Abril.

2009

AIRIS PRAXIS N1102 NAVEGADOR AIRIS

T940I

Procesador Intel® Celeron® 575 a 2.00 GHz

CPU Samsung 2440 400 MHz.
Memoria 1024 MB DDR2 Pantalla TFT LCD a color de 4,3” Táctil y anti-reflejos.
Resolución 480x272, 65K colores, resolución QVGA.
ROM de 1GB Nand Flash. SDRAM de 64 MB.
Disco Duro 160 GB Serial ATA Módulo GPS SiRF Start III (20 canales) con conector
para antena amplificadora.
Conector de 3,5 mm para auriculares.
Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa Altavoz integrado de gran potencia.
Slot para tarjetas SD y compatible con MMC.
Puerto de conexión mini-USB.
Batería de Litio recargable de 1200mAh.
Dimensiones: 130mm (largo) x 89mm (alto) x 24mm (ancho)
Sistema Operativo Microsoft Windows® CE Net 5.0
*IBERIA CON 3D
INCLUYE: Soporte para coche, cargador
para coche y cable USB para sincronización.

*Ver oferta en pg.14

159E
REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL 9” GIRATORIO CON TDT
DVD:
Lee DivX, MPEG4, JPEG, MP3, DVD y CD
Entrada USB,
Lector de tarjetas SD / MMC
Salida de video compuesto y audio vía RCA
Altavoces estéreo integrados

TV TDT:
Almacenaje de canales
de TV y Radio
Teletexto
Radio digital

LW278

*Ver oferta en pg.21 179E

MINICADENA AIRIS ULTRASLIM L205

AIRIS PRAXIS N1102

349E
TFT 15,4” WXGA Panorámica Black Pitch, Procesador Intel® Celeron® 575 a 2.00 GHz, Memoria 1024 MB DDR2,
Intel® GMA X4500 (Sh.M.), Disco Duro 160 GB Serial ATA, Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa, Batería
con autonomía 4 horas aprox., Wireless 802.11bg hasta 54 Mbps, 2xUSB 2.0, 1xE-Sata/USB, PC Card Express,
Red 10/100/100, Salida VGA, HDMI, Bluetooth (Opcional), WebCam 2.0 Mpix, Intel® Turbo Memory (Opcional),
357x257x30-39 mm., 2.70 Kg.
Pantalla LCD Retroiluminada Azul
Reproduce MP3 / CD / CD-R / RW
Con Procesador Intel® Pentium® de Doble Núcleo T3200 a 2.00 GHz, Memoria 2048 MB Puerta de Apertura Vertical CD Motorizada
DDR2 y Disco Duro 160 GB por sólo...
+149E 2x5W
Radio AM/FM con PLL
Con Procesador Intel® Core™ 2 Duo T5800 a 2.00 GHz, Memoria 4096 MB DDR2 Entrada USB / SD / MMC L205
+299E
99E
Mando a Distancia,
y Disco Duro 320 GB por sólo...
Dimensiones: 480 X 270 X 150 mm.
*Ver oferta en pg.16

