AndhraBhoomi Sunday

28 #y×Â£³KA 2018
email: sundaymag@andhrabhoomi.net
¢Ë⁄≈“ZVμ“ n–l≥–AÂl_!
2 7
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 2
¨ÐμÒ_ü«ß ³«iñl_ÛÐμ³KA "q_@×'
94404 83001
yþ Iá Å`cZÐμé¿Ò ÀDμ`±vS«-
Iy[F `¯Ò¿Ò¨ÐμÃü« ¬ñμxDμ ¬óμ^ÒÂ ë Å`cZÐμÒ_ #Iá ³ÐA_ü«¿Ç ¨Ðμßã`¯Òã_G.
´`±X Å`cZÐμÒ_¥×xÐμé ß`¯ÒÁ E_^Ò_G.
¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. #G ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ y«¨þÀÐμÒJ.
ÅxÐμS«Iy[F @¡üÐFÒ_ª«³AÒÒ.
yÐF`cÂy«¿_¥× ¨ÐμÃxÐμá ¨Ðμoy[Fãy[F
¬ñμxDμ ¬óμ^ÒÂI ÀÐμéÊ¯ã ¦@ÐlZÐμÒ_ ¨Vμ`¯Òã_G. ¨«oâè³ÐA_ y«¨þÀÐμÒJ.
´Ê±¨ÐμÒ y«¨þÀÐμÒJ.
y«{
#¨Vμ Å`cZÐμé¿Ò yÐF`cÂ_ü« ¬ñμxDμxÐμÒ ÀÐμéÊ¯ã Xx«¿IÜ±`¯Òã_G. ù¨DμÒÑx« y«¨þÀÐμÒJ.
¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ¬ñμxDμ ¬óμ^ÒÂ I_S« ¬ñμxDμªjFüÐF¿Ò E_ª«³AÒÒ. ¬ñμxDμxÐμÒ w`¯Ò- ßÆ¯Á E_^Ò_G.
¬Ðμ`±vÛÐμÒ. yþxVμ ¨Ðμoy[FãI ¬ñμxDμªjFüÐF¿Ò ÇªVFÂ #¨Ðμy«n«¿Ò »ÇÁ¨Ðμü« #`±LZÐμÒ_ #xÐμá @¡¸Û« E_^Ò_G.
#G IL_. E_ª«³AÒÒ. #³AÒÒx« xVμ³ÐAÒvü« #¬ÐμxÐμÒ ¬ñμxDμxÐμÒ
y«{ w¢èãSÐμÒ.
âèª[F_À«÷ò_ÛVμ! ¬ñμxDμªjFüÐF¿Ò Ç^ÂSÐμ_¥×I @¡¸ÛÐμyÐFx«á
#Iá `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¥×½ ÛVμ¨ÐμÛVμ¨ÐμÃIy[F ¬ñμxDμxÐμÒ ©¯ÚyÐFß_ÀÐμSÐμ_¥×I txÐμ_ÛÐμ¨VμÒ ¨Vμ³ÐAÒ.
yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμ`±v^_. ùÛ× @¡¸ÛÐμ yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_
`±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¿Ò #{á `¯Ò¹´`±- Å³ÐAÅÒ_ÀÐμYSÐμÛÐμÒ.
ÛÐμ_ü« ¨ÐμÃxÐμá`±\SÐμÒ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ¬ñμxDμ XxÐμSÐμ_¥×I txÐμ_ÛÐμ¨VμÒ ¨Vμ³ÐAÒ.
sXãS[μ¥× ¨ÐμÃxÐμá`±\SÐμÒ... ¬ñμxDμªjF¿Ò Ç^ÂÇ_S« ¬ñμxDμxÐμÒ â°_ÛÐμSÐμ_
yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò @¡¸ÛÐμ¥× ¨ÐμÃxÐμá`±\SÐμÒ...
ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G_fxÐμ`±\SÐμÒ..
#`±LZÐμÒ_ â°_GxÐμ`±\SÐμÒ..
#_¬Ðμ `¯Ò¿Ò¨ÐμÃ y«ÛÐμÒ.
¬ñμxDμ ¬óμ^ÒÂ #xVμG syÐF EÛ«`ö³ÐAål
¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ.
