®× Š¡dåÒÜA¡ÜœmÒ "402
" 2!

0b ":  

24/0
<b !
< Þ®b ãõ®r



         
[§œœm¡Ü

[ÜïҜAÍÜ

då[A܍§¡ ¡mmdÒ 0:
2 /
!
"
2
"

A ܧÜA– 嶁ÍAdm -kóŽók` O܎•b ӋŽÄb Ê°@YkÊ Ž YŽÓŽkÊ

"óň àŝi ŴÈØØ \ˆ AiÂȈŲˆz \Ÿ 2ŠmÒm AÍm ¡ŒQmÜímm¡ ÍmÜÍmAÜÒ ÜŠAÜ ¶Í§ìdm Èè¶ ňÂÈĬz ĐØAiˆij Èè èzÈAĩij iÈňȈijĠ 2ˆ ijňAĬňÈè¶
ĐóÈèň Èij ¢óĬ ¶óŲˆĬèàˆèňij ňó Ĭˆió¶èÈijˆ ňÂAň
ĨÈè¢ĬAijňĬŝiňŝĬˆĩ Èij èóň AØØ ňÂAň óŝĬ iÈňȈij 興zė
ijiĬAĐĐÈè¶ ňˆ èó zˆňˆèňÈóè Ĭŝ؈ ¶m§¶–m íÜŠ A[܍ìm A¡d ¶AÒҍìm Ím[ÍmA܍§¡ -ŝ\ØÈi ijĐAiˆij AĬˆ ÈàĐóĬňAèň ióààŝèÈňŸ
Aijijˆňij ňÂAň 興z A ijˆĐAĬAňˆ AØØóiAňÈóè ó¢

1 
ŝàAĬA -AĬÖ óĐĐóijÈňˆ àŸ iÂÈØzÇ óØz ňóŴèij ó¢ˆØÂÈw óØÖAňAw ŴAØÈóĬw !ŸijŝĬŝ ¢ŝèzijė è ňˆ 40w ňˆ āêêŌ
óààŝèÈňŸ èňˆĬÇ
ˆ ˆèz ó¢ !AŸ Èij ňÈàˆ ¢óĬ \óAĬz ĬˆijŝØňij Èè èzÈAė Âóóz Âóàˆ Èij A ŲÈŲÈzàˆàóĬŸė ň Aèz ŸzˆĬA\Azė 2ˆ ňˆàĐ؈ ňóŴèij ó¢ 2ÂAèÔAÇ ĐĬÈijˆ Aèz àĐóŴˆĬàˆèň
iň AØØóiAňˆz A ijȶÇ
:ÂÈ؈ Èň Èij Aè óiiAijÈóè ňó iˆØˆ\ĬAňˆ ÈèzÈŲÈzŝAØ \ĬÈØÇ ŴAij ŴˆĬˆ  àˆň ŝĐ ŴÈň óňˆĬ ŲŝĬw AijÂÈw -ŝĬÈ AĬˆ ˆŶAàĐ؈ij ó¢ ØAĬ¶ˆ ňÂÈĬz èÈ¢ÈiAèň ¢ˆzˆĬAØ \ŝz¶ˆň ňó ijŝĐĐóĬň ióààŝèÈÇ
ÖÈzij Èè ňˆ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóózw ĐØAiˆij ŴˆĬˆ ЈóĐ؈ ĐĬAŸˆzw ijóiÈAØÈijˆzw ňȈij Èè ÈàĐĬóŲÈè¶ ňˆÈĬ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóózijė è
ØÈAèiˆ Aèz ijŝiiˆijijw ňÂÈij Èij AØijó Aè óĐĐóĬňŝèÈňŸ ňó ŴˆĬˆ àŸ \ĬóňˆĬij Aèz  ˆèÔóŸˆz ¢ˆijňÈŲAØij Aèz ¢ˆijňÈŲÈňȈijė AzzÈňÈóèw àAèŸ ijňAňˆij AzóĐňˆz A ŲAĬȈňŸ ó¢
ijˆˆ ÂóŴ ňˆ 0ňAňˆ ijiÂóóØ ijŸijňˆà Èij ¢AĬÈè¶ė :ÂÈ؈ ŴAØֈz ˆèz؈ijij ĦĬóŝèzijħ ŴÈň 0Èèiˆ èzˆĐˆèzˆèiˆw èzÈAĩij ŝĬ\Aè ĐóĐŝÇ ¢ÈèAèiÈè¶ ÈèèóŲAňÈóèij ňÂAň AØØóŴˆz ØóiAØÈijˆz
àŸ àóňˆĬ ŴÂÈ؈ ijˆ ¶ĬÈØ؈z ŝij óè óŝĬ àAňÂij ØAňÈóè ÂAij ¶ĬóŴè ¢Ĭóà Ŀŗ àÈØØÈóè ňó Ōŗƃ àÈØÇ ĬˆŲˆèŝˆ ¶ˆèˆĬAňÈóè ňóŴAĬzij ØóiAØÈijˆz
ˆØÂÈĩij 0ňAňˆÇĬŝè ijiÂóóØij zÈz ŴˆØØ Èè ňˆ
ˆèňĬAØ Aèz iˆàÈijňĬŸė ň ŴAij AØijó àŸ ĬˆňĬˆAň Ŵˆè ØÈóèė :Èň ňˆ àŝijÂĬóóàÈè¶ ĐóĐŝØAňÈóè ÈàĐĬóŲˆàˆèň ˆŶЈèzÈňŝĬˆė 0ˆióèzw ¶óŲˆĬèÇ
óAĬz ó¢ 0ˆióèzAĬŸ  ŴAij ŝèÂAĐĐŸw óĬ Ôŝijň ŴAèňˆz ňó ĬˆAz A \óóÖ àAèŸ óØz ňóŴèij àˆňAàóĬĐÂóijˆz Èèňó iÈňȈijw àˆèňij 興z ňó iĬˆAňˆ ijĐAiˆ ¢óĬ ióààŝèÈňŸ

