1 El uribista Duque ganó el ballottage

El campeón perdió ante México

Suplemento Libero
con el 53,95 por ciento de los votos.
y el penta empató con Suiza
2 Petro obtuvo el 41,83 por ciento P/18/19
Alemania Colombia,
3
y Brasil con la
4 sufrieron el derecha
5
mal del debut recargada
6

8
BUENOS AIRES, LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / AÑO 32 / Nº 10.658 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $35 / RECARGO VENTA INTERIOR: $5 / EN URUGUAY: $40
9
¿CON LA DOLARIZACION EN EL MENU?
10 SACRIFICIO Hoy debuta el tándem Caputo-Cañonero con la licitación
11
@ “Cuando señalé al interblo-
que que era el ‘último sacrifi-
cio’ era para decirles que la Coali- de dos bonos con los que esperan capturar unos 100 mil millones
ción Cívica no está acostumbrada

12
a la mugre política de las madru- de pesos. Mañana enfrentarán el vencimiento de las Lebac.
gadas”, escribió la diputada ofi-
cialista Elisa Carrió en una carta Si el mercado no se calma, ya está en estudio la
“A los desesperanzados” por la
13 aprobación de la legalización del
aborto en Diputados. Su texto fue
dolarización del sistema financiero P/2/3

retuiteado por otra militante, Ceci-

14 lia Pando, quien ya había adverti-
do: “Ya sabemos para las próxi-
mas elecciones a que genocidas
15 no hay que votar!” (sic).

16
8
Mucho más verde
17
que amarillo,
por Eduardo Aliverti
18

19 9
Mi padre, un
20 hombre bueno, por
Mempo Giardinelli
21
La ministra
22

23
Bullrich,
investigada
por la CIDH P/8/9 EL FANTASMA
DE LA D
24

25 19
Lento parto en
Colombia,
26
por Atilio Boron

27

28
20
Un nuevo ciclo político,
por Héctor Barbotta
29

30
32
¡Cincuenta mil
millones, argentinos!,
31 por Rudy
2 ¿Con la dolarización en el menú?
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
El ministro dijo que la industria está cómoda con un dólar a ese valor
Dante Sica apuesta a 28 o 29
El flamante funcionario aseguró que buscará ponerle un freno a la corrida
cambiaria, pero no intentará que el peso vuelva a apreciarse porque uno de los
ejes debe ser revertir el déficit de la balanza comercial que tiene la Argentina.
@ “El sector industrial está có-
modo con el dólar a 28 pesos”,
aseguró ayer Dante Sica, designa-
do ministro de Producción en re-
emplazo de Francisco Cabrera. De
este modo, dejó en claro que el go-
bierno buscará ponerle un freno a
la corrida cambiaria, pero no inten-
tará que el peso vuelva a apreciar-
se. “El mercado interno está muy
deprimido y en una situación de co-
yuntura muy inestable; lo primero
que hay que hacer es tratar de fre-
nar la crisis cambiaria y que los pre-
cios se regularicen”, agregó. Ade-
más, señaló que sería preocupante
que se busque apreciar el peso por-
que uno de los ejes debe ser rever-
tir el déficit de la balanza comer-
cial que tiene la Argentina.
En declaraciones radiales, Sica
sostuvo que la cotización del dólar
entre los 28 y los 29 pesos es favo-
rable a la actividad industrial, en es-
pecial para el sector exportador y
negó que su cartera vaya a buscar
limitar el ingreso de importaciones.
“Ha habido un reacomodamiento
en el tipo de cambio que hay que tra-
tar de mantener. Hay que trabajar
para darle más competitividad a to-
das las actividades argentinas para
que generen dólares y no dependa-
mos del sector externo y caigamos
cada cuatro o cinco años en estas
crisis”, agregó. “La coyuntura a ve-
ces nubla la visión. Argentina tie-
ne que tener la meta de ser un país
competitivo para que puedan venir
inversiones que generen empleos
sustentables, porque tenemos un
fuerte déficit de creación de empleo
privado, y para mejorar el déficit
que tiene para generar dólares en tu-
rismo, industria y servicios del co-
nocimiento”, remarcó.
Sica dijo que “el Gobierno, a tra-
vés de su dependencia de Finanzas
y su equipo económico, está tratan-
do de estabilizar la macroeconomía
y, cuando el dólar encuentre su lu-
gar, eso va a llevar tranquilidad al
mercado, ya que aún hay cierta vo-
latilidad que se irá estabilizando, por
ejemplo cuando se implemente el
acuerdo con el FMI”. “Lo cierto es
que hoy estamos mejor que hace 15
días y cuando esté vigente el acuer-
do con el Fondo comenzará a anclar-
se el mercado”, añadió.
El director de la consultora Abe-
ceb apuntó: “No hay una primera
medida mágica que resuelva los
problemas, hay que sentarse y tra-
bajar en equipo; las políticas pú-
blicas se forman con el diálogo
con todos los sectores: empresa-
riales y sindicales”. “Se precisa
dar señales claras a la economía
para recuperar la senda de expan-
sión y generar empleo sustentable
El flamante ministro de Producción reemplazó a Francisco Cabrera.
a mediano plazo”, dijo el econo-
mista y contador público.
“Argentina tiene una estructura
económica más cerrada que abierta
y le falta dinamismo a la salida expor-
tadora; hay que dar señales de pre-
visibilidad en el mediano plazo con
reglas transparentes y previsibles pa-
Un 6,4 por ciento, según informó CAME
Caen las ventas por el Día del Padre
@ Las cantidades vendidas en co-
mercios minoristas por el Día
del Padre cayeron 6,4 por ciento res-
pecto del año pasado, de acuerdo
con un relevamiento de la Confede-
ración Argentina de la Mediana Em-
presa (CAME). La base de compa-
ración ya era baja porque el año pa-
sado las ventas habían caído 3,6 por
ciento con respecto a 2016. No obs-
tante, lo que más sorprendió no fue
la caída sino la explicación que ofre-
ció CAME en su comunicado: “El
Día del Padre igualmente es una fe-
cha que comercialmente viene per-
diendo peso en los últimos años. Se
prioriza más el encuentro con la fa-
milia que el regalo en sí. Por eso,
esta temporada lo que más abundó
fueron reservas en restaurantes, o
pedidos de comida en la modalidad
‘delivery’”, indicó el informe.
ra mejorar cuestiones que hacen a la
falta de competitividad”, consideró.
En cuanto a la situación de las
pymes, Sica sostuvo que “tienen
una carga impositiva muy distorsi-
va y no es equitativa desde el pun-
to de vista de la distribución del in-
greso; además, está muy cargada la
El sorprendente argumento luego
fue complementado con una referen-
cia a la difícil situación económica
que atraviesa el país. “Hubo muchas
tarjetas con los límites cargados. Se
dividieron pagos en dos o tres plás-
ticos y también sumando efectivo. Se
notó en el mercado la falta de poder
adquisitivo y la incertidumbre sobre
el rumbo económico”, destacó el in-
forme. El ticket promedio fue de 680
pesos, un 19,2 por ciento por enci-
ma del 2017, y los comercios lanza-
ron descuentos de hasta 40 por cien-
to por pagos en efectivo.
Este año sólo el 23,7 por ciento de
los comercios consultados finalizó
la fecha en alza frente al 2017, el
58,8 por ciento terminó en baja y el
17,5 por ciento sin cambios. Los ru-
bros de mejor performance fueron
“Perfumerías”, que se mantuvo sin
Télam
cuestión impositiva sobre el sector
de la inversión”. “Las pymes pre-
sentan problemas de competitivi-
dad y productividad que se traducen
en trabas burocráticas, problemas
regulatorios y deficiencias de co-
nectividad terrestre, aérea, fluvial
y tecnológica”, enumeró.
cambios frente al año pasado y
“Gastronomía y Restaurantes”,
donde las ventas declinaron sólo 0,2
por ciento frente al Día del Padre an-
terior. Los desplomes anuales más
fuertes (medidos en cantidades) se
produjeron en “Libros, CD y DVD”
(-12,2 por ciento), “Herramientas y
artículos de ferretería” (-10,5 por
ciento) e “Indumentaria”’ (-9,6 por
ciento). Por otra parte, continuaron
ganando relevancia este año las
ventas por Internet. Según el aná-
lisis de demanda realizado por Fo-
cus Market para CAME sobre un re-
levamiento en 3300 consumidores,
el 18 por ciento de las ventas del
Día del Padre fueron online, el 43
por ciento se realizaron en comer-
cios a cielo abierto, el 9 por ciento
en supermercados y el 30 por cien-
to en shoppings.
Por Raúl Dellatorre
@ El tándem Caputo-Cañonero
tendrá un debut a toda orques-
ta en su primera semana al frente
del Banco Central. Hoy se licitan
dos bonos en pesos, con los que se
espera capturar alrededor de 100
mil millones de pesos en el mer-
cado. ¿Habrá muchos inversores
dispuestos a apostar a colocacio-
nes en pesos a un año en un caso,
y a ocho años en el otro, en medio
de la actual turbulencia? Si bien
quien lanza la licitación es el Mi-
nisterio de Finanzas, la emisión fue
programada por Luis Caputo an-
tes de trasladarse a las oficinas de
las que acaba de salir eyectado Fe-
derico Sturzenegger. Desde el
Banco Central, el propio Caputo
enfrentará mañana otro venci-
miento multimillonario de Lebac.
¿Qué cartas jugará la flamante du-
pla que dirige la autoridad mone-
taria para evitar una fuga hacia el
dólar de cientos de miles de millo-
nes de pesos, justo cuando el dó-
lar se dispara aparentemente sin te-
cho? Los expertos que conocen el
paño –el mercado y los protagonis-
tas– adivinan que el primer paso
será ofrecer intereses muy altos,
pero a plazos más largos (seis me-
ses o un año para las Lebac). ¿Po-
drán tentar a quienes, en el último
mes, perdieron por goleada al que-
darse en Lebac que rindieron en pe-
sos 3,33 por ciento, mientras la co-
tización del dólar, sin intereses,
creció en el mismo lapso casi un
13,5 por ciento? La respuesta va
en línea con la confianza que les
tienen a Caputo y Cañonero los
más poderosos fondos de inversión
extranjeros, para los cuales traba-
jaron como colocadores de inver-
siones hasta antes de ocupar cargos
públicos. “Los fondos sufrieron
una fuerte licuación (pérdida de
valor real) de sus activos en el úl-
timo mes de Sturzenegger y con-
fían en que con estas autoridades
no se va a repetir. Al contrario,
apuestan a recuperar lo perdido.
¿Cómo? Primero, con bonos en pe-
sos pero con valuación dolarizada
(como el que se licita hoy). Segun-
do, con inversiones a largo plazo
en pesos con tasas altas, que si el
Gobierno no logra dominar rápido
la estampida del dólar, lo resolve-
ría dolarizando toda la deuda”, se-
ñaló un especialista del sector.
¿Es posible que se llegue a una
medida tan extrema? “Está en la
cabeza de las nuevas autoridades
del BCRA, eso se sabe. Y algunas
de las últimas movidas financieras
indican que se avanza en ese ca-
mino. Caputo y Cañonero no llega-
ron para licuarles los activos a los
fondos de inversión para los que
siempre trabajaron, delo por segu-
ro. Y si aceptaron, es porque tie-
nen carta blanca en avanzar hacia
esa jugada extrema: la dolariza-
ción de todo el sistema financiero.”
El desafío es inmenso, pero a
Luis Caputo y a Gustavo Cañone-
ro no los tomará desprevenidos. Es
más: hay quienes aseguran que ya
tenían planificado este momento,
incluso sabiendo los puestos que
iban a ocupar, hace un mes. Ex
compañero de Caputo como me-
sadinerista del Deutsche Bank en-
tre 1998 y 2003, Cañonero siguió

Licitación de bonos hoy y renovación de Lebac mañana. Qué harán para asegurar el respaldo de los fondos
Si todo falla, ¿vendrá la dolarización?
Con el Banco Central en manos de Luis Caputo y Gustavo Cañonero, toda la
suerte del plan económico está jugada a un arreglo con los fondos especulativos.
La dolarización es la carta fuerte del Gobierno para no perder esta última alianza.
El flamante titular del Banco Central, Luis Caputo, intentará frenar la corrida cambiaria.
su carrera en el banco alemán has-
ta convertirse en economista jefe
para Mercados Emergentes. Pero
su última función en el sistema fi-
nanciero fue el manejo, como di-
rector, del SBS Group, desde el
cual orientó al fondo de inversio-
nes Templeton a adquirir los títulos
de deuda en pesos denominados
BOTE, junto al fondo Blackrock,
por 74 mil millones de pesos (unos
3000 millones de dólares por la co-
tización a esa fecha). Fue el lunes
14 de mayo, un día antes del súper
vencimiento de Lebacs por más de
600 mil millones de pesos. Capu-
to, que desde el Ministerio de Fi-
nanzas encabezó la colocación de
los bonos del Tesoro, a cinco y
ocho años con un rendimiento del
20 por ciento anual en pesos, fes-
tejó la operación al presentarla co-
mo “una demostración de confian-
za del mercado”. Hoy, poco más
de un mes después, quien vendió
esos títulos y quien recomendó su
compra, son flamantes presidente
y vice del Banco Central: princi-
pales responsables, según evolu-
cione el dólar, de que aquella ope-
ración resulte un espectacular ne-
gocio para los fondos que entraron
o un estruendoso quebranto.
Dos nuevos bonos, hoy
Una de las jugadas clave en la es-
trategia financiera diseñada por Ca-
puto es la emisión de dos títulos de
deuda en pesos, que se licitan en el
día de hoy. El primero, a un año, es
“dual”. Tiene dos alternativas de ren-
dimiento: una es la tasa de interés en
pesos que se defina hoy en la licita-
ción (se supone que superior al 35
por ciento). La otra alternativa sur-
En el último mes las Lebac rindieron
3,33 por ciento en pesos y el dólar,
sin intereses, casi un 13,5 por ciento.
ge de transformar en dólares la inver-
sión actual, y calcularla a la cotiza-
ción de la divisa dentro de un año,
al vencimiento, con un interés del 4,5
por ciento. Esto es, garantizarle el
“valor dólar más 4,5 por ciento”. La
que resulte más beneficioso al inver-
sor de las dos, es la que se paga.
El segundo título que se licita ven-
ce el 21 de noviembre de 2020 (29
meses), paga intereses semestrales y
su rendimiento dependerá de la ta-
sa que pidan los oferentes. Se cal-
cula que el rendimiento se ubicará
entre el 24 y el 32 por ciento. ¿Por
qué podría ser atractivo este segun-
do bono en pesos, más largo, con
tanta incertidumbre en el horizon-
te? Responder a este punto, es igual
a responder por qué Templeton
compró los BOTE, por recomenda-
ción de Cañonero, a cinco y ocho
años hace un mes. La “apuesta” es
idéntica. Pero, ¿a qué apuestan? ¿A
que se estabilicen los precios y el dó-
lar, y que la inflación y la suba del
tipo de cambio sea, desde el segun-
do semestre en adelante, siempre in-
ferior al 20 por ciento anual, para
que los bonos que se liciten hoy y
los BOTE suscriptos el mes pasado
resulten siempre rentables?
El Gobierno anticipó que espera
recaudar unos 100 mil millones de
pesos con estos dos bonos, cifra que
utilizaría para cancelar deudas del
¿Con la dolarización en el menú? 3
Sandra Cartasso
Tesoro de la Nación con el BCRA
y éste, a su vez, usaría el dinero pa-
ra recomprar Lebac y bajar el stock
en el mercado. La fecha para el de-
pósito del dinero de los que adquie-
ran estos bonos es el jueves, el mis-
mo día que se realizan los depósi-
tos y retiros por la operación de Le-
bacs que se pacten mañana.
Mañana, las Lebac
¿Y qué pasará mañana martes,
cuando vencen más de 600 mil mi-
llones de pesos en Lebac del Ban-
co Central? El saldo que quedaría
en el mercado, tras algunas com-
pras anticipadas del BCRA, sería
de unos 550 mil millones. La ver-
sión más sustentable es que la au-
toridad monetaria ofrecerá tasas
muy altas a períodos más largos, a
6 ó 9 meses, y un poco menos a 30
días, buscando prolongar los ven-
cimientos. ¿Pero por qué, en me-
dio de una corrida cambiaria y se-
rias turbulencias, habría interés en
colocar fondos en pesos a tantos
meses, cuando la experiencia indi-
ca que en el último mes los inver-
sores en Lebac han “perdido” más
de 10 puntos en intereses por que-
darse con activos en pesos?
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
“La apuesta de Caputo y Caño-
nero no es a ciegas. Ellos saben có-
mo piensan y cuál es la estrategia
de los fondos de inversión, porque
han sido y son parte de cómo la ar-
man”, señala un experto en merca-
dos especulativos que, además, tie-
ne una puntillosa lectura política de
los actores de los que habla. Pero
tampoco sería una apuesta “a cie-
gas” la suscripción, por parte de los
fondos especulativos, del segundo
bono que se licita hoy (a 29 meses,
en pesos, a la tasa que surja de la
licitación) como de las Lebac a más
de seis meses (la tasa podría supe-
rar el 35 por ciento anual). Las nue-
vas autoridades del Central, ante-
riormente sus agentes de coloca-
ción de inversiones, les habrían
asegurado que, si no dominan el
mercado cambiario a corto plazo
(evitar que el dólar siga subiendo
a un ritmo superior al de las tasas
de renta de los bonos), apurarían la
carta de la dolarización. “Si es así,
las tasas que están nominadas en
pesos de los bonos, pasan a ser ta-
sas en dólares: como ocurre en ge-
neral, lo que es una mala noticia
para la economía en general, para
los especuladores es una magnífi-
ca noticia”. Visto desde los espe-
culadores, el “costo” de entrada a
ese casino financiero sería qué pre-
cio del dólar se tomaría de paridad
para la dolarización de los activos
financieros: cuanto más alto, ma-
yor el costo. De todos modos, las al-
tas tasas que se están pactando hoy
en pesos, convertidas a tasas en dó-
lares serían suficientemente renta-
bles como para compensar con am-
plitud ese mayor costo inicial.
Bajo esas condiciones, se con-
vierte en posible que hoy la licita-
ción de bonos en pesos recoja una
importantísima oferta de recursos
(no habría que descartar que supere
la meta oficial de 100 mil millones
de pesos) y la renovación de Lebac
de mañana tenga un alto nivel de
suscripción con un porcentaje sig-
nificativo de fondos colocados a
plazos medianos y largos. Caputo
y Dujovne podrán exhibirlos como
un éxito rotundo y demostración de
espaldarazo del mercado, aunque
las tasas que se hayan pactado se-
an exorbitantes. Poco importará, si
son a pagar mucho más adelante y
si en la urgencia quedan cubiertas
detrás de la lluvia de inversiones es-
peculativas. Lo que también queda-
rá tapada es la carta de la dolariza-
ción que ya le habrían pasado las
autoridades del Central por deba-
jo de la mesa a los grandes espe-
culadores, como garantía de triun-
fo en la partida.
Sobre las consecuencias en la eco-
nomía real de una dolarización, no
se habla. Las decisiones no pasan por
ahí. Una vez más, la suerte de la eco-
nomía queda en manos del sector fi-
nanciero: bancos y fondos especula-
tivos. Nadie dudará que, de eso, Ca-
puto y Cañonero saben bastante.
4 Economía
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Temas de debate El impacto que provocará el acuerdo con el FMI en la economía
Entre el desequilibrio externo y social
El Gobierno apuesta a la devaluación para corregir el desequilibrio de las cuentas
externas, pero la reciente suba del dólar no sería suficiente si los sectores de más
ingresos no se ven restringidos para ahorrar y gastar en dólares. Los costos sociales.
Producción: Tomás Lukin
Por Nicolás Segal *
Diagnóstico erróneo
as condiciones del préstamo que el gobierno se ha apresurado a solicitar al FMI
L muestran la peligrosa reincidencia de un diagnóstico erróneo sobre la coyuntura: para
el ejecutivo el origen de la crisis cambiaria se debe al déficit fiscal y la falta de confianza
de los inversores en su eventual reducción. El desequilibrio externo sería un síntoma, pe-
ro no la causa de los problemas.
Una parte de este déficit se explica por la crónica restricción que la economía
enfrenta cuando el aumento de las importaciones genera un saldo comercial defici-
tario. Otra parte corresponde a los flujos financieros que tienen una relevancia in-
soslayable, no sólo por su magnitud relativa respecto a los flujos comerciales, sino
también por su mayor volatilidad. Las medidas que Cambiemos ha tomado desde
2015 fueron en la dirección contraria a la resolución del problema y no se prevé su
corrección. Luego de la apertura comercial y financiera, la necesidad de divisas
prácticamente se ha duplicado entre 2015 y 2017, hasta alcanzar unos 30.000 mi-
llones de dólares de déficit de cuenta corriente (5,5 por ciento del PBI).
Al comienzo de la etapa de desregulación del sector externo, la premisa oficial de la
política económica era que las inversiones extranjeras traerían los dólares suficientes pa-
ra evitar un ajuste recesivo del balance de pagos (sin mediar explicación acerca de cómo
esto generaría oferta de dólares a futuro). Lo cierto es que ese
proceso inversor no ocurrió y el financiamiento fue provisto prin-
cipalmente por el endeudamiento público. Ahora que esa capa-
cidad de endeudamiento luce comprometida y que incluso la
demanda de dólares supera las necesidades financieras del Te-
soro, la respuesta es similar: más endeudamiento, pero esta vez
con una contraparte que exige acelerar el ajuste fiscal.
El Fondo exige añadir casi un punto de recorte del PBI
por año a las austeras metas fiscales que Hacienda se ha-
bía fijado. Esto impactará en el empleo público, en los sub-
sidios, en las transferencias a provincias y universidades y
en la ya castigada obra pública. En un plazo mayor, la mag-
nitud del gasto en prestaciones sociales hace de difícil
cumplimiento la meta de déficit cero para el año 2020 si no
se introducen nuevas reformas al sistema previsional.
Para que el ajuste fiscal logre corregir el desequilibrio externo sin sobresaltos deberá
consolidarse el actual proceso de devaluación real, el tipo de cambio real ha subido más
un 20 por ciento desde antes de la corrida. Tampoco es evidente que la depreciación ha-
ya sido suficiente para aliviar el déficit de cuenta corriente, si los sectores de mayores in-
gresos no se ven restringidos para invertir, gastar en dólares o dolarizarse.
En cualquier caso, el fetichismo de la resolución del déficit externo por la vía fiscal
será operativo si el gobierno es exitoso en la aplicación de una amplia gama de instru-
mentos que sostengan el tipo de cambio real alto: alta tasa de interés, mayor ajuste
fiscal, mayor apertura comercial, utilización de los salarios como ancla nominal, a par-
tir del amedrentamiento de las dirigencias sindicales y contención del indisimulable
clima social de insatisfacción. Es decir, el “éxito” de la estabilización lleva implícito un
salto regresivo en las condiciones de trabajo y la producción.
En un escenario diferente, si los salarios logran una compensación parcial de su pérdi-
da (que este año sería de al menos el 5 por ciento del poder de compra) y el ingreso de
dólares del préstamo del FMI contiene la presión cambiaria, el gobierno estaría en condi-
ciones, si bien no de ofrecer buenas noticias, al menos de evitar seguir dando malas. Pe-
ro ello no resolvería el desequilibrio externo. En ese caso, el gobierno se enfrentaría a un
problema mayor que la poca credibilidad del BCRA para alcanzar su meta en 2019: man-
tendría la amenaza latente de que nuevos shocks disparen episodios de corrida cambia-
ria, con la dificultad adicional de encontrarse más limitado en su política cambiaria ahora
que el Tesoro es el que realiza la oferta pública de dólares, en lugar del BCRA.
El gobierno enfrenta entonces el dilema de optar entre un escenario de desequilibrio
externo con menor conflictividad, o un escenario de equilibrio externo y desequilibrio so-
cial. En el primero, las autoridades deberán afrontar un año largo de incertidumbre cam-
biaria. Su alternativa es enfrentar a la ciudadanía con niveles inéditos de conflictividad an-
te la inminencia del calendario electoral. En filo de la navaja, sobre la que el gobierno de-
cidió que transcurra su política económica, tiene a ensancharse cada vez más.
✱ Economista-Instituto de Trabajo y Economía -FGA.
Por Mariana L. González *
La ofrenda del ajuste
l acuerdo con el Fondo Monetario Internacional tendrá consecuencias económi-
E cas y sociales profundamente negativas que se extenderán en el tiempo y con-
dicionarán el futuro de los argentinos. Uno de los ejes centrales del plan económico
que el gobierno compromete ante el organismo multilateral es la reducción del gas-
to público, concentrado principalmente en tres rubros: el gasto de capital, la masa
salarial de los empleados públicos y los subsidios a la energía y el transporte.
El gasto de capital es el que se destina a obra pública del Estado Nacional o a
través de transferencias a las provincias. Este gasto equivalía al 2,7 por ciento del
PIB y ya se había reducido en 2017 al 2,0 por ciento. Se pretende ahora hacer un
recorte adicional de 1,6 por ciento del PIB en tres años, que implica que este tipo
de gasto prácticamente desaparecería; el propio Ministerio de Hacienda planteó
una reducción en términos reales del 81 por ciento. Las obras por contratos de par-
ticipación público-privada, que el gobierno presenta como alternativa ante este re-
corte, también se verán limitadas por este acuerdo con el FMI.
Sin obra pública se deja de invertir en actividades estratégicas para el desarrollo
nacional, como las rutas y autovías y la infraestructura energética. También en obras
que sirven para mejorar las condiciones de vida de la población, como escuelas,
universidades, hospitales, viviendas, etc. Con este recorte
la construcción se resiente, y lo mismo ocurre con el em-
pleo en ese sector y en la economía en general.
El gasto en salarios se pretende recortar en los próxi-
mos tres años en el equivalente a 0,5 por ciento del PIB
(alrededor del 15 por ciento en términos reales) a través
de la reducción de la cantidad de empleados públicos y
del poder adquisitivo de sus sueldos. Para reducir la can-
tidad de empleados se anunció un congelamiento de la
planta de estatales por dos años, la finalización de todos
los contratos indirectos de personal a través de universi-
dades públicas y la continuidad del plan del Ministerio de
Modernización denominado con el eufemismo “optimiza-
ción de dotaciones”, según el cual se quiere despedir a
30.000 trabajadores hacia fines del año próximo.
Estas medidas afectarán directamente a los empleados contratados por el Esta-
do nacional y sus familias, que ya vienen siendo golpeados desde la asunción del
gobierno de Cambiemos. Pero el impacto llegará más allá. Proponer reducciones
en el empleo y en el salario real, en un contexto donde la economía se dirige hacia
una recesión inducida, seguramente acelere y profundice esa recesión. En este
marco, el gobierno compromete ante el FMI un nivel de inflación de 27 por ciento
pero pretende un techo sustantivamente más bajo en las paritarias.
A su vez, se continuará recortando los subsidios económicos a la energía y trans-
porte. El conjunto de subsidios económicos era el 3,4 por ciento del PIB en 2015,
cayó al 2,2 por ciento del PIB en 2017 y se pretende alcanzar 1,1 por ciento del PIB
hacia 2020. Ello implica continuar con los aumentos tarifarios en los servicios y en el
transporte público, profundizando las consecuencias ruinosas que estos aumentos
repentinos y desmedidos tuvieron sobre una gran proporción de los hogares argen-
tinos y sobre la actividad productiva de pequeñas empresas.
Finalmente, aunque no menos importante, se vuelve a plantear la intención
de avanzar en una reforma previsional que seguramente implicará mayores
años de aporte y menores haberes jubilatorios, y se afirma que podrán liqui-
darse activos del Fondo de Garantía de Sustentabilidad para financiar los pa-
gos de pensiones y jubilaciones.
Los efectos no se limitan sólo al recorte de gasto público, que ya estaba en la mi-
ra del gobierno. También se busca restringir las posibilidades de acción del Banco
Central y se continúa aumentando el endeudamiento externo sin condiciones que
aseguren su sostenibilidad. Los desequilibros externos no sólo no se corrigen sino
que se agravan y, de existir algún “alivio” de la restricción externa sólo sería a través
de la recesión económica. Como si esto fuera poco, se aceptan condicionamientos
sobre la política económica y social que atan de manos al gobierno, incluso des-
pués de 2019. La vuelta al FMI no es la salida, es el hundimiento en la crisis.
✱ Economista Cifra.

El 24 por ciento de las empresas de la construcción prevé reducir personal
La crisis impacta de lleno en el empleo
@ La construcción fue uno de los
motores del empleo al explicar
el 49 por ciento de los puestos de
trabajo formales privados creados el
año pasado, tanto por la obra públi-
ca como por la privada. Sin embar-
go, el acelerado deterioro económi-
co de los últimos meses impactó de
lleno en las expectativas. Un infor-
me del Observatorio de Comercio
Exterior, Producción y Empleo (CE-
PE) de la Universidad Metropolita-
na para la Educación y el Trabajo
(UMET) destaca, en base a datos del
Indec, que en abril de 2017 el 29 por
ciento de las empresas del sector es-
peraba aumentar personal y apenas
un 6 por ciento pensaba recortar em-
pleo. Sin embargo, un año después
el 24 por ciento declaró que reduci-
ría su plantel y solo un 9 por ciento
que esperaba subas. Los datos son
previos a la aceleración de la corri-
da cambiaria y el acuerdo con el
FMI. Por lo tanto, es de esperar que
las perspectivas empeoren todavía
más. Situaciones similares se obser-
van en la industria y el comercio.
El ajuste fiscal comprometido an-
te el FMI impactará de lleno en la
obra pública, como el propio gobier-
no ya reconoció. A su vez, el enca-
recimiento de las propiedades por la
suba del tipo de cambio limita el po-
der de compra de los créditos hipo-
tecarios, lo que ralentizará el aumen-
to de la construcción privada. Por lo
tanto, la caída del empleo podría ser
incluso peor a lo que surge del rele-
vamiento de expectativas de abril.
“Ya en los meses previos a la co-
rrida cambiaria el empleo comenza-
ba a mostrar señales de estancamien-
to. La aceleración de la inflación, la
caída de actividad y el ajuste fiscal
que trae aparejado el acuerdo con el
FMI profundizarán esta tendencia en
el mercado laboral, con pérdida de
puestos de trabajo y precarización
aun mayor del empleo. Esto se ob-
servará tanto en sectores que traccio-
naron cierta recuperación en 2017
En doce meses el porcentaje de
constructoras que preveía aumentar
personal se redujo de 29 a 9 por ciento.
–construcción y comercio– como en
aquellos que no dejaron de destruir
empleo –como es el sector indus-
trial–, aseguró Paula Español, coor-
dinadora del CEPE.
En el caso de la industria manufac-
turera, el desempeño en los últimos
meses ha sido heterogéneo, con al-
gunos sectores de buen desempeño
y otros que continuaron reduciendo
su producción. Sin embargo, a pe-
sar de cierta mejora de la actividad
a nivel agregado, el sector siguió
destruyendo empleo.
Ya existen señales de desacele-
ración de la producción en los sec-
tores más dinámicos, como maqui-
Economía 5
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
El ajuste fiscal comprometido ante el FMI impactará de lleno en la obra pública. A su
vez, el encarecimiento de las propiedades por la suba del tipo de cambio limita el poder
de compra de los créditos hipotecarios, lo que ralentizará la actividad privada.
Guadalupe Lombardo
naria agrícola y la siderurgia. Co-
mo consecuencia de la sequía la de-
manda de maquinaria para el agro
cayó y las ventas nacionales se re-
dujeron 21,4 por ciento interanual.
A su vez, dado el aumento de la ta-
sa de interés producto de la corri-
da, se espera que se contraiga el cré-
dito para compra de bienes de ca-
pital de este tipo.
Al mismo tiempo, el sector side-
rúrgico estuvo traccionado por la
producción de maquinaria agrícola y
la construcción. La caída en las ven-
tas del primero y las expectativas de
contracción del segundo impactarí-
an negativamente en la producción
de acero.
Finalmente, los sectores de peor
desempeño en la industria son tex-
tiles, indumentaria, marroquinería y
calzado, que fueron fuertemente gol-
peados por la apertura de importa-
ciones y la contracción de la deman-
da doméstica.
Al igual que en la construcción, las
expectativas en el mes de abril se re- La construcción fue uno de los motores del empleo el año pasado, pero ya comenzó a frenarse.
virtieron en el sector industrial. De
acuerdo al Estimador Mensual In-
dustrial del Indec, el 14,1 por cien-
to de las empresas del sector espe- Opinión Por Ariel Aguilar *
ran a partir de abril disminuciones
en su personal, mientras que 12,8 por
ciento espera aumentos. A comien-
zos de año, la situación era inversa:
20,4 por ciento esperaba subas y 9,7
No son los nombres. El problema es el proyecto
por ciento bajas. l Gobierno acaba de destituir al ministro de es una discusión falsa desde todos los ángulos
“Cuando se analizan las expecta-
tivas de creación de empleo de los
E Producción Francisco Cabrera. El funcionario
deja su cargo en la cartera de producción con un
porque, aunque en nuestro país un sueldo es 5
veces mayor a lo que cuesta un salario en medio
empresarios de la industria y la cons- saldo lamentable. Caída del consumo de un 30 Oriente, el gran problema no está en la parte del
trucción relevadas por el Indec, se por ciento en la mayoría de los productos produ- costo laboral sino en el resto de la estructura pro-
observa que aquellas empresas que cidos por nuestras fábricas, suba de importacio- ductiva, como logística, financiamiento, comer-
prevén disminuir personal superaron nes de un 60 por ciento promedio en bienes fina- cialización etc., que son temas regulados por el
en cantidad a las que esperan crear les en los últimos 2 años, uso de la capacidad Estado. Lo que finalmente sucedió es que una
empleo. Esto permite anticipar que instalada en la mayoría de los sectores producti- gran parte se “reconvirtieron” en importadores.
vos en poco menos del 60 por ciento y elimina- Esta etapa del Ministerio de Producción tam-
ción de todos los programas de financiamiento bién será recordada por haber propuesto la reba-
para pymes que quedaban en el ex Ministerio de ja de todo los aranceles industriales de importa-
Industria. Todo esto genero el cierre de más de 7 ción para sellar el acuerdo Mercosur-Unión Euro-
mil pymes y la pérdida de 75 mil empleos del sec- pea y de esa forma nuestro país pueda venderle a
tor industrial. Europa mayor cantidad de productos agropecua-
Poco tiempo después de asumir presento el rios. El ex ministro tuvo además declaraciones
“Plan Productivo Nacional”, un título grandilo- poco felices cuando tildo de “llorones” a los in-
cuente a los que nos tiene acostumbrado el ac- dustriales o cuando manifestó que ninguna pyme
los próximos meses serán duros pa- tual Gobierno. En el mismo había un capítulo que cierra por aumento de tarifas.
ra el empleo”, afirmó el rector de la se llamaba “Estrategia Australia” donde plantea- De todas maneras tenemos que tener claro
UMET, Nicolás Trotta. ba que nuestro País debía tomar como ejemplo que esta no es una cuestión de nombres para no
Por último, el informe también ad- las transformaciones que se habían producido en caer en la trampa que siempre propone el neoli-
vierte que el comercio, de gran im- dicho país sin mencionar en ningún momento que beralismo, en la cual hace responsables a los
portancia en la recuperación del año basa su economía en agricultura, minería, servi- hombres, nunca al modelo. El problema principal
pasado, también perderían dinamis- cios y muy poca industria. El detalle es que Aus- no radica solamente en la caída del consumo, la
mo. Como consecuencia de la corri- tralia tiene 23 millones de habitantes y Argentina producción o la suba de importaciones. Lo que
da, es esperable que se acentúe la ca- el doble por lo cual para generar crecimiento co- no cierra por ningún lado es este proyecto políti-
ída del salario real producto de la lectivo debe tener a la industria como motor de co que no tiene a la producción y al trabajo como
aceleración inflacionaria y se resien- desarrollo. Pero lo más grave del plan es que pro- políticas de estado y en ese sentido, aunque
ta aún más el consumo. La disminu- ponía un esquema de “Reconversión Productiva”, cambien las figuras, el gobierno parece decidido
ción de la demanda implicaría tam- para aquellas pymes que no pudieran ser compe- a profundizar el rumbo político que ha llevado
bién una reducción del personal en titivas. Para ser claros, si las empresas no podían hasta hoy.
los comercios, tal como sucedió en competir con industrias de otros países debían
los últimos episodios de salto del ti- adaptarse al nuevo esquema y reconvertirse. Esta ✱ Presidente de CIMA - Dirigente de CGERA.
po de cambio.
6 El país
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Presentan un amparo para que el convenio pase por el Congreso
Un freno al acuerdo con el FMI
Desde el bloque del FpV-PJ solicitarán ante la Justicia que el Poder Ejecutivo
se abstenga de suscribir un programa de ajuste y deuda con el Fondo sin
que antes sea tratado por el Parlamento, tal como dispone la Constitución.
@ La pretensión del gobierno de
Cambiemos de firmar un acuer-
do con el FMI sin el visto bueno del
Congreso, que este martes trataría el
tema en una sesión especial, también
será objeto de análisis en la Justicia.
El diputado Martín Doñate, del Fren-
te para la Victoria–PJ, presentará hoy
una acción de amparo preventivo pa-
ra que el Poder Ejecutivo se absten-
ga de suscribir un programa de ajus-
te que “cede parte de la soberanía na-
cional” sin dar intervención al Poder
Legislativo, como exige el artículo
75 inciso 7 de la Constitución. “La in-
tervención judicial es imprescindible
no para extraer el asunto de la polí-
tica, sino para restituirlo a su ámbi-
to natural, en este caso el Congreso”,
destaca el escrito.
Impulsada por el bloque del FpV-
PJ, la oposición buscará el martes ha-
bilitar una sesión especial para que
el Gobierno envíe el acuerdo que el
directorio del FMI prevé aprobar el
Día de la Bandera. Los cuestiona-
mientos a la intención de Mauricio
Macri de ignorar la facultad consti-
tucional de “contraer empréstitos so-
bre el crédito de la Nación”, que per-
tenece al Congreso, ya se tradujeron
en proyectos para declarar inconsti-
tucional la Ley de Administración Fi-
nanciera –en la que el Ejecutivo bus-
ca ampararse para no abrir el juego
a diputados y senadores–, que ade-
más del FpV-PJ suscribieron el Fren-
te Renovador, el Movimiento Evita
y Libres del Sur.
La presentación del diputado rio-
negrino, centrada en la exigencia
constitucional, pedirá a la Justicia
una medida cautelar que le ordene
al Ejecutivo no firmar el acuerdo sin
previa intervención parlamentaria,
y otra que advierta al directorio del
FMI la ilegalidad del eventual
acuerdo. “Para el funcionamiento de
la democracia y de las instituciones
republicanas, sustraer del ámbito le-
gislativo la decisión sobre el endeu-
damiento público es idéntico a im-
pedir a un legislador participar de
una votación sobre este asunto”,
graficó Doñate.
El amparo no busca impugnar una
ley sancionada por el Congreso sino
restituirle competencias propias, se-
ñala Doñate, y contrapone la situa-
ción con la presentación del diputa-
do cobista Enrique Thomas, quien a
fines de 2009 logró bloquear duran-
te dos meses la aplicación de la Ley
de Servicios de Comunicación Au-
diovisual gracias al amparo que le
concedió la jueza Olga Pura de Arra-
bal y que la Corte Suprema denegó
seis meses después.
El legislador solicita la declara-
ción de inconstitucionalidad del ar-
tículo 60 de la Ley de Administra-
Mauricio Macri junto a la titular del FMI, Christine Lagarde, en la reciente cumbre del G7.
ción Financiera, de 1992, que per-
mite como excepción al Ejecutivo
realizar operaciones de crédito pú-
blico sin pasar por el Congreso “con
los organismos financieros interna-
cionales de los que la Nación for-
me parte”, como el FMI. “No es po-
sible que el Congreso, a través de
una ley, abandone una competen-
cia que le es asignada constitucio-
nalmente”, destaca, y agrega que
“una ley posterior deroga a una an-
terior”, más aún si la última es la
@ Los sorpresivos anuncios de
cambios en el gabinete nacio-
nal durante el fin de semana gene-
raron la réplica de la oposición po-
lítica y también de la dirigencia
sindical. Referentes de los bloques
del Frente para la Victoria-PJ
(FpV-PJ) y del Frente Renovador
coincidieron en pedir “un cambio
en el rumbo económico” que va-
ya más allá de los cambios de nom-
bres en los ministerios de Produc-
ción y de Energía.
“Si no hay cambio en el rum-
bo económico es el juego de la si-
lla, salen y entran y nada cambia”,
dijo el diputado Fernando Asen-
cio, del Frente Renovador. En el
mismo sentido se había pronun-
ciado el jefe del bloque de dipu-
tados del FpV-PJ, Agustín Rossi,
quien sostuvo que los cambios en
el Gabinete no son “una cuestión
de nombres”, porque “el proble-
ma es la política económica”.
“Tampoco se van a retrotraer las
tarifas que tanto descontento so-
Constitución, reformada en 1994.
Pide también la inconstitucionali-
dad del artículo 32 de la ley de pre-
supuesto, de 2017, que al autorizar
a la administración central a realizar
operaciones de crédito público esta-
blece límites en cuanto a “montos, es-
pecificaciones y destino del financia-
miento” pero omite explicitar preci-
samente la identidad del acreedor. En
caso de que la Justicia lo considere
constitucional, el escrito cuestiona el
uso que el Gobierno hace de tal de-
El reclamo de la oposición
“Cambio de rumbo”
cial han generado”, había agregado.
El cambio de dos hombres impor-
tantes de la administración macrista
como los ex ministros de Energía,
Juan José Aranguren, y de Produc-
ción, Francisco Cabrera, después de
los sacudones financieros y la corri-
da cambiaria, generó un manto de du-
das acerca de lo que podrán hacer en
el marco de las políticas económicas
de Cambiemos, más allá de las crí-
ticas o los elogios para los empresa-
rios elegidos para reemplazarlos, Ja-
vier Iguacel y Dante Sica.
El nuevo ministro Dante Sica “es
un hombre de la industria, es un hom-
bre que entiende la industria. Pero por
legación. “A lo que allí se autoriza-
ría es a contraer deuda monetaria pe-
ro en ningún caso a comprometerse
a cumplir otras obligaciones”, que
además “pueden afectar gravemen-
te los derechos humanos”, destaca.
Cita como fundamento el memorán-
dum con los objetivos que el Gobier-
no se compromete a alcanzar, que in-
cluyen reducción de subsidios, “ra-
cionalización” del empleo público,
postergación de obras públicas y mo-
dificaciones del régimen jubilatorio.
más que cambiemos al ministro, si no
cambiamos el modelo no vamos a te-
ner el resultado que queremos”, afir-
mó el secretario general del gremio
de los mecánicos (Smata), Ricardo
Pignanelli.
El gobernador de Tucumán, Jorge
Manzur, aseguró que “ante esta situa-
ción tan difícil espero que el gobier-
no nacional, que es el que lleva ade-
lante las políticas económicas, en-
cuentre el rumbo correcto por el bien
de todos”, dijo, incluyendo en sus de-
seos a los nuevos funcionarios.
El diputado del Frente Renovador
Marco Lavagna consideró que “el
Gobierno tiene que empezar a variar
En línea con
Por Werner Pertot
Gira
@ Los cambios de Gabinete no
han terminado. En Balcarce
50 no descartan que en los próxi-
mos días (u horas, según el timing
que resuelva presidente Mauricio
Macri) se conozcan nuevos mo-
vimientos de ministros y secreta-
rios. Se supone que ya no serán
en el gabinete económico, sino
que apuntarán a unificar ministe-
rios y reducir estructuras de
acuerdo a lo pactado con el FMI.
En la mira están las áreas de Me-
dio Ambiente, Cultura, Ciencia y
Turismo, que podrían pasar de mi-
nisterios a secretarías de otras car-
teras. Hay una puja del ministro de
Hacienda, Nicolás Dujovne, para
absorber Agroindustria, que no es
seguro que ocurra. En tanto, lue-
go de los anuncios intempestivos
del fin de semana no hay una de-
finición unificada de cuáles serán
las medidas para contener las va-
riables económicas.
Ya no quedan dudas de que la
economía en 2018 le cambió la ca-
ra al Gobierno: Macri primero hi-
zo regresar del exilio al presiden-
te de la Cámara baja, Emilio Mon-
zó, al radical Ernesto Sanz y sumó
al ministro de Interior, Rogelio Fri-
gerio, a una mesa chica que –no por
casualidad– pasó a llamarse mesa
política. Mesas chicas eran las de
antes. Los tres coordinadores de
Gabinete que eran para Macri “sus
ojos, sus oídos y soy yo” perdie-
ron competencias. Tanto Mario
Quintana como Gustavo Lopete-
gui debieron dejarle lugar a Nico-
lás Dujovne como coordinador del
gabinete económico. Con los últi-
mos cambios, Dujovne se acerca
cada vez más a ser un ministro de
el rumbo y apostar a cómo hacer cre-
cer la economía”. El economista del
FR recordó que “Argentina tiene un
problema estructural que es que la
cuenta externa no cierra, y eso te po-
ne presión en el dólar”, pero descar-
tó que el precio de la moneda esta-
dounidense se fuera a “descontrolar”.
Además explicó que creía que “el
Gobierno va a lograr estabilizarlo.
Pero si no logra revertir ese desequi-
librio de las cuentas externas, vamos
a ir viendo más de estas corriditas,
producto de que el fondo de la cues-
tión sigue estando en desequilibrio”.
“Sica ha sido elegido, aplaudo esa
decisión, pero habrá que ver si lo de-
jan hacer o no, si está capacitado en
este momento o no, son cosas que hay
que ver”, destacó el ex presidente
Eduardo Duhalde sobre el empresa-
rio elegido de una larga trayectoria en
el ámbito industrial y que además se
desempeñó como secretario de In-
dustrias bajo su mandato en 2002.
Sica formó parte de del Movimien-
to Productivo Argentino, la organiza-

