Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PERUANA 2009
Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias - INDECOPI
Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú
(EQV. ISO 10725:2000 Acceptance sampling plans and procedures for the inspection of bulk materials)
2009-09-30
1ª Edición
página
ÍNDICE i
PREFACIO ii
1. OBJETO 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS 2
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES 3
5. PLANES DE MUESTREO 8
5.1 GENERAL
5.2 Aplicabilidad
5.3 Procedimientos de muestreo normalizados
5.4 Desviaciones estándar
5.5 Costos
5.6 Límite de calidad de aceptación y límite de calidad de no aceptación
5.7 Autoridad responsable
6. PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIÓN 19
6.1 General
6.2 Evaluación de las desviaciones estándar
6.3 Determinación de tamaños de muestra
6.4 Selección y preparación de muestras
6.5 Determinación del valor de aceptación
6.6 Determinación de aceptabilidad de lote
7. EJEMPLOS 46
1
8. ANTECEDENTE 58
ANEXOS
ANEXO A 59
ANEXO B 66
ANEXO C 73
ANEXO D 88
BIBLIOGRAFÍA 101
2
PREFACIO
A. RESEÑA HISTÓRICA
ENTIDAD REPRESENTANTE
3
SAT S.A. Fidel Poma
4
INTRODUCCIÓN
---oooOooo---
5
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 1 de 101
Esta NTP es aplicable para varios tipos de materiales a granel, pero no siempre es aplicable
en minerales tales como hierro, carbón, petróleo crudo, etc., donde el cálculo exacto del
parámetro de distribución es más importante que la determinación de la aceptabilidad del
lote.
Para casos especiales, en los que los procedimientos estándar no son siempre adecuados y
en los que la desviación estándar de medición es dominante, esta NTP especifica los
procedimientos y planes de muestreo de aceptación especial, como en el caso de líquidos.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 2 de 101
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el
momento de esta publicación. Como toda norma está sujeta a revisión, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos con base en ellas, que analicen la conveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalización posee la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo
momento.
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para el propósito de esta NTP se aplican los términos y definiciones dados en NTP ISO
2859-1, NTP ISO 3534-1, ISO 3534-2, NTP ISO 5725-1 y las siguientes.
3.1
muestreo de aceptación
Inspección de muestreo en la cual se toman decisiones para aceptar o rechazar un lote
basado en los resultados de una muestra o muestras seleccionadas de ese lote.
3.2
inspección de aceptación
Inspección para determinar si un ítem o lote entregado u ofrecido para la entrega es
aceptable.
3.3
sistema de muestreo
Conjunto de planes de muestreo, junto con el criterio mediante el cual se pueden elegir
planes de muestreo apropiados.
3.4
plan de muestreo
Combinación del tamaño de la muestra y sus criterios de aceptación.
3.5
tamaño de muestra
Número total de ensayos o mediciones y sus elementos.
NOTA 1: En esta NTP, el tamaño de muestra es, por ejemplo, el número de incrementos de muestreo
en una muestra compósito, el numero de muestras compósito por lote, el numero de muestras para
ensayo preparadas a partir de una muestra compósito, el número de mediciones por muestra de
ensayo. El número de mediciones es el mismo que el número de porciones de ensayo.
NOTA 2: En esta NTP, este término no debe usarse para la cantidad de muestra como volumen o masa
de un incremento de muestreo.
3.6
criterios aceptación
Criterio o elemento del criterio (por ejemplo, un valor de aceptación) para la determinación
de aceptabilidad del lote, es decir, aceptar o rechazar un lote.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 4 de 101
3.7
límite de calidad de Aceptación
Cuando se considera una serie continúa de lotes, un nivel del parámetro de distribución
para el cual los propósitos de inspección de muestreo son el límite del promedio de proceso
satisfactorio.
3.8
límite de calidad de no aceptación
Cuando se considera una serie continúa de lotes, un nivel del parámetro de distribución
para el cual los propósitos de inspección de muestreo son el límite del promedio de proceso
no satisfactorio.
3.9
límite de especificación de una cola
Límite de especificación, inferior o superior de un parámetro de distribución.
3.10
límite de especificación bilateral
Límite de especificación de los límites inferior y superior de un parámetro de distribución
3.11
material a granel
Cantidad de material dentro del cual las partes del componente al inicio no son fáciles de
distinguir.
NOTA: Esta NTP excluye rollos de papel, bobinas de hilo, la chatarra de hierro o materiales
similares, debido a que es difícil aplicar los procedimientos de muestreo específicos.
3.12
incremento de muestreo
Cantidad de material a granel tomado en una acción por un dispositivo de muestreo.
3.13
muestra compósito
Agregación de dos o más incrementos de muestreo tomados de un lote para la inspección
del mismo.
3.14
muestra de ensayo
Muestra, preparada para ensayo o análisis, la cantidad total o parte de ella usada para el
ensayo o análisis al mismo tiempo.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 5 de 101
3.15
porción de Ensayo
Parte de una muestra de ensayo que se utiliza para el ensayo o análisis al mismo tiempo.
3.16
valor de aceptación
Valor de restricción del promedio de la muestra que permite aceptación del lote.
3.17
intervalo de discriminación
Intervalo entre el límite de calidad de aceptación y del límite de calidad de no aceptación
3.18
intervalo límite
Mínimo intervalo entre los límites de calidad de aceptación superior e inferior, cuando se
especifican los límites de especificación bilateral.
3.19
desviación estándar relativa
Razón entre la desviación estándar y el intervalo de discriminación.
3.20
repetibilidad
Precisión bajo condiciones de repetibilidad, es decir, cuando los resultados de ensayos
independientes son obtenidos con el mismo método en elementos de ensayo idénticos, en
el mismo laboratorio, por el mismo operador usando el mismo equipo dentro de intervalos
cortos de tiempo.
3.21
medición de la precisión intermedia
Precisión bajo condiciones de precisión intermedia, es decir, cuando los resultados de
ensayo independientes son obtenidos con el mismo método, en elementos de ensayo
idénticos, bajo algunas condiciones operativas diferentes (tiempo, calibración, analista y
equipo)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 6 de 101
Los símbolos y términos abreviados empleados en esta NTP son los siguientes:
RC � c
�= TM �
cI �
razón de costo � �
sc Desviación estándar de la muestra compósito
scT Desviación estándar de la muestra combinada
sM Desviación estándar de medición
sT Desviación estándar de la muestra de ensayo
tp(v) El p –fractil inferior de la distribución t con grados de libertad
LES Límite de especificación superior para el parámetro de distribución
LCS Límite de control superior
xijk Valor medido para el k –ésimo porción de ensayo de la j-ésima muestra de
ensayo de la i-ésima muestra compósito
¯^x Promedio general de muestra
...
x̄ L Valor de aceptación inferior
x̄ U Valor de aceptación superior
Riesgo del productor
α* Riesgo del productor individual
β Riesgo del consumidor
β* Riesgo del consumidor individual
Constante para obtener el valor de aceptación
Intervalo entre los límites de calidad de aceptación superior e inferior
Constante para obtener el intervalo de restricción
Grados de libertad de una desviación estándar
vE Grados de libertad de un cálculo de desviación estándar
σc Desviación estándar de muestra compuesta
σE Cálculo de desviación estándar para un parámetro de distribución
σM Desviación estándar de medición
σo Desviación estándar total
σT
Desviación estándar de muestra de ensayo s T = s P + s M nM
2 2 2
NOTA 1: Los símbolos acompañados por el subíndice “I” y “S”, denotan que son los límites de
especificación inferior y superior respectivamente.
NOTA 2: El símbolo σ es usado para denotar una desviación estándar de población, mientras el
símbolo s es usado para el valor de muestra.
5. PLANES DE MUESTREO
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 8 de 101
5.1 Generalidades
Al comenzar los límites de aceptación, los siguientes términos deben ser establecidos para
la inspección satisfactoria de un lote de material a granel.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 9 de 101
5.2 APLICABILIDAD
Esta NTP esta basado en asumir que el parámetro de distribución se mantiene sin cambios
durante el muestreo de aceptación para el lote o que los valores esperados del promedio
físico y la media aritmética son iguales. Es necesario tener un especial cuidado con algunas
características inestables tal como la humedad de un material particular. Podría haber
algunos casos excepcionales donde este supuesto no es cierto, tal como se demuestra en el
siguiente ejemplo.
Ejemplo:
El polvo de CMC (Carboximetil celulosa) es usado como un aditivo del cemento, y en esta
aplicación una de las más importantes características es la viscosidad de la solución
acuosa. Si dos muestras de igual masa, una con un alto valor de viscosidad y la otra con un
bajo valor, son mezcladas, la viscosidad de la muestra mezclada es siempre menor a la
media aritmética de los dos valores de la muestra original. Esta NTP no es aplicable a tales
casos.
Esta NTP esta basado en el supuesto de que los valores de la desviación estándar de la
característica de calidad especificada son conocidos y estables. Las directrices para
verificar la estabilidad de la desviación estándar son las siguientes:
Sin embargo, al inicio del muestreo de aceptación, el valor preciso y/o la estabilidad de la
desviación estándar individual no puede ser suficientemente conocida. Además pueden
ocurrir, menores y transitorias desviaciones de los lineamientos dados por encima de la
estabilidad durante la aplicación de este sistema de muestreo de aceptación. En tales casos,
los procedimientos usados para desviaciones estándar imprecisas son aplicables cuando se
usan los valores asumidos de desviaciones estándar de la característica de calidad
especifica.
Estos planes de muestreo se pretender usar, primeramente, para una serie continua de lotes.
Sin embargo, si los requisitos para las desviaciones estándar se satisfacen, estos planes
podrían también pueden usarse para lotes aislados.
5.3.1 GENERALIDADES
Esta NTP contiene los siguientes procedimientos para la inspección de un lote individual:
a) Incremento de muestreo;
b) Constitución de muestras compósito;
c) Preparación de muestras de ensayo; y
d) Mediciones
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 11 de 101
Tomar incremento de muestreos 2nI de un lote. Se recomienda que sea usado un muestreo
dinámico, donde los incrementos de muestreos sean tomados desde un lote en
movimiento. Sin embargo, el uso de un muestreo estático, cuando el lote permanece
estático.
Juntar los incrementos de muestreos de nI y formar dos muestras compósito. En esta NTP,
se han adoptado dos muestras compósito. Cada muestra compósito debe ser representativa
del lote completo. Este requisito debe ser logrado llevando a cabo un muestreo duplicado
sistemático, descrito como sigue:
Entre 2nI de incremento de muestreo ordenados, juntar aquellos con números impares
( 1, 3, …,2nI-1) para formar la muestra compósito N° 1, y aquellos con números pares (2,4,
…,2nI) para formar la muestra compósito N° 2.
Preparar nT muestras de ensayo de cada una de las dos muestras compósitos. Establecer el
procedimiento para la preparación de la muestra de ensayo de antemano, tomando en
cuenta la naturaleza del material a inspeccionar.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 12 de 101
Clave
incrementos de muestreo de números impares
incrementos de muestreo de números pares
usado
sin usar
5.4.1 Generalidades
Los valores de las características de calidad de los incrementos de muestreo tomados para
un lote, pueden variar debido a diferentes fuentes de variación. La desviación estándar
entre incrementos de muestreo sI es la raíz cuadrada positiva del componente de varianza
entre los incrementos de muestreo s 2I.
NOTA: la desviación estándar entre las muestras de ensayo σT conformado por sólidos no siempre es
significativo, excepto cuando el tamaño de las partículas es suficientemente pequeña. En contraste, en
el caso de un líquido de baja viscosidad o gas σT es frecuentemente no significativo
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 14 de 101
Los resultados de mediciones pueden variar debido a las diferentes fuentes de variación,
que incluye el procedimiento de medición y la variación de la porción de ensayo dentro de
una muestra de ensayo.
NOTA: En esta NTP, la razón aproximada de σM/σT , es más importante que la misma σM. Si σM/σT es
suficientemente pequeña (por ejemplo, menor a 0.2) no es necesario conocer el valor exacto de σM
5.5 COSTOS
5.5.1 Generalidades
Esta NTP usa los siguientes valores de costo, para obtener el plan de muestreo económico.
Con el conocimiento de estos valores de costo, es también posible obtener un plan de
muestreo aplicable. (Véase el apartado 5.5.6)
El costo de variación total por lote, C, consiste en la suma de los costos proporcionales al
número total de incrementos de muestreo, al número total de muestras de ensayo y al
número total de las mediciones, como sigue:
C= CI + CT+ CM
Los valores de los costos unitarios, cI , cT y cM , se utilizan para obtener planes de muestreo
económicos
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 15 de 101
CI
cI =
2nI
La suma del costo proporcional al número total de muestras de ensayo, CT contiene los
siguientes elementos:
El costo de preparar una muestra de ensayo, cT, está dado por la siguiente ecuación:
CT
cT =
2nT
CM
cM =
2nT nM
5.5.6 Procedimientos para casos cuando los valores de costos son conocidos
insuficientemente
Al inicio del contrato, el conocimiento de los valores de costo anteriores puede ser
insuficiente. En tales casos, los siguientes procedimientos deben ser utilizados con el fin
de obtener un plan de muestreo aplicable.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 16 de 101
Ejemplo:
Al inicio del contrato, la razón de costo aproximado fue asumida de la siguiente manera:
Después de formarse los cinco lotes, la razón del costo fue revisado como sigue:
Usando el nuevo valor de costo (cI =3,5, cT =1 y cM =0,4) el plan de muestreo aplicable se
obtuvo nuevamente, pero tanto el nivel de razón del costo como el plan de muestreo
permanecen sin cambios.
cI : cT : cM =1:1:1
5.6.1 Generalidades
Cuando se especifican los límites de especificación de dos colas, los dos intervalos (mR,L-
LEI o LES- mR,U ) pueden ser diferentes.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 17 de 101
Este intervalo puede ser ajustado al límite de calidad del material suministrado. Si el límite
de calidad dista mucho de ser satisfactorio, éste puede ser incrementado de tal manera que
pueda reducirse el riesgo del consumidor en el límite de especificación. Para este propósito
el anexo D ofrece información importante. Por el contrario, si el límite de calidad es
satisfactorio, este intervalo puede ser reducido a cero o incluso puede ser un valor
negativo.
Cuando se establecen los límites de especificación de dos colas LIE y LSE, los dos intervalos
de discriminación (
m A, L - mR, L y mR ,U - m A,U ) deben ser iguales.
NOTA: Este intervalo debería determinarse principalmente a partir de aspectos técnicos. La NTP ISO
10576 puede dar información para la determinación de este intervalo.
Cuando se especifica límites de la especificación de dos colas , el intervalo entre los límites
de calidad de aceptación superior e inferior, , debe ser igual o mayor que el intervalo
limitante, x D. Es decir:
E = 8 y = 0,566.
νE δ
3,0 a
3,9 0,929
4,0 a
4,9 0,758
5,0 a
5,9 0,670
6,0 a
6,9 0,617
7,0 a
7,9 0,582
¿ 8,0 0,566
TABLA: Los valores δ son usados para determinar la aplicabilidad de los límites de
especificación de dos colas
5.7.1 Funciones
a) primera parte;
b) segunda parte;
c) tercera parte; o
d) cualquiera de la primera, segunda o tercera parte, difiriendo según la
función.
6. PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIÓN
6.1 Generalidades
6.2.1 Generalidades
Cuando los procedimientos se aplican a una serie continua de lotes, la estabilidad de las
desviaciones estándar debe verificarse lote a lote. Para este propósito, es conveniente usar
los gráficos de control como las mostradas en el apartado 6.2.4. Si la verificación de
resultados indica una falta de estabilidad de las desviaciones estándar, entonces debe tomar
acciones apropiadas.
√
2
( x̄ 1. .− x̄2 . . )
sC =
2
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 21 de 101
2 nT
1
sT =
T
��( x
i =1 j =1
ij . - xi .. )2
√
2 2
1 ( x̄ i1.− x̄ i 2. )
sT = ∑
2 i=1 2
Si nM > 1 , entonces la desviación estándar de medición (valor de muestra, sM ) puede
obtenerse de manera similar.
Si n M > 1, entonces la desviación estándar de medición (valor de muestra, sM) puede ser
obtenida similarmente.
2 nT nM
1
sM =
M
���( x
i =1 j =1 k =1
ijk - xij . )2
donde ν M =2 nT (n M −1)
√
2 nT 2
1 ( x̄ ij 1 − x̄ij 2 )
s M= ∑ ∑
ν M i=1 j=1 2
donde el ν M =2 nT .
21
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 22 de 101
6.2.4.1 Generalidades
Los gráficos de control usadas en esta NTP son de un tipo específico. Ellos tienen un límite
de control superior, LCS, pero ellos no tienen un límite de control inferior, LCI (para mayor
información véase el Anexo C.2.3 ).
El límite de control superior LCS, c de una gráfica de control de sc debe obtenerse, para
cada uno de los 10 lotes (u otro número de lotes utilizado para la verificación), sin tener en
cuenta la aceptabilidad del lote, usando la siguiente ecuación:
L CS ,c = fU x sC
donde
fU es un valor dado en la Tabla 2, como una función de grados de libertad (c= 1);
NOTA 1: Porque el número de muestras compósito se mantienen para dos, el LCS,c es común para
todos los lotes.
√
σ 2 σ 2
I T
σ c= +
n1 nT
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 23 de 101
El límite de control superior, LCS,T, de una gráfica de control de sT debe obtenerse, para cada
uno de los 10 lotes, (o el otro número de lotes usados para la verificación), sin tener en
cuenta la aceptabilidad del lote, usando la siguiente ecuación:
L CS ,T = fU x sT
donde:
fU es un factor dado en la Tabla 2, como una función de grados de libertad para la muestra
de ensayo, T;
sT es una desviación estándar de la población entre las muestras de ensayo.
sM 2
sT = sP 2 +
nM
23
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 24 de 101
ν fU ν fU ν fU ν fU
LCS,M = fU x sM
24
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 25 de 101
donde
6.2.5.1 Generalidades
Se hará una re-estimación de las desviaciones estándar de la población para los G lotes
inmediatamente precedentes. G será de 10, a menos que la autoridad responsable lo
especifique de otra manera,. Se recomienda que la re-estimación se lleve a cabo después de
cada cinco lotes consecutivos.
Cuando los tamaños de muestra son constantes para i lotes, las desviaciones estándar de la
población,
σ c y σ T , son estimados de las desviaciones estándar (los valores de las
s
muestra, c y s T ) usando la siguiente fórmula:
√
G
2
∑ S C ,J
I =1
σC=
G
√
G
2
∑ s T ,i
i=1
σT =
G
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 26 de 101
√
G
2
∑s M ,i
i=1
σ M=
G
Cuando los tamaños de muestra no son constantes para G lotes, las desviaciones estándar
de la población,
σ c y σ T , son estimadas de las desviaciones estándar (los valores de
s
las muestra, c y s T ) usando las siguientes ecuaciones:
√
G 2
∑ ν c ,i ×s c , i
i=1
σ c= G
∑ νc, i
i =1
√
G 2
∑ ν T , i×s T , i
i =1
σT = G
∑ ν T ,i
i =1
donde
√
G
2
∑ ν M , i× s M , i
i=1
σ M= G
∑ νM , i
i=1
6.2.6.1 Generalidades
σ
El componente de varianza entre incrementos de muestreo, I2 , se da por la siguiente
ecuación:
σ
σ 2=nI σ 2 −
1 ( c nT
T2
)
σ σ
Si I2 < 0, entonces se asume que I2 =0
σ
Si n M > 1, entonces el componente varianza entre las muestras de, ensayo, P2 , se da
por la siguiente ecuación:
σ 2
σ 2=σ 2 − M
P T nM
σ σ
Si P2 < 0, entonces se asume que P2 = 0;
σ σ
Si n M = 1, entonces no es necesario separar P2 y M2
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 28 de 101
√ √
σ 2 σ 2 σ 2 σ 2 σ 2
I P M I T
σ E= + + = +
2n I 2 nP 2 nT n M 2 nI 2n T
NOTA: Si cualquiera de las desviaciones estándar parece ser inestable, entonces un valor grande debe
asumirse con referencia a los datos recientemente disponibles.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 29 de 101
Como es difícil obtener todos los tamaños de la muestra al mismo tiempo, los siguientes
procedimientos deberían ser seguidos:
6.3.2 Cálculo de n M
Para las desviaciones estándar conocidas, el primer paso determinando el valor económico
para el número de mediciones por muestra de ensayo, n M , es calcular un valor interino,
b, usando la ecuación siguiente:
b=
σM
σP √ cT
cM
NOTA 2: La ecuación anterior puede dar un valor notablemente grande de b. En la práctica, un valor
grande de
n M no es deseable porque generalmente a los operarios les disgusta tomar muchas
medidas en la misma muestra de prueba, y los resultados de la prueba pueden ser menos fiables. Por
consiguiente, se asume que el valor máximo de
nM es tres. Si tales factores humanos pueden
desatenderse y un valor grande de
nM es tolerable, entonces el valor de b calculado usando la
ecuación anterior puede redondearse al entero más cercano.
√
σ 2
M
σT = σ 2+
P nM
σI σT
dI = dT=
D y D
c TM =c T +n M c M
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 31 de 101
C TM
Rc =
CI
El nivel de razón del costo debe seleccionarse de acuerdo con las siguientes pautas:
a) nivel 1: si
Rc <<1 entonces fije Rc = 0,1;
b)
R R
nivel 2: si c < 1 entonces fije c = 0,3;
c)
R R
nivel 3: si c ¿ 1 entonces fije c = 1;
d) nivel 4: si
Rc > 1 entonces fije Rc = 3;
e)
R R
nivel 5: si c >> 1 entonces fije c = 10.
6.3.7 Determinación de n I y nT
Las tablas 3 a la 7 proporcionan los valores por las desviaciones estándar conocidas y se
mantienen para la determinación del número de incrementos de muestreo por muestra
compósito, n I , y el número de muestras de ensayo por muestra compósito, nT . Estas
están indexadas por el nivel de razón del costo. Cada tabla tiene dos entradas, la d I
preferida (desviación estándar de muestra de ensayo relativa) y la preferida d T
(desviación estándar relativa entre incrementos de muestreo). La zona del dI actual se
muestra al lado del d I preferido. La zona de d T actual es igual a la que corresponde a
dI .
Una tabla apropiada debe seleccionarse de acuerdo con el nivel de razón del costo
aplicable o combinación de n M y el nivel de razón del costo.
Si es imposible obtener nI y nT, o si los valores obtenidos para nI y nT parecieran ser muy
grande, entonces regresar al apartado 5.6.3 para la reconsideración del intervalo de
discriminación.
32
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 33 de 101
6.4.1 Generalidades
Como regla un bach de producción de material a granel presentado una sola vez u ofrecido
para su despacho deberá ser remitido como un lote de inspección.