zŝiAňÈóè
ØAijij āŗ ˆŶAàÈèAňÈóèij ňÂÈij §åÍÜA•m ŝèzˆĬ àŸ ¢AŲóŝĬÈňˆ ňĬˆˆė ň ŴAij àŸ ňÂÈĬz
ĐØAiˆ ˜ AŴAŸ ¢Ĭóà Âóàˆ óĬ ijiÂóóØė
è āê’êw ňˆ ijóiÈóØó¶Èijňw /AŸ $Øzˆè\ˆĬ¶w
Aèz èˆŴ iÈňȈij Aèz ňóŴèij ŴˆĬˆ iĬˆAňˆzė ŝň
ŴÈň ňˆ ˆàˆĬ¶ˆèiˆ ó¢ ňˆ 0ňAňˆ AĐĐAĬAňŝijw
èzÈAĩij ióààŝèÈňȈij Øóijň óŴèˆĬijÂÈĐ óŲˆĬ
óŴèˆĬijÂÈĐ Èè àAÖÈè¶ zˆiÈijÈóèij óè ØóiAØ iAĐÈÇ
ňAØ ˆŶЈèzÈňŝĬˆw óЈĬAňÈóèijw Aèz àAÈèňˆÇ
èAèiˆ ó¢ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóóz Đŝ\ØÈi Aijijˆňijė 2ÂÈij
ŸˆAĬw ňˆ zÈijàAØ ĬˆijŝØňij ó¢ 0ňAňˆÇĬŝè
ióÈèˆz A ĐÂĬAijˆ ¢óĬ A ijóiÈAØ ÂAè¶óŝňw ŴÂÈi Èij ňˆÈĬ iÈŲÈi ijĐAiˆijė -óóĬØŸ ˆĞŝÈĐЈz àŝèÈiÈÇ ŴÈØØ ˆèA\؈ A zˆiˆèňĬAØÈijˆz àózˆØ ňÂAň Èij
ijiÂóóØ ijňŝzˆèňij Èè ňˆ ÈàAiÂAØ -ĬAzˆij óAĬz ó¢ 0iÂóóØ zŝiAÇ èˆÈňˆĬ A ŴóĬÖĐØAiˆw èóĬ Âóàˆw \ŝň Èij A ňÂÈĬz ĐAØÈňȈij ňóóÖ óŲˆĬ ňˆ àAÈèňˆèAèiˆ ó¢ ňÂÈĬz ňĬŝØŸ ióØØA\óĬAňÈŲˆ ŴÈň iÈňÈſˆèijė 2ÂÈĬzw
ĐØAiˆ ēóĬ ňÂÈĬz ijĐAiˆĔė ˆ zˆ¢Èèˆz Èň Aij A èˆŝÇ ĐØAiˆij ¢Ĭóà ióààŝèÈňȈijw ŴÂÈ؈ èˆŴˆĬ ijˆØˆiňˆz ĐĬóԈiňij àŝijň \ˆ ˆĞŝÈňA\؈ Aèz
ňÈóè ē- ó0Ĕ AĬˆ A ijňAĬÖ ĬˆàÈèzˆĬ ňÂAň ňˆĬˆ AĬˆ ijˆŲˆĬˆ ¢ØAŴij ňĬAØ ĐØAiˆ ¢óĬ ؈ÈijŝĬˆ Aèz ĬˆiĬˆAňÈóèw ¢óĬ ióèÇ ŝĬ\Aè ijˆňň؈àˆèňij ¶ĬˆŴ ŴÈňÂóŝň ňˆ ijAàˆ Š 2Šm Ûmœ¶–m Û§í¡Ñ §z 2ŠA¡”AìäÍb Aъb -ä͍ ˆèijŝĬˆ ňÂAň ňˆ \ˆèˆ¢Èňij AiiĬŝˆ ňó ňˆ ØAĬ¶ˆijň
Èè ňˆ ˆzŝiAňÈóè ijŸijňˆàė $ŝň ó¢ Ōwƃƃƃ ¶óŲˆĬèàˆèň ijiÂóóØij AiĬóijij èˆiňÈè¶ ŴÈň ¢ĬȈèzij Aèz ňˆ ØóiAØ ióààŝÇ AØØóiAňÈóè ňó iÈŲÈi ijĐAiˆijė 0AzØŸw ňˆ óØz AÍm mîAœ¶–mÑ §z –Ám ۊÍd ¶–A[mÑ íŠmÍm èŝà\ˆĬ ó¢ ĬˆijÈzˆèňij AiĬóijij ňˆ ijóiÈóLjióÇ
èÈňŸė 2ÂÈĬz ĐØAiˆij AĬˆ ÈèÇ\ˆňŴˆˆè ijĐAiˆij ňÂAň ňóŴèijw ijňĬˆˆňijwiÂóŴÖijw ňAèÖij Aèz ĬÈŲˆĬ¢Ĭóèňij ¶m§¶–m ¶ÍAïmd A¡d m¡”§ïmd zmÑۍìÛmÑ èóàÈi ijЈiňĬŝàė
ňˆ ijňAňˆw èóň A ijÈè¶Øˆ ijňŝzˆèň ÂAij ĐAijijˆz ňˆ
ØAijij āƃ Aèz
ØAijij āŗ ĐĬóŲÈzˆ ЈóĐ؈ ŴÈň AiňÈŲˆ Aèz ĐAijijÈŲˆ ĬˆiĬˆÇ ióèňÈèŝˆ ňó zˆňˆĬÈóĬAňˆw ŴÈň àóijň ó¢ ňˆà ij iAňAØŸijÈè¶ ňÂÈĬz ĐØAiˆij ˆAijŸ ňó zóĠ <ˆij
\óAĬz ˆŶAàÈèAňÈóè Èè ¨¨ ¶óŲˆĬèàˆèň ijiÂóóØijė /ˆijŝØň ijŝi Aij AňÈóè ˜ ijóàˆňÂÈè¶ ňó zów ijóàˆŴˆĬˆ ňó ¶ó ňów ¢ÈØňŸw Èè zÈijĬˆĐAÈĬw iĬóŴzˆz ŴÈň ÈØ؈¶AØ ióèÇ 0ŝiiˆijij¢ŝØ ňÂÈĬz ĐØAiˆij zÈĬˆiňØŸ ÈàĐAiň ňˆ Aèz èóė 2ˆ ÂAĬzˆijň ĐAĬň Èij àóŲÈè¶ ¢Ĭóà ióèÇ
¢ĬȈèzij ňó ióèèˆiň ŴÈňÂė -AĬÖijw ØÈ\ĬAĬȈijw ijňĬŝiňÈóèij Aèz ió趈ijňˆz ŴÈň ŲˆÂÈiŝØAĬ ňĬA¢Ç ˆAØň ó¢ ØóiAØ \ŝijÈèˆijijˆijw ØÈŲˆØÈÂóózw ÂóŝijÇ iˆĐňÈóè ňó ĬˆAØÈňŸė ŝň óèiˆ ijŝiiˆijij¢ŝØØŸ
ňˆijˆ ijÂóŝØz ؈Az ňó ijˆĬÈóŝij ÈèňĬóijЈiňÈóèė èijňˆAzw ňˆ iAØØ ¢óĬ ióààŝèÈňŸ ÂAØØijw iA¢ˆijw \AſAAĬij AØØ ĞŝAØÈ¢Ÿė ¢Èiė Èè¶ àAĬֈňw ňˆĬˆ\Ÿ ÈèiĬˆAijÈè¶ ňˆ ňAŶ \Aijˆ ÈàĐ؈àˆèňˆz Aèz ijÂóŴiAijˆzw ŲÈĬAØ zˆàAèz
ijiĬAĐĐÈè¶ ňˆ èóÇzˆňˆèňÈóè ĐóØÈiŸ ŴÈØØ óèØŸ \ˆióàˆ ijÂĬÈØ؈Ĭė 2ˆ :Ÿ AĬˆ ijóàˆ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóózij àóĬˆ ŲÈ\ĬAèň È¢¢ˆĬˆèň iÈňȈij AĬóŝèz ňˆ ŴóĬØz ÂAŲˆ ó¢ ňˆ iÈňŸė AàÈØȈij AĬˆ àóĬˆ ØÈֈ؟ ňó ijˆň ¢Ĭóà óňˆĬ ióààŝèÈňȈij ŴÈØØ ¢óØØóŴw ĐŝijÂÈè¶
ňÂAè óňˆĬijĠ
ŝĬĬˆèň ŝĬ\Aè ijňŝzȈij ĐóÈèň zˆŲˆØóЈz ňˆÈĬ èAňŝĬAØ Aèz iŝØňŝĬAØ Aijijˆňij Ĭóóňij Èè ŲÈ\ĬAèň Aèz ijA¢ˆ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóózijw ňˆ ijiA؈ Aèz ijĐĬˆAz ó¢ ÈèèóŲAňÈóèė !AèŸ ó¢
\ĬÈè¶Ç\AiÖLjŶAàÈèAňÈóè ¶ĬóŝĐ ŴÈØØ èóň Øóijˆ ňÈàˆ Èè ØÈèÖÈè¶ ijŝi ŝèAà\ȶŝóŝijØŸ ňó ňˆ ĐĬˆijˆèiˆ ó¢ ijňĬóè¶ ňó \ŝÈØz ijňĬóè¶ ňÂÈĬz ĐØAiˆijė 0Èè¶AĐóĬˆ ÂAij Ÿóŝè¶ ĐˆóĐ؈ AĬˆ àóĬˆ ŴÈØØÈè¶ ňó ióàˆ óŝň ó¢ ŝij ŴÈØØ èˆˆz ňó ÈèŲˆijň ijŴˆAň Aèz ˆĞŝÈňŸ Èè
ióààŝèÈňȈijė
èz ijňĬóè¶ ióààŝèÈňȈij AĬˆ ĬˆiˆèňØŸ ĬˆiØAÈàˆz Èňij ijÂóĬˆØÈèˆ ňó \ŝÈØz ňˆÈĬ Âóàˆij ňó ÂAè¶ óŝň ŴÈň ¢ĬȈèzij Èè ňˆ ˆèŲÈijÈóèÈè¶w zˆijȶèÈè¶w Aèz ÈàĐ؈àˆèňÈè¶
ĬˆijŝØňij ňó ňˆ ¢Aiň ňÂAň ňˆijˆ ijňŝzˆèňij àóŲˆz ŝĐ ňó
ØAijij āƃ Aèz
\ŝÈØň ňÂĬóŝ¶Â ijóiÈAØ ióèňAiňė !AĬÈèA AŸw 0Aè ĬAèiÈijió ÂAij Èňij à\AĬÇ ĬˆAØ ŴóĬØz ĬAňˆĬ ňÂAè ňˆ ŲÈĬňŝAØ ŴóĬØzw ЈóÇ ňÂÈĬz ĐØAiˆijė -Ĭó¶ĬˆijijÈŲˆ ¶óŲˆĬèàˆèňij ŴÈØØ

