GUIA DO LÍDER

P A R A A I N I C I AT I V A D E A U T O S S U F I C I Ê N C I A

Tradução de Leader’s Guide for the Self-­Reliance Initiative. Portuguese 15197 059 . Publicado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias Salt Lake City. Aprovação do inglês: 11/17.1). 2010. Todos os direitos reservados.1. 6.2). Este guia para os líderes vai auxiliá-­lo a aplicar os princípios doutrinários que ajuda- rão os membros a ajudarem a si próprios e a outras pessoas a se tornarem mais autossuficientes material e espiritualmente. Impresso no Brasil. o compromisso e o esforço de satisfazer as necessidades espirituais e materiais da vida para si próprio e a família” (Manual 2: Administração da Igreja. Reserve alguns minutos para ler a carta da Primeira Presidên- cia que se encontra na próxima página para descobrir algumas bênçãos prometidas de autossuficiência que os membros em sua estaca (ou distrito) e ala (ou ramo) podem receber. PREFÁCIO PARA LÍDERES DE ESTACA E DE ALA Muitos membros da Igreja podem melhorar sua autossuficiência que é “a capacidade. Cuidar dos pobres e necessitados é uma das quatro responsabilidades divinamente atribuídas da Igreja (Manual 2. Aprovação da tradução: 11/17. Inc. 2. Utah © 2018 Intellectual Reserve.

Ao fazê-­lo. do trabalho árduo e da confiança no Senhor. Essa revelação é uma promessa do Senhor de que Ele proverá bênçãos materiais e abrirá a porta da autossu- ficiência. AUTOSSUFICIÊNCIA Tenha a certeza de que você é um filho de nosso Pai Celes- tial. A Primeira Presidência 1 . Ele o ama e jamais vai abandoná-­lo. O Senhor declarou: “É meu propósito suprir a meus santos” (D&C 104:15). do estudo.MENSAGEM DA PRIMEI RA PRESI D Ê N CI A Irmãos e irmãs. Você será abençoado com mais MEU ALICERCE esperança. Atenciosamente. O livreto Meu Alicerce para a Autossuficiência. Aceitar e viver esses princípios vai torná-­lo mais capaz de receber as bênçãos materiais prometidas pelo Senhor. Você aprenderá como agir em seu caminho para uma maior autossuficiência. foi preparado para ajudar os membros da Igreja a aprender e a colocar em prática os princípios da fé. paz e progresso. Ele o conhece e está pronto para lhe conceder as bênçãos espirituais e materiais da autossuficiência. Nós o convidamos a estudar e aplicar esses princípios diligen- temente e ensiná-­los a seus familiares. sua vida será abençoada. que é a capacidade de provermos nosso sustento e o de nossa família.

