MINERÍA SUBTERRÁNEA 1

GLOSARIO TÉCNICO MINERO ILUSTRADO

Natalia Prieto, Carlos Arévalo

Resumen- A continuación, se  Plantear una relación gráfica entre la

presentará una recopilación de
términos que hacen parte del léxico
usado comúnmente en la minería
subterránea, además se ilustrará cada
uno de ellos para lograr una relación
visual con situaciones presentes en
distintas operaciones mineras en campo.
INTRODUCCIÓN
teoría y situaciones de carácter
geológico, estructural y mineralógico
en situaciones presentes en campo.
 Utilizar los conceptos dados
previamente en las sesiones de clase
con el fin de mejorar el desempeño en
campo y desarrollar competencias de
análisis técnico de situaciones y
desarrollo óptimo de soluciones.

A
La estructura de este artículo usa como
referencia el Glosario Técnico Minero
contemplado en el artículo 68 de la Ley Abanico
685 de 2001, conocida como el Código de aluvial:
Minas vigente en la legislación
colombiana. A partir de varios criterios se
seleccionó de sus 2222 términos aquellos
que más trascendencia y uso presentan, se
consideró las diferentes áreas de la
información relacionadas con el sector
minero, tales como la geología, geografía,
química y física, industria minera y Albitacion:
metalúrgica, aspectos de finanzas,
mercadeo, comercio exterior, medio
ambiente, aspectos jurídicos y legales y
sistemas de información.

OBJETIVOS Almádana:

Objetivo general

Lograr un acercamiento al léxico

utilizado en el sector minero, usando como
base el Glosario Técnico Minero vigente.

Objetivos específicos

 Identificar visualmente gran parte de las

herramientas y equipos necesarios en
distintas operaciones mineras.
MINERÍA SUBTERRÁNEA 2

Bomba hidráulica:

Anclajes de
roca:

Auger:

Brea:

Barequeo:
Bomba
drager:

Barrena:

Briqueta:

Berma:

Broca:
MINERÍA SUBTERRÁNEA 3

Calicata: Compostación:

canalon:

Depresante:

Cantera:

Cataclasis: Desabombar:

Descarpe:

Charnela:
MINERÍA SUBTERRÁNEA 4

E Explosor:

Edáfico:

Filetín:
Espesador:

Flotación:

Estratotipo:

Flujo de
calor:

Eutrofización:

Fulminante:
MINERÍA SUBTERRÁNEA 5

G H

Galerías: Humus:

Hulla:
Grauvaca:

Glacis:
Isobata:

Gravilla:
MINERÍA SUBTERRÁNEA 6

Jacinto Jargoon

Jalón
Jaula (skip)

Jet

Kelvin
MINERÍA SUBTERRÁNEA 7

L Ladrillo refractario

Labor (industria minera)

Lago

Laboreo

Laguna

Labores de preparación

Laguna de colas
MINERÍA SUBTERRÁNEA 8

Laguna de oxidación Lampistero

Lámpara de carburo

Lapidario

Lapis alemán

Lámpara eléctrica

Lampistería Lasque
MINERÍA SUBTERRÁNEA 9

Laterita Lava básica

Lava pahoehoe

Lava

Leasing

Lava aa

Lente (yacimientos minerales)

MINERÍA SUBTERRÁNEA 10

Licencia ambiental Lignito

Limo

Licencia de exploración

Limolita

Lidita

Limonita
MINERÍA SUBTERRÁNEA 11

Limpieza de banco Magma

Malacate (industria minera)

M
Machón de protección

Malla (geotecnia)
Macroscópico
MINERÍA SUBTERRÁNEA 12

Manejo de aguas (industria minera) Marga

Mapa geológico Mármol

Línea de ruptura

Mapa topográfico
MINERÍA SUBTERRÁNEA 13

Lingote Mascarilla

Marquise

Mecha lenta

Martillo picador

Mena

Metales básicos

.
MINERÍA SUBTERRÁNEA 14
Método de explotación por apiques Método de explotación por cámaras y pilares