ØAijij āŗ ŴÈňÂóŝň \ˆÈè¶ ňˆijňˆzw ňÂAèÖij ňó ňˆ /ȶÂň ňó zŝiAňÈóè èzÈA ÂAij A ĬÈi ÂÈijňóĬŸ ó¢ ŲÈ\ĬAèň ňÂÈĬz iAzˆĬów 0Ÿz舟 Èňij AŸė !ŝijˆŝàijwˆŶÂÈ\ÈňÈóè Đ؈ AĬˆ àóĬˆ ŴÈØØÈè¶ ňó ؈AŲˆ ňˆÈĬ ióŝiˆij ¢óĬ ؈AĬè Aèz ĬˆijĐóèz ňó ijŝi ˆèˆĬ¶Ÿė
ĐØAiˆij ˆŲÈzˆèiˆz Èè ØÈŲˆØŸ àAÈè ijňĬˆˆňijw ijĐAiˆijw Aèz iA¢ˆij ÂAŲˆ ĐĬóØÈ¢ˆĬAňˆz Aij AiňÈŲˆ ĬˆiĬˆAňÈóèė 2ˆ ijàAØ؈ijň ŝèÈň ó¢ AèŸ 1îBݎ 0BB¢B݋B¢ ŽÓ \‹BŽÎ·nÎÓ¨¢c B¢B 5ÎRB¢ 1·B\n

iň ňÂAň iŝĬĬˆèňØŸ zóˆij èóň AØØóŴ ijiÂóóØij ňó zˆňAÈè ijňŝzˆèňij iÂóŴÖijw ňAèÖij Aèz ĬÈŲˆĬ¢Ĭóèňijw ňˆàĐ؈ iŝĬAňˆz iŝØňŝĬAØ ňÂÈĬz ijĐAiˆ AiĬóijij ˆAijňˆĬè ŝĬ\Aè ijˆňň؈àˆèň Èij ňˆ èˆÈ¶Â\óŝĬÂóózė ¨æ¢eBݎ¨¢c B¢e \¨{¨æ¢enÎc B¢B Ψæ·
\ˆňŴˆˆè iØAijijˆij ¨ Aèz ’w Aèz ióèijˆĞŝˆèňØŸ ňˆÈĬ ¢AÈØŝĬˆ ňó iĬóijij ijĞŝAĬˆijw iÂŝĬiˆijw àóijĞŝˆijw \AſAAĬij Èè ňˆ Aèz ŴˆijňˆĬè ŝĬóЈ Aèz ňˆ
àˆĬÈiAijė :ˆĬˆ zó Ŵˆ \ˆ¶Èè ŴÈň ĬˆŲÈŲÈè¶ óĬ \ŝÈØzÇ 3‹n íŽnîÓ nï·ÎnÓÓne BÎn ·nÎÓ¨¢B—
ňˆ ¢ÈèAØ ÂŝĬz؈ė è ¢Aiňw ňˆ
ˆèňĬˆ Èij ĐØAèèÈè¶ ňó ÈèňĬózŝiˆ A \ÈØØ
Èè ňˆ -AĬØÈAàˆèň ijóóè ňó ijiĬAĐ ňˆ èóÇzˆňˆèňÈóè iØAŝijˆė
Ÿ ijiĬAĐĐÈè¶ ňˆ èóÇzˆňˆèňÈóè ĐóØÈiŸw ňˆ 0ňAňˆ ŴÈØØ zˆØÈŲˆĬ A
\ózŸ \ØóŴ ňó ňˆ /2ė ň ŴÈØØ AØijó àˆAè ňÂAň ňˆ 0ňAňˆ Èij \ØAàÈè¶
0 4 0  < - $   2 
0

@YkÄ Y@ Ok bkxk@Ókb
ijňŝzˆèňij ¢óĬ ňˆÈĬ ¢AÈØŝĬˆ ňó ؈AĬè Èè iØAijijė ŝň ňˆ 0ňAňˆ 興zij ňó
AèijŴˆĬ ÈàĐóĬňAèň ĞŝˆijňÈóèijv Èz Èň ĐĬóŲÈzˆ ňˆ ĬȶÂň ĬˆijóŝĬiˆij
¡•ö Žx ôk ô¡Ä” Ó¡ƒkӋkÄ
¢óĬ A iÂÈØz ňó ؈AĬèĠ Èz Èň ÈèŲˆijň ˆèóŝ¶Â Èè ňˆAiˆĬ ňĬAÈèÈè¶w ЈzÇ !AŠAÍAҊÜÍA ŠAÒ åÒmd A¡d [§¡Ü¡åmÒ Ü§ åÒm ܊m z喖
A¶ó¶Ÿw ňˆŶň\óóÖijw ؈AĬèÈè¶ àAňˆĬÈAØij ňó àAֈ ˆzŝiAňÈóè A ĦÔóŸ¢ŝØ
ˆŶˆĬiÈijˆħw Aij ňˆ
iň ijňAňˆijĠ :Aij A ĬAňÈóèAØ zˆĐØóŸàˆèň ó¢ ňˆAiÂÇ
z§Í[m §z Ímå–AܧÍï ¶§ímÍÒ z§Í [A¡[mÍ ¶Ímìm¡Ü§¡
èˆĬ ňÂĬóŝ¶Â ňˆ -ŝ\ØÈi ˆAØň Aèz !ˆzÈiAØ
ˆĬij zóèˆ Aèz A ijЈiȢȈz ĐŝĐÈØÇňˆAiˆĬ ĬAňÈó àAÈèňAÈèˆz Èè 
zŝiAňÈóè ˆĐAĬňàˆèňij ŴÈň ňˆ "
 Aèz
ijiÂóóØijĠ 2ˆ óňˆĬ ĐóÈèň ňó èóňˆ Èij ňÂAň