KP904
Índice - Editorial

Novedades y AIRIS en los medios...................2

¿Por qué más de 1.500.000
clientes confían en AIRIS?, Premios.............. 3
Las mejores ofertas en Portátiles
y Sobremesas...............................................4-5
Portátiles......................................................6-7
Sobremesas.................................................8-9
Maletines y Software...................................10
Toners, Cartuchos, Estuches para CDs, CDs
DVDs..............................................................11
Networking y Accesorios .........................12-13
Navegación y Telefonía............................14-15
Audio MP4................................................16-17
DVD´s y TDTs............................................18-19
DVDs Portátiles y Minicadena Multimedia....20-21 ducción de Full-HD (720p/1080p), conectividad avanzada con soporte para IEEE1394, lector de tarjetas de memoria, sonido hasta 8 canales con S/PDIF
Fotografía y video digital...............................22 incluso un sintonizador de TV.
LCD TV 15” A 22” y Combos 19” y 22”..........23
PAE.................................................................24
Liquidación.....................................................25 electrónica de programación (EPG) o el control parental para los contenidos.
Junto con la llegada de la primavera, este mes de Abril nos trae también un nuevo catálogo de AIRIS cargado de interesantes propuestas tecnológicas
especialmente diseñadas para conseguir el mejor nivel de productividad en el trabajo y disfrutar al máximo en los momentos de ocio.
Entre la amplia oferta de novedades que presentamos este mes, queremos destacar
por encima de todo la presencia de dos interesante soluciones. La primera de estas
propuestas son los nuevos NetTop que presentamos como primicia este mes de Abril.
Esta novedosa familia de PCs de sobremesa, denominada AIRIS Nyos Series (página
08 de este catálogo), ha sido diseñada para que se pueda instalar en entornos dife-
rentes a los típicos lugares de trabajo, como puede ser el dormitorio o el salón de
nuestra casa. Para ello, desde AIRIS hemos hecho un especial esfuerzo en conseguir
un exterior especialmente atractivo, con algunos interesantes detalles, como su pre-
sentación en formato vertical o los reducidos niveles de ruido y de consumo que es
capaz de ofrecer, y unas dimensiones adecuadas para su instalación en este tipo de
entornos.
Estas características se complementan con toda una serie de detalles técnicos que
le permiten convertirse en la solución ideal para diferentes niveles de necesidades. El
primero de estos modelos en ver la luz será el AIRIS Nyos 100. Este dispositivo ha sido
configurado para responder a las demandas de usuarios que utilicen básicamente
aplicaciones en el ámbito de la ofimática y la navegación por Internet, aunque será a
su vez una buena herramienta para la gestión de nuestras fotografías, videos o demás
documentos. Este AIRIS Nyos 100 está basado en una plataforma Intel® Atom™ a 1.60
GHz para garantizar el adecuado nivel de rendimiento, complementándolo después
con hasta 2 GB de memoria DDR2 y una capacidad de almacenamiento de hasta 2 TB a través de discos duros tipo S-ATA2.
Esta configuración técnica se completa con un controlador gráfico Intel® GMA 950, que permite contar con hasta 128 MB de memoria de vídeo
compartida, y una regrabadora DVD ±R/RW dual y de doble capa.
Aunque presenta un exterior muy compacto, este AIRIS Nyos 100 integra todos los elementos necesarios para sacarle todo al partido a un PC de estas
características, integrando 6 puertos USB 2.0 (2 de ellos en la parte frontal), 2 puertos de tipo PS/2 para el teclado y el ratón, sonido de alta definición
con hasta 6 canales (5.1) o una tarjeta de red Fast Ethernet (10/100BaseTX) para facilitar su rápida integración en entornos compartidos.
Para aquellos usuarios con un mayor nivel de requerimientos, existirá también el modelo AIRIS Nyos 200 que estará disponible próximamente. Este
equipo ha sido pensado como un auténtico MediaCenter para el hogar, ofreciendo una mayor capacidad de proceso (basado en Intel® Celeron®,
Pentium® de doble núcleo o Core™ 2 Duo) y complementándolo con un adaptador gráfico Intel® GMA X4500 con potencia suficiente para la repro-
y HDMI… Además, opcionalmente, se podrá completar este modelo con soporte para conexiones inalámbricas, a través de Wireless 802.11abgn, o
La segunda de las soluciones que queremos destacar del catálogo de este mes es la presencia del nuevo AIRIS TD104H (página 19 de este catálogo),
un sintonizador TDT que destaca por su puerto USB Recording, para grabar las emisiones en cualquier memoria externa USB de alta velocidad, o por
la posibilidad de escalar la imagen de 576i hasta 720p a través de su puerto HDMI como
soporte para las televisiones de última generación. Otras interesantes características
de este dispositivo son el soporte para la reproducción multimedia en una gran varie-
dad de formatos (MPEG4, JPEG, MP3, etc.), instalación automática de canales, guía

AIRIS Soluciones. ADSL+TV+portátil. “AIRIS ha decidido apostar por un segmento sin pérdidas: el de productos de tecnología asociados a la contratación se servicios. De esta manera ha inaugurado la
red de tiendas AIRIS Soluciones”. PC Actual, 01-03-2009
Combo 22”. AIRIS combo de 22 pulgadas. “Este equipo está compuesto por una televisión LCD de 22 pulgadas, un reproductor DVD AIRIS LW108P de tipo “slot - in”, que se integra en la base de la pantalla
y un sintonizador TDT”. On Off, 01-03-2009
Cámara AIRIS VC05CF. Lo más en tecnología. “La cámara VC05CF, de AIRIS tiene el tamaño ideal para llevarla en tus escapadas. Graba en alta definición, lo que permite ser visionado con la máxima
nitidez en televisores que sean HD Ready”. OK 04-03-2009
Plan Avanza. AIRIS colabora con el Ministerio de Industria. “AIRIS participa como colaborador, a nivel nacional, en la primera de las exposiciones itinerantes “Movimiento Avanza” que, dentro del Plan
Avanza, organiza el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio con el objetivo de fomentar las nuevas tecnologías entre toda la ciudadanía”. Electro-Imagen, 25-02-2009
T483. AIRIS T483. “Una PDA con un buen procesador. Esto se nota a la hora de abrir aplicaciones, ejecutar archivos multimedia y en general moverse por los menús”. Personal Computer & Internet,
01-03-2009
Combo 22”. AIRIS combo 22 pulgadas. “La moda para el 2009 son los televisores que integran varias funciones en un mismo equipo. Este modelo de alta resolución de 22 pulgadas de AIRIS incorpora un
lector DVD y TDT en un mismo equipo”. Terra, 25-02-2009
Combo 22”. Tres en uno. “Ultradelgado y compacto, este dispositivo ahorra espacio y agrega funcionalidad, integrando tres equipos en uno: reproductor DVD, sintonizador TDT y pantalla LCD de 22 pulga-
das”.Fuera de Serie, 20-02-2009
 Porque es Garantía Porque siempre
de Calidad estamos cerca de ti
Seleccionamos cuidadosamente los mejores materiales para Disponemos de una de las mayores redes de distribución
que nuestro equipo de I+D+i de España y Taiwán (54 profesio- con más de 6.000 puntos de venta y 400 AIRIS Center.
nales), diseñe y desarrolle el producto más avanzado tecnoló- Siempre habrá un establecimiento donde encontrar nues-
gicamente del mercado manteniendo los más elevados niveles tros productos y servicios cerca de ti.
de calidad. Búscalo en: www.airis.es

