '"··•·· · •· · ·· · · · · ···· ·•••·•• · · · •·•·•• · ••·•·••• ·· • ···· ·· · ·· ··· •••··•·· · ··•••··· · ·· · ··•···•• .. •· · •······ ·· · ··· ·········· · ·· ·· ··I
! EUGLENOPHYTA !EUGLENOPHYCEAE \ EUGLENACEAE \ Euglena sp . \

f'" ....................~;·~-~~-~-~~····················T~;~-~~~-~~~~~ . . . . .... . . . . . . . . . . .
TP.~:~:¡~:¡~~~~~:A.~::::::::::::::::::::::::::::::::::r~~~i.d.i.~1.~0:::~~--::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
L................................................................... L.. ................................................................l................................................................................?..~.°..~.~.. ~-~.R.~~~~ 1.~.~~.5.................................................................................1
ND : nivel de taxa no determinado en el ensayo.
Página 9 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
r::::::::: ~:::::::::::::::::~::::~::::::::::::::~::~:~=~::::::::::::::::~:~~:~~:~?.~~i.s~i.~i.ª~~=::::::::::::::::::::~~:::::::::::::::::~:~::~::::::::::::::::~=c::::::::::::=:::::::::::::::::=:::::::::~~~:~i.:~~~~~:s~~:~:::::::::~:::::: ::::::::::::~::::::::::::::::J

L......·-·························-···········--........................--~~.!:.~~--~.~~-~!~~~-~-----··-..···········--··-··················--···············--···-L--..····-·--·-···················-··-···-··~!?.~~-~~.!.'!..~!.....................................................1
~•••••••••••0000•00000000•00000•••••••••••••••••••••-•••••000•0•••••••-~-~.~~•~o•~=.~~:~:.:.?. •••••••oOo•ooooooooHoo-ooo•••••••••••••••••••••••••o•o•ooo••O•-•~•-•H•o•••••••-••••••••Hoooo•••••-••••••••••~~:~=~•~:~.~•-••••••-•oo••o••••••oo•••••••••••-••••••••••j
__
¡ Hora de inicio del muestreo (h) ~ 12:03 ¡
¡--·······-·········..······--····-·······'"·······..····-···-.......co~cii~i~~~~··;¡~·¡·~··;;.;-~~;t:~····················-······ ..······································--r·········-······-·····¡;·~~·;;;:;;;;;¡·~;·:v~¡:··;;;;;;;i~~·;·1o·i-·cr.ii~~d'~)'·-·····-···········-·1
¡··········-······························'-·······-········.... ·····-···········¿¡;;¡·¡9~··;¡~tcri;;:;¡:;...............................................................................-··t····-·········-·..··-.. ················-·····-····¡::¡:¡~;;~··5¡;:·· ..········-············································¡
¡:::::::::::::: ::: : : : : :::~:::~::::::::~:~~=::~=:::::::~:: ::~~~!~~::~:~~::~~:~i.~~?-~~~:: ::~;~~~~~~;~;:;~:~;;:~::;~::~:~~:;~~:[:::::~::::::~~~~::::::::::::~::::=:::::~~~~:~~~:~~~Z?.?.~~=~:::::::::::::::::::~~~:::: : ::::::::::1
r: : : : :·: : :: : : : ~:~'.~:i~'.~: ~: : ~ : ::~:::::r:~:~~~: -.: :·: : : :~'.~:~~:: : : : ::::=-.~::J:: :-.: : : : : : :·~~~~~::~i.: : ·-.: : : : : : : ~I: -.: :-.: -.:=-.: : :-.: :~: ·: :·:~:: : : : :-.:~:-.·: ·: -.-.:-.:-.:-.: -.-.: : : : : : : · ·: -.:·:-.:-.· ~·: ·:::J
i i iNAVICULACEAE i Navicula sp. ;
! OCHROPHYTA !BACILLARIOPHYCEAE }··································································+·······························································································································
i i iBACILLARIACEAE ¡Nitzschia sp. '-<
r·································································-r·································································r········.. ················ · · · ····· · ··························· · --¡;,¡:~~;:~;;;~~;;:;~;·"d¡;;:;;;~;;;~; · ··· · · · ·· ······································· ···································1
¡ ¡ , r"D;;;;:;~"d~;;:;,~;·;;;:;,;;:~~················································· ····· · ······················· ········ · ·1
: : ~.........................................................................................................................................
.;
i
¡
i
:
jsCENEDESMACEAE f~:;:;~:;:~:··~z:-::~············· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·l
;. ...........................................................................................................................................¡
i i \ Desmodesmus sp . i
; ;CHLOROPHYCEAE ; ......................................................................................................................................... ;
¡ ;............ ....................... .......................... ......i~::.~:.~=-:~~.:. ~.~:. .... . . . . . . ... . .. . . ... . .... . ... .................. ....... ......................l
i i Í Kirchneriella sp. i
1
i
;
CH LOROPHYTA
1.5..~~-~:~.~-~::~~-~-~
!
!HYDRODICTYACEAE
. ..... ... . ... .. t~?.~:?.~~~~!.i!.~0.:::~P.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
¡Tetraedron minímum
; ......................................................................................................................................... ;
i
1 ..................................................................i....................................................................l!.:~~a.~.~'.:?.'.:'. ...s.P.:..........................................................................................................J
j j [~.".!?...~i~r!.~?..5...:'.~.: ................................................................................................. .......i
i :,_ TREBOUXIOPHYCEAE 1OOCYSTACEAE [~~s~r::z~~::;: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::J

: ; ........................................-..........................; ..........................................................................................................................................;
: L~?.!.~~5>.~.ci.~~'.'.-.~.E.~~--·······················l~?.~~~:?..:.:~:... ~~-: .................................................................................................... .1
j icHLORELLACEAE \ Dictyosphaerium sp. \
;.................................................................... ...........................................................¡.................................................................... c. ..........................................................................................................................................¡
i; i; NOSTOCACEAE iAnabaenopsis sp .
; ......................................................................................................................................... ;
j
! ! !ND !
: ~-···················-··························· .. ·················"'··························.. ·························.. ····················································••'"•·········.. ···············¡
: l.~.~-~-~?.~.~-~-~~~~~.~~~......... ..............l~~.~a..n.~9.1:':'.~a.... :~: ............................................................ ..................................... ..l
!9..'?.~.P.~.?.~~~.'.'.-.~.R.!~~-~.A..~................ l~?.~~?..".!.?.'.:?.'.:'. . .s.P.:............................................................................................... •
[.~?..~.~!'.'.-.~.E.~~.........................................l~?.'.n..V.?.!1.~.?.'.:?..n....5.P.:...........................................................................................::::.i
j l'!.!.:~?.:r..:~!.5. ..w..:~.:~.~:.~~'.'..................................... ............................. . .... ..... ........ .l
iMICROCYSTACEAE iMicrocystis sp. \
¡5;;;;;;·~;~~~~~;;:;···;¡;·:······················ · ········· ······························· ································· ·1
CYANOBACTERIA
,,
,,',,
',
i,',,,',,, CYANOPHYCEAE J
¡~~?.~~:i:~:i~~~~~:::::::: :::: : : : ::::::::::::::t~~~:~~!.i!.~0.:::~P.~:::::::::: ::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J

: ['..'.a.~.~~?.'.V.~.~~Y..a. ..ta.'.~'.~.!!.i!. ................................................................................. .......l
i PSEUDANABAENACEAE i Planktolyngbya s p. i
j ¡¡:.¡¡;··············································································· .. ··················································¡
; ....................................................................c,. .............................. .......................................................................... .......... ... .....................j
r!SPIRULINACEAE ¡spirulina sp.

.................................................................. ·-······oRoE·N··cH·R.oo·cc;ccA:LE·s··-......................................................................... i
= =:i
1
[ '.~~'.;~~:~~:]~i~~~;::i~;: :=~:':~: :=: ]:~~'.'.:=:

;
:.
DINOPHYTA
....................................................................;DINOPHYCEAE ; ORDEN PERIDINIALES
:==~ ;
:.....................................................................:. ................................................................................................................................................................................................................:
NO : nivel de taxa no determinad o en el ensayo.
Página 10 de 16
ALA ICA
50

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS :
~-·- ........................-............ .........................-..·-·-···:.=~~.?. . ~:..~~.:~.~~~··-- ..............................._

................................... -...
¡>··-·································································........................................................................
Hora de inicio del muestreo (h)
-i. ... . . . . . . :. . . . . . . . . .._,_...... . ~~-~-~::.~.:.~.:. .. . .. ._,,,. . . . _,. . . . . ... . . ... .. ~¡
¡ 11:25
-.............................................................-............... -.........................................................................,...................................-... 1•••• •• ••,
¡ i ¡
t......... . .. .. . ..... . . .... . . . . . . ... . . . . ... ... . . . .........
c:¿ci·¡9·~ · ·;¡~·¡·c;¡·¡;~t";· ···
Preservada; Vol. muestra: 10 l (filtrado)
.................................,..............................................¡----.................-................................. .......................................................1
t¡:¡·~~-~·¡;;5 · ··
~········ ··············· · ·······················- · ·-·" · ···· ······ .. •••••••••••• .. , ............. .. . . . . . ................. . . .......... . ............................................................ . ...... . . . . ,c. .................................. , ................................................ _ .............. .... ..... ... ... .............. . .. ....... ~
i i !
¡--.. . .. . . . .. .. . . . . . . . ..........-.. . . .. . -............ . .Código
.......................... ................. ...........
del Laboratorio
..
E.~~~v-;;·c:~~-¡¡¡:~¡:¡~¿ ;¡;;-·¡;·;·i-;;¡;·¡~~ct~~
SAG1511145/003
..-.............................................................................. _...___,,.......................................1
r: : : : :~: : : :·: :· : ~'.~ :~'.i.~: : : : : : : ~: : :::::r~~:~::~: : : : : : : ~'.~:~ ·: ·: : ·: ~: : : ~: : : :r: : : : : :~:~ ~:~:~ : :'.'.'.i. : : : : : : ·: : :~:::1:: : : ·: : : :~: : : : : : : : : : :·:~:::::~~:~:~::~~i.:~~~~~:::~ :::: : : : : : : : : : : : : : : : : :J
l
l OCHROPHYTA
l
0BACILLARI OPHYCEAE
iNAVICULACEAE !Navicu/a sp. l
; ...............................................................................................................................................................................................................;
l l iBACILLARIACEAE !Nitzschia s p. i
f".... . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . ¡. . .. . .. . ... .. ... . . .... . . . . . . . . .. . . .... .T.................................................................. F~if.~i.~i.0.~i.:i.'.0.i.~i~i~:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::: ::::::: ::::::::::::::::::::::::::::: : ::::::i
!: !! !: !oesmodesmus armatus
~ ......................................................................................................................................... .,¡
!
¡ : : i~:.~1!!.°.~::.'!!.'!~.. =~1!!.1!!.'1.n.i~....................................................................................l
!: !: ÍSCENEDESM ACEAE
:
l oesmodesm us maximus !
; ...........................................................................................................................................¡
¡ ¡ ¡ ¡oesmodesmus sp . ¡
j j j [~~~!ii.~i.i.0.ii.::~i.:::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
Í Í CHLOROPHYCEAE Í Í ND Í
1 1 ;...................... ............................................. 't~~~~~~:~~~!i:F.!.?.!.0.:~0:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
: : l.~.~~.~.°..~'..'.:.~.~.~~~. . . . . . . . .. ......l~e.t.:.a.~.?.'. °.! ....~.~:...........................................................................................................i
: CHLOROPHYTA : [~.?..~'.:E':.°.~::.'!!..U.:..'. U.:'.!.°.':.1!!.'.:..................................................................................J
¡ ¡sELENASTRACEAE [15.'.:.:~!!.t;.':!.e.!!.8. ...s.~:........................................................................................................l
i i !Monoraphidium sp. !
j ,...................................................................J~:~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r~§:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
! ¡ ! !Amphikrikos sp. !
1 1 1OOCYSTACEAE Fi.?.i.~h.i.!0.'.i.::~i.:::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::: : : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1

!
j
!TREBOUXI OPHYCEAE
j
L...................................................................
lBOTRYOCOCCACEAE
t§~~i.~!~i.;~i.::~i.: : : :: : : : : : : : : :: : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : :: : : :: : : : : : : : : :J
lBotryococcus s p. j
: : :. ........................................................ ..... ...... . ¿ ................................. ....................................... ...... ... .................. .. ..... .............. ....... ...... .....¡
Í Í ÍCHLORELLACEAE
. \Dictyosphaerium sp.
r....................................................................i......................................... .........................T~-;~~~~~~~~~······ ····························t~ii.i.?.i.?.i¿~1.i.>i.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
Í
: ;.......................................................... .. .........................................................................................................................................¡
! L~.~.~.~~~.?..P..~~~~~~~~........................ l~.~-~~!!.°..~~:~...:P..:.....................................................................................................J
Í ÍGOMPHOSPHAERIACEAE ÍCoelomoron sp . Í
: ; ............ ............. .... .. ...................... .. ........ ..... ¿ ............. ..... ...................... ........ .... .. ... ......................................... ...... ....... .... ...................... .¡
i iBORZIACEAE iKomvophoron sp. !
1 r~;·~·~·;;;~~~·~·~~~ .. . . . .. . .. . . . ...tF.1.~~~~ii.i!.i.::i~i.~~:~i.~?.iL::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
: CYANOBACTERIA ,,_i:', CYANOPHYCEAE L. .................................................................l~P.~a..::.?.:~~.U.1!!....~?:...................................................................................................l
: [~H..?..~r:1.1.°..1.~~~·~·~······························ .. /~°..'.'!!.!.?.i.U.1!!. ...~.~:.......... ............................................................................................ .1
!¡ !: !; ..........................................................................................................................................
Planktolyngbya tallingii !¡
! !PSEUDANABAE NACEAE !Planktolyngbya sp. ~
~ ! [Ñi)····················································...............................................................................l
¡ ; .................................................................... .;. ..........................................................................................................................................¡
lL.. ................. . .... . . . . . ..... .. . . .... . ,. . . .... ....... . . . . . ... . . . . ...1~: : :~: : ~: : ~:~: :~.:.:. .:..:.:.:..: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.::::~~:[;,~;~::~~~?.:?.~?~~~:L.~:s.:::::
~.U..<>.~~~.?.~H..:<!.~ ................. i.~.U..~.~~.~.?.P..H..~~~~-~............................l.~~~-~-~-~-~-~-~-~.~ .
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : l
l~'!q,~:!!.8. :~:
... .................................................................................................................i
L.. ...................°..1.~.?..~.H.:0.:~......................l.~!.~gr..~.~-~~~~.....................................l.......................................................... ............. . . . ...?..~.°..:.~..P..~.~:?.~~.1.~.~:.~............................... ...............................................1
ND: nivel de taxa no determinado en el ensayo.
Página 11 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
..
r··· ·· · · ······· ··············- · ·····- ··· ·:·········-···· ················· · ······¡;;~·;¡~·;;; · -;¡~¡~·~;;;¡;:;·· ········· ······· ·· ·····-··· · · · · ··· · ·· · ·······-··- ·- ········· · · · ·-··-·T············ · · ···· ·····-· · ········-·· · · · ········;;:9-;;~··~·~¡;-~rti·~¡~·¡·-·· · ····-····· ·· ····· · ······ ·············· · · · ····¡
r ······················..·········"'·1·..·-·-·-····-······················-·····¡;¡~t;¡~··~-;;;;j¡~;;;¡;;····..···-··················-···········...................................--r········································-········-;g:~;;··~-~·t;:;~~¡·········-··················..·--········-····-···1
¡::::::::~::::::::::~::=:~::~~::=~:~~~::::::::~:::::::=:::::::~~::~~~:~:~~~~~~~~i.:~~=::::::::::~::::::~:::: ~:::::::::::~::::~:::==:::~:=~~~c:::::::::::::::::~:::~:::::::::::=~:~::::~:~~~:~=~!.=~~::::::::~:::::::::::::::::::~:::::~:::::::::::]
¡ Hora de inicio del muestreo (h) ¡ 11 : 25 ¡
> •••••• •••oo• ••••••••••oo- •• •••••-• .. o•o• .. •••-MOOOOoOOOoo-oooo.r••••o•o.. • oo ... ooooO OOooooooooooooo-ooo.. o o -ooo ~O o ooo oOoooO••••••• •• oOo• • •• • • •oo •••••o• o• -• .. oooooooo o-••••-••• .. -•ooo-•ooooooo+••••••••••••••-••-•••••-••ooooooo-oo •-••000000 ._oo ••••••••••••••••••• •oo••o•••ooooooooo ooooooo oooOoo- •o•o•-••••••o•••o•- •-ia
¡ · ¡ Preservada; Vol . muestra~ 10 L (filtrado) ¡

t"° ..........................................,........................................ ....................................................................................j......................................................._..
c6ci·¡9·;;·'d~·¡· c;¡·~~t~ ...................................-....................1
Ui;;~~··¡;f=
,..................................___......................................._................................................-.........,..........-.......,_,,, ..... ................................._,_"'"º'-············..···-·-·...........-......................................................................-.....................,;
==:==-=:]
¡; .................................... ..........................................................................................................................
¡
~
Código del Laboratorio
-......................-................. ¡ ..................- ..-............_..............................
Ensayo Cualltatrvo de Fitoplancton
-~
SAG1511145/004 ¡
,_,.,, ........................................................ .;
¡
r-::_:~=:r~~::=1~:º::;::~:~
~ ¡ OCHROPHYTA BACILLARIOPHYCEAE rNAVICULACE·¡¡·¡;·········· ··· ············· ········-rÑ;·c¡~;,¡;··~·p-:···· · · ..·············"""""'""""'"""""''"""""""""'"""""'""""'"' '"' "'"'"'"'""'"'" ""'""""--'
l. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . ....l....................................................................J:~~~!:~~~~~~~~~::::::::::: : : :::::::::::::J~'.~~i.~'.i.::~i.::::::::::::: ::::::::: ::::::::::::::::::::::::::: : : ::::::::::: ::: ::::::::: ::: : ::::::: ::::: : : : :::J¡
! ! ! !oesmodesmus armatus
¡ ! ~ ?···········································...............................................................................................¡
. ....................................................................................l
: : : :Desmodesmus communis :
¡ ¡ ¡SCENEDESMACEAE fi)~;;;:;~d~;;;:;;:;;·;;:;;;¡¡;;;;,~
¡ ¡ ¡ ; ..........................................................................................................................................¡
i ! i i
¡CHLOROPHYCEAE ¡
i Desmodesmus sp.
ts~~-~~d~;;;:;;:;;· · ~·p : ....................................................................................................1
i¡ t~~~~~:~~:~~·~·~······
¡
. . . . . . .... . .
F'.~~~:~i.~!.~(i.~::~:~;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¡
i Monoraphidium sp. i
~ r;;:;;¡;·R:c»D"irn:iic:·¡;;;.:E···.......................r:;:~¡:;~~d~~;:;··;;;·¡~1;;;;:;;;:;··················· ···...................... ...................................... ··········¡
CHLOROPHYTA
l ¡·N·o··-·-.........................................................tND....................................................................................................................................!
¡---................................................................. 1". . .. .... . . . . ................ ....................... . . . .
f;;;:;¡;¡;;¡;;¡¡;~; ~¡;: · ··· · ·········· ·· · ·· ····· ··· ·· "· ·· · · · · ·· · ·· ·········· ·· 1
..········.....................................
¡ ¡ ?' ..... ....... .................................................. ......................................... .............. .................... i
!
!¡ ¡
¡ooCYSTACEAE
!Lagerheimia sp.
to;~;;:;¡¡;··~µ:·········· · ··"••························ . ····················· ...............................................;
;TREBOUXIOPH YCEAE ¡ , .........................................................................................................................................;
i ¡ ¡Quadricoccus sp. ¡
: ~· ·· ·· · · " ·" " """""'"'""""' " "º""'" " """'"""'"'"' " " 'e' """'""'" '' '"" ' " ' """ '"" "" " "' """ ""'"""""'"""""'" .... . ......... ........... . ....... ... ... ....... ............ .............. -i
l !BOTRYOCOCCACEAE iBotryococcus sp . ¡
;........... .............................. ........................ .L.... .................. .... ................................... . i ~~:L.?.~~:L.~~~:~:~::::::::::: :::::::::::::::::::::t~'.~?.~'i~~~i!.~0.:: :~~~:::::::::::::::::::::::: : : : ::::: : : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
¡i 1 1.~.~.5.~~~~~~.~-~. .... . .... ... . .J;~::~:: ~:~~~::~: : ::~'.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 1 i
¡ !i iMERISMOPEDIACEAE
!G"ü;;;·;;tiüsP';;·¡¡·ERl:.\cEAE· ···············tc~~¡~·;;;·~~~;:;
!Aphanocapsa sp .
..·;¡;:.................................................................................................... ··;
: ~.................................................................... ............................................................................................................................... .
~
l lBORZIACEAE l Komvophoron sp . "--'!
CYANOBACTERIA ¡"'"º'"'°"'
!
1~=~=---- ¡~~;~~~~;: ::: :=:: :~- :~
¡·;;tiüRr:;·¡·¡;·¡¡¡c;E;;.:¡;································tp¡;;;;;;¡;;:¡;,;;:;···;¡;·.···.....................................................................................................1
1 ¡ ................................................................... Fi.~i.k.:t~!i.i.i~~i.::t~f.iii.?.'.L:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
l ¡PSEUDANABAENACEAE jPtanktolyngbya sp. ¡
E :~t,t~t·J~~~~~;~~:=:
NO: nivel de t axa no determinado en el ensayo.
j;~;;~~ !~:~~;=~; :~ :5~ ~~ ]
Página 12 de 16
~ FOLIO Nº
ALA ICA
SI

CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
r·············· · ·································•oo•••"•oo••·•····················¡;;~·;¡~·ct~··;¡~~¡~-~~·;¡-;;··-•00••······································•00••·····-······•·••oo•oo••·······r·················································:.;;9-;;~·~~¡;·;;:r.·~¡~t·······-······oo· ..······························¡
¡ Hora de inicio del muestreo (h) f

>······································-·······-··················.......................................................................................................................................................... 14:50
,_,,,...................................................................... - ........................................... ¡ ~
¡ Condiciones de la muestra ¡ ¡>reservada; Vol. muestra: 10 L (filtrado) ¡

¡·································oo·········oooo ...............oo....oooo············c-.¡;¡·¡9·~·-;¡~·¡·c;¡·¡~~¡;;·oooo .. oooo.oooo···oo..oooooooo..oo.. oo.oooooo.oo.oo...oooooooooooooooo.oo.... oo .."J...oo"........oo................:.. oo .. oo.....oooooo···.ooooi:'H·~~·~·4~00····.. oooo-.... oooo.oo... oo ......... oo .................1
¡--····-··oo·..·····oo····... oooo ................................."'........ oo·c:;;·;¡¡9~··;¡·~¡oo¡:~·¡;~~~i:-;;;¡~...oo.. oooooooo ................................... _..........:.............. T. ... . . . . . .. .. .. . . . .
oo...oo_ ......sAGis'ii'i45/iio5..........,......... oo........ oo ............. oo.l
["................... oo........................- .................................... oo................................................ .......................................................- .........................................................................1
E.~~~¡;-;;·c;;:;~·¡¡¡;~ti~-;;·-;¡~·¡;·¡i:-;;¡;¡~~d:";;;;-
~ ..............................................................................................................................._,__ ooroooooo••···········..··••oo•oo••····-·····........oo..........-,oo--•..................00 ................................................................................................. 00..00 .....ooi

¡ División ¡ aase ! Familia ~ Género y/o especie ¡
~..... oooooooo•••..•oo•oooo ....•oo••••••00..,.... 00..................~... oooooooooooo•OOoooo•oooo..oo...oo....oo.oooooo••••...oo......oo.Joo•oo••oo•••••••oooo•oooo•oo••••oooo••oooooooooo................ oo:~..........oo.......... oooooo•••·····oo•• ... oooooooo•"""'' ' oo"oo••OOOO•oo•..............:... oooo•••..•-oo....... oo.oo••oo•••oo•OO~
_,....--..,. j ' iNAVICULACEAE ]Navicula sp. j
; OCHROPHYTA CILLARIOPHYCEAE ;00 ····· 0000 ·0000···················· 000000 ····· 0000 "00 ···00····· 00·>·000000 ·····00 "00 "···0000 ·············00 ····· 00 ·····················0000·00 ············ 0000'0000 ··· 0000····· 0000·00 ·00·00·0000 ·· 00 .....;
l jBACILLARIACEAE jNitzschia sp. l
¡--0000 ..00.0000.0000.000000···············0000. ······oo·······oo·oo···········oo·····oo·oooo ..............oo..T .oooooooo.oooo...........000000.oo .....oo...oo .. oo.oo····.. oo .. oo.F~i.f.~i.~~~i.~::~;0.i.;?.~i.~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
¡ !oesmodesmus armatus ¡
1 t~i.~0.?.:~~i.0.~i.:~i.0.0.i.?.'..~:::::: : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : ::::::::::: :::::: : ::: ::::::::::J
! ISCENEDESMACEAE ~;:;:;::::~:- :2'.~.'!~00•••00••••oo•oo•oooooooo•••oo•OO••OO••OO••••oo•oooo••• •oo•oo•oo•••••oo•oo•••oo• .. ••·ool
1 !s~~~~;;.~;;;;~;oo~·;;:oooo•·oo··oo·· ···· ··oo·•oooooooo•oo·····oooo··· ·oooooo··oo ·oo····OOoo·· · · ·oo··oo· ··oo·· oooo·oo00··· ·1
' ~-CHLOROPHYCEAE ' 000000·00················ 0000 ··· 0000 ·······00·00 ···························000000 ····················· 00·0000 "·· 00 ·"······· 0000 ·· 00·00 ·•
¡l loo•oooooo••••oo••••······· ··•oo•oo••••oo ••oo••••••oo•••••••• • • o •+~~.......oo... :oooooo•••·· · ·········•• •OOOOOO••OOOOOO•• ••• OOOOOOOO••oooooo•oooooooooo•oooo••·······••oo•oo••oo•••oooo•••oo•oo••••j
isELENASTRACEAE ~t;_'.:.~~.?,':_''.~l'.~. 00~.P.:....................... 00 ···· 00 ········ 00 ·· 00 ················· 0000000000 ''" 00 ··· 00 ····· 00 ·· 00 · 00 ·· 00 ··~
j j lMonoraphidium sp. j
t:~~-~~-~;·~~-~~~~··········oo····· ... fr~~~~~i.~?.i.:F.:.?.'..0.~0.:::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::: ::::: : ::::::::::J