6.4.6 Mediciones
dI dT (valor preferido)
Valor Zona 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15
preferido
nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
0,160 0,000 a 0,180 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 9 2 14 2 20 2 32 2 48
0,200 0,181 a 0,224 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 10 2 15 2 22 2 32 2 50
0,250 0,225 a 0,280 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 5 2 7 2 10 2 16 2 22 2 34 2 50
0,315 0,281 a 0,355 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 8 2 12 2 17 2 24 2 36 *
0,400 0,356 a 0,450 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 5 2 7 2 9 2 13 2 19 2 26 2 40 *
0,500 0,451 a 0,560 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 5 2 8 2 11 2 15 2 22 2 32 3 42 *
0,630 0,561 a 0,710 2 2 2 2 2 2 2 3 2 5 2 6 2 8 2 10 3 12 3 17 3 26 3 36 4 48 *
0,800 0,711 a 0,900 3 2 3 2 3 3 3 4 3 6 3 7 3 9 4 11 4 15 4 22 4 30 5 38 * *
1,00 0,901 a 1,12 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 11 5 14 6 24 6 24 6 34 7 44 * *
1,25 1,13 a 1,40 7 3 7 4 7 4 7 6 7 8 8 9 8 12 8 17 8 22 9 26 9 40 10 50 * *
1,60 1,41 a 1,80 11 4 11 5 11 12 7 12 9 12 12 12 16 13 20 13 26 14 32 14 46 * * *
2,00 1,81 a 2,24 18 4 18 6 18 7 18 9 18 12 18 15 19 19 19 26 20 30 20 42 22 50 * * *
2,50 2,25 a 2,80 28 6 28 7 28 9 28 11 28 14 28 18 28 24 30 28 30 40 30 50 * * * *
3,15 2,81 a 3,55 44 7 44 9 44 11 44 14 44 18 44 22 46 28 46 36 46 48 * * * * *
NOTA 1 Cada zona para el dT preferido es igual a la del mismo dI preferido, respectivamente.
NOTA 2 De ocurrir uno de los eventos siguientes, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación
a) No existe fila del dI preferido
b) No existe columna del dT preferido
NOTA 3 Si se observa “*” en la celda, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación, o busque en otras tablas, que puedan dar tamaños de muestra
aplicables.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 35 de 101
Valor 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15
Zona
preferido nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 6 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 10%), razón de costo nivel 4 para RC ≈ 3,2 (1,8 a 5,6)
dI dT (valor preferido)
Valor 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15
Zona
preferido nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 7 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 10%), razón de costo nivel 5 para RC ≈ 10 (5,7 ó más)
dI dT (valor preferido)
Valor 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15
Zona
preferido nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 8 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%), razón de costo nivel 1 para RC ≈ 0,10 (0 a 0,17)
dI dT (valor preferido)
Valor 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50
Zona
preferido nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
0,160 0,000 a 0,180 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 5 2 8 2 11 2 18 2 26 2 40
0,200 0,181 a 0,224 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 8 2 12 2 19 2 28 2 42
0,250 0,225 a 0,280 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 9 2 13 2 20 2 30 2 44
0,315 0,281 a 0,355 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 5 2 7 2 10 2 15 2 22 2 32 2 46
0,400 0,356 a 0,450 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 6 2 8 2 12 2 17 2 24 2 36 3 50
0,500 0,451 a 0,560 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 2 5 2 7 2 11 2 14 2 20 3 26 3 40 *
0,630 0,561 a 0,710 2 2 2 3 2 4 2 4 3 5 3 6 3 8 3 12 3 17 3 22 4 30 4 44 *
0,800 0,711 a 0,900 4 2 4 3 4 4 4 4 4 6 4 9 4 11 5 14 5 19 5 26 6 34 6 50 *
1,00 0,901 a 1,12 6 3 6 4 6 5 6 6 6 8 6 10 6 13 7 17 7 24 8 28 8 42 * *
1,25 1,13 a 1,40 9 4 9 4 9 6 9 7 9 10 10 12 10 15 10 22 11 26 11 36 12 48 * *
1,60 1,41 a 1,80 14 5 14 6 15 7 15 9 15 12 15 15 16 19 16 26 17 32 17 44 * * *
2,00 1,81 a 2,24 22 6 22 7 22 9 22 11 24 15 24 18 24 24 24 32 26 38 26 50 * * *
2,50 2,25 a 2,80 3 7 34 9 34 11 34 14 36 18 36 22 36 30 38 36 38 50 * * * *
NOTA 1 Cada zona para el dT preferido es igual a la del mismo dI preferido, respectivamente.
NOTA 2 De ocurrir uno de los eventos siguientes, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación
a) No existe fila del dI preferido
b) No existe columna del dT preferido
NOTA 3 Si se observa “*” en la celda, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación, o buscar en otras tablas, que puedan dar tamaños de muestra
aplicables.
TABLA 9 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%), razòn de costo nivel 2 para RC ≈ 0,32 (0,18 a 0,56)
dI dT (valor preferido)
0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50
Valor
Zona
preferido
nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 10 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%), razón de costo nivel 3 para RC ≈ 1,0 (0,57 a 1,7)
dI dT (valor preferido)
0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50
Valor
Zona
preferido
nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 11 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%), razón de costo nivel 4 para RC ≈ 3,2 (1,8 a 5,6)
dI dT (valor preferido)
Valor 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50
Zona
preferido nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 12 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%), razón de costo nivel 5 para RC ≈ 10 (5,7 ó más)
dI dT (valor preferido)
0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50
Valor
Zona
preferido
nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT nI nT
TABLA 13 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 1, razón de costo
nivel 1 para RC ≈ 0,10 (0 a 0,17)
dI dT (valor preferido)
NOTA 1 Cada zona para el dT preferido es igual a la del mismo dI preferido, respectivamente.
NOTA 2 De ocurrir uno de los eventos siguientes, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación
NOTA 3 Si se observa “*” en la celda, entonces reconsiderar el intervalo de discriminación, o buscar en otras tablas, que puedan dar tamaños de
muestra aplicables.
NOTA 4 Se usa el valor de νE para límites de especificación bilaterales, características múltiples de calidad, o una curva CO.
TABLA 14 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 1, razón de costo
nivel 2 para RC ≈ 0,32 (0,18 a 0,56)
dI dT (valor preferido)
TABLA 15 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 1, razón de costo
nivel 3 para RC ≈ 1,0 (0,57 a 1,7)
dI dT (valor preferido)
TABLA 16 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 1, razòn de costo
nivel 4 para RC ≈ 3,2 (1,8 a 5,6)
dI dT (valor preferido)
TABLA 17 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 1, razón de costo
nivel 5 para RC ≈ 10 (5,7 ó más)
dI dT (valor preferido)
TABLA 18 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 2, razón de costo
nivel 1 para RC ≈ 0,10 (0 a 0,17)
dI dT (valor preferido)
TABLA 19 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 2, razón de costo
nivel 2 para RC ≈ 0,32 (0,18 a 0,56)
dI dT (valor preferido)
TABLA 20 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 2, razón de costo
nivel 3 para RC ≈ 1,0 (0,57 a 1,7)
dI dT (valor preferido)
TABLA 21 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 2, razón de costo
nivel 4 para RC ≈ 3,2 (1,8 a 5,6)
dI dT (valor preferido)
TABLA 22 – Tamaños de muestra (α ≈ 5%, β ≈ 5%) y grados de libertad para nM = 2, razón de costo
nivel 5 para RC ≈ 10 (5,7 ó más)
dI dT (valor preferido)
= 0,500
= 0,566
x L =0,5(m A , L+mR , L )
x U =0,5(m A , U +mR ,U )
nM
x
xij . = � ijk
k =1 nM
Donde:
xijk es el resultado de k-èsima medicion , de la j-ésima muestra de ensayo e i-ésima muestra
compósito.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 45 de 101
Los promedios de dos muestras compósito x i.. deben ser calculados de los nT promedios
de muestras de ensayo, respectivamente, usando la siguiente ecuación:
nT
x
xi .. = � ijk
j =1 nT
El promedio general de muestra, x... , debe ser calculado de los promedios de las dos
muestras compósito usando la siguiente ecuación:
2
1
x .. .= ∑ x̄
2 i =1 i . .