Porque garantizamos la mejor

Porque brindamos el
relación calidad - precio
Mejor Servicio
Garantizar la mejor relación calidad - precio es uno de los pi- Gracias a nuestro cualificado grupo de especialistas
lares fundamentales de AIRIS. Nuestro compromiso, acercar a técnicos garantizamos el mejor soporte post venta.
los usuarios soluciones tecnológicas innovadoras que satisfa-
gan a la perfección.
sus necesidades.
Porque internacionalmente confían en nosotros
Usuarios de más de 20 países confían y conocen nuestros productos AIRIS. Contamos con delegaciones en Europa, Asia y Latinoamérica que avalan nuestra trayectoria y compromiso.

PRODUCTO REVISTA PREMIO RESULTADO/COMENTARIO

Dealer World “Si lo que valoramos es poder usarlo el mayor tiempo posible sin tener que recargar la batería, una de las mejores opciones es el AIRIS
AIRIS KIRA 700 Abril 2009 KIRA 700”.

Oferta válida al adquirir 36 meses de conexión ADSL de hasta 20Mb de velocidad (según cobertura), sin límite de descarga, al precio indicado en la cuota mensual de la oferta.Oferta sujeta a la aprobación de
la entidad financiera, en base a las condiciones particulares del cliente, así como a la viabilidad técnica y disponibilidad geográfica de cobertura directa de Jazztel. Llamadas locales, provinciales y nacionales
gratis, resto de llamadas según tarifa vigente. Regalo de router wifi ADSL. Cuota de mantenimiento de línea (13,45€+IVA / mes)  y coste de alta en caso de no tener línea telefónica no incluido. Cobertura
directa Jazztel:  puede consultar la cobertura en www.jazztel.es, utilizando el número de teléfono que desea portar a Jazztel o bien la dirección del domicilio donde  desea instalar el ADSL. Si se dispone de
cobertura directa de Jazztel, la web indicará: ADSL + Telefonía Fija con Línea Jazztel. De no ser así, no es viable la oferta con ADSL, pudiéndose adquirir la misma con 3G.

• Distribuidor, si desea ser AIRIS Center y pertenecer a la Red de tiendas más grande de España llame al 949 349 161. AIRIS Center, 400 tiendas especialistas en Informática.
• Todos nuestros paneles TFT cumplen la norma UNE-EN ISO 13406-2 Class II. Se reconocen los logos y las marcas utilizados. Intel®, los logotipos Intel®, Intel® Inside, Pentium® M, Centrino™, Pentium® 4 e Intel® SpeedStep® son marcas comerciales o marcas registradas de
Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y otros países.
• Información válida salvo error tipográfico. Ofertas válidas hasta agotar existencias. Las imágenes y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
• AIRIS quiere colaborar con UD. en la preservación del medio ambiente. Le recomendamos que cuando este folleto deje de serle útil, lo deposite en un contenedor de papel para reciclar.

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 902 100 155
Ofertas Portátiles

OFERTA 1 OFERTA 2
AIRIS KIRA 700 AIRIS PRAXIS N1102 (W522B)

TFT 15,4” WXGA Panorámica Black Pitch

Procesador Intel® Pentium® doble núcleo T3200 a 2.00 GHz
2048 MB DDR2 - 160 GB Serial ATA
HDMI - E-SATA - Wireless - WebCam 2.0 Mpix.

TFT 10” WSVGA Panorámica, Procesador Intel® ATOM™ N270 1.60 GHz, Memoria 1024 MB DDR2,
Gráficos Intel® GMA® 950 hasta 128 MB (Sh.M.), Disco Duro 160 GB Serial ATA, Batería con autonomía
499E
TFT 15,4” WXGA Panorámica Black Pitch, Procesador Intel® Pentium® de doble núcleo T3200 a 2.00 GHz,
de más de 4 horas, Wireless 802.11bg hasta 54 Mbps, 3xUSB 2.0, Salida VGA, Bluetooth interno, Red
Memoria 2048 MB DDR2, Gráficos Intel® GMA X4500 (Sh.M.), Disco Duro 160 GB Serial ATA, Regra-
10/100, Lector de Tarjetas (SD/MMC/MS/MS PRO), WebCam 1.3 Mpix., Funda de transporte incluida, 3G
badora DVD ±R/RW Dual Doble Capa, Batería Ion-Litio, Wireless 802.11bg hasta 54 Mbps, 2x USB 2.0,
HSDPA/HSUPA integrado (Opcional), Medidas 259x180x19-42 mm., Peso: 1,45 Kg.
1xE-SATA/USB, PC Card Express, Lector de Tarjetas (SD/MMC/MS/MS PRO), Red 10/100/1000, Salida
VGA, HDMI, WebCam 2.0 Mpix., Medidas: 357 x 257 x 30-39 mm., Peso: 2,70 Kg.