 zóˆij èóň àˆAè èó 

 2AňA 2Ĭŝijňij ňó zˆŲˆØóĐ A ióàĐĬˆÂˆèijÈŲˆ

iAèiˆĬ ióèňĬóØ ĐØAèė !AÂAĬAijÂňĬA ˆijňA\Ç
ˆŲAØŝAňÈóèė ňĩij Aè ˆŲAØŝAňÈóè ó¢ A zÈ¢¢ˆĬˆèň ÖÈèz ¢Ĭóà ňˆ ňĬAzÈÇ ØÈijˆz ňˆ ¢ÈĬijň ijňAňˆ iÂAĐňˆĬ ó¢ "
w ŝèzˆĬ
ňÈóèAØ ijŸijňˆà ó¢ ˆŶAàÈèAňÈóèijė ŴÂÈi AØØ óŲˆĬèàˆèň !ˆzÈiAØ
óØ؈¶ˆij
ē!
Ĕ AĬˆ ĐAĬňèˆĬÈè¶ ŴÈň 2! ňó iĬˆAňˆ
2ˆ zˆ\Aňˆ óè ňˆ èóÇzˆňˆèňÈóè ĐóØÈiŸ ňAֈij AŴAŸ ňˆ ¢óiŝij ňĬAÈèˆzÂŝàAèĬˆijóŝĬiˆijňÂĬóŝ¶ÂA¢ˆØØóŴÇ
ijÂÈĐ ĐĬó¶ĬAààˆ ¢óĬ zóiňóĬijw èŝĬijˆij Aèz
¢Ĭóà ňˆ ØAĬ¶ˆĬ iÂAØ؈趈ij ňÂAň ĐØA¶ŝˆ ňˆ ˆzŝiAňÈóè ijŸijňˆàw ňˆ
AÂAĬAijÂňĬA ŴÈňèˆijijˆij AĐĐĬóŶÈÇ ňˆiÂèÈiÈAèijė !AÂAĬAijÂňĬA AØijó \ˆiAàˆ ňˆ
iĬÈňÈiAØ óèˆ \ˆÈè¶ Aè AiiˆĐňAèiˆ ňÂAň ňˆĬˆ Èij A ¢ŝèzAàˆèňAØ z颂 àAňˆØŸāėŌØAÖÂèˆŴiAèiˆĬiAijˆij ¢ÈĬijň ijňAňˆ ŴˆĬˆ AØØ !
ij ĬˆiˆÈŲˆ ŴˆˆÖØŸ
AèèŝAØØŸw Aèz ĬAèÖij ijˆióèz ňĬAÈèÈè¶ňÂĬóŝ¶ÂAňˆiÂèóØó¶ŸÇˆèA\؈z9ÈĬÇ
¢ˆĬˆèiˆ \ˆňŴˆˆè ˆ¢¢ˆiňÈŲˆ ňˆAiÂÈè¶ Aèz Ĭóňˆ ňˆAiÂÈè¶ė ĬÈè¶Èè¶ èAňÈóèAØØŸ Èè ÈèiÈzˆèiˆw \ˆÂÈèz ňŝAØ2ŝàóŝĬ óAĬzē92 Ĕė 92 ÈijAŝèÈĞŝˆ
\AiÖ ijiÂóóØ ˆŶAàÈèAňÈóèij ¢óĬ iÂÈØzĬˆè ŴÈØØ èóň ¢ÈŶ ňˆ ĐĬó\؈àė Š
¡ - ÑäQэdï Ñ Ñ䶶§Ñmd Û§ œA•m ÑäÍm ۊAÛ ÛŠm ¶§§Í [A¡ Azz§Íd [–mA¡ [§§•¡ zäm–¼ 4ňňAĬ-ĬAzˆijÂė2ˆ2AňA!ˆàóĬÈAØóijĐÈňAØ ijóØŝňÈóèw ióàĐĬÈijÈè¶ A ňˆAà ó¢ óèióØó¶Ÿ
§ímìmÍb ۊÑ ¶§–[ï [§ÑÛ ÛŠm §ìmÍ¡œm¡Û êââbõõõ [ͧÍm ¡ âõ®ÖŒâõ®Õ 0 /:
Ø2 ē2!ĔAØóèˆĬˆiˆÈŲˆij°ƃwƃƃƃèˆŴiAijˆijˆŲˆĬŸ ĐĬó¢ˆijijÈóèAØijw ĐĬóŲÈzÈè¶ ˆŶЈĬň óĐÈèÈóè óè
ŸˆAĬ¢ĬóàAiĬóijijèzÈAėŝĬňˆĬwňˆàóĬňAØÇ ióàĐØÈiAňˆz iAèiˆĬ iAijˆijė

mÜ –§[A– –mAdmÍҊ¶ ÜA•m 9‹ö Y@Yk••Žƒ Ӌk + ÈňŸ zŝˆ ňó iAèiˆĬ ĬˆàAÈèij ˆŶiˆijijÈŲˆØŸ ÂȶÂ
ŴÈň zˆAňÂij Èè ŝĐ ňó ÂAØ¢ ó¢ ňˆ ĬˆĐóĬňˆz
iAijˆijė2ˆ¶óŲˆĬèàˆèňó¢!AÂAĬAijÂňĬAÂAij
àAzˆÈňAĐĬÈóĬÈňŸňózˆŲˆØóĐAèzÈàĐ؈àˆèň
2! ÂAij AØijó ĬˆAiˆz óŝň ňó Èňij ¢óĬàˆĬ
ijňŝzˆèňijŴóĬÖÈè¶AiĬóijij!AÂAĬAijÂňĬAwŴÂó
ÂAŲˆ ¢óĬàˆz A ŲóØŝèňAĬŸ ¶ĬóŝĐ ó¢ zóiňóĬij
iAØ؈z !AÂAĬAijÂňĬA
AèiˆĬ :AĬĬÈóĬij

܊m –mAd ¡ –§[A– dÒ¶åÜmÒ ÊÜOʎbö ŽÊ @ °¡¡Ä ¡°ÓŽ¡ A ióàĐĬˆÂˆèijÈŲˆ iAèiˆĬ ióèňĬóØ ĐØAè ŴÈňÂ
ijˆŲˆĬAØ ĐAĬňèˆĬij ijŝi Aij ňˆ "AňÈóèAØ
AèÇ
iˆĬ ĬÈz ē"
Ĕw ňˆ 2! Aèz 2AňA 2Ĭŝijňijė
2ˆ ĐĬˆŲˆèňÈóè Aèz ˆAĬØŸ zÈA¶èóijÈij ó¢
ē!
:Ĕė è ňˆ ĐAijň ňŴó ŸˆAĬijw ňˆijˆ ¨ŗ
!
:ijÂAŲˆĐĬóŲÈzˆz¢ĬˆˆijˆĬŲÈiˆijňÂĬóŝ¶Â
ňˆ zÈijňĬÈiň ÂóijĐÈňAØij ňó àóĬˆ ňÂAè āĿwƃƃƃ
$-Aèz¨w¨ƃƃ-iAijˆijAijŴˆØØAijÂAŲˆĐˆĬÇ

2ˆŝĬŝ¶ĬAààAÂAĐAèiÂAŸAňˆŶˆĬiÈijˆ 0Šz܍¡ zͧœ Q§œAÒÒ Ü§ [–mA¡mÍ zåm–Ò Ò ܊m §¡–ï iAèiˆĬ ĬˆàAÈèij ňˆ ֈŸw Aij ňˆ "AňÈóèAØ ¢óĬàˆzāwā¨ƃiAèiˆĬijŝĬ¶ˆĬȈijÈèŗêzÈijňĬÈiňijė
ˆAØňÂ-óØÈiŸŗƃāĿAØijóÈzˆèňȢȈijė/ˆAØÈijÈè¶ 2ÂÈij Èij A ňĬŝØŸ A ijÂÈèÈè¶ ˆŶAàĐ؈ ó¢ ĐĬó¢ˆijÇ
–§¡ŒÜm͜ íAï ܧ ¡måÜÍA–Òm ¡d§§Í AÍ ¶§––å܍§¡ ňÂÈijw Èè ˆiˆà\ˆĬ ŗƃāĹw !AÂAĬAijÂňĬA ijÈóèAØ ijóiÈAØ ĬˆijĐóèijÈ\ÈØÈňŸė
ióŝØz\ˆAňˆàĐØAňˆ¢óĬóňˆĬAĬˆAij ØAŝèiˆz Aè Aà\ÈňÈóŝij àóèňÂÇØóè¶ óĬAØ
ň ňˆ ijAàˆ ňÈàˆw ňó ijŝĐĐóĬň ijŝi zˆzÈÇ
óŴˆŲˆĬwijňŝzŸÈè¶ňˆˆ¢¢ˆiňÈè/AÔAijňÂAèAèz iAèiˆĬ zˆňˆiňÈóè ĐĬó¶ĬAààˆ ŴÂÈi iAňˆz ÂŝàAè ĬˆijóŝĬiˆijw !AÂAĬAijÂňĬA Èij


è A ĬˆàAĬÖA\؈ \؈èz ó¢ ĐĬA¶àAňÈijà Aèz ijóiÈAØ ióèijiȈèiˆw 

èzÂĬA -ĬAzˆijÂw AĬijˆè ¢Èèzij ňÂAň ňˆĬˆ ÈèŲóØŲˆzňĬAÈèÈè¶zóiňóĬijwiĬˆAňÈè¶àAijijÈŲˆ ÈèŲˆijňÈè¶ Èè zˆŲˆØóĐÈè¶ Èè¢ĬAijňĬŝiňŝĬˆ ¢óĬ


