HAUG S.A.

AV. ARGENTINA 2060 CALLAO 1 - PERU

TELFS. (511) 613-4545 FAX. 613-4500
Web : www.haug.com.pe , Email : tecnica@haug.com.pe

QH-215-2014-DI

Callao, 25 de Noviembre del 2014

Señores
JRCB
Presente.-

Atención : Ing. Jesus Cordova

Asistente de hidraulica

Ref. : SUMINISTRO Y F ABRICACION DE EQUIPAMIENT O

HIDROMECÄNICO

Muy señores nuestros:

Nos es grato dirigirnos a ustedes en atenció n a su co municación y asunto de la

referencia, en primer l ugar para reiterarles n uestro agradecimiento por brindarnos la
oportunidad para participar en el proyecto de la referencia.

Luego, para remitir adjunto a la presente nuestra Propuesta Técnica-Económica a

Precios Unitarios según Presupuesto No. QH-125-2014-DI, la cual ha sido
elaborada de acuerdo a la información entregada por ustedes.

Al respecto, quedamos a su entera disposición para atend er cualquier consulta que

tuvieran sobre el particular.

Sin otro particular, quedamos de ustedes,

Atentamente,

H A U G S. A.

Edvard Hartinger Mazzini

Jefe Comercial de Proyectos

Inc.: Lo citado

EP/am
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

PROPUESTA TÉCNICA
QH-215-2014-DI

1. GENERALIDADES

La presente Propuesta Técnico – Económica se refiera al Suministro y fabricación de

equipamiento hidromecánico: Atag uía, Rejilla metálica, Bl indaje de a cero, Tuber ía de
acero y Tapa de manhole.

2. DOCUMENTOS DEL PROYECTO

Se han considerado los siguientes documentos del Proyecto:

• Solicitud de Cotización.
• Planos varios.

3. ALCANCES

Se ha considerado como alcances a realizarse por Haug S.A. los siguientes:

Materiales, supervisión, dirección, mano de ob ra (incluido leyes sociales), consumibles,

herramientas, máquinas y equipos, subcontratos y todos aq uellos otros necesarios para
la ejecución del presente Proyecto.

3.1 FABRICACION EN TALLER

SUMINISTRO Y FABRICACION DE EQUIPAMIENTO HIDROMECANICO

Ataguía Metálica de Captación de 2.2 x 3.45 m.

• Tableros u hoja de ataguía con refuerzos debidamente distribuidos hor izontal y

verticalmente para asegurar su rigidez, fabricada en planchas d e acero
estructural ASTM A-36. Llevará ta mbién platinas porta guías y porta s ellos en
acero ASTM A-36 y pl atinas de f ijación de sellos en acero inoxidable AISI 304.
La pernería será en acero inoxidable ASI 304.
• Juegos de sellos para tablero de ataguías en material de Caucho na tural 65
SHORE A de dureza. Se considera n tipo nota musical en los laterales y dintel,
así como recto en la solera
• Juegos de topes laterales en acero estructural A-36 y bronce SAE 64.
• Juego de partes empotradas (lat erales, dint el y solera ) conformado por
estructura de acero A-36 y platinas de deslizamiento o apoyo en acero
inoxidable AISI 304.
• Placas-insertos y pernos de anclaje en acero ASTM A-36 para concreto de 1era
y 2da fase.
• Viga pinza.
• Tecle y Trolley manual de 06 Ton. de capacida d, accionad o por cade na para
izaje de ataguía.
• Elemento de apoyo para izaje de ataguías formado por Riel ASCI.

2/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

Rejilla Metálica de Captación de 3.25 x 3.4 m.

• Panel de rejilla conformado por platinas de 1/2” con el ementos adicionale s

debidamente distribuid os para asegurar su rigidez, fab ricados en acero
estructural ASTM A-36.
• Juegos de sellos para tablero de ataguías en material de Caucho na tural 65
SHORE A de dureza. Se considera n tipo nota musical en los laterales y dintel,
así como recto en la solera
• Juego de partes empotradas (laterales y solera) conforma do por estructura de
acero A-36.
• Placas-insertos y pernos de anclaje en acero ASTM A-36 para concreto de 1era
y 2da fase.
• Tecle y Trolley manual de 06 Ton. de capacida d, accionad o por cade na para
izaje de rejilla.
• Elemento de apoyo para izaje de rejilla formado por Riel ASCI.

Blindaje de acero y tubería en cámara de válvulas.

• Blindaje conformado por plancha de acero CORTEN de 3/16” de espesor.

• Tubería de acero conformado por plancha de a cero ASTM A-36, con diámetro
1.20 m. y espesor de pared de ¼”. Se incluye manhole de Ø 800 mm. incluye
pernos y accesorios necesarios.

Válvula Mariposa Ø 1,200.00 mm. (incl. By Pass y 02 Válv. De Control)

• Butterfly Valve F60R 1200 mm. w/electric actuator.

• Body and Gate Rating: 100.00CWP
• Body: 316SS Interior w/carbon steel exterior
• Miscellaneous : BUNA-N seal, 316SS disc and shafts
• Electric Actuator: Electric, solo mando local, no incluye tablero eléctrico.

3.3 PROTECCIÓN SUPERFICIAL PARA LAS FABRICACIONES

Se considera el siguiente sistema de protección superficial:

• Arenado al metal casi blanco según Norma SSPC SP10

• Aplicación de pintura epoxica con un espesor de película seca total de 16 mils.