ÀDμâèv÷. I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμâèv÷ò_ÛVμ ùÛDμÑx« t^¥× ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G_À«¿_ªVF
yÐF`cÂ_ü« ¨ÐμÃxÐμá`±\SÐμÒ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμâèv÷. ¨DμÒÒ¿yÐF ³DA_SÐμÒ tÇ¿¬× yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμÜ±vxÐμ^ÒÂ, #yÐFÁSÐμ YS« É t`±ÛÐμ ¨ÐμÃ_G.
#Iá `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¥×½xÐμé ÛVμ¨ÐμÛVμ¨ÐμÃIy[F yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμâèv÷ò_ÛVμ! t t^¥× ¨ÐμÒxÐμ_ üDF¿¨Ðμ¨ÐμÀÐμÒJ.
ÀDμâèv÷ò_ÛVμ. ÛVμ¨ÐμÛVμ¨ÐμÃIy[F »`±\SÐμé yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμâèv÷ò_ÛVμ! ¥ñlÛ«
¨ÐμÒxÐμxÐμÒ b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò ´`±nÐl_Ü¯_fxÐμ`±\SÐμÒ ë ¨Ðμé^¿Ò IL¨VμÒ #³AÒÒx« ÉS[μâN¨ÐμÀÐμÒJ.
#ÛVμ Å¸ÛÐμ_ü« Å¨ÐμÒßÓ_fxÐμ`±\SÐμÒ ÅÒ_üÐFÒSÐμÒ `±SÐμ^_ yÐF`cÂ_. ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G_À«¿_ªVF ë ßÆ¯Á w`¯Òy×yÐF ¬Ðμ`±vÛÐμÒ. »Iá ¨ÐμÃx«á
´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμéxÐμYSÐμÛÐμÒ.
nÐlé³ÐAvål¹ ´Ê±³VA`±ål¬× U³«¨ÐμÒÒS[μ¬× ¨«`¯ÒÛ«`¯Ò ¨«ou¡oxÐμ_

U¨ÐμÒÛ«_´¦ÛÐμ ¨«È¶y[F ³«¨ÐμéZÐμÒål_ ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F âN³AÒÒxÐμ ¹³ÐAÒSÐμÒ #³ÐAåloy«_SÐμ
³«¨ÐμÒÒS[μ ÕÒÛÐμÇ ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F £ZÐμÒ¥ñlh³ÐAÒ' ¿xÐμÒ L³AÒÒ_À«xÐμ_ª«¨«? #^½³AÒÒ¬ñμ ùÄ.. { £¿nõ- y×`±_ yÐF¿ Ê¯x«x«ZÐμÒÇS[μI Ü±÷f ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F `¯xÐμáÛÐμÔ_
¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA_ü« üÐFª[FÂü« ùSÐμÒJÇ_^é, LxÐμ¢èìxÐμ_¥× "ÀÐμIâN³AÒÒxÐμ ³«ÏÐμ`¯Ò¿ ÕÒÛÐμ, £XÇxÐμá x« ÕÒÛÐμ, ³«o¿Ò ÀÐμéÛ«h_. ¨Dμ_^xVμ U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμÒS[μI ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× yÐF¨ÐμÒ¶x«áSÐμÒ.
¨ÐμÃxÐμá ¹³«`¯Ò³ÐAÒS[μ ÛÐμüÐFR³ÐAÇ ¨ÐμfJxÐμ nÐlé³ÐAvål¹xÐμÒ (³«ÏÐμ`¯ ÛÐμZÐμÒ ¥ñlÇx«á, ³«¨ÐμÒÒS[μI »Gß_f ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμÊ¯ ¸ÛDμÑ³ÐAo_ »ÛÐμÒ³×Á¨ÐμS«Iy[F Ö¯ÑxÐμo_¬× £ZÐμÒ¥ñlh³ÐAÒ. #¥¡ ÀVμZÐμÒ¥ñlyÐF- £¿_¬× ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨VμüÐF_ yÐF¿¨«ßI, ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥×
x«nÐlx«Iy[F y«³ÐAÇ³«¿Ò y«@×¬ÐμÒxÐμá) ÀÐμéÜ¯ ¹³ÐAÒSÐμÒ b¥¡ ¥ñlÇx«á, x«¬×âè^Ò xÐμÒ¨ÐμÃÚ YS« b_ª×½xVμ E_SÐμÒ. xVμxÐμÒ âN¬ñμ, £¿_, ¸ÛDμÑ³ÐAo_ ¥ñlI Ü±ßy[F`±_ÛÐμÇ ë ÛÐμ_SÐμy«^Å Õ`±Ã ÀÐμéÜ±_ÀÐμI ¨«ßI, ¢è`ö`¯¨Ðμ_¬ÐμÒ¿xÐμÒ, xÐμ¿½ª[F
#x«áSÐμÒ. "»_ÛÐμÒyVF ¨ÐμÒe¡½ ùSÐμÒ`¯éã ¨ÐμÀ«J¨ÐμÃ? xÐμÒ¨ÐμÃÚ y×ß- ùSÐμÒ`¯Òã_ª«.. xÐμÒ¨ÐμÃÚ `¯_¬×`c_ü« xÐμ¨ÐμÃÚ¬ÐμÒ_SÐμÒ. tZÐμÒxÐμ »_ÛÐμÒÇ? Ék Ç¿ÛÐμé`cy«! ³«ÏÐμ`¯ Ç¥¡Iy[F #`±yjFßã ¨VμÒç_ ¨ÐμxDμá ÛVμ`ö_ yÐF¿¨«ßI, ÛÐμZÐμÒ¥ñlI ¨«ßI, Üö_`¯
xÐμªVF½, { b`cÂ ´`±y«³ÐA¨VμÒ, ÅÒy[FÁ÷ nÐlé³ÐAÒ¥ólÑxÐμ ³«ÏÐμ`¯ ńVl`cÒ~- ¬ñμ¨ÐμS«Iy[F `±Ãª«Â¨«? byÐF byÐFÁSÐμ t¿`¯o_ ÀVμZÐμÒS«Iy[F b`cÂ`±SVμ¨«ßI, Ü¯_`ö_¥¡ü« `±³«ýÐF¨ÐμÒ_ yÐF¿-
¿xÐμÒ { ¨Dμ_^ `±_âèxÐμÒ yÐFÛ«? b_y« ÀVμÊ¯ã, ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ³«xVμ ¨Ðμ¢èãSÐμÒ. #Gü× ¨«ßI, ¬ÐμxÐμ b`cÂ ´`±y«³ÐA_ xÐμS[μÀVμ¨«ßI, ³ÐAål ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_
»_ÛÐμÒÇ ùSÐμÒ¢èã¨ÐμÃ? t `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ ¨ÐμÒ_G ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¨Ðμ`¯Òãx«áSÐμÒ.. IIáyÐFÁSVμ `±rSÐμÒ- yÐF¿¨«ßI, ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ £¿_ yÐF¿¨«ßI, `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ
xVμxÐμ_ªVF ¦@Ðly[Fã yÐF¿¨«³ÐAÒ. ÀDμÜ±vxÐμ y«³ÐAo_ ¢èãSÐμÒ. ¨ÐμÒ³DAyÐFÁS[μyDFÑx« `±³ÐAÒüDF¬ÐμÒã. x« ¨ÐμÒÒÇÁ ¨Vμ¿ ³«ÏÐμ`¯Ò¿xÐμÒ ê´ç_ü« `¯¨ÐμÒY³ÐAJ¨ÐμÒI ÛÐμé`cålÒS[μI
ÀVμZÐμÒyÐF ¨ÐμéxÐμ³ÐAÒ. ÅÒy[FÁ÷ ¸Ä³ÐAÒ¿Ò. #xÐμÒ- ÀDμ¨ÐμÃ¿Ò y×Ü¯ xÐμIá¥¡ #¨Ðμ¨ÐμéI_fxÐμ Õ³ÐAÒ- `±Ã³ÐA¨Ðμé³AÒÒ_À«SÐμÒ ¹³ÐAÒSÐμÒ. Å¿Ò½¿Ò, @¡å«¿Ò, yÐF¬ÐμÒã¿Ò
³«üÐF_ yÐF¿¨«³ÐAÒ. ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× É^ÅÒ »³ÐAÒ- S[μI, ³ÐAçÒ¨Ðμ_nÐl x«ZÐμÒÇS[μI, U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ- b¬Ðμ³ÐA #xVμyÐF tZÐμÒÒ¸Û«¿Ò yÐF¿ ¬ÐμxÐμ ³ÐA]Û«Iá w`¯ÒÇ³ÐA¨ÐμÒ¶-
üÐFI ¨«³ÐAÒ. `±³ÐAÒ¿Ç L³AÒÒ_ÀÐμ³«I¨«³ÐAÒ. ¨ÐμÒéßãI, tZÐμÒxÐμ ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ ¿„ålÒS[μI x«áSÐμÒ. âí¿`¯ão ¨Ðμ_nÐl_¥× `±Ãª[FÂxÐμ ³«ÏÐμ`¯Ò¿ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ
#ZDμéo! x«]Û« #I tSÐμÒâè¨ÐμÒÒ¥¡ü« xÐμÒ¨VμÚ¨ÐμÒI ¦@¡Å`¯Òãx«á¨ÐμÃ³«? ¢è¨ÐμéxÐμo ¬¡xÐμé âN¬¡xÐμx«áSÐμÒ. ¬ÐμxÐμ ¨DμxÐμÒyÐF Ö¯Ñx«oIá ³ÐA¨ÐμÒ¶x«áSÐμÒ.