Método de explotación por cámaras almacén

N
Navegador GPS

Método de explotación por cámaras con

rebanadas ascendentes y relleno

Neis

Neis augen
MINERÍA SUBTERRÁNEA 15

Neumoconiosis
Nonel

Nitrobenceno Normas técnicas oficiales

Nivel (minería subterránea) Norte geográfico

MINERÍA SUBTERRÁNEA 16
Obras de arte (infraestructura vial)

Obras de construcción minera

Norte magnético

Obras de montaje minero

Núcleo Obús

Óhmetro
O
MINERÍA SUBTERRÁNEA 17

Oriental

.
Ojo de gato de Hungría

Oro azul

Onza troy

Oro blanco
Open pit
MINERÍA SUBTERRÁNEA 18

Oro nativo

Oro coloidal

Oro negro
Oro fino

Oro gris

Oro rojo (industria metalúrgica)

Oro monetario Oro verde

MINERÍA SUBTERRÁNEA 19

Pantano

P
Pala de arrastre

Panzer

Palanca (industria minera)

Pedraplén
Pantalla visual
MINERÍA SUBTERRÁNEA 20

Perforación (desarrollo minero)

Perforadora rotatoria
Perforación (prospección y exploración)

Perforación con soplete

Período de construcción y montaje

Permeabilidad
Perforadora
MINERÍA SUBTERRÁNEA 21
Picador

Permiso ambiental
Piedemonte aluvial

Perno de anclaje Q
Quilate

Quilate métrico

pHmetro
MINERÍA SUBTERRÁNEA 22
T Talla
Tabla (gemología)

Talud

Tacador

Talud Continental

Tajo

Tambor
MINERÍA SUBTERRÁNEA 23
Tamiz Tenor

Techo

Tenor de cabeza

Teledetección

Tenor de cierre
Temperatura

Terraceo
Temperatura Critica
MINERÍA SUBTERRÁNEA 24
Terraza Tolva Subterránea

Testeros
Trabajos de exploración

Tiempo Geológico

Transgresión

Tolva
Transporte mecánico en Galerias
MINERÍA SUBTERRÁNEA 25
Traza Trituradora de rodillos

Trinchera

Triturados

Trituradora de cono

Túnel de acceso

Trituradora de mandíbulas
MINERÍA SUBTERRÁNEA 26
Turba Unidad Espacial Básica

Turmalina
Unidad litodémica

Turquesa Unidad litoestratigráfica

U
Unidad litoestratigráfica informal

Unakita
MINERÍA SUBTERRÁNEA 27
Unidad local Unión de mapas

Unidad Térmica Británica Uña

Unidades de concentración
Usos directos

Unidades mínimas de mapeo

Usos indirectos

Unión
MINERÍA SUBTERRÁNEA 28
Utilidad neta Ventilación forzada

V
Vagoneta
Ventilador

Valle

Vértice geodésico

Vector

Veta

Ventilación natural
MINERÍA SUBTERRÁNEA 29
Vidrio volcánico Y
Yacimiento mineral

Vitreno

Z
Zafirina

Voladura Zafiro del Brasil

X
Xenolito Zafiro espinela
MINERÍA SUBTERRÁNEA 30
Zafiro Hope Zona de enriquecimiento supergénico

Zona bioestratigráfica
Zona de falla

Zona contigua
Zona de inundación

Zona contigua en el espacio marino

Zona de oxidación

Zona de contacto
MINERÍA SUBTERRÁNEA 31
Zona de sulfuros primarios Zonación mineral

Zona de transición

CONCLUSIONES
Zona económica exclusiva
 Es imprescindible la interacción con el medio
minero y desarrollo de actividades en campo
para la ampliación de léxico técnico aplicado a
la minería.

 Resulta necesario mantenerse al día en

normativa vigente colombiana aplicada para el
sector minero.

 Incrementar la utilización de conceptos técnicos

aumenta directamente la credibilidad y la
Zona metamórfica
veracidad en los datos presentados en un
artículo o un proyecto.

REFERENCIAS

[1] República de Colombia, Ministerio de Minas y

Energía. GLOSARIO TÉCNICO MINERO.
Bogotá D.C. Agosto de 2003.