el ajuste pactado con el FMI, el Gobierno analiza más cambios en el Gabinete
la ruleta de los ministros
En Casa Rosada no descartan nuevas entradas y salidas de funcionarios, aunque
ya no en el Gabinete económico. El objetivo es unificar ministerios y reducir la estructura.
Ciencia, Cultura, Ambiente y Turismo podrían pasar a ser secretarías. Puja por Agroindustria.
El rabino Sergio Bergman (Medio Ambiente), Lino Barañao (Ciencia) y Pablo Avelluto (Cultura), expectantes.
Economía antes que de Hacienda.
En dos días, Macri echó a varios
pesos pesados del oficialismo, que
habían resistido varias batallas in-
ternas en los primeros dos años de
su gobierno (por ejemplo, la que
había eyectado a Adolfo Prat-
Gay). El primero en salir fue el pre-
sidente del Banco Central, Federi-
co Sturzenegger, quien se enteró de
su salida el jueves por la noche. El
ción que Duhalde fundó junto al lí-
der radical Ricardo Alfonsín. “Por
eso es oportuno un hombre como
Sica, habrán pensado cambiar y ha-
cen bien, pero tenemos que espe-
rar”, indicó y agregó que junto al
cambio de Aranguren de Energía
fueron “requeridas por amplios
sectores de la oposición”.
“Espero que los cambios sirvan
para que el Gobierno pueda acti-
var esas dos áreas, que son súper
trascendentes, sobre todo para re-
giones como la nuestra, que nece-
sitan mucho en materia de políti-
cas productivas que hagan crecer
a la economía”, señaló al goberna-
dor de Salta, Juan Manuel Urtu-
bey. Estimó que el país está “com-
plicado”, y la economía “realmen-
te delicada”, con “una devaluación
enorme en los últimos treinta o cua-
renta días y eso nos obliga a ser muy
prudentes”. Agregó que quería “ser
cauto” y que esperaba que “la co-
sa se pueda encarrilar porque Ar-
gentina necesita certidumbre”.
viernes Dujovne dio una conferen-
cia de prensa para traer tranquili-
dad: no hizo ningún anuncio com-
pleto, solo enunció intenciones.
Los que se fueron
El segundo capítulo de una sa-
ga que no terminó llegó un sába-
do a las 19.58 cuando el Gobier-
no anunció, sin conferencia de
prensa ni nadie que diera explica-
ciones, nada menos que la salida
de Francisco “Pancho” Cabrera de
Producción y de Juan José Aran-
guren de Energía. El primero es
un PRO puro, presidente de la
Fundación Pensar, y tiene asegu-
rada su continuidad en el Gobier-
no, aunque ya en un segundo pla-
no. El segundo es una de las figu-
ras icónicas del Gobierno, critica-
da y resistida por la oposición has-
ta el cansancio. La forma en la que
Macri decidió removerlo descon-
certó a más de uno en el Gobier-
no: fueron unas pocas líneas en un
comunicado. “Se trataba de dos
cosas diferentes: el Central y los
ministerios”, decían en el Gobier-
no como quien dice al pan, pan, y
al vino, vino. Eso no ayuda a en-
tender la sangría de figuras que no
parece haber terminado.
No hay hoy una explicación cla-
ra ni interna ni hacia la sociedad
de cuál es el plan para salir de las
“turbulencias”, como el Gobierno
denomina a la situación económi-
ca que se torna cada vez más ame-
nazante. Ante la suba del dólar,
apuestan a manejar las expectati-
vas de una mejora en 2019 para
aplacar a las fieras: del segundo
semestre (de 2016) ya están llegan-
do al cuarto año del mandato (y a
su posible final, si Macri no con-
sigue la reelección).
En todos los casos, según co-
mentan a este diario, la decisión la
tomó Macri con su círculo chico-
chico, al que volvió su hermano de
la vida, el empresario Nicolás Ca-
Hoy no hay una explicación clara, ni
interna ni hacia la sociedad, de cuál es
el plan para salir de las “turbulencias”.
puto. No obstante, los cambios son
una victoria que se anotó la mesa
política de Cambiemos. Cabrera,
por ejemplo, sumaba enemistades
a granel: con el jefe del gobierno
porteño, Horacio Rodríguez Larre-
ta, con la gobernadora bonaeren-
se, María Eugenia Vidal, con el vi-
cejefe de Gabinete, Mario Quinta-
na. A eso se le sumaba la recomen-
dación de Monzó y Frigerio a Ma-
cri de que hiciera cambios para
oxigenar.
Es algo que, en rigor, le vienen
señalando hace ya un tiempo, la
diferencia es que ahora los escu-
chó. La mayoría de ellos no supo
de la decisión hasta que se la co-
municaron a la mesa política. Pa-
ra entonces, Cabrera había tenido
una reunión en la que Macri le ha-
bía explicado su decisión a su fun-
cionario y amigo. Curioso: tras el
anuncio oficial, Carrió salió a ex-
plicar que era “imprescindible”
remover a ese funcionario con el
que había estado reunida apenas
unas horas antes a pura sonrisa.
Delicias de la política: Lilita no
ocultó su felicidad por la salida
de Aranguren. Dijo que su reem-
plazante, Javier Iguacel, es el
“mejor funcionario del gobierno
nacional”.
Los que se pueden ir
“Estamos en procesos de cam-
bio. Y podría haber más. Se podrí-
an unificar ministerios”, advierte
uno de los habitantes de la Casa
Rosada. Si bien en el oficialismo
no quieren dar pistas hasta que las
decisiones sean comunicadas ofi-
cialmente (tal como pasó con los
que ya se fueron), la mira está
puesta en aquellos ministerios que
serían reducibles a secretarías, en
línea con la propuesta de recorte
de gastos pautada con el FMI.
Los que aparecen en la mira, sin
confirmación oficial todavía, son:
el Ministerio de Ciencia y Técni-
ca, el de Cultura (ambos podrían
volver a Educación, como en otras
épocas), el de Turismo, el de Me-
dio Ambiente (ambos podrían ser
nuevamente secretarías y depen-
der, por ejemplo, de Jefatura de
Gabinete). No está claro si, de dar-
se esos cambios, seguirían al fren-
te, ya con un rango menor, Lino
Barañao, Pablo Avelluto, Gustavo
Santos y Sergio Bergman.
“El Presidente empezó a cambiar
y mover fichas. Necesitamos fres-
cura y gestión de cara a lo que vie-
ne y renovarnos post-acuerdo FMI
era un camino. Y el Presidente to-
mó ese camino”, indicaban en Bal-
carce 50. No habría, no obstante,
más cambios en el gabinete econó-
mico. No obstante, luego del en-
tredicho entre Dujovne y el minis-
tro Luis Miguel Etchevehere –por
la desaceleración de la baja de las
retenciones a la soja que finalmen-
te no ocurrió– hay una pelea sorda
para que Hacienda absorba Agroin-
dustria. En el área niegan que va-
ya a haber más cambios. Si hay que
guiarse por cómo fueron los últi-
mos, pueden caer en cualquier mo-
mento y a cualquier hora.
El país 7
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
Celebró
Macri
El triunfo del candidato de
derecha Iván Duque en las elec-
ciones de Colombia fue celebra-
do anoche por el presidente
Mauricio Macri. “Felicitaciones
Iván Duque por el triunfo! Espe-
ro que trabajemos juntos para
continuar fortaleciendo las rela-
ciones entre Colombia y la Ar-
gentina”, escribió el mandatario
en su cuenta de Twitter. Delfín
del ex presidente Álvaro Uribe,
Duque se impuso en la segunda
vuelta colombiana celebrada
ayer con el 53 por ciento de los
votos, derrotando a Gustavo
Petro (ver más información en
página 19).
“Erraron todas
las metas”
Margarita Stolbizer consideró
que Cambiemos hizo “un desas-
tre” en materia económica. “El
Gobierno tiene un problema ori-
ginado por la mala praxis de su
equipo económico. Han demos-
trado ser un desastre, después
de habernos prometido que te-
nían el mejor equipo económico
y, sin embargo, han errado todas
las metas que se plantearon”,
señaló la titular del GEN.
Reclamo de
la Ctera
La Ctera rechazó cualquier in-
tento de cierre de los institutos
de formación docente de Jujuy.
La ministra de Educación de la
provincia, Isolda Calsina, dio en-
tender que esa es la intención
de la gobernación de Gerardo
Morales, en un reciente informe
ante los diputados en el que ha-
bló de la “transformación” de los
institutos “para sintonizar las de-
mandas del mercado laboral”.
“La pretendida transformación
implica lisa y llanamente el cierre
de carreras de nivel superior”,
advirtió Ctera. “Estas constitu-
yen la única oportunidad de ac-
ceso a la educación superior a
jóvenes de toda la provincia y
han sido señeras en la forma-
ción de docentes”.
Separados
y reelectos
Dos delegados de la Escuela
secundaria 6 de Billinghurst que
habían sido separados de sus
cargos por la autoridades luego
de organizar protestas contra el
cierre de cursos, fueron reelec-
tos como delegados con más
del 75 por ciento de los votos.
Se trata de los profesores Eliza-
beth Campodónico y Alejandro
Oviedo, que habían denunciado
el procedimiento de separación
de sus cargos como ilegal, ya
que no hubo pedido de des-
afuero previo ni orden judicial.
La 6 es la única secundaria del
barrio, ubicado en una zona vul-
nerable de San Martín.
8 El país
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Opinión
Por Eduardo Aliverti
a portada de este diario, el viernes pasado, con
L los dos títulos centrales del “Todo Verde” e im-
presión de ese color, resumió como los dioses una
jornada y momento histórico que vuelven a revelar
esa Argentina impredecible, admirable para bien y
mal, turbulenta, quizá inclasificable, capaz de depa-
rar en el espacio público una potencia de efectos
desconocidos sobre el futuro gubernamental.
Separar lo coronado el jueves del clima creciente-
mente opositor, que se expande en casi todas di-
recciones, podría ser un yerro grave.
Una movilización impresionante de lo que Estela
Díaz precisó como “la revolución de las hijas y las
nietas” tradujo en las calles lo que es fenómeno in-
édito en el mundo entero. Esa definición de la se-
cretaria de género de la CTA expresa el centro de
lo que terminó volcando a favor una votación ini-
cialmente impensada, o al menos muy dudosa, pa-
ra despenalizar el aborto.
Cuando Macri habilitó la discusión parlamentaria,
se juzgó, incluso desde sectores del progresismo,
que era una cortina de humo. Y, definida la media
sanción, hubo quienes contaron los porotos por el
mero influjo de un “sorpresivo” cambio hacia la po-
sitiva de los diputados pampeanos, bajo influencia
de un llamado del gobernador Verna.
Esas y otras interpretaciones terminan siendo da-
tos secundarios frente al hecho, incontrastable, de
que el manejo del tema se les fue completamente
de las manos a cualesquiera de las intenciones,
convicciones y decisiones de
quienes pudieran haber pen-
sado en un tema “administra-
Mucho más
ble” con relativa facilidad.
Son correctas o atendibles
algunas lecturas e informacio-
nes sobre la trastienda de lo
sucedido. Por ejemplo, que
verde que
Macri perdió de vista el apoyo
a la legalización entre franjas
amplias de sus votantes. Que,
peor aún y a contramano de
Alfonsín, Menem y Kirchner
amarillo
(divorcio, derogación del servi-
cio militar, matrimonio igualita-
rio), desperdició la oportuni-
dad histórica de ponerse a la
cabeza de extender derechos
individuales en una cuestión,
además, ligada en primerísimo
término a la salud pública y no a aspectos científi-
cos o de creencias religiosas. Por último, que se dio
cuenta tarde de que una votación negativa era mer-
mar más consenso todavía en circunstancias eco-
nómicamente dramáticas.
En otras palabras, que el Presidente terminó
siendo ni chicha ni limonada, alejado por comple-
to de toda semblanza de estadista y como corres-
ponde a su tipología de hombre gris. Sus voceros
de palacio contaron que debió ser el radical Er-
nesto Sanz, falsamente incorporado a la mesa
chica gubernamental y durante una reunión bilate-
ral en Olivos, quien le dijo que de ganar el rechazo
a la iniciativa venía una tormenta perfecta. De ahí
la decisión, al cabo innecesaria, de operar sobre
algunos diputados de Cambiemos para que se
abstuvieran o votaran a favor.
¿Qué es lo que el Gobierno perdió de vista, no
durante los últimos días sino desde que Macri o
Durán Barba habrían imaginado a la legalización
del aborto como un elemento distractivo? Que el
efectismo publicitario propone y la reacción masiva
dispone. Extraviaron que lo segundo, en un asunto
de sensibilidad muy alta, sería capaz de sumar vo-
luntades de inclinación reaccionaria en lo político,
pero inclusiva en torno de las libertades individua-
les (para resumirlo sin mayores pretensiones de di-
seccionar entre una cosa y la otra). De otro modo
no se explica la buena intervención de un energú-
meno como Fernando Iglesias o la brillante de Sil-
via Lospenatto, de quien medio mundo progre pasó
a preguntarse qué hace en Cambiemos. O bien,
que el desconcierto oficial haya conducido a que la
artista exclusiva de TN, Elisa Carrió, tocase el paro-
xismo de sus delirios mesiánico-espirituales con
unos gestos y declaraciones repudiados hasta por
la tropa más rendida a sus pies.
En síntesis, el Gobierno acabó comprándose to-
dos los peligros y renunciando a todos los benefi-
cios de su eventual estratagema iniciática. Ni siquie-
ra pudo aprovechar que el kirchnerismo estaba en
falta, muy seria, por haber negado este debate
cuando su mandato. Ahora, la foto es figuras de
Cambiemos codo a codo con gente del Frente para
la Victoria y otras ramas de corriente y militancia
confrontativas; una Carrió manifiestamente desqui-
ciada como numen articulador de la alianza oficial;
una rebelión de mujeres y piberío que jamás, nunca
jamás, tendrán en cuenta que el avance se produjo
en una gestión de derechas. Más: es contra esa
gestión. (Y ya que estamos, si de la inclasificabili-
dad argentina se trata, la legalización del aborto
progresa en el país del Papa).
¿Tamaño paquete fue engendrado desde la im-
pericia de Macri?
¿O por una movida de imprescindibles que no
estaba en los cálculos de nadie?
Incrédulos y escépticos, respecto de lo que esto
significa, advirtieron que a la tardecita de un día in-
olvidable sólo quedaba un dólar tocando 29, la pa-
tada a Sturzenegger, una crisis remarcada en el
mejor equipo de los últimos 50 años y la seguridad
de que todo pasa por ahí, de ser en función de las
necesidades mayoritarias y los grandes negocios
de una banda de gente de negociados. Gubernati-
vamente serán de décima, pero su plata está a sal-
vo y lo ocurrido en el Congreso ya fue.
Señalaron que, de hecho, a
la noche de esa jornada ya re-
gía solamente la crisis dentro
de la crisis, corroborada este
fin de semana con cambios de
Gabinete que no parecen ha-
ber concluido.
Muy lejos de ese retrato, el
suceso histórico de la media
sanción había sido el produc-
to de una multitud movilizada
y volvió a enseñar reservas
sociales que no se manifies-
tan únicamente por un dispa-
rador puntual. Se expresó
una energía que sí tuvo al
aborto legal como elemento
de estímulo pero, a la vez,
abarcadora de una fuerza
que, de piso, nunca desem-
bocará en socorro alguno para un gobierno auto-
deteriorado. Y hacia el techo, esa masa en la calle
tuvo un sentido profundamente antimacrista.
Es muy buena noticia contra lo que ayer nomás
era el andar gallardo de un gobierno que tenía todo
controlado. Hoy es la recurrencia al FMI en un plan
salvaje de entrega al “mercado”; una inflación alre-
dedor del 30 por ciento; un dólar subsecuente en
las nubes “competitivas”, que destruye lo mucho o
poco que se había hecho para reconstruir el merca-
do interno; un ajuste siniestro que deja a la revolu-
ción de la alegría en el rincón donde ya ni pueden
refugiarse sus otrora apologistas. Y ese patético ric-
tus del ministro Dujovne pretendiendo convencer
sobre lo bueno que nos espera, mientras asegura
que el plan económico sigue siendo el mismo.
La venta de activos estatales destinados a ga-
rantizar el pago de jubilaciones y pensiones es una
muestra dramática de lo conseguido por el equipa-
zo gubernamental. No la única ni mucho menos,
pero sí la más significativa. ¿Qué dicen ahora quie-
nes esperaban la “letra chica” del acuerdo con el
Fondo para decidirse a opinar?
A los tumbos, si se quiere, con el concurso per-
manente de los batalladores clásicos, más una
CGT que tomó nota dentro de sus tiempos tortu-
guescos, más cierta confluencia del universo opo-
sitor empujada por el espanto, más la improbabili-
dad de que el Gobierno pueda a esta altura con-
vencer a alguien de sus beneméritas o eficaces in-
tenciones, cabrá repetir que algo se mueve.
Y si es por los símbolos, es largamente más ver-
de que amarillo.
Por Adriana Meyer
@ “El Gobierno es el que delin-
que”, afirmaron los abogados
peticionarios de la medida cautelar
ante la CIDH por Santiago Maldo-
nado. Lo dijeron ante este organis-
mo de la Organización de Estados
Americanos (OEA) al que acudie-
ron por considerar que fueron difa-
mados por funcionarios de Cambie-
mos. La Comisión Interamericana
de Derechos Humanos (CIDH) les
comunicó que abrió el “Caso de Pe-
tición para su análisis de admisibi-
lidad preliminar bajo el numero P-
1110-18 a nombre de Fernando Ca-
baleiro y Carlos María González
Quintana, peticionarios de la medi-
da cautelar ante el mismo organis-
mo, en agosto de 2017, a favor de
Maldonado”. La semana pasada,
Cabaleiro y González Quintana –en
razón de su rol de defensores de de-
rechos humanos en varios casos
abiertos ante la CIDH, como el des-
alojo de la comunidad mapuche en
Lago Mascardi, la represión en la
Pu Lof en Resistencia de Cusha-
men, la violencia institucional de
los operativos represivos de di-
ciembre de 2017 en los alrededo-
res del Congreso– denunciaron que
fueron objeto de “una campaña di-
famatoria y calumniosa iniciada”
por la ministra de Seguridad, Patri-
cia Bullrich, y el abogado quere-
llante de la misma cartera ministe-
rial, Fernando Oscar Soto.
“Desde el punto de vista técnico
significa que la Comisión está ana-
lizando la admisibilidad del pedi-
do, pero al hacerlo le da status ju-
rídico, abre el caso y permite que
le podamos mandar información de
manera constante, lo cual para nos-
otros es una garantía”, explicó Ca-
baleiro a PáginaI12. El 5 de junio,
Soto y Bullrich aseveraron pública-
mente que los letrados plantaron
pruebas falsas en las causas donde
se investigan las circunstancias so-
bre la muerte de Santiago Maldo-
nado, ocurrida en agosto de 2017,
en el contexto de un operativo re-
presivo de la Gendarmería. “En un
programa de televisión, donde el
conductor parecía su jefe de pren-
sa, Bullrich dijo que éramos delin-
cuentes cuando le preguntaron por
el caso Maldonado, y anticipó que
iba a pedir el procesamiento de
otros integrantes de organismos de
derechos humanos”, recordó Caba-
leiro. En otras declaraciones, fun-
cionarios macristas los acusaron de
presentar informes falsos ante la
CIDH y la ONU, de conformar una
asociación ilícita con otros organis-
mos de derechos humanos y los tes-
tigos mapuches para entorpecer la
labor de la Justicia en el caso Mal-
donado, y hasta de usurpar el nom-
bre de la APDH.
“En razón de la tamaña acción de-
lictual cometida por Bullrich y So-
to, en la misma trasnoche del 5 de
junio de 2018, los letrados Fernan-
do Cabaleiro y González Quintana,
sin perjuicio de las acciones neta-
mente penales a cursar en el siste-
ma jurídico argentino en su momen-
to, pusieron en conocimiento a la
CIDH sobre el proceder ilegal y te-
merario de los funcionarios men-
cionados, y presentaron una peti-
ción formal por violación de los de-
rechos humanos en relación a su rol
como defensores de derechos hu-
manos”, dice la documentación a la
que accedió este diario. En la pre-
sentación ante la CIDH, señalaron
que “se trata de una denuncia ab-
solutamente falsa de Soto y Bullrich
porque estos letrados nunca envia-
ron documento o informe alguno a
la ONU, tampoco han actuado pro-
fesionalmente ni prestaron testimo-
nio ni presentaron testigos ni infor-
mes ante la Justicia argentina en la
causa federal donde se investiga la
muerte de Maldonado”.
En los hechos, como reflejó
PáginaI12 en los últimos meses, la
actuación de los abogados como
simples peticionarios fue siempre
sólo ante la CIDH. “Esos pedidos
no pueden considerarse un entor-
pecimiento a la administración de
justicia local, todo lo contrario, se
buscó, y así se afirmó, que se ase-
gure la protección de los y las tes-
tigos de los hechos del 1 de agosto
a fin de que pudieran declarar sin
presiones y hostigamiento ante la
Justicia argentina”, destacó Caba-
leiro. En la petición dejaron en cla-
ro que su actuación ante la CIDH
“no se relaciona en absoluto con la
averiguación sobre la muerte de
Maldonado (ello tramita ante la Jus-
ticia argentina), sino sobre la soli-
citud de medidas cautelares para los
comuneros de la Lof”.
El Gobierno también los atacó
por la agrupación a la que pertene-
ce González Quintana. “Ninguno
de los letrados invocó la APDH na-
cional (Asamblea Permanente de
Derechos Humanos), González
Quintana fue miembro fundador de
la APDH Córdoba (organización
con personería propia), y a la cual
pertenecía al momento de la denun-
cia inicial ante la CIDH”, indica-
Opinión
omingo curioso éste, en el
D que redacto esta nota pen-
sando en mi viejo, que fue so-
cialista y lector de La Vanguar-
dia y La Nación, laburador co-
mo un buey y honrado sin fisu-
ras que empezó de pinche en
barcos y panaderías y en los
años 50 llegó a tener una panifi-
cadora industrial, pero terminó
arruinado gracias a la dictadura
que él también llamó “Liberta-
dora” y a la que apoyó sin ver lo
que se le venía.
Nacido en Ramos Mejía en
una familia de inmigrantes abruz-
zeses muy pobres, con diez hijas
mujeres, a él, único varón, a los
13 años lo mandaron a navegar
como grumete en los barcos que
subían el Paraná hasta Asunción,
para que no comiera en casa.
Años después, un día se bajó
en Barranqueras, se conchabó
en una panadería, hizo venir a mi
madre desde Buenos Aires y se
hizo chaqueño para siempre.
Silencioso y discreto, ateo
como una piedra, quizás porque
venía tan de abajo fue seguidor
de Alfredo Palacios y el ideario
socialista. Y con los años se
convirtió en un típico provincia-
no progre, pero visceralmente
antiperonista.

En el marco del caso Maldonado, denuncian a la ministra Patricia Bullrich ante la CIDH
“El Gobierno es el que delinque”
Los abogados peticionarios de la medida cautelar ante la CIDH por Santiago Maldonado
denunciaron que fueron objeto de “una campaña difamatoria y calumniosa iniciada”
por la ministra de Seguridad. La Comisión Interamericana aceptó abrir el caso.
González Quintana y Cabaleiro fueron tildados de “delincuentes” por Bullrich.
Por Mempo Giardinelli
Jugador de truco y de escoba
del 15, gozaba de unánime respeto
en el Bar La Estrella, que era el
centro político del Chaco porque en
diferentes mesas se reunían radica-
les, peronistas, socialistas, conser-
vadores y comunistas, todos tra-
tándose de usted de mesa a mesa.
Hacia el año 54 había progresa-
do mucho y era miembro de aso-
ciaciones económicas tan enfer-
mas de antiperonismo como él.
Pero en las que no encontró soli-
daridad ni apoyos cuando se le vi-
no la noche de las deudas con el
Plan Prebisch que impusieron
Aramburu y Rojas, y que es qui-
zás el verdadero comienzo del
calvario económico argentino de
los últimos 60 años.
Papá jamás dejó de condenar al
peronismo, porque detestaba todo
culto a la personalidad y ésa fue,
lamentablemente, una de las peo-
res características epocales del go-
bierno iniciado en 1946. Pero tanto
se encegueció mi viejo –igual que
muchos “contreras”– que no vio
que las políticas industrialistas, las
legislaciones laborales y el ascenso
social, educativo y sanitario del po-
brerío también lo beneficiaban a él,
su familia y su panadería.
Durante el peronismo no dejó de
progresar honradamente. Su fami-
Mi padre, un hombre bueno
lia (mi madre, mi hermana y yo) lle-
gó a ser parte de la clase media
emergente de aquellos años de
crecimiento incesante y él pudo
comprar un Ford 40 de segunda
mano, estuvo a punto de tener ca-
sa propia con un crédito del Banco
Hipotecario y hasta se hizo socio
del Club Social. Su pequeña pana-
dería devino fábrica donde hoy es-
tá el Carrefour, a tres cuadras del
río Negro, y dado el crecimiento in-
cesante compró dos furgones de
reparto para abastecer de panes y
galletitas a todo el Chaco, Formo-
sa y el norte de Santa Fe. Y todo
con ocho o nueve empleados fieles
y laburadores a los que había en-
señado las artes de la masa y el
horno. Pero con quienes se peleó
el día en que ellos colgaron un re-
trato de Evita y él casi se infarta:
“Aquí la Eva no entra”, bramó, y
desde entonces se empiojó, argen-
tinamente, la relación.
Papá jamás conspiró porque su
vida toda eran la familia, el trabajo,
leer los diarios y el truco con los
amigos. Pero el 16 de septiembre
del 55 me buscó en la escuela y en
guardapolvo blanco, nomás, me
llevó a una marcha en la que se
agitaban banderitas uruguayas. Fue
un acto numeroso, lleno de gente
que todos sabían que hasta el día
anterior daban la vida por Perón, y
en la que hablaron señores de traje
y corbata y todos los ricos del pue-
blo, celebrando esa “revolución”
cuyo símbolo era que la calle prin-
cipal, llamada Eva Perón, se rebau-
tizaba República Oriental del Uru-
guay mientras otros encorbatados
destrozaban bustos a martillazos.
Obvio que me acordé mucho de
él en estos últimos dos años y pico,
desde que se apoderaron de la Ar-
gentina los mismos miserables a
los que, cuando yo era chiquito, mi
papá siempre apoyó. Claro que
siempre es un decir, porque mi po-
bre padre se murió poco después,
cuando Frondizi aumentó la nafta
de 2 pesos a 6 y pareció que el
mundo se venía abajo. Y a él se le
vino nomás: en dos años se encon-
tró fundido, endeudado, sin crédi-
tos ni resto, y perdió todo, nunca
tuvimos casa propia, y un tumor
cerebral se lo llevó después de un
año y medio en estado vegetativo.
Papá murió antes de cumplir los
50 años y con él se llevó también
el amor y las últimas ilusiones de
mi vieja, que empezó a morirse de
llanto, vergüenza y dolor cuando
nos cortaron la luz y el teléfono
por falta de pago. Ella falleció
tiempo después.
Mi papá fue un hombre bueno
como los panes que hacía desde
que dejó la flota del Paraná y se
instaló en el Chaco. Pero como le
sucedió a muchísimas personas
de aquella clase media emergente,
se aburguesó sin darse cuenta du-
rante el peronismo, que le subió el
nivel de vida, y de educación y de
salud. Y entonces empezó a creer
las patrañas de los conservadores
y los diarios de los conservadores,
y el embrión de la ideología oligár-
quica prendió en esos argentinos y
argentinas que vivían cada vez
mejor pero se escandalizaban por
supuestos lingotes de oro que diz-
que se afanaban “el Pocho y la
Eva”. Pero no se conmovieron an-
te la bestialidad de otro 16, el de
septiembre del 55, cuando aviones
de la Marina de Guerra con una
cruz cristiana pintada en el fusela-
je bombardearon Buenos Aires a
las 10 de la mañana y masacraron
a 400 hombres y mujeres, transe-
úntes, trabajadores, que cruzaban
la Plaza de Mayo.
El país 9
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
ron. “Soto y Bullrich tergiversan
maliciosamente todos los hechos
con el fin de entorpercer la inves-
tigación penal sobre el caso Maldo-
nado y serían los principales sos-
pechosos junto a funcionarios ju-
diciales de Esquel de conformar un
grupo que pergeñó esta campaña
junto a algunos pseudoperiodistas,
con el fin de deslegitimar el rol de
defensores de derechos humanos
por nuestra labor ante la CIDH, asi-
mismo confundir a la opinión pú-
blica y efectuar actos absolutamen-
te inoficiosos ante el juzgado fede-
ral a cargo de Gustavo LLeral”, ex-
plicaron los abogados. Una de las
notas periodísticas difundió una
conversación entre Cabaleiro y
Ariel Garzí, amigo de Maldonado,
con la intención de marcar que la
CIDH había dictado la medida cau-
telar por Santiago en base al arma-
do de pruebas. Sin embargo, como
publicó este diario, la cautelar ya
había sido emitida cuando las prue-
bas supuestamente “armadas” lle-
garon a Washington.
La nueva petición ante la CIDH
apunta contra las imputaciones fal-
sas de Bullrich y Soto, y contra su in-
tento de desprestigiarlos consuma-
do con la difusión y manipulación de
escuchas telefónicas de los testigos
y familiares de Maldonado, declara-
das ilegales e inconstitucionales por
la Justicia. “En la presentación que-
dó denunciado que el Gobierno, a
través de Bullrich, Soto, el juez Gui-
do Otranto y la fiscal Silvina Avila,
es el que delinque y obstruye la in-
vestigación sobre la desaparición
forzada de Santiago, entendemos
por lo tanto que el riesgo de san-
ción, luego de la cautelar dictada por
la CIDH agosto de 2017, es muy al-
to”, concluyó Cabaleiro.
Ayer nomás once islandeses
nos hicieron ver en ese mismo
espejo. Once amateurs que en-
tre todos no valen en el merca-
do futbolero lo que un metatarso
de Lionel Messi, le dieron un so-
papo a la soberbia argentina en
un estadio ruso. Pero enseñan-
za, la islandesa, que no es sólo
futbolera. También en esa isla vi-
ve un pueblo sin grandes pre-
tensiones que hace muy pocos
años votó en un plebiscito no
pagar la deuda externa fraudu-
lenta y echó al FMI y a bancos
ingleses y alemanes. Y hace po-
co forzaron la renuncia del pri-
mer ministro por figurar en los
Panama Papers, esos mismos
que atesora nuestro presidente
aunque aquí a medio país pare-
ce que le importa un pito.
Velezano de alma y durante
años único hincha del Fortín en el
Chaco, mi padre hoy diría lo que
le escuché en 1958, cuando Fio-
ravanti por la vieja Radio El Mun-
do se escandalizaba por el 6 a 1
que le zampó a nuestra selección
la de Checoslovaquia en el Mun-
dial de Suecia: “Lo merecemos
por creernos los mejores. No lo
somos y no tiene importancia.
Basta con ser buenas personas”.
Mi papá sin dudas lo fue.
10 El país
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
El juicio al ex secretario de Obras Públicas José López por enriquecimiento ilícito
El origen de los 9 millones de dólares
Por Raúl Kollmann
@ El ex secretario de Obras Pú-
blicas, José López, cumplió el
jueves pasado dos años de prisión
y seguirá en el penal de Ezeiza, co-
mo mínimo, otros nueve meses. Es
el tiempo que el Tribunal Oral 1 dis-
puso como extensión de su prisión
preventiva, pero el cálculo es que
en ese período terminará el juicio
oral y habrá, seguramente, conde-
na por enriquecimiento ilícito. En
estos dos años López nunca expli-
có de dónde sacó los 9 millones de
dólares que aparecieron en su po-
der y habrá que ver si también se
prueba que la vivienda de Dique
Luján y un departamento de la
Avenida Las Heras, en Capital Fe-
deral, son igualmente suyos y
comprados con dinero que tampo-
co podría justificar. El dato nove-
doso es que hay rumores de que
López podría romper el silencio y
hablar, cosa que ocurriría después
de que se reinicie el juicio oral, el
viernes 22 de julio.
Los jueces del Tribunal Oral,
Adrián Grünberg, José Michilini y
Ricardo Basílico, dispusieron un
cuarto intermedio para que se diri-
ma si la Unidad de Información Fi-
nanciera (UIF), o sea una oficina
del Gobierno, puede actuar como
parte querellante en el juicio des-
pués de que no tuvo actuación en
todo el proceso ni pidió prueba al-
guna. La Cámara de Casación
aceptó a la UIF en un fallo emiti-
do en la jornada anterior al juicio,
lo que puso en marcha las objecio-
nes de las defensas.
El juicio está centrado en el en-
riquecimiento ilícito de López ya
que hasta el momento no se pudo
descubrir quién o quiénes le dieron
los 9 millones de dólares. La ló-
gica indica que el ex secretario de
Obras Públicas cobró coimas y
que poderosos empresarios de la
construcción fueron los que le die-
ron el dinero. El fiscal Miguel An-
gel Osorio logró que la Embajada
Mientras López continuará en prisión preventiva por al menos otros nueve meses,
hay versiones de que podría romper el silencio. Hasta ahora, el ex funcionario
no explicó de dónde provenía el dinero que fue incautado en su poder.
El proceso contra José López seguirá desde el próximo 22 de julio.
de Estados Unidos finalmente le
contestara de dónde salió una pe-
queñísima parte de los 9 millones.
Es que del total sólo se encontra-
ron 100 mil dólares termosellados
y, luego de que el juez instructor,
Daniel Rafecas, pidiera informa-
ción sobre ese “ladrillo”, recién
ahora el país del norte informó que
el dinero fue parte de una partida
retirada por el Commerzbank de
Alemania, enviada a la Argentina,
e ingresada al Banco Finansur, en
tiempos en que el dueño de la en-
tidad era Jorge Sánchez Córdova,
ex tesorero de Boca Juniors en
tiempos de Mauricio Macri. Sin
embargo, la clave no está en los
bancos por los que pasó el ladri-
llo de 100 mil dólares, sino en
quién lo retiró y quién se lo entre-
gó a López. Además, hubo versio-
nes que indicaban que buena par-
te de la fortuna encontrada en Di-
que Luján provino de China o
Hong Kong, algo que suena mu-
cho a Odebrecht y a las obras en las
que intervino el gigante brasileño.
La abogada del ex funcionario es
la defensora oficial Pamela Bisse-
rier, de larga trayectoria en Como-
doro Py. La lógica indica que si
López no habló durante dos años
no lo hará tampoco en el juicio, pe-
ro hay información circulando se-
gún la cual el ex secretario haría al-
guna revelación. Hasta ahora su
única declaración sobre el tema
fue enigmática: “La plata salió de
la política”.
Entre los demás imputados es-
tán la ex esposa de López, María
Amalia Díaz, acusada como par-
tícipe necesaria. En la primera au-
diencia se los vio en buena rela-
ción, aunque siempre la versión
más fuerte fue que aquella noche
López salió de su casa a raíz de un
tremendo enfrentamiento con la
mujer por un tema sórdido. Algu-
nos dicen que ese conflicto se ex-
pondrá en el juicio, tal vez cuan-
do declare la hija de Díaz, que ha-
bitaba el cuestionado departamen-
to de la Avenida Las Heras. En un
papel muy menor, pero también
imputada por encubrimiento, está
la monja Cecilia Aparicio, Sor In-
és, de 80 años, porque supuesta-
mente sabía que el ex secretario
iba a guardar el dinero ahí, algo
que surgiría de los entrecruza-
mientos telefónicos.
Finalmente están los imputados co-
mo supuestos testaferros de López.
■ Andrés Galera, defendido por
Maximiliano Rusconi y Gabriel
Palmeiro, fue el primer dueño de
la casa de Dique Luján. Se lo acu-
sa porque durante la construcción
habría estado López dando instruc-
ciones, lo que sería evidencia de
que la casa era del funcionario y no
del empresario.
■ Con la misma imputación que-
Carta de directores del INTI
Primer reclamo para Sica
@ El nuevo ministro de Produc-
ción, Dante Sica, ya recibió la
primera pesada herencia de su ante-
cesor, Francisco Cabrera: el conflic-
to en el INTI por los 258 despidos,
seguido de una serie de denuncias de
supuestos hechos de corrupción por
parte del director del INTI, Javier Ibá-
ñez, y otros funcionarios macristas.
Ayer un grupo de directores y re-
ferentes técnicos de centros de in-
vestigación de desarrollo del IN-
TI le pidieron a Sica que interven-
ga para solucionar el conflicto que
dó el poderoso empresario Eduar-
do Gutiérrez, defendido por Oscar
Salvi, quien le compró la casa a Ga-
lera y supuestamente se la habría al-
quilado a López.
■ Están también los dueños del de-
partamento de la Avenida Las He-
ras, Carlos Gianni y Marcos Mar-
coni, defendidos por Mariano Fra-
gueiro Frías. Gianni y Marconi
son los titulares de la empresa
Marketing y Eventos, favorecida
por licitaciones en Tecnópolis. La
acusación es que a cambio de esas
adjudicaciones figuraron como
dueños del departamento en el que
vivía la hija de la esposa de Ló-
pez, Mariana Soules.
Un dato curioso es que habitual-
mente los testaferros son personas
sin capacidad adquisitiva y a cu-
yo nombre se ponen propiedades
que no podrían comprar. En este
caso no sucede eso: todos son em-
presarios, de altos niveles patri-
moniales, que apuntarán a demos-
trar que ellos compraron los bien-
es con su dinero.
El próximo viernes se avanzaría
en la controversia sobre la partici-
pación de la UIF, algo que indefec-
tiblemente tendrán que resolver los
tres jueces del Tribunal Oral. Y a
partir de ese momento llegará el
momento de la indagatoria, con la
incógnita sobre la declaración de
López. El cálculo es que el juicio
estará terminado antes de fin de año
y la pena por enriquecimiento ilí-
cito va de dos a seis años de pri-
sión. Si surgiera, por ejemplo, una
sospecha sobre quién le entregó a
López los 9 millones, deberá sa-
carse testimonio y será la base pa-
ra otra investigación y otro juicio.
rkollmann@pagina12.com.ar
ya lleva más de dos meses.
“Responsabilizamos a la actual
conducción encabezada por Ibáñez
por los despidos arbitrarios e injus-
tificados y promover una reestructu-
ración que llevará necesariamente al
desguace institucional”, dice la mi-
siva que enviaron a Sica. También ad-
vierten que no pueden firmar la car-
ta con sus nombres por “las posibles
consecuencias (...) ya que sobran los
casos en los cuales los que se han
manifestado han sido castigados de
diversos modos”.