 ŴóŝØz \ˆ A ijȶèÈ¢ÈiAèň ÈèiĬˆAijˆ Èè ÈèzóóĬ AÈĬ AŴAĬˆèˆijij Aèz ˆè¶A¶Èè¶ ĐAĬňèˆĬij ijŝi Aij iAèiˆĬiAĬˆė2ˆˆ¢¢óĬňijÈèiØŝzˆˆijňA\ØÈijÂÈè¶
Aè AØØÇĬˆØȶÈóè àAÂAĐAèiÂAŸAň ŝèzˆĬ ňˆ \AèèˆĬ ó¢ ňˆ
ĐóØØŝňÈóèˆAØňÂĐĬó\؈àijwŴÂÈiÂŴóŝØzàóĬˆ /óňAĬŸ
Øŝ\AèzÈóèĩijèňˆĬèAňÈóèAØAijŴˆØØ ňˆ 0ňAňˆ
AèiˆĬ èijňÈňŝňˆ Aň
ŝĬAè¶A\Az
0AĬŲA ÂAĐ 0AĬŲA ÂAĬàA ÂAÈiÂAĬA Aèz 0AàĬAijÂňA -AèÇ ňÂAè ŴÈЈ óŝň ňˆ \ˆèˆ¢Èňijė
2ˆ èˆŴ ĬˆijˆAĬi ŝijˆij \ˆèˆ¢ÈňÇióijň AèAØŸÇ
iÂAŸAň ŴAij ˆØz Èè ŝĬŝ¶ĬAà ĬˆiˆèňØŸ ňó ĬˆÈňˆĬAňˆ ióààŝèAØ ijÈij ŴÂÈi iAĐňŝĬˆij ijóiÈAØw ˆèŲÈĬóèàˆèňAØw
ÂAĬàóèŸ Aèz ЈAiˆ ¢óØØóŴÈè¶ ňˆ Ĭˆiˆèň zÈijĬŝĐňÈóèij ó¢ èAàAſ Èè ˆAØň Aèz ¢ÈèAèiÈAØ ióijňij Aèz \ˆèˆ¢Èňij ó¢ zÈ¢Ç
¢ˆĬˆèň ĐóØÈiȈijė è ňÂÈij iAijˆw Ŵˆè ňˆ ˆAØňÂ
óЈè AĬˆAijė $ŲˆĬ ŌĿƃ ŲÈØØA¶ˆij ĐAĬňÈiÈĐAňˆz Èè A ĬAĬˆ ijÂóŴ ó¢ ijóØÈÇ
AijèzÈAè!ˆzÈiAØAèzˆèňAØ
ijijóiÈAňÈóèijė
0iĬˆˆèÈè¶ ŗƃ àÈØØÈóè iÈňÈſˆèijw Ōƃƃwƃƃƃ ÈèzÈÇ
ŲÈzŝAØijŴˆĬˆzÈA¶èóijˆzŴÈňÂĐĬˆÇàAØȶèAèň
ióèzÈňÈóèijAèzĬˆ¢ˆĬĬˆzňózÈijňĬÈiňÂóijĐÈňAØij
¢óĬ ¢ŝĬňˆĬ àAèA¶ˆàˆèňė
Aèz "A¶ĐŝĬė
:ÂÈ؈ˆ¢¢óĬňijňóiĬˆAňˆÈè¢ĬAijňĬŝiňŝĬˆAèz
ÂŝàAèĬˆijóŝĬiˆij ňÂĬóŝ¶Â ňˆĐŝ\ØÈi¢AiÈØÈÇ
ňȈij ióèňÈèŝˆw ňˆ ¢ÈèAèiÈAØ \ŝĬzˆè zŝˆ ňó
óŝňÇó¢ÇĐóiֈňˆŶЈèijˆij¢óĬiAèiˆĬňĬˆAňàˆèň

ÈĬ ĐóØØŝňÈóè ÖÈØØij àóĬˆ ňÂAè āėĿ àÈØÇ
zAĬÈňŸ Aàóè¶
ÂĬÈijňÈAèijw Èèzŝijw 0ÈÖÂij Aèz !ŝijØÈàijė -AĬň ó¢ ØÈóèЈóĐ؈ÈèèzÈAˆŲˆĬŸŸˆAĬė:ÂÈ؈
óŝňzóóĬ AÈĬ ĐóØØŝňÈóè ĬȶÂňØŸ ¶ˆňij A
ňÂÈij ŴAij ňó ˆèijŝĬˆ ňÂAň ŝĬŝ¶ĬAàĩij ĬˆĐŝňAňÈóè Aij A ؈AzÈè¶ Âŝ\ Øóň ó¢ AňňˆèňÈóèw ÈèzóóĬ AÈĬ ĐóØØŝňÈóè
¢óĬ ióààˆĬiˆ ĬˆàAÈèˆz ÈèňAiňė 2ˆ ĐAèiÂAŸAň ؈AzˆĬij ÂAŲˆ ¢ĬóàÂóŝijˆÂóØzióóÖÈè¶AèzˆAňÈè¶ŴÈňÂ\ÈóÇ
àAijij¢ŝˆØijÖÈØØijAØàóijňAijàAèŸwóĬA\óŝňˆÈ¶Âň
ĬȶÂňØŸ ióèiØŝzˆz ňÂAň ÈèiÈzˆèňij ijŝi Aij ňˆ èAàAſ zÈijĬŝĐňÈóè ØAÖ ЈóĐ؈w ˆŲˆĬŸ ŸˆAĬė
àAÔóĬÈňŸ ó¢ ĬŝĬAØ
ÂóŝijˆÂóØzij ióèňÈèŝˆ ňó ŝijˆ \ÈóàAijij Aij ňˆÈĬ
ŴóŝØz A¢¢ˆiň \ŝijÈèˆijij Aèz Ĭˆzŝiˆ ˆàĐØóŸàˆèňė è óňˆĬ AĬˆAij
ĐĬÈàAĬŸióóÖÈ趢ŝˆØė9AĬÈóŝijàˆAijŝĬˆijÂAŲˆ
ŴˆĬˆ ióààŝèAØ ňˆèijÈóèij ÂAŲˆ ¶óèˆ óŝň ó¢ ióèňĬóØw ØÈֈ !ŝſA¢Ç ĐĬóàóňˆz ióóÖÈè¶ ŴÈň -w A i؈AèˆĬ ¢óijijÈØ
ĐĬózŝiňijŝèzˆĬóèˆĬóó¢ė2ˆĬˆijŝØňij ЈĬŸˆAĬė
óèijÈzˆĬÈè¶ňÂAňiAèiˆĬijŝĬ¶ˆĬȈij
¢ŝˆØė
è-ijŝ\ijÈzŸÈijijŝĐĐóijˆzňóàAֈijŝĬˆ
¢AĬèA¶AĬ Èè 4ňňAĬ -ĬAzˆij Aèz ÂÈŴAèzÈ Èè !AÂAĬAijÂňĬAw ØóiAØ ňÂAň ňˆ ĐóóĬ iAè A¢¢óĬz i؈Aè ióóÖÈè¶ ¢ŝˆØė
ÈèzŝijňĬŸ ÂAij ijŝ¢¢ˆĬˆzė è AzzÈňÈóè ňó ňˆ ĐĬAiňÈiAØÈňŸ ó¢ àAÈèňAÈèÇ óŴˆŲˆĬw ňÂÈij ĐóØÈiŸ ióijň ňˆ ¶óŲˆĬèàˆèň
ŮŗŗwƃƃƃiĬóĬˆÈèŗƃāĿÇŗƃāĹė0ŝ\ijÈzȈijAĬˆˆŶЈèÇ
ÂȈ¢ĩij !ÈèÈijňˆĬ
Èè¶ Đŝ\ØÈi ЈAiˆ Aèz ÂAĬàóèŸ Èij A zˆňˆĬàÈèAňÈóè óè ňˆ ĐAĬň ó¢ ijÈŲˆ Aèz \Øŝèňw Aèz ňˆ ĐĬÈàˆ àÈèÈijňˆĬ ÂAij
ňˆ àAÂAĐAèiÂAŸAň ňó ĐĬˆŲˆèň ĐóØÈňÈiÈAèij ¢Ĭóà iĬˆAňÈè¶ èAĬĬAÇ iAØ؈z óè iÈňÈſˆèij ňó ¶ÈŲˆ ŝĐ ňˆ - ijŝ\ijÈzŸė