000000
1 CHLOROPHYTA
¡ ¡ ¡Tetraedron sp. !
= :=: ==i
~ rN·o··············N··············.. ······························rNc»····································································································································¡
1·oo•••••••••••"•OO•••oo••···········oo•• ···· ····· ·· ·· ·· •oooooooooooo[oo•oooooooooooooooooooo•oo• •• ·
0000 00
""
0000 0000000000
• ··
0000
··· ··tA";;;;;·¡;¡k;¡k;;;oo~p:·· · · · ··"·
00 000000
•·• •00•••• · ·····••oooooooooooooo ..oo.oo•• .. 00•••••0000••00••0000000000000000••••00•001
00
1
1
¡
:
irn>000"0""'Cfü
¡
:
IOOCTSOACm
. jQuadricoccus sp.
~~~~;:= !
:~~
, •••••••• • • • •• ••• • ••••••• • •••••••••••••••• • ••••••••• ••••••••••••••••• ~ . .. ..... ............ ......... ... ............... ... . ... . . . .................... .... .. ... . ......... .. . . . . . .. ..... . ........... . . ..... ...... .. . J
¡ j !BOTRYOCOCCACEAE
0 00000000 000000 !Botryococcus sp. j
lCHLORE LLACEA E . .. ••••oooo••····tvi~fy.~;-¡;;,·;~·;;~-;;;···;;;·.································•••oo•oo••·················•OOOO••············•OO•oooo•oooo••·1
00
1 :
:,. .. •.••••••..•.•••••.•.•••... . ........ ...... . •......... . ...... . .. ... . . ¡ ....... . .... . .. . ......... . . .. .. . ..... . . . . . ...... ........................... ... . . .. ... . ... ........................................... .. . .. . . . "' . . . • •• . • . ••. • • • •.. . . .. . ......••• • • •• . • . •• . ..... . . ..... . .•.• • • • ••.••• . .. . ..• .••... .. . .•...••.. . .. . .•• • • ••• • ••••... .. . ...•. ..• . .••• • •••• • . . ,J
1
j
;:
.
j
:
1.~.~-~-~~-~~~~-~·~0 0 • • 0 0 • 0 0 0 0 · · · · · ··.J;~~:::~:::~~~::~:sp.:~: :'.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::l
iMERISMOPEDIACEAE !Aphanocapsa j
;..........................•••••••.•....................... .•.••••••. o, ..•• .. .•.•....•••..••..•••.•...•.......•••••.•••.•..• ..• ••. •.. ......••••••.....•..••• ...••••••..••.... .•......... ....•••..•..•.... .........¡
¡ j !CHROOCOCCACEAE jChroococcus sp. !
¡ i l.....................................................................:........ORDE."N.. CHROO.COCCA"L~E·s··· · ········ · · · ···· · · · · ········ · · · ·· · · · ··· ·· · ······· · · · · ···· ·· ·· ········ · ···-:
¡ ¡ ;..................................................................................................................................................................................................................j
¡ j iGOMPHOSPHAERIACEAE lcoelomoron sp. ¡
: : ¡ ·BO.RZIACEAE············ ···••oooo••·············· ··· ti(~-;;;·c~-¡;;;;~;~~·· ·~·;;:oo·"··••OO•••oooo•oo•········••oooooooo ............. oooo• .. •••oo••oooo•oo•oooo• .. ••OO•oo••••••oo••·1
iCYANOPHYCEAE '·~~~~:·~~:~~-~-~~~··· · ·· ···········1z:~:t::::t~~~:~i.~9.i'..::::::::::::::::: ::: ::::::::::::::::::::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::1

00 0000 00 00 00
1 CYANOBACTERIA
: : ; !5;;;;;~·~;~~;~~-;;;···~;;-.oo•••••• OOOOOOO•OO•OOOOooOO•••••OO .. •••••OO•••····•oooo••oo .. •oooo••••••••oo••oo••·••oo••••oo•••ooj
: : )···················· .. ····· ········· ··· ····························· -C-.............................................................................. .... .......... ................. .............................1
j j JPHORMIDIACEAE jPhormidium sp. j
: o••OO•OO••············ ...... oo .. OOOO••••ooOO•••••••••••OO•oooo•OO•••tP.!.~i.k.~?.'.~~é~i.::t~l!'.~9.'.L:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
. .
l .~~-~-~-~.:.~.:.:~~-~.:-~.~~~0000 0· · ·0 · 0 ...!Zb.~~::~:~~:~~::::::::s
lSPIRUUNACEAE sp.
:~'.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: :Jl
jSpirulina
,. ....................... . ... . ............... . ............................. . .... . . ..... . .... . . ... ...... . . . . .. . .................... . ...... . . . .. . . . .. .. . ... . . . ... . ............... ........ . .......................... .... ...... . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. .. .. ...... . . . . . . . ... . . ........... . ... . . . . .................... . .......................... . ........ ..... . . -1
j EUGLENOPHYTA lEUGLENOPHYCEAE LENACEAE !Eug/ena sp. ¡

r:::::::::::::: :::::::o.:i:~:?.~:~~~:::::::::::::::::::J~i'.~:?.~~:v.~~~~::: ::::::::::::::::::::. . ... ...;.... ...: : : :::::::::::: ::::: ::::::::::::::::::: ::::::::::::::::~::::::: ::::?:~~~:~::~~:~I.~1.~1.~~~:~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : ::: : :::::::::::::::::::::J
NO: nivel de taxa no determinado en el ensayo.
Página 13 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
l:~-~~ª~~~~~±~~~~~~:~=-~]
i Hora de inicio del muestreo (h) ~ 13:55 i
[::::::=:.::::::::::::::::~::::::::::::::::~::~~~:~:::::::::::~?.:~~:~~~i.~~~:~~~~~:~~~~~:::::::::::::::::::::::~:::::::::::::~:::=:~=:~:::::::::::::]::::::::::::::::::::::~~~~~~~~~T~?.~:~~~~~~?.:~::~~::~::~~~~~~?.L:~::::::::::::J
i Código del Cliente i LHuac 15 1
r:=::~~:::::::::::::::::::::::::::=:~~::::::::::::::::::~~~~~~?.~~~i:~:~i.~~~?.~i?.:~:.:: : ~:~:~~~:~~;~;~~~;;::~-~·;~~~:;~;;x::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~~~~~:~~~:~~~z.?.~~::::::::::::::::::::=:::::::=:::::::::1
c=:~t~;=:t-~~~~::=1~~~-~~;;~~";;;;=1 j j BACILLARIACEAE jNitzschia sp . - ¡

·································································-r·································································-r-································.. · · ·· ··· · ·············· · ········ ·I;~;:;;:~;:;~;;:;;;:;;·"d¡;:;;~;p¡:;~;· ··· ···· ········· · · · ·· · · ·· ················ · ·········· · · · · · · · ·· · · · · ·· · ·· ····· · · ·· ·····:
: rº~;-;;;;"d~;;;;~;·~·;;;:,;-¡~;···· ·············· · ······· ······················································ · ·······1
; ~ -····· ·· · ··· ··· ·· · ···· ·· ···· · ··· · · · · ····· · · ·········· ········ ··· · · ··· · ········ ·· ·· · · · ·· · ········· · · · · ·· ·· · ············ ······ ··· ···· ··· · ··1
¡ ¡Desmodesmus communis ¡
. '.1,: SCENEDESMACEAE f~f~f~tt:::t;:7;~1.~~~:: : : : : : : : : : : : : : :::::::::::::::::::::::::::::: : : : : : : : : : : : : : : : : 1

! CHLOROPHYCEAE !~~~~i.d.i.~0.i.~::~:~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::]
iN D ¡
:····································· ············· · ·················t;;-~·¡¡;¡;~;:¡~;;:;;·~;··;~¡~;;:~;········································ · ·· ····· ········ ·········· · ············ · ····· · 1
!SELENASTRACEAE ¡......................................................................................................................................... ~
CHLOROPHYTA L. . ...................... ............................... ........f'.~~~.?.:.~!.:! .a....~.~:........................................................................................................i
1
¡i HYDRODICTYACEAE ¡; .........................................................................................................................................
Tetraedron minimum ¡ ~
¡ ¡Tetraedron sp . ¡
¡-N·o··············................................................¡ No····································································································································¡
·· ··· · ·· ········· ······ · · ··· ·· ··················· · · ·· ·· ·· ······ ··T ····· · ······ · ··· ·· ·· · ·· ·· · · · ····· · ···· ···· · ·· ············ ······· ··r;-;;;¡;·¡;¡k;;¡;;;;··~µ: ··· · ······ ······ ·· · · ·· ··· ·· ··· · · ······ · · · ··········· ·· ·· · · · ····· · · · · · · ·· ··· ··············· · · · ··········:
:',,TREBOUXIOPHYCEAE
i,: , ! ooCYSTACEAE t~T.~~~ii::~~·::·: . ·: .·: ·: · :. : . . :::·. .: .: : : : ·. :·.:. ::: . :·.:. :. . . :. . .:·.:··::::1
;.... .. . ........ . . . . ............. ..... ................. ....lc:?.':!.~.~:.~~~-::'!.:..~~-:. ................. .. ... . . . ............ . . ... . ... ........ . . ......................... ... ..l
! BOTRYOCOCCACEAE j Botryococcus sp. j
. . lCHLORELLACEAE······················· · ·· ·····roi~t:;~;ph;~;;~;:;;···;-p·:························· · ····························· ······· · ······························¡
