COLEÇÃO  DE  OBRAS  DIDÁTICAS  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
OITO  PEQUENAS  PEÇAS  FÁCEIS  
 
PARA  QUARTETO  DE  GUITARRAS  
 
sobre  canções  infantis    
 
 
de  
 
ROBERTO  ALEJANDRO  PÉREZ  
 
 
 
 
PARTITURA  
 
 
 
 
 
 
 
2014  
 
BEJA  
PORTUGAL    
  
  
COLEÇÃO  DE  OBRAS  DIDÁTICAS  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
OITO  PEQUENAS  PEÇAS  FÁCEIS  
 
PARA  QUARTETO  DE  GUITARRAS  
 
sobre  canções  infantis    
 
 
de  
 
R.A.P.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2014  
 
BEJA  
PORTUGAL    
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ÍNDICE  
 
INTRODUÇÃO.......................................................................................................................................  1  
 
Um  balão  brincalhão.........................................................................................................................  3  
Um  galo  que  canta  bem....................................................................................................................  4  
Uma  pombinha  não  é  minha..........................................................................................................  5  
Um  pãozinho  com  chouriço  ...........................................................................................................  6  
Umas  galinhas...  algo  doidas...........................................................................................................  7  
Umas  castanhas  quentinhas...........................................................................................................  8  
Um  cavalo  mareado...........................................................................................................................  9  
Um  papagaio  carteiro.....................................................................................................................  10  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
INTRODUCCIÓN  
 
El   repertorio   para   cuartetos   u   orquestas   de   guitarras,   basado   en   melodías  
tradicionales  portuguesas,  según  mi  conocimiento  limitado,  es  bastante  escaso.  
Utilizar   melodías   conocidas   por   los   niños,   fue   desde   los   últimos   años   de   mi  
trabajo   como   creador   de   materiales   didácticos,   un   caballo   de   batalla   bastante  
eficaz.  
El  niño  al  cantar  la  canción  antes  de  tocarla  facilita  el  trabajo  del  profesor  en  lo  
que  indicaciones  de  tempo,  carácter,  fraseo  y  dinámicas  se  refiere.  
Las   dificultades   de   estas   breves   piecitas   están   centradas   en   el   ensamble   de   las  
voces.  
Técnicamente   no   presentan   mayores   problemas   para   alumnos   que   frecuentan  
los  primeros  años  del  Conservatorio.  
Pueden  ser  ejecutadas  sin  necesidad  de  realizar  el  ciclo  completo.  
 
 
Beja,  19  de  octubre  de  2014  
Roberto  Alejandro  Pérez  
 
 
 

1
  
 Um balão brincalhão
de um tal João

Moderado q = 80
## œ œ œ
Primeiras guitarras & # 42 ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ
p
# # œ œ œ œ œ œ œ œ
Segundas guitarras & # 42 ∑ œ œ œ ∑ ∑ œ œ ∑
p
## j
& # 42 ‰ œJ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ
œ
‰ œj œ
œ ‰ œj œ ‰ j œ
Terceiras guitarras
œ œ œ œ œ œ
p
##
& # 42
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Quartas guitarras

˙ ˙
p

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ∑ ∑ ∑ œ œ ∑
9

## œ œ œ
2 & # ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ

##
& # ‰ Jœ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ ‰ œj œ ‰ j ‰ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

##
& #
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
4

˙ ˙

## œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ‰ J ∑ ‰ œ œ œ ∑ ∑ œ œ ∑
17

1
J
##
& # ∑ ‰ œ œ œ ∑ ‰ œJ œ œ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ
2
J
## œ œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ ‰ j ‰ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

##
& #
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
4

œ œ œ œ ˙

U
###
rit.

∑ ‰ œ œ œ ∑ ‰ œJ œ œ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ
25

1 & J
## œ œ œ œ œ œ U
& # ‰ J ∑ ‰ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ œJ œ
2
J
## U
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ Jœ œ œ ‰ œj
3
J œ
## U
& #
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
4

œ œ œ œ ˙

3
 Um galo que canta bem
e é nosso

Moderado q = 80
## œ
& # 42 œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Primeiras guitarras œ
p
### 2
& 4 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Segundas guitarras
p
## j j j
& # 42 ‰ œ œ œ
‰ j
œ œ
‰ œ œ œ
‰ œ œ œ ‰ j
œ œ œ
‰ j
œ œ œ
œ
Terceiras guitarras
p
##
& # 42 œ
œ œ œ œ œ
Quartas guitarras

œ œ œ œ œ œ
p

## œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ˙ œ œ œ œ
7

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

## j œ œ œ
3 & # ‰ œ œ œ ‰ J Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
##
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

U
## œ œ œ
& # œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ..
14

## U
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
..
> > œ
2

>
## U
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
..
œ œ œ
3

## U
& # œ
..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
4

œ œ œ

4
 Uma pombinha não é minha
mas sim é da Catarina

##
Alegremente
œ œ œ œ œ
Primeiras guitarras & # # 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

##
Segundas guitarras & # # 42 Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ

##
Terceiras guitarras & # # 42 Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
œ œ
Œ œ œ Œ œ œ

##
& # # 42 Œ
˙ ˙
Quartas guitarras

˙ ˙ ˙

## œ œ œ œ œ œ
& ##
œ œ œ œ œ œ œ Œ
6

1
œ œ

# ##
2 & # œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

##
& ## Œ œ œ Œ œ œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

# ## œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& #
˙ ˙
4

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ## ..
11

1
œ œ œ œ œ

##
2 & ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
..

# ##
& # Π..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ
## œ œœ œœ œœ œœ
& ## œ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5
 Um paõzinho com chouriço...
para um gatinho magriço