La aceptabilidad del lote deber ser determinada de acuerdo con el siguiente criterio de
aceptación.
7. EJEMPLOS
Las características escogidas para probar la aceptabilidad del lote es una propiedad física y
un límite de especificación inferior, LEI= 90% es especificado para el parámetro de la
distribución. Basado en un experimento preliminar, las desviaciones estándar en sus
respectivas etapas son asumidas como sigue:
Los componentes del costo son como sigue: c1= 25, cT= 20 y cM= 60. Los límites de
calidad, mA= 96,0 y mR= 92,0, son especificados de acuerdo con los procedimientos para
desviaciones estándar imprecisa, el siguiente plan de muestreo es obtenido:
√
σ T = σ 2P +
σ 2M
nM √
= 1,02 +
3,02
2
= √ 5, 50=
d T :d T =σ T / D=2, 35/4,0=
s) selección de tabla: (
n M =2 nivel de razón del costo 4)
t) tamaños de muestra,
NOTA 2 El valor aproximado del cálculo de desviación estándar,sE puede calcularse como sigue:
√
2 2
σ E=
σI σT
+
2n I 2 nT
=
√
4, 402 2,352
+
2 x 12 2 x 5
=√1, 359=1,17
Las condiciones son casi las mismas que aquellas dadas para el apartado7.1, excepto que,
adicionalmente el límite de especificación superior LES = 110, está también especificado
para el parámetro de distribución. En este caso, el límite de especificación superior es
técnicamente de menor importancia que el límite de especificación inferior, y de ahí los
límites de calidad mA= 106.0 y mR = 110.0 son especificados. De acuerdo con los
procedimientos para la desviación estándar imprecisa, el siguiente plan de muestreo es
obtenido.
- tamaños de muestra,
n I y nT :d I=1, 10→1, 00 ;d T =0,588→0, 630 :n I=12 , nT = 5
La condiciones son casi la mismas como la dada para el apartado 7.1 excepto que las
desviaciones estándar en las respectivas etapas son conocidos y estables, dado que, s1 =
4,4, sP =1,0 y σM = 30
σT : 2,35
n) desviación estándar de muestra de ensayo,
o) costo de tratar una muestra de ensayo, M : σ 140
p) razón del costo, RC: 5,60
q) desviación estándar relativa entre incrementos de muestreo, dI: 1,10
r) desviación estándar de muestra de ensayo relativa, dT: 0,588
s) selección de tabla: Tabla 11 (nivel de razón del costo 4)
t) tamaños de muestra,
n I y nT :d I=1, 10→1, 00 ;d T =0,588→0, 630 :n I=12 , nT = 4
NOTA 1 El costo variable C, puede calcularse como sigue:
√
2 2
σ E=
σI σT
+
2n I 2 nT
= +
√
4, 402 2,352
2 x 12 2 x 4
=√ 1, 497=1, 22
Las condiciones son casi las mismas a las dadas en el apartado 7.3 excepto que el riesgo
del consumidor para mR es aprox. 10 %.
Las desviaciones estándar en sus respectivas etapas son conocidas y estables, esta dada,
σ1 = 4,4; σp = 1.0 y , σM = 3.0. Los componentes del costo son como sigue: c1 = 25, cT = 20
y cM = 60. Los límites de calidad, mA = 9,60 y mR = 92,0 son especificados. De acuerdo con
los procedimientos para desviación estándar conocido, el siguiente plan de muestreo es
obtenido:
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 50 de 101
σ E=
√ σ 2I σ 2T
+
2n I 2 nT
=
√
4, 402 2,352
+
2 x 10 2 x 3
=√ 1,888=1,37
Las condiciones son casi siempre las mismas que las dadas para el apartado 7.4, excepto
que el límite de especificación superior adicional, LES= 110.0, es también especificado
para el parámetro de distribución. En este caso, el límite de especificación superior es
técnicamente de menos importancia que el límite de especificación inferior. Por lo tanto los
límites de calidad
m
A,U =106 ,0 y
m
R ,U =110 ,0
son especificados. De acuerdo con los
procedimientos para desviaciones estándar conocidas, el siguiente plan de muestreo es
obtenido.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 52 de 101
Δ: Δ=mA ,U −m A , L =
k) intervalo de restricción(limitante),δ x D :δ x D=0, 566 x 4,0= 2,54<10,0
σ
l) desviación estándar entre incrementos de muestreo, I :
4,4
En el apartado 7.5, cinco lotes consecutivos han sido aceptables con resultados
satisfactorios y la revisión del intervalo de discriminación es investigada además que se
podría obtener un plan de muestreo más económico. El procedimiento es como sigue:
Δ: Δ=mA ,U −m A , L =
k) intervalo de restricción, δ x D :δ x D=0, 636 x 6,0= 3,82<7,0
NOTA 2: Se prevé que el cambio de intervalo de discriminación desde el punto 4,0 hasta el punto 6,0 (un
2
incremento de 1,5 veces) lleva a una reducción de costo de 1/1,5 ( ¿0, 444 ) veces. En este caso, la
reducción de costo real es desde 1 340 hasta 810 o 0,604 veces.
σ E=
√σ 2I σ 2T
+
2n I 2 nT
=
√
4, 402 2,352
+
2 x5 2 x2
=√ 3,317=1, 82
NOTA 4: Se prevé que un incremento de 1,5 veces en el intervalo de discriminación para un incremento
de 1,5 veces en
σ E , también. En este caso, el cambio real del cálculo de desviación estándar es desde
1,39 hasta 1,82 o 1,31 veces.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 55 de 101
i =1 i =2
k =1 k =2 x 1 j. k =1 k =2 x 2 j.
j=1 103,7 106,1 104,90 102,5 99,0 100,75
j=2 101,9 99,3 100,60 97,3 102,9 100,10
j=3 97,9 108,7 103,30 101,5 101,5 101,50
x i..
-- -- 102,93 -- -- 100,78
x... -- -- -- -- -- 101,86
El lote es aceptable.
Las Desviaciones estándar (valores de muestra) fueron calculadas de los resultados de los
promedios de muestra y mediciones. Los grados de libertad y desviaciones estándar
(valores de muestra) fueron determinados como sigue:
c = 2-1 = 1
v M =2 nT ( n M −1 )=2 x 3 x 1=6
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 56 de 101
√
2
sc =
( x 1 ..−x 2 .. )
2
=
√ ( 100 , 93−100 , 78 )2
2
=1, 52
√
2 nT
Donde:
sT =
1
∑ ∑
v T i=1 j=1
( 2
x ij.−x i. . ) =
10 , 43
4 √
=1, 61
2 3
∑ ∑ ( x ij .−x i. .)2= (104 , 90−102 , 93 )2+ (100 , 60−102, 93 )2 +..=10 , 43
i=1 j=1
y
√
n 2
( x ij 1 −xij 2 )
√
2
1
T
(−2,4 )2 + ( 2,6 )2 + .. .+ (−5,6 )2 + ( 0 )2
s M= ∑∑
v M i=1 j =1 2
=
6 x2
=3, 79
σM = 3.00
√
2 2
σ c=
σ I σT
+ =
n I nT 10
+
3 √
4, 402 2,35 2
=1, 94
Después que el lote examinado en el apartado 7.7, nueve lotes adicionales fueron
sometidos a un muestreo para aceptación. Las desviaciones estándar de la muestra para los
10 lotes están dadas en la tabla 24
LCS, c = 5,432 y LCS, T = 4,521 (Véase el apartado 7.7.4). Ninguno de los sc excede LCS,T. Por
lo tanto el número de muestras compósito, dos, se tomarán sin cambio.