3.4 DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS

FABRICACION EN TALLER

• Los trabajos de fabricación se inicia rán una vez recibida los planos de detalle.
• El espesor de las p lanchas en sistema métrico tendrán la siguientes
equivalencias: 3/16” = 4.5 mm, ¼” = 6 mm; 5/16” = 8 mm; 3/ 8” = 9 mm, ½” = 12
mm; 5/8 = 16 mm; ¾” = 19 mm, 1” = 25 mm, 1 ¼” = 32 mm; 1 ½” = 38 mm
• Las fabricaciones se ejecutarán en nuestros talleres de Callao y/o Lurín en Lima
y se ha considerado embalaje y carga sobre camión del cliente.
• Para la liberación de las fabricaciones se deberá recibir por escrito la
conformidad del cliente.
• Se entregara sobre transporte del Cliente.

3/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

• Todos lo s e lementos se entregaran con marca s según có digos in dicados en

planos de marcas.
• Se considera embalaje de protección contra e l polvo e inte mperie después del
proceso de pintura.
• Se consider a embalaje para transporte de fa bricaciones, las piezas grandes
serán forradas en plástico de emba laje y colocadas en parihuelas de madera .
Las piezas menores serán como pernos u otros serán colocadas en cajones de
madera debidamente identificadas.
• Para el Con trol de soldadura se considera: In spección visual al 100%, Tintes
penetrantes al 100% y pruebas radiográficas 15% en uniones a tope.

4. A CARGO DEL CLIENTE

El Cliente y a su costo proporcionará a Haug S.A. lo siguiente:

• Planos con la ingeniería de detalle para fabricación.

• Especificaciones Técnicas.

5. PROGRAMA DE CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE CALIDAD – QA/QC

Haug S.A. en cumplimento de su sistema de g estión de calidad ISO 9 001 presentará al

cliente, una vez concluidos los trabajos, un Dossier de Calidad:

o Plan de pruebas e inspecciones

o Plan de calidad
o Registro de recepción de materiales y certificados de calidad
o Procedimientos de soldadura
o Lista de soldadores calificados
o Calificación de soldadores
o Registros de control dimensional
o Registros de inspección visual de soldadura
o Registros de inspección por líquidos penetrantes
o Registros de inspección por placas radiográficas
o Registros de inspección de granallado
o Registros de inspección de pintura
o Evidencias fotográficas
o Registro de planos as built
o Registro de planos de marcas
o Lista de chequeo de partes
o Registros de liberaciones
o Registros de listas de despacho

6. CODIGOS, NORMAS Y ESTANDARES

Para el proceso de fabricación se utilizarán las siguientes normas estándares:

NACE : National Association of Corrosion Engineers

AISC : American Institute of Steel Construction
AISE : American Institute of Steel Engineers
AISI : American Industry Standards Institute
ANSI : American National Standards Institute
ASME : American Society of Mechanical Engineers

4/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

ASTM : American Society for Testing and Materials

AWS : American Welding Society
DIN : Deutsche Industrie for Normung
ISO : International Standard Organization
OSHA : Occupational Safety and Health Administration
PSC : Steel Structures Painting Council

7. CONSIDERACIONES GENERALES

• En caso de no encontrar material localmente, según espe cificaciones indicadas

en planos, se procederá a proponer un reemplazo al cliente, lo cual originará una
revisión del precio y el plazo propuesto.
• En caso de existir mo dificaciones por parte del contrat ista y/o sup ervisión en
mejoras del proyecto, estas partidas serán presentadas con su respectivo
presupuesto e impacto de tiempo y deben ser aprobadas por el CLIENTE para ser
ejecutadas HAUG.
• Las fabrica ciones se entregarán en dimensiones que permitan al Cliente su
transporte desde nuestra Planta hasta el lugar de su instalación.
• Ante discre pancias en el presupuesto, los documentos prevalecerán en el
siguiente orden: Alcance, Data Sheet, Planos, Láminas, Catálogos.
• En caso se presenten modificaciones o adicion es a los de talles utilizados para el
presupuesto el precio deberá ser actualizado.
• En caso de modificaciones a las especifica ciones de los materiales para la
construcción, se origin ará una revisión del pre cio y el plazo dependerá del stock
en el mercado.
• Se enviará reportes semanales de avance de fabricación, los cuales incluiremos:
o a. Cronograma de avance actualizado en formato Ms Project
o b. Curva S de fabricación
o c. Evidencias fotográficas

8. EXCEPCIONES

• Ingeniería básica y de detalle para fabricación.

• Suministro de juntas de desmontaje.
• Suministro de instrumentación.
• Suministro ni inst alación de carp intería metálica (escaler as, baranda s, rejillas,
tapas, puertas, etc.).
• Suministro de accesorios como templadores, grilletes, grapas, etc.
• Suministro de pernos de anclaje.
• Pre ensamble de las fabricaciones.
• Transporte y montaje.
• Ningún otro trabajo que no haya sido descrito en este documento

5/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

9. PLAZO - CRONOGRAMA

Se estima u n plazo de: 45 días calendarios pa ra fabricaciones y 26 semanas para

entrega de las válvulas mariposa.

Para efectos del plazo se deberá considerar:

• El plazo se considera a partir de la aceptación, envío de or den de com pra, firma

de contrato, pago del a delanto y la entrega de planos con la ingeniería de detalle
y planos para fabricación.
• El plazo puede ser ajustado de acuerdo a las prioridades del cliente.
• El plazo no incluye los tiempos que se puedan originar por cambio en el diseño, lo
cual está a cargo del cliente.
• El plazo no considera demoras o paralizaciones por parte del cliente.
• El plazo no considera demoras por efectos de fuerza mayor.

6/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

PROPUESTA ECONÓMICA
QH-125-2014-DI

1. PROPUESTA ECONOMICA

Nuestra Propuesta Económica es según la modalidad de Precios Unitarios y asciende

a la suma de US$ 692,543.65.

Nota: En nuestra propu esta está pendiente la actualización del precio de las válvulas
mariposa, de variar ésta se actualizará el presupuesto.