# # œ. œ œ œ œ œ
Alegremente

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ
Primeiras guitarras & # 44 œ
J œ œ œ œ œ

## œ œ œ œ œ
Segundas guitarras & # 44 Ó œ. œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

## j œ.
Terceiras guitarras & # 44 ∑
œ. j
œ ˙
œ. œ ˙ œ
J ˙ œ. œ ˙
J
œ. œ
J ˙
##
& # 44
ww ww ww ww ww ww
Quartas guitarras

## œ œ œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7

1 J

## œ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2
J
## j j j
& # œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ. œ ˙ œ. œ ˙
œ
3

##
& #
ww ww œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ..
12

## œ œ œ œ œ œ
2 & # œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ..

## j j
& # œ. œ ˙
J œ. œ ˙ œ. œ ˙ œ. j
œ ˙ œ œ
Π..
œ
3

##
& # œ Œ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

6
 Umas galinhas... algo doidas
será que?

Alegremente

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # 44
Primeiras guitarras
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
# # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Segundas guitarras & # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
### 4
& 4 Œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ
œ œ œ
Terceiras guitarras
p œ ˙.
### 4
& 4 Œ ∑ Œ œ Œ Œ
Quartas guitarras
˙. œ œ œ œ œ ˙.
p

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
6

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

##
& # Œ Œ Œ Œ ∑
œ œ œ œ œ
˙ ˙.
3

˙.
###
& ∑ Œ œ Œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
4

œ œ

### œ œ œ œ
rit.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
11

1 &

## œ œ œ
2 & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
##
& # Œ œ œ œ œ œ
Œ Œ ∑ Œ
œ œ œ
œ
œ ˙. œ œ
3

œ
##
& # Œ ∑ Œ
œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ
˙
4

˙. ˙.

7
 Umas castanhas quentinhas...
estalando ao lume

Alegremente

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # 42
Primeiras guitarras
œ œ
P
## 2
& 4 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Segundas guitarras

P
#
Terceiras guitarras & # 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
Quartas guitarras & # 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# œ
& # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
8

1
œ
#
2 & # ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
# j
& # ∑ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3

P œ
#
4 & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# j œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
& # ∑ Œ ‰ œ œ œ œ J
15

1
œ
>
F
# œ j j j œ œ œ œ œ
2 & # œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J ‰ J œ
F
#
& # ˙
‰ œ œ
j ‰
œ œ
j ‰ œ œ
j ‰
œ œ
j ‰ œ œ
j
œ œ
3
œ œ F
#
& # ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U̇2.
œ œ. œ ˙
& # ..
1.

J
22

# j j U
2 & # ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ Jœ œ œ ‰ œj œ œ j
‰ œ œ œ ‰ œj œ œ .. ‰ œj œ

# U
3 & # ‰ œ œ
j ‰
œ œ
j ‰
œ œ
j ‰
œ œ
j ‰
œ œ
j ‰
œ œ
j ‰ j
œ œ
.. ‰ j
œ œ
# U
& # ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

8
 Um cavalo mareado...
porquê será?

Moderado q = 80

## œ œ
& # # 44 œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
Primeiras guitarras œ œ œ Œ Ó œ œ œ
p
#### 4 j j j
& 4 œ. œ œ Ó œ. œ ˙ Ó œ.
Segundas guitarras
œ ˙ œ œ œ œ œ
p
#### 4
& 4 œ œ Ó œ Ó œ œ ˙ Ó œ œ Ó
Terceiras guitarras
œ œ œ
p
#### 4
& 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Quartas guitarras

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p

## ˙ œ œ œ œ œ œ
& ## œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ
6

# ## œ œ
& # Ó œ. j
œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ
˙
2

# ##
& # œ œ
Ó
œ œ œ œ
Ó Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
˙
3

##
& ## Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ œ œ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& ## Œ Œ Œ Œ Ó ..
11

##
2 & ## œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ Ó ..

##
3 & ## Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ ..

##
& ## ΠΠΠΠΠΠΠ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ œ œ œ

9
 Um papagaio carteiro
e cupido

Alegremente

## œ œ œ œ œ œ œ œ
& # 42
Primeiras guitarras
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
### 2
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Segundas guitarras

f
##
& # 42 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ
j
œ
‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Terceiras guitarras

f
##
& # 42 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Quartas guitarras
œ
f

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ
6

##
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
2

## j
& # ‰ œ œ
j ‰ œ œ ‰
œ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ
3

##
& # ‰ j ‰
œ œ
j ‰
œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
œ

## œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .. Œ gg œœœœ
12

1
ggg œ
##
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.. Œ ggg œœœœ
œ œ œ œ œ gg œ
2

## j
& # ‰ œ
j ‰ j ‰
œ j ‰ œ œ ‰ j .. Œ ggg œœœœ
3
œ œ œ œ œ œ œ gg œ
##
& # .. Œ ggg œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gg œ
4

10