σ I=
√(
nI σ 2c −
σ 2T
nT )√ (
= 10 1,825 2−
2, 2292
3 )
=4, 09
√
2
σ P= 2
σT −
σM
nM √
= 2, 2292 −
2,940 2
2
=0, 804
7.8. 4 nM
sM cT
b=
sP cM
2,940 20
= 0,804 60√=2,11→nM =2
7.8.5 dI y dT
d I =σ I / D=4, 09/4,0=1,02
d T =σ T / D=2, 23 /4,0=0, 558
7.8.6 nI y nT
Para el siguiente lote, el nuevo plan de muestreo (nI=9, nT =2 y nM =2) debería ser usado.
8. ANTECEDENTE
ANEXO A
(NORMATIVA)
A.1 Introducción
Un material usualmente tiene dos o más características para ser inspeccionadas. Este anexo
proporciona los siguientes procedimientos para las características múltiples:
a) procedimientos generales; y
b) procedimientos especiales opcionales para prevenir un conjunto de riesgos.
A no ser de que se cuente con otra especificación, usar la misma muestra compósito para
todas las características. Si los procedimientos en esta NTP conducen a diferentes números
de incrementos de muestreo por muestra compósito [nI, para diferentes características,
entonces la mas grande (nI, máxima)] debería ser usada para el común nI.
En muchos casos, las mismas muestras de ensayos se pueden utilizar para todas las
características. Si los procedimientos en esta Norma Técnica conducen a diferentes
números de muestras de ensayo por muestra compósito, (nT) para diferentes características,
el mayor número (nT, máximo) de las muestras de ensayo debería ser utilizado para la
preparación de la muestra de ensayo. Entonces las muestras de ensayo deberían ser
utilizadas para cada característica de las, muestras de ensayo máximas al azar.
Para todas las otras muestras diferentes a las compósitos y las de ensayo, seguir los
procedimientos de preparación de muestras para la inspección de una sola característica
por separado, excepto cuando se proponga un procedimiento opcional especial.
Los planes de muestreo de esta NTP están basados en asumir que se inspecciona una sola
característica de calidad. Si el material tiene dos o más características que serán
inspeccionadas, el riesgo del productor y el riesgo del consumidor aumentan. Para dos
características, ambos riesgos totales pueden duplicarse. Para cinco características, los
riesgos totales pueden ser cerca de cinco veces mayores, y podría resultar que el
incremento de riesgo no sea tolerable.
Se debería notar que algunas veces el aumento del riesgo puede ser tolerado, porque las
mismas muestras compósitos es usada para diferentes características. Si diferentes nI son
necesarios para inspeccionar dos características, entonces la mayor de las dos nI debería ser
usada para ambas características, resultado menores riesgos para las otras características.
Los procedimientos especiales opcionales para cada uno de las características son casi los
mismos que aquellos usados cuando se inspecciona una sola característica. Las diferencias
esenciales son las siguientes:
α ≈¿
Nota 1: Los valores de la primera fila son usados para los procedimientos estándar ( ¿ 5 %,
β≈¿
¿ 10 %)
α ≈¿
Nota 2: Los valores de la segunda fila son usados para los procedimientos opcionales ( ¿ 5 %,
β≈¿
¿ 5 %)
Otros valores, nM, σ T , cT, RC, valores de aceptación y el nivel de razón del costo debería
mantenerse sin cambios. El límite del intervalo x D, para simplificar debería mantenerse
sin cambios.
Para las muestras compósitos, reconfirme nI para cada característica, y utilice el mayor, nI
máximo como el común nI.
a. mover para la siguiente tabla para el nivel más alto de la razón costo;
b. encontrar tamaños de muestra, nI y nT correspondientes a dI y dT
c. si nI > nI máximo entonces este valor de nT no puede ser usado;
d. si nI = nI máximo entonces este valor de nT debería ser usado;
e. si nI < nI máximo entonces este valor de nT puede ser usado, siendo ésto posible
para usar el valor más pequeño de nT. Regresar a a)
Los valores del riesgo del productor y del riesgo del consumidor para cada característica son
dados en la Tabla A.2. La información en las curvas CO para los Planes de muestreo
corregidos esta dado en C.7.2.
J 2 3 4 5 6 8 10 15 20
10 5,13 3,45 2,60 2,09 1,74 1,31 1,05 0,70 0,53
%
5% 2,53 1,70 1,27 1,02 0,85 0,64 0,51 0,34 0,26
α * es el valor individual del riesgo del productor (Véase el Anexo C7)
A.4.4 Ejemplo
Las condiciones son casi las mismas que aquellas descritas en el apartado7.4, excepto en el
material que tiene 3 características para ser inspeccionadas. Las diferencias esenciales son las
siguientes:
a) factor de corrección, fD= 0,743 (en la Tabla A.1, J =3, es el mayor valor de la
fila)
sI sT
dI= DN =4,40/2,97 = 1,48; d = DN =2,35/2,97 = 0,791
T
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 64 de 101
Las condiciones son casi las mismas que las que están en el Anexo A.4.4.1, excepto la otra
característica que requiere nI max = 32 . Las diferencias esenciales son las siguientes:
s I2 s T2 4, 402 2,352
sE = + + = 0,993 = 0,996
2nI 2nT 2 x 32 2 x 4
=
A.5.3 Ejemplo
Las condiciones son casi las mismas que aquellas dadas en el apartado 7.1, excepto si el
material tiene tres características a ser inspeccionadas. Las diferencias esenciales son las
siguientes:
TABLA A.3 - Factor de corrección, fD, para J características, para desviaciones estándar imprecisas:
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 67 de 101
ANEXO B
(NORMATIVO)
Este anexo es aplicable cuando tanto la desviación estándar del incremento de muestreo, σ I
, y la desviación estándar entre muestras de ensayo ,
σ p son bastantes menores que la
desviación estándar de la medición, σ M ,la cual es conocida y estable.
Ejemplos:
a) σ I <0,1 σ M y d I <0,1;
b)
σ p <0,1 σ M .
a) Cuando nT >1,
σO=
√ nT n M
nI
σ 2I +n M σ 2p +σ 2M
b) Cuando
nT =1,(y
nI =1),
σ O =√ nM σ 2p + σ 2M
En una investigación preliminar, se puede asumir
σ O como 1,2 σ M
σO
d O=
D
B.3 Costos
B.4.2 Determinación de nT y nM
De la tabla B.1,el número de las muestra de ensayo por muestra compósito, nT ,y el número
de mediciones por muestras de ensayo , n M ,se obtienen de la fila correspondiente al valor
calculado de
dO .
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 69 de 101
Para procedimientos opcionales para α ≈β≈5 , usar la tabla B.2 en lugar de la tabla
B.1.
En este caso, configurar los valores de γ y δ como sigue:
γ = 0,500
δ = 0,586
En este caso, cambiar los valores de aceptación superior e inferior como sigue:
x L =0,5 ( m A , L+ mR , L )
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 70 de 101
x U =0,5 ( m A , U +mR ,U )
TABLA B.2 - Procedimiento especial para tamaños de muestras (desviaciones estándar conocidas;
α ≈β≈5 )
NOTA: El valor de Eν es usado para los límites de especificación bilateral, características de calidad
múltiples o una curva CO.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 71 de 101
B.4.3 nI
El número de incremento de muestreo por muestra compósito, n I ,es usualmente 2.Si
nT =1 ,entonces también n I =1 .
B.5.1 Generalides
√
2
( x 11.−x 21 .)
s cT =
2
s
Si nT =1 , entonces el grafico de control cT debería ser usado en vez de los gráficos de
control de
s c y sT .
2 2 σ 2M
σ IP =σ cT −
nM
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 72 de 101
σO
σ E=
√ 2n T nM
B.7 Ejemplos:
σO 3,50
σ E= = =1, 43
√ 2n T nM √2 x 1 x3
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 73 de 101
Las condiciones son las mismas que en el Anexo B.7.1 excepto que la desviación estándar
es imprecisa:
a) límite de especificación superior, LEI: 90,0
b) límite de calidad de aceptación,
mA : 86,0
ANEXO C
(INFORMATIVO)
Base teórica
Este anexo describe la base teórica de los procedimientos para la inspección de lotes
utilizando desviaciones estándar conocidas. Los procedimientos son la base de esta NTP.