r·· ··· · · ··· · ·· ····· · · ··· ····· ··· ········ ·········· · ··········· · ··· · r·········· ···· · · ···· ···· ···················· ···················· · ·!····· ··········· ··· ·· ·············· ·· · ······· ······· ······ ··· ·······r;;-~;¡;;~~;¡;;;;·· ~·;;:·· · ······ ·· ··· ···· ···· ··················· ··· ·········· ··················· ········· · ······· ··· · ·· ····1
j j !NOSTOCACEAE lND······························································································································--··1
: ¡ : ......................•............................................. .:. ............................................................................................................................... .
i: i
:
i MERISMOPEDIACEAE iAphanocapsa sp.
; .. ..•.......•..••......•.............................•... .•......... t. ............•.........•••...............•.•............................................................. ... ...................... .........¡
-----!
! i L~.?.t:1.':'.~?.~~.~.A..E..R.~A..~.E.:6:~.................l~?..:~?..'.'.!.?.:.?..?....~.~:............................................ ............................................................l
j j BOTRYOCOCCACEAE !Komvophoron sp . j
: ?.................................................................... ~· ··· ···· ·· · ·· · · ········· .. ••••••••••••••••••••••••••• .....................................................................................!
! i ¡Microcystis wesenbergii ¡
CYANOBACTERIA lCYANOPHYCEAE lMICROCYSTACEAE lF.!.~~~~~~!.~::~:~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::]

¡ L. ..................................................................l~!.'.~a..e.:.?.~~.~~...~.P.:..................................................................................................1
j
i
: ; .......................................-........................... .:.!Phormidium
iPHORM!DIACEAE sp .
......................................................................................................................................... .:
j
:
j
:
!Planktolyngbya tallingii
>............ ..................... ....... ............................ ...................................... ................................,
j
i ! PSEUDANABAENACEAE !Planktolyngbya sp. ¡
¡ L. . . . . ... . .. .. ... ... . . . ... .... . . . . . . ...I~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
1.~~.~.R..~.~.~.A.E.E.:6:E...................................l~!.'!.'.".~~'.~a....~P..: .............................................................................................................. ~.:
ORDEN CHROOCOCCALES
ND : nivel de taxa no determinado en el ensayo.
Página 14 de 16
FOLIO
ALA ICA si

CON VALOR OFICIAL
11. RESULTADOS:
l~:~~:~~~~~:t~~t~-~~~
l Hora de 1nicio del mue:streo (h) . j · . · 14:05 . l
r::::::::::::::::::~:=::::~::=::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~?.:~~~~~~~~~!7.~:~rf.~~:: :: :: : :::: : : ::::::::::~:::::;:::::::::::::~:::::::::::::~::::::::¡::::~::::::::::::::::::::~~~~~~~!!.:2~~~i:~~~:~::~§.::~::i~~~~?.~:~?.::::::::::::::::::~~::::1
t::~5~:~r~·~;~~~1=:~====s4
i
¡
i
OCHROPHYTA
i
¡BACILLARIOPHYCEAE
!
iNAVICULACEAE iNavicula sp.
?.................................................................... ~ ..........................................................................................................................................?
!BACILLARIACEAE
r....................................................................t ................... . ................ ............................:........................................................ ...... .... jNitzschia sp.
t¡;~;;;:;~d~;;;:;~;-~;;;;~i~~ ........................................................................................1
j
i
¡ : : j¡;~;;;:;~d~;;;:;~;-~;;;:;;;:;-¡;~¡;···················································································1
¡ ¡ i-············································································.. ·························· .. ·································1
:
i
lscENEDESMACEAE
i
~~:.:?.?.?..~:.:~.~: ?.?.~.~'.~.~~
i Desmodesmus sp.
. ... . . . . . . ... ...... .... . . . . ... . ... . .... ..... . .. ... . ... j
i
¡ ¡ >-·····································································································································....!
j j Scenedesmus sp . j
i !CH LOROPHYCEAE i ,:_;¡;··················································· ..··············································································j
1 fsELENAs:rR:.:.:cE·¡¡·E···························· "Ki;~·¡;~;;¡~/¡~···;-p·: ·······································································································I
1 CHLOROPHYTA ¡:~~~~-~;·;;;:;~·~-~~~··· ··· · · · · rt:t:~t~~t:t~!.~i.0:: : : : : : : : : : : : : : :: : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::::::::::::::: : : : : 1

1 ¡············· ..·····················································f N.:~::::::::::::: :: : ::: ::: : : : : ::::::::::::: : :::::::::::::f jf~~;;;;~~;::~:~::::::::: : :::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::: : :::::::::::::::::: : : ::::::::::::J
: ¡ ¡ ~ -· · ··· · ····· · ··· · ········ ·· ·· ··· ····· · · · · · · ···· ··· ··· ·· ·· · ······ · · ··· ·· · · ····· ·· · ··· ·· · ················· · ·· · · · ·· · ··· ···· · · · ·· ···· · ·· · · ·· · ~
1 ITREBOUXIOPHYCEAE lººCYSTACEAE ¡~~r.J;.i~~::~:::::::::::::::: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : l

: L............................................................ . ....15?~~-~:.'.:?..::~.:. ~P..:......................................................................................................i
i iBOTRYOCOCCACEAE iBotryococcus sp . i
. j !cfi.l:oRELL.\cE·¡¡·E···· ·················· ······· ·· ·¡¡;¡~¡y~~-¡;¡,;;;¡~;;,···;¡:;:···· ··········· ············································· ······ · ········ ····· · ····· ······· ¡
i jAphanocapsa sp.
1 ii i MERISMOPEDIACEAE
.
j
!cfi.Ro.ococcf.:cEAE······ ············· ····· · ·tc¡,·;;;~;~~~~···;-p·:············· ··· ···· ·················································································¡
: 1 i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::: :::::::::::::?~~~:~::~~~?.:?:~<?.~~~:~~:~:::::::::: : ::::::::::: :::::::::::::::: :::::::::: : : : : : ::::::::::: ::::::::1

i iGOMPHOSPHAERJACEAE iCoelomoron sp. i
"~º"='" !"~º'"'°"' E=::~;;;=~:: ~~~~titiiF~;, ::==: = :=: := :1

1 L........................... . ................ . . . ....... ......I~~~~:~~~ii.~:~~:::~:~:.: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : ::::::::::::::::: ::::::::::::::::::J
i !PHORMIDIACEAE Phormidium sp. i
, 1 ~~~:~;;~~~:~ ;~~~:~:=":~' -~~~~::_~ ~ ~~ ~ :
L:»:: :·: : : ~ -~~~~~:~:~:: : : : : :::J~~~:~i.~~~:~-~~~~~:.: ·:···::·::::.::.:::.:::r~~~-~~~-~~~~~::· · : .: · · · :· ·: :· :· : :··]~W::~:::~::~~--: : ·:·: ·:· ·:. .:.: :·: : -: . . .:.::· · ·:: : :-:.: .-.:-.: .: : :· ·:··:· · :·: :-.:: : -: :.·:_: . ::-J
i DINOPHYTA i DINOPHYCEAE i ORDEN PERIDINIALES i
:. ....................................................................:.....................................................................: ..................................................................................................................................................................... ·········································-
NO : nivel de ta xa no determinado en· el ensayo .
Página 15 de 16
CON VALOR OFICIAL
II. RESULTADOS:
f................................................................................... ¡;;~-;¡;;:;;¡:~ ..;¡~·~ ¡~·~;;¡-;; ..................................-............................................T .................................................. ;;:9·~;·~;:; ¡;~;:r.·~¡ ~t ..........................-.....................!

r. ... . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -.. . . ·-·;;;~·t;¡:;·;;~;;¡¡~;;¡; ............._....................- ..........................................-r. . . . .-.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
;;:9~; ~~·t~~~t ..-...............................-.............1
; .....................- .•••- .................................................................................................................................- .........................................__ ¡. .......................................................................................................................................... .:¡
¡ Fecha de muestreo ¡ 2015-11-11 1
F=:=:=~~~.~~::~~~;i.~j~~~-=~
........ ..... . ........... . ... . ........ ................................ , ............... ............ ........................................ , •• .-. . ...... ~-···-· - ········· ·· .......... .................... . . _ •• ,c. .............. _ . ___ .,,,,~········ ............................................................. l ......., •••_ ... , ............. .......:i
L. . . .. .. . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . .. -~~?.~~?...~.?.~..~~.~~~.~~?.~'.?........_...,.................-.............................................L.. . . . . . . .-.............................~~~.~.~.~.~.~.~~!"~?.~.................................................l¡
¡ Ensayo Cualitativo de Fitoplancton
r-··· ..····.......................................................:.........-....-...................................................i'''''""""''""""'"""'"'"''''""'"'-'"'"' ''''""''"":'"''"'""""-·"-·""''"'""""'"'""'"'"'""'"""'""'-'"''''"'"' __,,,........................................-;
~- ~~:~~~-+,;~:~;~:;~ ---~~;;¿~= =k~: ~'.'.~=:.:=::--~

r. . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . ... .... . . . . .. r¡ . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . .T............................................................. ....
! !BACILLARIACEAE ¡Nitzschia sp. .
I~i.~~~i.i.~~~~:~~0.~t.~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::J
1 ! ! ;oesmodesmus communis !
¡ i ¡ ~ ..........................................................................................................................................j
i i i i Desmodesmus maximus i
i i !SCENEDE5MACEAE ~ ......................................................................................................................................... ~
!
¡
; !¡ !Desmodesmus sp. i
:. .................................................................................. .........................................................¡
¡ !CHLOROPHYCEAE ¡ L~C:'.:.?.'.:.~'.:.5.'.?:'.~.5. .. ~!?.:.............................................................................................. .

1¡ 1; .....................................................................:.!ND
..........................................................................................................................................j
1 1 ¡Kirchneriel/a sp. ¡
1 CHLOROPHYTA !~~~~.~.~~.~.~~~-~.~. . . . . . . .. . . . . . .tF.~i.~~~~~!.d.i.~~:::~~:~::: :::::::::::::::::::::::::::::::: : :::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
¡ ,. . . . . . . . . . . .... . . . . . . . ..l H.V.~.fl?..[).1_0.::r.I\.~.~¡\~...................... ..l~e.~r.a.~.~:.?.~ ..'!!!.?.!.'!!.'!~..............................................................................................i
¡ ¡ l~.'.?:'.P..~'.~r.!.~?..5. .. ~~.: .......................................................................................................1
!i !!OOCYSTACEAE !LiJgerheimia sp.
!......................................................................................................................................... j
·
¡ ! ¡oocystis sp. !
l ;',.: TREBOUXIOPHYCEAE l·BOTRY 0COCCA"C°EAE........................ f~if~i~tf~t;::~:: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::::::::::::::::::::::::::: : : :::::::::::::1
0
¡ ;....................................................................i-..........................................................................................................................................¡
L.............................. .................................... .< ......... ................... ...... . . ......... ................. . . . ... 1~.tt..L.?.R.:~.L.~~~.l\.E. ................................ ll?.!'.:.~?.5.~?..a.::.!.':'~ ...5.P.:.............................................................................................. J
'
i¡ 1
iNOSTOCACEAE tND....................................................................................................................................!1
1Anabaenopsis sp.
¡ !°ME RiSM 0PEDIACEAE.......................

0 0
r;.;,:¡;¡;~·~;~~¡;~~- -~·p: ................................................. ............................................. .......!
j 1G"ür:;·;;¡:;osP'H·;:.:¡;·R¡:;:.:;:¡;¡;E................ fe~~;;;;;~;~; ·· ·~·¡; : .........................................................................................................¡
¡ i"i o"R"ZJACEAE........................................f i(~;:;;·c~¡;¡:;~;~·~ ...;¡;·:..................................................................................................,
: : ....................................................................:, .............................................................................................................................. ..
¡ j [':!!.C.'..?.C:Y..5.~!.5. ..".'.e.5..e.?..'?.:.:.9.i'................................................................................:::=.¡
CYANOBACTERIA ¡CYANOPHYCEAE l¡MICROCYSTACEAE lt:!!.C.'..?.C:Y..5.~!.5. .. ~.~:..........................................................................................................l
¡! !°PH0°RM'i°oiACEAE................................ !Sphaerocavum sp.
. ·;¡;:.....................................
r¡:;;;;;;;;¡¿;~;;:; ..... .............................................................1!
j ¡.................................................................... ......................................................................................1
t¡:;¡~;:;¡;:¡~¡;;;:;;¡¡;;::~ · t~·¡¡¡;:;;¡¡;··
1 C5..~.~.~-~.~-~.:~:~.~.~.~~~. . . . . . . . ..lt.i.~~~~1~~~~~::·:~~'.:.·: : : : : : .:·: .:.:. .: ·: : : ·: :. . .: . . .:. : :.: . . :. :. : : ·:·:. :·::::·:...:]

¡ L5.r..1.ll.':!.1.!.~.l\.~.E.l\~.............................. ...l~P.!:.':'';·?.~...5.P..:...............................................................................................................i
t"°............... ~.~-~~~~~~:~:·...............T~~~·~~~·~~~·~~~:~·. . . . . . . . . . . . . .tE.~ª:~~:~~~~~~:: : : : :: : : :: ::::::::::::::::::r~~i.;;¿~::~~::::::~:~:~:~~~~: :~: : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : :J

t: : : : : : : : : : : ~i:~:~~~i.i~:::::::::::::::::::::t~i~~P.:~:i.~~~~::::::::::: : : : : : : : : : : : : r: : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~ ~: : ?.:~~~:~::~~~~~~~~~~~:s.::::: : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : ::: : : : : : : : : : :i
ND: nivel de ta xa no determinado en el ensayo .
Lima, 0 5 de Enero del 2016
Página 16 de 16
!\ANA
AU10RllAD AOMINISTRATNA Of.l AGl.lA
CHAPARRA . CHINCHA
Autoridad Administ rativa del Agua Chaparra Chincha
DIRECCIÓN c.
t\\\'u "Decenio de las Personas con Discapacid ad en el Perú"
~ECIBIOO ~::n.-.)lU~:.:..·--H"- "Ano de la Consolidació n del Mar de Grau"
HORA _ _ __ C.U.T. Nº: 21917 -2016
INFORMENº 035-2016-ANA·AAA.CH CH.·SDGCRH
PARA ING. JORGE JUAN GANOZA RONCAL.

Director de la Autoridad Administrativa del Agua Chaparra Chincha.
ASUNTO Conformidad al Informe de resultados de tercer Monitoreo de calidad de Agua de la

Laguna de Huacachina
REFERENCIA Informe Técnico N° 006-2016-ANA-AAA.CHCH-ALA.1-AT/SACM
Por medio del presente tengo bien dirigirme a Usted para hacer llegar a su despacho la conformidad
al Informe del tercer Monitoreo Participativo de Calidad de Agua de la Laguna de Huacachina,
elaborado por la Administración Local de Agua lea.
