Carpeta Fiscal N°:

Fiscal : Fernando
Burga Li
SUMILLA: SE DEJE SIN
EFECTO LA
RETENCION DE LA
PROPIEDAD PRIVADA
DE RECURSOS
MINERALES

SR. FISCAL DE LA FISCALÍA PROVINCIAL ESPECIALIZADA

EN MATERIA AMBIENTAL DE ANCASH - SEDE HUARAZ

CORPORACIÓN MINERA TOMA LA MANO S.A., con

RUC N° 20515464311, debidamente representada por
VICTORIA AMANDA AGUIRRE CASTILLO, identificada
con DNI N° 31607170, en calidad de APODERADA de la
empresa, señalando como domicilio procesal en JR.
LARREA Y LOREDO N° 674, HUARAZ, HUARAZ, ANCASH;
y señalando la CASILLA ELECTRÓNICA N° 13019 DEL
PODER JUDICIAL; en la investigación seguida por el
Ministerio del Medio Ambiente por el presunto delito
de MINERÍA ILEGAL; ante Usted con el debido respeto
me presento y digo:

Que, habiendo tomado conocimiento el día de ayer 08/08/2018, que la PNP de Medio
Ambiente conjuntamente con la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental intervino un
volquete que trasladaba nuestro mineral extraído de la Concesión Minera Toma la Mano,
sustentada en la carencia de autorización para explotar los derechos mineros “Toma La
Mano” con código 09-000680-Y-01 y Toma La Mano N° 2 con código 09-009136-X-01, de los
cuales somos titulares, debemos manifestar que NO ES VERDAD DICHO SUPUETO por las
siguientes razones:

1. Que, en efecto, la Dirección Regional de Energía y Minas, mediante resolución

Directoral Regional Nos. 089 y 090-2017-GRA/GRDE de fecha 14 de noviembre de
2017, declaró la Caducidad de los derechos mineros Toma la Mano y II,
 respectivamente. Sin embargo dichas resoluciones fueron recurridas mediante
recurso apelación ante el Consejo de Minería, cuyo pronunciamiento se encuentra
pendiente de ser impugnado a nivel judicial por mi representada, mediante
demanda contencioso administrativo, cuyo plazo vencimiento es aún el 27 de
setiembre del presente año.

2. Que, de acuerdo a lo que establece la norma sectorial minera, la extinción de

derechos mineros, como es el caso de la caducidad de la concesión minera “Toma la
Mano” y “Toma La Mano 2”, surte sus efectos frente al Estado, una vez que las
resoluciones se INSCRIBAN EN LAS PARTIDAS DE LAS CONCESIONES MINERAS EN
LOS REGISTROS PUBLICOS MINEROS DE LIMA, situación fáctica que a la fecha no ha
ocurrido, POR LO QUE NUESTROS DERECHOS Y OBLIGACIONES COMO TITULAR
MINERO SE ENCUENTRAN VIGENTES, de acuerdo a los reportes diarios y la
constancia de vigencia expedida por la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos.

3. Es pertinente precisar, que de acuerdo a lo expresado en el Artículo 106 del TUO de

la Ley General de Minería, los actos, contratos y RESOLUCIONES no inscritos, no
surten efecto frente al Estado ni frente a terceros.

Artículo 106: Los actos, contratos y resoluciones NO inscritos, no surten

efecto frente al Estado ni frente a terceros. (Art. 192, Dec. Leg. Nº 109).

4. En la misma línea, el artículo 6 del Reglamento de Inscripciones del Registro de

Derechos Mineros, prescribe que son actos inscribibles:
“d) Otros actos que declaren, transmitan, modifiquen, limiten o extingan
obligaciones, derechos y atributos establecidos en la Ley General de
Minería, Código del Medio Ambiente”.

