ESPACIO DE MIRILLA 150X400 A AS: 1600 LIBRE

NIVEL +1300 SOBRE N.P.T. APROBACIÓN

SEGURIDAD GANCHO DE IZAGE MAS AGUJERO 100 A NIVEL PLANO COD: POVB-3-SN-IA-R0-
800X600X500 872 PARA 2000 [kg] +800 SOBRE N.P.T

300
SE CONFIRMAN LAS DISTANCIAS MENCIONADAS
EN ESTE PLANO DE OBRA JUNTO CON LAS POSICIONES
80 DE ELEMENTOS, CARACTERÍSTICAS Y DATOS DE LA OBRA, COMPROMETIENDOSE
U.H. AC: 1100 A CONTAR CON LOS REQUERIMIENTOS A CARGO DEL MANDANTE.

ITI R
DE M O

FC: 1400
VO

FS: 1700 LIBRE

N A
__________________ __________________

N
GABINETE PARA T.C. NOMBRE/CARGO FIRMA/TIMBRE
UNIDAD HIDRÁULICA REPRESENTANTE MANDANTE REPRESENTANTE MANDANTE

FI IN
Y TABLERO DE CONTROL

O EL A
ALTURA 2000 MIN. __________________________
FECHA DE APROBACION
900 MIN.
N R PL DIRECCIÓN DE OBRA: ______________________________________________________________
ROL OBRA: __________________ Nº DE EQUIPO EN OBRA: _______
OH: 3300

T.D.A. COMUNA: ___________________________ CIUDAD: ______________________

I POR MANDANTE

AP: 900
PERMISO DE EDIFICACION: _________________

MODELO: EDM630
FECHA: _____/_____/_____

850 MIN. DEF. DE PISOS: 1º, 2º TENSIÓN: 220 [V] / 50[Hz] / 1F

1500
PARED DE LEVANTE PESO UTIL: 630 [Kg] / 8 PASAJEROS POTENCIA: 3 [KW]
VANO 2200

ANCLAJE A: ESTRUCTURA DE MANDANTE VELOCIDAD: 15 [cm/s]

P

PUNTO CON
HP: 2000

REACCIONES: R1: 17,1 [KN]; R2: 45,2 [KN]; R3: 12,5 [KN];R4: 1,5 [kN].

R
CANDADO

DE IM O
PARA ACCESO

O
NOTA: CONDICIONES A CARGO DEL MANDANTE PARA INSTALACIÓN:
150 RESTRINGIDO

N A
ACCESO 1.-SE DEBE DISPONER DE UN TABLERO ELÉCTRICO DE ALIMENTACIÓN DONDE SE DISPONGA DE UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL DE 2x40A / 30mA.
UN INTERRUPTOR AUTOMÁTICO INDEPENDIENTE DE 32 [A] (CURVA C) 10 [KA] PARA LA FUERZA (Pto. 14.4.1 NCh440/2:2015) MAS NEUTRO Y TIERRA;
ACCESO

N
DEJANDO CHICOTES DE 3m. DE CABLE PARA FESE/S MAS NEUTRO Y TIERRA DE CALIBRE AL MENOS AWG10. TAMBIÉN 3m PARA EL ALUMBRADO CON
ESCALA DE ACCESO

IV
80
CABLE PARA AL MENOS 10A.
EL TABLERO DE ALIMENTACIÓN NO DEBE ESTAR A UNA DISTANCIA SUPERIOR DE 1m DE DONDE SE INSTALARÁ EL TABLERO DE CONTROL DEL EQUIPO

FI IN
A FOSO POR DUPLEX Y DEBE QUEDAR A UNA ALTURA NO MENOR A 1m DEL NIVEL DE PISO TERMINADO (NPT) Y NO MAYOR A 2m DEL NPT.
DETALLE A MANDANTE