â°³ÐA÷ â°³ÐA÷ ùSÐμÒ`¯Òãx«á¨Dμ_ÛÐμÒyVF? ù y«³ÐA- ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒo¿Ò #xÐμÒÇ_^Òx«á¨«? `±G¨ÐμÒ_G, U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμÒS[μy[F À«¨ÐμÃYSVμ^Ò½ ÀVμÜ¯ LZÐμÒ_ â°_G
å«xÐμ ùSÐμÒ`¯Òãx«á¨ÐμÃ? ExÐμá Å`cZÐμÒ_ xÐμé³ÐAÒ ¨ÐμÒ_G tZÐμÒxÐμÒá üDF¿¨ÐμüÐF¿³ÐAI #xÐμÒ- ¥×yÐF_¥× ´`±Ü¯GÔ yDFÇÁ¬¡xÐμx«áSÐμÒ.
ÀDμ`±\. ÄxÐμÒ³«÷¨DμÑ, #ZDμéo! x«Ç GyDFÁ- Ç_^Òx«á¨«?' #I nÐlé³ÐAvål¹ Ö±ÛÐμh xÐμü«³« ¹³ÐAÒSÐμÒ b¥¡ ÀDμ`±vü« ÛÐμé`cålÒSÐμÒ ´`±eÐlZÐμÒy«¿_ x«ª[F
¨Ðμ³ÐAé ¥ñl³ÐAI ùSÐμÒ`¯éã ¨ÐμÃx«á¨Dμ_ÛÐμÒÇ? ¨«³AÒÒ_fxÐμ^Ò½ yÐFSÐμÒ`±Ã ÕÒÛÐμ @¡ÛÐμÒÇ_^é, `¯é³ÐAÒoS[μ¬× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑ, x«x« ¨Ðμ³«Í¿ üÐFÒ´³«¿Ò yÐFª[FÂxÐμ
xVμxÐμÒx«áxÐμÒ yÐFÛVμ {Ç GÇÁ. #yÐFÁSÐμ ù_ ùSÐμÒ`¯Òã_ªVF ³«ÏÐμ`¯ x«ZÐμÒÇSÐμÒ ¹³ÐAÒSÐμÒ ³ÐA]Û«Iá #¬ÐμS[μ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ I÷âèSÐμÒ. Û«I ÕÒÛÐμÇ y×`±_¬×
Lßû_Û× ÀDμ`±v¨Vμ. ¦@ÐlZÐμÒ_ ¨ÐμÛÐμ¿¨Vμ' `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ`±ßÀ«SÐμÒ. »y«ÁSÐμÒ ¹³ÐAÒSÐμÒ. ¹³ÐAÒSÐμÒ ³ÐA]ÛÐμ_ »yÐFÁü«xVμ, ÛÐμé`cålÒSÐμÒ
b¥¡ ¹³ÐAÒSÐμÒ #xÐμü«xVμ, yÐF{áeÐlÒ½ ÀVμ¬×ã nÐlé³ÐAvål¹ I_Û« ¨«y«o¿Ç, ¬ÐμxÐμ âí³ÐAÒ- Ö±ÛÐμh Ê¯xÐμ¬× ¹³ÐAÒS[μ `±yÐFÁxÐμ I÷À«SÐμÒ. Ö¯Ñx«oIá yÐFÛÐμ¿¨ÐμÒI
¬ÐμÒSÐμÒÀÐμÒyþI, ¥ñlf Y³þJI, ¬×SÐμ£Òª[FÂxÐμ ºèIá ³DAÀÐμJüþªVFÂ Å¸ÛÐμ_ü« ¨Ðμéª«½S[μxÐμ ¨Ðμé^- ¹³ÐAÒSÐμÒ ti¡¾Ü±_À«SÐμÒ. t ¨Dμ_^xVμ ¨VμüÐF_ü« Ê¯xÐμ £ZÐμÒ¥ñlh-
¨«S[μI ÙÀÐμÜ¯ "x« `±üÐF w³ÐAJS«Iy[F xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¿Ç L¨«£Òü« ¹³ÐAÒSÐμÒ "x« ¬×£Ò^ÒÂ¨DμÑxÐμ ß_G. t ¸ÛÐμÚIy[F #SÐμÅ¥× ¨ÐμÒ§ü«¿Ò ¬Ðμ¬Ðμã³ÐAâè^Ò¬× »^é
£¿¨Ðμ_¬ÐμÒ¥ólÑxÐμ `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ ¨ÐμÒ_G ³«ÏÐμ`¯Ò- IxÐμÒá #¨Ðμ¨ÐμéxÐμ`±³«J³ÐAxÐμá #¨Ðμ¨ÐμéxÐμ_ ¨Ðμ¿½ âN¨ÐμS«Iy[F Û«ß¬×ÀÐμyÐF XyÐF¨ÐμÒyÐF¥¡S«³AÒÒ. yþIá ¦@ÐlZÐμÒ_¬×
¿xÐμÒ `±_Ü±xÐμ ¨Ðμé^ ¨«`¯ã¨Ðμ¨VμÒ. #³AÒÒxÐμ`±vª[FyjF xÐμÒ¨ÐμÃÚ In«^ yÐF_^ÇSÐμÒ y«£ª[FÂ xÐμÒ¨ÐμÃÚ byÐFÁSÐμ Y³ÐAÒJx«á ¨ÐμG÷- yÐF÷ûxÐμ y×`±_, â°_ûâNZVμÒ `¯¨ÐμÒÒ´Û«Iá #ålÀÐμSÐμ_ ¨ÐμÒé³ÐATJâNZÐμé³AÒÒ. `¯¥¡Ç¿Ò, ¨ÐμÒÒÛ«R³«¿Ò, yÐF¬ÐμÒã¿Ò,
`±_Ü±xÐμ ¨«³ÐA_ÛÐμ³ÐAé ³«¨ÐμÒÒS[μ `±ÛÐμÒxDμÑxÐμ, ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ Ö±^ÂSÐμÒ. »`±vª[FyDFÑx« `±yÐFÁxÐμÒxÐμá ¨ÐμÒÒ¿Ò½ üÐFÒÀÐμÒJy×Ç_S« ¢è¸ÛÐμo_ y«xÐμªVF½, ¬ÐμûR_ÀÐμSÐμ_ ¢è¸ÛÐμo_ y«ÛÐμÒ. {ÀÐμ ¨ÐμÒxÐμÒ- üÐF_´SÐμüþSÐμØeÐlÒ½, @¡Ç¿Ò, ¨Ðμí¡ZÐμÒÒ¸Û«¿ ¥¡_ª[F yÐF¬ÐμÒã¿Ò,
@¡å«¿Ç z¿J£SÐμØ nÐlk³«¿¬× ÏÐμåly«¿_¥× I¿£S[μ E_^Ò_Û«? x«Ç nÐl´¬ÐμÒ¨DμÑxÐμ U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¨ÐμÒéßãI xÐμÒ¨ÐμÃÚ `cÒo¿xÐμÒ, ÀÐμfJxÐμ ¨«eÐl½¬× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑxÐμ ¨«ßI, xVμxÐμÒ ¿ÏÐμo- £¥¡½¿Ò, bxÐμÒ`±yÐF^½ üÐFÒGZÐμÒ¿Ò, Å¿Ò½¿Ò, @¡å«¿Ò
ÀÐμfJâNZÐμé³ÐAÒ. #G ÀÐμéÜ¯xÐμ xVμxÐμÒ, #yÐFÁSÐμ ¨ÐμÃ_ªVF xÐμxVμá_ ÀÐμ_`±S«Iy[F ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμZÐμÒyÐFâN¬ñμ, xÐμÒ¨ÐμÃÚ ÀÐμé`¯Òã_SÐμ- Ö±ª«ãx«? ¨«S[μI xVμxÐμÒ ÀÐμ_âè÷òxÐμ `±I¥ñlÛÐμÒ. ¨«S[μ ÛÐμÒ`cÂ ÀVμ¬ÐμÒ¥×½ ¸ÛÐμß_f, ÀÐμéÊ¯¨«ßy[F ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨Vμºè¿¬×,