Detalle:
01.00.00 Equipamiento Hidromecánico UND Plano Metrado Precio Unit Valor Venta
($) ($)
01.01.00 Captación
01.01.01 Ataguía de 2,20 x 3,45 m, incluye mecanismo de izaje Und CSL-107700-HD205 1.00 31,984.00 31,984.00
01.01.02 Rejilla metálica de 3,25 x 3,40 m Und CSL-107700-HD205 1.00 27,537.00 27,537.00
01.02.00 Cámara de Válvulas
01.02.01 Blindaje de acero tipo corten e=3/16’’ Kg CSL-107700-HD206 2,363.00 9.55 22,566.65
01.02.02 Válvula Mariposa ϕ = 1,20 m (incl. Bypass y 2 Val. de control) Und CSL-107700-HD206 2.00 300,996.30 601,992.60
01.02.03 Tubería acero, ϕext=1,20 m, e=1/4’’ Kg CSL-107700-HD206 1,530.00 5.30 8,109.00
01.02.04 Tapa Manhole ϕint=0,80 m (Incl. Pernos y demás accesorios) Kg CSL-107700-HD206 40.00 8.86 354.40
01.02.05 Junta bridada de desmontaje ϕ=1,20 m Und CSL-107700-HD206 2.00 No cotizado
692,543.65
Los precios están expresados en Dólares Americanos.

2. FORMA DE PAGO

40% Adelanto una vez recibido el contrato.

60% Contra entrega.

3. GARANTIA

• Haug S.A., ofrece una garantía de Un (01) a ño ante cualquier defe cto como
consecuencia de la mano de obra o materiales empleados durante la fabricación.
• La garantía entra en vigencia a part ir de la entr ega de la o bra ejecuta da por el
contratista.
• Durante el proceso de fabricación en taller se llevará un control, efect uado por
nuestros in genieros, p ermitiéndose inspeccio nes externas de acuerdo a lo
requerido.
• Haug S.A o frece una garantía sobre la calidad de sus trabajos y su correcta
ejecución según planos revisados y aprobados previamente por las partes.
• Haug S.A, garantiza to das las par tes y materiales ante cualquier def ecto de
material y fabricación (mano de obra).
• El material consumible a ser utiliza do será de la mejor calidad y cumplirá con
normas exigidas.

7/8
HAUG S.A
QH-215-2014-DI

4. IMPUESTOS

• Nuestra Propuesta Eco nómica no incluye el 18 % del IGV ( Impuesto General a

las Ventas).

5. VALIDEZ DE LA PROPUESTA

La validez de la propuesta es de treinta (30) días calendario, a partir de los cuales la

propuesta deberá ser confirmada.

Dicha validez no cubr e la contin ua variació n (incremento) de los precios d e

materiales de acero que puedan presentarse a partir de la fecha de emisión de
este documento, en el caso de que exista una variación de los precios, tendrán
que revisarse los mismos.

De la misma manera, de haber u na variación en el tipo de cambio, se tendrá q ue

realizar una revisión a la propuesta.

6. INDIVISIBILIDAD DE LA PROPUESTA

Nuestra propuesta por todos los alcances detallados, es indivisible. En caso el cliente
requiera que Haug S.A. realice parcialmente los trabajos, se tendrán q ue revisar los
precios de nuestra propuesta.

8/8
 CODIGO FR-GCPP-0
FORMATO VERSION 1
CARTA PROPUESTA – IP REVISION 1
IMECON FECHA 20//2014
INSTALACIONES MECANICAS ELECTRICAS Y CIVILES

HOJA Página 1 de 5

IP-200-2014-Rev.0

Lima, 20 de 1RYLHPEUH del 2014

Señores:
Consorcio SyC
Presente.-

Attn. : Ingº Jesus Cordova

Asistente Costos y Presupuestos

Referencia : Cotización de Equipamiento Hidromecánico proyecto presa.

Muy señores nuestros:

Nos es grato dirigirnos a ustedes, para saludarlos cordialmente y para hacerles llegar nuestra propuesta Técnico
Económica por los trabajos de la referencia, la cual ha sido desarrollada de acuerdo a la información entregada por
ustedes, a nuestra experiencia en trabajos similares y a nuestras consideraciones generales que se adjuntan.

Sin otro particular, quedamos a su disposición.

Atentamente,

Ing. ROMEO CASTRO O.

Sub. Gerente Comercial

/rbg

Av. Maquinarias 2977 Lima – Perú – Telfs. (51-1)452-3322 / 452-3399 / 562-4120 - Fax. Anexo 121
ELABORADO REVISADO APROBADO
Equipo Comercial Gerente Comercial Gerente Comercial
 CODIGO FR-GCPP-0
FORMATO VERSION 1
CARTA PROPUESTA – IP REVISION 1
IMECON FECHA 20//2014
INSTALACIONES MECANICAS ELECTRICAS Y CIVILES

HOJA Página 2 de 5

IP-200-2014-Rev.0

CONSIDERACIONES GENERALES

1. OBJETO

La presente oferta es por: Suministro y Fabricación de Ataguías, rejas, blindajes metálicos, tubo de acero,
Juntas bridadas de desmontaje para el Equipamiento Hidromecánico de una central
Hidroeléctrica según planos enviados por el cliente.

2. BASES DE LA OFERTA

Nuestra oferta está basada en la siguiente documentación:

Su solicitud de Cotización enviada el 03/05/2011.
Planos generales enviados por el cliente.
Estructura de Captación – Planta y secciones…………….CSL-107700-HD-205.
Cámara de válvulas – Planta y perfil………………………..CSL-107700-HD-206.
Nuestras consideraciones indicadas en la presente oferta.

3. ALCANCE DE LOS TRABAJOS

El presente proyecto contempla los siguientes trabajos:

3.1 Obras Mecánicas:

3.1.1 Suministro de Compuertas, Ataguías, rejas, según lo siguiente:

3.1.1.1 Ataguías Deslizantes, según lo siguiente:

3.1.1.1.1 Compuesto por tableros, fabricados en plancha de acero estructural A-36, con refuerzos
horizontales y verticales de acero estructural ASTM A-36. Se considera platina de apoyo
de sellos en la parte superior en acero inoxidable AISI 304.
3.1.1.1.2 Blindaje o marco lateral de compuerta, fabricado con perfil estructural y placa de acero
estructural ASTM A-36. Las platinas de deslizamiento de los jebes para el sellado serán
de acero inoxidable AISI 304. Se incluyen anclajes de acero al carbono SAE 1020 para
empotramiento en concreto.
3.1.1.1.3 Blindaje o marco superior (Dintel), fabricado con planchas de acero estructural ASTM A-
36. La platina de apoyo del jebe para el sellado será de acero inoxidable AISI 304. Se
incluye anclajes de acero al carbono SAE 1020 para empotramiento en concreto.
3.1.1.1.4 Blindaje o marco Inferior (Solera), fabricado con planchas de acero estructural ASTM A-36.
La platina de apoyo del jebe para el sellado será de acero inoxidable AISI 304. Se incluye
anclajes de acero al carbono SAE 1020 para empotramiento en concreto.
3.1.1.1.5 Sistema de sello lateral de tipo nota musical y sello recto en la parte inferior. Estos irán
fijados a la hoja mediante platinas de acero estructural ASTM A-36 y unida al mismo
mediante pernos de acero inoxidable AISI 304.
3.1.1.1.6 Sistema de izaje mediante Estructura de izaje con polipasto de cadena.

3.1.1.2 Suministro de Rejas, según lo siguiente:

3.1.1.2.1 Fabricado mediante platinas de acero A-36, atravesado con barras tensoras en acero SAE
1020 y distanciadotes de tubo Ø ¾” SCH 40 en acero ASTM A-53.

Av. Maquinarias 2977 Lima – Perú – Telfs. (51-1)452-3322 / 452-3399 / 562-4120 - Fax. Anexo 121
ELABORADO REVISADO APROBADO
Equipo Comercial Gerente Comercial Gerente Comercial
 CODIGO FR-GCPP-0
FORMATO VERSION 1
REVISION 1
IMECON FECHA 20//2014
INSTALACIONES MECANICAS ELECTRICAS Y CIVILES CARTA PROPUESTA – IP
HOJA Página 3 de 5

IP-200-2014-Rev.0

3.1.1.2.2 Blindaje lateral, superior e inferior mediante perfiles estructurales y placa en acero
estructural ASTM A-36. Se incluyen anclajes en acero SAE 1020 para empotramiento en
concreto.
4. MATERIALES PRINCIPALES

Para el suministro, se ha considerado los siguientes materiales principales:

 Planchas : Acero al carbono según ASTM A36.
 Perfiles : Acero al carbono según ASTM A36.
 Pernos : Según ASTM A 325.
 Bridas : Según ANSI B16.5, Clase 150 psi.

5. TRANSPORTE

Para el transporte se ha considerado lo siguiente:

Las fabricaciones serán entregadas en nuestra planta de IMECON S.A. en Lima, sobre camión del cliente.

6. PROTECCION SUPERFICIAL

A todas las superficies de toda la estructura metálicas de acero al carbono se les dará el siguiente tratamiento
superficial:

Protección Superficial del Acero:

Arenado al metal casi blanco, según norma SSPC-SP-10.
Suministro y aplicación de una (01) capa de pintura base de zinc inorgánico a 3.0 mils de espesor de película
seca.
Suministro y aplicación de una (02) capa de pintura a base de resinas epoxy poliamida a 6.0 mils de espesor
de película seca.
Total espesor de película seca será de 9.00 mils.

7. OFERTA ECONOMICA:

Nuestra oferta asciende a: Ver desglose adjunto.

Total Oferta Económica : US$ 194,639.47
Ver oferta detallada en anexos 1 adjunto.

8. CONSIDERACIONES GENERALES :

Los precios no incluyen el IGV y están expresados en dólares americanos.

El presente presupuesto está basado en la ingeniería básica.
El presente presupuesto es por el suministro de administración, supervisión, dirección, mano de obra (incluido leyes
sociales), materiales permanentes, consumibles, herramientas, máquinas y equipos necesarios para completar la
ejecución del presente proyecto en Taller y en Obra, de acuerdo con el alcance dado en el numeral 3.
El presente oferta es a modalidad de PRECIOS UNITARIOS.
El presente presupuesto es preliminar ya que no tenemos información de especificaciones técnicas.
Se ha considerado para la elaboración de la propuesta el tipo de cambio: S/. 2.68

Av. Maquinarias 2977 Lima – Perú – Telfs. (51-1)452-3322 / 452-3399 / 562-4120 - Fax. Anexo 121
ELABORADO REVISADO APROBADO
Equipo Comercial Gerente Comercial Gerente Comercial
 CODIGO FR-GCPP-0
FORMATO VERSION 1
REVISION 1
IMECON FECHA 20//2014
INSTALACIONES MECANICAS ELECTRICAS Y CIVILES CARTA PROPUESTA – IP
HOJA Página 4 de 5

IP-200-2014-Rev.0

9. EXCEPCIONES:
Para el desarrollo de la propuesta se ha tenido en cuenta las siguientes excepciones:
9.1 No se incluye el diseño, ni la Ingeniería de detalle, ello corresponde al cliente.
9.2 No se incluye el suministro, fabricación de elementos con material distinto al acero.; caso contrario se cotizará
como adicional.
9.3 No se incluye montaje en Obra.
9.4 No se incluye el transporte de estructuras hacia los almacenes del cliente.
9.5 Almacenamiento y/o custodia de fabricaciones en nuestros talleres, posterior a la liberación.
9.6 Desde La liberación el cliente cuenta con dos (02) semanas calendarios para retirar las fabricaciones, luego
de lo cual se procederá a un cobro de almacenamiento.
9.7 No se incluye ningún otro trabajo no descrito en este documento.

10. FORMA DE PAGO:

40% de adelanto para inicio de los trabajos.

Saldo en valorizaciones mensuales, de acuerdo al avance de Obra.
Cualquier otra modalidad de pago, podrá ser planteada para su evaluación.

11. TIEMPO DE EJECUCION:

Se estima un plazo de Sesenta (60) días calendarios para la ejecución total de la obra mecánica.
El plazo se considera a partir de la firma del contrato, del pago del adelanto, entrega de planos aprobados para
construcción, lo que ocurra último.
El plazo no incluye demoras por aprobación y/o cambios en la ingeniería.

12. CONDICONES DE ENTREGA Y ACEPTACION:

La entrega y aceptación total o parcial del producto, se establecerá mediante cualquiera de las siguientes
situaciones:
Documento de liberación parcial o total del producto en nuestros talleres por la supervisión del cliente.
Si no hubiere una supervisión del cliente durante la fabricación en nuestros talleres, se les hará llegar el acta de
entrega acompañada al dossier de calidad del producto para que el cliente la firme y la retorne por curier, fax o e-
mail en un tiempo máximo de tres (03) días luego de haberse emitido.
La factura estará acompañada por cualquier de los documentos antes mencionados.

13. VALIDEZ DE LA OFERTA:

La validez de la oferta es de Treinta (30) días calendarios, a partir de los cuales la oferta deberá ser confirmada.

14. GARANTIA:

Durante el proceso de ejecución de los trabajos, se llevará un control efectuado por nuestros ingenieros, permitiéndose
inspecciones del cliente de acuerdo a lo requerido.
IMECON S.A. garantiza todas sus fabricaciones, ya sea por defectos de materiales o durante la fabricación (mano de
obra), hasta por Un (01) Año. Dicha garantía entra en vigencia a partir de la recepción parcial o total de la obra, para lo
cual se dispondrá de las actas de recepción correspondientes.

Av. Maquinarias 2977 Lima – Perú – Telfs. (51-1)452-3322 / 452-3399 / 562-4120 - Fax. Anexo 121
ELABORADO REVISADO APROBADO
Equipo Comercial Gerente Comercial Gerente Comercial
 CODIGO FR-GCPP-0
FORMATO VERSION 1
REVISION 1
IMECON FECHA 20//2014
INSTALACIONES MECANICAS ELECTRICAS Y CIVILES CARTA PROPUESTA – IP
HOJA Página 5 de 5

IP-200-2014-Rev.0

15. OTROS: CONDICION ESPECIAL:

Bajo ninguna circunstancia IMECON S.A., tendrá cargo alguno por lucro cesante, daños emergentes y/o cualquier
otro concepto.

Av. Maquinarias 2977 Lima – Perú – Telfs. (51-1)452-3322 / 452-3399 / 562-4120 - Fax. Anexo 121
ELABORADO REVISADO APROBADO
Equipo Comercial Gerente Comercial Gerente Comercial
 ANEXO I Rev.0
CONSORCIO SyC 1P--2014
EQUIPAMIENTO HIDROMECÁNICO
ITEM DESCRIPCION CANT. METRADO METRADO UNIDAD FABRICACION TOTAL

UNITARIO TOTAL PRECIO PRECIO

REFERENCIAL REFERENCIAL UNITARIO PARCIAL US$

A OBRA MECANICA

1.00 CAPATACION 132,398.99

1.10 Ataguía de 2.20 x 3.45 m, Incluye mecanismo de Izaje 93,862.96

1.1.1 Cuerpo de ataguia 2.20 x 3.45m 1.00 2,096.47 2,096.47 Kg. 9.91 20,778.12

1.1.2 Blindajes laterales, solera 1.00 1,250.00 1,250.00 Kg. 5.65 7,058.03

1.1.3 Viga Pescadora 1.00 1,200.00 1,200.00 Kg. 7.93 9,510.06

1.1.4 Soportes para Almacenamiento de viga 1.00 850.00 850.00 Kg. 3.68 3,124.98

1.1.5 Almacén para ataguías 1.00 345.00 345.00 Kg. 6.37 2,198.81

1.1.6 Estructura de Izaje 1.00 875.00 875.00 Kg. 4.78 4,178.30

1.1.7 Polipasto de cadena de 06 ton con trolley manual 1.00 1.00 1.00 Glb 42,545.00 42,545.00

1.1.8 Repuestos para 5 años 1.00 1.00 1.00 Glb 4,469.66 4,469.66

1.20 Rejilla Metálica de 3.25 x 3.40 38,536.03

1.2.1 Rejilla de 3.25 x 3.40m 1.00 4,972.50 4,972.50 Kg. 4.13 20,523.99

1.2.2 Blindajes laterales, solera 1.00 2,450.00 2,450.00 Kg. 5.65 13,833.73

1.2.3 Estructura de Izaje 1.00 875.00 875.00 Kg. 4.78 4,178.30

2.00 CAMARA DE VALVULAS 62,240.48

2.10 Blindaje de acero tipo corte e=3/16" 9,753.28

2.1.1 Blindaje de acero ASTM A-36 1.00 2,363.00 2,363.00 Kg. 4.13 9,753.28

2.20 Válvula Mariposa Ø=1.20 m (Incl. Bypass y 02 válv de control 0.00

2.2.1 Válvula Mariposa Ø=1.20 m (Incl. Bypass y 02 válv de control 2.00 - Kg 0.00 0.00

2.30 Tubería de acero Ø=1.20 m, e=1/4" 4,760.60

2.3.1 Tubería de acero Ø=1.20 m, e=1/4" 1.00 1,530.00 1,530.00 Kg. 3.11 4,760.60

2.40 Tapa Manhole Øint=0.80 m (inc., pernos y demás accesorios 228.60

2.4.1 Tapa de Manhole Ø int=0.80m 1.00 40.00 40.00 Kg. 5.72 228.60

2.50 Junta Bridada de desmontaje Ø=1.20 m 47,498.00

2.5.1 Junta Bridada de desmontaje Ø=1.20 m 2.00 2,200.00 4,400.00 Kg. 10.80 47,498.00

VALOR VENTA TOTAL 194,639.47

Los precios no incluyen el IGV
 A M É R I C A L A T I N A

MV No 1100/15
Cusco, 09 de Enero de 2015

Señores:
Consorcio SyC

Presente:
Atención : Ing. Daryl Bellido
Referencia : Cotización de Productos Maccaferri.

De nuestra Consideración,
Nos es muy grato saludarlos a través de la presente y a la vez alcanzarles nuestra cotización por los productos Maccaferri
solicitados;

DESCRIPCIÓN UNID P. UNIT. US$

1.- Gavion Caia y Colchon Reno ( Zn-5Al-MM)

Abertura de la malla : 10x12 cm

Diámetro alambre malla : 2.70 mm
Diámetro alambre borde : 3.40 mm
Diámetro alambre amarre : 2.20 mm
Recubrimiento del alambre:
Zn – 5 Al – MM (ASTM A856)
Medidas:
5.00x1.00x1.00 und. 86.33
5.00x2.00x0.30 und. 93.12
2.- Fibra de acero de alta resistencia
Wirand FF1 kg 1.60
3.- Geotextil 200 gr/m2
Mactex N 60.1 m2 1.49
4. Tubería HDPE (Incluye Acople)
MacPipe S 300 - (12") ml 26.34
MacPipe S 900 - (36") ml 182.57
.

Nota:
 Los precios están expresados en Dólares Americanos.

Condiciones
Forma de Pago : A tratar
Lugar de Entrega : Nuestros Almacenes en Lurín Lima. El cliente deberá traer su guía de remisión remitente.
Tiempo de Entrega : A tratar

Favor hacer la orden de compra a MACCAFERRI CONSTRUCTION S.A.C, RUC: 20521749378

Sin otro particular y a la espera de sus gratas órdenes, quedamos de ustedes,

Atentamente,

Ing. Manuel Gustavo Vargas Del Castillo

Departamento Técnico Comercial
Maccaferri S.A. C
RPC: 989351871
Especialistas en Construcción de Obras de Contención, Defensas Ribereñas y Marítimas,
Canalizaciones, Control de Erosión. Desarrollo de estudios y proyectos de Ingeniería
Maccaferri Construction S.A.C.
R.U.C. 20521749378
Carretera Nueva Panamericana Sur Km. 33
Lurin, Lima - Perú
Tel.: (51-1) 206-2600 • Fax: (51-1) 201-1060 anexo 102
Web-Site: www.maccaferri.com.pe
e-mail: marketing@maccaferri.com.pe
 RUC: 20448335225
Av. TACNA N° 524 - JULIACA - SAN ROMAN - PUNO
TELEFAX: 051 - 331089 RPM: #951 633388 RPC: 974 212800

COTIZACION

SEÑORES: CONSORCIO S Y C GRACIAS FECHA: 13/01/2015

Reciba nuestro coordial saludo; la presente es para hacerle la siguiente cotizacion

ITEM CANTIDAD UNIDAD PRODUCTO P.UNITARIO P. TOTAL

KG CLAVOS 2" - 4" S/. 3.50
KG ALAMBRE NEGRO N°16 S/. 3.50
KG ALAMBRE NEGRO N°8 S/. 3.50
KG CLAVOS PARA MADERA C/C 3 " S/. 3.50
VLLS FIERRO CORRUGADO 1/4 X 9Mts S/. 6.00
VLLS FIERRO CORRUGADO 1/2 X 9Mts S/. 26.00
VLLS FIERRO CORRUGADO 5/8 X 9Mts S/. 40.00
VLLS FIERRO CORRUGADO 3/4 X 9Mts S/. 59.00
VLLS FIERRO CORRUGADO 1 X 9Mts S/. 103.00
BLS CEMENTO PORTLAND TIPO IP (42.5 kg) S/. 21.50
UND CALAMINA( la mas comercial) S/. 20.00
UND YESO BOLSA DE 28 Kg S/. 9.00

S/. 0.00
NOTA: TODOS LOS MATERIALES SON PUESTOS EN NUESTROS ALMACENES,
SOBRE LOS PRECIOS PUEDEN VARIAS SEGÚN EL MONTO PARA PODERLES HACER MEJOR PRECIO
COTIZACION VALIDO POR 05 DIAS
Av. Arequipa 5103, Miraflores, Telefax: 241-6632 / 446-5886

COTIZACION/PROFORMA R.U.C. 20545914116

A: CONSORCIO SyC Telf: 999113441

Att: Ing. Daryl Bellido dbellido@consorciosyc.com

Fecha: I.G.V. Representante: Cotización

19/01/2015 18% Salvador Cebrián IN.E.15-1861
Pagina de Referencia: Entrega
1 1 email 3 a 4 semanas, luego de recibir la O/C y 50%
Articulo Descripción Cant. Precio Unitario Total ($)

PIEZÓMETROS HIDRÁULICO

1 Tubería PVC SCH 80 diámetro 1 1/2” x 3m longitud LISA 85 50.50 4,292.50

2 Tubería PVC SCH 80 diámetro 1 1/2” x 3m longitud RANURADO 8 69.70 557.60
3 Tapas conicas PVC 1 1/2" 4 11.90 47.60
4 Tapas a presion PVC 1 1/2" 4 10.40 41.60