O EL A
2.-ILUMINACIÓN DE ESCOTILLA (Pto. 6.9 NCh440/2:2015): DEBE SER INSTALADA ANTES DE COMENZAR CON LOS TRABAJOS DE INSTALACIÓN DEL
EQUIPO Y CUMPLIR CON UNA INTENSIDAD MÍNIMA DE 50 LUX SOBRE EL TECHO DE LA CABINA. LA PRIMER LUMINARIA A 500 mm. DEL FONDO DEL
FOSO CONTINUANDO CON LAS SIGUIENTES LUMINARIAS A LA ALTURA DE CADA LOSA Y EL ULTIMO A 500 mm. ANTES DEL FINAL DEL SHAFT.
REBAJE PARA PUERTA

T
DEBE TENER UN PUNTO DE ENCENDIDO EN LA SALA DE MÁQUINAS.
156
SP:

3.-ILUMINACIÓN EN LA SALA DE MÁQUINAS (Pto. 7.3.7 NCh440/2:2015): DEBEN ASEGURARSE 200 LUX A NIVEL DEL SUELO DENTRO DE LA SALA DE
N R PL

I
MÁQUINAS, CON UN INTERRUPTOR SITUADO EN EL INTERIOR, PRÓXIMO AL ACCESO INFERIOR Y A UNA ALTURA APROPIADA, ADEMÁS DE AL MENOS
NOTA: PAR DE REACCIONES UNA TOMA DE CORRIENTE.

N.P.T. R4 EN CADA PAR DE SOPORTES 4.-SALA DE MÁQUINAS CON ACCESO RESTRINGIDO POR LLAVE PARA INSTALACIÓN DE UNIDAD HIDRÁULICA Y TABLERO DE CONTROL. LA PUERTA
DEBE ABRIR HACIA AFUERA Y TENER CELOSÍAS EN LA PARTE INFERIOR PARA GARANTIZAR LA VENTILACIÓN CRUZADA (Pto. 7.3 NCh440/2:2015).
DE RIELES
5.-TERMINACIONES EN BORDES DE FOSO, REVESTIMIENTO DE ESTRUCTURA Y ALREDEDORES DE PUERTAS DE ACCESO, SON POR PARTE DEL
MANDANTE. EL VANO PARA LAS PUERTAS DE PISO DEBE ESTAR TOTALMNTE ABIERTO EN TODO SU ANCHO Y POR LA ALTURA SOLICITADA DESDE EL
REBAJE CARGAS SOBRE SHAFT INICIO DE LA INSTALACIÓN. EN EL CASO QUE LA ESTRUCTURA SE ENCUENTRE A LA INTEMPERIE DEBE SER CERRADA EN LA PARTE EXTERIOR DE
FORMA QUE SE EVITE EL INGRESO DE LÍQUIDOS Y SE PROTEJA DE EFECTOS DE LA INTEMPERIE AL SECTOR DE TRABAJO. UNA VEZ FINALIZADA LA
*GANCHO EN TECHO DE SHAFT 240 193 INSTALACIÓN SE PUEDE CERRAR EL INTERIOR. (Pto. 6.2 NCh440/2:2015).
PARA R4 6.-EN CASO DE ESTRUCTURA METÁLICA, LOS PERFILES HORIZONTALES DE LEVANTE DEBEN ESTAR A UNA SEPARACIÓN MÁXIMA DE 1500mm. EL
PUERTA GANCHO DE IZAJE DEBE SOPORTAR
1000 [kg] Y TENER UNA APERTURA R3 PRIMER PERFIL A 1500mm. DEL FONDO DEL FOSO, LOS SIGUIENTES CADA 1500mm. A EJE Y EL ULTIMO A 250mm POR DEBAJO DEL TECHO DEL
SHAFT. DICHOS PERFILES DEBEN SOPORTAR LAS CARGAS INDICADAS EN PLANO DE OBRA Y TENER UN ESPESOR MÍNIMO DE 3mm CON UNA ALTURA
PERFILES PARA DE 80mm LIBRE
MÍNIMA DE 100, CON SU ZONA PLANA A PLOMO CON EL BORDE DE FOSO EN LA PARED DE LEVANTE.
SUJECIÓN DE
240 7.-EL SHAFT NO DEBE TENER UN DESPLOME SUPERIOR A 1/1000, Y DEBE ESTAR CONSTRUIDO SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE PARA TRANSPORTE