En C.8 se proporciona información complementaria sobre los procedimientos para
desviaciones estándar imprecisas.
C.2.1 Generalidades
g) la población es infinita;
h) la población es simple;
Es deseable hacer esfuerzos para reducir las desviaciones estándar, especialmente cuando
se especifican límites de especificación de dos colas. Para apoyar estos esfuerzos, se aplica
una versión de la prueba de un lado en esta NTP. La prueba es una prueba de F para las
siguientes hipótesis:
2
Ho: σ es estable;
2
H1: σ no es estable (el valor máximo de las variancias se encuentra fuera de la
variación aleatoria)
Dado que muchos usuarios no están familiarizados con la prueba F para variancias, ésta se
convierte a una prueba equivalente del tipo de gráficos de control donde las variancias
pueden ser utilizadas. Se asume el nivel de riesgo de 5 % para cada gráfico de control
donde el riesgo es la probabilidad de encontrar uno o más puntos fuera de control en una
serie de 10 lotes. El factor fU está dado por las siguientes ecuaciones:
f U =√ F p ( v ,∞ ) (C.1)
10
p= √ 0,95=0,994 88 (C.2)
donde Fp (v1, v2) es el p-fractil más bajo de la distribución F con v1 y v2 grados de libertad.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 76 de 101
C.2.4 Normalidad
C.2.6 Laboratorio
Se asume que las mediciones son realizadas en un solo laboratorio, y por lo tanto la
desviación estándar de la medición es más pequeña que la reproducibilidad. Si los
resultados del laboratorio del comprador y del laboratorio del proveedor son
significativamente diferentes, entonces la diferencia debería ser tratada con un sesgo en
lugar de una variancia (Véase la norma ISO 11648-1)
Los planes de muestreo se basan en el supuesto de una población infinita. Este supuesto es
usualmente cumplido porque:
c) una porción de ensayo es una parte muy pequeña de una muestra de ensayo.
Los planes de muestreo se basan en el supuesto de una población simple. En otras palabras,
los incrementos de muestreo pueden tomarse directamente de un lote. Usualmente, este
supuesto se satisface. Sin embargo, podrían existir otros casos, por ejemplo, el material se
encuentra en dos o más recipientes. Si el componente de la variancia entre incrementos de
2 2
muestreo, σ I , consta del componente de la variancia entre recipientes, σ B , y el
componente de la variancia dentro de los recipientes, σ 2W , y si ambos no son
insignificantes, no se aplica esta NTP.
Tanto el riesgo del productor como el riesgo del consumidor se calculan para una
característica simple de la calidad. Para múltiples características de la calidad ambos
riesgos totales se incrementan.
C.3.1 Generalidades
En los procedimientos normalizados de esta NTP, los planes de muestreo económicos son
el objetivo pero el modelo supuesto es bastante complicado. Por un fácil entendimiento, el
modelo más simple se basa en los siguientes supuestos:
e) σ P y σ M son insignificantes
s I2
sE =
n (C.3)
Bajo el modelo más simple, el tamaño de muestra, n, está dado por la siguiente ecuación:
n= ( ( K α +K β ) σ I
D ) (C.4)
C.4.1 Generalidades
Bajo el anterior modelo más simple, se proporciona la siguiente relación entre mA, mR y el
valor de aceptación. Esta relación también se aplica a los modelos más complejos dados en
los anexos C.5 y C.6.
D=m A −mR = ( K α + K β ) σ E
(C.6)
Kα
x L =m A − D
Kα+K β (C.7)
Kα 1, 644 85
γ= = =0,562 07→0, 562
K α +K β 1,644 85+1, 281 55 (C.8)
Para procedimientos opcionales donde se asume que α = β, la constante γ está dada por la
siguiente ecuación:
Kα 1
γ= =
Kα+K β 2 (C.9)
x U =m A +K α σ E =mR−K β σ E (C.10)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 80 de 101
D=m R −m A = ( K α + K β ) σ E
(C.11)
Kα
x U =m A + D
K α+ K β (C.12)
(Véase la Figura C.2). La misma constante está dada por la ecuación (C.8)
Cuando se especifican límites de especificación de dos colas, las ecuaciones anteriores son
aplicables para ambos límites respectivamente, siempre que se cumpla la siguiente
relación:
= mA,U - mA,L � x D
(C.13)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 81 de 101
Las Figuras C.3 y C.4 muestran un caso extremo de A = d x D (Véase también Figuras C.1
y C.2). En tal caso, la probabilidad máxima de aceptación es 0,99 en m = 0,5 ( mA,U + mA,L),
y se obtienen las siguientes ecuaciones:
Para procedimientos opcionales donde se asume que = = 0,05, la constante está dada
por la siguiente ecuación:
C.5.1 Generalidades
e) sP es insignificante.
sI2 sM2 D
sE = + =
n1 n1n2 K + K
(C.17)
Dibujo
FIGURA C.2 – Relación entre mA, mR y el valor de aceptación (Distribución de x ... ;
límite superior de especificación)
Dibujo
FIGURA C.3 – Relación entre mAs, mRs y los valores de aceptación (Distribución de
x ... ; límites de especificación de dos colas)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 84 de 101
Puede haber muchas combinaciones de n1 y n2, las cuales satisfacen la ecuación (C.17), y
el valor más económico para el número de mediciones por incremento de muestreo, n2, está
dado por la siguiente ecuación:
sM c1
n2 =
sP c2
(C.18)
Donde
2
� 2 sM2 ��K + K �
n1 = �sI + �
� �
� n2 �
� D � (C.19)
El modelo utilizado para los procedimientos normalizados de esta NTP es una extensión
del modelo de dos componentes anterior al modelo de tres componentes. Sin embargo, se
omite la descripción detallada excepto para los procedimientos de diseño.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 85 de 101
Las ecuaciones simultáneas (C.20) y (C.21) proporcionan una solución en nI y nT para los
procedimientos normalizados. El primero brinda la proporción más económica y el
segundo corresponde a la curva CO requerida.
nI d cT
= I
nT dT cI
(C.20)
dI2 dT2 1
+ =
nI nT K + K
(C.21)
� c �
( K + K )
2
nI = dI �
dI + dT T �
� cI �
� � (C.22)
� cI �
( K + K )
2
nT = dT �
dT + dI �
� cT �
� � (C.23)
Cuando nI y nT sean muy pequeños, las ecuaciones (C.22) y (C.23) no siempre brindan
resultados satisfactorios. En este caso, los valores de nI y nT en las Tablas 3 a 12 pueden
obtenerse por los siguientes procedimientos:
J
O = 1 - �( 1 - i )
i =1 (C.24)
donde
(1 - *)
J
O = 1 –
(C.25)
* = 1 – J 1 - O
(C.26)
* = 1 – J 1 - O
(C.27)
K o + K o
fD =
K * + K *
(C.28)
donde
Los valores del factor de corrección, fD, para las desviaciones estándar conocidas se
presentan en la Tabla A.1. Los valores de los riesgos individuales, α* y β*, se presentan en
la Tabla A.2.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 87 de 101
C.7.2 Curva CO
Los procedimientos para calcular las curvas CO se presentan en el Anexo D y también son
aplicables a planes de muestreo corregidos, pero típicamente son lo siguiente:
QPR = x L + x D
(C.29)
QPR = x U - x D
(C.31)
C.7.3 Independencia
Los resultados anteriores son verdaderos sólo cuando todas las características de calidad
son independientes unas de otras. Si los coeficientes de correlación entre dos o más
características de calidad son significativos, entonces
α* ≤ αO ≤ Jα* (C.33)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 88 de 101
β* ≤ βO ≤ Jβ* (C.34)
Es difícil proporcionar planes de muestreo generales que puedan aplicarse a tales casos.