Concentran en Tribunales a la espera de la sentencia por Diana Sacayán
Por una sentencia histórica
En el juicio por el crimen de la dirigente trans Amancay Diana Sacayán,
hoy se dará lectura a la sentencia. El imputado puede recibir la perpetua.
Fiscal y querella pidieron que se denomine como “travesticidio”.
@ El Tribunal Oral en lo Crimi-
nal 4 dará a conocer hoy el ve-
redicto del crimen de la dirigente
trans Amancay Diana Sacayán, ase-
sinada en octubre de 2015 en su de-
partamento en Flores. El imputado,
Gabriel David Marino, podría ser
condenado a prisión perpetua, acu-
sado de homicidio triplemente cali-
ficado por haber sido ejecutado me-
diando violencia de género, por odio
a la identidad de género y con ale-
vosía. La Comisión de Justicia por
Diana Sacayán convocó a Plaza La-
valle donde, a partir de las nueve,
harán una radio abierta y transmiti-
rán la audiencia en vivo. A las siete
de la tarde habrá un homenaje a Sa-
cayán y otras víctimas de travestici-
dios y transfemicidios.
“Desde las querellas, la familia y
los amigos y compañeros de Diana,
se espera una sentencia histórica,
que el Poder Judicial reconozca que
el asesinato de Diana fue un crimen
de odio y por prejuicio a su identi-
dad de género travesti y que este Po-
der Judicial se exprese por primera
vez en la historia sobre la muerte de
las travestis y reconozca que esto fue
un travesticidio”, indicaron amigos
y familiares en un comunicado de
prensa. La fiscalía y las dos quere-
llas, que agrupan a representantes de
la familia de la víctima y al Inadile
solicitaron al tribunal, integrado por
los jueces Adolfo Calvete, Ivana
Bloch y Julio César Báez, que Ma-
rino sea condenado a perpetua.
El fiscal Ariel Yapur reclamó que
se llame “travesticidio” a este tipo
de crímenes y consideró que “la vi-
rulencia del ataque encuentra expli-
cación en el odio a la identidad de gé-
nero de Diana y en su expresión”,
en relación a las lesiones que pre-
Denuncian a la policía porteña
lorian Fernández Capello, hijo de Vicentico y Valeria Bertuccelli,
F denunció que fue detenido en un control de la Policía de la Ciu-
dad en Belgrano. Le pusieron un arma en la cabeza, lo amenazaron
con dispararle y lo coimearon.
La dirigente trans Diana Sacayán fue asesinada en octubre de 2015.
sentaba el cuerpo en “las zonas que
hacen a su identidad como mujer tra-
vesti”. “El caso de Diana es un ca-
so testigo de las violencias contra las
mujeres trans”, sostuvo Yapur y des-
tacó que la causa tiene una “inmen-
sa responsabilidad institucional” por
la importancia de Sacayán como mi-
litante y por el “interés especial” que
organizaciones internacionales tie-
nen sobre el tema. La dirigente tra-
vesti fue líder de la Asociación In-
ternacional de Lesbianas, Gays y Bi-
Sociedad 11
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
Incrustado en
un restaurante
Tres personas resultaron heri-
das cuando el conductor de un
Renault Clío chocó contra un
restaurante ubicado en la es-
quina de Nazca y Rivadavia en
el barrio porteño de Flores. El
vehículo se incrustó en el local
hasta chocar contra una pared.
Dos de los cuatro ocupantes
del auto y un comensal resulta-
ron con politraumatismos y fue-
ron trasladados al hospital Pi-
ñero. La Comisaría 38 de la Po-
licía de la Ciudad está a cargo
del caso e investiga si el con-
ductor estaba alcoholizado. El
hombre manejaba por Nazca y,
cuando intentó girar hacia Riva-
davia, no frenó, se subió a la
vereda y rompió el frente del lo-
cal. Según fuentes policiales,
“la destrucción dentro del local
fue total, ya que se perdieron
mesas, sillas, heladeras y vitri-
nas”. Además, el automóvil im-
pactó una cámara de luz de la
empresa Edenor, lo que provo-
có un corte de luz en la zona. El
hecho sucedió poco antes de
las seis de la mañana. En la ca-
lle había jóvenes que salían de
boliches y, al ver el accidente,
entraron al local y robaron bebi-
das alcohólicas.
sexuales (ILGA), dirigente del Mo-
vimiento Antidiscriminatorio de Li-
beración (MAL) e impulsora de las
leyes de Identidad de Género y de
Cupo laboral travesti trans.
Yapur aseguró que Marino come-
tió el crimen con la ayuda de otro
hombre que aún no fue identificado.
Sacayán fue asesinada entre la noche
del 10 y la madrugada del 11 de oc-
tubre y hay filmaciones de dos cáma-
ras ubicadas cerca de su domicilio
que muestran que el imputado llegó
al edificio y se fue cerca de las cua-
tro de la mañana junto a otro joven.
Por su parte, Luciana Sánchez, re-
presentante de la familia Sacayán,
solicitó que se le dicte al imputado
Marino la pena de prisión perpetua
como “autor penalmente responsa-
ble del delito de travesticidio”, figu-
ra con la cual se define “el homici-
dio agravado por odio a la identidad
de género travesti” en concurso ide-
al con los agravantes de “haber sido
cometido por un hombre contra una
mujer mediando violencia de géne-
ro” y “alevosía”, en concurso real
con el “robo simple”, dado que a la
víctima le sustrajeron 20.000 pesos.
La abogada también demandó la
creación de más fiscalías especializa-
das en violencia de género, la amplia-
ción de la estructura de la Unidad Fis-
cal Especializada de Violencia con-
tra las Mujeres (UFEM) y la aplica-
ción “obligatoria” de protocolos espe-
cíficos para casos como el presente.
12 Sociedad
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Cómo quedó el proyecto de IVE en la votación artículo por artículo
Los cambios en particular
Después de la votación en general, se votó
artículo por artículo. Realizaron modificaciones.
Cómo quedó el proyecto aprobado.
Por M. C.
@ Las mujeres podrán interrum-
pir un embarazo hasta las 14 se-
manas de gestación y más allá de ese
plazo en casos de violación, o si co-
rre riesgo la salud o la vida de la mu-
jer o persona gestante y cuando se
trate de fetos incompatibles con la vi-
da extrauterina.
En la votación en particular de los
artículos, se agregaron algunas mo-
dificaciones como la creación de la
Comisión Bicameral de Seguimien-
to de la Normativa sobre Salud Re-
productiva y Educación Sexual (ver
nota central).
El proyecto establece en el artícu-
lo 13, que la interrupción voluntaria
del embarazo “se debe efectivizar sin
ninguna autorización judicial previa.
No pueden imponerse requisitos de
ningún tipo que dificulten el acceso
a las prestaciones vinculadas con la
interrupción voluntaria del embara-
zo, debiendo garantizarse a la mu-
jer o persona gestante la utilización
de la mejor práctica disponible según
las recomendaciones de la Organiza-
ción Mundial de la Salud y una aten-
ción ágil e inmediata que respete su
privacidad durante todo el proceso
y garantice la reserva de la informa-
ción aportada”.
También dice:
■ Ningún profesional interviniente
que “haya obrado de acuerdo con las
disposiciones de la presente ley es-
tá sujeto a responsabilidad civil, pe-
nal o administrativa derivada de su
cumplimiento, sin perjuicio de los
casos de imprudencia, negligencia e
impericia en su profesión o arte de
curar o inobservancia de los regla-
mentos y/o apartamiento de la nor-
mativa legal aplicable”.
■ La objeción de conciencia no pue-
de ser institucional.
■ El/la profesional “no puede obje-
tar la interrupción voluntaria del em-
barazo en caso de que la vida o la sa-
lud de la mujer o persona gestante
estén en peligro y requiera atención
médica inmediata e impostergable”.
Otra modificación que se introdu-
jo fue poner en primer lugar el ca-
pítulo referido a las reformas del Có-
digo Penal. El aborto queda penali-
La primera votación, antes de la corrección del resultado.
zado cuando no se realiza con el con-
sentimiento de la mujer como ya es-
taba previsto en el dictamen de ma-
yoría y si se practica con su consen-
timiento a partir de la semana 15 de
gestación (con penas de tres meses
a 1 año, siempre que no medien las
causales permitidas).
Otro de los cambios fue incorpo-
rar la palabra “injustificadamente”
Joaquín Salguero
en el párrafo referido a las sancio-
nes previstas para los médicos que
obstaculicen abortos, que quedó así
redactado:
“Artículo 85 bis: Será reprimida
con prisión de tres (3) meses a un
(1) año e inhabilitación especial por
el doble del tiempo de la condena la
autoridad de un establecimiento de
salud o profesional de la salud que
La interrupción
voluntaria del
embarazo “se debe
efectivizar sin
ninguna autorización
judicial previa”.
dilatare injustificadamente, obstacu-
lizare o se negare a practicar un abor-
to en los casos legalmente autoriza-
dos. La pena se elevará de uno (1) a
tres (3) años si, como resultado de
la conducta descripta en el párrafo
anterior, se hubiera generado perjui-
cio en la vida o la salud de la mujer
o persona gestante”.
■ Las mujeres que se realicen un
aborto por fuera de los permisos y
más allá de la semana 14 de gesta-
ción, podrán recibir una pena de pri-
sión de tres (3) meses a un (1) año.
La tentativa de la mujer o persona
gestante no es punible.
El proyecto dice también que “el
juez podrá disponer que la pena se
deje en suspenso en atención a los
motivos que impulsaron a la mujer
o persona gestante a cometer el de-
lito, su actitud posterior, la natura-
leza del hecho y la apreciación de
otras circunstancias que pudieren
acreditar la inconveniencia de apli-
car la pena privativa de la libertad
en el caso”.
La media
Para
Por Mariana Carbajal
@ El proyecto que tratará el Se-
nado de Interrupción Volunta-
ria de Embarazo (IVE) tuvo modi-
ficaciones de último momento, que
se introdujeron en el tratamiento en
particular de los artículos, pedidas
por diputadas y diputados para su-
mar su voto favorable en la histó-
rica media sanción que le dio la Cá-
mara baja. Una de ellas es la crea-
ción de una Comisión Bicameral de
Seguimiento de las Normativas so-
bre Salud Reproductiva y Educa-
ción Sexual, que entre otras funcio-
nes, recibirá denuncias de miem-
bros de la comunidad educativa
“sobre la falta u obstrucción de la
aplicación” de esas leyes y deberá
presentar un informe anual sobre el
estado de su cumplimiento. El pri-
mer denunciado debería ser el Go-
bierno nacional: desde que Mauri-
cio Macri llegó al Gobierno, el Pro-
grama Nacional de ESI, creado por
la Ley 26.150 en 2006, sufrió una
política de desmantelamiento. En
2018 el Programa cuenta con menos
del 40 por ciento de los recursos
que tenía en 2015, en precios co-
rrientes, según calculó el Instituto
Marina Vitte, de la Ctera, con da-
tos del Ministerio de Educación y
del Jefe de Gabinete. La poda tam-
bién afectó al Programa Nacional
de Salud Sexual y Procreación Res-
ponsable, que reparte gratuitamen-
te anticonceptivos donde hubo una
subejecución de los tratamientos:
durante 2006 estaban previstos
aplicar 27 millones de anticoncep-
tivos y solo se pusieron 12,1 millo-
nes, de acuerdo con el mismo mo-
nitoreo.
La ley de Educación Sexual In-
tegral, N° 26.150 –también promo-
vida por diputadas de distintas ban-
cadas y sancionada con apoyos
transversales–, es la que enfrenta
mayores obstáculos para su cumpli-
miento. Paradójicamente, los mis-
mos sectores que ahora la reivindi-
can como paliativo frente al recla-
mo por la despenalización y lega-
lización del aborto, fueron los que
ferviente y militantemente siempre
se han opuesto a su aplicación.
Como muestras, apenas unos bo-
tones:
■ El gobierno macrista, cuyos dipu-
tados del PRO votaron mayorita-
riamente en contra del proyecto de
IVE, debilitó desde que asumió al
Programa Nacional de Educación
Sexual Integral, que depende del
Ministerio de Salud de la Nación,
como esta cronista se encargó de
publicar en varias oportunidades
–redujo sensiblemente su presu-
puesto, los cupos de capacitaciones
a docentes y la impresión y distribu-
ción de materiales para las aulas–.
■ En Salta –cuyos siete diputa-
dos nacionales votaron unánime-
mente en contra el jueves por la
mañana–, se venía impartiendo
catequesis, incluso en las escuelas
 Sociedad 13

LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12

sanción incluye la creación de una Comisión Bicameral como control
Las tareas de
la Comisión

evitar la obstrucción de la ESI

La Bicameral se encargará, entre otras cuestiones, de recibir denuncias de
L a Comisión Bicameral de
Seguimiento de la Normati-
va sobre Salud Reproductiva y
Educación Sexual, que se in-
cluyó en el proyecto de IVE,
estará conformada por siete
diputados y siete senadores
miembros de la comunidad educativa sobre la falta u obstrucción de la y tendrá las siguientes funcio-
nes:
aplicación de la ley de Educación Sexual Integral y de Salud Reproductiva. a) Solicitar informes de las au-
toridades de los ámbitos na-
Leandro Teysseire cional, provincial y municipal,
referidas a la implementación
de las medidas contenidas en
las leyes 25.673, 26.061,
26.150 y 26.485, y concordan-
tes, así como de entidades
privadas que trabajen en la
materia;
b) Receptar denuncias y/o in-
formes provenientes de miem-
bros de la comunidad educati-
va sobre la falta u obstrucción
de la aplicación efectiva de la
ley;
c) Convocar a funcionarios en-
cargados de la aplicación del
Programa de Educación Se-
xual Integral para que infor-
men acerca de la implementa-
ción efectiva de la ley;
d) Promover reuniones científi-
cas que ofrezcan alternativas
para la más eficaz aplicación
de la normativa en cuestión;
e) Impulsar, a partir de la eva-
luación que formule, la sanción
de nuevas normas, o reformas
a las existentes, con el fin de
remover los obstáculos que se
hayan presentado y favorez-
can el logro de los objetivos
propuestos;
f) Presentar un informe anual
circunstanciado del estado de
aplicación de las normas en la
El Programa de Educación Sexual Integral no fue aplicado y, en lugar de eso, redujeron su presupuesto y designaciones de docentes. materia.

públicas, en lugar de ESI. bierno provincial durante tres perí- vincial tenían guardados 5000 DIU cios constantes (es decir, conside- “Recién durante 2018, luego de
■ En Tucumán –donde 6 de sus 9 di- odos, desde 2003 a 2015– escondía en depósitos porque consideraba rando el efecto inflacionario), el que se anunció que se debatiría el
putados votaron también en contra– los Dispositivos Intrauterinos erróneamente que eran abortivos, presupuesto 2018 de la ESI repre- proyecto de ley de Interrupción
ni siquiera hay ley provincial de ESI (DIU) que le enviaba el Ministerio siguiendo falsas afirmaciones de senta menos del 20 por ciento del Voluntaria del Embarazo se agre-
y la nacional no llega. de Salud de la Nación, y no los en- grupos católicos. presupuesto que el Programa con- garon más fondos al programa”,
■ En San Juan, todos sus diputados tregaba gratuitamente a las muje- Desde que gobierna el macris- taba en 2015”, señala el releva- señaló a PáginaI12, la secretaria
también votaron en contra, entre res que los necesitaban. Tal como mo, el Programa Nacional de ESI, miento de la CTERA. general de la CTERA, Sonia Ales-
ellos José Luis Gioja, que siendo reveló PáginaI12 en noviembre de fue debilitado. “Si se lo observa Las capacitaciones de docentes so. El monitoreo refleja además
gobernador –estuvo al frente del go- 2006, el Ministerio de Salud pro- desde el punto de vista de los pre- se redujeron significativamente con que hubo una subejecución de los
el cambio de Gobierno: en 2012 tratamientos anticonceptivos: du-
participaron de actividades de capa- rante 2006 estaban previstos apli-
citación organizadas por el Progra- car 27 millones de tratamientos y
Un capítulo que se repite ma, unas 12 mil docentes; en 2013,
20 mil; en 2014, 28 mil; y en 2015,
solo se aplicaron 12,1 millones.
“Desde CTERA resaltamos la
l proyecto de Interrupción Voluntaria de Embarazo creó en 2006 el Programa Nacional de Educación Se- 55 mil, es decir, en total unas 115 importancia que le damos a la lu-
E tiene un capítulo dedicado a las políticas de Edu-
cación Sexual Integral y de Salud Sexual y Reproduc-
xual Integral; la 26.485, aprobada en 2009, de Preven-
ción, Sanción y Erradicación de la Violencia contra las
mil a lo largo de cuatro años. Con
el macrismo, cayeron a 200 docen-
cha que llevamos adelante por la
sanción de la Ley Nacional de Edu-
tiva. Es un capítulo redundante: lo que establece ya Mujeres”, que entre otras violencias define la que tes en 2016; 1050 en 2017, y 2000, cación Sexual Integral y los conte-
está contemplado en otras leyes aprobadas por el atenta contra la libertad reproductiva, es decir, cuando en 2018, revela el informe de la nidos curriculares desarrollados
mismo Congreso, pero fue incorporado a pedido de al- se impide a las mujeres decidir si quieren o no tener CTERA. Durante el kirchnerismo, que representan un avance con res-
gunos diputados y diputadas que condicionaron así su hijos y cuando; y la 26.061 de Protección Integral de las escuelas que participaron de ca- pecto a la mirada sobre la sexuali-
acompañamiento a la media sanción. Por ejemplo: se las y los niñas y adolescentes. pacitaciones, para que su personal dad, a la prevención del abuso y las
establece que “El Estado nacional, las provincias, la También dice que deben incluirse los contenidos estuviera más preparado para dar la violencias de género. Apoyamos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires y los municipios respectivos de la Educación Sexual Integral “en la cu- ESI, fueron 44 mil. Durante la ges- también la creación del Programa
tienen la responsabilidad de establecer políticas acti- rrícula obligatoria de todos los niveles educativos, in- tión de Cambiemos, apenas 600, ad- Nacional de Salud Sexual y Procre-
vas para la prevención de embarazos no deseados, y dependientemente de la modalidad, entorno o ámbito vierte el mismo relevamiento. ación Responsable. En este debate,
la promoción y el fortalecimiento de la salud sexual y de las distintas instituciones educativas, sean éstas de En términos corrientes el presu- muchos de los que estuvieron en
reproductiva de la población”. El proyecto indica que gestión pública o privada, lo que deberá hacerse efec- puesto del Programa Nacional de contra de la Educación Sexual In-
esas políticas deberán “estar enmarcadas en los obje- tivo en todo el territorio nacional a partir del próximo Salud Sexual y Procreación Res- tegral, se opusieron también a la au-
tivos y alcances establecidos por las leyes ya aproba- ciclo lectivo”: lo mismo ya lo dice la Ley 26.150, que ponsable se mantuvo estancado tonomía que tenemos las mujeres
das, entre ellas la 25.673, sancionada en 2002, que cumplirá 12 años, sin cumplirse en todo el país y con durante 2016 (a pesar del incre- sobre nuestros cuerpos. Asimismo,
creó el Programa Nacional de Salud Sexual y Procre- más resistencia en las provincias del norte y zona de mento de precios del 40 por cien- rechazaron el Matrimonio Igualita-
ación Responsable, por el cual se entregan gratuita- cuyo, cuyos diputados en mayor proporción votaron to de ese año) y 2017 (con una in- rio y la Ley de Identidad de Géne-
mente anticonceptivos en todo el país; la 26.150, que contra la despenalización y legalización del aborto. flación cercana al 25 por ciento). ro”, dijo Alesso.
14 Sociedad
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Un diario hecho por chicos para chicos, que cada dos meses entrega su mirada del mundo
Periodistas con Cordones Desatados
@ Los lápices de colores despa-
rramados sobre recortes de
diarios y las hojas blancas en las
que los pequeños periodistas co-
menzarán a plasmar sus ideas ta-
pan casi toda la superficie de la me-
sa que, apenas se nota, es de ma-
dera. Madera manchada con res-
tos de tinta y pintura. Alrededor de
ella se reúnen semanalmente niños
de 7 a 11 años para realizar Cor-
dones Desatados, un periódico bi-
mestral hecho por chicos y para
chicos. Si bien en la agenda temá-
tica estaba previsto continuar in-
vestigando sobre la isla de basura
del Pacífico, durante la reunión de
sumario del sábado pasado deci-
dieron que era otra la prioridad:
“Hubo una Masacre en Texas. Un
chico de 17 años entró armado al
colegio y mató a diez personas, en-
tre ellos a su maestro”, leyó Juan
Martín, de 8 años, de un recorte de
periódico. En la otra punta de la
mesa, Felipe, de 11, reflexionó:
“Debe dar mucha plata vender ar-
mas”. Renata, a su izquierda, se
apresuró a contestarle: “Por eso
en Estados Unidos las venden co-
mo si fueran caramelos”. La noti-
cia de la semana ya estaba decidi-
da y los posibles títulos comenza-
ron a surgir mientras Jéssica Fain-
sod, directora y editora de Cordo-
nes Desatados, intentaba registrar-
los a las apuradas en un pizarrón
blanco: “GTAreal”, “Armas en ac-
ción”, “Armas en la escuela”, “Co-
legios en peligro”, “Armín de in-
fantes”, “Juventud bombardera”,
“Escuela con agujeros”, “La vida
masacre”, “Una escuela con ar-
mas” fueron sugiriendo a los gri-
tos las voces –todavía agudas– de
los pequeños. Luego de una vota-
ción a mano alzada, el ganador por
goleada fue “Armín de Infantes”:
“un juego de palabras entre armas
y jardín”, explicó uno de los niños.
Jéssica Fainsod es periodista, es-
critora y dramaturga. Hace dos
años y medio que dirige Periodis-
mo por chicos, un espacio donde
se desarrollan talleres de redacción
para niños de 7 a 11 años. En ese
taller se realiza el periódico bimes-
tral Cordones Desatados, con no-
ticias de información general des-
de la mirada y las palabras de los
más chicos. “En 2004, cuando fue
Cromañón, habíamos hecho una
publicación que se llamaba El No-
ti. Pero eso quedó ahí porque no le
habíamos encontrado la vuelta.
Hablo en plural porque veníamos
pensando con un psicoanalista có-
mo los chicos llegan a las noticias
y cómo ellos leen distinto eso que
nosotros pensamos que es tan nor-
mal, tan cotidiano”, explicó Fain-
sod. Años después, decidió orga-
nizar el taller Periodismo por Chi-
cos: “En los encuentros, son los
chicos los que traen las noticias.
Traen los recortes de noticias, que
a veces son palpables y a veces son
mentales, porque algunos no están
Se reúnen dos veces por semana para traer las noticias que más les
impactan y las trabajan con sus propias voces. La periodista Jéssica
Fainsod los acompaña, les pregunta, les propone, pero no corrige.
Una reunión de Cordones Desatados, y su directora, Jéssica Fainsod.
acostumbrados a leer el periódico.
Pero sí traen novedades de la tele,
la radio, lo que se habla en el re-
creo, lo que escucharon en el colec-
tivo, en la carnicería”, contó.
Una vez que se decidió que “Ar-
mín de Infantes” era el título ga-
nador, los chicos tomaron lápiz y
papel para empezar a dibujar lo
que para ellos era la noticia de la
semana. Los más ansiosos, se
apresuraron a llevarle a Jéssica su
creación a medio terminar. “A es-
te dibujo le falta el piso, el ambien-
te, algo que muestre qué está pa-
sando. ¿Qué está haciendo este ne-
ne con un arma?”, le preguntó
Fainsod a uno de los más chiqui-
tos, quien volvió corriendo a su si-
lla a continuar la idea, anuncian-
do que agregaría un cuadro de diá-
logo al personaje de su historia.
Mientras tanto, Juan Pablo, el en-
cargado de escribir el título, deci-
dió que cada letra iba a tener for-
ma de arma. “En su modo de con-
tar las noticias, la imagen es algo
central”, explicó Fainsod. Cordo-
nes Desatados, el nombre del pe-
riódico, está dibujado por los chi-
cos con Letrasaurius: letras-dino-
saurios. En el número 2 está na-
rrada la génesis de las letras pre-
históricas: “Cuenta la leyenda que
hace miles de millones de años los
Letrasaurios habitaban el Terrió-
dico pero cayó un gomarito (una
goma-meteorito) y los borró. Nos-
otros los estamos reviviendo al es-
cribirlos en Cordones Desatados”.
gos. Cuando me llevé sus dibujos
para editar, yo le insistí mucho pa-
ra que los pinte. Pero después me
di cuenta que no era de fiaca que
no quería pintarlos. Me di cuenta
que, para él, la guerra era así. En
Fotos: Dafne Gentinetta blanco y negro”.
En las temáticas trabajadas, ex-
plicó la periodista, se reitera el te-
ma de la guerra, el maltrato, la ro-
bótica, la contaminación y todo lo
que tiene que ver con la naturale-
za. También están preocupados por
la pobreza y los derechos de los ni-
ños. La característica que compar-
ten los chicos de 7 a 11, para la pe-
riodista, es la inocencia y la litera-
lidad propias de la edad. El año pa-
sado, cuando comenzó el taller, uno
de los temas que más traían a los en-
cuentros era el golpe en Brasil.
“Una nena había dibujado a una
mujer con un puño. Y yo no enten-
día. Después entendí: ese puño es
el golpe, le dieron un golpe a la pre-
sidenta de Brasil. Esa es la mirada
de los niños”, explicó Fainsod.
“Muchas veces los chicos vienen
con prejuicios, como tenemos to-
dos, y los vamos desarmando con
preguntas. Acá las preguntas son
más importantes que las respuestas.
Otras veces, son ellos los que po-
nen en cuestión los prejuicios de los
adultos. Se quedaron muy sorpren-
didos con el relato que explica por
qué a Lula da Silva le falta un de-
do. ¿Cómo un médico le va a de-
Actualmente, la redacción de que pueden hacer algo con eso, pue- cir que un peón no necesita diez de-
Cordones Desatados está compues- den contarlo”, explicó Fainsod. “La dos?, se preguntaban. También se
ta por dos grupos que se reúnen los idea del taller es formar lectores, quedaron impactados con el grupo
miércoles en San Cristóbal y los sá- poder formar personas críticas que de WhatsApp que armaron las ma-
bados en Palermo. “Yo creo los chi- puedan aprender a ver la realidad dres de un colegio para cambiar de
cos están muy interesados, porque desde distintos puntos de vista. curso a un niño con asperger”, re-
tienen un espacio donde poder ha- Ellos tienen otra mirada, otra altu- lató la periodista.
blar de esos temas que los invaden ra, que ojalá pudiésemos tener los Este año, el Centro Cultural de
todo el tiempo, esas noticias que a adultos –agregó–. En el número 3, la Ciencia convocó a Jéssica Fain-
los grandes nos acosan en todo mo- cuando hablábamos de la Guerra en sod para realizar un periódico de
mento. Hay muchas noticias que Siria, uno de los nenes había hecho ciencia hecho por chicos y para chi-
son muy agresivas y los chicos no una historieta en blanco y negro, to- cos. El taller se dictó durante ene-
saben qué hacer con eso. Son temas mando la noticia sobre una bomba ro y febrero y en abril se presentó
heavy metal los que traen, pero no que había asesinado a un niño mien- el primer número. La idea es poder
se angustian. Yno hay angustia por- tras jugaba a la pelota con sus ami- continuar la publicación, pero de-
pende de que el Conicet decida se-
guir aportando fondos. Hasta el
momento, Fainsod no tuvo noveda-
Las reuniones del taller des sobre el futuro del proyecto.
“Uno de los temas que surgieron
eriodismo por Chicos es un taller para niños de 7 a 11 años en el en el taller Periodismo por Chicos
P que se realiza el periódico bimestral Cordones Desatados. La re-
dacción del periódico está compuesta por dos grupos que se reúnen
de Ciencia fue el de la clonación.
Fue tremendo. El problema ético
los miércoles en Alberti y Belgrano, y los sábados en Flexible Lab, Cos- causó mucho alboroto, los puso
ta Rica 4880, ambos en la Ciudad de Buenos Aires. Actualmente cuen- muy nerviosos. Los chicos se pre-
ta con 8 números, que se pueden conseguir en la web periodismopor- guntaban ¿Qué pasa si la copia se
chicos o suscribiéndose por mail a periodismoporchicos@gmail.com: convierte en criminal? ¿Se podría
“Nos pueden escribir y les enviamos un número por correo o en bici- revivir a Hitler?”, expresó la perio-
cleta”, informó la periodista Jéssica Fainsod. “Imprimimos 1000 dista. Adiferencia del periódico so-
ejemplares pero vuelan, nos quedamos cortos. Si bien están en la bre ciencias, el bimestral sobre in-
web, para los chicos no es lo mismo. Cuando lo reciben en papel es formación general que sale hace
muy especial, porque se encuentran ahí. Si bien yo los edito, no los dos años y medio es autogestiona-
traduzco, y eso es muy importante para ellos”, explicó la periodista. do. Para pagar la publicación de los
Se han bajado desde la web más de 25.000 ejemplares en Inglaterra, 1000 ejemplares que imprimen de
Estados Unidos, China, Rusia, Italia, Francia y otros lugares del mun- cada número, Fainsod y los padres
do. Este año, Fainsod fue convocada por el Centro Cultural de la se ocupan de vender rifas y bonos
Ciencia para realizar una versión del periódico especializada en Cien- de contribución.
cia. El taller se desarrolló durante enero y febrero y el primer número
se presentó en abril, en la Feria del Libro. Informe: Azul Tejada.

