SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ

Ministerio Público del Estado Plurinacional de Bolivia

Fiscalía Corporativa – Zona Sur

La Paz – Bolivia

Juzgado 1ero. De Instrucción en lo Penal Cautelar de La Paz

Caso No. LPZ1708786
Ianus 20132101
Denunciantes LUIS FELIPE LAURA LAURA
Denunciados VÍCTOR EDDY MEDRANO MONTES DE OCA
OMAR ANDRÉS GARCÍA QUIROGA
ALIDA JORGETH ADUVIRI HINOJOSA
MARÍA ESPERANZA LUCERO MEDRANO
Delito ESTAFA (ART. 335 C.P.) CON AGRAVANTE DE VICTIMAS MÚLTIPLES (ART.
346 bis C.P.)

LOS FISCALES DE MATERIA DE LA FISCALÍA CORPORATIVA PATRIMONIAL de la ciudad de La Paz,

en el proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de LUIS FELIPE LAURA LAURA
contra VÍCTOR EDDY MEDRANO MONTES DE OCA, OMAR ANDRÉS GARCÍA QUIROGA, ALIDA
JORGETH ADUVIRI HINOJOSA Y MARÍA ESPERANZA LUCERO MEDRANO por la supuesta
comisión del delito de ESTAFA (Art. 335 C.P.) CON AGRAVANTE DE VICTIMAS MULTIPLEAS (Art.
346 bis C.P.) a consideración de su digna autoridad me permito presentar la presente
Resolución de Acusación Formal en base a los datos obtenidos hasta la fecha, la cual
consistente en los siguientes términos de hecho y presupuesto de orden legal:

RESOLUCIÓN DE ACUSACIÓN FCDP Nº 2/18

ANTE CONMINATORIA EVACUADA POR EL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR DE

13 DE MARZO DE 2018

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS ACUSADOS

Que de conformidad a los alcances del Art. 341 núm. 1) del Código de Procedimiento Penal se
establece los datos generales de identificación de la parte acusada:

NOMBRE Y APELLIDO : VÍCTOR EDDY MEDRANO MONTES DE OCA

CEDULA DE IDENTIDAD : 3477729 L.P.
DOMICILIO REAL : C. 1 Mº 12 z. VINO TINTO
ESTADO CIVIL : SOLTERO
OCUPACIÓN : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA
FECHA DE NACIMIENTO : 28 DE AGOSTO DE 1989
ABOGADO DEFENSOR : DR. GUILLERMO JUAN REYNAGA DE OCA
DOMICILIO PROCESAL : C. EVARISTO VALLE, GALERÍA HERIBA PISO 2 OF. 211

NOMBRE Y APELLIDO : OMAR ANDRÉS GARCÍA QUIROGA

CEDULA DE IDENTIDAD : 6787027 L.P.
DOMICILIO REAL : AV. ZARZUELA Nº 701 VINO TINTO
ESTADO CIVIL : SOLTERO
OCUPACIÓN : ESTUDIANTE
NACIONALIDAD : BOLIVIANA
FECHA DE NACIMIENTO : 2 DE FEBRERO DE 1985
ABOGADO DEFENSOR : DR. GUILLERMO JUAN REYNAGA DE OCA
DOMICILIO PROCESAL : C. EVARISTO VALLE, GALERÍA HERIBA PISO 2 OF. 211

NOMBRE Y APELLIDO : ALIDA JORGETH ADUVIRI HINOJOSA

CEDULA DE IDENTIDAD : 9089928 L.P.
DOMICILIO REAL : C. 18 DE MAYO Nº 27 Z. VINO TINTO
ESTADO CIVIL : SOLTERA
OCUPACIÓN : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA
FECHA DE NACIMIENTO : 17 DE FEBRERO DE 1981
ABOGADO DEFENSOR : DR. GUILLERMO JUAN REYNAGA DE OCA
DOMICILIO PROCESAL : C. EVARISTO VALLE, GALERÍA HERIBA PISO 2 OF. 211

II. DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE VICTIMA Y DENUNCIANTE

Que de acuerdo a los alcances de los Arts. 76, 78 y 79 del CPP se pasa a determinar las
generales de ley de la parte víctima querellante

DENUNCIANTE

NOMBRE Y APELLIDO : LUIS FELIPE LAURA LAURA

CEDULA DE IDENTIDAD : 111000610 LP
DOMICILIO REAL : C. SAN CRISTÓBAL Nº 20 ALTO TACAGUA
OCUPACIÓN : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA

VICTIMA
NOMBRE Y APELLIDO : FAUSTO LUIS CARVAJAL CRUZ
CEDULA DE IDENTIDAD : 3365409 LP
DOMICILIO REAL : C. MANZANEDA Nº 381 Z. NORTE
NACIONALIDAD : BOLIVIANA

NOMBRE Y APELLIDO : RAFEL SOLIZ TACANA

CEDULA DE IDENTIDAD : 9888623 LP
DOMICILIO REAL : C. BNº 1227 VILLA ADELA
OCUPACION : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA

NOMBRE Y APELLIDO : MARIO ESTRADA GUZMAN

CEDULA DE IDENTIDAD : 4337400 LP
DOMICILIO REAL : C. 4 Z. VILLA EL CARMEN
OCUPACION : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA
NOMBRE Y APELLIDO : PEDRO CHOQUE QUISBERT
CEDULA DE IDENTIDAD : 2221015 LP
DOMICILIO REAL : C. 10 Nº 110 VILLA TUNARI
OCUPACION : CHOFER
NACIONALIDAD : BOLIVIANA

NOMBRE Y APELLIDO : ERWIN CONSTANTINO MEJIA LOZANO

CEDULA DE IDENTIDAD : 4314126 LP
DOMICILIO REAL : C. OCTAVIO CAMPERO Nº 224 ALTO SAN ANTONIO
OCUPACION : ESTUDIANTE
NACIONALIDAD : BOLIVIANA

NOMBRE Y APELLIDO : GUSTAVO ESPRELLA

CEDULA DE IDENTIDAD : 10015797 LP
DOMICILIO REAL : C. MURGUIA Nº 317 VILLA VICTORIA

III. RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL DELITO EN TÉRMINOS DE MODO,

TIEMPO Y LUGAR Y GRADO DE PARTICIPACIÓN

Del informe de intervención policial preventiva, Acción Directa, se conoce que en fecha 28 de
julio de 2017 a horas 18:30 aproximadamente efectivos policiales se constituyeron en
inmediaciones de la Zona Pampahasi, Av. Ciudad del niño Nº 1340 – A, donde se entrevistaron
con el señor Luis Felipe Laura Laura, quien en su condición de distribución de cerveza, señaló
que los señores Víctor Eddy Medrano Montes de Oca, Alida Jorgeth Aduviri Hinojosa, Mariana
Esperanza Lucero Medrano y Omar Andrés García Quiroga, le habrían realizado un pedido de
100 cajas de cerveza, entregándole en calidad de garantía los papeles de una casa a nombre
del señor Víctor Balboa Mamani, quien no guardaría relación alguna con los sindicados,
procediéndose al secuestro del vehículo del tipo de automóvil color plomo con placa de control
1703 – IEG vehículo en el cual trasladaban estos últimos, situación que determinó su
aprehensión y posterior traslado hasta dependencias de la FELCC.

IV. DE LA FUNDAMENTACION JURIDICA DE LA ACUSACION

Que, de acuerdo a las investigaciones y los elementos de convicción acumulados hasta el

presente, se infiere que VICTOR EDDY MEDRANO MONTES DE OCA, OMAR ANDRES GARCÍA
QUIROGA, ALIDA JORGETH ADUVIRI HINOJOSA, son autores de la comisión del ilícito de ESTAFA
AGRAVADA ilícito tipificado y sancionado por el Art. 335 en relación al Art. 346 bis del C.P. por
los siguientes fundamentos:

PRIMERO.- Que, conforme a los hechos descritos por la víctima se conoce que el ahora
denunciante, en su condición de distribuidor mayorista de cerveza, habría recibido la solicitud
de compra de 100 cajas de cerveza estas que debían ser descargadas en un domicilio,
recibiendo a cambio documentación relacionada a derecho de propietario respecto de un bien
inmueble registrado a nombre de un particular ajeno a los sindicados, extremo último que
pretendía asegurar el pago de lo adquirido.

SEGUNDO.- Para contar con una mayor amplitud del presente delito acusado contra VÍCTOR
EDDY MEDRANO MONTES DE OCA, OMAR ANDRÉS GARCÍA QUIROGA, ALIDA JORGETH
ADUVIRI HINOJOSA, el suscrito fiscal previamente realiza una valoración del TIPO penal, efecto
de establecer sus características y alcances al comportamiento delictivo del imputado,
teniéndose entonces:

a. Artículo 335.- (ESTAFA). “El que con la intención de obtener para sí o un tercero un
beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca
error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en
perjuicio del sujeto en error o de un tercero, será sancionado con reclusión de uno a
cinco años y con multa de sesenta a doscientos días”.
b. Artículo 346 Bis.- (AGRAVACIÓN EN CASO DE VÍCTIMAS MÚLTIPLES). “Los delitos
tipificados en los Arts. 335, 337, 343, 344, 345, 346 y 3637w bis de este Código, cuando
se realicen en perjuicio de víctimas múltiples, sean sancionados con reclusión de tres
(3) a diez (10) años y con multa de cien (100) a quinientos (500) días”.

Se tiene claramente establecido una motivación por parte del autor o autora de estos tipos
penales, usa dolosamente un artificio y en conclusión las características de este actuar delictivo
es el ENGAÑO Y FRAUDE al que hizo incurrir a la víctima, por ende el presente delito exige
como elemento constitutivo: