Você está na página 1de 2

License Agreement

IMPORTANT! READ CAREFULLY BEFORE USING

This License Agreement is a legal agreement between you, the user, and ABB Oy for this software product including software,
electronic documentation and printed materials.

The software product is protected by copyright laws and international copyright treaties. ABB Oy draws your attention to the fact
that you may be held legally responsible for any damages caused to ABB Oy resulting from any copyright infringement which is
caused or encouraged by your failure to abide by the terms of this license.

By using this software product, you agree the terms of this license agreement. Licensee acknowledges and accepts that the
Software may contain certain proprietary software or software components which are licensed to Licensee by third parties. Such
third parties may enforce their license terms directly against Licensee to the extent of such third party’s software or software
component is concerned. Provided that any such third party software license has discrepancy or inconsistence with this Software
License Agreement’s terms, the third party’s software license terms shall take precedence, however, to only to the extent the third
party software or software component is concerned. The License terms stated in this Software License Agreement shall be applied
and take precedence to all the other part of the Software.

Disclaimer

Please note that this software may be used only in connection with and as an integral part of the protection relay product
manufactured by ABB. Any other use or distribution of this software is strictly prohibited. ABB shall not warrant the fitness of this
software for any other use than what has been stated above.

Grant of license

This license grants you a non-exclusive, non-transferable license to install and use one copy of the software product on a single
computer so long as you comply with the terms of this license. If you have several licenses for the software product you may have
as many copies of the software in use as you have licenses. A license for the software product may not be shared or used
concurrently on different computers.

Copyright

The software product, accompanying printed and electronic documentation are owned by ABB Oy or its suppliers and is protected
by Finnish copyright law, international copyright treaties and all other applicable national laws.
You may store or install a copy of the software product on a storage device, such as network server, solely for backup or archival
purposes, provided that you reproduce all proprietary notices on the copy.
You may not copy the printed or electronic documentation accompanying the software product.
You may not transfer, rent, sell, lease, lend or give away the software product on a temporary or permanent basis.
You may not modify, adapt, translate, reverse engineer, de-compile, disassemble or create derivative works based on the software
product or accompanying materials.

Conditions

The license is effective until terminated.


This license will terminate automatically without notice from ABB Oy if you fail to comply with any provision of this license.
Upon termination you shall return the software product and all accompanying materials to ABB Oy, and destroy any copies of the
software product that has not been returned to ABB Oy, including copies resident in computer memory as well as the written
materials.

The information contained in documentation accompanying software product is subject to change without notice and should not be
construed as a commitment by ABB Oy, which also may introduce improvements and / or changes in the software product and / or
documentation at any time.

You are responsible for defining, setting-up and maintaining a proper IT security policy and the associated protective infrastructure
covering the software defined in this agreement. Specifically, ABB Oy is not liable for any direct or indirect losses resulting from
any IT security problem, such as but not limited to a virus breakout or malicious hacking of the system. You undertake to cover
any and all costs and expenses incurring to ABB Oy as a result of any activities associated with performing the necessary repairs
or assisting in those.

ABB warrants that from the date of delivery to you as evidenced by a copy of your receipt, will perform without significant error.
However, ABB Oy does not warrant that the Software Product under normal use will be completely free from any defects under
normal use. Furthermore, ABB does not warrant that the Software is completely error free nor that it is without what is more
commonly known as “software bugs”. ABB Oy's entire liability and your exclusive remedy under this warranty (which is subject to
your returning the Software Product to ABB Oy with a copy of your receipt) will be, at ABB Oy's option, to attempt to correct or help
you around errors with efforts which ABB Oy believes suitable to the problem, to replace the program with functionally equivalent
software or distribution media with functionally equivalent software or distribution media, as applicable, or to refund the purchase
price and terminate this Agreement.
Except for the above express limited warranties, ABB Oy makes and you receive no warranties or conditions, express, implied,
statutory or in any communication with you, and specifically disclaims any implied warranty of merchantability or fitness for a
particular purpose. ABB Oy does not warrant that the operation of the program will be uninterrupted or error free.

In no event shall ABB Oy be liable to you or to any third party for any damages, including, but not limited to, loss of data, lost
profits or operations, cost of capital or other indirect, special, incidental or consequential damages or losses arising from the use of
the software product or accompanying documentation, however caused and under any legal theory. This limitation will apply even
if ABB Oy has been advised of the possibility of such damages. You acknowledge that the license fee reflects this allocation of
risk.

This agreement is governed in all aspects by Finnish laws.

If any provisions of this agreement are invalid or unenforceable, all others will remain in effect.

Software License Agreement / 1MRS 752538-ELA


ABB Oy, Distribution Automation

Você também pode gostar