Las campañas de anuncios de Argentina en el Mundial remiten a imágenes apagadas
El clima de la Selección en la publicidad
Por Dolores Curia
@ Solo, en el estadio y bajo la llu-
via, Ruggeri recuerda “un vie-
jo contrato” de su generación: los ju-
gadores dejamos la vida y los hinchas
alientan sin parar. Pero acá, en la tri-
buna, las caras de pocos amigos di-
cen otra cosa. El ex defensor asume
el rol de abogado de la que para mu-
chos es una Selección sin ángel. “En
sus equipos hacen 30 goles y acá na-
da”, atacan los hinchas. Ruggeri es-
cuda a los jugadores: “Les pedimos
que nos alegren la vida. ADios le pe-
dimos menos”. Es un spot de una
marca cervecera para este Mundial,
que más que insuflar la fiebre del hin-
cha, parece un llamado a reconciliar-
se y a medir la crueldad de los memes.
Es uno más de la serie de comer-
ciales que insertan las escenas del
gorro y los papelitos con pudor, que
se hacen cargo de que este mundial
es un poco triste. Un tono que ya se
veía venir con la publicidad de TyC
Sports que usaba el bolero de pu-
ros reproches de María Martha Se-
rra Lima “La tercera es la vencida”,
en la final de la Copa América. Le-
jos quedaron las escenas en las que
la voz de Dios le ponía fichas al
equipo argentino. O las épocas en
las que TyC canchereaba con el Pa-
pa: en 2014, usó un discurso de
Francisco para hacerle decir por
efecto de montaje que en Río iba a
haber Lío y que esos cristianos –por
Ronaldo– eran pura facha, además
de las metáforas de la penetración
como sinónimo de sumisión, obli-
gatorias para estos casos.
La apatía que esta vez rodea la co-
pa tiene una explicación en el ago-
tamiento. Pablo Alabarces –pionero
en Latinoamérica en investigar el fut-
bol desde las ciencias sociales– sos-
tiene que al patrón de estilo publici-
tario lo marcó a partir del 98 una mar-
ca de cerveza: “hipernacionalista,
gritón, machista”. Lo que Alabarces
resume como: “Muchachos, aguan-
temos los trapos que somos machos
y argentinos”. Rodrigo Daskal –in-
vestigador del Centro de Estudios del
Deporte de la Escuela de Política y
Gobierno– lo llama “la categoría del
aguante”: “el hincha y la asistencia
a la cancha como foco luminoso de
la configuración del fútbol, incluso
por encima de otros símbolos o di-
mensiones”. YMariano Pasik, direc-
tor de la agencia Liebre Amotinada,
le dice “Argentina Bombo-Bombo”
y lo describe como un modelo “en ba-
A la campaña para el Mundial 2014, que insuflaba ánimo, ahora la
reemplazan campañas grises, bajas de ánimo y escasa convocatoria a
la fuerza. El cambio de relaciones entre el fútbol y la identidad nacional.
Las referencias publicitarias apuntan a la magia y a la reunión a través de las redes.
ja ya que van muchos años sin éxi-
tos deportivos, al menos si conside-
ramos éxito a salir primero”.
Y si bien algunas marcas se hacen
cargo del resquebrajamiento del
Bombo-Bombo, otras permanecen
iguales a sí mismas. Para Alabarces,
Coca Cola, es un ejemplo,“que no se
puede apartar de la idea de marca glo-
bal igual a evento global. Le da un
toquecito local sin exagerar. Para
Sudáfrica 2010 llegó a hacer spots
exactamente iguales para Chile, Pa-
raguay, Uruguay, Brasil y Argenti-
na. Con el mismo libreto y secuen-
cias, simplemente cambiando las ca-
ras de los hinchas. Latinoamérica es
todo lo mismo. Este año lo repitió”.
¿El último de los mohicanos ha-
brá sido Mascherano? El sobrevi-
viente de un modo de representar a
los jugadores como guerreros, un
perfil en retirada. Otro síntoma de
que el fin de una época es también
el de una épica, en la que además de
la mochila de plomo de la Selección
no se puede negar la influencia de
por ejemplo los feminismos. “Quie-
nes crecimos con el espíritu de Ita-
lia 90, de la impronta maradoniana
–cuenta Pasik–, hoy vemos que eso
no va más pero tampoco tenemos cla-
ro hacia dónde ir, ni qué quiere de-
cir ‘Messi’, no en términos de jue-
go, sino de emoción. Messi tiene per-
fil bajo, no habla de política, no sa-
le del libreto. Da la sensación de que
cuando se retire se va a ir a la casa a
hacer crochet. Los grandes jugadores
no se sienten líderes sociales.”
Para Pasik no sólo cambiaron las
relaciones entre el fútbol y los rela-
tos sobre la identidad nacional, sino
también los modos en los que “se
consume Mundial”: “Ya no nos jun-
tamos alrededor del televisor. Lo po-
dés ver en el colectivo”. En el últi-
mo spot de Cablevisión, un chico pre-
para la picada y la lleva a la puerta
del museo donde le toca trabajar a su
papá para poder ver juntos el parti-
do con el celular. Además, “hoy los
publicitarios ya no hacemos piezas
exclusivas para televisión. Si le que-
rés vender figuritas a un chico, vas
por las redes. Tenés que hacer un cor-
to como el de Gatorade sobre Mes-
si, una animación hermosa en la que
la venta está vedada y lo más impor-
tante es el contenido audiovisual”.
Oslo, 1994. Una pareja va a hacer
una consulta en un banco de esperma.
El médico les ofrece material gené-
tico de origen desconocido. El esper-
ma puede venir de un país remoto,
dice el genetista, como Argentina. La
pareja se mira como diciendo “es un
riesgo que hay que correr”. Años más
tarde, una mano se asoma del coche-
Sociedad 15
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
cito y hace un gesto de aliento. Ya en
la pubertad el niño festeja un jaque
mate con una vuelta olímpica. “El
amor a la patria está en nuestros ge-
nes”, dice el slogan de Olé para es-
tas fechas. Se nota que hubo presu-
puesto y arranca una sonrisa, pero ¿a
quién se le ocurre en este siglo el ejer-
cicio a la Lombroso de explicar la
argentinidad (reducida a la condición
de hincha) por el ADN? Sucede que
el temblor de viejos modelos convi-
ve con casos como Olé yTyC, dos
empresas que, para Verónica Morei-
ra –antropóloga y coautora junto a
Daskal de Clubes Argentinos. Deba-
tes sobre un modelo–, “explotan al
máximo la cuestión de lo nacional
visto como pasión sanguínea. Siguen
pegadas al viejo modelo del aguan-
te, el aliento incondicional”.
Más o menos apegados al esque-
ma Bombo-Bombo, los spots mun-
dialistas de este año están desorien-
tados. Si hasta 2014 para una em-
presa de telefonía el mundial seguía
siendo aquello que “nos mejora ca-
da cuatro años” (“nos volvemos pun-
tuales, generosos, olvidamos nues-
tras diferencias”), hoy en general no
se centran en el himno (que si apa-
rece, es en ruso), ni en un retrato del
triunfo deportivo como una copa que
derrama hacia el lado de la justicia
social. Para Alabarces la idea de que
cuando llega el Mundial “todos pa-
samos a ser hinchas de Argentina no
resiste el mínimo análisis. ‘Todos los
argentinos’, para empezar, supone
‘todos los varones”. Para seguir: “No
hay tal unidad ni entre los futbole-
ros”. Lo prueban las discusiones en
torno a Messi, el arquero, los poquí-
simos jugadores nativos en la Selec-
ción. Al contrario de lo que dicen los
publicistas, para Alabarces, “la pu-
blicidad no describe, postula. ¿A
quién le habla la publicidad aunque
diga que sólo ‘reproduce’ la reali-
dad? Es casi siempre muy urbana,
porteña, clase media, blanca y pito-
céntrica. La idea de la unidad de la
Nación en torno al mundial es otro
producto más del marketing”.
16 Diálogos
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018

Por Bárbara Schijman Carlos Martínez Sarasola, antropólogo, especialista

en estudios indígenas y etnohistóricos de la Argentina
@ En su casa y lugar de trabajo, el
reconocido antropólogo e inves-
tigador argentino Carlos Martínez Sa-

“Nos formaron en la negación

rasola recibe a PáginaI12 rodeado de
fotos antiguas, máscaras y los prime-
ros 300 originales de Patoruzú. Con
el correr de la entrevista su infancia y
su presente se conectarán y se volve-
rá evidente su interés y su compromi-
so con los pueblos originarios. Y en-

de los pueblos originarios”

tonces, que este personaje de historie-
ta ocupe gran parte de su biblioteca
tendrá una razón que transciende las
meras páginas de cualquier revista. Es
considerado uno de los mayores es-
pecialistas en comunidades indígenas
argentinas.
–¿Cómo surge su vínculo con las
comunidades indígenas?
–Es raro decir que pertenezco a una
comunidad indígena porque no tengo
los rasgos físicos, soy un “blanco” y
mi ascendencia es europea y criolla,
pero al igual que en las comunidades
ancestrales de las pampas en las que
convivían gentes de los más diversos
orígenes, el lof Vicente Catrunao Pin-
cén continúa hoy con esa costumbre,
sumando también a aquellas personas
no necesariamente indígenas, pero
que hayan decidido acompañar el ca-
mino de reconstrucción de esa comu-
nidad. La comunidad indígena günü-
nä ä küna-mapuche Vicente Catrunao
Pincén, de origen pampeano, fue des-
truida en las vísperas de la Conquis-
ta del Desierto, seis meses antes, en
el año 1878. La comunidad desapa-
reció virtualmente, fue prácticamen-
te exterminada y sus miembros disper-
sados, pero quedaron sobrevivientes y
descendientes. Hace 25 años conocí
al tataranieto del cacique Pincén, Luis
Pincén. Iniciamos una relación y él a
su vez empezó un proceso de recons-
trucción de la comunidad. Luis vive en
el conurbano; es un indígena urbano.
–¿Hay muchos indígenas urba-
nos?
–Sí, se considera que la mitad de la
población indígena en América vive
en ciudades. Pincén, por ejemplo, ha-
ce más de 20 años que está abocado
a la reconstrucción de esta comunidad,
que incluye la presencia de gente no
indígena, por eso mi presencia, junto
con otros hermanos no indígenas. Pe-
ro hay indígenas provenientes de otros
orígenes, gente colla, estrictamente
mapuche, y se respeta la tradición de
las comunidades pampeanas, que son
comunidades que integraban al otro.
–¿Comunidades de orígenes di-
versos?
–Claro. En las comunidades indíge-
Miembro de la comunidad gününä ä küna-mapuche Vicente Catrunao Pincén, Carlos
Martínez Sarasola recorre la realidad de las comunidades indígenas: los reclamos por la
tierra y el territorio, los procesos de reconstrucción, el rol de la mujer, los asesinatos de
Santiago Maldonado y Rafael Nahuel, Evo Morales y el caso de Bolivia.
protagonistas. Me refiero a una for- les, Charrúas–, que se consideraban ción, aunque parezca mentira. Suce- lo recuperan en el sentido histórico
ma de vida que tenía que ver con po- directamente desaparecidas y otras de todavía en los colegios que los ni- porque ellos mismos están en esos do-
der coexistir en el respeto por el otro, con muchos problemas de llevar ade- ños de ascendencia indígena tienen cumentos: “nosotros los indios, nos-
que era lo que pasaba en las comuni- lante su forma de vida. Muchos de es- problemas, incluso en el conurbano. otros los paisanos…”. En ese sentido,
dades indígenas, más allá de situacio- tos son procesos muy trabajosos, por- Muchos docentes me cuentan que eso no desde el punto de vista despectivo
nes de cautiverio o de violencia –que que están reconstruyendo un mundo es permanente. Por supuesto que, en y equivocado con que los coloniza-
no fueron originadas precisamente perdido. paralelo, hay muchos avances en el dores lo impusieron. El término “in-
por los pueblos originarios. Sin hacer –¿Este proceso de construcción tema. El proyecto de Nación que se dígena” –denostado en los últimos
una historia de buenos y malos, blan- se replica también en otros países impuso a fines del siglo XIX incluyó tiempos–, es una de las palabras prin-
cos y negros, en estas comunidades de la región? también un sistema educativo que nos cipales en la legislación internacio-
de La Pampa y de la Patagonia había –Cuando hablamos de proceso de formó en la negación de los pueblos nal. Hoy es correcto utilizar los cua-
un proyecto de heterogeneidad cuyo reconstrucción estamos hablando de indígenas. Y la negación es una for- tro términos: originario e indígena,
eje era la forma de vida indígena; al- comunidades que empiezan a recono- ma de discriminación. Este sistema aborigen e indio.
go muy importante que lamentable- cerse como indígenas cuando antes educativo, que nos formó en la nega- –¿Cuáles son los principales re-
mente se interrumpió. Por eso la expli- no lo hacían, o de comunidades cu- ción de los pueblos indígenas, obvia- clamos de las comunidades en la ac-
cación de por qué yo pertenezco a esa yos miembros estaban desperdigados. mente influyó en la conciencia social; tualidad?
comunidad. Se cumplen 20 años que Digo esto porque las comunidades in- es lo que estamos tratando de cam- –Hay una nueva agenda. Está la
viajamos a dos comunidades del nor- dígenas existieron siempre y los pue- biar. Hay muchos avances, pero falta agenda histórica, tradicional, que si-
te de Neuquén celebrando el Nguilla- blos también. Creo que hay un mo- muchísimo todavía. Y nuestra clase gue marcando los ritmos, pero tam-
tún, que es la ceremonia anual de ellos, mento muy importante en la historia dirigente deja bastante que desear; bién hay nueva agenda, por ejemplo,
de la que participo también. reciente que es el año 1992, los 500 nunca hubo, salvo contadas excepcio- con lo que tiene que ver con la tecno-
–¿Cómo se reconstruye una co- años. Hubo muchos procesos que se nes y momentos muy focalizados, una logía. El teléfono está produciendo
munidad? ¿En qué consiste ese pro- dieron en todo el continente. El Papa, política de Estado sobre los pueblos una revolución. Esto, para quienes
ceso? incluso, pidió perdón; aunque toda- originarios. La legislación nacional es sostienen que son comunidades ce-
–La comunidad Vicente Catrunao vía hay lugares en los que se celebra muy buena –aunque no suficiente–, y rradas; un mito total. Las comunida-
Pincén, por ejemplo, es una comuni- el Día de la Raza. De todos modos, responde a todo un parámetro inter- des son lo más abierto que he visto en
dad sin territorio, luego de que se lo creo que el 92 marca que los indíge- nacional de derechos humanos que mi vida. Puede que sean cerradas pa-
apropiaran las avanzadas del Ejérci- nas del continente se ponen de pié; al- protege a los pueblos indígenas y que ra algunas cosas, como las cuestiones
to argentino en noviembre de 1878. go pasó en esos 500 años. Y eso coin- hace 30 años no existía. El Artículo privadas, su mundo ceremonial y es-
Esta comunidad perdió absolutamen- cidió, un poquito antes, ya en la dé- 75 Inciso 17 de la Constitución Na- piritual. Aunque en esto también se es-
te todo: la lengua, las costumbres, la cada de 1980, con una legislación in- cional Argentina, incorporado en tán abriendo. ¿Pero de incorporar co-
tierra. La decisión que tomó, hace mu- ternacional muy defensora de los pue- 1994, es realmente de avanzada. Ahí sas de afuera? Siempre fue así. Ellos
chos años, es reconstruir a partir del eje blos originarios, de recuperación de se los define como pueblos preexis- están haciendo una utilización de la
de la espiritualidad, del reaprendiza- derechos, que a partir de la década del tentes. Cuando dicen “estos pueblos tecnología que los creadores de la tec-
no son originarios”, sí, lo son, porque
son anteriores a la conformación del
“Nuestra clase dirigente deja mucho que desear; Estado argentino.
–En muchas ocasiones se habla a
¿Por qué Carlos
nunca hubo, salvo contadas excepciones, una la ligera y se confunden términos.

nas de La Pampa y también de la Pa-
tagonia había gente de distintas comu-
nidades originarias, se sumaban gau-
chos, afrodescendientes, europeos,
criollos, militares relegados, persegui-
dos de la justicia; era una gran mez-
colanza. Esta característica estaba pre-
sente en la conformación de la socie-
dad argentina que la autodenomina-
da Conquista del Desierto interrumpió
en forma abrupta. Mi hipótesis es que
la interrumpió adrede, no era sólo la
conquista de territorios, sino la des-
trucción de esa forma de vida.
–Puntualmente, ¿a qué forma de
vida se refiere?
–La forma de vida era algo total-
mente incompatible con el proyecto
que estaban haciendo. Para su proyec-
to, antagónico, era importante destruir
esa forma de vida y obviamente a sus
política de Estado sobre los pueblos originarios.”
je de la ceremonia Nguillatún, una ce-
remonia muy importante en la provin-
cia de Neuquén y con plena vigencia.
Es una ceremonia muy importante que
constituye el eje de la vida de estas
comunidades, y entonces el proyecto
es tratar esa ceremonia en La Pampa,
después de más de un siglo en la que
no se hizo, y a partir de ahí volver a
equilibrar la tierra, volver a equilibrar
la propia comunidad, y a los propios
integrantes de esta historia. Esa fue la
decisión de esta comunidad en parti-
cular, pero hay otras comunidades in-
dígenas –porque hay muchas comu-
nidades que se están reconstruyendo,
muchos pueblos, Tonocotés, Ranque-
90 empieza a cobrar mucho más cuer-
po. En la actualidad tenemos un mar-
co legislativo muy importante, nacio-
nal e internacional. El de la Argenti-
na es muy importante, pero hay que
aplicarlo.
–Si la legislación nacional e inter-
nacional existe, ¿qué explica que
aun hoy ciertos sectores desconoz-
can que se trata de pueblos origi-
narios porque son preexistentes a
la conformación del Estado?
–Muchas veces me pregunto lo mis-
mo. La resistencia es tanto de alguna
dirigencia como de ciertos sectores so-
ciales. Los pueblos originarios siguen
sufriendo problemas de discrimina-
¿Comunidad indígena, pueblos ori-
ginarios y pueblos aborígenes nos
hablan de lo mismo?
–“Aborigen” e “indígena” signifi-
can originario del suelo en el que vi-
ven. Últimamente en la Argentina se
puso muy de moda el término “origi-
nario” , inclusive con una posición un
poquito fundamentalista, me parece,
de que no se puede decir “indígena”,
“aborigen”, ni “indio”. Y hoy los pro-
pios paisanos indígenas utilizan los
cuatro términos. Inclusive el término
“indio” es utilizado en el sentido his-
tórico del término. Todos sabemos que
el término nació de los propios con-
quistadores que creyeron que habían
llegado a la India. Por eso, durante mu-
cho tiempo los indígenas rechazaron
el término. Sin embargo hoy, en dis-
tintos lugares, muchas organizaciones
El desafío de vis
arlos Martínez Sarasola es antro
C docente investigador del Instituto
versidad Cultural y Coordinador de la
cialización en Estudios Indoamerican
dad Nacional de Tres de Febrero (UN
ElOrejiverde, diario de los Pueblos In
tegrante de la comunidad Vicente Ca
Su primer libro, Nuestros paisanos
historia y destino de las comunidades
Argentina (Emecé, 1992), se transfor
Una obra que a Sarasola, confiesa, “
mente la vida”, porque tuvo un gran i
ediciones) que ratificó y enriqueció su
no como antropólogo. ¿Qué hizo que
sico? “Creo que se convirtió en un clá
senta una línea argumental que no h
 Diálogos 17

LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12

nología jamás habrían soñado. De to-
dos modos, en términos de reclamos,
lo fundamental sigue siendo la tierra
y los territorios. Inclusive en los últi-
mos conflictos, la base es el tema de
la tierra y los territorios no resueltos.
A partir de la Conquista del Desierto
se produjo el gran descalabro de los
pueblos originarios. Eso no está re-
suelto. Si hay una deuda histórica de
la sociedad argentina –básicamente
del Estado argentino– es el tema de la
tierra para los pueblos originarios.
Hasta que no se resuelva el tema de
la tierra y los territorios, los proble-
mas van a persistir. A esto se suman
un montón de otras cuestiones.
–¿Por ejemplo?
–Cuestiones vinculadas a la discri-
minación, el tema de los sistemas eco-
lógicos degradados de los pueblos in-
dígenas, la educación, la inserción la-
boral, el no respeto por su espiritua-
lidad, entre otras.
–Hace un instante habló de la tie-
rra y de los territorios. ¿Cuáles son
las diferencias sustanciales entre
ellos?
–El concepto de territorio es un te-
ma que desde el punto de vista de la
legislación internacional es relativa-
mente nuevo; se incorporó hace unos
años y es muy importante, porque las
comunidades indígenas no tienen so-
lamente su tierra, que es donde están
asentadas, sino que hay todo un espa-
cio que no pertenece necesariamente
a la comunidad pero que ella utilizan.
Es muy típico el ejemplo de los terri-
torios de invernada y veranada. Los
mapuches tienen sus territorios de in-
vernada, uno va, visita la comunidad,
pero en el verano todos ellos se van.
¿A dónde? Se van a territorios en la
cordillera, con pasto maravilloso, y se
llevan todos los animales para pasar
el verano allá. Los mapuches son pue-
blos pastores, trashumantes. Muchas
veces tienen conflictos con esos terri-
torios de veranada que también son su-
yos, ancestralmente. El territorio es
aquel espacio que se usa más allá de
donde esté asentada la comunidad, y
muchas veces tiene que ver con ce-
menterios, sitios sagrados, cuevas con
pinturas rupestres, con lugares que uti-
lizan y que no es estrictamente el es-
pacio. Todo eso también está en aten-
ción en cuanto a reclamos y derechos.
–Justamente, en cuanto a los re-
clamos de derechos y los conflictos
de los últimos tiempos, ¿le parece
s Martínez Sarasola? Por B. S.
que lo sucedido con Santiago Mal-
donado y Rafael Nahuel marcó un
antes y un después en términos de
conciencia social?
–Decididamente, sí. Lamentable-
mente estos casos sirven para dos co-
sas. Primero para que mucha más gen-
te tome conciencia de la presencia de
los pueblos originarios y, por otro la-
do, para despertar –como sucedió–,
a sectores que estaban con muy bajo
perfil, y que de golpe salieron con to-
do. Un sector muy recalcitrante, muy
peligrosamente recalcitrante, salió a
decir disparates. Muchos comunica-
dores salieron a dar informaciones su-
perficiales, a decir disparates, como
que los mapuches quieren tomar la
Patagonia, riéndose de los procesos
de reconstrucción. Hay quienes se
han reído de estos procesos y han es-
tado muy satíricos, y esto es fruto de
la ignorancia, como mínimo, cuando
no de la mala intención. También de-
bo decir que en todo este tiempo se
ha entrevistado a mucha gente que
sabe del tema.
–¿Cómo es el rol de la mujer en
el seno de las comunidades?
–Es parte de lo que llamo “la nue-
va agenda”. Son los nuevos temas que
aparecen. Hoy por ejemplo la presen-
cia de la mujer indígena es impresio-
nante. En una oportunidad, en medio
de una conferencia, me acuerdo que
una líder indígena se levantó y me di-
jo: “muy lindos sus libros, pero usted
Sarasola jamás habla de las mujeres
indígenas”. ¡Y tenía razón! ¡Y está
mal! ¿Pero qué pasa? Que eso fue in-
visibilizado. La presencia de la mujer
indígena en América es impresionan-
te, y viene de la mano de la emergen-
cia de la mujer a nivel planetario. Hoy
hay lideresas, jefas de comunidades,
chamanas... La presencia de la mujer
en la política indígena internacional,
en los foros, es muy notable. Esto for-
ma parte de las nuevas temáticas. An-
tes las cuestiones de género o de la vio-
lencia al interior de las comunidades
eran temas de los que no se podía ha-
blar; ahora se está hablando y lo ha-
blan las mujeres. Esto es una revolu-
ción al interior del mundo indígena.
–Retomo su observación sobre la
formación que recibió. ¿En qué
porcentaje coincidirían un manual
de historia tradicional, porejemplo,
con el que usted se educó, y un ma-
nual que le fuera encargado a las
propias comunidades?
–Y... en algunas cosas coincidirían,
en otras no. Habría más coincidencias
que diferencias. Es una pregunta muy
importante porque acá en la Argenti-
na está empezando todo un proceso
que tiene que ver con que la gente in-
dígena escriba su propia historia. Ha-
lengua, desde un punto de vista de
la comunicación, y en pos de una
integración real?
–“Integración” es una palabra que
ha sido bastante bastardeada. En aras
de la integración se han hecho desas-
tres. Yo utilizo más bien “coexistir con
el otro; convivir”. El tema de la len-
gua es fundamental. En los últimos
años se expandió el proyecto de lo que
se llama “Educación Intercultural Bi-
lingüe”, que sigue siendo una políti-
ca de Occidente, o de los estados na-
cionales, hacia los indígenas, no es una
política de los indígenas, pero algo es
algo. Sin embargo, la cosmovisión, la
visión del mundo y la vida que tienen
los pueblos originarios también hay
que transmitirlos, enseñarlos y difun-
dirlos. La lengua es fundamental pe-
ro todo lo demás también.
–¿Cuántas comunidades hay en
la Argentina?
–Oficialmente, o extraoficialmen-
te, hay alrededor de 2 mil comunida-
des; probablemente más. Y hay entre
30 y 40 pueblos. Esto crece en fun-
ción de lo que decía al principio, so-
bre aquellos indígenas que empiezan
a reconocerse como tal. Entonces es-
tán apareciendo pueblos, y con ellos
comunidades. Creo que el censo de
“En la Argentina se puso de moda el término
‘originario’ con una posición fundamentalista. No
es el primer presidente indígena, con
la ventaja de que Bolivia es uno de los
cinco países de América con mayor
porcentaje de población indígena. Ahí
hay un factor muy importante. Evo no
emerge como un indígena, sino como
un dirigente sindical, que a su vez te-
nía un origen quechua aymara, como
es el mestizo, a lo cual se suma, cuan-
do gana las elecciones, el tema indí-
gena. Por eso asume primero en Tia-
huanaco y después en la capital de Bo-
livia. ¿Por qué? Porque Tiahuanaco
es un centro sagrado, donde es ungi-
do por los amautas el día anterior a
que asuma como presidente. El pro-
ceso de Bolivia es extraordinario, con
sus problemas también. Para el mun-
do indígena la presencia de Evo es
muy importante.
–Sostiene que los pueblos origi-
narios tienen una idea del mundo
muy distinta a la del resto de la so-
ciedad. ¿Cuál es la diferencia más
sustancial?
–Voy a decir lo primero que me sur-
ge: la idea de realidad. Nosotros te-
nemos una idea de realidad y funcio-
namos. Para el mundo indígena está
todo esto que vemos ahora y todas las
cosas que no vemos pero que están
presentes; otras dimensiones, espíri-
tus, seres. La naturaleza, y todo lo que
nos rodea, está vivo, esto es muy im-
portante en el mundo indígena, cosa
que nosotros no tenemos. Su vida co-
tidiana funciona de otra manera a par-
tir de eso. Este punto nos lleva de la
mano al tema de la espiritualidad, lo
que está más allá de nosotros, que en
su mundo es el eje de sus vidas.
–Leí que hay dos personajes ex-
cluyentes para usted, Patoruzú y
Sandokán, que alimentaron su inte-
rés por estos mundos. Leí también
que en sus juegos, de chico, siem-
pre ganaban los indios.
–Sí, tenía cinco años, y en ese mo-
mento estaban las películas del Oes-
te, la figura de Estados Unidos. Mis
compañeros siempre estaban del la-
do de los militares. Nunca lo enten-
dí. Es un misterio en mi vida por qué,
de tan chico, me atraía el mundo de
los indígenas. Para mí era clarísimo
que había que defenderlos. ¿Nacerá
con uno, no?
–Si recorre su formación acadé-
mica y su experiencia, ¿qué piensa,
tanto tiempo después, de aquellos
personajes y de esos juegos?
–Hay un discurso que viene de cier-

ibilizar la historia aborigen

ce un tiempo se resistían a la escritu-
ra, y ahora está empezando a suceder. se puede decir ‘indígena’, ‘aborigen’ ni ‘indio’.”
Y eso es fundamental para que pueda
darse este encuentro de los indígenas
opólogo, escritor, y cia: el destacar el gran protagonismo de los pueblos y no indígenas y podamos hacer una 2020 va a dar alguna sorpresa. El cen- tas miradas, de que Patoruzú en rea-
o y Maestría en Di- originarios en la historia argentina y su contribución –a historia compartida, y hacer la vida so de 2010 dio una cifra de 700 mil y lidad es un rico que tiene una estan-
a Carrera de Espe- pesar de las negaciones e intentos sistemáticos de in- compartida, después de tantas diferen- luego con algunas rectificaciones la cia. Aprendí muchas cosas del mun-
nos en la Universi- visibilización– a la conformación de una sociedad di- cias. Sería fantástico; y está sucedien- llevó a un millón de habitantes. Yo do indígena a partir de este persona-
NTREF). Dirige versa culturalmente en donde la revalorización de este do. Ellos han sido maestros en recibir pienso que esa cifra se puede dupli- je, como la primera palabra Tehuel-
ndígenas, y es in- componente es imprescindible”. Más tarde llegaron e incorporar lo de afuera. En el siglo car tranquilamente en 2020. che. Patoruzú tiene un conjunto de va-
atrunao Pincén. Los hijos de la tierra. Historia de los Indígenas argenti- XIX todos los caciques de La Pampa –¿Cómo ven las propias comuni- lores muy fuertes; y es un personaje
s los indios. Vida, nos (Emecé Editores, 1998); Mapuches del Neuquén. y de la Patagonia han escrito cerca de dades el proceso político de Bolivia? a nivel mundial. Asterix está basado
s indígenas en la Arte y cultura en la Patagonia argentina (Luz Editora, mil cartas que están en los reposito- ¿Imagina un proceso tal en la Ar- en Patoruzú. Y Sandokán, otro perso-
rmó en un clásico. 2001); De manera sagrada y en celebración. Identidad, rios de la Argentina; le escribían a los gentina? naje maravilloso, que luchaba contra
le cambió literal- cosmovisión y espiritualidad en los pueblos indígenas presidentes, a los jefes de frontera, a –Creo que todo es posible, pero no el imperio británico en la Malasia, en-
mpacto (lleva diez (Editorial Biblos, 2010); La Argentina de los caciques. los curas. Decidieron escribir para co- puedo decir cuándo. Hay dirigentes tonces todo ese mundo de piratas que
u perfil y su cami- O el país que no fue (Editorial Del Nuevo Extremo, municarse con el blanco; escribían sus indígenas extraordinarios. Obvia- tiene mucho en común con los pueblos
e se vuelva un clá- 2012); y Toda la tierra es una sola alma. Espiritualidad lenguaraces. Una muestra de cómo mente ahora no están dadas las con- indígenas, ese espíritu libertario, de
ásico porque pre- de los pueblos indígenas (Editorial Del Nuevo Extremo, utilizaron el recurso del otro para po- diciones pero por qué no en un futu- ser independientes, de ser autónomos,
a perdido vigen- 2014), entre otros. der comunicarse. ro. A Bolivia se la ve muy bien. Es un y de actuar en consecuencia. Y de la
–¿Cómo se trabaja el tema de la proceso inédito porque Evo Morales justicia, claro.
18 El mundo
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018

PáginaI12 En Colombia Iván Duque, delfín de Uribe, se impuso en Colombia

Por Katalina Vásquez

La derecha que apuesta a

Guzmán
Desde Bogotá

@ Iván Duque es el nuevo pre-

sidente de Colombia. Un niño
rubio con campera de Cambridge
se abraza sus padres y llora. Dicen

la guerra ganó el ballottage

que gracias a Dios Colombia se
salvó de ser otra Venezuela. Junto
a cientos estos “duquistas” se con-
gregaron para esperar los resulta-
dos en un centro de eventos de Bo-
gotá. Está cayendo la tarde y los
resultados del ballottage son defi-
nitivos. El candidato del Centro Iván Duque venció por dos millones de votos al izquierdista Gustavo Petro.
Democrático, el favorito de las en-
cuestas, obtuvo el 53,9% de los vo- Una mayoría de colombianos no abraza el acuerdo de paz con las FARC y
tos. Sufragaron 18 millones de co-
lombianos en todos los rincones respalda la vía de la fuerza. “No voy a gobernar con odios”, aclaró Duque.
del país incluidos los indígenas de
Murindó, un pueblo aislado por rí-
os, que nunca antes podían subir-
se a una barca para ejercer su de-
recho al voto porque las guerrillas
lo impedían.
Esta vez, en las presidenciales
más tranquilas en esta vieja demo-
cracia, ni “elenos” ni “farianos”
dispararon. La democracia demos-
tró, sin embargo, que las mayorí-
as de los colombianos no abrazan
el acuerdo de paz que logró el fin
de la guerra sino que respaldan la
vía de la fuerza y reforma del tra-
tado de paz propuesta por la dere-
cha, que en cabeza de Duque lo-
gró más de 10 millones de votos.
En su discurso de la victoria el del-
fín de Alvaro Uribe lo dejó claro:
“La paz reclama correcciones pa-
ra que las víctimas de la verdad se-
an el centro del proceso”. La iz-
quierda, liderada por Gustavo Pe- “Ocho millones de colombianos libres en pie”, dijo Petro. El ex mandatario Alvaro Uribe apadrinó la candidatura de Duque.
tro, obtuvo 8 millones. Y según el
caribeño, no se trato de una pérdi-
da. Con el 41,8% de los votos, el canzó 2.6 millones mientras el ex reunió la Colombia Humana, en- Pese a que su contrincante, un de las ejecuciones extrajudiciales,
ex guerrillero se pronunció en su comandante del M19 Carlos Piza- tre ellos feministas, negros, indíge- congresista con escasa experiencia interceptaciones ilegales a la opo-
twitter cuando el conteo llegó al rro, que dejó las armas como Pe- nas, campesinos, jóvenes, pero so- en cargos públicos, le aventajó 2 sición, la prensa y defensores de
99%. Dijo aceptar los resultados, tro, llegó a 700 mil votos. bretodo a los ciudadanos que no es- millones de votos y con ello se co- derechos humanos en ese gobier-
felicitó a su rival y aseguró: ¿Cuál En su discurso desde el Centro tán afiliados a partido alguno y vo- ronó el Palacio de Nariño, Petro no de derecha.
derrota? Ocho millones de colom- de Convenciones, donde sus segui- taron por él con la esperanza de un aseguró que, en todo caso, “la cla- Ante la pregunta sobre qué men-
bianos y colombianas libres en pie. dores vestían sombreros campesi- cambio. También recordó que reci- se política tradicional de Colombia saje le envía a las víctimas que es-
Aquí no hay derrota. Por ahora no nos y prendas indígenas, Petro re- bió el apoyo de grandes pensado- fue derrotada” y se mostró confian- tán preocupadas por la llegada de
seremos gobierno”. Ayer se selló cordó lo que, según él, el pueblo res como Noam Chomsky y dijo do en un triunfo en las próximas Duque al poder, Cabal afirmó que
la avanzada más alta de la izquier- colombiano cada vez soporta me- que sus ochos millones de votos se- presidenciales que se celebrarán en “la mayoría de las víctimas de las
da en unas elecciones para primer nos: la corrupción, el narcotráfico, rán ocho millones de personas pa- cuatro años. Sin embargo, sus se- FARC deben estar acá, el resto de-
mandatario en Colombia. Carlos la exclusión. Y se extendió en gra- ra defender el agua, la vida, la tie- guidos se mostraron preocupados ben estar confundidas… Que uno
Gaviria, del Polo Democrático, al- titudes para la gran coalición que rra, la paz, las mujeres. por la suerte de la salida negocia- no cambia un país dándole curu-
da al conflicto no solo por la fir- les a violadores, y tenemos que ser
ma ya lograda con las FARC, cu- un país generoso y equilibrado pe-
ya implementación acumula diver- ro el mal ejemplo es cultivo de nue-
sos tropiezos y retos, sino por los vas violencias”.
diálogos con la guerrilla del Ejér- Diana Lozada, de 25 años, es-
cito de Liberación Nacional tudiante bogotana, también pre-
(ELN). sente en la sede del presidente
Una de sus congresistas, María electo, le dijo a PáginaI12 que
Fernanda Cabal, le explicó a confía en que Duque realizará un
PáginaI12 que los acuerdos firma- buen gobierno. “Es un tipo serio,
dos no serán destruidos pero sí mo- inteligente”, dijo agregando “pre-
dificados. Cabal, famosa por refe- fiero no comentar sobre eso” y
rirse a Rusia aún como la Unión “mejor no opino” cuando se le
Soviética, le dijo a este diario que consultó por el respeto al acuerdo
“el proceso de paz continúa pero de paz para evitar que los ex gue-
se van a hacer las correcciones ne- rrilleros de las FARC vuelvan a
cesarias. No es posible un proce- las armas y por los jóvenes humil-
so de paz que premie bandidos des que fueron desaparecidos por
cuando Colombia está llena de el Ejército y luego asesinados, pa-
gente que necesita inversión so- ra ser pasados como farianos ase-
cial, necesita justicia y desarrollo”. sinados en combate durante el
Sin embargo, no se refirió a las in- mandato de Uribe que duró 8 años
versiones y la justicia que deman- y marcó las más graves violacio-
dan las víctimas de falsos positivos nes a los derechos humanos.
ordenados por el entonces presi- A su lado, la familia de ropas
dente Uribe. Tampoco quiso hacer costosas y pieles blancas grita con
comentario sobre el mal ejemplo la multitud cuando la pantalla prin-
 El mundo 19

LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12

cipal anuncia el resultado por re-
giones. Mientras en Bogotá Petro
fue el ganador, en Antioquia, la tie-
rra de Uribe y Pablo Escobar, Du-
que logró el 73% de la votación con
856 mil votos. Entre tanto en zo-
nas donde la guerra se vivió con
mayor rigor, como Chocó, y las
víctimas perdonaron como fue el
caso de la Masacre de Bojayá, la
propuesta de Petro obtuvo mayo-
rías. Allí, Gustavo y Angela María
Robledo, su fórmula vicepresiden-
cial, ganaron el 59% del electoral.
También en Atlántico la izquierda
fue la ganadora. Sus seguidores ce-
lebraron, además de la histórica
votación de la izquierda, que Pe-
tro obtuvo una curul al Senado por
haber sido el segundo en los comi-
cios presidenciales.
No sé sabe aún si, como lo es-
tablece el Acuerdo de Paz firma-
do por el gobierno de Santos y las
FARC, el nuevo senador compar-
tirá curules con los senadores y re-
presentantes a la cámara del recién
conformado partido político Fuer-
za Alternativa Revolucionaria del
Común (FARC). Aunque el acuer-
do es constitucional y fue avalado
por el Congreso, el gobierno de
Iván Duque modificaría el aparta-
do de participación política. Esta
y otras muchas son las preocupa-
ciones de los ex farianos que es-
tán regresando a la vida civil en
medio de las dificultades de la
reincorporación y el fracaso de as-
pectos fundamentales del acuerdo “La paz reclama correcciones para que las víctimas de la verdad sean el centro del proceso” dijo Duque, crítico del acuerdo.
como la reforma agraria o la sus-
titución de cultivos de uso ilícitos.
Las garantías de seguridad física
y jurídica también están en vilo
mos defendiendo el acuerdo. Y tra-
bajando por la paz de este país”.
Opinión Por Atilio A. Boron
con el asesinato de ex combatien- “Algún día lograremos la paz
tes que ya llega a los 50 desde la
firma del Acuerdo, y la captura del
congresista “Jesús Santrich” por
orden de Estados Unidos por su-
política, la justicia social, la equi-
dad de género, étnica y regional del
país. Los 8 millones de votos de
Petro nos dan esa esperanza”, ase-
Lento parto en Colombia
puesta conspiración para enviar guró el hombre preocupado pero l resultado de la segunda vuelta en las elec- podría recuperar la alcaldía de Bogotá y conquis-
coca a ese país.
Omar de Jesús Restrepo, alias
confiado en el pueblo.
En una casa campesina, Amparo
E ciones presidenciales de Colombia sentenció
la victoria del candidato de la derecha, Iván Du-
tar la de Cali y preparar sus cuadros y su militan-
cia para las elecciones presidenciales del 2022.
“Olmedo Ruiz” –ex comandante sí llora la derrota. Con dos hijos ase- que, que obtuvo 10.362.080 de sufragios contra Mientras tanto Iván Duque deberá librar una tre-
de las FARC designado como fu- sinados y desterrada de su finca, es- los 8.028.033 de su rival, Gustavo Petro, candida- menda batalla para cumplir con lo que le prome-
turo representante a la cámara por peraba que Petro llegara al poder to de la coalición Colombia Humana. Amenaza- tiera a su jefe, Álvaro Uribe: avanzar sobre el Po-
Antioquia–, le dijo a este diario para volver al campo y encontrar la das como nunca antes, las fuerzas del vetusto or- der Judicial, poner fin a la justicia transicional di-
que recibe el nuevo gobierno con verdad sobre sus muchachos. Mar- den social colombiano se reagruparon y prevale- señada en los Acuerdos de Paz y sobre todo evi-
preocupación. “La llegada de Du- garita, cuya hija fue desaparecida en cieron por una diferencia de unos doce puntos tar que el ex presidente, el verdadero poder de-
que a la presidencia significa un una de las operaciones militares con porcentuales. Terminado el recuento, el uribista trás del trono, vaya a dar con sus huesos en la
riesgo enorme para el proceso de apoyo de “Paras” (paramilitares) se alzó con el 54 por ciento de los sufragios cárcel debido a las numerosas denuncias en su
paz”. que Uribe ordenó en la Comuna 13 mientras que el ex alcalde de Bogotá cosechó un contra por su responsabilidad en crímenes de le-
Según “Olmedo” que por más de de Medellín, también siente la frus- 42 por ciento. La tasa de participación electoral sa humanidad -entre ellos la de los “falsos positi-
20 años estuvo en armas y es aho- tración del sueño que se escapa. superó levemente el 51 por ciento, un dato promi- vos”-y sus probados vínculos con el narco.
ra un líder político que juró defen- “Muy triste pero igual en muchas sorio ante el persistente ausentismo en las urnas En suma: algo nuevo ha comenzado a nacer en
der sus ideas en adelante solo con partes de Colombia ganamos”, ase- de un país en donde el voto no es obligatorio. Colombia. Todavía el proceso no ha concluido
la palabra, el resultado de las elec- gura la señora lamentando que Co- El título de esta nota refleja cabalmente lo que pero los indicios son alentadores. Nadie soñaba
ciones de ayer es de “graves con- lombia sea un país sin memoria. está sucediendo en Colombia. Si un significado hace apenas tres meses en ese país que una
secuencias”. Sin embargo, ve con “Seguiremos sumergidos en la co- tiene esta elección es que por primera vez en su fuerza de centroizquierda con un ex guerrillero
esperanzas el hecho de que la vo- rrupción, yo quería una Colombia historia se rompe el tradicional bipartidismo de la como candidato a presidente pudiera obtener
tación de izquierda se haya supe- distinta, otro cambio, pero bueno, derecha, que se presentaba a elecciones enmas- más de ocho millones de votos. Sucedió y nada
rado a cifras históricas. “Espera- seguiremos luchando para las pró- carada bajo diferentes fórmulas y personajes que autoriza a pensar que el tramposo bipartidismo
mos que la fuerza política del pe- ximas elecciones”. en el fondo representaban a los intereses del es- de la derecha podrá resucitar después de esta
trismo y movimientos sociales de- Cuando entró la noche, el presi- tablishment dominante. La irrupción de una can- debacle; o que la euforia despertada en millones
mocráticos puedan contrarrestar dente electo habló al país “miran- didatura de centroizquierda como la de Gustavo de colombianas y colombianas que con su mili-
este resultado electoral. Los do hacia el futuro por el bien de Petro es un auténtico y promisorio parteaguas en tancia construyeron la más importante innovación
acuerdos de paz están blindados todos los colombianos”. Junto a la historia colombiana, y no sería aventurado política desde el asesinato de Jorge Eliecer Gai-
jurídica y constitucionalmente y Marta Lucía Ramírez, primera vi- arriesgar que marca el comienzo del fin de una tán en 1948 se disolverá en el aire y todo volverá
respaldados unánimemente por la cepresidente mujer en Colombia, época. a ser como antes. No. Estamos seguros que no
comunidad internacional, pero su dijo que quiere ser “el presidente Un parto lento y difícil, doloroso como pocos, habrá marcha atrás en Colombia. A veces hay de-
implementación será más tortuo- que le dé el mismo amor a los que pero cuyo resultado más pronto que tarde será la rrotas que anticipan futuras victorias. Como las
sa y lenta”. votaron por mí y a los que no me construcción de una nueva hegemonía política que sufrió Salvador Allende en Chile en la elec-
Su confianza también está depo- votaron”, afirmó dejando en su dis- que desplace a las fuerzas que, por dos siglos, ción de 1964; o Lula en Brasil en 1998. ¿Por qué
sitada en la comunidad internacio- curso firmeza en que quiere unir ejercieron su dominación en ese país. Nunca an- descartar que algo semejante pudiera ocurrir en
nal, en Naciones Unidas y los pa- al país y que el futuro es de todos tes una fuerza contestaría había emergido con es- Colombia? Sólo tropieza quien camina, y el pue-
íses aliados que han apoyado y se- los colombianos. ta enjundia, que la posiciona muy favorablemente blo de Colombia se ha puesto en marcha. Trope-
guramente van a “seguir apoyán- “No voy a gobernar con odios. con vistas a las próximas elecciones regionales zó, pero se levantará y más pronto que tarde pari-
donos en el empeño de continuar No reconozco enemigos en Co- de octubre del 2019 en donde Colombia Humana rá un nuevo país.
con la implementación. Seguire- lombia”, explicó.
20 El mundo
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018

Por Jorge Fonseca * Un panorama de la nueva realidad española a partir de la destitución de Rajoy

@ Una de las “dos Españas” de

España en el espejo de Argentina

las que hablara el poeta Anto-
nio Machado, que hace un siglo ya
vio “la grieta” que atraviesa todas
las sociedades injustas, celebra el
triunfo de la moción de censura par-
lamentaria presentada por el social-
demócrata Partido Socialista Obre-
ro Español (PSOE) que forzó la des-
titución del gobierno del neoliberal-
franquista Partido Popular (PP) pre-
sidido por Mariano Rajoy. La mo-
ción, aprobada el 1 de junio, fue apo-
yada por casi toda la oposición, in-
cluyendo a los izquierdistas Pode-
mos e Izquierda Unida (que forman
la coalición electoral Unidos Pode-
mos) y a los nacionalistas de centro
derecha catalanes (PdCat y ERC) y
vascos (PNV). La excepción fue
Ciudadanos (C’s), neoliberales ex-
tremistas en lo económico con ide-
ario político que combina aires de
la nueva y vieja extrema derecha,
que pretenden disfrazar con un dis-
curso regeneracionista. Este nuevo
partido es el preferido por las gran-
des corporaciones del selectivo bur-
sátil IBEX35 y ha estado sostenien-
do al gobierno del PP en sus medi-
das antisociales y represivas de la
libertad de expresión (“ley morda-
za”) o de protesta social. Su falsa
condición de azote de la corrupción
se puso en evidencia cuando quedó
como valedor de la del gobierno al
mantenerle su apoyo en la moción
de censura, después que varias sen-
tencias judiciales concluyeran que
en el PPexistía una organización de-
lictiva para saquear a toda la socie-
dad en beneficio propio y que Ra-
joy no podía ignorarlo.
Las políticas neoliberales que
aplicó el Partido Popular y apoyó
El economista que puso incómodo al ministro Dujovne cuando le preguntó, en España,
por qué tenía sus ahorros en el exterior y pedía inversiones hace una tomografía de la
crisis española y saca conclusiones útiles para estos pagos. Los desafíos para el PSOE.
Ciudadanos hundieron la economía,
perjudicando a las amplias mayorí-
as sociales mientras favorecían a las
corporaciones monopolistas y em-
presas de familiares o amigos del go-
bierno. Después de seis años de sus
políticas, la derecha que decía que
venía a rescatar al país de la crisis,
lo deja peor que cuando llegó: con
una deuda pública que creció desde
el 68,5% al 98,3% del PIB, sin au-
mentar el PIB y con menor empleo
(37 millones de horas trabajadas me-
nos en 2017 que en 2011), que se di-
simula con el número de ocupados
precarios a tiempo parcial y salarios
miserables. Después de diez años de
ajuste hay 500 mil ocupados menos
que en 2007 antes que se desatara la
recesión, y con peores y más des-
iguales salarios que entonces: los
sueldos más bajos perdieron un 15%
mientras que subieron los de los eje-
cutivos (el CEO de una empresa del
IBEX gana 207 veces más que los
que menos ganan en esas compañí-
as). La desocupación sigue muy ele-
vada (entre los jóvenes alcanza el
37%) y la participación de los sala-
rios en la renta nacional cayó 4 pun-
Los inmigrantes del barco Aquarius llegan a Valencia.
tos. Eso se tradujo en una desigual-
dad insultante en la que el 1% más
rico posee el 25% de toda la rique-
za (el mismo porcentaje que posee
el 70% de la población), mientras
que el 50% más pobre solo recibe el
10% de la riqueza. (El 10% más ri-
co posee 53,4%, es decir más que
el 90% de la población). Más san-
grante es la pobreza, que alcanza a 13
millones de personas, a la vez que
creció hasta casi 700 mil el número
de hogares sin acceso a una comida
proteínica cada dos días. Hay ade-
más cinco millones de personas que
no pueden pagar la luz, el gas o el
agua, servicios que sufrieron tarifa-
zos sucesivos. Cada día mueren en
el país 90 personas dependientes sin
recibir ayudas y crece el número de
personas sin hogar. Estos datos de-
soladores, sumados a la represión a
inmigrantes y al abandono en el Me-
diterráneo de los desesperados que
intentan llegar a España, muestran
la cara más antihumana del gobier-
no de derecha. Su política neolibe-
ral destruyó el mercado interior, hun-
dió la recaudación fiscal y de la se-
guridad social (a la que además sa-
queó 60.000 millones de su Reser-
va). La consecuencia ha sido el ajus-
te permanente del gasto público (que
hoy es 10% menor que al asumir el
PP), principalmente el gasto social:
el porcentaje del PIB destinado a
educación (3,7%) y sanidad (5,6%)
–gradualmente privatizadas– es el
más bajo en 20 años y ha llevado a
un brutal deterioro de ambos servi-
cios fundamentales y del nivel edu-
cativo y sanitario. La propaganda
oficial hasta el último minuto ha si-
do que todo se debe “a la herencia

Opinión Por Héctor Barbotta *

E l vuelco político que ha vivido España

en las últimas semanas va mucho más
allá de un relevo en el gobierno. El país se
encuentra ante un cambio de ciclo y muy
probablemente de la llegada de una nueva
cultura política.
Para los españoles parece que han
transcurrido meses y hasta años, pero fue
sólo hace unos días cuando el Congreso
dio su aprobación por mayoría a los Presu-
puestos Generales del Estado de 2018,
una situación que aparentemente daba al
gobierno del Partido Popular (PP) aire sufi-
ciente para recorrer el año y medio que
resta de legislatura.
Los diez días entre el jueves 24 de ma-
yo, cuando se conoció la sentencia del
“caso Gürtel” –que confirmaba la financia-
ción ilegal del PP desde la época de José
María Aznar– y el sábado 2 de junio, cuan-
do el socialista Pedro Sánchez juró ante el
rey como presidente del Gobierno, pasarán
a la historia como los más vertiginosos de
la historia desde que España recuperó la
democracia en 1977. Nunca antes en estas
cuatro décadas se había producido un
vuelco político tan drástico e inesperado.
Esta situación inédita en una democra-
cia relativamente joven pero extraordina-
riamente sólida no es más que el reflejo de
los profundos cambios que ha experimen-
tado la cultura política española y que
hasta ahora había tenido su expresión
más sobresaliente en el surgimiento de
dos nuevos partidos, Podemos a la iz-
Un nuevo ciclo político
quierda y Ciudadanos a la derecha, aun-
que no es la única.
Lo más relevante de lo sucedido en los úl-
timos días es que Mariano Rajoy, el paradig-
ma de un hombre del sistema e impulsor sin
fisuras de las políticas más conservadoras,
ha sido desalojado del poder precisamente
por el funcionamiento del propio andamiaje
institucional del que se consideraba principal
valedor. El proceso judicial que ha puesto en
evidencia el funcionamiento de una red de
corrupción en el seno de su partido dio co-
mienzo con una investigación de la policía
iniciada durante su propio mandato; conti-
nuó en los tribunales, que pusieron en duda
la veracidad de su declaración como testigo,
y concluyó en el Congreso, que decidió de-
mocráticamente desalojarlo del poder. Le-
gislativo, ejecutivo y judicial, todos en la mis-
ma dirección, terminaron con la carrera polí-
tica de un hombre del sistema.
La crisis económica que comenzó en
2008 y el hastío con las clases dirigentes
dio lugar en 2014 al surgimiento de Pode-
mos como representación política del mo-
vimiento de los indignados. Como contra-
punto a ese fenómeno y con evidente
aliento mediático y empresarial se produjo
la expansión a todo el territorio nacional de
Ciudadanos, una pequeña formación libe-
ral creada en 2005 en Cataluña y vista co-
mo el recambio que la derecha necesitaba.
Ambos entraron con fuerza en el Congre-
so en las elecciones de 2016, que parecie-
ron acabar con el bipartidismo y obligar a te-
jer nuevas alianzas. Sin embargo, los viejos
partidos persistieron en las viejas prácticas y
en su resistencia a negociar políticas con los
recién llegados. Hasta tal punto que cuando
el secretario general del PSOE, Pedro Sán-
chez, intentó formar una mayoría alternativa
con Podemos y los nacionalistas catalanes y
vascos, su propio partido, en una iniciativa
liderada por los socialistas andaluces e ins-
pirada sin disimulo por Felipe González, lo
obligó a dimitir.
Sánchez renunció entonces a su escaño
en el Congreso e inició una travesía del
desierto recorriendo provincia por provin-
cia para recabar apoyos con los que reto-
mar el liderazgo socialista. Lo consiguió en
mayo de 2017 al vencer en las elecciones
primarias a Susana Díaz, líder del PSOE en
Andalucía, presidenta del gobierno autonó-
mico en esa comunidad y referencia de lo
que podría considerarse el ala más conser-
vadora del PSOE, reacia a cualquier tipo
de alianza con Podemos y de acuerdos
con los nacionalistas.
Desde entonces, mientras los socialistas
aparecían estancados en las encuestas, Po-
demos se desgastaba por sus interminables
luchas internas y las torpezas de sus diri-
gentes y sólo Ciudadanos se beneficiaba
demoscópicamente de la descomposición
del PP, Sánchez no hizo más que esperar su
oportunidad. Esta vez contaba con un aval
de la militancia que lo ponía a salvo de las
conspiraciones de la vieja guardia de su par-
tido. La corrupción del partido de Rajoy le
ofreció la oportunidad que esperaba y no la
desaprovechó. Apenas unas horas después
de conocerse la sentencia del “caso Gürtel”
presentó la moción de censura. Apenas tuvo
tiempo para negociar apoyos, pero en todos
estos años el PP se había labrado enemigos
diversos con facturas pendientes de cobrar.
Siete partidos que representan a más de 12
millones de votantes respaldaron la pro-
puesta, que sólo cosechó el rechazo de PP
y Ciudadanos, representantes de 11 millo-
nes de votos.
Diez días después de conocerse la sen-
tencia, España había entrado en un nuevo
ciclo político.
Sánchez tiene ahora la difícil tarea de go-
bernar en minoría (84 diputados en una cá-
mara de 350), con presupuestos elaborados
y aprobados por el PP, con una oposición
que seguramente será feroz, con los resque-
mores de su propio partido ante cualquier
acercamiento a Podemos, y con aliados con
quienes sólo lo unían su rechazo a Rajoy.
Por delante tiene un panorama más que difí-
cil, pero de momento ya hizo historia.
✱ Máster en Comunicación Política.

Hace quince días Pedro Sánchez asumió como jefe del Ejecutivo español tras la destitución de Mariano Rajoy.
recibida” (¡hace casi 7 años!), que
sin duda era de crisis pero mucho
menos mala que la que dejan.
La grave situación de España ha-
ce comprensible que la mitad de la
población, la que se mira en el es-
pejo de políticas progresistas, soli-
darias y defensoras del limitado Es-
tado de Bienestar existente, esté fes-
tejando el cambio. La celebración se
explica porque no hay comparación
entre el corrupto, autoritario, antiso-
cial y mentiroso gobierno PP-C’s y
el que ha configurado el PSOE, in-
cluso con algunos ministros de du-
doso progresismo, demasiado bien
vistos por el establishment, y ante
la incógnita sobre la verdadera
orientación de su programa. En lo
social se espera que impulse políti-
cas en defensa de la igualdad de gé-
nero, guiños al ámbito de la cultu-
ra –vapuleada por la derecha–, la
restitución de la universalidad de la
sanidad –atención a inmigrantes,
por ejemplo (ver recuadro)– y del
ajuste por inflación para pensiones
y jubilaciones. También que recupe-
re un mínimo de pluralidad en los
medios de comunicación públicos
–convertidos por la derecha en mi-
nisterio goebbeliano de propagan-
da gubernamental–, que aumente
becas estudiantiles y algunos sub-
sidios sociales no muy costosos
–compatibles con el equilibrio pre-
supuestario–, y la reversión de al-
gunas medidas antiecológicas im-
puestas por el PPpara favorecer a las
petroleras (gravamen a la energía
solar de autoconsumo o “impuesto
al sol”). Es previsible el rescate de
órganos de la Justicia, convertida
por el gobierno en ariete contra la
oposición que se enfrentaba a sus
políticas, y quizás la anulación de
los artículos más regresivos de la an-
ticonstitucional “ley mordaza”. Me-
didas ampliamente reivindicadas pe-
ro que no cuestan dinero, no afectan
a las corporaciones del IBEX35, ni
son en absoluto suficientes.
El verdadero respaldo popular a
este gobierno va a depender por lo
tanto de si –como plantea una brillan-
te colega– gobiernan desde la S de so-
cialista, resolviendo problemas so-
ciales claves, mediante políticas sol-
ventes de empleo, mejora de jubila-
ciones y salarios, una fiscalidad más
justa, planes de sostenibilidad del sis-
tema de pensiones, programas de re-
ducción de la pobreza e indigencia y
de atención a las personas dependien-
tes, y legislación de igualdad plena de
género, entre otras. Si en cambio –en
línea con gestiones anteriores– go-
biernan solo desde la E de español
de sus siglas, manteniendo el centra-
lismo con algunas concesiones al in-
dependentismo catalán, mientras en
el plano socioeconómico se limitan
a una gestión gatopardista (cambiar
algo para que todo siga igual), la pro-
testa está asegurada. Los previsibles
argumentos liberales relativos a los
compromisos de austeridad con la
Unión Europea, la subida de los ti-
pos de interés, el aumento del precio
del petróleo, o la caída del comercio
mundial, serían rechazados por la po-
blación, pues son los pretextos que
el PP usó durante su mandato y el
mismo PSOE en 2011.
Para un verdadero programa de
progreso será necesario anular la re-
forma del art 135 de la Constitu-
ción que prioriza el pago de la deu-
da, la regresiva reforma laboral (que
copia Macri en su proyecto), la “ley
mordaza” y la ley de Educación.
Habrá que desarrollar una política
de vivienda que garantice los dere-
chos humanos –el de vivienda lo
es–, y recuperar la sanidad y edu-
cación pública, en línea con lo que
reclama Unidos Podemos. Esto se
consigue con recursos obtenidos en
la persecución del fraude y con una
reforma fiscal que desgrave los sa-
larios y los productos de primera ne-
cesidad y a la vez aumente los im-
puestos al capital y grandes fortu-
nas, orientando las inversiones a la
creación de empleo de calidad y a
una transformación productiva que
pudiese profundizarse si una alian-
za de progreso gana en 2020.
Algo similar podría hacer quien
quiera ganar las elecciones en Argen-
tina con legítimo apoyo popular, pues
las políticas de Cambiemos en estos
dos años y medio de gobierno tienen
demasiadas coincidencias con las
que aplicó el gobierno de Rajoy y
apoyó Ciudadanos: nepotismo, auto
Hay además cinco millones de personas que
no pueden pagar la luz, el gas o el agua,
servicios que sufrieron tarifazos sucesivos.
condonación de deuda (“Correo”) y
favoritismo a familiares en la conce-
sión de la obra pública, intromisión
en la justicia, control del congreso
mediante intercambio de favores con
sectores corruptos de la oposición,
control de la prensa pública y priva-
da, represión a la protesta social, en
la que destaca el ensañamiento con
los más pobres usando tácticas de la
dictadura, como en el caso de La Gar-
ganta Poderosa.
Cambiemos imita en muchos as-
pectos la estrategia de Ciudadanos,
reserva de la derecha para 2020. En
primer lugar en que inicialmente
atrajeron a votantes que creyeron en
su falso discurso de renovación de-
mocrática y supuesto “centrismo”
que venía a combatir la corrupción.
Por otra parte, quemado Rajoy, el lí-
der de Ciudadanos, Albert Rivera, re-
presenta el recambio para hacer la
misma política neoliberal con una
nueva figura. Cambiemos prepara a
la gobernadora Vidal –corresponsa-
ble de las políticas de Cambiemos–
como reemplazo del desgastado Ma-
cri, para volver a demostrar la capa-
cidad de la propaganda, vendiendo
un producto que nadie ha visto: el cre-
cimiento económico y la reducción
de la pobreza.
En la estrategia del macrismo cum-
ple un papel clave la política de cre-
ciente deuda pública. Por una parte
sirve para garantizar divisas para la
bicicleta financiera propiciada por la
alta tasa de interés con la que se in-
tenta administrar las devaluaciones
del peso frente al dólar, fuertemente
demandado para la fuga de capitales
al exterior ante el hundimiento de la
economía. A su vez, las devaluacio-
nes combinadas con la contención
de los salarios nominales buscan ba-
jar los salarios reales en dólares. El
endeudamiento sirve además para fi-
nanciar los desequilibrios fiscales
causados por la eliminación de re-
tenciones (que además de generar in-
gresos permitían contener la infla-
ción al limitar la subida del precio de
los alimentos empujados por los pre-
cios de exportación). La deuda finan-
cia también la política de obras públi-
cas que beneficia a los socioamigos
del gobierno y el déficit récord de la
El mundo 21
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
Desembarco
en Valencia
cho días después de ha-
O ber sido rescatados frente
a las costas de Libia y con la
negativa de Italia a recibirlos,
los 629 inmigrantes del barco
Aquarius vieron ayer el fin de
su odisea al desembarcar, con
el apoyo de otras dos naves
rescatistas, en el puerto espa-
ñol de Valencia, sobre la costa
del Mediterráneo. La primera
embarcación con refugiados y
migrantes en llegar a Valencia
fue el Dattilo, uno de los dos
barcos de la marina italiana
que ayudó al traslado de 273
personas que realizaron una
travesía de 700 millas maríti-
mas, la mayor parte bajo un in-
tenso temporal. El Aquarius,
con 106 personas a bordo, lle-
gó segundo al puerto de Valen-
cia y, a continuación, finalmen-
te llegó el barco de la Marina
italiana Orione, con 250 perso-
nas, y resolvió, al menos en lo
inmediato, la última de una lar-
ga serie de crisis internas de la
Unión Europea por la llegada
de refugiados y migrantes de
África, Medio Oriente y Asia
Central desde 2015.
balanza exterior (incluyendo las im-
portaciones de energía) provocado
por la política de destrucción de las
fuentes de producción y empleo lo-
cal. La población lo paga con recor-
tes en educación, sanidad, jubilacio-
nes, y tarifazos en los servicios esen-
ciales que pegan fuerte en trabajado-
res que cobran bajos salarios, que te-
nían un alivio en dichos subsidios.
El recurso de Macri al FMI indica que
el endeudamiento es insostenible a
medio plazo, como se vio en Espa-
ña, que fue virtualmente intervenida
por la “troika” compuesta por el FMI,
BCE y Comisión Europea, y que ha
justificado la política de destrucción
económica y social de la “década per-
dida”. La deuda de 50 mil millones
con el FMI –justificada con deliran-
tes argumentos de “desendeuda-
miento”– la pagarán los argentinos
con más ajuste del gasto social, más
pérdida de poder adquisitivo, más
desempleo y tarifazo y en un plazo
no lejano con una nueva crisis como
la de 2001. La eliminación de finan-
ciación del Banco Central al Tesoro
equivale a una Convertibilidad II con
tipo de cambio flotante o devalua-
ciones tipo “tablita”, camino a una
virtual dolarización, que garantice al
régimen dominante llegar a las elec-
ciones de 2019 con una macroeco-
nomía “estabilizada” a costa de des-
estabilizar las economías familiares.
Los espectros de 1969 y 2001 em-
piezan a sobrevolar Argentina mien-
tras el gobierno habla de un futuro
idílico. La experiencia nos muestra
que los paraísos neoliberales son pa-
raísos fiscales offshore para su dine-
ro, que suponen infiernos de miseria
para los trabajadores.
✱ Profesor de Economía Interna-
cional y Desarrollo en la Universi-
dad Complutense de Madrid.
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
22
 Joaquín Salguero

C
Cultura y Espectáculos de PáginaI12

SERIES
✱ Lore, leyendas de terror
con base real
CULTURA
✱ Menos extranjeros en las
milongas porteñas
✱ Peligra el Festival de
Arte y Salud Mental

et
er
PoeM
o
eg
Di

En El Podrido, su
última novela, el escritor sía
elabora una prosa lírica
de belleza inaudita para
fam
describir tanto la historia
de una suerte de hijo
iliar
pródigo que regresa a su
ciudad natal como la del
lugar en sí: Ituzaingó,
provincia de Corrientes,
devastada por una inundación,
llena de crotos, con un
circo delirante y un poeta
peruano llamado Borges.
24 Cultura & Espectáculos
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Por Silvina Friera
@ El lirismo de la prosa de Die-
go Meret es de una belleza
inaudita. Como si el narrador no
pudiera evitar rendirse a los pies
del poeta que quisiera ser. “Un
amanecer rojo. Como de otro pla-
neta o de otro tiempo. Siete, ocho
vacas como manchas negras o ma-
rrones, separadas por un trazo
azulado de bordes plateados. A
esa hora incluso los árboles pare-
cían dormidos. Hasta que lo per-
dió de vista, se entretuvo miran-
do a un hombre flaco que iba en bi-
cicleta por el campo. Veía al hom-
bre, pero no distinguía el camini-
to: daba la impresión de que se di-
rigía a un fuego, a una nubecilla
verdosa que se adivinaba bien a
lo lejos.” En el principio de El Po-
drido, la última novela de Meret
–que inaugura la colección de na-
rrativa argentina de Indómita Luz,
una editorial que forma parte de
la Confederación de Trabajadores
de la Economía Popular–, Abel,
“un poeta familiar” que escapa de
la vida que tenía en Buenos Ai-
res, regresa a Ituzaingó, a la ciu-
dad correntina donde viven su
hermano Josué y su padre ciego,
“observado por las arañas que ha-
bían ido habitando los rincones”,
los dos soldadores y torneros que
tiene un taller metalúrgico.
En El Podrido, Meret despliega
una novela en la que hay muchos
“Muchos poetas terminan siendo
personajes de novela, y los novelistas
no tienen esa capacidad.”
crotos, un circo delirante, una in-
undación que no deja casi nada en
pie, excepto la propiedad de los
Ojeda, la familia que encarna el
mal en esa ciudad correntina; una
embarcación que parece una ban-
da de piratas y un poeta peruano
llamado Borges. “En la novela an-
terior, los personajes también via-
jan a Ituzaingó. Conozco esa zo-
na bastante, pasé parte de mi infan-
cia ahí, mi viejo vivió y murió ahí.
Es un lugar que conozco y que me
sigue atrapando –reconoce el es-
critor en la entrevista con
PáginaI12–. La cuestión de los
crotos, que también aparece en La
ira del Curupí, es parte de un re-
cuerdo de cuando era chiquito.
Con unos amigos nos juntábamos
cerca de un polideportivo, donde
había una especie de barcito para
tomar alcohol. Pasábamos mucho
tiempo ahí, y veíamos a los hom-
bres que volvían a la tarde cami-
nando y se la pasaban escabiando;
era gente muy apagada, son esas
personas que me quedaron como
un recuerdo fuerte. Esa región tie-
ne un componente afectivo y me
resulta más sencillo marcar los lí-
mites de un relato en un espacio
chico en el que puedo ver todo lo
que pasa, más que en una ciudad”.
El escritor –que– cuenta que El
Podrido empieza como una cróni-
ca de viaje, un cambio de vida. “Se
intuye una separación y una crisis
y Abel, el personaje principal; via-
ja a Ituzaingó, que es un lugar que
LITERATURA Diego Meret habla de su novela El Podrido
“Leer poesía es necesario para
sentir bien el ritmo del texto”
En el libro que inaugura la colección Indómita Luz, el escritor cuenta la historia
de Abel, un “poeta familiar” que deja Buenos Aires y vuelve a Ituzaingó,
Corrientes, donde viven su hermano Josué y su padre ciego.
conoce, aunque hacía mucho que
no iba. Como en las novelas de
aventuras, en los policiales y los
westerns, me gusta que el lugar
tenga cierto protagonismo. Por eso
el tema de la inundación y el peli-
gro que puede haber por detrás de
ese espacio geográfico. Creo que
escribo sobre ese lugar porque lo
conozco. Me resulta un lugar fa-
miliar, al que puedo deformar co-
mo se me ocurra”, subraya Meret.
–En un momento de El Podri-
do, Abel se pregunta “¿por qué
los poetas hacen todo con énfa-
sis novelesco?”
–Es una pavada que siempre me
interesó: la contraposición de la vi-
da, de la biografía, de los poetas y
narradores. Me parece que encuen-
tro una mayor necesidad de aven-
tura en la vida real de los poetas que
la de los narradores. Los poetas sa-
len más a buscar el oro, el miste-
rio de las cosas, de ahí ese énfasis
novelesco. Muchos poetas termi-
nan siendo personajes de novela,
y los novelistas no tienen esa ca-
pacidad. Pero igual es una impre-
sión que puede fallar. Quizá tiene
que ver con el tiempo. El narrador
tiene que destinar más tiempo a la
escritura que el poeta. Pero no lo
digo por falta de trabajo en un tex-
to poético, sino por cuestiones de
metodología, de rutinas, de exten-
sión. Quise que Abel fuera un po-
eta melodramático, con verdadero
énfasis novelesco, y que el perso-
naje tuviera una vida de novela.
–Abel en un momento plantea
que el verdadero escritor no de-
bería leer otra cosa que gramá-
tica. ¿Coincide con el personaje
o es parte de esa exageración?
–Es parte de la exageración del
personaje, pero me parece que es-
tá bueno leer gramática; es nece-
sario leer y estudiar gramática pa-
ra romperla. El personaje tiene
puntos de vista muy radicales y eso
es lo que lo mueve, esa forma ra-
dical de ver las cosas.
–¿Por qué hay tantos crotos en
la novela?
–Eso tiene que ver con la región, –Muchos poetas de ‘los 90 pu- gustaba y ahora tampoco la en-
con Ituzaingó. Cuando yo era chi- blicaron novelas a partir de tendía. La veía como un rejun-
co, había muchos crotos. Conocí 2000. Abel se define como “un te de textos pretenciosos al pe-
una parte de Ituzaingó que fue co- poeta familiar”. ¿Qué es ser un do, carentes del más insignifi-
mo de transición cuando se empe- poeta familiar? cante brillo”, se afirma en una
zó a construir la represa. En un mo- –No sé si es una ironía, pero pue- parte de la novela. ¿No hay plan
mento se abandonó ese trabajo, por de tener que ver con esa época en económico más disparatado que
un tiempo se desactivó la construc- que los poetas empezaron a pasar- ser escritor?
ción de la represa, y un montón de se a la prosa. En un libro de Ale- –Sí, no existe el plan económico.
gente que había ido a trabajar que- jandro Rubio, él hace referencia al Abel quiere encontrar en la vida
dó varada. Incluso se habían cons- hecho de la traición, que el públi- de escritor o de poeta una forma
truido barrios que después la gen- co de poesía y los propios poetas de vida que esté ligada con su eco-
te no pudo pagar. Se notaba mu- ven el paso del verso a la prosa co- nomía personal, que es una de las
cho la diferencia: había familias mo una traición. Esta cuestión de cosas que lo termina sacando de
que estaban muy bien y familias ser un poeta familiar es una cosa eje, “volviendo loco”. Es una co-
que estaban muy mal. Y el alcohol
corría mucho. Mi papá tenía en esa
época un barcito y tengo muchos “El personaje tiene puntos de vista
recuerdos de mucha gente borra-
cha en ese pueblo. Veía gente que muy radicales y eso es lo que lo mueve,
había perdido el rumbo, como si
fueran gauchos, pero también ha- esa forma radical de ver las cosas.”
bían perdido la impronta gauches-
ca, estaban abandonados, como
crotos. Quizá no son estrictamen- exagerada de querer ser leído por sa re disparatada.
te crotos, en el sentido de golon- todos, algo imposible. Cuando –¿Hay algo propio en el per-
drinas que van de un lugar a otro, aparece Borges, el poeta peruano, sonaje de Abel? ¿El primer Die-
pero eran hombres como perdidos. ahí aparece el tema de las presen- go Meret que empezaba a escri-
–Hay una parte de la novela en taciones de libros, a las que van sie- bir y publicar se parecía Abel?
la que los crotos parecen como te personas. Se arman encuentros –Sí. Cuando empecé a escribir,
zombies, como muertos vivos, que son necesarios, pero en los que quería escribir novelas como las de
¿no? es difícil decir algo sobre el libro (Samuel) Beckett (risas). Apunta-
–Sí, puede ser... La verdad es que y es difícil para el autor hablar del ba bien alto, aunque yo no había
no lo pensé así, pero son personas libro. Por eso está todo ese juego sido secretario de (James) Joyce.
apenas vivas que representan una con Borges, que es el que lo ter- Quería escribir una novela como
especie de peligro. En La ira del mina salvando a Abel de la situa- Molloy, como Malón muere, en-
Curupí tienen otro protagonismo ción de la presentación del libro, tonces me metía en esos proble-
los crotos; son los que pueden ti- sin haber leído el libro. No sé si es mas de lenguaje con personajes
rar abajo el negocio de la familia tan importante leer el libro para mutilados y trataba de contar algo
Ojeda, que tiene la intención de una presentación... (risas). imposible de contar. Por supuesto,
apropiarse de territorios. Los cro- –“Sólo era escritor en plan no podía escribir. Ese proyecto de
tos son los que ven cada vez que económico, aunque no hubiera escritura que tenía me recontra
ellos corren los alambrados. En La un plan económico más dispa- frustraba porque no iba a ningún
ira del Curupí hay un plan de ex- ratado que ser escritor. Hacía lado. Con el tiempo asumí que tam-
terminio de los crotos para borrar años que habría perdido lo que bién podía escribir ligero, con otra
a los testigos posibles de la expan- se conoce como la épica del libro velocidad. Hay un momento de re-
sión de la familia Ojeda. propio. Y encima su novela no le signación, que lo debe tener toda
escritora y todo escritor, que es
cuando empezás a escribir lo que
La ficha podés escribir. Eso me pasó: en-
contrar las formas para poder escri-
bir, apartarme de las trabas del len-
unque nació en Buenos Aires en 1977, Diego Meret pasó parte de guaje, las trampas que uno se po-
A su infancia y su adolescencia en la provincia de Corrientes. Traba-
jó como obrero textil durante siete años y es profesor en Letras. En la
ne... Abel es un prototipo de lo que
piensa un escritor cuando está en
pausa (2009), su primera novela, fue publicada por Mansalva, después su momento más fundamentalista,
de que un jurado formado por Ricardo Piglia, Eduardo Cozarinsky y cuando tiene todas las lecturas
María Moreno le concediera el premio Indio Rico de Autobiografía en mezcladas, cuando lo que se cono-
2008. Esa novela ha sido traducida parcialmente al inglés y al francés, ce como formación todavía no em-
y a fin de año se publicará en la editorial brasileña Papéis Salvagem, pezó a cuajar. En Abel ese estado
en una colección de narrativa que tiene textos de César Aira, Roberto se prolonga, no sale de ese estado
Videla y Elvio Gandolfo, entre otros autores. También ha publicado La y eso medio lo enferma. Por eso ne-
ira del Curupí (Mansalva, 2012) y Fúster (La Propia Cartonera, 2012, cesita otra vida, trabajar en el ta-
Uruguay). Desde hace años escribe relatos para la revista Beatrizos. ller que era de su padre.