500
TABLERO VERTICAL DE PERSONAS, O PERSONAS Y CARGA.
P

ITI R
8.-EL SHAFT DEBE TENER UNA REJILLA DE VENTILACIÓN EN SU PARTE SUPERIOR DE 250x250mm. INSTALADA EN EL MURO OPUESTO AL DE SUJECIÓN
R1 R2

DE M O
DE RIELES Y HACIA EL EXTERIOR O UN LUGAR VENTILADO. (Pto. 6.2.3 NCh440/2:2015).

VO
9.-EN EL SHAFT NO PUEDEN ESTAR INSTALADOS ELEMENTOS AJENOS AL EQUIPO. (Pto. 6.8 NCh440/2:2015).

N A
SOPORTES PARA RIELES

10.-PARA LA ENTREGA DEL EQUIPO SE DEBE SUMINISTRAR LA "ENERGÍA DEFINITIVA", DESDE EL EMPALME DE LA RED Y LA RESISTIVIDAD DE LA
400

MALLA A TIERRA NO DEBE SER MAYOR A 2 Ohm. DE NO SER POSIBLE CONTAR CON ALIMENTACIÓN DEFINITIVA AL INICIO DE LA INSTALACIÓN, AL

N
MENOS DEBE HABER UN EMPALME PROVISORIO DE LA COMPAÑÍA ELÉCTRICA RESPECTIVA QUE ASEGURE LA ESTABILIDAD DE LA ALIMENTACIÓN

500
DEL EQUIPO DESDE EL INICIO DE LA INSTALACIÓN.
872
CADA 1500

FI IN
872
11.-SE DEBE PROPORCIONAR UN SECTOR CON ACCESO RESTRINGIDO AL PERSONAL DE DUPLEX, PARA ALMACENAR HERRAMIENTAS E INSUMOS
RECORRIDO
2700 A 3300

PROPIOS DE LA INSTALACIÓN, IDEALMENTE CERCANA Y EN EL MISMO NIVEL DE ACCESO AL FOSO.

O EL A
VANO 2200

R3 12.-LA RESISTENCIA AL FUEGO DEL SHAFT DEBE SER DE ACUERDO CON LA NORMA CHILENA VIGENTE (CONSULTAR ARQUITECTO).
HP: 2000

R4 13.-ENTRE LA SALA DE MÁQUINAS Y EL SHAFT SE DEBE REALIZAR UNA PASADA DE MURO DE DIÁMETRO 100mm. PARA EL PASO DE CABLES
ELÉCTRICOS Y LA MANGUERA HIDRÁULICA. DEBE DE REALIZARSE A 800mm DEL NPT DEL PRIMER NIVEL Y 400mm DE LA PARED DE FONDO Y UNA
N R PL ACCESO MIRILLA DE 150mm DE ANCHO POR 450mm DE ALTO, TAMBIÉN A 400mm DE LA PARED DE FONDO Y A 1300mm DEL NPT.

14.-EL CIERRE FINAL QUE HARÁ EL MANDANTE NO DEBE GENERAR CARGAS SOBRE ELEMENTOS DEL EQUIPO, COMO MARCOS DE PUERTAS, CABLES,
MANGUERAS, CONEXIONES Y DEMÁS.
1900

ACCESO 15.-TODO EL ESPACIO DEL SHAFT DEBE ESTAR SECO Y LIBRE DE ESCOMBROS O CUALQUIER ELEMENTO EXTRAÑO AL EQUIPO, ASÍ COMO TAMBIÉN, EL
ACCESO DESDE EL LUGAR DE DESCARGA.