1. 6. pois todas as coisas são minhas” (D&C 104:15). (…) Como as duas faces de uma 1987. 2. Os três ensinamentos-­chave nos ajudam a entender como levar uma vida autossuficiente: Primeiro. Ao nos THOMAS S.1). p. p. o temporal e o espiritual são inseparáveis” (Dieter F. A Liahona. moeda. A res. MONSON (CITANDO MARION G. 130). o compro- misso e o esforço de satisfazer as necessidades espirituais e materiais da vida para si próprio e a família. mentos — amar a Deus e a nosso próximo — são uma mescla A Liahona.” Terceiro. Deus pode e proverá um meio para que Seus filhos nenhum outro princípio justos se tornem autossuficientes. “Princípios mos nos tornar autossuficientes material e espiritualmente. 53). pode- ROMNEY). são assuntos espirituais para Deus (ver D&C 29:34). consulte o livreto Meu Alicerce para a Autossuficiência. Kimball. fevereiro de do temporal com o espiritual. em segundo lugar sobre sua família e em terceiro lugar (…) ‘Vamos trabalhar sobre a Igreja se essa pessoa for um membro fiel” Ensinamentos pelo que necessitamos. físico a base de todas as outras e financeiro de uma pessoa repousa em primeiro lugar sobre ela práticas de bem-­estar. mesma. espiritual. fruto de nosso trabalho e ponsabilidade pelo bem-­estar social. Sejamos autossuficientes e independentes. p. usar nosso arbítrio em retidão e servir ao próximo. novembro de 2011. comprometermos em viver o evangelho mais plenamente. Uchtdorf ensinou: “Os dois grandes manda- estar pessoal e familiar”. “E é meu propósito suprir a pelo qual possamos meus santos. Uchtdorf. arrependermo-­ nos de nossos pecados. O presidente Spencer W. alcançar a salvação’. todas as coisas. inclusive as preocupações materiais. “Prover à maneira do Senhor”. 2010. Alguns princípios do evangelho que podem nos ajudar a sermos mais autossuficientes incluem aumentar nossa fé no Pai Celes- tial e em Jesus Cristo. dos Presidentes da Igreja: Spencer W. À medida que se tornam autossuficientes. 2006. Não há Segundo. 2 . emocional. os membros também estão mais capacitados a servir e cuidar dos outros” (Manual 2: Adminis- tração da Igreja. O orientadores para o bem-­ presidente Dieter F. sermos mais obedientes. a autossuficiência é um mandamento essencial no plano de salvação. IN ICIATIVA DE AUTO S S U F I CI Ê N CI A A DOUTRINA E OS PRINCÍPIOS DA AUTOSSUFICIÊNCIA A autossuficiência é definida como “a capacidade. Kimball ensinou: “A Igreja e seus membros receberam do Senhor o mandamento de “A autossuficiência é o ser autossuficientes e independentes (ver D&C 78:13–14). Para mais informações.

cada congregação. o encarregado do conselho de bem-­estar dos bispos e quaisquer especialistas de autossu- ficiência da estaca. Nesse comitê. LEE. também podem ser incluídos membros da presidência das Moças e dos Rapazes da estaca. 3 . O propósito da estaca é ser “uma defesa e (…) um refúgio contra a tempestade e contra a ira.A INICIATIVA DE AUTOSSUFICIÊNCIA É ORIENTADA E DIRIGIDA PELO SACERDÓCIO As estacas de Sião são lugares seguros que protegem todos os que fazem parte delas. emprego. “Admoes- área do mundo é diferente” (“Prover à maneira do Senhor”. zação para cuidar dos nou: “A autossuficiência segundo a maneira do Senhor envolve necessitados entre seu de forma equilibrada muitas facetas da vida. incluindo educa. vocês vão ter que de Deus para funcionar. novembro de 2011. de Deus”. p. 55). um membro da presidência da Sociedade de Socorro da estaca. A tações para o sacerdócio Liahona. A iniciativa de autossuficiência é uma ferramenta que os pre- sidentes de estaca e bispos podem usar para ajudar em sua responsabilidade divinamente atribuída de cuidar dos pobres e necessitados. O comitê de autossuficiência da estaca é incentivado a trabalhar com o conselho de bem-­estar dos bispos para avaliar e atender a essas necessidades. p. A Liahona. Comitê de autossuficiência da estaca Para compreender e atender às necessidades de autossufi- ciência em sua estaca. As estacas são lugares de reunião onde os membros da Igreja podem servir e fortalecer uns aos outros. setembro de 1973. quando for derramada (…) sobre toda a Terra (D&C 115:6). Uchtdorf ensi.” descobrir por si mesmos. Cada família. unir-se e receber as ordenanças do sacerdócio e as instruções do evangelho (ver Manual 1. finanças da família e força espiritual. povo. O comitê de autossuficiência da estaca geralmente inclui um membro do sumo conselho. saúde. O Senhor disse aos líderes do sacerdócio: “eu vou dei (…) cha. O comitê de autossuficiência da estaca é presidido por um membro da presidência da estaca e se reúne regularmente para analisar e planejar todas as necessidades de autossuficiência na estaca. 31. outros especialistas da estaca e missionários. Tudo o que é pre- ção. capítulo 1). O presidente Dieter F. “Não há necessidade de ves (…) para a obra do ministério e o aperfeiçoamento de meus nenhuma nova organi- santos” (D&C 124:143). cada HAROLD B. a presidência da estaca pode organi- zar um comitê de autossuficiência da estaca como parte do conselho de estaca. em grande parte. (…) ciso é pôr o sacerdócio O que isso significa é que.

de reunir e compartilhar os recursos da comunidade. mento importante para ◦ Fornecer treinamento contínuo aos facilitadores. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Entender as necessidades de Joseph F. p.” ciência também pode fornecer orientação sobre maneiras PRESIDENTE JOSEPH F. na página 9. Dar apoio Reunir e O PAPEL DO adicional COMITÊ DE comunicar AUTOSSUFICIÊNCIA os recursos Realizar grupos de autossuficiência com frequência 4 . Smith. ◦ Desenvolver um plano de autossuficiência simples para apoiar os bispos e prover as necessidades de autossuficiên- cia na estaca. etc.Iniciativa de autossuficiência Papel do comitê de autossuficiência O comitê considera o seguinte sobre analisar e planejar para as necessidades de pessoas e famílias da estaca: ◦ Ensinar os bispos e conselhos de ala sobre a doutrina da autossuficiência e apoiá-­los em seus deveres. Consulte “Perguntas para o comitê analisar”. 164. SMITH. tenha o poder de salvar partilhar feedback sobre o progresso dos membros com os as pessoas materialmente bispos e conselhos de ala. que uma religião que não ◦ Participar das reuniões de grupo de autossuficiência e com. Os recursos podem incluir nomes de pessoas vel para salvá-­las espiri- que podem ajudar. ◦ Realizar devocionais de autossuficiência regularmente e “Sempre foi um ensina- organizar os grupos de autossuficiência. O gerente local dos Serviços de Autossufi. se os santos dos últimos dias necessário. e torná-­las prósperas e ◦ Reunir e comunicar os recursos disponíveis na comunidade felizes aqui. não é confiá- e na Igreja. 2011. vida futura. oportunidades tualmente e exaltá-­las na de emprego. programas do governo. autossuficiência dos membros.

onde for aplicável (Manual 2. oração. TORNAREM AUTOSSUFICIENTES “Livres para sempre.org/report. potencial tanto material ◦ Trabalhar com o comitê de autossuficiência da estaca para quanto espiritualmente. considere a possibilidade de convidar pes- soas para participar e que poderiam fortalecer outras pessoas com seu tempo e seus talentos (ver D&C 82:18–19). conforme necessário. capazes ◦ Treinar e ajudar os bispos e conselhos de ala. O bispo também pode chamar especialistas de autossu- ficiência da ala (ou do ramo). finanças familiares e Fundo Perpétuo de Educação. em espírito de agirem por si mesmos”. Os especialistas da estaca servem como fonte de recurso para os bispos e outros líderes das alas (Manual 2.3) e podem ajudar os membros com necessidades educacionais. p. para que membros. 5 . novembro de poderiam se beneficiar de maior autossuficiência. Além disso.LDS. “É o desejo de Deus As responsabilidades do especialista podem incluir o seguinte: que sejamos homens e mulheres livres. o respeito próprio e a ◦ Compartilhar recursos da comunidade e da Igreja com os independência. treinamento. para Começa com o bispado e os conselhos de ala. do cativeiro do pecado. TODD CHRISTOFFERSON. 6. 19. das limitações humi- suficiência usando o livreto Orientar Grupos — Autossuficiên- lhantes da pobreza e cia (disponível online no site srs. coordenar devocionais e organizar grupos. estejamos preparados ◦ Certificar-­se de que os relatórios sejam preenchidos no site em todas as coisas para srs.LDS. 6. fazer um convite pessoal para participar de um devocional (se houver) ou participar diretamente de um grupo de autossufi- ciência. um irmão ou um casal pode servir como especialista de autossuficiência da estaca (ou do distrito). O ideal é 2014. ponderando sobre os membros com desafios que A Liahona.3.org/facilitator). um especialista supervisiona as opera- ções e atividades dentro da estaca. conforme de atingir nosso pleno requisitado. Ao trabalhar com os membros do comitê.” COMO OS MEMBROS APRENDEM E AGEM PARA SE D.Especialista de autossuficiência da estaca Uma irmã. ◦ Observar e apoiar periodicamente os grupos de que possamos desfrutar autossuficiência.5). nos unirmos a Ele em Seu reino celestial.2. para que sejamos livres ◦ Prover treinamento para os facilitadores de grupos de autos.

Eles também aprendem de Deus’ (Morôni 6:4)”. elevar o nível educacional ou HINCKLEY. 53. rapazes”. “Conversos e iniciar ou ampliar um pequeno negócio. Além dos manuais. Toda reunião de grupo se inicia com as pessoas relatando ao grupo o progresso com os compromissos assumidos na semana anterior. todos os partici­pantes têm conhecimento. experiências e dons que podem ajudar outros a aprender e crescer. Eles se reúnem para ajudar a edificar as habilidades e a fé de cada participante. Os grupos de autossuficiência são pequenos conselhos eficientes. ciência abordam as três coisas que o presidente COMO FUNCIONAM OS GRUPOS Hinckley disse que todo converso precisa: “fazer Ensina-­se a doutrina e as habilidades para a vida um amigo. 6 . tratando de alguma coisa. encontrar um emprego melhor. Um grupo geralmente tem de 8 a 12 participantes e se reúne Os grupos de autossufi- por duas horas todas as semanas por até 12 semanas.Iniciativa de autossuficiência Os membros se reúnem nos grupos de autossuficiência O Salvador ensinou: “Onde dois ou três estiverem reu­nidos em meu nome. A Liahona. nutrido ‘pela boa palavra inclusive a importância das ordenanças. PRESIDENTE GORDON B. eis que ali estarei no meio deles” (D&C 6:32). habilidades práticas como administrar as finanças pessoais. A revelação pessoal durante as reuniões de grupo pode vir de muitas for- mas diferentes. os participantes passam um responsabilidade e ser tempo analisando os princípios doutrinários de autossuficiência. ter uma Durante cada reunião de grupo. julho de 1997. ver tam- Os grupos assumem compromissos e relatam seu progresso bém Morôni 6:3–9. Os participantes então se aconselham para identificar e vencer os obstáculos. p.

O comitê de autossuficiência Os membros nas seguin- da estaca também pode optar por organizar periodicamente tes situações poderiam se uma reunião dos formandos dos grupos de autossuficiência beneficiar: os beneficiá- para que os participantes ampliem os laços de amizade. à medida que os membros cumprem seus compromissos pra- ticando novas habilidades. Esses “companheiros em ação” se ajudam “Não há problema de mutuamente a cumprir seus compromissos por meio de con. Progresso contínuo QUEM DEVE Se necessário. os membros menos ativos e os pais solteiros. Os participantes fortalecem um ao outro como “companheiros em ação” Os participantes devem apoiar e fortalecer outro membro do grupo toda semana. 4. ver também 2 Néfi 32:3). voluntários ou os mes- PARTICIPAR tres familiares e as professoras visitantes podem ser designa- DOS GRUPOS? dos para acompanhar ou orientar participantes individualmente por telefone ou pessoalmente. família. partilhem experiências e analisem os princípios do livreto Meu os desempregados ou Alicerce para a Autossuficiência. com Nossos Conselhos] ed. Os facilitadores M. Os facilitadores não de realmente nos aconse- ministram aulas. subempregados.. com.” dam todos os membros do grupo a participar. p. criam um ambiente onde o Espírito Santo possa ensinar aos Counseling with Our participantes “todas as coisas que [eles devem] fazer” (2 Néfi Councils. mas sim por um facilitador. lharmos — mutuamente. ala ou estaca que tato e incentivo regulares. RUSSELL BALLARD. os especialistas da estaca. Os participantes são incentivados a compartilhar com a família o que aprenderam. eles seguem os materiais do curso e convi. [Em Conselho 32:5. rios de ofertas de jejum. os recém-­ conversos. rev. 7 . não possam ser resolvi- dos se buscarmos as solu- Os facilitadores dirigem as reuniões semanais dos grupos ções à maneira do Senhor Os grupos de autossuficiência não são orientados por um por meio de conselho — professor. aqueles que voltaram da missão recentemente.Os participantes compartilham seu aprendizado com os familiares Boa parte do aprendizado acontece fora da reunião do grupo. 2012.

A Educação para um Liahona. RECURSO S Funcionário da Igreja e apoio voluntário A Igreja emprega pessoas em cada área para auxiliar nas inicia- tivas de autossuficiência. janeiro de 1983. E. podem ajudar a treinar o comitê de autossuficiência para organizar devocionais e grupos de autossuficiência. Como alguém pode distribuição da Igreja.LDS. Guia para o grupo 14066000 Emprego Melhor p. dar se não tem nada para dar? O alimento para o faminto não se NÚMERO DO ITEM tira de prateleiras vazias. o espiri- Iniciar e Melhorar tualmente fraco não pode Guia para o grupo 14678000 Meu Negócio Próprio dar orientação espiritual.LDS. 14068000 O apoio e a compreen- a Autossuficiência autossuficiência são não podem vir do 14067000 Princípios e emocionalmente carente. Esses funcio- nários. Manuais “Sem autossuficiência. Meu Alicerce para (Observação: Também Habilidades O ignorante não pode a Autossuficiência incluído no guia de Espirituais ensinar. juntamente com os missionários seniores de tempo integral.org ou nos centros de servir. MANUAL UTILIZAÇÃO (Para fazer o O dinheiro para ajudar pedido) o necessitado não pode Meu Caminho para Devocionais de sair de um bolso vazio. Finanças Pessoais Guia para o grupo 14863000 Facilitadores de Orientar Grupos Apenas online treinamento 8 . ROMNEY. 15.org Manuais impressos podem nosso inato desejo de ser encomendados no site store.” Encontrar um MARION G. Guia para o grupo 14072000 Emprego Melhor “A natureza celestial da autossuficiência”. Isso inclui o gerente dos Serviços de Autossuficiência e outros membros da equipe. mais impor- cada grupo) tante que tudo. Os manuais de autossuficiência estão disponíveis na Biblioteca não podemos exercer do Evangelho e no site srs. Eles também podem ajudar o comitê a identificar e compartilhar os recursos locais da comunidade e da Igreja.

como podemos ajudar os beneficiários do Fundo Perpétuo de Educação a se formarem e pagarem seu empréstimo? 9 . jovens adultos solteiros ou jovens). as habilidades e a experiência dos membros de nossa região? ◦ Que tipos de recursos da Igreja ou da comunidade nossos membros precisam e como devemos desenvolver e compar- tilhar esses recursos? ◦ Como podemos usar nossos esforços de autossuficiência para apoiar as prioridades da estaca e da ala? (Por exemplo. ◦ Se for o caso. cada estaca deve decidir sobre quando o centro estará aberto e como será organizado. Centro de Recursos de Autossuficiência A estaca pode decidir organizar um centro de recursos de autossuficiência para atender às necessidades além dos gru- pos de autossuficiência.Devocionais de autossuficiência Os membros normalmente (embora não seja necessário) iniciam o caminho para a autossuficiência comparecendo a um devocional. O livreto Meu Caminho para a Autossuficiência pode ajudar a orientar o debate.org/videos. Vídeos de treinamento e histórias de sucesso Materiais de treinamento e vídeos de histórias de sucesso estão disponíveis online no site srs.LDS. Um “centro” pode ser também um esforço virtual para conectar os membros com as oportunidades locais e recursos online. trabalho missionário. reativação de membros. quóruns e a Sociedade de Socorro no papel de cuidar dos pobres e necessitados? ◦ Como podemos ajudar melhor os bispos e conselhos de ala a identificar e convidar as pessoas a participar de nossos esforços de autossuficiência? ◦ O que podemos fazer durante e depois dos grupos de autossuficiência para apoiar melhor os participantes? ◦ Como podemos ajudar melhor as pessoas que não podem participar de um grupo de autossuficiência ou não conse- guem concluir sua participação? ◦ Como podemos utilizar melhor os talentos. Se o centro for um local físico. um “centro” pode ser um espaço físico compartilhado com o centro de história da família e pode fornecer computadores para ajudar os membros. Por exemplo. Perguntas para o comitê analisar ◦ Quais são as necessidades de autossuficiência das pessoas e famílias da nossa região? ◦ Como podemos apoiar os bispos.