Además de El Podrido, este año Meret publicará dos libros más: Los montes (Mansalva) y El niño bobo (Peces de Ciudad).
–En el principio de la novela,
Abel dice que soldar es algo que
no se olvida nunca. ¿Escribir es
algo que se puede olvidar?
–No es que uno se puede olvidar
de escribir, pero a veces me encuen-
tro con problemas básicos pensan-
do en un texto, como por ejemplo
no poder conectar oraciones o ar-
mar un párrafo, o pensar en la co-
hesión y coherencia. Aveces lo que
se puede perder es la fluidez; el
músculo está, pero la fluidez que
se pierde se puede recuperar. Em-
pecé a escribir mucho más fluido
el año pasado porque me puse a le-
er mucho teatro... Lo que me pasa-
ba es que estaba medio cansado del
narrador, y leer teatro me liberó y
me agilizó la escritura. Escribí al-
gunas obras de teatro –quizá se es-
trene Plush, que es una reescritura
de La Cenicienta–, después las pa-
sé a narración, y tienen otra velo-
cidad los textos.
–¿Escribir dramaturgia es co-
mo soltar la muñeca de la narra-
ción?
–Sí. Estaba escribiendo textos
muy reflexivos, muy recargados.
Supongo que leer teatro y escribir
teatro me ayudó, me hizo bien co-
mo narrador.
–Borges, el poeta peruano de
la novela, ¿es una ironía? ¿La li-
teratura argentina parece que ja-
más podrá escapar del influjo de
Borges?
–La literatura argentina está ba-
jo el fantasma de Borges. Con el
personaje de Borges como poeta
peruano quise rescatar la figura del
lumpen que está en el borde de la
marginalidad. Ponerle Borges era
cargarlo con todo lo contrario. En
Cultura & Espectáculos 25
Joaquín Salguero
El Podrido, a Borges lo mata un ar-
gelino musulmán, pero Abel pien-
sa que pudo haber sido él. “¿Habré
matado a Borges?”, se pregunta.
–¿En qué estela de escritores
argentinos se inscribiría con su
obra?
–Me cuesta mucho pensar en in-
fluencias porque primero que na-
da me enfrento al problema del tex-
to y si aparece alguna influencia es
involuntaria. Mi generación es un
poco posterior a la de los poetas de
los ‘90. Ellos leyeron toda la tradi-
ción y nos la entregaron bastante di-
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
gerida. En ese sentido, quizá fue
más fácil leer para nosotros que pa-
ra ellos. Ahora hay escritores jóve-
nes muy buenos, como la poeta Be-
lén Iannuzzi, que acaba de publi-
car sus poemas reunidos: Frío, se-
co y pampero; Brian Alvarez, con
un primer libro de poemas muy
bueno, Ranelagh; y un libro de na-
rrativa, La era de la eyaculación
desmedida, de Bernabé De Vinsen-
ci. Leí a Alejandro Rubio, a Fernan-
da Laguna, a Cecilia Pavón... Yo
me siento más cerca de la literatu-
ra que se desprende de los herma-
nos Lamborghini. Me gusta pensar
en Copi, en César Aira, en Arturo
Carrera, ese tipo de autores. Tam-
bién sigo todo lo que hace Sergio
Bizzio... Pero para mí es difícil ha-
blar de influencias.
–A propósito de la relación en-
tre prosa y poesía, y teniendo en
cuenta el comienzo tan lírico de
El Podrido, ¿hay poemas ocul-
tos en algún archivo de su com-
putadora?
–No, no escribo poesía. En el co-
mienzo de El Podrido tenía la idea
de armar un párrafo visual, como
si fueras a ver un cuadro. Y ahí pue-
de ser que haya una intención po-
ética, pero la verdad es que no pue-
do pensar en un libro de poesía,
siempre tiendo a derramar todo en
una prosa, en una narración. Yo en-
vidio mucho a los poetas, pero no
puedo escribir poesía. Pero sí leo
poesía porque los narradores
aprendemos de los poetas.
–¿Qué cosas aprende un na-
rrador de los poetas?
–Te ayudan a meterte en el pro-
blema de escribir y producir un tex-
to a partir de todas las dificultades
que puede provocar la escritura.
Los poetas tienden a mostrar ese
problema. Estoy pensando en Le-
ónidas (Lamborghini), en las ora-
ciones cortadas o “mal” cortadas.
Trasladar eso a la prosa, a la narra-
ción, te ayuda a obtener una espe-
cie de ritmo, que también tiene que
ver con la música. Por eso me pa-
rece necesario leer poesía, para
sentir bien el ritmo del texto.
26

Fie
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018

YA ESTA EN SU KIOSCO
EL VOLUMEN 5

rro
LA AVENTURA CONTINÚA

Un relato hallado de
96 páginas,
con más historietas

HECTOR
GERMAN
OESTERHELD
Ilustraciones
Palomo / Langer

Liniers
Pedro Saborido
Pablo De Santis
Carlos Trillo
Enrique Breccia
Gabriela Cabezón Cámara
Diego Parés
Mariano Buscaglia
Lautaro Ortiz
Carolina Cobelo
Utrera
Langlois
Otto
Minaverry
Frank Vega
Iñaki
Souto-Scalerandi
Felipe Ávila
Marco Tóxico
Fede Calandria
Calvi COMPRA
Juan Soto
Matías San Juan
OPCIONAL:
$100
Podetti Cada 3 meses con PáginaI12

SERIES Lore, leyendas anglosajonas por Amazon Prime Video
Cuando el terror es lo real
El programa, que nació como podcast, indaga en mitos urbanos repasando las historias
que les dieron origen. Vampirismo, médicos siniestros, casas embrujadas, hombre lobos
y muñecos malditos, con el sostén de documentos, recreaciones y animaciones.
Por Federico Lisica
@ “Todo lo que vas a ver está
basado en eventos y perso-
nas reales”, anuncia una placa an-
tes del comienzo de Lore. Progra-
ma de seis episodios dispuesto en
Amazon Prime Video que se pro-
pone desmontar ciertas leyendas
anglosajonas –urbanas y no tan-
to– yendo a la raíz de los hechos
que le dieron cabida. Lo que ver-
daderamente distingue a este pro-
ducto es el acercamiento a ese ma-
terial más allá de su advertencia
provocativa: entre la investiga-
ción documental, el espíritu de las
historias narradas a la luz de una
vela nocturna, y una construcción
escénica diversa y afín a las temá-
ticas tratadas. El proyecto conce-
bido por Aaron Mahnke tiene al-
gunos intrincados puntos de con-
tacto con American Horror Story
de Ryan Murphy, pero también di-
ferencias en cuanto a su factura.
Como en aquella, por cada relato
cambian el eje, los protagonistas
y el contexto, pero la intención de
esta antología es la de apegarse a
la realidad más cruenta en vez de
jugar con las imágenes.
Son apenas seis episodios que
van del vampirismo a muertos vi-
vos, de hadas que poseen cuerpos
a casas embrujadas, de hombres lo-
bos a muñecos malditos. Pero a ese
sustrato (un subgénero en sí mis-
mo por cada capítulo) se le adosa
una tesitura propia de la no ficción,
y dramas en los que la fatalidad se
ensaña con víctimas y victimarios
que muestran su versión más oscu-
ra. Aparecen los nombres y apelli-
dos de los desdichados que con sus
acciones propulsaron algunas de
creencias que siguen perturbando
hasta la actualidad. Los dos prime-
ros capítulos marcan claramente la
línea en la que el horror con bases
históricas se conjuga con brujerías
y negligencias médicas. En la pri-
mera de ellas, “Hicieron un tóni-
co”, se cuenta la historia de Geor-
ge Brown, un campesino protestan-
te de Nueva Inglaterra con una fa-
milia abrumada por la tuberculosis.
El patriarca acepta que profanen la
tumba de una de sus hijas, extirpen
sus órganos y extraigan su sangre
congelada en pos de una cura para
otro de sus hijos moribundo. No hu-
bo remedio, pero esa noticia sen-
sacionalista llegó hasta los oídos de
Bram Stoker, que poco después es-
cribiría Drácula.
En Lore, el mundo de lo racio-
nal suele ser una de sus cartas más
jugosas. “La medicina moderna
era la respuesta podría ser vista en-
tonces como una aberración del
La intención de Lore es la de apegarse a la realidad más cruenta.
Diablo”, explica Mahnke, que
además oficia de narrador. Y ade-
más expone sobre catalepsia y el
negocio de los depositarios de
muertos con las técnicas para ve-
rificar a los finados: escarabajos
en las orejas, cortes con cuchilla en
las plantas de los pies, pinzas en
la nariz, una manivela para tirar
de la lengua y ataúdes con campa-
nas, entre otras sutilezas.
En varios de los episodios, por
otro lado, aparecen las estructuras
de poder masculinas justificando
atrocidades. Allí está un hombre
que asesina a su mujer y culpa a un
hada de haber usurpado su cuerpo.
Eso da pie para que se profundice
sobre el síndrome de Capgras.
También se narra el apogeo y la ca-
ída del lobotomista Walter Free-
man –que operó a Rosemary Ken-
nedy–, quien, preso de la fama y la
atención que recibe, empieza a da-
ñar a su alrededor a pacientes y fa-
milia. El último de los títulos so-
bre el singular vínculo entre un
hombre con un muñeco puede ser
visto como el semillero para cier-
to episodio de La dimensión des-
conocida, Chucky y toda la pléya-
de de juguetes hechiceros.
Es llamativo que el terror no sea
un género tan transitado en la pan-
talla chica, más allá de casos pun-
tuales como Penny Dreadful y
otras variantes por fuera del cá-
non, como las muy decimonónicas
The Terror y The Knick. Por eso
es que aún hay mucha tela para
cortar, como lo demostraron las lo-
gradas “remakes” de Del crepús-
culo al amanecer y El exorcista.
En el caso de Lore, antes de lle-
gar a la plataforma on demand, el
programa fue un exitoso podcast,
y aún respeta a rajatabla elemen-
tos de ese formato: los episodios
duran cerca de cuarenta minutos y
le otorga mucho peso a lo oral. Eso
Segunda temporada para Luke Cage
A prueba de balas
@ “No podés quemarme, no po-
dés aplastarme y definitiva-
mente no podés romperme. ¿Que-
rés probarme? Te espero acá. No
voy a irme a ningún lado”, grita el
protagonista de Luke Cage (Mike
Colter). Los trece episodios de la
segunda temporada podrán verse
por Netflix desde el próximo vier-
nes. Este es el octavo producto que
sale por esa empresa on demand
de su vínculo con Marvel. La se-
rie pertenece al denominado uni-
verso cinemático del sello, pero
con bastante autonomía como pa-
ra andar por la Nueva York de los
bajos fondos. Si en Jessica Jones
y Dardevil recorrían la zona por-
tuaria de Hell’s Kitchen, acá Har-
lem brota con su vena más acalo-
rada gracias a un morocho galvani-
zado contra todo.
“Es un negro a prueba de balas,
el Bogeyman de las pesadillas he-
cho en el ghetto”, lo definen. El nue-
vo villano es John “Bushmaster”
McIver, un inmigrante jamaiquino
cuya ascensión al inframundo cri-
Cultura & Espectáculos 27
sí, la voz de Mahnke no toma la ru-
ta gótica y trastornada que seguía
Alberto Laiseca, sino que opta por
la sequedad descriptiva y confía en
el poder desconcertante de los he-
chos. El collage visual mezcla ani-
mación (la del capítulo sobre hom-
bres lobos europeos es trascenden-
tal), con imágenes de archivo (vi-
deo y fotografías) y la recreación de
escenas con intérpretes conocidos
(Robert Patrick de Terminator II,
Campbell Scott de House of Cards
y Adam Goldberg de Fargo, entre
otros). El ida y vuelta entre tantos
formatos no siempre rinde de la
misma manera y en algunos mo-
mentos cae en su propio pantano
audiovisual con una hechura a la
que se le notan los hilos. En defi-
nitiva, es mucho más efectiva en
su descripción histórica que cuan-
do busca erizar la piel con los recur-
sos de la ficción. Claro que hay más
material para hacer nuevos episo-
dios y ya fue confirmada una se-
gunda temporada con estos mons-
truos de cara humana. Mientras
tanto, las leyendas y verdades ver-
náculas sobre Rufina Cámbaceres,
el Chancho e’ Lata, la Luz Mala y
el Pombero aguardan a que alguien
vuelva a contarlas.
El personaje
minal lo pone en una ruta de coli-
sión con Cage. Retratado por Mus-
tafa Shakir, Bushmaster es un ene-
migo de fuste para Cage; que al ca-
bo no es tan invencible como cre-
ía. Si en la primer temporada Cage
era consistente por fuera y suave por
dentro –como un tema de Marvin
Gaye– ahora ya no hay tiempo pa-
ra matices y su historia resuena co-
mo un rap de Tupac Shakur.
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
Programados
✱ La semana pasada comenzó a
rodarse la cuarta temporada de
PSI, serie brasileña que indaga
en la vida de un terapeuta pau-
lista llamado Carlo Antonini (Emi-
lio de Mello). En la serie original
de HBO se describe la relación
con sus pacientes, sus días y
noches, por un lado menos evi-
dente que su coraza intelectual.
La nueva entrega tendrá como
tema central la paranoia y, afín a
su formato, presentará una his-
toria nueva cada dos episodios,
con un total de cinco narrativas
desarrolladas en diez capítulos
de una hora. Todavía no se co-
noce la fecha de estreno.
✱ Netflix ofrece desde hoy Ence-
rrados, serie antológica local cre-
ada por Benjamín Avila (Infancia
clandestina). El director trabaja
infinita variedades claustrofóbi-
cas en sus trece episodios de
media hora. Claustros físicos,
confinados por la geografía, lo
espiritual o emocional. Del elen-
co forman parte Cristina Bane-
gas, Martín Piroyansky, Luis Ma-
chin, Fabián Vena y Maruja Bus-
tamante, entre otros.
✱ Hay que pasar más inviernos.
Confirmaron una precuela para
Game of Thrones. Por ahora se-
rá un piloto creado por Jane
Goldman y el alma mater del to-
do el proyecto, George R.R.
Martin. Situada miles de años
antes de los sucesos ya conoci-
dos, esta serie narrará varios se-
cretos de Westeros, el origen de
los white walkers, los misterios
de Oriente y los Stark. La octava
y última temporada, por otra
parte, comenzará a rodarse en
octubre y será emitida a media-
dos de 2019 por HBO.
im Ignatowski de Taxi (Christo-
J pher Lloyd). Era “la encarna-
ción viva de los años ‘60”, se de-
finió alguna vez. El punto es que
vivía en la Nueva York de finales
de los ‘70. Tenía su licencia para
manejar
por la ciu-
dad, pero
lo que más
lo destaca-
ba era su
conoci-
miento de contracultura y abuso
de drogas. Hasta llegaron a tro-
carlo en su comuna por dos ca-
bras y un álbum de Donovan. En
sus tiempos universitarios había
sido un eximio Ivy League, un
prototipo de genio, un alma sen-
sible y poética, quien dilapidó to-
do por un brownie mágico.
28 Cultura & Espectáculos
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
En los últimos cinco años disminuyó el turismo tanguero en Buenos Aires
Se baila más tango, pero no en su cuna
Por Andrés Valenzuela
@ “¿De dónde sos?” La pregun-
ta se escucha todavía en la ma-
yoría de las milongas porteñas. Se
la hacen los bailarines locales a los
turistas que visitan cada año la ca-
pital del tango desde un sinfín de pa-
íses lejanos. Sin embargo, advierten
en el circuito, la escena está en de-
cadencia. Y no porque sea tempo-
rada baja. La caída se nota ya des-
de hace un par de veranos. En el tu-
rismo tanguero, la afluencia fuerte
comienza en agosto y se extiende
hasta marzo, cuando los festivales
europeos toman el relevo. Aunque
hay pocas cifras, nadie discute que
el problema existe. No peligra la
cena-show en Puerto Madero sino
la llegada de quien agarra sus za-
patos, sube a un avión y sale co-
rriendo a una clase o una milonga
para repetir eso todos los días du-
rante las siguientes semanas.
Los factores son muchos. El pri-
mero es económico: Buenos Aires
es caro. No las milongas, que tienen
entradas que no pasan de los 4 o 5
dólares. Es caro llegar, alojarse, co-
“Los funcionarios de turismo creen que el
tango es la cena-show y no conocen el
mundo de las milongas.” J. Arellano
mer y vivir. El segundo factor es
que en el mundo el tango creció lo
suficiente como para generar un
circuito paralelo al argentino. En
algunas capitales al otro lado del
Atlántico (Roma, París, Moscú, Es-
tambul) se puede milonguear, co-
mo en Buenos Aires, de lunes a lu-
nes. Algunos también apuntan al
impacto de un boca en boca nega-
tivo que provocan la inseguridad y
las clausuras, que arrecian cuando
los espacios deberían ofrecer su
mayor impacto positivo con el tu-
rista especializado: durante las
competencias internacionales. El
resultado es que hay menos turis-
tas y por viajes más cortos.
En este sentido, un informe de
TangoTecnia, organización espe-
cializada en generar estadísticas del
sector, advierte sobre “la progresi-
va pérdida de ingresos por turismo
La merma de visitantes y de la duración de sus estadías en la ciudad encuentra sus
razones en el crecimiento de oferta de calidad milonguera en Europa y Asia, que aquí
tiene su contrapartida en un boca a boca negativo por la inseguridad y las clausuras.
receptivo asociados al tango que ex-
perimenta el país hace cinco años”.
El informe, que hace especial hin-
capié en algunos problemas estruc-
turales del Festival y Mundial ofi-
ciales, aporta también datos y ci-
fras. Por ejemplo, estos turistas tie-
nen una alta tasa de reincidencia en
su destino (2,96 visitas al país en
cinco años), con una permanencia
promedio de 24 días y un gasto es-
timado en el país de 1562 dólares
por viaje, sin contar su pasaje.
Esto impacta particularmente en
los espacios más amigables para los
extranjeros. Dana Jazmín Frígoli es
la directora de DNI Tango, una aca-
demia de baile con práctica donde
confluyen entusiastas de todo el
mundo. Si antes los extranjeros eran
el 70 por ciento de los asistentes,
ahora son apenas la mitad. “La gen-
te sigue amando la calidad, cantidad
y concentración de tango que se vi-
ve en Buenos Aires, pero hay un in-
grediente económico que es real:
hoy Buenos Aires es más caro que
Europa”, señala. Sus alumnos, la
gente con la que habla en sus giras,
insiste con ello. Su colega Noelia
Coletti, de la práctica De Querusa
(que sostiene el slogan “la práctica
del mundo”), acuerda y agrega que
se acortó la cantidad de días que se
quedan los turistas. “Antes la gen-
te venía un mes antes del Mundial
para competir y se quedaba un mes
más, el año pasado ya a la semana
no quedaba nadie”, observa. Y sí,
claro, los turistas que no compiten
siguen llegando hasta marzo, pero
en las milongas cuando tras la pre-
gunta “¿de dónde sos?” viene la de
“¿cuánto tiempo te quedás?”, cada
vez se escucha menos el “por dos
meses” que antes era habitual.
Para Jorge Arellano, CEO de Tan-
goTecnia, el crecimiento de otros
mercados es un factor determinan-
te. “Es como el fútbol: Inglaterra
fue el país que lo reglamentó y du-
rante años fue su propietario, cre-
yendo que eso iba a ser siempre así,
pero el crecimiento en los demás pa-
íses desplazó el eje del interés”,
considera. Además, señala que la
infraestructura fuera del país es su-
perior y que el mercado local no es-
tá haciendo nada por superarlo. “In-
cluso expulsamos al extranjero.
Imaginate que hacés el Torneo Me-
tropolitano, oficial, en Salón Can-
La pregunta “¿de dónde sos?” se escucha cada vez menos en las milongas porteñas.
ning, a la semana van 30, 40 ex-
tranjeros y lo clausuran... ¿qué van
a decir?” A propósito del qué dirán,
Coletti también recuerda el caso de
una milonguera extranjera a la que
le robaron el celular. “La policía pa-
ra turistas no le quería tomar la de-
nuncia, que ella sólo necesitaba pa-
ra que el seguro le repusiera el ce-
lular, después esa chica lo puso en
Facebook, lo contó a sus amigos y
se hizo una prensa horrible”.
La excampeona mundial Inés
Muzzopappa, referente del colec-
tivo Trabajadores del Tango Dan-
za, también observa la merma de
extranjeros en sus clases. La tem-
porada alta dejó de ser tan alta. “Es
algo que vengo charlando con al-
gunos colegas dentro y fuera del
TTD”, dice.
¿Hay políticas públicas para sos-
tener los espacios? La consulta ge-
nera sonrisas tímidas. “Los funcio-
narios de turismo creen que el tan-
go es la cena-show y ni conocen el
mundo de las milongas, en las ofi-
cinas de Cultura no hacen nada más
allá del Mundial, que tiene un con-
junto de malas prácticas con los ex-
tranjeros”, apunta Arellano. Un
Mundial sin jurados internaciona-
les, con localizaciones incómodas y
sin tradición tanguera (como la Usi-
na del Arte), cronogramas que apa-
recen recién a último momento y or-
ganizado a espaldas de las milongas
son las quejas recurrentes. Peor
aun, llega el Festival, la competen-
cia, y con ellos, de modo incom-
prensible, recrudecen las clausuras.
El caso de Salón Canning después
de alojar el Metropolitano es em-
blemático. Aunque ya reabrió, jun-
to con otros dos casos encendió las
alarmas de la Asociación de Orga-
nizadores de Milongas y del colec-
tivo #ElTangoNoSeClausura.
La última dificultad, finalmen-
“Hay un ingrediente económico
que es real: hoy Buenos Aires es
más caro que Europa.” D. J. Frígoli
te, está fuera del alcance local: el
tango está creciendo afuera.
“Afuera ya hay mejor tango”, sin-
tetiza Frígoli. “Antes, una perso-
na que empezaba a bailar tango no
tenía maestros afuera salvo en
eventos puntuales, de un fin de se-
mana y con bailarines argentinos.
Ahora, en cualquier ciudad gran-
de tenés un par de parejas suficien-
temente buenas para la primera
etapa del aprendizaje”, analiza. Su
colega Coletti coincide, y destaca
el nivel que alcanzaron los festiva-
les y maratones tangueras europe-
as y asiáticas, que frecuenta. “Des-
pués hay lugares comunes, con los
que no estoy muy de acuerdo, pe-
ro que dicen que si querés buenos
líderes te vas a Turquía, y que si
Dafne Gentinetta
querés mujeres que bailen, a Ru-
sia, pero en Corea tenés bailarines
divinos, así que muchísima gente
va a esos lugares, o a otros que es-
tán bárbaros: el Mediterráneo, Ba-
li”, explica.
Para Arellano, esta merma es or-
gánica e inevitable. La clave está
en compensarla. En su opinión,
hay que apuntar a los países limí-
trofes y a México. Sus estadísti-
cas señalan que, por ejemplo, en
Brasil el tango tiene un gran cre-
cimiento, pero la mayoría de sus
practicantes aún son principian-
tes. En poco tiempo necesitarán
pistas más exigentes para crecer.
Hay que atraerlos. “Los europe-
os, los asiáticos, ya incorporaron
el tango a su matriz de oferta tu-
rística, ¿cómo nosotros no? La Ar-
gentina se queda con una parte
muy marginal de los beneficios de
turismo receptivo. Brasil está a
dos horas de distancia y se puede
pensar en un turista milonguero
de fin de semana, como ya pasa
con los uruguayos”, reflexiona.
“Se baila más tango en el mundo,
pero no se está bailando acá.”