549 E

OFERTA 3 ¡¡SÓLO ESTE MES, POR LA

AIRIS PRAXIS N1102 (W523) COMPRA DE UN PORTÁTIL AIRIS,
LLÉVATE UN SILLÓN A UN
TFT 15,4” WXGA Panorámica Black Pitch PRECIO IRRESISTIBLE!!
Procesador Intel® CoreTM 2 Duo T5800 a 2.00 GHz
4096 MB DDR2 - 320 GB Serial ATA OFERTA ESPECIAL
HDMI - E-SATA - Wireless - WebCam 2.0 Mpix. Portátil IDEAL para Ejecutivo
Por la compra de un ordenador
portátil de más de 499E llévate un
sillón ejecutivo en piel sintética
por sólo 49,9E.

(Valorado en 299E)

OFERTA ESPECIAL

649E
TFT 15,4” WXGA Panorámica Black Pitch, Procesador Intel® Core™ 2 Duo T5800 a 2.00 GHz, Memoria
Portátil IDEAL
para estudiante
4096 MB DDR2, Gráficos Intel® GMA X4500 (Sh.M.), Disco Duro 320 GB Serial ATA, Regrabadora DVD
Por la compra de cualquier ordenador
±R/RW Dual Doble Capa, Batería Ion-Litio, Wireless Intel® WIFI Link 5300abgn hasta 450 Mbps, 2x portátil (AIRIS KIRA Series incluido)
USB 2.0, 1xE-SATA/USB, PC Card Express, Lector de Tarjetas (SD/MMC/MS/MS PRO), Red 10/100/1000,
Salida VGA, HDMI, WebCam 2.0 Mpix., M/F 56 Kbps., Conector para replicador de puertos, Medidas: 357
llévate un sillón funcional
x 257 x 30-39 mm., Peso: 2,70 Kg.
por sólo 24,9E.
+169 E
(Valorado en 299E)
Ofertas Sobremesas

OFERTA OFERTA
AIRIS BV0604S AIRIS QUANTUM BH0704S

Procesador Intel® a 1.6 GHz

Memoria 1024 MB DDR2 reales
Disco Duro 160 GB 7.200 Rpm
Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa
TFT 19” AIRIS Panorám. Multi. DVI (Opcional)

265E
Procesador Intel® a 1.6 GHz, Placa Base Chipset Intel 945, Memoria 1024 MB DDR2, SVGA Intel 945G hasta
224 MB S.Memory, Disco Duro 160 GB 7.200 Rpm, Regrabadora DVD±R/RW Doble Capa, Sonido 662HD,
Red 10/100 Mbps, 6 USB 2.0 (2 Frontales y 4 Traseros), Teclado AIRIS Multimedia y Ratón óptico, Fuente de
Alimentación de Bajo Ruido, TFT 19” AIRIS Panorámico Multimedia DVI Glare Type (opcional).
339E
Procesador Intel® Core™ 2 Duo E4300 a 1.8 GHz, Placa Base Chipset VIA P4M900, Memoria 2048 MB
DDR2, SVGA VIA Chrome9 hasta 512 MB de memoria compartida, Disco Duro 500 GB 7.200 rpm, Regraba-
dora DVD±R/RW Doble Capa , Sonido 6 Canales, Red 10/100 Mbps, 7 USB 2.0, Teclado Multimedia y ratón
óptico, Lector de Tarjetas integrado, Fuente de alimentación de bajo ruido.

Con
Con TFT
2 TB19” AIRISrpm
7.200 Panorámico
de Disco Multimedia DVI Glare-Type,
Duro y Windows Vista Home
Memoria 2048
Premium de 64 yBits
Disco Duro de 500 GB +179E +130E

INTEL® CORE™ i7 MONITORES

AIRIS GAMER XTREME BW9004S

Procesador Intel® Core™ i7-920 a 2.66 GHz

Memoria 6144 MB DDR3 119E 129E
Nvidia® GeForce™ 9500GT 1024 MB DDR2
PCIe DVI (2 unidades en SLI)
Disco Duro 1TB 7.200 Rpm
Lector DVD Blu-Ray/Reg. DVD±R/RW

139E

1.499E
Procesador Intel® Core™ i7-920 a 2.66 GHz, Placa Base Chipset Intel® X58, Memoria 6144 MB DDR3,
154E 159E
SVGA GeForce 9500GT 1024 MB (2 Unidades en SLI), Disco Duro 1 TB 7.200 rpm, Lector Blu-Ray, Regraba-
dora DVD-R/RW Doble Capa LightScribe, Sonido 8 Canales, Red Wireless, 9 USB 2.0, Teclado especial para

9,9E
Juegos Multimedia y ratón óptico, Lector de Tarjetas integrado, Fuente de alimentación de gran potencia.