ij ó¢ ŗƃāĿw àóĬˆ ňÂAè āƃ àÈØØÈóè iÈňÈſˆèij ÂAz
ňÈŲˆij ňó ijŝÈň ňˆÈĬ óŴè ˆèzijė zóèˆ ijóė 2ˆ ¶óŲˆĬèàˆèňňˆèAèèóŝèiˆz ˜
2ÂÈij àAÂAĐAèiÂAŸAň ˆŶˆĬiÈijˆ ióŝØz \ˆ A ňˆàĐØAňˆ ¢óĬ óňˆĬ Aèz ØAňˆĬ ijˆØŲˆz ˜ A ĐØAè ňó iAèiˆØ ňˆ -
ˆ¢¢ˆiňij AĬˆ AØijó ÈèiØŝzˆzw AĬijˆè ¢Èèzij ňÂAň
iAèiˆØØÈè¶ ňˆ - ijŝ\ijÈzŸ Èij A ĐóóĬ zˆAØė

ijàAĬňˆĬAĐĐĬóAiÂwňˆĬˆijˆAĬi¢ÈèzijwÈijňóňAĬÇ
¶ˆň ĐóóĬ ÂóŝijˆÂóØzij ŴÈň ¢Ĭˆˆ - ióèèˆiÇ
ňÈóèij ˜ ˆ¢¢ˆiňÈŲˆØŸ ňˆ -ĬAzÂAè !AèňĬÈ
4ÔÔŴAØA<óÔAèAėňňŝĬèijóŝňňÂAňA¢ĬˆˆióèèˆiÇ
ňÈóè zóˆij èóň àAֈ àóijň ÂóŝijˆÂóØzij ЈĬàAÇ
èˆèňØŸijŴÈňiÂė0Èèiˆňˆ-ijňóŲˆÈijA\óŝňAij
ióijňØŸ Aij ňˆ ióèèˆiňÈóèw Aèz ňˆ ¢ŝˆØ ijˆŲˆĬAØ
ňÈàˆij ióijňØȈĬ ЈĬ ŸˆAĬw AØàóijň ňŴóÇňÂÈĬzij ó¢
AØØ ÂóŝijˆÂóØzij ¶ÈŲˆè A ióèèˆiňÈóè ŴÈØØ ióèÇ
ňÈèŝˆňóŝijˆóĬijóóèĬˆŲˆĬňňóàóijňØŸŝijÈè¶ĐóØÇ
ØŝňÈè¶Ŵóózė"ˆŲˆĬňˆ؈ijijwijŴÈňiÂÈè¶ňˆØAijň
ňÂÈĬz ó¢ ÂóŝijˆÂóØzij ňó i؈AèˆĬ ¢ŝˆØij ŴÈØØ ÂˆØĐ
ijAŲˆ ¨wƃƃƃ ØÈŲˆij ˆŲˆĬŸ ŸˆAĬ Èè /AÔAijňÂAèė 2ˆ
ňóňAØAèèŝAØióijň¢óĬ/AÔAijňÂAèÈijˆijňÈàAňˆzAň
Ůāw°¨ƃ iĬóĬˆ ňó ĬˆAi āė’ àÈØØÈóè ÂóŝijˆÂóØzijw
\ŝňˆAiÂĬŝЈˆijЈèňŴÈØضˆèˆĬAňˆàóĬˆňÂAè
ňÂĬˆˆ ĬŝЈˆijĩ ŴóĬň ó¢ \ˆèˆ¢Èňijė
ˆAzAèzèˆiÖiAèiˆĬAĬˆňˆióààóèˆijň
Èè !AÂAĬAijÂňĬAw ŴÈňÂ ňó\Aiió ĐĬózŝiňij
\ˆÈè¶ňˆàóijňÈàĐóĬňAèňĬÈijÖ¢AiňóĬėè¢Aiňw
ňó\AiióÈèó舢óĬàóĬňˆóňˆĬĬˆàAÈèijňˆ
ĬÈijÖ ¢AiňóĬ Èè ŌƃÇ°ƃĖ ó¢ AØØ iAèiˆĬ iAijˆijė
ˆèiˆ ŝijÈè¶ ňˆ ¢ŝØØ ¢óĬiˆ ó¢ ňˆ Ĭˆ¶ŝØAňóĬŸ
ĐóŴˆĬij¢óĬiAèiˆĬĐĬˆŲˆèňÈóèw!AÂAĬAijÂňĬA
\ˆiAàˆ óèˆ ó¢ ňˆ ¢ÈĬijň ijňAňˆij ňó \Aè ¶ŝňÖA
ĐĬózŝiňij Aij ŴˆØØ Aij ijˆØØÈè¶ ňó\Aiió Aèz
!
AĬˆ ˆèióŝĬA¶Èè¶ Aij ňˆ Øó\AØ
zŝØň
2ó\Aiió 0ŝĬŲˆŸ ŗ ijÂóŴijė
ŝňŴÂAňA\óŝňňˆňĬˆAňàˆèňó¢ĐAňȈèňijĠ
ijЈiÈAØØŸ Èè ňˆ ĬŝĬAØ ĐAĬňij ó¢ ňˆ ijňAňˆĠ 
Aà zˆØȶÂňˆz ňó zˆiØAĬˆ ňÂAň !AÂAĬAijÂňĬA
\ˆiAàˆňˆ¢ÈĬijňijňAňˆÈèňˆióŝèňĬŸňóĐAĬňÇ
!

/
02/
0 "902" "
ĬˆàAÈèij AijňĬóèóàÈiAØė ˆèiˆw ňˆ iĬÈňÈiAØ
Ĭó؈ó¢!AÂAňàAŸóňÈ\A-Âŝ؈Aè
Ĭó¶ŸA
<óÔAèAw ňˆ ijňAňˆ ˆAØň ÈèijŝĬAèiˆ ijiˆàˆ
ŴÂÈi¢ŝèiňÈóèij ňÂĬóŝ¶ÂÈňijAĐĐĬóŶÈàAňˆØŸ
¨ƃƃ ˆàĐAèˆØ؈z ÂóijĐÈňAØij ÈèiØŝzÈè¶ Èè ňˆ
ĐĬÈŲAňˆ ijˆiňóĬė è ňˆijˆ ¢AiÈØÈňȈijw ňˆ
ĐAňȈèňij¢ĬóàňˆˆióèóàÈiAØØŸŴˆAֈĬijˆiÇ
ňÈóèijó¢ňˆijóiȈňŸAĬˆˆèňÈň؈zňóAŲAÈØiAijÂÇ
؈ijijijˆĬŲÈiˆijŝĐňóAØÈàÈňŮāė¨ØAÖÂЈĬ¢AàÈØŸ
AĬˆ ňˆ àóijň AŲAÈ؈z ijˆĬŲÈiˆ ŝèzˆĬ ňÂÈij
ijiˆàˆw ňˆ ¶óŲˆĬèàˆèň ióèňÈèŝˆij ňó
ˆŶĐØóĬˆňˆÈèiØŝijÈóèó¢óňˆĬiAèiˆĬÇĬˆØAňˆz
ĐĬóiˆzŝĬˆij Èè ňÂÈijė 2ˆ
/ˆØȈ¢ ŝèz ĬˆàAÈèij óèˆ ó¢ ňˆ ֈŸ ijóŝĬiˆij
¢óĬ ĐĬóŲÈzÈè¶ ˆàˆĬ¶ˆèiŸ ¢ÈèAèiÈAØ AijijÈijňÇ
AèiˆňóĐAňȈèňijÈè興zó¢iAèiˆĬňĬˆAňàˆèňė
2ˆijˆ ˆŶЈĬȈèiˆij ÂAŲˆ ióèŲÈèiˆz àˆ
ňÂAňiAèiˆĬiAèóèØŸ\ˆzˆ¢ˆAňˆzňÂĬóŝ¶Âňˆ
ijŝ\ijÈzŸ AØňó¶ˆňˆĬė "ˆŴ ĬˆijˆAĬi ijŝ¶¶ˆijňij 0ÂÈ¢ňÈ趢Ĭóà\ÈóàAijijňói؈AèˆĬ¢ŝˆØijÈijňˆ 2 9$-!"2 $ ióØ؈iňÈŲˆ¢óĬiˆijó¢AØØňˆijňAֈÂóØzˆĬijė¢ˆˆØ
AĬˆAij ŴˆĬˆ àÈèóĬ ÈèiÈzˆèňij ó¢ňˆè ijèóŴ\AØØ Èèňó àAÔóĬ ióè¢ØAÇ ňÂAň ňˆ 4ÇňŝĬè ŴAij ňˆ ĬȶÂň àóŲˆė èŲÈĬóèÇ óèØŸ Øó趈ĬÇňˆĬà ŴAŸ ó¢ ĬˆijóØŲÈè¶ ÈèzóóĬ AÈĬ ĐĬÈŲÈ؈¶ˆz ňó ؈Az ňÂÈij àóŲˆàˆèň ŴÂÈiÂ
àˆèňAØ ˆióèóàÈijň ÔóĬè AĬijˆè ijňŝzȈz ňˆ ĐóØØŝňÈóèė ŝňAij AijňóжAĐ àˆAijŝĬˆwĐĬóàóňÇ
"/
02/4
24/ $/

"
/ zˆàóèijňĬAňˆijňÂAňŴÈňÂňˆĐóó؈zijňĬˆè¶ňÂ
¶ĬAňÈóèijė è àóijň iAijˆijw Èň Èij ňˆ ĐóØÈiˆ Aèz èóň ňˆ ĐAèiÂAŸAňij
ˆ¢¢ˆiňij ó¢ ÂAØŲÈè¶ ňˆ - ijŝ\ijÈzŸ ¢Ĭóà Èňij Èè¶ ÈàĐĬóŲˆz \ÈóàAijij ióóÖÇijňóŲˆij ňÂAň

/¼ 2 $/20 "
4 ó¢ ijiȈèiˆ Aèz Èèzˆ¢AňȶA\؈ ÂŝàAè ijĐÈĬÈňw
ŴÂÈi ijňˆĐ Èè ňó ióèňAÈè ňˆ ĐĬó\؈àė ˆĬˆ Ŵˆ ijˆˆ A iAijˆ ó¢ ňˆ
ĐĬÈØŗƃā’؈ŲˆØė-¢ŝˆØĬˆňAÈØĐĬÈiˆijÈèèzÈA Ĭˆzŝiˆ ňˆ ÈèzóóĬ AÈĬ ĐóØØŝňÈóè iAè ĐØAŸ Aè
02
0" 2 02
2 ŴˆiAèˆØÈàÈèAňˆ iAèiˆĬ¢óĬňózAŸĩij Aèzňˆ
ĬˆàAÈè ijŝ\ijňAèňÈAØØŸ \ˆØóŴ ňˆ àAĬֈňw Aij ÈàĐóĬňAèň Ĭó؈ė ¶ˆèˆĬAňÈóèij ňó ióàˆė
àAÂAĐAèiÂAŸAň ŴóĬÖÈè¶ ňó ióèňAÈè ňˆ ĐĬó\؈à \ˆ¢óĬˆ Èň ¢ØAĬˆij zˆňˆĬàÈèˆz \Ÿ ŴóĬØz ĐĬÈiˆij Aèz ňĬAèijĐóĬňAÇ •¨Î¢ ¨R¨Î‚ ŽÓ ·Înӎen¢Ýc
¨·n¢‹B‚n¢

"
/ "02242
2 nín¢eÎB Be¢BíŽÓ ŽÓ ݋n \‹Žn{ Ž¢ŽÓÝnÎ
ŝĐ A¶AÈèė 2ˆ ÂAňňAĬ ¶óŲˆĬèàˆèň ÂAz ˆAĬØȈĬ ijňĬŝiÖ A ióèiÈØÈAÇ ňÈóèAèzzÈijňĬÈ\ŝňÈóèióijňėAØŲÈè¶ňˆijŝ\ijÈzŸ
ŴóŝØzwó¢ióŝĬijˆwijAŲˆňˆ¶óŲˆĬèàˆèňàó舟ė

¨¢Ón¢ÓæÓ
n¢ÝnÎ
3‹n íŽnîÓ nï·ÎnÓÓne BÎn ·nÎÓ¨¢B—

4/
"


" "
-4/ ¨{ !B‹BÎBӋÝÎB
3‹n íŽnîÓ nï·ÎnÓÓne BÎn ·nÎÓ¨¢B—
ňóĬŸ èóňˆ Ŵˆè Èň ijAÈz ňÂAň ňˆ zÈijňĬÈiň AzàÈèÈijňĬAňÈóè ŴóŝØz ňĬŸ
Aèz ¢Èèz ijŝÈňA\؈ ĐØAiˆij ¢óĬ ňˆ èAàAſ ijÈèiˆ àóijň ó¢ ňˆ !ŝijØÈàij
ňˆàijˆØŲˆij ŴˆĬˆ AàˆèA\؈ ňó èóň ÂóØzÈè¶ Èň Èè Đŝ\ØÈi ijĐAiˆijė 0
Šä¡AÍ iÂŝĬiˆijw Aèz àóijĞŝˆijė
ň ňˆijˆ ĐØAiˆijЈóÇ A\ijˆèiˆ ó¢ ňˆ zÈŲÈèˆė 2ÂAň Èij ŴŸ ¶ó
2ˆ AzàÈèÈijňĬAňÈóè ijÂóŝØz ˆèióŝĬA¶ˆ ØóiAØ ØˆAzˆĬij ňó ¢Èèz Đ؈ AĬˆ ¢Ĭˆˆ ¢Ĭóà ňˆÈĬ èóĬàAØ AiňÈŲÈňȈij Aèz àˆAèijv z¶Èè¶ óz óŝňė 2ˆ ĐĬAiňÈiˆ ó¢
:ÂAň Èij ňÂÈij ˆ¶óĠ $¢ ŴÂAň zóˆij Èň ióèijÈijňijĠ ňˆŸ iAØà zóŴèė :ˆ ijŝ\àˆĬ¶ˆ óŝĬ ióèÇ \ĬˆAÖÈè¶ ňˆ ióióèŝň Èè ¢Ĭóèň ó¢ óz óèØŸ
ijŝi ÈèiØŝijÈŲˆ ijóØŝňÈóèij Aň A ňÈàˆ Ŵˆèw ŝèzˆĬ ňˆ ¶ŝÈijˆ ó¢ ĬˆØÈÇ


óŴ zóˆij Èň AĬÈijˆĠ !Aè Èij A zÈŲÈèˆ ijˆØ¢ė :ˆè
ˆ ¢óĬ¶ˆňij ňÂAň ˆ Èij Ôŝijň A ijóŝØ Aèz ÈzˆèňȢȈij
ijiÈóŝij àÈèzw ŴÂÈi ňˆàĐóĬAĬÈØŸ zÈijijóØŲˆij
óŝĬ ˆ¶ó Aèz ňˆ ÈèèˆĬ zÈŲÈèˆ ØAŸˆĬ ˆàˆĬ¶ˆijw
ÈèzÈiAňˆij \ĬˆAÖÈè¶ ŸóŝĬ ˆ¶óė ŝijň Aij ijŴˆˆň
ŴAňˆĬ ióàˆij óŝň ¢Ĭóà ňˆ \Ĭóֈè ióióèŝňv
¶Èóŝij ijˆèňÈàˆèňw ØŝàĐˆè ˆØˆàˆèňij ÂAŲˆ \ˆˆè ĬŝèèÈè¶ AàóÖ Aèz
ÂÈàijˆØ¢ ŴÈň ňˆ \ózŸw ˆ¶ó óĬ  óĬȶÈèAňˆė ˆŶЈĬȈèiÈè¶ \ØÈijijė 2ˆ \ØÈijij Èij èóň ióàÈè¶ ÔóŸ ˆàˆĬ¶ˆij ŴÂˆè ˆ¶ó Èij ijŝĬĬˆèzˆĬˆzė óĬz
iĬˆAňÈè¶ ióààŝèAØ zÈijňŝĬ\Aèiˆijw Aèz ňAĬèÈijÂÈè¶ èzÈAĩij ÈàA¶ˆė
$èiˆ ňˆŸ ĬˆAØÈijˆ ňÂAň ňˆŸ ÂAŲˆ èó ĐóĐŝØAĬ óĬ ĐóØÈňÈiAØ ijŝĐĐóĬňw
2 ""/ 0-