5. Igualmente, el artículo 12° de la misma norma reglamentaria, dispone que para la

inscripción en mérito a un acto administrativo – es el caso de las Resoluciones Nos.
279 y 280-2018-MEM/CM del Consejo de Minería notificadas el 27 de junio de 2018
 -, deberá acreditarse que el acto administrativo ha quedado firme o se ha agotado la
vía administrativa.
Sobre el particular, cabe indicar que el Texto Único Ordenado de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-
2017-MINJUS, señala que se entiende firme aquél acto, que ya no puede ser
impugnado por las vías ordinarias del recurso administrativo o contencioso
administrativo, al haberse extinguido los plazos para ejercer el derecho de
contradicción. En el presente caso, nos encontramos dentro del plazo previsto para
presentar la acción contenciosa administrativa.

6. Por lo anteriormente glosado, y de la documentación emitida por el Instituto

Geológico Minero y Metalúrgico – INGEMMET1, en su página web y en tiempo real
(reportes), sobre las vigencias de las concesiones mineras se puede apreciar que
nuestro derecho a explotar las concesiones mineras Toma la Mano I y II, así como
la constancia de vigencia de los derechos mineros en el Registro Público Minero,
acreditamos que a la fecha se encuentran vigentes, para lo cual se adjunta la
documentación pertinente.

7. Por tanto, en razón de los argumentos vertidos en los párrafos precedentes,

SOLICITO DISPONGA A QUIEN CORRESPONDA DEJE SIN EFECTO TODA MEDIDA QUE
LIMITE NUESTRO DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE LOS MINERALES EXTRAIDOS DE
LAS CONCESION MINERAS TOMA LA MANO y TOMA LA MANO II, GARANTIZADO
CONSTITUCIOANLEMNTE POR NUESTRA CONSTITUCION POLITICA EN SU ART° 70
QUE SEÑALA:

Art.° 70. Inviolabilidad del derecho de propiedad

El derecho de propiedad es inviolable. El Estado lo garantiza. Se ejerce en armonía
con el bien común y dentro de los límites de ley. A nadie puede privarse de su
propiedad sino, exclusivamente, por causa de seguridad nacional o necesidad
pública, declarada por ley, y previo pago en efectivo de indemnización justipreciada

1 (…) tiene como objetivo conducir el Procedimiento Ordinario Minero, incluyendo la

recepción de petitorios, el otorgamiento de concesiones mineras y su extinción según
las causales fijadas por la ley, ordenando y sistematizando la información
georeferenciada mediante el Catastro Minero Nacional, así como la administración y
distribución del Derecho de Vigencia y Penalidad. http://www.ingemmet.gob.pe/quienes-
somos
 que incluya compensación por el eventual perjuicio. El derecho de propiedad es
inviolable. El Estado.
ANEXOS:
Adjunto como anexos al presente documento, los siguientes:

1. DNI
2. Vigencia de Poder de la Apoderada.
3. Copia de las impresiones sobre la vigencia de las Concesiones Mineras Toma la
Mano I y II, expedidos por INGEMMET.
4. Copia de vigencia de las concesiones mineras Toma La Mano y Toma La Mano II
expedida por Registros Públicos de fecha 09/08/2018

POR LO TANTO:
Señor Fiscal, solicito se sirva proveer mi escrito y darle el trámite que corresponda
por estar conforme a Ley.

PRIMER OTROSÍ DIGO: Solicitamos nos faciliten una copia del documento que ha
promovido la intervención y retención del volquete que trasladaba nuestro mineral
extraído de la Concesión Minera Toma la Mano.

SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que, haciendo uso de mi derecho a la defensa, nombro como
Abogado defensor a los Letrados que autorizan el presente escrito, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 80 del Código Procesal Civil, otorgando la representación Judicial
correspondiente, y asimismo las facultades correspondientes a lo previsto por el artículo
290º del T.U.O de la L.O.P.J. En consecuencia revocamos todas las facultades otorgadas a los
Letrados nombrados anteriormente a la presentación del presente escrito.

Lima, 09 de agosto de 2018

_________________________ ______________________________
WILMER PORRAS FLORES VICTORIA AMANDA AGUIRRE CASTILLO
REG. CAL 58694 DNI N° 31607170