5 Medidor de Nivel Freático 100m 1 1,240.00 1,240.00

6 Protector Metálico 4" x 4" x 1.20m, con candado 4 135.00 540.00

7 Arena Calibrada (bolsa x 50kgs) 1/8" o 1/16" 10 33.00 330.00
8 Bentonita (sódica)Hole Plug 3/8 (Bolsa x 50 lbs) 5 20.50 102.50
9 Bentonita en polvo (sódica peptizada) quik VIS 6 19.50 117.00
10 Geosock (m.) 20 5.50 110.00
(m)
INCLINÓMETRO
11 ICSC210 2.75"/70mm INCLINOMETER CASING SNAP SEAL X 3.05m/10' 17 116.33 1,977.61
12 ICSC2TS 2.75"/70mm INCLINOMETER CASING SNAP SEAL 1 94.00 94.00
TELESCOPIC SECTION (Acoplamiento Telescopico)
Tapas de fondo y superiores
13 2.75"/70MM INCLINOMETER TO CAP (superior) 2 6.00 12.00
14 2.75"/70MM INCLINOMETER CASING SNAP SEAL BOTTOM CAP (de fondo) 2 26.00 52.00

Inclinometro digital de 50m

15 IC32005 MEMS Digital 50m Inclinometer System, 1/2m probe, includes: 1 10,120.00 10,120.00
Sistema incluye, sensor de acero inoxidable con maletín, carrete con 50m de cable
con bolsa de transporte, batería de repuesto, 70mm y 85mm grips, PC robusto de campo,
cable USB de sincronización a PC, protector de pantalla, software para colección y
transferencia de datos, cargador de batería, adaptador 12VDC para cargador de automóvil
15.1 Software para el procesamiento de datos, con llave USB
IC35600 Digital Inclinometer - Inclinalysis Software w/USB key 1 1,150.00 1,150.00

Sub Total 20,784.41

Origen: RST ( Canada )

Moneda: US$ Dólares americanos
Forma de Pago: 50% con la O/C, saldo contra entrega
Entrega: Almacenes en Lima
Garantia: 01 año por defectos en la fabricación
Att. Patricia Casas
Dpto. de Ventas
Telf. Of. 446-5886 (106)
info-ventas@geoinstrumentsac.com Pag 1
La presente cotización constituye una oferta de venta dirigida exclusivamente al destinario y tiene una validez

de 30 días, salvo indicación contraria especifica.

Av. Arequipa 5103, Miraflores, Telefax: 241-6632 / 446-5886

COTIZACION/PROFORMA R.U.C. 20545914116

A: CONSORCIO SyC Telf: 999113441

Att: Ing. Daryl Bellido dbellido@consorciosyc.com

Fecha: I.G.V. Representante: Cotización

19/01/2015 18% Salvador Cebrián IN.E-15-1861

Pagina de Referencia: Entrega
2 2 email. 3 a 4 semanas, luego de recibir la O/C y 50%
Articulo Descripción Cant. Precio Unitario Total ($)

Viene de la pag: 1 20,784.41

SENSORES DE PRESIÓN DE CUERDA VIBRANTE
(Celdas de Asentamiento)

16 SSVW105-175KPA 1 4,700.00 4,700.00

VW105 LIQUID SETLEMENT SYSTEM 175 KPa
Con 332M de cable y 332M TUBING
(precio incluye sensores + cable + Tubing)

17 SSSP105RV-3 1 637.00 637.00

LIQUID SETTLEMENT SYSTEM VENTED RESERVOIR - ONE CELLS

GLYCOL
18 ANTIFREEZE MINERO PLUS 1 20.00 20.00
Frasco de 1 Litro

Sub Total 26,141.41

I.G.V. 18% 4,705.45
Total Lima 30,846.86

Depósito en: $
Cta. cte. ME # 0011-0368-0100026122-80
CCI # 011368000100026122-80
Banco Continental

Origen: RST ( Canada )

Moneda: US$ Dólares americanos
Forma de Pago: 50% con la O/C, saldo contra entrega
Entrega: Almacenes en Lima
Garantia: 01 año por defectos en la fabricación

Att. Patricia Casas

Dpto. de Ventas
Telf. Of. 446-5886 (106)
info-ventas@geoinstrumentsac.com Pag 2
La presente cotización constituye una oferta de venta dirigida exclusivamente al destinario y tiene una validez
de 30 días, salvo indicación contraria especifica.
COTIZACION REFERNCIAL DE COSTOS DE LA PANTALLA PLASTICA
El siguiente es el link de la página donde se consultó precios de la pantalla plástica del cual adjunto
imágenes en la parte superior

http://www.peru.generadordeprecios.info/obra_nueva/calculaprecio.asp?Valor=4|0|2|CCP010|cc
p_muro%20s_lodo:_0_0_0|hormigon%20pantallas_ccp_010:c8_0_1c10_0|ccp_cues:_29000|acer
o:_0_0_0|cpi_ccp_oxicorte:_1|hor_separadores%20pantallas_pilotes:_0_0_0
ii
i