ANTECEDENTES.
Mediante Oficio N° 797-2016-ANA-AAA.CHCH-ALA.I, de fecha 19 de abril del 2016, la Administración,' ·

Local de Agua lea, remite el Informe de los resultados del tercer Monitoreo Participativo de Calidad Qe ·· ·
Agua de la Laguna de Huacachina, para su aprobación. '·
l. OBJETIVO
1.1. Objetivo General.
Dar conformidad para la aprobación del Informe de Resultados del Tercer Monitoreo Participativo de
Calidad de Agua de la Laguna de Huacachina, elaborado por la Administración Local de Agua lea.
11. MARCO LEGAL
- Ley Nº 29338 - Ley de Recursos Hídricos

- Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM, que aprueba los Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Agua.
- Decreto Supremo N° 001-2010-AG, que aprueba el Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.
- Decreto Supremo N° 006-2010-AG, Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua.
- Decreto Supremo N° 023-2009-MINAM, del 18 de diciembre del 2009, que aprueban las
disposiciones para la implementación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA)
para Agua.
- Resolución Jefatura! Nº 182-2011-ANA, 06 de abril del 2011, que aprueba el Protocolo Nacional
de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de agua superficial.
- Resolución Jefatura! Nº 202- 2010-ANA del 22 de marzo de 2010, que aprueba la clasificación
de cuerpos de agua superficiales y marino- costeros y su modificatoria mediante Resolución
Jefatura! Nº 489- 2010-ANA del 26 de julio de 2010.
INFORMENº 035-2016-ANA-AM.CH CH-SDGCRH Página 2
111. FECHA Y PERIODO DEL MONITOREO
El tercer monitoreo participativo de calidad de Agua de la Laguna de Huacachina, ejecutado el día 11

de noviembre del 2015
IV. ACTORES PARTICIPANTES
Cuadro Nº01
Si X No
./ Q.F. Abel Martínez Aquino (Especialista SDGCRH-MA Chaparra Chincha)

./ lng. Sofía Cúneo Macedo (Profesional ALA lea)
./ Srta. Brenda Córdova García (Practicante ALA lea)
lng. Juan Soto Huaneahuari -Organismo de evaluación y fiscalización

ambiental (OEFA) .
./ Stive Marthans Castillo - Gobierno Regional de lea, Gerencia de Recursos
Naturales y Gestión del Medio Ambiente .
./ Carmen Saavedra Femández - Gobierno Regional de lea, Gerencia de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente .
./ Lic. Perseverando Calderón Bautista - Municipalidad Provincial de lea.
./ Carlos Vladimir Yupanqui Altamirano - Agencia Municipal Huacachina,
Municipalidad Provincial de lea .
./ Arturo Silva Espinoza -Asoc. de propietarios del sector Huacachina .
./ Elvis Peralta Roldán -Colegio de Ingenieros de Biólogos de lea .
./ William Huamani Lujan - Comisión Ambiental Regional {CAR).
./ Juan Espinoza Salcedo - Junta de Usuarios del Sub Distrito de Riego La
Achirana Santiago de Chocorvos (JURLASH) .
./ Eduardo Acosta Concha - Proyecto especial Tambo - Ccaracocha (PTACC) .
./ Pedro Espinoza Lara - Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
de lea (EPS. EMAPICA) .
./ Luis Alberto Solis Funes - Junta de Usuarios de Agua de la Cuenca del Río
Jea (JUACRI).
;.,· . .
V. PUNTOS MONITOREADOS EN LA LAGUNA DE HUACACHINA
En la Laguna de Huacachina se encuentran establecidos ocho (08) puntos de monitoreo

"" Seis (06) puntos de monitoreo superficiales, de los cuales cuatro (04) se ubican en los extremos de
la Laguna y dos (02) en el centro de la misma.
"" Dos (02) puntos de monitoreo de fondo, a 60 cm de la superficie de los puntos de monitoreo
centrales.
Cuadro Nº02
LHuac1 X
LHuac2 X
LHuac3 X
LHuac4 X
LHuac5 X X
LHuac6 X X
INFORME Nº 035-2016-ANA-AAA.CH CH-SDGCRH Página 3
Cuadro Nº03
PUNTOS DE MONITOREO EN LA LAGUNA DE HUACACHINA
Frente a la tubería de tubería de

LHuac1S lea lea 1y4 417 591 8 442 455
PVC
LHuac2S Frente a restaurante El Mirador lea lea 1y4 417587 8 442 408
2
LHuac3S Frente a la zona de vestidores lea lea 1 y4 417 476 8 442 394
3
Zona de mayor presencia de
LHuac4S lea lea 1y4 417 462 8 442 467
4 flora y fauna.
5 LHuac5S Parte central oeste de la laguna
lea lea 1 y4 417 487 8442438
LHuac5F de Huacachina
6
7 LHuac6S Parte central este de la laguna
lea lea 1y4 417553 8 442 434
LHuac6F de Huacachina
8
IV. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS:
La evaluación de la calidad del agua de la laguna de Huacachina, se realizó teniendo en cuenta los
parámetros que incumplieron referencialmente con la Categoría 1 Poblacional y Recreacional: 'y la
-:
Categoría 4: Conservación del ambiente acuático, E1 "lagunas y lagos", del Decreto Supremo Nº 015- . ·.
2015-MINAM.
Para la comparación de resultados con los monitoreos realizados en los meses de Julio y Setiembre
del año 2015, fueron evaluados con el Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM, vigente a la fecha de
elaboración de los informes técnicos correspondientes.
Los resultados provenientes de los análisis hidrobiológicos fueron evaluados considerando las
concentraciones totales de fitoplancton, cianobacterias y las especie(s) dominante(s) o
predominante(s).
INFORMENº 035-2016-ANA-AAA.CH CH-SDGCRH Página 4
CUADRO Nº 04: RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA LAGUNA

DE HUACACHINA
Frente a la tubería de pH, CE, DB0 5, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno

LHuaclS ly4
tubería de PVC total, Aluminio, Hierro.
Frente a restaurante El pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno

LHuac2S ly4
Mirador total, Aluminio, Hierro.
Frente a la zona de pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno

LHuac3S ly4
vestidores total, Aluminio, Hierro.
Zona de mayor
LHuac4S presencia de flora y ly4 pH, CE, DBOs, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno
fauna . total, Hierro.
LHuacSS pH, CE, DB0 5, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno

Parte central oeste de total, Aluminio, Hierro.
la laguna de ly4
pH, CE, DB0 5 , DQO, SST, Nitrógeno total,
Huacachina
LHuacSF Aluminio, Hierro, Coliformes termotolerantes
y E. Coli.
LHuac6S pH, CE, DB0 5, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno

Parte central este de la total, Hierro.
ly4
pH, CE, DB0 5, DQO, SST, Fósforo, Nitrógeno
LHuac6F
total, Aluminio, Hierro.
* Se tomó el mayor valor de las categorías 1 y 4
4.1. INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS
4.1.1. Parámetros Fisicoquímicos
Realizando un comparativo de los valores de pH obtenidos en los tres monitoreos

ejecutados en el año 2015, se puede observar que este parámetro ha ido en
aumento, incrementando su basicidad, esto podría estar relacionado al aumento de
concentración de nitrógeno y fosforo, así como la disminución del nivel del agua de
la laguna de Huacachina.
Realizando un comparativo de los valores de conductividad eléctrica obtenidos en

los tres monitoreos ejecutados en el año 2015, esta ha ido en aumento. Cabe resaltar
que en los 02 primeros monitoreos la CE no superó los ECA Agua puesto que el valor
máximo era de 1500 µS/cm en el OS. N°002-2008-MINAN., teniendo un valor actual
de 1000 µS/cm.
La Demanda Bioquímica de Oxígeno y la Demanda Química de Oxígeno han

superado los ECA Agua en 03 monitoreos realizados en el año 2015. Estos
parámetros se encuentran relacionados, la DQO es mayor que la 080 y teniendo en
cuenta que la DQO es la cantidad de oxigeno necesario para oxidar la materia
orgánica por medios químicos y convertirla en dióxido de carbono y agua, podemos
concluir que la laguna de Huacachina al exceder los ECA - Agua de las categorías
1 y 4, podría presentar materia orgánica que al degradarse propiciaría mayor
consumo de oxígeno, pudiéndose eliminar la fauna acuática; por otro lado desde un
INFORMENº 035-2016-ANA-AAA.CH CH-SDGCRH Página 5
punto de vista sanitario, la materia orgánica ocasiona la proliferación de los

organismos patógenos.
- Las concentraciones de Sólidos Suspendidos han excediendo los ECA-Agua de la

Categoría 4, en los 03 monitoreos realizados, lo que sería un indicador relacionado
a la materia orgánica presente en la Laguna de Huacachina.
- Los valores de Fosforo Total encontrados sobrepasan la Categoría 4 en 07 de los 08