C.8.1 Generalidades
= mA,U - mA,L � x D
(C.35)
t 0,99 ( E ) - t1- ( E )
=
t1- ( E )
(C.36)
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 89 de 101
t1-o ( E ) + t1-o ( E )
fD =
t1- * ( E ) + t1-* ( E )
(C.37)
C.8.3.2 Curva CO
ANEXO D
(INFORMATIVO)
Este anexo describe los procedimientos para calcular los valores de las curvas de
característica operativa (CO) usando el método para desviaciones estándar conocidas en
los anexos D.2 a D.5. Este anexo también describe los procedimientos para calcular los
valores aproximados para curvas CO usando el método para desviaciones estándar
imprecisos en D.6.
Este anexo proporciona dos métodos para calcular los valores de las curvas características
operativas (CO) para el plan de muestreo:
El método b) es más conveniente que el método a) ya que no existe necesidad para una
tabla de distribución normal o para hacer interpolaciones.
Antes de calcular los valores de una curva CO de los procedimientos para desviaciones
estándar conocidas, es necesario obtener el cálculo de desviación estándar, s E.
NOTA: Se asume una población infinita en la derivación de la ecuación anterior. Si el tamaño de lote
no es suficientemente grande o si el volumen total de las muestras de prueba es una parte importante
de la muestra compuesta entonces el valor actual de se convertirá en algún punto más pequeño
que el anterior y tanto el riesgo del productor como el riesgo del consumidor se volverán, en algún
punto, más pequeños que los valores calculados.
so sI2 s2 sM2
sE = = + P +
2nT nM 2nI 2nT 2nT nM
(D.2)
so sIP
2
s2
sE = = + M
2nM 2 2 nM
(D.3)
D.3 Convirtiendo m a Pa
D.3.2.1 Generalidades
En muchos casos, cuando se especifican tanto los valores de aceptación superior como los
de aceptación inferior, las ecuaciones (D.4) y (D.5) son aplicables por separado. Si el
mA �� ( = mA,U + mA,L ) �
� está cerca del intervalo de
intervalo entre ambos valores de
restricción, x D , entonces las correcciones siguientes deben considerarse.
m - xU
K Pa,U =
sE (D.6)
El fractil -
( 1 - Pa,U ) obtenido puede convertirse a la probabilidad de no aceptación
( 1 - Pa,U ) usando una tabla de distribución normal. El valor de la probabilidad de
aceptación está dado por la siguiente ecuación:
1 - 2 ( 1 - Pa,U ) �
Pa = 1 - �
� � (D.7)
D.4 Convirtiendo Pa a m
NOTA: En la práctica, los nueve valores de Pa dados en las siguientes aplicaciones son suficientes
para dibujar una curva CO. Estos valores también se usan en tablas CO de la Normas NTP-ISO 2859-
1 e NTP-ISO 3951[5].
En muchos casos, cuando se especifican tanto los valores de aceptación superior como los
de aceptación inferior, las ecuaciones (D.10) y (D.11) son aplicables por separado. Si el
mA (mA,U - mA,L ) mA (mA,U - mA,L )
intervalo entre ambos valores de está cerca del
intervalo de restricción, x D entonces las correcciones siguientes deben considerarse.
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 94 de 101
La figura D.1 muestra la curva CO resultante y la Tabla D.1 presenta los procedimientos y
resultados de cálculo. En este ejemplo, el riesgo del productor, , y el riesgo del
consumidor, , son como sigue:
en m = mA = 96,0 = 5,03 %
-
en m = mR = 92,0 = 10,1%
-
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 95 de 101
La figura D.2 muestra la curva CO resultante y la Tabla D.2 presenta los procedimientos y
resultados de cálculo. En este ejemplo, el riesgo del productor, , y el riesgo del
consumidor, son como sigue:
m = mA = 86,0, = 5,78 %
- en ;
- en m = mR = 90,0, = 11,1%
La curva CO se calculará para el ejemplo dado en el Anexo 7.6 y para los límites de
especificación bilaterales.
mA,L 97,0
a) límite de calidad de aceptación, :
mR ,L 91,0
b) límite de calidad de no aceptación, :
mA,U 104,0
c) límite de calidad de aceptación superior, :
mR ,U 110,0
d) límite de calidad de no aceptación superior, :
93,63
e) valor de aceptación inferior, x L :
107,37
f) valor de aceptación superior, x U :
g) cálculo de desviación estándar, sE : 1,82
La figura D.3 muestra la curva CO resultante y la Tabla D.3 y D.4 presentan los
procedimientos y resultados de cálculo. En este caso, las curvas CO tanto para valores de
aceptación superior como para los valores de aceptación inferior pueden obtenerse por
separado. En este ejemplo, el riesgo del productor, , y el riesgo del consumidor, , y el
valor máximo de probabilidad de aceptación son como sigue:
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 98 de 101
Antes de calcular los valores de una curva CO usando el método para desviaciones
estándar imprecisas, primero es necesario obtener el valor aproximado del cálculo de
desviación estándar, sE .
sO
sE =
2nT nM
(D.13)
D.6.2 Convirtiendo m a Pa
m - xL
tPa ( E ) =
sE (D.14)
xU - m
tPa ( E ) =
sE (D.15)
NOTA: Los valores fractil-Pa superior e inferior de la distribución, obtenidos de las ecuaciones (D.14)
y (D.15) corresponden a probabilidades aproximadas de aceptación, Pa pero es necesario un software
especial para la conversión.
En muchos casos, cuando se especifican tanto los valores de aceptación superior como los
de aceptación inferior, las ecuaciones (D.14) y (D.15) son aplicables por separado. Si el
intervalo entre ambos valores de mA está cerca del intervalo de restricción, x D algunas
desviaciones son inevitables. Si = x D entonces el Pa máximo es cerca de 0,98 (98%).
NORMA TÉCNICA NTP-ISO 10725
PERUANA 101 de 101
D.6.3 Convirtiendo Pa a m
m = x L + tPa ( E )sE
(D.16)
m = x U - t Pa ( E )sE
(D17)
t ( )
NOTA 1: Los valores de Pa E están dados en una tabla de distribución. Algunos valores están
dados en la referencia [7] de la bibliografía.
NOTA 2: En la práctica, los nueve valores de Pa dados en el ejemplo 4 son suficientes para dibujar una
curva CO aproximada.
En muchos casos, cuando se especifican tanto los valores de aceptación superior como los
de aceptación inferior, las dos fórmulas anteriores son aplicables por separado. Si el
intervalo, , entre ambos valores de mA está cerca del intervalo de restricción, x D
algunas desviaciones son inevitables.
D.6.4 Ejemplo 4: Cálculo de una curva CO para el método que usa un cálculo
de desviación estándar
La figura D.4 muestra la curva CO resultante para el apartado 7.1 y la Tabla D.5 presenta
los procedimientos y resultados de cálculo. En esta aplicación, los valores aproximados
del riesgo del productor , el riesgo del consumidor , son como sigue:
- en m = mA = 96,0, = 4,81%;
- en m = mR = 92,0, = 4,81%;
BIBLIOGRAFÍA
[1] ISO 11648-2:—1), Statistical aspects of sampling from bulk materials — Part 2:
Sampling of particulate materials.
[4] ISO 10576 (all parts)2), Statistical methods — Guidelines for the evaluation of
conformity with specified requirements.
[5] NTP ISO 3951:1989, Sampling procedures and charts for inspection by variables
for percent nonconforming.
[6] SNEDECOR G.W. and COHRAN W.G. Statistical Methods., Iowa State University
Press, 8th edn., 1989, p. 97.
[9] ISO 9000-2:1997, Quality management and quality assurance standards — Part 2:
Generic guidelines for the application of ISO 9001, ISO 9002 and ISO 9003.