Con 2 TB 7.200 rpm de Disco Duro y Windows Vista Home +249E

Premium de 64 Bits

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 902 100 155
Portátiles

UMPC ULTRA MOBILE PC / Netbook

Últimas
Unidades
7” Pano
rámica

2:37 h.

Máxima movilidad, 1.1 Kg. de peso, Toda la potencia de los procesadores Disfruta de un completo equipo mul- Nueva tecnología móvil Intel®: más
todas las prestaciones y autonomía Intel® ATOM™, 10” de pantalla y la timedia o de una potente estación de potencia y menos consumo.
para que no te desconectes. posibilidad de 3G integrado te darán la trabajo con tu AIRIS mini-PC.
libertad que necesitas.

189E 399E 499E 349E

Sintonizadora TV USB AIRIS G819

6
 Últimas
Unidades

Nueva tecnología móvil Intel®: más Tecnología de procesador Intel® Tecnología de procesador Intel® El portátil con toda la potencia de
potencia y menos consumo. Centrino® con doble núcleo: más Centrino® con doble núcleo: más NVIDIA® GeForce® 8700M GT de 512
rendimiento y menor consumo. rendimiento y menor consumo. MB DDR3

549E 799E 799E 1.299E

Sintonizadora TV USB AIRIS G819

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 7 902 100 155
Sobremesas

Nettop Nyos Series

Procesador Intel® Atom™ a 1.60 GHz

Memoria 2048 MB DDR2

Disco Duro 500 GB Serial ATA

Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa

¿Tu hijo o sobrino siempre quiere tu ordenador
para estudiar? ¿Quieres quedar como un rey
regalándole un equipo completo y económico
para que lo utilice como una verdadera
herramienta para el colegio? No lo pienses
más, éste es tu equipo.

Intel® Dual Core™ E5200 a 2.5 GHz

Placa Base Gigabyte Chipset Intel G31
Memoria 2048 MB DDR 2
SVGA INTEL GMA 3100 Hasta 287 MB S. Memory
HD 160 GB 7.200 Rpm
Regrabadora DVD±R/RW Doble Capa
Sonido ALC 662 6 Canales (5.1)
Red 10/100/1000 Mbps
7 USB 2.0 (3 frontales + 4 traseros)
El tamaño y Monitor TFT 19” Panorámico (Opcional)
potencia que Teclado AIRIS multimedia y ratón óptico
necesitabas Fuente de alimentación de Bajo Ruido
Lector de tarjetas integrado

319E
AIRIS QUANTUM BR0004S

299E
Disponible a partir del 20 de Abril
AIRIS Nyos 100
Procesador Intel® Atom™ a 1.60 GHz, Memoria 2048 MB DDR2, Intel® GMA 950 hasta 128 (Sh.M.), Disco Duro 500
GB Serial ATA, Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa, Sonido 5.1, 6 USB 2.0 (2 frontales y 4 traseros), Red 10/100
Mbps, Dimensiones 270x200x60 mm, Peso 2.30 Kg.

Con Mini Sintonizador USB 2.0 TV Digital (TDT) AIRIS G819 +39E
Con Teclado Slim y Ratón Óptico Inalámbricos AIRIS T36 +24.9E
Con Wireless USB 802.11n hasta 450 Mbps +24.9E
Con Altavoces Estéreo 2.0 (alimentados a través del USB) +19.9E

8
 Ahora con NVIDIA® Ahora con NVIDIA®
GeForceTM 7100 GeForceTM 9300GS

Este equipo está pensado para los jóvenes, lo
tiene todo, potencia (Core 2 Duo), capacidad
(500 GB) y Monitor TFT de 19” Panorámico , con
el cual podrás ver tus películas preferidas y tus
mejores videos con una calidad espectacular.
Intel® Core™ 2 Duo E6400 a 2.13 GHz
Placa Base Gigabyte Chipset Intel G31
Memoria 2048 MB DDR 2
SVGA INTEL® GMA 3100 Hasta 287 MB S. Memory
HD 500 GB 7.200 Rpm
Regrabadora DVD±R/RW Doble Capa
Sonido ALC 662 6 Canales (5.1)
Red 10/100/1000 Mbps
7 USB 2.0 (3 frontales + 4 traseros)
Monitor TFT 19” Panorámico
Teclado AIRIS multimedia y ratón óptico
Fuente de alimentación de Bajo Ruido
Lector de tarjetas integrado
¿Pensabas que era imposible tener un equipo Si te gusta tener la máxima potencia este es tu equipo. Ideal para entornos profesionales de diseño o
potente y silencioso al mismo tiempo? Pues aquí Core™ 2 Quad con bus 1333 MHz, Alta capacidad de entusiastas de los juegos. Máxima potencia,
lo tienes, Procesador Core 2 Duo, Disco Duro almacenamiento con 500 GB, Gran Calidad de sonido Procesador Q9400, 4096 MB DDR 2 reales , Disco
de 500 GB, SVGA GeForce 7100 Hasta 256 MB, 5.1, lector de tarjetas integrado y una gráfica con Duro de 1 TB, SVGA GeForce 9300GS con 512 MB
2 GB de Memoria, Lector de Tarjetas Integrado, la cual podrás jugar a tus juegos preferidos y ver Dedicados, lector de tarjetas integrado y un monitor
Fuente de alimentación de bajo ruido. tus mejores vídeos con una calidad espectacular. con el cual podrás jugar a tus juegos preferidos y ver
tus mejores videos con una calidad espectacular.
Intel® Core™ 2 Duo E7400 a 2.8 GHz
Placa Base Gigabyte Chipset NVIDIA nForce 630i
Memoria 2048 MB DDR 2
SVGA GeForce 7100 Hasta 256 MB
HD 500 GB 7.200 Rpm
Regrabadora DVD±R/RW Doble Capa
Sonido ALC 662 6 Canales (5.1)
Red 10/100/1000 Mbps
9 USB 2.0 (3 frontales + 6 traseros)
Monitor TFT 19” Panorámico
Teclado AIRIS multimedia y ratón óptico
Fuente de alimentación de Bajo Ruido
Lector de tarjetas integrado