i
i

Equipo: maquinaria pesada

03010400030005
MOTOBOMBA DE 4" (10 HP) he 5.00 Hr-M
0301110003
CORTADORA DE CONCRETO NO INCLUYE DISCO DE CORTE hm 15.00 Hr-M
03011400020012
MARTILLO NEUMATICO DE 24 kg hm 45.00
03011600010010
CARGADOR SOBRE LLANTAS DE 262 HP, 4 m3 hm 120.00 volvo D-150
03011700010007
EXCAVADORA 268 HP, 2.40 M3 hm 280.00 Hr-M
03011700020019
RETROEXCAVADORA SOBRE ORUGAS 80 - 110 HP 0.5-1.3 YD3 hm 280.00
0301200006
MOTONIVELADORA 125 HP hm 180.00
0301210004
WINCHE hm 100.00 DIA
03012200040008
CAMION VOLQUETE DE 15 m3 hm 60.00 FM
03012200050013
CAMION CISTERNA (2,000 GLNS.) hm 350.00 DIA
0301220067
COMPRESORA NEUMATICA 335-375 PCM, 93 HP hm 80
03012900010009
VIBRADOR DE CONCRETO 4 HP 1.25" hm 50.00 DIA
03012900030010
MEZCLADORA DE CONCRETO 11 P3 (23 HP) hm 130.00 DIA
0349010105
COMPRESORA NEUMATICA 600-690 PCM, 196 HP hm 120.00 INCLUYE MARTILLO
 MEDIANTE LEY # 29815 Y DECRETO LEGISLATIVO # 1107 LOS EQUIPOS NO
PODRAN SER UTILIZADOS DIRECTA NI INDIRECTAMENTE EN UNA
ACTIVIDAD RELACIONADA A LA MINERIA INFORMAL

COTIZACION Nro. 0092-JVA-15

Señores : CONSORCIO S Y C SAC

RUC : 20454502877
Obra : Proyecto de irrigacion Presa Paspa
Atención : Ing Luis Monje dbellido@consorciosyc.com
Atención : (511) 999113441
Fecha : 13 de Enero del 2015

Por medio de la presente les hacemos llegar nuestra propuesta de alquiler de:

TARIFAS Y CONDICIONES - PRECIOS EN DOLARES SIN IGV

HORAS S/.
S/.
DESCRIPCION PERIODO MINIMAS MINIMOS
HORA
PERIODO PERIODO
Grua autopropulsada 30m. MES 190.76 180 34,336.80

Condiciones Comerciales :
Forma de Pagó: Contado, adelantado u otra a convenir
Pazo de Entrega: Por confirmar según disponibilidad de inventario, previa firma de contrato de arriendo.
Lugar de Entrega y Devolución: Instalaciones RD RENTAL SAC.
Cualquier requerimiento que no comprenda en está cotización será facturado
Los precios no incluyen IGV
Las Tarifas incluyen:
Seguro TREC
Entrega de Suministros: filtros y lubricantes en Lima cada 250 horas para el mantenimiento preventivo.
Reparaciones atribuibles a RD RENTAL.
Rateo de bomba para trabajos en altura

Atentamente,
Julio Vetter
EJECUTIVO COMERCIAL

Av. Separadora Industrial 2519 – Urb. Sta. Raquel Ate Lima – Perú
Teléfono: 628-1990 Anexo 208 RPM # 955877197 RPC 993495465
E-mail: jvetter@riveradiesel.com.pe
Web: www.rdrental.com.pe
 La Línea más Completa para Voladura
Das Komplette Sprengstoffprogramm
The Most Complete Blasting Line

C/Nº 07- 2015 -EC

Cusco, 10 de enero de 2015

Señores
CONSORCIO S Y C S.A.C.
Cal. Jorge Polar Jorge Polar Nro. 107 Urb. Victoria
Arequipa

Ref. : Solicitud de Cotización S/N°

Att : Ing. Daryl Bellido

Es grato dirigirle la presente, en principio para saludarle cordialmente y agradecerle su

preferencia, a continuación le hacemos llegar la cotización de nuestros productos de
acuerdo a:
PRECIO
DESCRIPCION UNIDADCANTIDAD PRESENTACION SUB TOTAL
UNITARI
SEMEXSA 65% 7/8 x 7" kg 67,800 Caja x 25 KG 4.150 281,370.00
MECHA DE SEGURIDAD M 270,000 Cajas x 1,000 m 0.232 62,640.00
FULMINANTE COMUN PZ 270,400 Cajas x 100 pzs 0.260 70,304.00
sub total 414,314.00
igv 74,576.52
TOTAL $488,890.52

Precios : Precios en US DOLARES.

Impuestos : Precio Total incluye IGV.
Forma de pago : Contra-entrega
Lugar de entrega : EN ALMACEN DEL CLIENTE
Tiempo de entrega : Según Programación acordada entre EXSA y cliente
después de la presentación de la Resolución Gerencial
de Autorización Eventual de Uso de Explosivos y las
guías de tránsito emitidas por la SUCAMEC
Validez : 30 días a partir de la fecha.

Representante de : Luis Pagán Cuenca

ventas en Cusco Telf: 084 - 608545, 984729988; 984672951
Email: lpaganc@yahoo.es
Código de Cuenta : 002-193-000324400067-19 EXSA S.A. Banco de
Interbancaria Crédito Del Perú.

Esperando seguir contando con vuestra preferencia, hago uso de la oportunidad para
expresarle mi aprecio personal.

Atentamente,

Raúl Rojas Meza

Jefe de Cuentas

Exsa S.A. Oficina Lima Oficina Cusco

Oficina y Fábrica Principales Av. Nicolás Ariola 767 -771 TF (084) 608545
Antigua Panamericana Sur km. 38.5 La Victoria, Lima 13 / Perú Oficina Trujillo
Lurín, Lima 16 / Perú T (01) 315 7000 F (01) 315 7015 TF (044) 25 9444
T (01) 315 7000 F (01) 315 7015 Fábrica Trujillo
T (01) 315 7000 EXT 7186, 7187 ISO 9001:2000
Correo Casilla postal 4244, Lima 100 / Perú Centro Tecnológico de Voladura Fábrica Tacna Certificate Number : 70319
E-mail exsamail@exsa.com.pe T (01) 315 7000 F (01) 315 7015 T (052) 87 4036, 87 4034
ISO 14001
Pág. Web www.exsa.com.pe F (052) 87 4044 Certificate Number : 38912