 2
2 0 :Èň ňˆ \ÈĬňÂ ó¢ ˆ¶ów ňˆ ňĬAèijiˆèzˆèňAØ
èAňŝĬˆ Èij ¢óĬ¶óňňˆèė :ˆè Èè àˆzÈňAňÈóèw ňˆ
¢Ĭóà óŝňijÈzˆė ň Èij èóň ióàÈè¶ ¢Ĭóà ňˆ ÂÈØØij
óĬ ¢Ĭóà ňˆ ĬÈijÈè¶ ijŝè óĬ ¢Ĭóà ňˆ \ˆAŝňÈ¢ŝØ
ˆijŝij ÂAz ijAÈzw ĦàĐňŸ ňŸ ijˆØ¢ Aèz  ŴÈØØ ¢ÈØØ
ňˆˆħė ˆijňĬóŸ ŸóŝĬ ˆ¶óÈijà ňó \ˆ ¢ÈØ؈z ŴÈňÂ

ňˆŸ AĬˆ ØÈֈ؟ ňó ¢óØz ŝĐ ňˆÈĬ ňˆèňij Aèz ŲAèÈijÂė 2ÂÈij Èij A ĐóijÈňÈŲˆ
/
2 < 2
0"
  zĬóĐij ňˆàĐóĬAĬÈØŸ Aèz ˆàĐňÈèˆijij Èij iĬˆÇ
Aňˆz ŴÈňÂÈèė 2ˆ ÈèèˆĬ ijĐAiˆ ŴÂÈi Èij iĬˆÇ
¢ØóŴˆĬijė "óňÂÈè¶ ióàˆij ¢Ĭóà óŝňijÈzˆė 2ˆ
óŝňijÈzˆ ňÂÈè¶ij AĬˆ óèØŸ iĬˆAňÈè¶ Aè óĐĐóĬňŝÇ
zÈŲÈèÈňŸė
¢¢nÎ :¨Ž\n \¨·ÎŽÓnÓ \¨¢ÝΎRæݎ¨¢Ó
zˆŲˆØóĐàˆèň Aij àŝi ¢óĬ ŝĬŝ¶ĬAà Aij ¢óĬ ňˆ ijĐÈĬÈň ó¢ ÈèiØŝijÈóèė $ $ 0 2 9" Aňˆz \Ÿ ňˆ A\ijˆèiˆ ó¢ ˆ¶ó Èij ňˆ zÈŲÈèˆė :ˆ
AĬˆ ¶óÈè¶ ňó ŲAĬÈóŝij àˆzÈňAňÈóè iˆèňĬˆijw
ĬˆØȶÈóŝij ĐØAiˆijw ňˆàĐ؈w ¶ŝĬŝŴAĬAijw
èÈňŸė
èzw Aň AèŸ àóàˆèňw È¢ Ŵˆ AĬˆ A\ijˆèňw
óz Èij ĐĬˆijˆèňė $ŝĬ A\ijˆèiˆ Èij ňˆ ĐĬˆijˆèiˆ
{؝ ¨æÎ ÎnBenÎÓ
3‹n íŽnîÓ nï·ÎnÓÓne BÎn ·nÎÓ¨¢B—
ó¢ ňˆ zÈŲÈèˆw Aèz óŝĬ ĐĬˆijˆèiˆ Èij ňˆ Š ¡¡mÍ짍[mOŠ¡dåÒÜA¡ÜœmÒ¼[§œ

Ĉ̎ Ò̎ ‰̎ Òˠ̎ ɎͼϖͪˬˎɎ͙
Ăˠ͍ͶƉʪ ĈȜɡ̎ Òˠ̎ 7¼́Ò7̆ʄˮˮͪͤϘɐȪͪ΋ϘˮȪʄˮːʄ΋Ϙ ̷¼ʈǑȜˇ͍ȜǮ Ͷˠ ˽ˠ͍Ͷ ΰʈͶɾˠΒͶ ˽̻Ȝ˽ƉιʷȜˇͶ̸ ¼‰(AÒ(A Òˠ̎ IJ́(̆ʄˬˬͼͪΉϖϖ͢ʄϖȨǧ
‹Ċ ēĴĊ*…ĊsCǣ ĈƉʈ˽Β̻ ƉˇǮ ƺȜιˠˇǮ ƺι ĈƉʈʪ ˠ̻ ĈˠƉǮ ʄ ĈȜ Ɏͪʄǧ
ɾʷȜǮƉƺƉǮǧ %ƉˇɡƉʪˠ̻Ȝǧ (ˠʈʷƺƉͶˠ̻Ȝǧ (ɾȜˇˇƉʈǧ (ˠǑɾʈˇ qˠƉǧ ƒιǮȜ̻ƉƺƉG ³ɾƉʛΒ̻Ɖɾˠǧ ÏΒʷƺƉʈǧ Ħ̻ʈέƉˇǮ̻Βʷǧ Ŗʈ͍ƉʢɾƉ˽ƉͶˇƉʷǧ ŖʈʛƉιƉΰƉǮƉ ƉˇǮ ƺȜιˠˇǮ ƺι ĈƉʈʪ ˠ̻ ĈˠƉǮ ʄ Ĉ͍̎ ˬϖͪʄ͗

ĂĊ‹ÔĨC9 Ƣ ĂĴ'¾‹ē…C9 'Ū Ē„ĉ8 ĒŦBÓ ɋˠ̻ ƉˇǮ ˠˇ ƺȜɾƉʪɋ ˠɋ ƒĦ ÏȜǮʈƉ ¼ͶǮ̎ ˬȨʄΉϖǧ ³Ɖ͍ͶΒ̻ƺƉ qƉˇǮɾʈ ÏƉ̻ɡǧ ÒȜΰ 7Ȝʪɾʈʄˬˬϖϖϖˬ ƉˇǮ ˽̻ʈˇͶȜǮ ƉͶ ƒĦ ÏȜǮʈƉ ¼ͶǮ̎ Ă̻Ȝ͍͍Ȝ͍ ƉͶ ĂʪˠͶ Òˠ̎ʄȨǧ IJǮιˠɡ ŖʈɾƉ̻ǧ q̻ȜƉͶȜ̻ ÒˠʈǮƉǧ 7ʈ͍ͶͶ̎ qƉΒͶƉʷ %ΒǮɾ ÒƉɡƉ̻̎ ́IJĂ̆̎ ĂʈˇʄΉϖˬͼϖ͢ǧ
ĈƉʛƉ͍ͶɾƉˇ ĂƉͶ̻ʈʢƉ ĂέͶ̎ ¼ͶǮ̎ǧ đȜǑͶˠ̻ʄŖǧ ĂɾƉ͍Ȝʄ‰ŖʄAǧ ÒȜƉ̻ %ƉʷƺƉʪƉ ĂΒʪʈƉǧ á˽˽̎ Ï̎Ă̎đ̎ đǑɾˠˠʪǧ Ă̻ƉͶƉ˽ ÒƉɡƉ̻ǧ ­Ɖʈ˽Β̻ ́ĈƉʛƉ͍ͶɾƉˇ̆̎
%ãĊ9ǣ ́ϖˬˬ̆Ήͼͼ͢ˬΉͼɘ
A9‹ĨãĊ‹¾ǣ ́ϖˬˬ̆͢͢Ɏ͢ˬΉͼɘ AζͶˇ̎ ˬΉɎɘǧ ˬΉ͢Ȩ
(‹Ċ*Ĵ¾Ĩ‹ãÔǣ ́ϖˬˬ̆͢͢Ɏ͢ˬˬˬˬ

9ŘCĊĨ‹ē‹Ôsǣ ́ϖˬˬ̆͢͢Ɏ͢ˬͼȨˎ
nŧǣ ́ϖˬˬ̆͢͢Ɏ͢ˬΉ͙ϖ̎
ÏÔs‹Ôs A9‹ĨãĊǤ ĒâijÐũ &„ħħ)„ĉũ