509E
AIRIS QUANTUM BR0104S
579E
AIRIS SIGNUM BU0204S
629E
AIRIS SIGNUM BU0304S
779E
AIRIS SIGNUM BR0404S

+40E +70E +25E

+29E A Sintonizadora TV Digital TDT AIRIS +39E A Sintonizadora TV Digital TDT AIRIS +39E
+50E +89E +45E
+35E +40E A Lector DVD Blu-Ray +114,9E
A Sintonizadora TV Digital TDT AIRIS +30E A Lector DVD Blu-Ray +114,9E +40E
+19,9E +19,9E +19,9E

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 9 902 100 155
Maletines y Software

Maletín MA013

17,9E 49,9E

Maletín MA017

14,95E 49,9E

9E 12E

22,9E 27,9E

24,9E 39E

49,9E 35E

10
Toners, Cartuchos y Maletines, Estuches para CDs, CDs y DVDs

0523 Tarrina DVD+RW Office 10 uds ............12E

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 11 902 100 155
Networking

SAI00A SAI 650VA BRICK 

Onda senoidal simulada
Potencia 650VA - 390W
Entrada 160-270Vac @ 50/60Hz
Salida - Voltaje y Frecuencia   230VAC ±5% (50Hz /
60Hz ±1%)
Tiempo de transferencia 4ms
Dimensiones (mm)   271 (l) x 160,7 (w) x 113,6 (h)
Peso (Kg)   14 Kg
Software incluido
Tiempo de recarga   8 horas

89E
Alarmas

Incluye cargador de Pilas AA/AA

12
Accesorios

Ready Boost:
N5715R: 2 GB AIRIS.............................................................................7,9E
N5719R: 4 GB AIRIS.............................................................................11,9E
N5718: 8 GB AIRIS...........................................................................14,9E
N5720: 16 GB AIRIS............................................................................29,9E
N5721: 32 GB AIRIS............................................................................59,9E

19,9E

39E 19E

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 13 902 100 155
Navegadores

OFERTA EN T940!!!

*IBERIA CON 3D

159E
(T940I)

*IBERIA CON 3D *EUROPA CON 3D

179E 209E
(T940T1) (T940T2)

14
Telefonía - Wakie Talki

IBERIA

PHONE NAVIGATOR AIRIS T483

No encontrarás un producto mas com-
pleto, con Windows mobile 6.1 profe-
sional, pantalla táctil QVGA de 3,2”,
wi-fi y bluetooth.

GPRS 850/900/1800/1900 MHz Edge Microprocesador Marvell PXA310 624MHz + Reproductor de audio; MP3, WM, MIDI….
Windows Mobile 6.1 NXP 5209 Reproductor de video: MP4, WM…
256 MB ROM + 128 MB RAM 240 x 320 pixels Touch Lens de 3,2”. Radio FM
USB 2.0 122mm x 67.5mmx17mm, 168grs Navegación GPS SIRF III
WIFI (802.11 blg) Bateria de 1500mAh Li-on 250hr (Como PDA) Cámara de 2.0 Mpixels CMOS
GPS 150hr (Como teléfono) Standby. 4hr. en conver- Micro SD Slot
Bluetooth 2.0 sación

COMPROMISO ORANGE:
AIRIS y Orange te facilitan la adquisición de teléfonos móviles de última tecnología a precios muy asequibles. Acércate a tu punto de venta AIRIS mas cercano y consigue uno de ellos, sobre todo para clientes
provenientes de otro operador nacional que se activen con un contrato ORANGE PARTICULARES, AUTÓNOMOS Y PYMES con una tarifa previamente acordada y con un compromiso de permanencia de 18 meses
en cualquier tarifa Orange. PVP Península y Baleares. Consultar precio para Canarias, Ceuta y Melilla, impuestos indirectos incluidos. (Gastos de envío 17 €)

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 15 902 100 155
 MP404W

99E

MINICADENA AIRIS
ULTRASLIM L205

Música, cine y Televisión digital. Todos tus sen-

tidos quedarán fijados en un sólo punto. Ahora
las posibilidades se han multiplicado.