CULTURA Peligra el festival y congreso Una puerta a la libertad - No al Manicomio
Cuando los recortes son la real locura
Por María Daniela Yaccar
@ El festival y congreso latinoa-
mericano Una puerta a la liber-
tad - No al manicomio es único en
el mundo. Funciona hace casi tres
décadas. Cada dos años, cientos de
usuarios del servicio público de sa-
lud mental, tanto externados como
internados, viajan a Mar del Plata pa-
ra reunirse alrededor del arte como
herramienta de inclusión social,
mostrando los trabajos que desarro-
llan en talleres, y con el fin de inter-
cambiar experiencias y abrir espa-
cios de debate y de concientización
a la comunidad. En una situación
“inédita”, la Red Argentina de Arte
y Salud Mental, organizadora del en-
cuentro, denuncia que este año po-
dría no realizarse porque el Minis-
terio de Turismo le restó apoyo.
Desde 1997, el festival se realiza
en Mar del Plata. Antes, había teni-
do ediciones en la Ciudad de Bue-
nos Aires y en Misiones, impulsadas
por el Frente de Artistas del Borda
(FAB), que promovió posterior-
mente la creación de la Red. Los par-
ticipantes se hospedan en uno de los
hoteles del complejo turístico de
Chapadmalal y las actividades –es-
pectáculos, recitales, charlas y semi-
narios, entre otras– se realizan en el
Centro de Arte Radio City + Roxy
+ Melany. El 70 por ciento de quie-
nes viajan son usuarios y usuarias
con padecimiento mental del siste-
ma de salud del Estado, internados
y ambulatorios, “con un alto grado
de vulnerabilidad social”, como re-
salta la Red en un comunicado. Es-
ta ONG reúne a grupos, institucio-
nes e individuos que trabajan con
actividades culturales en pos de la
desmanicomialización y en todo el
país. “Desmanicomialización no
sólo en cuanto a las instituciones, si-
no también las cabezas y los cora-
zones, a través de una producción
artística de calidad”, define Gabrie-
la Otero, vicepresidenta de la orga-
nización y directora del grupo tea-
tral El Brote (Río Negro).
Un capítulo fundamental de la
desmanicomialización –la transfor-
mación de la atención de la salud
mental, que implica la abolición del
manicomio– es el festival que de-
bería realizarse en noviembre. Des-
de la quinta edición, el Ministerio
de Turismo garantiza alojamiento y
comida a los participantes. Pero
ahora, mediante la Dirección de
Prestaciones Turísticas, si bien ha
confirmado el alojamiento en el ho-
tel 5 del complejo de Chapadmalal
para 800 personas durante seis dí-
as, se niega a aportar las comidas.
Es un presupuesto de 285 pesos por
día por persona, lo que representa un
costo total de casi 1 millón y medio
de pesos. Un gasto que la Red –que
es una organización sin fines de lu-
cro y que ya se ocupa de los trasla-
dos– no puede afrontar. Y, por su-
puesto, menos aún los pacientes, en
la mayoría de los casos doblemen-
El encuentro se realiza hace casi tres décadas, con el arte como herramienta de inclusión
social, pero la ONG organizadora denuncia que este año podría suspenderse porque el
Ministerio de Turismo no pagará la comida de los participantes en Mar del Plata.
“Hacemos lo que debería hacer el Estado”, dicen los integrantes de la Red de Arte y Salud Mental.
te estigmatizados: “por locos y por
pobres”, en palabras de Otero.
“Queremos hacer pública esta si-
tuación ante la angustia, tristeza y
malestar que observamos en las de-
legaciones que esperan largamente
estos festivales”, se lee en el comu-
nicado que elaboró la Red el pasa-
do fin de semana, cuando delega-
dos de distintas regiones del país se
“La gente se siente redignificada primero
ante sí misma: es capaz de crear arte de
calidad y presentarlo en un evento.”
juntaron en el Hospital Borda. La
situación afecta a 50 delegaciones.
La última edición del festival se hi-
zo en 2015 (la del año pasado se di-
lató para éste debido a las elecciones
legislativas). Según informó Liliana
Cobe, presidenta de la Red, el argu-
mento que les da la Dirección de
Prestaciones Turísticas, a cargo de
Alejandro Geretto, es que el dinero
que se iba a usar para las comidas de-
be ser empleado para la puesta en va-
lor de los hoteles del complejo. “No
creemos que sea correcto que eso se
pague con la comida de personas tan
vulnerables. En principio nos dije-
ron que iban a ver de revertir esta
medida, pero en los últimos días hu-
bo un ‘no’ rotundo. Los festivales
tienen como finalidad la rehabilita-
ción, la inserción, el compartir ex-
periencias. Han contribuido mucho
a la salud mental comunitaria. Y
constituyen un derecho que hemos
ganado con esfuerzo, respeto y par-
ticipación”, explica. La última reu-
nión de los integrantes de la ONG
con Geretto fue hace tres meses.
Otro de los objetivos del encuen-
tro, según puntualiza Otero, es
“cuestionar el imaginario social en
relación a la locura”. “El arte es ex-
traordinario como transformador de
la realidad cotidiana de las perso-
nas”, agrega Andrea Talone, repre-
sentante de talleres artísticos que se
realizan en el hospital Gobernador
Centeno, en General Pico (La Pam-
pa). Durante los días que dura el fes-
tival, los participantes recorren las
calles céntricas, visitan el mar. Al-
gunos lo ven por primera vez. Hay
quien come con cubiertos después
de muchos años, historias de amor
que nacen, varietés culturales has-
ta tarde en el hotel, llantos de emo-
ción al bajar del escenario. Lejos del
arte terapia, la red entiende al arte
“como un modo de vivir y de exis-
tir” y “un ejercicio de autonomía”,
Cultura & Espectáculos 29
Joaquín Salguero
según define la psicóloga Macare-
na Cámpora, del hospital Castro
Rendón (Neuquén).
Sin rodeos, Carlos Moretti sen-
tencia: “El arte cura”. El hombre es
actualmente integrante de la comi-
sión directiva de la Red y coordina
un taller del FAB. Pero la primera
vez que participó del festival esta-
ba internado en el hospicio. “Pue-
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
do hablar de mi ejemplo personal, de
lo que significa eso: salir de un lu-
gar como éste y ser llevado a Mar del
Plata. No era la primera vez que iba,
pero sí lo era para muchos de los
que estaban ahí conmigo. La gente
se siente redignificada primero an-
te sí misma: es capaz de crear arte
de calidad y presentarlo en un even-
to. También se da la redignificación
ante el afuera. La gente de afuera
dice, ‘epa, la locura no era como yo
creía’”, analiza Moretti. “Salí de acá
gracias al Frente de Artistas, que una
de las primeras cosas que hace es
cortar el aislamiento”, remarca.
“Somos una ONG que hace
aquello que debería hacer el Esta-
do. Así que tendríamos que tener
todavía más apoyo, porque hace-
mos sin costo para el Estado una
actividad que le hace mucho bien
a los ciudadanos en general. La del
Ministerio de Turismo es una de-
cisión política que va en contra de
la Ley Nacional de Salud Mental”,
dice Cobe. El congreso ha sido re-
conocido por la Unesco, la Legis-
latura porteña, la Cámara de Di-
putados de la Nación, la ex Secre-
taría de Cultura y el Concejo De-
liberante de Mar del Plata. “A pe-
sar de las maravillas que causa la
intervención del arte en el campo
de la salud, ciertos sectores del
Gobierno abortan esta posibili-
dad”, concluye Alberto Sava, fun-
dador y director del FAB.
PáginaI12 intentó comunicarse
con Geretto para consultarle por
esta decisión de la Dirección, pe-
ro no obtuvo respuesta.
30 Cartelera
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
✱ Cines
BAMA
(Cine Arte) Av. Pte Roque Saenz Pe-
ña 1150. Tel.: 4382-7934.
CHAVELA: 13.50, 16.10, 18 y 20.30
hs. P/13.
CRIMEN EN EL CAIRO: 14, 16.10,
19.50 y 22 hs. P/16.
EL ENEMIGO INTERIOR: 15.40 hs.
P/13.
LA LIBRERÍA: 13.50, 17.40, 20 y
22.20 hs. P/13.
AMANTE DOBLE: 18.20 y 22.20 hs.
P/16. C/R.
CINE.AR SALA GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivada-
via 1635. Tel.: 4382-4406. (Ent.: $
30)
NO LLORES POR MÍ INGLATE-
RRA: 12.10 hs. P/13.
MI MUNDIAL: 14 hs. S/R.
LA VIDA SIN BRILLOS: 15.50 hs.
P/13.
PERDIDA: 12.30 y 23.10 hs. P/16.
C/R.
UNA HERMANA: 14.30 y 21.30 hs.
P/13.
ROMAN: 15.45 hs. P/13. C/R.
EL MOTOARREBATADOR: 17.15 y
22.50 hs. P/13. C/R.
EL CAMINO A RIO (Un documen-
tal del hincha para el hincha): 19 hs.
S/R.
HUVAITI: 12 y 18.20 hs. S/R.
ÁBALOS (Una historia de 5 herma-
nos): 13.20 y 19.40 hs. S/R.
LA VOZ DEL SILENCIO: 14.45 y
21.10 hs. P/13. C/R.
MATAR A JESUS: 16.30 y 23 hs.
P/16.
COSMOS
(UBA) Av. Corrientes 2046. Tel.:
4953-5405 / 5285-4796. (Lunes y
martes cerrado) Ent.: $ 40//jub. y
est.: $ 20…
EL INSULTO: 16.05 hs. P/16.
MONSIEUR Y MADAME ADEL-
MAN: 16.10 hs. P/13.
CUSTODIA COMPARTIDA: 18.15
hs.
JOEL: 19 hs. P/13.
LOS CORROBORADORES: 20 hs.
LADY MACBETH: 21 hs.
EL MOTOARREBATADOR: 21.20
hs. P/13. C/R.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-
5017.
CRIMEN EN EL CAIRO: 16, 18, 20
y 22 hs. P/16.
LOS OPORTUNISTAS: 14, 15.20,
18.50 y 22.20 hs. P/13.
SIN FILTROS: 13.45, 17.15 y 20.45
hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes
3200. Tel: 0810-122-HOYTS
(46987)
ANIMAL: 11.45, 14.30, 17, 19.40 y
22.20 hs. Martes trasn. P/16.
AVENGERS (Infinity War): 12 y
15.15 hs. (3-D/En castellano); 17.20
hs. (subtitulada) P/13.
DEADPOOL 2: 11.30, 14.10 y 19.30
hs. Martes trasn. (En castellano);
16.50, 20.10, 22.10 y 22.50 hs. Mar-
tes trasn. (subtitulada) P/16.
EL LEGADO DEL DIABLO: 11.45 y
14.40 hs. (En castellano); 18.40 y
21.30 hs. Martes trasn. (subtitula-
da) P/16.
EL RITUAL: 20.40 y 23.10 hs. Mar-
tes trasn. P/16.
HURACÁN CATEGORÍA 5: 22.30
hs. Martes trasn. P/13. C/R.
LOS INCREÍBLES 2: 12.30, 15.20,
18.10 y 21 hs. Martes trasn. (DBOX
3-D/En castellano); 11.30, 14.20,
17.10 y 20 hs. (DBOX/En castella-
no); 22.50 hs. Martes trasn.
(DBOX/subtitulada); 11.15, 13.30,
14.10, 16.20, 17 y 19.10 hs (3-D/En
castellano); 11, 12, 13, 13.50, 14.50,
15.50, 16.40, 17.40, 19.30 y 20.30
hs (En castellano) S/R.
NO ME LAS TOQUEN: 18.30, 20.50
y 23.10 hs. Martes trasn. (En cas-
tellano) P/16.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras): 12.10
y 14.40 hs. (En castellano); 17.10,
19.40 y 22.10 hs. Martes trasn. (sub-
titulada) P/13.
LOS OPORTUNISTAS: 23 hs. Mar-
tes trasn. P/13. C/R.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel:
0800-222-2463.
ANIMAL: 15 y 23.15 hs. P/16.
AVENGERS (Infinity War): 14.30 hs.
(3-D/En castellano) P/13.
DEADPOOL 2: 11.50, 14.30, 17.10,
ver más informaciónen www.unica-cartelera.com.ar
19.50 y 22.30 hs. Martes trasn. (En
castellano) P/16.
EL RITUAL: 12.50, 17.30 y 22.30 hs.
Martes trasn. P/16.
LOS INCREÍBLES 2: 13, 13.50,
15.50, 16.40, 18.40, 19.30 y 21.30
hs. Martes trasn. (3-D/En castella-
no); 11.30, 12, 14.20, 14.50, 17.10,
17.40 y 20.30 hs. (En castellano); 20
y 22.50 hs. (subtitulada) S/R.
LOS OPORTUNISTAS: 12, 17.50 y
20.20 hs. P/13. C/R.
NO ME LAS TOQUEN: 13, 18.10 y
23 hs. Martes trasn. P/16.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras):
15.30, 20.30 y 22.20 hs. Martes
trasn. P/13.
HURACÁN CATEGORÍA 5: 22.50
hs. Martes trasn. (En castellano)
P/13. C/R.
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
ANIMAL: 12.20, 15, 17.40, 20.30 y
23 hs. P/16.
DEADPOOL 2: 17.20, 20 y 22.50 hs.
P/16.
EL LEGADO DEL DIABLO: 22.30
hs. Martes trasn. P/16.
JOEL: 12, 15.30 y 20.40 hs. P/13.
LOS INCREÍBLES 2: 12.30, 13.30,
15.20, 16.30, 18.10, 19.30 y 21 hs.
(3-D/En castellano); 11.30, 12, 13,
14.10, 14.50, 16, 17, 17.40, 19 y
19.50 hs. (En castellano); 22.40 hs.
(subtitulada) S/R.
LOS OPORTUNISTAS: 12.50,
14.30, 17.50 y 22.30 hs. P/13. C/R.
NO LLORES POR MÍ INGLATE-
RRA: 13, 18 y 23 hs. P/13.
NO ME LAS TOQUEN: 20.30 y
22.50 hs. Martes trasn. P/16.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras):
12.10, 14.40, 17.20, 19.50 y 22.20
hs. Martes trasn. P/13.
SIN FILTROS: 15.30 y 20.20 hs.
P/13.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
LOS INCREÍBLES 2: 14.30 y 18 hs.
(3-D/En castellano); 12, 13, 15.30,
17, 19.30 y 22 hs. (En castellano)
LOS OPORTUNISTAS: 12, 14.10,
16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. P/13.
CRIMEN EN EL CAIRO: 12.45,
15.15, 17.45, 20.15 y 22.45 hs. P/16.
SIN FILTRO: 14.15, 18.25 y 22.40
hs. P/13.
JOEL: 12, 16.20 y 20.40 hs.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras):
14.10, 18.30 y 22.50 hs. P/13.
ANIMAL: 12, 16.10, 20.20 y 22.40
hs. P/16.
EL ENEMIGO INTERIOR: 20.20 hs.
P/13.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
ANIMAL: 12, 14.25, 16.55, 19.30 y
22.10 hs. Martes trasn. P/16.
DEADPOOL 2: 15 hs. (En castella-
no); 22.55 hs. Martes trasn. P/16.
LOS INCREÍBLES 2: 12.40, 13.40,
15.20, 16.30, 18 y 19.10 hs. (3-D/En
castellano); 22 hs. Martes trasn.
(subtitulada); 11.40, 12.10, 14.20,
14.50, 17, 17.30, 19.45, 20.15 y
22.30 hs. Martes trasn. (En caste-
llano) S/R.
NO ME LAS TOQUEN: 12.40, 17.40
y 22.40 hs. Martes trasn. P/16.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras): 20.40
y 23 hs. Martes trasn. P/13.
VILLA DEL PARQUE
CPM CINEMAS VILLA DEL
PARQUE SHOPPING
Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras): 21.50
hs. (En castellano) P/13.
ANIMAL: 19.45 hs. P/16.
LOS INCREÍBLES 2: 15.05 y 17.25
hs. (3-D/En castellano); 14.30,
16.50 y 19.10 hs. (En castellano)
S/R.
LOS OPORTUNISTAS: 21.30 hs.
P/13.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping-Saavedra).
Vedia 3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-
122-HOYTS (46987)
ANIMAL: 12, 14.30, 16.50, 19.30 y
22 hs. Martes trasn. P/16.
DEADPOOL 2: 20.50, 23.10 hs.
Martes trasn. P/16.
EL LEGADO DEL DIABLO: 12.10,
17.50 y 23 hs. P/16.
EL RITUAL: 13, 17.10 y 23.20 hs.
P/16.
LOS INCREÍBLES 2: 12.50, 15.50,
18.40 y 21.30 hs. Martes trasn. (XD
3-D/En castellano); 12.30, 15.20 y
18.10 hs. (3-D/En castellano);
11.20, 11.50, 14.10, 14.40, 17,
17.30, 19.50 y 20.20 hs. (En caste-
llano): 20.10 y 23 hs. (3-D/subtitu-
lada); 22.40 hs. Martes trasn. (sub-
titulada) S/R.
NO ME LAS TOQUEN: 19.40 y
22.10 hs. P/16.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras):
12.20, 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs.
Martes trasn. P/13.
TIGRE
CPM CINEMAS NORDELTA
Av. De Los Lagos 7010 (Centro Co-
mercial Nordelta) Tel: 0810-777-
3377.
LOS INCREÍBLES 2: 13.10 y 17.50
hs. (3-D/En castellano); 12.40, 15,
15.30, 17.20, 19.40, 20.10 y 22 hs.
(En castellano) S/R.
HURACÁN CATEGORÍA 5: 22.30
hs. (subtitulada) P/13. C/R.
NO ME LAS TOQUEN: 14.50, 18.50
y 22.50 hs. (En castellano)
LOS OPORTUNISTAS: 12.50,
16.50 y 20.50 hs. (subtitulada) P/13.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras):
13.40, 15.45, 20.40 y 22.45 hs. (En
castellano) P/13.
AVENGERS (Infinity War): 17.50 hs.
(En castellano) P/13.
ANIMAL: 20.35 hs. P/16.
DEADPOOL 2: 18.20 hs. (subtitu-
lada) P/16.
SIN FILTROS: 13, 14.45, 16.30 y
22.45 hs. P/13.
GONZALEZ CATAN
CPM CINEMAS CATAN
SHOPPING
Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810-999-
9503.
EL RITUAL: 20.50 y 22.40 hs.
AVENGERS (Infinity War): 17.55 hs.
(3-D/En castellano); 13 y 15.50 hs.
(En castellano) P/13.
HURACÁN CATEGORÍA 5: 12, 14,
16 y 18.40 hs. (En castellano) P/13.
C/R.
EL LEGADO DEL DIABLO: 22.45
hs. (En castellano) P/16.
DEADPOOL 2: 12, 14.10, 16.20,
18.30, 20.45 y 22.55 hs. (En caste-
llano) P/16.
LOS INCREÍBLES 2: 12.30, 13.10,
14.50, 15.30, 17.10, 17.50, 19.30,
20.10, 21.50 y 22.30 hs. (3-D/En
castellano); 12, 14.15, 16.35 y 18.55
hs. (En castellano) S/R.
NO ME LAS TOQUEN: 21.10 y
23.05 hs. (En castellano)
ADROGUE
CPM CINEMAS PASEO
ADROGUE
Francisco Seguí 699. Tel.: 4214-
0763.
LOS INCREÍBLES 2: 13.20 y 18 hs.
(3-D/En castellano); 12.40, 15,
15.40, 17.20, 19.40, 20.20 y 22 hs.
(En castellano); 12.30, 14.30, 16.30,
18.40 y 20.40 hs. (subtitulada) S/R.
OCEAN`S 8 (Las estafadoras): 22.40
hs. (subtitulada) P/13.
ANIMAL: 20.45 hs. P/16.
NO ME LAS TOQUEN: 12.45,
14.45, 16.45, 18.45 y 22.50 hs. (En
castellano)
DEADPOOL 2: 22.45 hs. (subtitu-
lada) P/16.
CINEMA
(Shopping Adrogue) Hipólito Yrigo-
yen 13.200. Tel.: 4239-1103.
LOS INCREÍBLES 2: 12.30, 13.15,
15.45, 17.30, 20 y 23.15 hs. (3-D/En
castellano); 12, 13, 14.30, 15, 15.30,
17, 18, 18.15, 19.30, 20.30, 20.45 y
22 hs. (En castellano) S/R.
LOS OPORTUNISTAS: 14.10,
16.25 y 20.55 hs. P/13.
EL RITUAL: 12.20, 16.40, 18.50, 21
y 23.10 hs.
NO ME LAS TOQUEN: 12.10, 14.20
y 20.50 hs. (En castellano); 18.40 y
23 hs. (subtitulada)
OCEAN`S 8 (Las estafadoras): 14.20
hs. (En castellano); 22.30 hs. (sub-
titulada) P/13.
HURACÁN CATEGORÍA 5: 12,
18.40 y 23.15 hs. (En castellano)
P/13. C/R.
ANIMAL: 12.40, 15.10, 17.40, 20.10
y 22.40 hs. P/16.
EL LEGADO DEL DIABLO: 16.30
hs. (En castellano); 23 hs. (subtitu-
lada) P/16.
AVENGERS (Infinity War): 13, 16, 19
y 22 hs. (En castellano) P/13.
DEADPOOL 2: 12.30, 15, 17.30, 20
y 22.30 hs. (En castellano) P/13.
✱ Ciclos
CINE.AR SALA GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivada-
via 1635. Tel.: 4371-3050. “Cine
Club Núcleo” pta… AMORES FRÁ-
GILES (“Amori che non sanno sta-
re al mondo”/Italia – 2017/ 92 min.)
Dir.: Francesca Comencini, con Lu-
cía Mascino y Thomas Trabacchi.
(Pre-estreno). Hoy: 18.15 y 20.30
hs.
SALA LEOPOLDO LUGONES
(Complejo Teatral de Buenos Aires)
Av. Corrientes 1530 (Piso 10) Infor-
mes: 0800-333-5254. Ent.: $ 40 (est.
y jub.: $ 20)
BARCO A LA DERIVA (Steamboat
Round the Bend/EE.UU.-1935/ 81
min.) Dir.: John Ford, con Will Ro-
gers. Hoy: 14 y 16.30 hs.
RECONSTRUCCIÓN (Reconstitui-
rea/Rumania-1968/ 101 min) Dir.:
Lucian Pintilie. Hoy: 18 hs.
LA DESAPARICIÓN (Pororoca/Ru-
mania/Francia-2017/ 152 min.) Dir.:
Constantin Popescu. Lunes y mar-
tes: 20 hs.
C. C. DE LA COOPERACION
(Sala “Raúl González Tuñón”) Av.
Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
MIGUEL ABUELO ET NADA (“Do-
cumental”/Argentina-2018/ 60 min.)
Dir.: Agustín Argento, Facundo Ca-
ramelo y Juan Manuel Muñíz Oribe.
Jueves: 21 hs. (Ent.: $ 60)
C.CULTURAL RECOLETA
(Microcine) Junín 1930. Tel.: 4803-
1040. VERGEL (Argentina-2017/ 86
min.) Dir.: Kris Niklison, con Camila
Morgado y Maricel Alvarez. Viernes:
21 hs. (Ent.: $ 50)
COLEGIO DE ABOGADOS
(Auditorio) Av. Corrientes 1441.
“Museo del Cine” pta… MARACA-
NÁ (Uruguay-2014/ 75 min.) Dir. Se-
bastián Bednarik y Andrés Varela.
Viernes: 20 hs. (Ent.libre)
AMIGOS DEL BELLAS
ARTES
Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.:
4804-9290. VAN GOGH (Francia-
1991/ 160 min.) Dir.: Maurice Pialat.
Viernes: 18 hs. (Ent.libre)
✱ Teatros
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucu-
mán 1171 (Boleteria) Lun. a sába-
do: 9 a 20 hs., domingo: 10 a 17 hs.
Vta. Tel.: 4378-7128.
-JAN LISIECKI
(piano) Obras de Frederic Chopin,
Robert Schumann, Maurice Ravel y
Sergei Rachmaninoff. “Mozarteum
Argentino”. Hoy: 20 hs. (Segundo
Ciclo)
-COPPELIA
de Leo Delibes. Ballet Estable. Dir.:
Paloma Herrera. Coreografía: Enri-
que Martínez. Orquesta Filarmó-
nica de Buenos Aires. Dir. musical
invitado: Martín West. Martes: 20
hs. (Función Extraordinaria), jueves
21 (Abono Nocturno), viernes 22 y
sábado 23: 20 hs. (Funciones Ex-
traordinarias), domingo 24 de Junio:
17 hs. (Abono Vespertino)
C.CULTURAL 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) -
Tel: 4524-7997
-CUANDO LLUEVE
Con Moro Anghileri, Gloria Carrá,
Matthieu Perpoint y Rafael Spre-
gelburd. Dramat. y dir.: Anthony
Black. Martes: 21 hs. (Sala “Princi-
pal”) Ent.: $ 250
-LOS MARTES, ORQUIDEAS
de Jorge Maestro. Con Graciela
Pal, Rodolfo Ranni, Candela Ve-
trano, Ariadna Asturzzi, Felipe Co-
lombo, Santiago Otero Ramos y
elenco. Dir.: Lía Jelín. Jueves y vier-
nes: 20 hs., sábado: 20 y 22 hs., do-
mingo: 20 hs. (Sala “Principal”)
-MENTIRA
(Detrás de toda mentira hay una ver-
dad) JamdeMagia! Con Marcelo
Goobar, Pablo Kusnetzoff y Ema-
nuel Zaldua. Pianista invitado: “Ho-
racio Pallarés”. Vier.: 22 hs. (Sala
“Redonda”) Ent.: $ 200
-ISABEL DE GUEVARA
(La carta silenciada), de Alicia Mu-
ñoz. Con Mónica Villa. Dir.: María
Esther Fernández. Sáb.: 20.30 hs.
(Sala “Redonda”) Ent.: $ 200
C.C. SAN MARTIN
(Sala “Alberdi”) Sarmiento 1551.
Tel.: 4374-1251.
EL HIJO ETERNO, de Cristovao
Tezza. Adapt.: Bruno Lara. Con Mi-
chel Noher. Dir.: Daniel Herz. Vier.
y sáb.: 20 hs. (Ent.: $ 200)
C.C. RECOLETA
Junín 1930. Tel.: 4803-1040. (Ent.:
$ 160)
-PULSO
Danza. Idea y dir.: Daniel Saldarria-
ga y Eugenia Roces. Juev.: 21 hs.
-ASUNTOS QUE QUEMAN
(Danza-Teatro) Idea, intérprete y dir.:
Jimena Pérez Salerno. Sáb.: 21 hs.
-DIOS
Con Horacio Banega y elenco. Dra-
mat. y dir.: Lisandro Rodríguez.
Dgo.: 17 hs.
DE LA RIBERA
Av. Pedro de Mendoza 1821 - Tel.:
4302-9042.
STRIP+TEASE & 4 DESVELOS.
Performers: Maricel Álvarez
(Strip+tease 1: “Ecdisis”), Florencia
Vecino (Strip+tease 2: “Impuesto
rosa”), Pablo Rotemberg (Strip+te-
ase 3: “El cisne salvaje”) y Carlos
Trunsky (Strip+tease 4: “Burles-
que”) Viernes: 20 hs., sábado y do-
mingo: 19 hs. (Pl.: $ 115)
FUNDACION BEETHOVEN
(Auditorio) Av. Santa Fé 1452. Tel.:
4816-3224.
LA BOHEME, de Giacomo Pucci-
ni. Intérpretes: Sonya Yoncheva
(Mimí), Susanna Phillips (Musetta),
Michael Fabiano (Rodolfo) y Lucas
Meachem (Marcello) Regié: Franco
Zeffirelli. Dir. musical: Marco Armi-
liato. En diferido desde “The Me-
tropolitan Opera”, de New York
(pantalla HD) Sábado: 17 hs.
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224. (Ent.:
$ 180)
-TIESTES Y ATREO
A partir de la tragedia “Tiestes”, de
Séneca. Con Maricel Alvarez, Flo-
rencia Bergallo, Analía Couceyro,
Carla Crespo y elenco. Versión y
dir.: Emilio García Wehbi. Jueves,
viernes, sábado y domingo: 20 hs.
(Sala “María Guerrero”)
-EN LO ALTO PARA SIEMPRE
Con María Onetto, Marcelo Su-
biotto, Pablo “Kun” Castro y Delfi-
na Colombo. Dramat. y dir.: Camila
Fabbri y Eugenia Pérez Tomás.
Juev., vier., sáb. y dgo.: 21 hs. (Sa-
la “Orestes Caviglia”)
-COSAS COMO SI NUNCA
Con Gabriela Ditisheim, Trinidad
Falco y Juan Manuel Unzaga. Dra-
mat. y dir.: Beatriz Catani. Sáb. y
dgo.: 18 hs. (Sala “Luisa Vehil”)
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-
5254
-LA TEMPESTAD
de William Shakespeare. Con Osqui
Guzmán, Malena Solda, Martín
Slipak, Gustavo Pardi, Iván Mos-
chner y Marcelo Xicarts. “Tempo-
rada Internacional” (Reino Unido)
Dir.: Penny Cherns. Jueves, vier-
nes, sábado y domingo: 21 hs. (Sa-
la “Casacuberta”) Pl.: $ 220 (miérc.
y juev.: $ 110)
-BALLET CONTEMPORANEO
DEL TSM
Dir.: Andrea Chinetti. Codirector:
Miguel Angel Elías. Prog.: “Bésa-
me”. Coreog.: Ana María Stekel-
man; “Hasta siempre”. Coreog.:
Analía González. Vier., sáb. y dgo.:
18.30 hs. (Hall “Alfredo Alcón”)
Ent.libre
FOTOGALERIA BANCO
CIUDAD
(Espacio de los Ventanales) Av. Co-
rrientes 1530.
COMPAÑIA DE DANZA DE LA
UNA (Departamento de Artes del
Movimiento) Dir. artística: Roxana
Grinstein. Prog.: “Vintage”, de
Gustavo Lesgart. Sáb. y dgo.: 16 hs.
(Hall de la Planta Baja) Ent.libre
SARMIENTO
Av. Sarmiento 2715. Tel.: 4808 9479.
PIEL DE LAVA (Retrospectiva), de
Elisa Carricajo, Valeria Correa, Pi-
lar Gamboa y Laura Paredes. Dir.:
Valeria Correa.
Colores verdaderos + Neblina re-
visitada. Viernes: 21 hs.
Tren. Sábado: 21 hs. (Ent.: $ 160)
Despedida!
AMIJAI
Arribeños 2355. Tel.: 4784-1243.
SHLOMO MINTZ (violín/Israel) &
ROBERTO PROSSEDA (piano/Ita-
lia) Único recital en Buenos Aires del
afamado violinista israelí junto al
pianista italiano. Miércoles 29 de
Agosto: 20.30 hs.
ABASTO SOCIAL CLUB
Yatay 666. Tel.: 4861-7714.
PUTAS CULTAS (Cabaret subver-
sivo) Con Adriana Albornoz, Sofía
Herrera y elenco. Libro y dir.: Mó-
nica Cabrera. Vier.: 23 hs.
ANDAMIO 90
Paraná 660. Tel.: 4373-5670.
-AMARILLO
de Carlos Somigliana. Con Luciana
Ulrich, Manuel Vignau y elenco.
Adapt. y dir.: Facundo Ramírez. Lu-
nes: 21 hs.
-TARTUFO
de Moliere. Dir.: Francisco Ramírez.
Juev.: 21 hs. (Ent. a la gorra)
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-
5707.
EL VIOLINISTA EN EL TEJADO
Con Raúl Lavié, Julia Calvo, Sabri-
na Garciarena, Dan Breitman, Flor
Otero, Patricio Arellano, Germán
Tripel, Adriana Aizemberg, Omar
Calicchio, Miguel Habud, Manuela
del Campo y elenco. Dir. musical:
Mateo Rodó. Coreog. y dir.: Gusta-
vo Zajac. Miérc., juev. y vier.: 20.30
hs., sáb.: 19.30 y 22.30 hs., domin-
go: 20 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. - Tel.: 4325-
9991.
MAGNIFICA. Con Carmen Barbie-
ri, Valeria Archimó, Federico Bal,
Marcos “Bicho” Gómez, Sol Pé-
rez, Leandro Orowitz y elenco.
Idea y dir.: Carmen Barbieri. Vier.:
21 hs., sábado: 20.30 y 22.50 hs.,
domingo: 20.30 hs.
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
EL MAR DE NOCHE, de Santiago
Loza. Con Luis Machín. Dir.: Gui-
llermo Cacace. Viernes 6 de Julio:
21 hs.
AVENIDA
Av. De Mayo 1222. Tel.: 4384-0519.
VIVALDI FEST! Solistas y orquesta
de “La Bella Música”. Dir.: Mtra.
Patricia Pouchulu. Juev.: 20 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183
-LA SECUELA
(Rock) Guido Rodriguez (teclado-
voz), Arahi Pinto Castro (voz), Fe-
derico Fariña (guitarra), Mariano
Pesci (bajo) y Santiago Aguilar (ba-
tería) ptan.: “Teleprompter”. Juev.:
21 hs.
-VOX POP
(septeto vocal) & “La formula del
amor”. Dir.: Axel Jeannot. Vier.:
20.30 hs.
-LA DENUNCIA
(Una comedia del arte criollo), de
Rafael Bruza. Con Gastón Ricaud,
Andres D’ Adamo, Nestor Cani-
glia y Marcelo Curotti. Dir.: Claudio
Martínez Bel. Sáb.: 21 hs.
BUENOS AIRES
Rodriguez Peña 411. Tel.: 5218-
5214
-AMO ODIARTE
(Comedia de un amor inexplicable)
Con Pablo Sorensen y Nancy An-
ka. Dramaturgia y dir.: Rodrigo Car-
denas. Lunes: 19 hs.
-LA VACA
(El hambre no tiene moral), de Fran-
klin Rodríguez. Grupo “La Teta que
falta”. Dir.: Iashbik. Lunes: 21 hs.
-LA LECCION DE ANATOMIA
Autor, libreto y coreografías: Car-
los Mathus. Dir.: Antonio Leiva.
Jueves: 21 hs., vier.: 23 hs., sáb.:
21.30 hs.
-MARIA GARAY
En Concierto! pta. su gira: “50 Años
con el Tango”. Vier.: 21 hs.
-FAMILIA REAL
Inspirada en Hamlet, de William
Shakespeare. Con Norma Defeo y
elenco. Dir.: Iván Romero Sineiro.
Sábado: 19.30 hs.
-CINCOMICOS
(La marca del humor) Libro y dir.:
José Quiroga. Sáb.: 23.30 hs.
-UNA ESPINA EN EL ZAPATO
Grupo “Friwox”. Dramat. y dir.: Na-
zareno Molina. Dgo.: 17 hs.
-LAS HERIDAS DEL VIENTO
de Juan Carlos Rubio. Con Miguel
Jordán y Mariano Fernández. Dir.:
Gastón Marioni. Dgo.: 19 hs.
-REVERENDO HIJO
(un mal día), de Hugo Daniel Mar-
cos. Con Mario Narciso, Nicolás Fi-
gueroa y elenco. Dir.: Cristhian Qui-
roga. Dgo.: 21 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214
SIDDHARTA (Buscando la verdad)
Con Osvaldo Laport, Karina “La
Princesita”, Facundo Mazzei y
gran elenco! Libro, letra y música:
Germán Bárcelo y Damian Mahler.
Co-dir.: Maxi Vecco. Dir. coreográ-
fica: Facundo Mazzei. Dir. técnica:
Ariel del Mastro. Dir. gral.: Flavio
Mendoza. Miérc., juev y vier.: 20.30
hs., sábado: 20 y 22.30 hs., domin-
go: 20 hs.
CALIBAN
México 1428 (P.B) - Tel.: 4381-0521.
LA CONDUCTA DE LOS PAJA-
ROS, de Vicente Muleiro y Norman
Briski. Con Romina Richi, Juan Fe-
lice Astorga, Federico Rodriguez y
Theo Machado Wald. Dir.: Norman
Briski. Martes: 20 hs.
CARAS Y CARETAS
Sarmiento 2037 - Tel.: 5354-6613
-3 CAMELLOS
Ezequiel Fischer (guitarra-voz),
Agustín Maffeis (bajo), Lucas Man-
silla (batería) Invitados: Inclán + Ra-
íz Árbol. Viernes: 21 hs.
-LA MEGA BIG BAND
pta.: “100 % Latin”. Dir.: Alfredo Pa-
lacios y Roberto Martin. Dgo.: 19.30
hs.
CARAS Y CARETAS
Venezuela 330. Tel.: 5354-6613
-DIFICILES
Stand Up. Con Sebastián Vernikos
y Wenceslao Rijavec. Jueves:
21.30 hs.
-HORACIO FONTOVA
(guitarra-voz) pta.: “Variaciones
Nigger”. Vier.: 20.30 hs.
-MALA REPUTACIÓN
Festival de experimentación visual,
poética y musical feminista de Lat-
Fem! Artistas invitados! Sáb.: 19 hs.
-SIGUE AL CONEJO NEGRO
pta.: “Rem - Teatral Experience”.
Sábado 23 de Junio: 21 hs.
CELCIT
Moreno 431. Tel.: 4342-1026
REIKIAVIK, de Juan Mayorga. Con
Julián Howard, Julio Ordano y Ni-
colas Martuccio. Dir.: Enrique Da-
cal. Vier.: 20.30 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Borges 1974. Tel.: 4774 6603
A CIEGAS GOURMET
Un show musical y teatral con una
degustación en completa oscuri-
dad, con cantante y pianista en vi-
vo. Martes a domingo: 21 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
SONIDOS 360
Los mejores discos y artistas repro-
ducidos con sonido envolvente.
Hoy... Bjork (Vespertine): 19 hs.;
Muse (The Resistance): 20.10 hs.;
Nirvana (MTV Unplugged): 21.30
hs.
-VIAJE AL CENTRO DEL SENTI-
DO
Una película sonora con música en
vivo 5.1. Creación: Lucas Macchio-
ne y Agustín Leguizamón. Martes:
22 hs.
-ILUZO… “Magia en la oscuri-
dad”. Un espectáculo de magia que
desafía los límites del ilusionismo.
Apta para mayores de 17 años.
Miérc.: 22 hs., sáb.: 20 hs.
-INODORO PEREYRA A CIEGAS
Basado en los textos y personajes
de Roberto Fontanarrosa. Jueves y
viernes: 21 hs., sábado: 22 hs.
-EL INFINITO SILENCIO
Una comedia dramática sobre la vi-
da de un escritor y su familia. Jue-
ves: 22 hs., sábado: 23 hs., domin-
go: 18 hs.
-LUCES, LA REVOLUCION
Un viaje en el tiempo para revolucio-
nar los sentidos. Viernes: 22 hs., sá-
bado: 21 hs., domingo: 19 hs.
-BABILONIA FX
Un thriller con mucho humor y mis-
terio en completa oscuridad. Apta
para mayores de 16 años. Viernes:
23 hs., sábado: 23.59 hs., domin-
go: 20 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte (esq. San Martín) Tel.:
5555-5359.
-BS. AS.: PASION DE TANGO
Orquesta en vivo. Una síntesis per-
fecta de todas las expresiones del
Tango. Coreog.: Agustín Camino.
Dir.: Jorge Sergiani. Lunes y miér-
coles: 20 hs.
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Músicos en vi-
vo. Bandoneón y dir. musical: Ga-
briel Merlino. Cantan: Maximiliano
Bayo y Vanina Tagini. Producc.
Gral.: Omar Fajardo. Coreog. y dir.:
Federico Strumeio. Viernes y sá-
bado: 20 hs.
-IN-BOX
(Una caja, cuatro lados, varias ca-
ras) Compañía: “Foqus”. Coreog. y
dir.: Silvana Biselli. Sáb.: 19 hs. (Sa-
la III)
-LA LISTA
Obra de danza basada en la histo-
ria de Oskar Schindler y el holocaus-
to judío. Compañía “Proyecto 101”.
Dir. coreográfica: Camila San Cris-
tobal y Tatiana Cittadini. Sáb.: 22.30
hs. (Aud. “Astor Piazzolla”)
-M.A.T.E
(Magos Argentinos Trabajando en
Equipo) Carlos Barragán, Semba y
Fernando Arsenian. ptan.: “El se-
creto”. Estás preparado para sor-
prenderte? Domingo: 18 hs. (Audi-
torio “Astor Piazzolla”)
C. C.DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543 - Tel.: 5077-
8077.
-ADRIANA MARTINEZ
pta. su CD: “Calice”. Guitarra y arre-
glos: Armando de la Vega. Martes:
20.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”)
-PAMPA TRASH
Nicolás Tognola (bandoneón), Er-
nesto Herrera (guitarra), Pedro
Kruz (piano), Lucas Monroe (bajo)
y Pedro Viau (batería) Tango.
Miérc.: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Pu-
gliese”)
-DECEMBRE
de Roxana Páez y Renaud Semper.
Con Alan Bogado, María Franco y
Renaud Semper. Dir.: Renaud Sem-
per. Danza. Juev.: 21 hs. (Sala “So-
lidaridad”)
-REY LEAR
de William Shakespeare. Con Cutu-
li, Julián Marcove, Mauricio Mi-
netti, Paula Morales, Horacio Nin
Uría, Juan Carlos Ricci y elenco.
Versión y dir.: Jorge Vitti. Vier. y
sáb.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”)
-CARMENCITA
de Patricia Suárez. Con Graciela
Clusó y Diana Kamen. Dir.: Maria-
no Dossena. Vier.: 20.30 hs. (Sala
“Raúl González Tuñon”)
-A ESTA ALTURA
de Mirna Cabrera, Gabi Goldberg,
Julia Nardozza, Florencia Orce, Flo-
rencia Patiño, Florencia Pineda y
Ruben Segal. Dir.: Gabi Goldberg.
Vier.: 23 hs. (Sala “Raúl González Tu-
ñón”)
-CLUB ARTISTICO LIBERTAD
(Cancionero republicano) pta.:
“Cantando historias”. Vier.: 23.30
hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”)
-FRIDA KAHLO
(Luces y sombras) Con Jimena An-
ganuzzi. Dramat. y dir.: Patricio
Abadi. Sáb.: 20 hs. (Sala “Raúl Gon-
zález Tuñon”)
-BUENOS AIRES EPICA
(Absurdo para cinco bellas mujeres)
Con Clara Barreira, Marina García,
Diana Kamen, Lucía Salatino y Lu-
ciana Vieyra. Dramat. y dir.: Manuel
Santos Iñurrieta. Sáb.: 20.30 hs.
(Sala “Osvaldo Pugliese”)
-ELECTRICO CARLOS MARX
(Teatro, ensayo y aproximación)
Monólogo de humor poético-políti-
co con la participación especial de
Raúl Serrano, Atilio Borón, entre
otros. Sáb.: 22.30 hs. (Sala “Raúl
González Tuñón”)
-COMO ARENA ENTRE LAS MA-
NOS, de Pablo Mascareño. Con
Ana María Cores. Dir.: Herminia
Jensezian. Dgo.: 19 hs. (Sala “Raúl
González Tuñón”)
-ANA MARIA BOVO
pta.: “Sucesos literarios argenti-
nos”. Dgo.: 19 hs. (Sala “Solidari-
dad”)
-MANDINGA EN EL PARAISO
Con Juan Concilio, Claudio Gallar-
dou, Andrés Parodi Casabona, Ale-
jandro Sanz. Dramat. y dir.: Clau-
dio Gallardou. Dgo.: 20.30 hs. (Sa-
la “Osvaldo Pugliese”)
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
-CONFESIONES DE MUJERES
DE 30, de Domingos de Oliveira.
Con Sofía Gala Castiglione, Julieta
Cayetina y Tamara Pettinato. Dir.:
Lía Jelín. Vier.: 21 hs.
-CONNIE BALLARINI
pta.: “Totalmente innecesario”.
Stand Up. Vier.: 23 hs.
-GERARDO ROMANO
en: “Un judío común y corriente”,
de Charles Lewinsky. Dir.: Manuel
González Gil. Sáb.: 20 hs.
-IMPROVISA2
(Impro + Humor + Música) Con Ma-
riana “Cumbi” Bustinza, Tomas Cu-
tler y Gabriel Gavila. Sáb.: 22 hs.
-NANCY GAY
pta.: “Puta madre”. Stand Up. Dir.:
Flor D`Agostino. Sáb.: 23.45 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la
improvisación creando un baile de
tambores! Lunes: 19 hs. No se ad-
miten menores de 18 años.
-AMANECI MUERTA
de Sebastián Romero. Teatro Inmer-
sivo e instalación artística. Cuatro
espacios (Galeria) “La despedida de
dos grandes amigas”. Con Cecilia
Madanes y Graciana Urbani. Mar-
tes: 20 hs.
-LAS BACANTES
de Eurípides. Con Mariano Paz,
Juan Manuel Correa, Rubén de Le-
ón y elenco. Dir.: Juan Manuel Co-
rrea. Martes: 22 hs.
-INNOVACION SIN HUMO
pta.: “Blockchain, criptomonedas
y el futuro del dinero”. La posta de
lo que viene, por los que la tienen
atada! Miérc.: 20 hs.
-CICLO ASTEROIDE
Bandas invitadas: Jvlian + Eric
Mandarina + Ca7riel. Una noche
galáctica! Sáb. trasn.: 0 h.
-FESTIVAL DE ARTE ESCENICAS!
Una propuesta de encuentro, inter-
venciones, diálogos, música en vi-
vo! Dgo.: 17 hs.
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.:
4816-3789/4814-3056.
-LOS NOCHEROS
Mario Teruel, Rubén Ehizaguirre, Ki-
ke Teruel y Álvaro Teruel ptan.: “Voy
a amarte” (grandes canciones de
amor) Martes y miércoles: 21 hs.
-RAÚL PORCHETTO
(guitarra-composición-voz) pta. su
nuevo disco: “Sombras en el cielo”.
Viernes: 22 hs.
-BALLETO DI ROMA
pta.: “Giulietta e Romeo”. Coreog.
y dir.: Fabrizio Monteverde. “Nuo-
va Harmonia”. Viernes 29 y sábado
30 de Junio: 20.30 hs.
-EVOLUTION
Un espectáculo de Ballet y Danza
con intérpretes internacionales co-
mo Ludmila Pagliero (¨Etoile¨ del
Ballet de la Opera de París), Tho-
mas Bieszka (Primer Bailarín de la
Opera de Dresden) y Daniel Proiet-
to (“Guest Artist”, del Norwegian
National Ballet) Sáb. 28 y dgo. 29
de Julio: 21 hs.
DEL GLOBO DIGITAL
(ABM) Marcelo T. de Alvear 1155.
Tel.: 4816-1644.
DANI “LA CHEPI” DE NOCHE!
Llega al teatro la humorista más di-
vertida! Dir.: Noralíh Gago. Vier.: 21
hs. (Entradas a la venta tambien en
www.ticketek.com.ar)
DEL PUEBLO
Av. Diagonal Roque Saenz Peña 943
- Tel.: 4326-3606.
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio
Martínez Bel y Rafael Bruza. Dra-
maturgia y dir.: Mauricio Kartún.
Jueves: 20 hs., viernes y sábado:
21 hs., domingo: 20 hs. (Sala “Car-
los Somigliana”)
-UN PAJARO CUALQUIERA

