BOZIC INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN LIMITADA.

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD,
LIMPIEZA Y SEÑALIZACIÓN DE TRABAJOS EN VÍA PÚBLICA

Tipo de documento:

Procedimiento Emitió Revisó Aprobó

Área: Nombre: Nombre: Nombre:

CONSTRUCCION Catherine Acuña C. Juan Bozic Nuñez

Revisión: Fecha: Cargo: Cargo: Cargo:

Asesor en Prevención Residente de Obra Gerente de
.-A0 00/00/000 Operaciones

Fecha: Fecha: Fecha:

Noviembre 2016 Noviembre 2016 Noviembre 2016

Firma: Firma: Firma:

 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento seguro para controlar los peligros de accidentes

presentes ocasionados por falta de orden y señalización en las faenas que se
desarrollen en la vía pública.

2. ALCANCE

El presente procedimiento se aplicará en todas las Obras a cargo de Bozic Ingeniería

y Construcción Ltda.

3. RESPONSABILIDADES:

3.1 Del Administrador de Obra

 Gestionar los recursos necesarios para la implementación de este procedimiento en la

obra.
 Exigir a la línea de mando el cumplimiento de las recomendaciones emanadas
de Prevención de Riesgos Obra, Comité Paritario, Asesor Mutual de Seguridad.
 Exigir a las empresas contratistas y subcontratistas el cumplimiento de las
disposiciones indicadas en este programa.

3.2 Del Prevencionista de Riesgos

 Monitorear el cumplimiento del control de la Obra.

 Realizar con el organismo administrador (Mutual de Seguridad) la coordinación de
actividades, relacionadas con el procedimiento.
 Asesorar en la adquisición de los Equipos de Protección Personal adecuados.
 Instruir a la línea de mando, trabajadores, contratistas y subcontratistas sobre las
responsabilidades de cada miembro en el cumplimiento del programa.

Pág. 2 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

3.3 Del Supervisor y/o Capataz

 Aplicar y reforzar el cumplimiento de las medidas indicadas en el procedimiento.

 Exigir a su personal a cargo el cumplimiento de las medidas de control.
 Otorgar los medios necesarios para ejecutar el trabajo bajo condiciones seguras
referidas en el programa.
 Tomar acción inmediata para corregir las condiciones y acciones subestándares
detectadas.
 Controlar que su personal participe diariamente en las Charlas Diarias.
 Impartir instrucción diaria registrando en la Hoja de Charla Diaria a todos los
trabajadores de su cuadrilla, indicando la tarea a realizar, la forma de ejecutarla, los
riesgos involucrados y las medidas de seguridad que se adoptarán para evitar
accidentes y enfermedades profesionales.
 Exigir el uso correcto de los elementos de protección personal a todo su personal a
cargo.

3.4 Del Comité Paritario de Higiene y Seguridad

 Fiscalizar el cumplimiento de las actividades contenidas en el procedimiento.

 Comunicar, coordinar, difundir actividades relacionadas a minimizar la exposición
 Supervisar el uso de los equipos de protección personal por parte de todos los
trabajadores, incluidos los contratistas y subcontratistas.

3.5 De los Contratistas y Subcontratistas

 Responsables de cumplir con todas las actividades contenidas en el procedimiento

establecido por Bozic Ingeniería y Construcción Ltda. así como también en
cualquier actividad anexa relacionada.

Pág. 3 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

3.6 De los Trabajadores

 Responsables de cumplir con todas las actividades y tareas establecidas en el

procedimiento.
 Utilizar los equipos de protección personal en todo momento dando un correcto
cuidado y mantención a estos.
 Participar en todas las actividades de capacitación que designe Bozic Ingeniería y
Construcción Ltda.

4. DESARROLLO

4.1 Labores a realizar previas a salida a terreno:

Del supervisor:

4.1.1.-Cargar en el vehículo, todas las herramientas, materiales, instrumentos y artefactos a

utilizar en la faena. (Letreros, conos, mallas, cinta peligro, pasarelas, etc.)
4.1.2 Impartir la Charla Diaria dejando registro en H.C.R correspondiente
4.1.3.-Inspeccionar cada mañana que los trabajadores cuenten con sus elementos de
protección personal adecuados y en buenas condiciones.
4.1.4.-Visualizar que ninguno de los trabajadores se encuentre en estado de intemperancia.
4.1.5 Realizar inspección visual al punto de trabajo, definiendo puntos de acopio de
materiales y material excedente de excavaciones.

De los trabajadores:

4.1.5 Presenciar y participar activamente en la charla diaria

4.1.6 Firmar registro en H.C.R
4.1.7 Informar deterioro o extravío de EPP para su oportuna reposición

Pág. 4 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

4.2.- Instalación de faena en terreno

4.2.1 De la señalización

a) Una vez en terreno, se deben instalar todas las leyendas y señalética, que
permita generar un área de trabajo segura para el normal desarrollo de la faena.
b) Establecer las alternativas de tránsito de peatones y/o vehículos, al
determinar el área de trabajo.
c) Para advertencia a vehículos y peatones se debe contar como mínimo con
la siguiente señalética por frente:

 Hombres trabajando amarillo

 Peligro a 100 y 50 mts.
 Hombre trabajando naranjo
 Maquinaria trabajando (si corresponde)
 Excavación profunda (si corresponde)
 Desvío (si corresponde)
 Fin de trabajos
 Prefiera vereda del frente (Peatones)

d) Para delimitación de área de trabajo se debe contar con lo siguiente:

 Mallas duras y caballetes

 Malla faenera
 Conos naranjos
 Delineadores

e) Como medidas de seguridad, se deberá establecer un lugar, libre de

obstáculos, para disponer el material de la excavación. Además el material se deberá
contener y señalizar mediante mallas duras y/o faeneras.

Pág. 5 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

4.2.2. De los trabajadores

a) Durante los trabajos el personal deberá contar con la totalidad de los

Elementos de Protección Personal de uso obligatorio: casco, calzado de seguridad,
overol con franjas reflectantes y/o chaleco reflectante.
b) Se deberá contar con personal capacitado en labores de “señalero o
paletero” para aquellos trabajos que involucren uso de la calzada en lugares con
doble vía.
c) Los trabajadores deberán sólo transitar por el área de trabajo delimitada,
evitando de esta forma exponerse a riegos de atropello.
d) No podrán modificar el orden ni el tipo de señalética dispuesta sin expresa
autorización de su jefe directo.

4.2.2 De la limpieza

a) Se deberá mantener el entorno del área de trabajo libre de obstáculos y

materiales disponiendo de un sector de acopio para ellos.
b) El sector de acopio no deberá entorpecer el tránsito tanto de vehículos
como de peatones, además deberá encontrarse correctamente confinado y
señalizado.
c) Se prohíbe el almacenamiento de material proveniente de las excavaciones a un
costado de éstas, se deberá mantener en una zona destinada para ello.

4.3 Del levantamiento de la faena

a) Al término de cada jornada laboral las excavaciones deberán quedar

tapadas, de no ser esto posible, se deberá disponer de la señalética suficiente para
una correcta señalización del área.
b) De no existir excavaciones abiertas ni peligros en el lugar intervenido, se
procederá a retirar todo el material utilizado en señalización (letreros, barreras duras,
mallas faeneras, conos, etc).

Pág. 6 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

c) Al término de cada faena, se deberá retirar la totalidad de escombros

generados por la actividad, dejando el área libre de materiales excedentes.
d) En caso de extravío o daño del material durante la faena, éste deberá ser
comunicado de forma inmediata al Asesor en Prevención de Riesgos de la obra para
gestionar su reposición.

Pág. 7 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

5. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y MEDIDAS PREVENTIVAS

Nº ACTIVIDAD RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS

1 Carga de equipos
- Golpes por equipos y - Concentración absoluta en la tarea.
materiales. - Utilizar EPP necesarios y adecuados.
- Cortes con latas, - Mantener ordenadas las bodegas,
alambres y partes de herramientas y materiales.
herramientas. - Mantener despejados los pasillos y
- Contusiones en dejar espacios suficientes para el
partes del cuerpo. desplazamiento.
- Sobreesfuerzo. - En caso de cargar material de más de
- Caídas en 50 kg. pedir ayuda a compañeros de
desplazamiento. trabajo.

2 Salida a terreno - Choque u/o colisión. - Mantención preventiva a vehículo,

- Fallas en cada semana. (chequeo de niveles y
funcionamiento del funcionamiento general)
vehículo. - Uso obligatorio de cinturón de
- Caídas del vehículo. seguridad al trasladarse en vehículo.
- Aprisionamiento de - Conducción a la defensiva por parte
dedos y partes del del chofer.
cuerpo en puertas. - Concentración y visualizar la vía
- Atropellos al bajar antes de bajar del vehículo.
del vehículo. - Utilizar los tres puntos de apoyo al
subir y bajara de un vehículo y/o
pasamanos.
- Mirar antes de cerrar una puerta,
procurar ingresar o salir
completamente del vehículo antes de
cerrar.

3 Instalación de - Atropello. - Observar características del lugar

faena - Caídas a mismo nivel. antes de establecer el lugar de
- Cortes con latas y trabajo.
alambres. - Desviar el tránsito con conos.
- Mordedura de perros. - Instalar barreras, mallas y cinta de
- Golpes con peligro para generar un área de
herramientas y trabajo.
barreras. - Instalar señalética que permita
advertir a transeúntes y conductores.
- Si existen animales en el sector,
ahuyentarlos sin acercarse
demasiado.
- Usar en todo momento los EPP,
incluyendo overol y/o chaquetilla con
reflectantes.
- Si el trabajo demanda cargar o
descargar alguna herramienta
Pág. 8 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0
 SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO Copia Controlada:
Si No
PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN LA VÍA Fecha Elaboración:
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN PÚBLICA
2016

demasiado pesada o voluminosa,

requerir la ayuda de un compañero
de trabajo.

9 Levante de faena - Atropello. - Concentración absoluta en la tarea.

- Caídas a mismo nivel. - Usar en todo momento los EPP,
- Cortes con latas y incluyendo overol y/o chaquetilla con
alambres. reflectantes.
- Golpes con - Si el trabajo demanda cargar o
herramientas y descargar alguna herramienta
barreras. demasiado pesada o voluminosa,
requerir la ayuda de un compañero
de trabajo.
- Siempre trabajar dentro del área
demarcada.

Pág. 9 de 9
PRO-COC-EPF-051_Rev.0