Pantalla LCD Retroiluminada Azul

Reproduce MP3 / CD / CD-R / RW
Puerta de Apertura Vertical CD Motorizada
2x5W
Radio AM/FM con PLL *A partir del 5 de mayo
Entrada USB / SD / MMC
Mando a Distancia, L205

99E
Dimensiones: 480 X 270 X 150 mm.,

16
Pantalla TFT 1.8 65.000 colores. Controles táctiles. Video MTV. Música MP3,
WMA. Fotos JPG. Libros E-book. Grabador de voz. Radio FM. Autonomía
reproduciendo música hasta 7h. Autonomía reproduciendo video hasta 3h.
Dimensiones 85 x 39 x 7mm. Peso 40g
Pantalla TFT 1.8 65.000 colores. Controles táctiles. Transmisor FM.
Video MTV. Música MP3, WMA. Fotos JPG. Libros E-book. Grabador
de voz. Radio FM. Autonomía reproduciendo música hasta 7h.
Autonomía reproduciendo video hasta 3h. Dimensiones 85 x 39 x
7mm. Peso 40g
Pantalla TFT 2,4” 262.000 colores. Wireless. Lector de Tarjetas Micro SD.
Reproduce Vídeo Xvid/MP3/WMA/JPEG/F-Book TXT. Grabador digital de
voz. Radio FM. Grabador Digital de Radio FM. Autonomía de reproducción
de música hasta 9 h., vídeo hasta 3 h.

44,9E 59,9E 54,9E 69,9E 99E

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 17 902 100 155
Nada tan cómodo en un espacio tan reducido para disfrutar de fotos, música, videos y películas.
Puerto USB para reproducir todo tipo de contenido multimedia almacenado en reproductores mp3,
memorias usb,... ¡complemento de hogar ideal para espacios reducidos!

Lee DVD video, SVCD, VCD, CD, MP3, MPEG-4 y JPEG

Compatible con CDR/RW y DVD +-R/RW
Puertos USB
Euroconector, video compuesto, S-Video y video por componentes
Salida digital coaxial
Exploración progresiva a 576p

2 euroconectores (TV-Scart y VCR-Scart)

EPG (Guía electrónica de programación)
Salida, digital audio coaxial
Memorización de hasta 599 canales. Teletexto. 3 juegos
Bloqueo para niños por código PIN.
Incluye cable euroconector

18
PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 19 902 100 155
 159E 189E
219E 249E

20
 149,9E 179E
PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 21 902 100 155
Fotografía y Vídeo Digital

Además su procesa-
dor Coach 8 de última
tecnología permite
grabar video MPEG4
con calidad DVD y sin
distorsión.

Sensor 5 Mpx reales, 11 Mpx interpolados.

3 modos de enfoque: normal, retrato, macro.
Pantalla giratoria 270º. LCD LTPS 2,4”.
Zoom digital 8x.
Soporta memorias SD hasta 2GB.
Función webcam, e-book, MP3.
Bolsa de regalo.
Batería de litio recargable.

Sensor 10Mpx CCD CCD 6 Mpx reales.

Pantalla TFT 3” color LCD 6 modos de enfoque: Programa,Retrato,
Memoria 16MB (interna), hasta 4GB Paisaje, Deportes, Noche, Auto.
(SD Externa) Soporta memorias SD hasta 2GB.
Zoom óptico 3x - digital 4x 16MB memoria interna flash.
Formatos JPEG (fotografía), AVI (vídeo), Graba vídeo con sonido.
WAV (audio) Bolsa de regalo.
Batería Ion - Litio 3,7 v 820 mAh Peso: 130 g.
Peso: 140 g. sin batería

22
 TV LCD DE 15” A 32” Y COMBO 19” Y 22”

TV LCD 15” PANORÁMICO CON TDT MW145 / MW155 TV LCD 19” PANORÁMICO CON TDT MW162R / MW169
Diseño ultra delgado y compacto que te permite disfrutar de una experiencia Diseño ultra delgado y compacto que te permite disfrutar de una experiencia visual
visual extraordinaria. extraordinaria.
MW145 Y MW155 MW162R Y MW169
Resolución 1280 x 800. TDT integrado. Teletexto Resolución 1440 x 900. TDT integrado. Teletexto
Entrada VGA, video compuesto y euroconector Entrada VGA, video compuesto y euroconector
Altavoces Estéreo integrados Altavoces Estéreo integrados

MW169
Brillo = 400Cd/m2.
Contraste 1000:1 MW162N
Tecnología Black Pitch Brillo = 300Cd/m2.
Realce de colores y negros reales Contraste 700:1