Con Martín Amuy Walsh, Natalia
Carmen Casielles y Armenia Marti-
nez. Dramat. y dir.: Patricio Ruiz.
Vier.: 21 hs. (Sala “Teatro Abierto”)
-EL ULTIMO ESPECTADOR
Con Manuel Vicente. Dramat. y dir.:
Andrés Binetti. Sáb.: 18 hs. (Sala
“Teatro Abierto”)
-LAS PROBADORAS
de Pedro Gundesen. Con Fidel Cue-
llo Vitale, Alejandra Hollender y Ro-
mina Moretto. Dir.: Rubens Correa.
Sáb.: 21 hs. (Sala “Teatro Abierto”)
-YO, ENCARNACION EZCURRA
de Cristina Escofet. Con Lorena Ve-
ga, Agustin Flores Muñoz y elenco.
Dir.: Andrés Bazzalo. Dgo.: 18 hs.
(Sala “Teatro Abierto”)
-CORAZON DE TITANIO
de Miguel Angel Diani. Con Julia
Azar y Gabriel Incola. Dir.: Alejan-
dra Galdame. Dgo.: 20 hs. (Sala “Te-
atro Abierto”)
EL BRIO
Av. Alvarez Thomas 1582. Tel.:
4551-6213
-HEDDA
de Henrik Ibsen. Version: Melina Pe-
triella y Nayla Pose. Con Melina Pe-
triella, Maria Abadi, Nayla Pose y
Pablo Chao. Dir.: Nayla Pose. Vier-
nes: 21 hs.
-LA BESTIA INVISIBLE
Con Emmanuelle Cardon, Marian
Vieyra, Julián Ponce Campos, Lu-
cia Szlak, Florencia Halbide, Nahuel
Saa y elenco. Dramat. y dir.: Nayla
Pose. Sáb.: 22 hs.
EL CUBO
Zelaya 3053 (calle de artistas) - Tel.:
4963-2568.
-POP
(Danza) Compañía “Raza”. Idea y
dir.: Nicolás Gabriel Chávez. Lunes:
21 hs.
-ETERNA Y VIEJA JUVENTUD
Coreog.: Pablo Conca. Música: Lu-
cas Maureira. Libro y dir.: Leo Spi-
na. Juev.: 21 hs.
-LOS GRIMM
(un mundo mágico de Nicolás Pé-
rez Costa) 30 Artistas en escena!
Coreog.: Barby Majule. Música ori-
ginal: Pablo Flores Torres. Dir.: Ni-
colás Pérez Costa. Sáb.: 20.30 hs.
-GOLDEN CITY
(Music Hall) Con Emilio Moreira,
Marma Cariati, Nico Arellano y Li-
liana Vercellini. Idea y dir.: Marma
Cariati. Dgo.: 20.30 hs.
EL EXTRANJERO
Valentín Gómez 3378. Tel.: 4862-
7400.
-ACREEDORES
de August Strindberg. Con Rober-
to Monzo, Verónica Pelaccini y Al-
fredo Staffolani. Dir.: Francisco Ci-
vit. Vier.: 21 hs.
-MENEA PARA MI
Con Eze Baquero, Lucho Crispi, Ca-
talina Jure y elenco. Dramaturgia y
dir.: Mariana Cumbi Bustinza. Vier-
nes: 23 hs.
-MILLONES DE SEGUNDOS
Con Raquel Ameri, María Rosa
Frega y Víctor Labra. Dramaturgia
y dir.: Diego Casado Rubio. Sábado:
20.30 hs.
-EL PEQUEÑO PONI
de Paco Bezerra. Con Melina Pe-
triella y Diego Gentile. Dir.: Nelson
Valente. Sáb.: 22.30 hs.
-EL DULCE AMARGO
(Canciones de Safo) Idea e intérpre-
te: Daniela Horovitz. Sobre textos
de Safo de Lesbos. Dgo.: 19 hs.
-KINDERBUCH
Con Belén Blanco. Dramat. y dir.:
Diego Manso. Dgo.: 21 hs.
EL GALPON DE CATALINAS
Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.:
4300-5707.
EL FULGOR ARGENTINO. “Club
Social y Deportivo”. Grupo “Cata-
linas Sur”. 100 artistas. Orquesta
en vivo. Muñecos gigantes. Dir.: Ad-
hemar Bianchi y Ricardo Talento.
Sáb.: 22 hs.
EL JUFRE
Jufré 444. Tel.: 4775-2004
-CARMEN QUERIA VIVIR
de Elba Degrossi e Inés Grimland.
Con Inés Grimland. Dir.: Elba De-
grossi. Vier.: 20.30 hs.
-GUAMINI
Con Nadine Cifre, Leandro Grecco,
Paula Fabiano y elenco. Dramat. y
dir.: Grace Ulloa. Vier.: 22.30 hs.
-EL ACUARELAVION
de Hugo Feutray. Con Nicole Mu-
riel Camba, Gustavo Curcho y Na-
talia Martinoli. Dir.: Alba Alonso y
Hugo Feutray. Sáb.: 19.30 hs.
-GIBRAN
(Danza) Con Clara Ambrosini, Silvi-
na Corrado, Melody Gargiulo y elen-
co. Coreog. y dir.: Candela Zapata.
Sáb.: 22.30 hs.
–ANSIEDAD PORQUE SI
de Juan Paya. Con Dario Cuadriello,
Flor Cione,Antho Mazotta, Niko
Fran, Rodrigo Diez y Mario Charrie-
re. Dir.: Micaela Cortina. Dgo.: 20 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
CONSUMO. Con Mariano Caligaris,
Soledad Galarce y Melania Lenoir.
Dramat. y dir.: Soledad Galarce. Lu-
nes: 21 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
-TREGUA PARA LA ORQUESTA
de Eduardo Lamoglia y Cecilia Ma-
resca. Con Estela Garelli, Flavia Vi-
tale, Rosario Albornoz y elenco. Dir.:
Eduardo Lamoglia. Lunes: 20 hs.
-EL SECRETO LIBRE
Con Dalila Ferreyra, Charlie Gerbal-
do y Alexandra Geoffroy Jarpa. Li-
bro y dir.: Charlie Gerbaldo. Martes:
21 hs.
-YO FEURBACH
de Tankred Dorst. Con Manuel Ca-
llau y Francisco González Gil. Dir.:
Manuel González Gil. Juev.: 20 hs.
-MOSCU
de Mario Diament. Con Alejandra
Darín, Maia Francia y Antonia
Bengoechea. Dir.: Daniel Marco-
ve. Vier. y sáb.: 20 hs.
-EL RECURSO BURSTEIN
de Gabriel Guerrero. Con Enrique
Dumont y Pepe Monje. Dir.: Eduar-
do Lamoglia. Sáb.: 22 hs.
-EL DICCIONARIO
de Manuel Calzada Pérez. Con
Marta Lubos, Daniel Miglioranza
y Roberto Mosca. Dir.: Oscar Bar-
ney Finn. Dgo.: 18 hs.
-MATEO
de Armando Discepolo. Con Cris-
tian Aldorino, Manuel Farsa, Jorge
González y elenco. Dir.: Jorge Gon-
zález. Dgo.: 20 hs.
ESPACIO CALLEJON
Humahuaca 3759. Tel.: 4862-1167
-NI CON PERROS, NI CON CHI-
COS..., de Fernando Albinarrate.
Con Omar Calicchio, Daniela Pan-
tano, Federico Coates y Laura Oli-
va. Dir. musical: Fernando Albina-
rrate. Dir.: Javier Daulte. Lunes: 21
hs.
-LA POSE
de Marina Carrasco y Nadia San-
drone. Dir.: Marina Carrasco. Mar-
tes: 20 hs.
*Intervalo: Vero Gerez
-COREOMANÍA
(no puedo parar) Idea y dir.: Josefi-
na Gorostiza. Martes: 22.15 hs.
-YO NO DUERMO LA SIESTA
Con Mauro Alvarez, Agustina Cabo,
Laura Grandinetti, Sandra Grandi-
netti, Luciana Grasso, María Marull
y Marcelo Pozzi. Dramat. y dir.: Pau-
la Marull. Miérc.: 21 hs.
-LA SANGRE DE LOS ARBOLES
Con Juana Viale y Victoria Céspe-
res. Dramat. y dir.: Luis Barrales.
Juev.: 20 hs.
-UNA FUGA DE AGUA
Con Jorge Gentile, Mara Guerra, Sil-
vina Katz, Carolina Pfaffenbauer y
Luli Torn. Dramat. y dir.: Gonzalo
de Otaola. Vier.: 20 hs.
-SINIESTRA
Con Matías Broglia, Federico Buso,
Silvia Gomez Giusto y Carla Scata-
relli. Dramat. y dir.: Javier Daulte.
Vier.: 22.15 hs.
-CLARIVIDENTES
Con Mauro Alvarez, Matías Broglia,
Jorge Gentile, Silvina Katz y elen-
co. Dramat. y dir.: Javier Daulte.
Sáb.: 20 hs.
-LO SALVAJE
de Mariana Silva Yrigoyen. Con
Francisco Donovan, Laila Dus-
chatzky y Martina Iglesias. Dir.: Na-
cho Ciatti. Sáb.: 22.30 hs.
-LA FIESTA DEL VIEJO
(A partir de “Rey Lear”, de William
Shakespeare) Con Julieta Cayeti-
na, Moyra Agrelo, Julian Smud,
Ezequiel Tronconi y elenco. Dramat.
y dir.: Fernando Ferrer. Dgo.: 12 hs.
-RESPIRAR
de Martín Tufró. Con Ernesto Do-
negana y Marienn Perseo. Dir.: So-
fía Humala. Dgo.: 18 hs.
-MADRIJO
de Mariano Saba. Con Ingrid Peli-
cori y Martín Urbaneja. Dir.: Hora-
cio Roca. Dgo.: 20.45 hs.
GASTON BARRAL
Rawson 42. Tel.: 4981-0139
-LUCAS SEGOVIA
(guitarra-voz) Folklore. Vier.: 20.30
hs. (Ent.libre)
-GLADYS FLORIMONTE
pta. su unipersonal: “Una familia es-
pecial”. Sáb.: 20.30 hs. (Ent.: $ 50)
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-ENRIQUE PINTI
pta.: “Otra vez sopa”. Sábado:
21.30 hs.
-RICK WAKEMAN
El famoso tecladista británico en un
show único, íntimo e imperdible!
“Solo piano”. Sáb. 7 de Julio: 21 hs.
-NAHUEL PENNISI
El cantautor pta. “Feliz”. Artistas in-
vitados. Sáb. 14 de Julio: 21.30 hs.
-RUSSIAN STARS CIRCUS
Llega a Buenos Aires un extraordi-
nario mundo de fantasía “Russian
Circus Stars” presentando su tour
World Fantasy 2018. Jueves 26,
viernes 27, sábado 28 y domingo
29 de Julio: 17 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-OCHO CARTAS PARA JULIO
de Gabriel Lerman. Con Juan Pa-
lomino. Dir.: Daniel Berbedés.
Mierc.: 21 hs.
-FOLKLORE DE UNA!
Ballet Folklórico y Compañía de
Tango de la UNA. Dir.: Ruben Sua-
res. Juev.: 21 hs.
-CASSIA PEREIRA & CONCE SO-
ARES ptan.: “Afrosambas” (Home-
naje a “Badem Powell”) Pianista in-
vitado: Leandro Marquesano. Juev.:
22.30 hs.
-EL PAIS DE LA SELVA
Basada en el libro de Ricardo Ro-
jas. Compañía de Danza de las Trin-
cheras. Idea y dir.: Ruben Suáres.
Vier.: 21 hs.
-QUINTETO RAYUELA
Amalia Escobar (piano), Pedro Carig-
nan (contrabajo), Leonor Sulpizio (vio-
lin), Carlos Villalba (guitarra) y Pablo
Gonzalez (bandoneón) Cantante invi-
tada: Florencia Cozzani. Vier.: 23 hs.
-LA IULI
(en la esquina esperando), de Alice
Penn y Julia Pérez. Con Julia Pérez.
Dir.: Alice Penn. Sáb.: 21 hs. (Ent. a la
gorra)
-MODO IMPERATIVO
Dramaturgia e intérpretes: Bernardita
Epelbaum, Clara Nieto y Romina Tri-
go. Sáb. trasn.: 0 h. (Ent. a la gorra)
-LA MANO DE OLGA
(Degustaciones musicales de Por-
nografía Sentimental) Con Rocío
Caldés y Julián Cardoso. Sáb.
trasn.: 0.30 hs. (Ent. a la gorra)
-NOCHE DE REYES
(nada es lo que parece) Con Cris-
tian Cabrera, Ignacio Cohen y elen-
co. Adap. y dir.: Luciano Cohen.
Dgo.: 21 hs.
IFT
Boulogne Sur Mer 549. Tel.: 4962-
9420
-BAJAME LA LAMPARA
(Concierto de palabras), de Francis-
co Pesqueira. Con Lidia Catalano,
Miriam Martino y Stella Matute.
Música en vivo: Mirta Alvarez (gui-
tarra). Dir.: Emiliano Samar. Sáb.:
19 hs.
-DE COMO EL SR MOCKINPOTT
LOGRO LIBERARSE DE SUS PA-
DECIMIENTOS, de Peter Weiss.
Con Nacho Albani, Pablo Algaña-
raz, Marina Barbera y elenco. Dir.:
Javier Margulis y Eugenia Levín.
Sáb.: 22 hs. (Ent. a la gorra)
LA CASONA
Av. Corrientes 1975. - Tel.: 4953-
5595.
LAPSUS (Una experiencia teatral)
Libro y dir.: Verónica Fucci y Se-
bastián Irigo. Viernes y sábado: 21
y 21.15 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092
-UZ
(El Pueblo), de Gabriel Calderón.
Con Silvina Bosco, Zuleika Esnal,
Pablo Finamore y elenco. Dir.: Ma-
teo Chiarino. Martes: 20 hs. (Ent. a
la gorra)
-120 KILOS DE JAZZ
Texto, intérprete y dir.: César Brie.
Miérc.: 20.30 hs.
-RUEDOS DE UN PAYASO
Concepción e intérprete: Agustín
Soler. Dir.: Gabriel Paez. Juev.:
20.30 hs.
-ANA MARIA BOVO
pta.: “La última dactilógrafa”... y
otros clásicos de su repertorio!.
Vier.: 20 hs.
-TIERRA PARTIDA
(Lo demas no importa), de Marcos
Arano y Gabriel Graves. Dir. musi-
cal: Ian Shifres. Dir.: Marcos Arano.
Vier.: 22 hs.
-EL CENTESIMO MONO
Con Marcelo Goobar, Pablo Kusnet-
zoff y Emanuel Zaldua. Dramat. y
dir.: Osqui Guzmán. Sáb.: 20 hs.
-EX-QUE REVIENTEN LOS ACTO-
RES, de Gabriel Calderón. Con Ma-
riano Cáceres, Victoria Carreras,
Cecilia Cósero y elenco. Dir.: Mateo
Chiarino. Sáb.: 22.30 hs.
-VIENTRE
(El hueco de donde venimos), de
Marcos Arano y Gabriel Graves.
Con Manuela Bottale, Lala Bucevi-
ciene, Florencia Catenaccio y elen-
co. Dir.: Marcos Arano. Dgo.: 20 hs.
LA COMEDIA
Rodríguez Peña 1062. Tel.: 4815-
5665.
-LABIOS NEGROS
de Laura Coton, María Rosa Pfeif-
fer y Patricia Suárez. Con Claudio
Pazos y Francisco Pesqueira. Ac-
triz invitada: Claudia Pisano. Dir.:
Carlo Argento. Lunes: 21 hs.
-Y PORQUE NO?
de Cris Zabala y Manu Sota Latino.
Con Cris Zabala, Manu Sota Latino
y Esteban Rozenszain. Dir.: Gabriel
Villalba. Martes: 20.30 hs.
-VER Y NO VER
de Brian Friel. Con Graciela Dufau,
Arturo Bonín y Nelson Rueda. Dir.:
Hugo Urquijo. Miérc.: 21 hs., sáb.
y dgo.: 18 hs.
-DOBLE O NADA
de Sabina Berman. Con Miguel Án-
gel Solá y Paula Cancio. Dir.: Qui-
que Quintanilla. Jueves y viernes:
21 hs., sábado: 20.30 hs., domin-
go: 20 hs.
-CORONADO DE GLORIA
de Mariano Cossa. Con Daniel
Marcove, Juan Manuel Correa,
Marcelo Serré y Miguel Sorrentino.
Dir.: Daniel Marcove. Vier.: 20 hs.
-ZAPPING
(Chow Fan) Nuevo espectáculo del
grupo humoristico! Con Carlos
Guedes, Christián Barbieri, Rosa-
rio Blanco, Horacio San Yar y Vale-
ria Romero. Vier.: 21.15 hs.
-OLIVERIO
de Darío Cortés. Con Ulises Puig-
grós. Dir.: Debora Longobardi. Vier.:
21.45 hs.
-YO, ALFONSINA
(una mujer libre) Sobre textos de Al-
fonsina Storni. Con Guadalupe Be-
rrino. Libro y dir.: María Esther Fer-
nández. Sáb.: 18 hs.
-BERLIN EN BUENOS AIRES
de Jessica Schultz. Con Jessica
Schultz y Fernando Migueles. Dir.:
Carlo Argento. Sáb.: 20.30 hs.
-DR. LACAN
Con Pablo Zunino y Silvia Armoza.
Dramat. y dir.: Pablo Zunino. Sába-
do: 21.30 hs.
-ENRIQUE
(Un grotesco musical), de Luis
Longhi. Con Luis Longhi, Nico Cu-
caro y Eleonora Dafcik. Dir.: Ruben
Pires. Dgo.: 18 hs.
-DORMIR EN EL AGUA
de Amancay Espíndola. Con Cris-
tian Majolo y Camila Garófalo.
Dir.: Virginia Lombardo. Dgo.: 20
hs.
LA RATONERA
Juan Domingo Perón 1422. Tel.:
4372-3200.
-HOY LA REALIDAD ES DIFEREN-
TE...(Sida el musical!) Coreografìa:
Pamela Campos. Texto y dir.: Ser-
gio Lobo. Sáb.: 22.30 hs.
-DIVENIRE
(Transformarse en el recuerdo), de
Manu Tuchweber, Sol Gutiérrez Te-
xeira, Camila Kokuba. Dir.: Manu
Tuchweber. Dgo.: 18 hs.
-CRIATURAS DE LA NOCHE
de Hernán Aguilar. Con Pablo Bene-
gas, Joaquin González, Ariel Cace-
res y elenco. Dir.: Sergio Luis Lobo.
Dgo.: 20 hs.
LA OTRA ORILLA
Gral. Urquiza 124 - Tel.: 4957-5083.
-LA CUNA VACIA
Con Valentín Mederos, María Cen-
turión, Emilia Romero, Kaio de Al-
meida, Hernán Alegre y Agustina
Miguel. Dramat. y dir.: Omar Pa-
checo. Vier.: 21 hs.
-DASHUA
Con Maria Centurión y Valentín
Mederos. Dramat. y dir.: Omar Pa-
checo. Sábado: 21 hs.
LUDE
Montevideo 842 - Tel.: 4811-6086
CHICAS DE NEW YORK (el musi-
cal) Libro: Hernan Bonsergent. Con
Lorena Paola, Julieta Gelmini, De-
nise Depauli, Noli Rodriguez y elen-
co! Dir.: Ariel Ciocco y Hernán Bon-
sergent. Viernes y sábado: 20.30
hs., domingo: 20 hs.
MARGARITA XIRGU
(Espacio UNTREF) Chacabuco 875.
Tel.: 4300-0359.
-LAS TARADAS
Marcela Galván Alberti (clarinete-
voz-saxo soprano), Nati Gavazzo
(percusión-voz), Paula Maffía (voz-
acordeón), Lu Martínez (contrabajo-
voz), Lucy Patané (guitarra-voz) y
Rosario Baeza (violín-voz). Viernes:
21 hs.
-MAXI PRIETTO
pta.: “Prietto viaja al cosmos con
Mariano”. Invitado: Mariano Castro.
Sábado: 22 hs.
1/2 MUNDO
Hipólito Yrigoyen 2148 (2°Piso) -
Tel.: 4951-8819. “Los Cometa-
Bras” ptan... M.A.L. (Mercados
Asociados Limitados) Inspirado en
el “Fausto”, de Goethe. Con Móni-
ca Buscaglia, Sofía Calvo, Lucas
Dyckmans, Dalila Real y Leandro
Rosati. Libro y dir.: Leandro Rosa-
ti. Sáb.: 21 hs. (Ent.: $ 250)
ND/TEATRO
Paraguay 918. Tel: 4328-2888.
UP (La fórmula de la felicidad) Con
Walter Bruno, Esteban Velasquez,
Rocio Pardo, Nicolas Zubiría, Mi-
li Masini, Lowrdez y elenco. Idea,
libro y dir.: Alejandra Rubio. Jue-
ves: 21 hs.
MOSCU TEATRO
Camargo 506. Tel.: 2074-3718.
-NUESTRA TIERRA
Con María Belén Carluccio, Merce-
des Docampo, Sebastián Fernán-
dez y elenco. Dramat. y dir.: Francis-
co Lumerman. Vier.: 21.30 hs.
-EL AMANTE DE LOS CABALLOS
Sobre textos de Tess Gallagher. Con
Ana Scannapieco. Adapt. y dir.: Li-
sandro Penelas. Sábado: 20 hs.
-POEMA ORDINARIO
de Juan Ignacio Fernández. Con
Cecile Caillon, Fernando Morales,
Julieta Timossi e Ignacio Torres. Dir.:
Lisandro Penelas. Sáb.: 22 hs., do-
mingo: 18 hs.
-LA CREACION
Obra surgida del taller del clown de
Moscú Teatro. Idea y dir.: Lisan-
dro Penelas. Dgo.: 20.30 hs. (Ent.
a la gorra)
PAN Y ARTE
Boedo 876. Tel.: 4957-6922
-BODAS
Con Leandro Castro, Angelo Durán
Flores y elenco. Dramat. y dir.: Lau-
ra Contino. Vier.: 21 hs.
-NENES MALOS
Con Fabián Bril y Adrián Murga.
Dramat. y dir.: Luciano Saiz. Vier.: 23
hs.
-EL DIA QUE MATARON AL MI-
NISTRO DE ENERGIA, de Carlos
Polimeni. Con Christian Alvarez.
Dir.: Gisela Bernardini. Sáb.: 20.30
hs.
-PAN Y CUENTO
(Festival de contadores de historias)
Coordina: Daniel Hernández. Invi-
tados: Jaime Poblete (Chile) y
Adrián Yeste (España) Sáb.: 22.30
hs.
-BASAJAUN
(Bestia.bruto) Con Endika Izquier-
do. Idea y dir.: Marina Barbera.
Dgo.: 19 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-PIEL DE CORDERO
(Estoy acá), de Zuleika Esnal. Con
Cecilia Cósero, Antonia Demichelis
y Zuleika Esnal. Dir: Patricia Tiscor-
nia. Lunes: 20.30 hs.
-DE TIBURONES Y OTRAS RE-
MORAS, de Sergio Villanueva. Con
Romi Pinto e Iván Steinhardt. Dir.:
Marina Wainer. Vier.: 20.30 hs.
-LA MUSICA DEL VIENTO
Con Sofía González y Patricio Paz.
Dramat. y dir.: Merceditas Elordi.
Sáb.: 20 hs.
-TIGRES A PUNTO DE SALTAR
Con León Bara, Corine Fonrouge,
Analía Montenegro, Carlos Ponte,
Silvina Quintanilla y elenco. Dramat.
y dir.: Helena Tritek. Dgo.: 15 hs.
-MONTE CHINGOLO
de Leonel Giacometto y Alejandro
Viola. Con Sandra Grandinetti, El-
vira Massa y Junior Pisanu. Dir.: Ale-
jandro Viola. Dgo.: 17 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discépolo 1857.
Tel.: 5199-5793.
-TARASCONES
de Gonzalo Demaria. Con Paola Ba-
rrientos, Alejandra Flechner, Euge-
nia Guerty y Marcela Guerty. Dir.:
Ciro Zorzoli. Lunes: 20.30 hs. vier-
nes y sábado: 20 hs., domingo: 19 hs.
-LOS MONSTRUOS
Con Natalia Cociuffo y Christian Gi-
ménez. Músicos en vivo. Dir. musical:
Martín Rodríguez. Dramaturgia y dir.:
Emiliano Dionisi. Martes: 20.30 hs.
-EL LOCO Y LA CAMISA
Compañia BTE: Julián Paz Figueira,
Lide Uranga, Ricardo Larrama, So-
ledad Bautista y José Pablo Suárez.
Dramaturgia y dir.: Nelson Valente.
Jueves: 22 hs.
-CHRISTIANE
(un bio-musical científico) Dramatur-
gia, intérprete y dirección: Belén
Pasqualini. Sábado: 17.30 hs.
-MI HIJO SOLO CAMINA UN PO-
CO MAS LENTO, de Ivor Martinic.
Con Juan Tupac Soler, Elsa Bloise y
elenco. Dir.: Guillermo Cacace. Do-
mingo: 11.30 hs.
REGINA
Av. Santa Fé 1235. Tel.: 4812-5470
-DERECHAS
(Una comedia con comida) Texto: Jo-
sé María Muscari y Bernardo Cappa.
Con Cristina Alberó, Katja Ale-
mann, Edda Bustamante, Maria
Fernanda Callejón, Edda Díaz,
Emilia Mazer, Paula Morales, Caro-
lina Papaleo, Mimí Pons, Juana Re-
petto… y el debut teatral de Calu Ri-
vero. Dir.: José María Muscari. Lu-
nes: 21 hs. (Cena), sábado y domin-
go: 13 hs. (Almuerzo)
-SOBREVIVIR A LOS ANDES
de Gabriel Guerrero. Con Julián Be-
llegia, Ulises Pafundi y elenco. Pro-
ducción: Diego Sorondo. Dir.: Hugo
Giachino. Miérc.: 20.30 hs.
-PING PONG
de María Carmen Barbosa y Miguel
Falabella. Con Daniel Hendler y
Laura Cymer. Dir.: Verónica Llinás.
Juev.: 21.30 hs., vier. y sáb.: 22 hs.,
dgo.: 20.30 hs.
-EL JUEGO QUE TODOS JUGA-
MOS
de Alejandro Jodorowsky. Con Juan
Ignacio Cane, Emmanuel Degracia,
Casper Espósito y elenco. Dir.: Ernes-
to Medela. Sáb.: 23.45 hs.
-CONFERENCIA SOBRE LA LLU-
VIA
de Juan Villoro. Con Fabian Vena.
Dir.: José Luis Arias y Fabian Vena.
Dgo.: 19 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345-
2774.
-TENEMOS VISITAS
de Alicia Muñoz. Con Rubén Stella,
Federico Marrale, Lucía Stella e Ig-
nacio Toselli. Dir.: Pinty Saba. Vier. y
sáb.: 20.30 hs.
-EL EMPRESTITO
de Hugo Barcia. Con Silvia Adorno,
Marcelo Armand, Carlos Cortés y
elenco. Dir.: Alfredo Devita. Sáb. y
dgo.: 19 hs.
TIMBRE 4
México 3554. Tel.: 4932-4395.
-EL GATO DE SCHRDINGER
de Santiago Sanguinetti. Con Hora-
cio Acosta, Facundo Aquinos, Pablo
Cura, Juan Isola, Guido Losantos y
Emanuel Parga. Dir.: Pablo Seijo. Lu-
nes: 21 hs.
-CONEJO BLANCO, CONEJO RO-
JO. Idea: Nassim Soleimanpour. Dra-
mat.: Daniel Brooks y Roos Manson.
Invitada: Gloria Carrá. Producción
gral.: Maxime Seugé y Jonathan Zak.
Jueves: 20.30 hs.
-LA IRA DE NARCISO
de Sergio Blanco. Con Gerardo Ote-
ro. Dir.: Corina Fiorillo. Vier.: 20.30 hs.
-CRONOLOGIA DE LAS BESTIAS
Con Juan Manuel Casavelos, Andrés
Ciavaglia, Adriana Ferrer, Julián Kra-
kov y Silvina Sabater. Dramat. y dir.:
Lautaro Perotti. Vier.: 21.30 hs.
-LA MUJER PUERCA
de Santiago Loza. Con Valeria Lois.
Dir.: Lisandro Rodríguez. Vier.: 22.30
hs.
-PROTOCOLAR
de Marcos Krivocapich y Gustavo Ta-
rrío. Dir.: Gustavo Tarrío. Vier.: 23.30
hs.
-NERIUM PARK
de Josep María Miró Coromina. Con
Paula Ransenberg y Claudio Tolca-
chir. Dir.: Corina Fiorillo. Sábado:
20.30 hs.
-YO TENIA UN PLAN
de Mónica Acevedo, María García De
Oteyza, Juan Manuel Zuluaga y Emi-
lia Rebottaro. Con Juan Manuel Zu-
luaga y Emilia Rebottaro. Dir.: Móni-
ca Acevedo y María García De Otey-
za. Sáb.: 20.30 hs. (Ent. a la gorra)
-TEBAS LAND
de Sergio Blanco. Con Gerardo Ote-
ro y Lautaro Perotti. Dir.: Corina Fio-
rillo. Sábado: 22.45 hs., domingo: 19
hs.
-TODO SE DESVANECE APENAS
SUCEDE. Con María Arcuschin, Pa-
blo Cano, Gustavo Cueto y elenco.
Dramat. y dir.: Juan Parodi. Sáb.: 23
hs.
-PARTE DE ESTE MUNDO
Inspirado en poemas y cuentos de
Raymond Carver. Dramat. y dir.:
Adrián Canale. Dgo.: 14 hs.
-SOLO LLAME PARA DECIRTE
QUE TE AMO. Con Ramiro Delga-
do, Mayra Homar, Puchi Labaronnie,
Fernando Rodríguez Dabove, Gon-
zalo Saenz, Julia Eva Saggini y Agus-
tina Sanguinetti. Dramat. y dir.: Nel-
son Valente. Dgo.: 17 hs.
-PROXIMO
Con Santi Marín y Lautaro Perotti.
Dramat. y dir.: Claudio Tolcachir.
Dgo.: 17 hs.
-EL DECLIVE
Cia. “Banfield Teatro Ensamble”.
Con Enrique Amido, Pachy Molloy,
Carlos Rosas y Lide Uranga. Dramat.
y dir.: Nelson Valente. Dgo.: 19 hs.
-FLORES PARA EL ESTRENO
Con Luisa Cabral, Agustín Caldero-
ne, Lidia Chervin y elenco. Dramat.
y dir.: Daniel Begino. Dgo.: 21 hs.
-TERCER CUERPO
(la historia de un intento absurdo)
Con Hernan Grinstein, Magui Gron-
dona, Melisa Hermida, Laura Lérto-
ra, José María Marcos y Daniela Pal.
Dramat. y dir.: Claudio Tolcachir.
Dgo.: 21.30 hs.
THE CAVERN
(Sala “Ringo Starr”) Av. Corrientes
1660. Tel.: 4372-2350. RANDOM.
Homenaje al rock: Aquí, allí y en to-
das partes! Diego Martín Guerrie-
ro (guitarra-voz), Javier Lázaro
Llorens Prado (bajo-voz), Anabe-
lla Ragno (teclado-voz) y Alan
Terry (batería-voz) Vier.: 21 hs.
✱ Infantiles
C.CULTURAL 25 DE MAYO
(Sala “Principal”) Av. Triunvirato
4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997.
-CUENTOS DE LA SELVA
Grupo “Libertablas”. Adaptación,
letras de canciones y dir. general:
Luis Rivera López. Sáb. y dgo.: 15
hs. (Ent.: $ 200)
-DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO
de María Elena Walsh. Con Geor-
gina Barbarossa, Jorge Maselli,
Alejandro Gallo Gosende y elenco.
Dir.: Georgina Barbarossa y Ruben
Cuello. Sáb. y dgo.: 17.30 hs. (Ent.
desde: $ 200)
NACIONAL CERVANTES
(Sala “María Guerrero”) Libertad
815. Tel.: 4816-4224. EL HOMBRE
QUE PERDIO SU SOMBRA. Ver-
sión libre y coreográfica de “La ma-
ravillosa historia de Peter Schle-
mihl”, de Adelbert von Chamizo. Li-
bro y dir.: Eleonora Comelli y Johann
Wilhem. Sáb. y dgo.: 15 hs. (Ent.: $
150)
REGIO
Av. Córdoba 6056. Vta. tel.: 4772-
3350.
LA VUELTA AL MUNDO EN 80
MUNDOS. Versión libre de Luis Ri-
vera López sobre la novela de Ju-
lio Verne “La vuelta al mundo en 80
días”. Grupo de Titiriteros del Te-
atro San Martín. Dir.: Adelaida
Mangani. Puesta en escena y dir.:
Sergio Rower. Sáb. y dgo.: 15 hs.
(Pl.: $ 140)
SAN MARTIN
(Sala “Casacuberta”) Av. Corrientes
1530. Tel.: 0800-333-5254. LA ISLA
DESIERTA, de Roberto Arlt. Grupo
de Titiriteros del TSG. Adap. y dir.:
Adelaida Mangani. Sáb. y dgo.: 15
hs. (Pl.: $ 140)
ASOC. ITALIANA DE
BELGRANO
Moldes 2157. Tel.: 4781-
0371/4631-8382. “Los titeres de
Don Floresto“ ptan... VAMOS AL
CUMPLE! (No te pierdas la fiesta)
Libro y dir.: Miguel Fontana. Miérc.:
16 hs. (Ent.: $ 180)
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-
5707.
PANAM & Circo! 16 años de éxito
en el infantil! Un musical con pro-
ducción y dir. de Laura Franco. Sá-
bado 23 y domingo 24 de Junio:
14.30 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. - Tel.: 4325-
9991.
CANCIONES DEL ZOO. Un mun-
do mágico de colores y amor…¡El
show infantil que estabas esperan-
do! Sábado y domingo: 16.30 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214
LA GRANJA DE ZENON & “Las
travesuras de Bartolito”... La di-
versión está asegurada. Sáb. y
dgo.: 16 hs.
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.:
4816-3789/4814-3056.
AMIGOS INVENCIBLES... Carto-
on Network en vivo! Llega por pri-
mera vez al teatro con tus persona-
jes favoritos! Sáb. y dgo.: 15 y 17.15
hs. (Estreno: 7 de Julio)
PICADERO
Pasaje E. Santos Discépolo 1857.
Tel.: 5199-5793.
VIVITOS Y COLEANDO 2! Con Ro-
berto Catarineu, Laura Oliva y
Carlos March. Música: Carlos
Gianni. Libro y letras de canciones:
Hugo Midón. Dir.: Manuel González
Gil. Miérc., sáb. y dgo.: 15.30 hs.
✱ Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
SOLOPIANO (Clásica + Jazz) Con
María José Maito + Marco San-
guinetti. Martes: 21 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
LA MILONGA DE VINILO! Clases
y música. Baile con orquesta en vi-
vo... Orquesta Victoria. …. Lunes:
19.30 hs. (Ent. a la gorra)
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511.
Tango-Cena-Show.
RICARDO “CHIQUI” PEREYRA &
Sexteto Típico. Bandoneón y dir.
musical: Santiago Gil. 5 parejas de
baile y las voces de Cecilia Casa-
do y Jesús Hidalgo. Invitado: Ra-
úl Olarte (quena). Menú a la carta y
canilla libre. Lunes a sábado: 20.30
hs. (cena), 22 hs. (show).
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 (Parque Lezama-San
Telmo) Tel.: 4307-6506.
Cartelera 31
LUNES 18 DE JUNIO DE 2018 / PAGINA I12
-CHICO NOVARRO
(voz) + Tato Finocchi (piano y dir.
musical), Colo Belmonte (batería),
Mariano Delgado (guitarra) y Pablo
Gimenéz (bajo) Miérc.: 20.30 hs.
-PATRICIA MALANCA
pta. su CD: “Tangueando a Silvio
Rodríguez”. Con la Orquesta dirigi-
da por “Rafael Varela” (guitarra) Jue-
ves: 21.30 hs.
-RITA CORTESE
pta.: “¿Qué pasa?”. Con “Ariel Po-
lenta” (piano). Vier.: 21 hs.
-LUIS SALINAS
(guitarra) “60’ Años”. Sábado: 21.30
hs.
DE LA MEDIA LEGUA
Aristóbulo del Valle 199. (Martinez)
Tel.: 15-3025-8511.
-LEO MASLÍAH
(piano-voz). Canciones y músicas
generadas a lo largo de sus 40
años... Viernes: 21 hs.
-PORTEÑA JAZZ BAND
pta.: “Los Caminos del Jazz”. Dir.:
Omar Oliveros. Sábado: 21 hs.
-OCHO CARTAS PARA JULIO
de Gabriel Lerman. Con Juan Pa-
lomino. Dir.: Daniel Berbedés. Dgo.:
20 hs.
EL VIEJO ALMACEN
Av. Independencia 299. Tel.: 4307-
7388. TANGO-SHOW. Desde 1969
en la esquina más tradicional! Un es-
pectáculo que rememora las épo-
cas doradas del Tango! Diariamen-
te. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957-
8488. Patrimonio cultural y turistico
de Bs. As.! Cena-Show. Quinteto
de Tango. Dir. musical: Julián Her-
mida. 2 cantantes, 4 parejas de bai-
le. Dir. artística: Gachi Fernández. 15
artistas en escena. Diariamente: 21
hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.:
4811-0673. JAM SESSION: Alvaro
Torres (piano), Federico Palmolella
(contrabajo) y Camilo Zentner (bate-
ría). Lunes: 21.30 hs.
LA TRASTIENDA
Balcarce 460. Tel.: 4342-7650.
-DE LA GRAN PIÑATA
Alejandro Zenobi (Batería y coros),
Darío “Pantera” Giuliano (Voz y gui-
tarra), Lucas Martínez (Guitarra y
coros) y Nicolás Persig (Bajo y co-
ros) pta. su ep.: “Canciones para los
impacientes Vol. 2”. Miérc.: 21 hs.
-KARINA
Por primera vez, “La Princesita” se
presenta con un recital muy espe-
rado: “Intimo”. Viernes 22: 19.30
hs., martes 26 de Junio: 21 hs.
-LOQUERO
Chary (voz), Yamandú (guitarra),
Aku Almada (bajo), Horacio Langlois
(batería). Punk Rock. Sáb.: 21 hs.
-PROMESAS DEL ROCK
Invitados: Sirio + Marina Velardi +
Sociedad Antónima. Domingo: 20
hs.
-NONPALIDECE
Nestor Ramljak (voz), Agustín Azu-
bel (saxo), Ariel Sciacaluga (percu-
sión-coros), Bruno Signaroli (guita-
rra)... Reggae. Viernes 29 y sábado
30 de Junio: 21 hs.
LA VENTANA
Balcarce 431. Tel.: 4334-1314.
BARRIO DE TANGO. Tradicional
espacio tanguero en el corazón de
San Telmo! Cena y un show único
e inolvidable. Cena: 20.30 hs.,
Show: 22 hs.
Salón Aljibe. Diariamente: Cena: 19
hs. Show: 20 hs.
NOTORIOUS
Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.
CLARA GURJÃO (voz/Brasil). Con
Danilo Andrade (piano). Ciclo “Bra-
sil”. Hoy: 21 hs.
TANGO PORTEÑO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Unico
en Buenos Aires! BAILANDO TAN-
GO! “Orquesta Típica Erica Di Sal-
vo” y gran elenco! Ballet “Tango
Porteño”. Canta: Carlos Morel.
Producción y dir.: Mora Godoy.
Diariamente. Cena: 20 hs. Show: 22
hs.
VIRASORO
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-
8918.
-DIEGO SCHISSI
(piano y composición) Quinteto:
Guillermo Rubino (violín), Santiago
Segret (bandoneón), Ismael Gross-
man (guitarra) y Juan Pablo Nava-
rro (contrabajo) + Invitados. Martes:
21.30 hs.
-LOS TAITAS DEL JAZZ
Guillermo Perata (trompeta), Rami-
ro Penovi (guitarra), Adrián de Fe-
lippo (guitarra) y Guido Baucia (sa-
xo tenor). Martes: 23.45 hs.
✱ Etc.
BANFIELD ENSAMBLE
Larrea 350 (Lomas de Zamora)
Tel.: 4243-0928.
-DISPAROS SOBRE EL ESCENA-
RIO. Taller de “Producción Teatral
Adultos, Escuela de Arte BTE”. Dir.
y puesta en escena: Agustina San-
guinetti. Jueves: 21 hs. (Sala “Prin-
cipal”)
-EL DECLIVE
Con Lide Uranga, Pachi Molloy, Car-
los Rosas, Enrique Amido. Drama-
turgia y dir.: Nelson Valente. Viernes:
21 hs. (“Espacio Alternativo”)
ROMA
Sarmiento 109 (Avellaneda) Tel.:
4205-9646.
LUCIANA JURY (guitarra-voz) Re-
pasando temas de su repertorio fol-
klorico! Sáb.: 21 hs.
32 Contratapa
PAGINA I12 / LUNES 18 DE JUNIO DE 2018
Tiempo pronosticado Hoy: Soleado. Mínima: 8°. Máxima: 16°. Mañana: Soleado. Mínima: 10°. Máxima: 17°.
Madre, yo al oro me humillo/
él es mi amante y mi amado,
pues de puro enamorado/
de continuo anda amarillo;
que pues, doblón o sencillo/
hace todo cuanto quiero,
Poderoso caballero… es don dinero.
Don Francisco de Quevedo y Villegas
(España, siglo XVI)
Por Rudy
@ Me preguntaba, durante el intervalo de
Uruguay-Egipto, o puede ser que en el
de Marruecos-Irán, o en el de Serbia-Costa
Rica (no recuerdo en cuál, pero era un par-
tido fundamental), cómo es posible que nues-
tro mejor equipo contrario de los últimos 50
años, con nuestro ministro de Evasienda y
el Dúo de Caputos a la cabeza, con todo lo
que saben y pueden, deban pedirle un direc-
tor técnico al FMI en su infructuosa lucha
en el tema de la pobreza.
Seguramente, razoné, debe tener algo que
ver con el Mundial, porque en estos días to-
do lo que importa tiene que ver con el Mun-
dial. Y si no tiene que ver con el Mundial,
es porque no importa.
Hasta es posible que provoquen un tarifa-
zo, un blanqueo o una corrida bancaria al so-
lo efecto de estimular a nuestra Selección.
No nos ha tocado una zona fácil. Nunca lo
son. Recordemos el Mundial 2014, los octa-
vos de final contra Suiza.Algunos de nuestros
pró-ceres de ésos que prefieren el guanaco a
Rosas), se encontraban ante una difícil dis-
yuntiva emocional: sus empresas estaban acá,
pero sus capitales, allá. ¿A quién alentar?
Nuestro actual gobierno, siempre atento a
las necesidades de quienes menos necesitan,
resolvió esa ¿podemos llamarla grieta? Y
cuatro años después, los grandes empresau-
rios, ahora de los dos lados del mostrador
–y además dueños del mostrador– no tienen
por qué declarar por quienes hinchan. Has-
ta pueden poner los goles a nombre de su cu-
ñado. O decir que no alentarían a una selec-
ción que no es confiable, ya que los tiene a
ellos mismos de ministros ( la línea Grou-
cho del Gabinete, como ya lo hemos afirma-
do)
Igual, la cosa no es fácil. Contra Islan-
dia, por ejemplo. Más allá de lo estricta-
mente deportivo, empezamos el partido
perdiendo uno a cero ¡en serio! ¡Un primer
ministro islandés renunció a causa de los
Panama Papers en el 2016…! ¡Y de los
PáginaI12, el país a diario, editado en Buenos Aires, República Argentina.
Propietario: Editorial “La Página S.A.”. Registro de Marca 1725412. Redacción y
administración: Venezuela 356 (cp C1095AAH), Cdad. Aut. de Bs. As. Teléfonos:
3221-8760 (líneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A. Tel: (+54911) 38913828. Email:
publicidad@loscesares.com. Página web: www.loscesares.com. Correo de Lectores:
¡Cincuenta mil millones,
argentinos, pagaremos
el Mundial!
nuestros. Cero, ninguno! Mire que tenía-
mos como para ganarles por goleada en ese
terreno… ¡Seis, siete, nueve… por lo me-
nos! Pero no, nadie se jugó.
Reconozco que el Gobierno realiza sus
esfuerzos para unir a los argentinos. En
el fútbol, por ejemplo, cerraron la gran
brecha: tenemos el primer presidente hin-
cha de Boca que gobierna para los millo-
narios. En política, también. Aceptaron,
en un acto de real compromiso democrá-
tico, darle todo el poder a la principal lí-
der opositora: Cristina.
Dirán ustedes que ella está algo cambia-
da, con el pelo blanco, el acento francés y la
ideología derechosamente meritocrática.
Que es una mujer que jamás le diría “machi-
rulo”, a lo sumo le dirá “Deudorulo” a nues-
tro Primer Descansador ¡Tienen razón pero
lo importante es el nombre! ¡Y es Cristina,
aunque la llamen Christine!
Pero no son todos elogios. Nunca podría.
Es un poco vergonzante que hayan llamado
al FMI. Nuestros Autoritarios Electos, con
el Sumo Maurifice y Marquiavelo Desempe-
ña en los puestos claves, la tienen clara. U
oscura, pero mucha. Y saben que los pobres
son los que tienen menos. Y como no son
populistas, no nos van a mentir.
Nuestro gobierno siempre supo que los
pobres necesitan poco y nada para seguir
siendo pobres, que los que de verdad requie-
ren de un montón de prebendas, privilegios
y facilidades son los ricos, para seguir sien-
do ricos. De hecho, en el 2015, muchas es-
cucharon a medias la consigna preelectoral
que fue top hit en los medios hegemónicos,
y repitieron cual papagayos “pobreza cero”,
sin escuchar ni asimilar la preposición y el
artículo que daban contexto y consenso al te-
ma “¡para la pobreza, cero!”
Sin embargo, pidieron ayuda. Porque te-
nían muy claro que la única manera de con-
Opcional Fierro: $100. Opcional Caras y Caretas: $65, recargo interior: $3. Opcional Colección 8M,
libro 7: El petiso orejudo, de María Moreno: $130. Opcional Enganche Mundial: $100.
seguir la ayuda del FMI era “no necesitán-
dola”. Ustedes vieron, cómo funcionan es-
tas cosas: muchas veces para conseguir un
crédito, uno tiene que demostrar que no lo
necesita. Sadismo financiero, diría un psi-
coanalista venido a comentarista económi-
co, o, en estos días, deportivo, para llegar
a fin de mes. Bueno, si así funcionan las
cosas para comprarse una licuadora en cuo-
tas, imagínense para ayudar a un país a
mantener dignamente su pobreza.
Pensemos que tal vez, en un arranque de
sensibilidad social, el FMI destinaría dine-
ro para que nuestros pobres volvieran a vo-
tar a nuestros Autoritarios Electos. Una es-
pecie de efecto “Envojud”, o sea, Dujovne
al revés, permitiría que, durante, pongámos-
www.pagina12.com.ar/ correo. D.N.D.A. N° 5237595. Impresión: Editorial Perfil S.A.,
California 2715, CABA. Distribuidor en Capital Federal, Gran Buenos Aires e interior:
DISTRI/12, Venezuela 356 (cp C1095AAH) - Tel. 3221-8760 (líneas rotativas).
le un par de años, los más humildes se tra-
garan el globo de que vivían en una man-
sión aunque vivieran en un baldío. A las 12
de la noche la mansión se transformaría en
calabaza, Christine se llevaría la calabaza
como parte de pago, y tendríamos 100 años
para pagar la mansión que jamás tuvimos
con intereses dignos de un príncipe
Pero no.
El crédito pedido lleva el ostentoso nom-
bre de “stand by”, quizás sea porque sirve pa-
ra “dejar las cosas como ‘estand’”. Hay
quien lo llama “blindaje”, eso tiene senti-
do, si pensamos que en inglés ( que es el
idioma de la economía), “Blind” quie-
re decir “ ciego”. LO que implicaría
que hay que estar ciego ( con perdón
de los no videntes), o simular es-
tarlo, para “no ver” que esta “ayu-
da” probablemente “aumente” la
pobreza, caiga la imagen presi-
dencial , que pasará a cotizarse
en patacones, o en “pesos ley”
y lleve a la dolorización, a la cho-
cobarización de la economía
Uno se sigue preguntando, si
sabemos que son buenos gene-
rando sus propios pobres, para
que llamaron al FMI. La expli-
cación es mundial. Digo… es
“El Mundial”
Los rivales de Argentina, a
nuestros mauritócratas los
tiene sin cuidado. Si ganan,
aumenta su capital. Si pier-
den, saldrán a decir que
“durante doce años nos hi-
cieron creer que teníamos
chances”. Todo bien
mientras el verde (no la
marcha, el billete, claro) siga
alto en el cielo, cual águila guerrera que
audaz se eleva en vuelo triunfal.
Pero en este Mundial juega Panamá. La
Patria Offshore de muchos de nuestros re-
pro-sentantes. Yjuega contra Inglaterra, Bél-
gica y Túnez. Pocas chances de salir airosa,
aunque seguramente venderá cara su derro-
ta, el país caribeño que supo ser populista, pe-
ro, dirían Les Luthiers “ después se olvidó”.
Así que, parte importante de los verdes,
la mitad, o quizás más, podrían utilizarse
para ayudar a Panamá. Tan buenos son, que
están dispuestos a que el resto del país ni
se entere que son ellos los que se están ju-
gando por el pro-jimo.
“Es que si cae Panamá –diría un alto dis-
funcionario– ahí sí perdemos todos.” Yya sa-
bemos quiénes serían todos, en este caso.
Nos estamos viendo.