ACCESO

I ESPACIO DE
SEGURIDAD
1000X600X500
16.-EL NIVEL DE PISO TERMINADO PARA INSTALAR LOS MARCOS, DEBE ESTAR CLARAMENTE MARCADO EN EL INTERIOR DEL SHAFT, EN LA PARED DE
ACCESO O EN UNA LATERAL.

17.-LAS PAREDES INTERIORES DEL SHAFT DEBEN SER LISAS, DE MATERIAL NO COMBUSTIBLE Y ESTAR PINTADAS DE COLOR CLARO.

18.-EL CIERRE FINAL DEL SHAFT POR PARTE DEL MANDANTE, NO DEBE DEJAR ESPACIOS ABIERTOS.

19.-AL NO POSEER PUERTA EN CABINA, SE DEBE REALIZAR UNA SUPERFICIE VERTICAL CONTINUA LISA Y DURA ENTRE LAS PUERTAS DE PISO POR
DENTRO DEL SHAFT Y EN EL ANCHO DEL SHAFT.
126

20.-LA OBRA DEBE PROPORCIONAR EL SISTEMA DE ANDAMIOS A LOS INSTALADORES DE DUPLEX (CONSIDERANDO SU INSTALACIÓN Y
DESINSTALACIÓN), PARA PODER TRABAJAR EN LA MÁXIMA ALTURA DEL SHAFT, COORDINANDO SU INSTALACIÓN CON EL PERSONAL DE DUPLEX.
BP:
23

N.P.T. 21.-LOS IMPLEMENTOS Y PERSONAL NECESARIOS PARA LA DESCARGA DEL EQUIPO DESDE EL VEHÍCULO DE TRANSPORTE HACIA EL SHAFT Y/O LUGAR

PARA SHAFT DE ESTRUCTURA METÁLICA

DE ALMACENAMIENTO, ES RESPONSABILIDAD DEL MANDANTE.

22.-PARA LAS PRUEBAS DE CARGA, EL MANDANTE DEBERÁ PROPORCIONAR EL MATERIAL CON EL PESO EQUIVALENTE DE LA CARGA UTIL DEL
REBAJE EQUIPO PARA REALIZAR DICHAS PRUEBAS.

PARA
SOLICITE LA MEMORIA DE CÁLCULO A 23.-PARA FOSOS MAYORES A 500mm SE DEBE COLOCAR UNA ESCALA PARA ACCEDER A SU FONDO, LA CUAL DEBE ESTAR CONSTRUIDA CON
FOSO 750

MATERIALES NO COMBUSTIBLES SEGUN LA NCh440, Y SOBRE SALIR DEL FOSO 1200mm.

PUERTA
DETALLE
DUPLEX S.A.
601

24.-EL MANDANTE DEBE PROTEGER CUALQUIER TIPO DE ELEMENTO O CUBIERTA COMBUSTIBLE O SUSCEPTIBLE A DAÑOS POR TEMPERATURA
A CERCANA A LA ZONA DE TRABAJO Y LOS PROCESOS QUE IMPLICAN CALOR, COMO SOLDADURA, PARA EVITAR POSIBLES DAÑOS.

25.-CUALQUIER DIFERENCIA ENTRE LAS CONDICIONES EN TERRENO Y EL PRESENTE PLANO APROBADO ESTARAN A CARGO Y DEBEN SER COSTEADAS
POR EL MANDANTE..

DIB: MODIFICADO
TOLERANCIA DIN 7168-F M G I.A 19/05/2016 18:46:06 PLANO COD: POVB-3-SN-IA-R0-
REV:0
ESPACIO DE PLANO DE OBRA PARA
DIMENSIONES EN:
REV:
--- milímetros ORDEN DE
SEGURIDAD TRABAJO: CLIENTE
1000X600X500 SUGERENCIA: DREN.
SN ESCALA:
1:20

Chile
S.A. HOJA 1 de 1: CONDICIONES A CUMPLIR PARA FORMATO:
REV MODIFICACION FECHA NOMBRE INSTALACIÓN DE EQUIPO EDM630 A2