189,9E 199,9E 219,9E 219,9E

TV LCD 22”/19” PANORÁMICO CON TDT MW170B/MW162B COMBO 19” AIRIS COMB19 Y COMBO 22” AIRIS COMB22  
Diseño ultra delgado y compacto que te permite disfrutar de una experiencia visual REPRODUCTOR DVD 2.0 SLOT IN LW108P
extraordinaria. Reproduce: DVD, Audio CD, CD-R, CD-RW, VCD, SVCD, MP3, MPEG4, JPEG, WMA
Slot in (Absorve el disco, sin salir la bandeja)
TV LCD 22” MW170B Salidas:vídeo compuesto, S-Vídeo
Resolución 1680 x 1050 Euroconector
Brillo 300Cd/m2 Salida Digital, Dolby Digital, 2 canales
Contraste 700:1
TDT integrado
Entrada A/V, TV LCD 19” CON TDT MW162R
euroconector y HDMI Resolución 1440 x 900. TDT integrado.
Teletexto Brillo = 300Cd/m2. Contraste 700:1

259,9E
Teletexto. Entrada VGA,
video compuesto y euroconector
COMB19

TV LCD 19” MW162B 249E

Resolución 1440 x 900. TDT
integrado. Teletexto TV LCD 22” MW170
Entrada VGA, video compuesto y Resolución 1680 x 1050
euroconector Brillo 300Cd/m2
Contraste 700:1
Altavoces Estéreo integrados
TDT integrado
Brillo = 300Cd/m2. Entrada A/V, euroconector y HDMI
Teletexto
Contraste 700:1
COMB22

219,9E 289E

TV LCD 32” PANORÁMICO

Resolución 1366 x768. TDT integrado.

Brillo = 450Cd/m2.
Contraste 1500:1
Doble Sintonizador Digital (TDT) y analógico
Tiempo de respuesta: 6.5ms
Compatibilidad HD: 720p/1080i/1080p
Conexiones: 2xeuroconectores, video compuesto,
video por componentes, 2xHDMI, VGA, coaxial,
S-video, salida de auriculares (3.5mm)
2 Altavoces integrados de 10W cada uno
Accesorios: Manual, cable de vídeo, mando a
distancia y manual
A partir del
20 de Mayo

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 23 902 100 155
SUPER PRECIO!!

19,9E

24
KIRA N1070
TFT 7” WVGA Panorámica Black Pitch - Giratoria y Abatible
Procesador AMD Geode™ LX800 a 500 MHz
Memoria 1024 MB DDR
Adaptador gráfico integrado
hasta 254 MB (Sh.M)
Disco Duro 80 GB
Batería Ion-Lítio (2.600 mAh)
Wireless 802.11bg hasa 54 Mbps
2xUSB 2.0 - Bluetooth
Lector de Tarjetas SD/MS/MMC/CF
M/F 56 Kb. - Red 10/100 - Salida VGA
Funda de Transporte Incluida
163x218x25,4x32,5 mm. - 0.99 Kg.
TFT 15.4” WXGA Panorámica
Edición Telefónica
Procesador Intel® Pentium® M 730 a 1.6 GHz
Memoria 512 MB DDR2 TFT 12” WXGA (Resolución máxima 1.280x800)
Disco Duro 80 GB Edición Telefónica
Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa Procesador intel® Pentium® M 760 a 2.0 GHz
Intel® PRO/Wireless 2200bg hasta 54 Mbps Memoria 1024 MB DDR
Maletín transporte (Edición Telefónica) Disco Duro 80 GB
Black Pitch Windows XP® Home y Enciclopedia Encarta Regrabadora DVD ±R/RW Dual Doble Capa
7” Panorámica Intel® PRO/Wireless 2200bg hasta 54 Mbps
Maletín transporte
Windows XP® Home

Con Disco Duro de 120 GB +20E

249E 299E 399E

ORDENADOR SOBREMESA AJ4004S ORDENADOR SOBREMESA AD4104S

Procesador Intel® Pentium® a 2.66 GHz

Memoria 1024 MB DDR2
Disco Duro 250 GB 7.200 r.p.m.
Reg DVD ±R/RW Doble Capa
Windows XP® Home

W424S W368S Unidades Limitadas

199E 179E 65E

VIDEOCÁMARA AIRIS VC001
Videocámara con sensor de alta resolución 5 Mpx, para que además de grabar tus
vídeos y reproducirlos en MEPG4, podrás aademás hacer fotos de alta calidad.
Sensor 5 Mpx reales, 11 Mpx interpolados.
Resolución máx 3840x2880 ppp.
3 modos de enfoque: normal, retrato, marco.
Pantalla giratoria 270º. LCD LTPS 2,4”.
Zoom digital 8x.
Soporta memorias SD hasta 2 GB.
64 MB memoria interna.
Salida USB 2.0, vídeo NTSC/PAL y auriculares.
Función webcam, e-book, MP3.
Bolsa de regalo.
Batería de litio recargable.
Dimensiones: 95 x 71 x 34 mm. Peso: 142g.

PVP recomendado IVA o IGIC incluido. PVP Portugal +5% por diferencial del IVA 25 902 100 155