puntos de monitoreo y los de Nitrógeno total sobrepasan la Categoría 4 los 08 puntos.
En la Categoría 1 este parámetro no cuenta con un valor específico. Hay que tener
en cuenta que el fosforo y el nitrógeno nos servirán para fines de análisis
hidrobiológicos y estarán relacionado con la presencia de materia orgánica.
- Respecto a la concentración de metales, los valores de Aluminio exceden los

Estándares de Calidad Ambiental de Agua, Categoría 1 81 en 06 de los 08 puntos
de monitoreo y el Hierro, en los 08 puntos. En la Categoría 4, no se cuenta con un
valor específico para estos parámetros. La presencia de estos metales sería por
geoquímica propia de la zona, ya que no se presenta actividad minera cercana a la
Laguna de Huacachina..
4.1.2. De la Evaluación Hidrobiológica y del Estado Trófico
- De acuerdo a la clasificación trófica de lagos y embalses de Vollenweider de Margalef

(1983), utilizando concentraciones celulares; las aguas de la laguna de Huacachina
presentan características hipertróficas, (Margalef 1983), debido a las altas
concentraciones celulares, aftas concentraciones de oxígeno y de acuerdo a la
caracterización trófica de Vollenweider &Kerekes, 1982 y Wetzel, 2001 , utilizando el
parámetro fósforo total y transparencia del agua, los puntos evaluados en la Laguna
presentan características hipereutróficas
- Una de las consecuencias especialmente indeseables de la eutrofización es la

proliferación del fitoplancton y se manifiesta con un aumento de biomasa, seguido
por cambios en las especies dominantes y disminución de la diversidad, lo que se
puede observar en la totalidad de las muestras analizadas con la predominancia de
Anabaenopsis sp., Microcrocystis weswnberguii; Coelomoron sp., Plannktolyngbya
tallingii especies que pertenecientes al grupo de las Cianophytas. Las altas
concentraciones fitoplanctónicas de cianobacterias que corresponde al (94.96%) de
la concentración total de células nos indica el establecimiento de una floración.
V. CONCLUSIONES
- Las agua de la laguna de Huacachina de acuerdo a la clasificación trófica de lagos y

embalses (evaluaciones referenciales) de Vollenweider de Margalef, Vollenweider & Kerekes,
y Wetzel hipereutróficas, mantiene las características hipereutróficas, debido a las altas
concentraciones celulares, oxígeno y los elevados niveles de fósforo total.
- La alteración de los parámetros fisicoquímicos, así como de las comunidades biológicas

presentes en la laguna de Huacachina podría ser producida por el incremento del estado
trófico como consecuencia del proceso de eutrofización del cuerpo de agua
- Se mantienen las altas concentraciones celulares de cianobacterias, con respecto al primer

segundo monitoreo, así como la coloración verdosa intensa de las aguas de la laguna que
evidencian una floración establecida, como consecuencia de los altos niveles de nutrientes
(fósforo total y Nitrógeno Total), lo cual deberá ser considerada como una alerta de riesgo
moderado y la restricción para actividades de balneabilidad, según estándares
INFORMENº 035-2016-ANA-AM.CH CH-SDGCRH Página 6
internacionales (OMS)
VI. RECOMENDACIONES.
- Luego de la revisión y de dar conformidad al informe técnico elaborado por la Administración

Local de ALA lea, se recomienda aprobar el informe del tercer Monitoreo Participativo de Calidad
de Agua superficial de la Laguna de Huacachina.
- Remitir una copia a la Dirección de Gestión de Calidad de los Recursos Hídricos para
conocimiento y fines pertinentes.
Es cuanto informo para su conocimiento.
Atentamente,
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA

CHAPARRA- CHl~CHA
4Bl'tm!ff'~e6n Anguis
SUB DIREClORA- GCRH
lea,
Visto el informe que antecede, procedo a aprobarlo y suscribirlo por encontrarlo conforme.
lng. Jorge ~an a oza Roncal.

Dir ctor
Autoridad Administrativa d 1Agua Chaparra Chincha

An A 0001106

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

An A 0001106

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ministerio de Agricultura Autoridad Nacional del

"Año de la consolidación del Mar de Grau"

lea, 1 9 ABR. 2016

lng. Jorge Juan Ganoza Roncal

Asunto Informe del tercer monitoreo participativo de la calidad del agua e la

Referencia 1nforme Técnico Nº006-2016-ANA-AAA. CH.CH-ALA.1-A T/SACM

Es grato dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente y a la vez remitir a su despacho

Al respecto, mediante el presente remito el documento de la referencia para

Sin otro particular, es propicia la ocasión para expresarle mi aprecio y consideración.

:-·~ -;-~;···i L1SOGCC! QSOEPHM

2.1. Objetivo general 02

2.2. Objetivos específicos 02

111. MARCO LEGAL 02

IV. ASPECTOS GENERALES DE LAGUNA DE HUACACHINA 03

V. FECHA Y PERIODO DEL MONITOREO 04

VI. PARAMETROS ANALIZADOS Y LABORATORIO DE ENSAYO 04

6.1. Laboratorio de ensayo 04

6.2. Parámetros analizados 04

VII. CLASIFICACIÓN DEL CUERPOS DE AGUA 05

VIII. CRITERIOS DE EVALUACIÓN 05

IX. MONITOREO REALIZADO 07

VARIACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

XII. RESULTADOS DE LOS PARAMETROS ANALIZADOS 10

XIII. DISCUSIÓN DE RESULTADOS 15

INFORME TÉCNICO Nº006-2016-ANA-AAA.CH.CH-ALA 1-AT/SACM

1.2. Mediante Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAM de fecha 7 de agosto de 2014, se establece la

Mediante Resolución Administrativa 007-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 23 de abril de 2015,

1.5. Mediante Oficio Nº687-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.I de fecha 03.06.15 se remitió a la Autoridad

1.7. Mediant~ Oficio Circular Nº003-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I, de fecha 19.06.15, se invitó al comité

1.8. Mediante Oficio Circular Nº004-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 26.06.15, se invitó al Comité

1.9. Mediante Informe Técnico N°013-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 06.07.2015 se

1.1 O. Mediante Oficio Circular Nº005-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 26.06.15, se invitó al Comité

1.11.Mediante Informe Técnico N°021-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 25.09.2015 se

1.12. Mediante Oficio Circular N°008-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.1 de fecha 05.11.15, se invitó al Comité

1.14.Mediante Informe Técnico N°031-2015-ANA-AAA.CH.CH-ALA.l-AT/SACM de fecha 20.11.2015 se

1.15. Mediante Informe Técnico N°032-2015-ANA-AAA.CHCH-ALA.I de fecha 15.12.15, se dan a conocer

Determinar las características y condiciones de la calidad del agua de la Laguna de Huacachina a

2.2. Objetivos Específicos:

2.2.2. Interpretar los resultados de los parámetros evaluados en el monitoreo participativo de la

111. MARCO LEGAL

IV. ASPECTOS GENERALES DE LA LAGUNA DE HUACACHINA

Mapa del Área de Conservación Regional Laguna de Huacachina*

'Fuente: DECRETO SUPREMO Nº 008-2014-MINAM

FECHA Y PERIODO DEL MONITOREO

NSF ENVIROLAB S.A.C., con número de acreditación 0004.2015/SNA

Oxi eno Disuelto mg/L

Fito lancton cualitativo Cel/ml 08

VII. CLASIFICACIÓN DE LOS CUERPOS DE AGUA

VIII. CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Se realizaron análisis cualitativos y cuantitativos de fitoplancton con la finalidad de determinar la

a) Concentración celular total de fitoplancton en cada punto de muestreo.

La evaluación de la abundancia relativa o porcentual de la(s) especie(s) predominante(s), se realiza con

Evaluación referencial del estado trófico

~:2::_:_~ '"- -.. ~;;~;~ =~---~_:~~~~;;.¡,-!-:tit_!~ e:-~- ~J~t~~L=~~

Asimismo, para la caracterización trófica se pueden utilizar la siguiente tabla:

Biomasa Muy baja baja Mediana Alta Muy alta

'.· ··, , c.¡; , ' •.,._;

Evaluación referencial del nutriente limitante

IX. MONITOREO REALIZADO

En el cuadro siguiente se presentan la información relacionada al monitoreo de la calidad del agua de la

Tercero del año 2015

./ Q.F. Abel Martínez Aquino (Especialista SDGCRH-AAA

./ lng. Juan Soto Huancahuari -Organismo de evaluación y

~:2::_:_~ '"- -.. ~;;~;~ =~---~_:~~~~;;.¡,-!-:tit_!~ e:-~- ~J~tL=