ÀVμ¢èã³×xÐμxÐμá ¦@ÐlZÐμÒ_¬×, ü«÷ ¨VμüÐF_¬× `±³ÐAÒüDF¬ÐμÒãÇ_^é ü«xVμ, { »ÛÐμÒ^xVμ ´âèå«¿Ò ¨ÐμÛÐμÒ¿Ò¬¡. ¨ÐμÒÒÇÁ ÀDμ¨ÐμÃ¿Ò ÀVμ`cÂ¿ ¨Ðμ¿½ ¨«SVμ ¥×yÐF_¥× ÀÐμ_`±£SÐμÒ¬¡SÐμÒ. b¥¡_ª[F ¦@ÐléÅÒ üÐFSÐμüÐFSÐμ ¨ÐμålÇ¬ÐμÒ_ªVF `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ ¨Vμ¿ ¨ÐμÒ_G ³«ÏÐμ-
¨ÐμÀ«JIyÐFÁS[μy[F. #`±\SÐμÒ `±Ãª[FÂxÐμ ¨ÐμålÒÇ b`±vª[FyjF ¬ÐμüÐFR- y×³AÒÒ_ÀÐμÒyþI YS« `±üÐF w³ÐAÒJy×¥ñlI ë #¨Ðμ¨ÐμéxÐμ`±Ã ¨«SÐμÒ b¥¡ ÀVμÜ¯ ÀÐμÀ«JSÐμI Ê±³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ I¿Ò`¯Òã_G. `¯Ò¿Ò £ZÐμÒ¥ñlh³«³ÐAÒ. ¹³ÐAÒS[μ ¨ÐμÒxÐμÖ¯ßûxÐμ #¬ÐμS[μ ¢è³ÐA]G
¥ñlÛÐμÒ. ¹³ÐAÒS« ÀÐμéSÐμÒ, x« ¨Ðμé^ #`¯¬Ðμo¨VμÒ¨Dμé? üþ`±v £¬ÐμÒÇ £¬ÐμyÐFSÐμ_ yÐF_ªVF À«¨ÐμSÐμ_ ¨VμÒ¿Ò yÐFÛ«? x« t³«^_ »_ÛÐμÒÇ ùSÐμÒ¢èã¨ÐμÃ? ùSÐμ¨Ðμ¨ÐμÛÐμÒh. bGü× b`±\SVμ âN³AÒÒ Ö¯ÑxÐμo_ ¨Dμ_^ w´¨Ðμ_ü« ³ÐA]Û«Iá ¬×¥¡SÐμÒ. t ³ÐA]ÛÐμ_ üÐF¨ÐμÒxÐμ-
ÅºèÛÐμ¨ÐμÒxVμ ¨DμÒÒ`¯eÐl½xÐμÒ, ¨ÐμÒð ¦@ÐlZÐμÒ¨ÐμÒxVμ #¿¿xÐμÒ yÐF¿ yþÄh xVμxÐμÒ ÀDμ`±Ããx«á y«{ ¨«`¯ã¨Ðμ_ t¥×fÊ¯ã, xÐμÒ¨ÐμÃÚ { ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶S[μ¬× `¯ð ³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμÒS[μI x« `±ÛÐμÒxDμÑxÐμ @¡å«- ¨VμüÐF_ ¨Ðμ¿½ `±Ãª[FÂxÐμ ¸ÛÐμÚI ¦@ÐléÅÒ x«¿ÒüÐFÒ GÇÁ¥¡ ¨«oÜ±_-
Ö±ÛÐμh ÛÐμÒî¹_ #xVμ `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_¥× ¨ÐμÒÒIûxÐμ xÐμxÐμÒá ¥ñl¨ÐμÄ³AÒÒ. Ö¯ÑxÐμo_¬× âN³AÒÒx« ZÐμÒÒÛÐμÔ ¦@ÐléÅÒ¥× tZÐμÒxÐμ »ÛÐμÒ^ ¿¬×, yÐFQßxÐμ¨DμÒÑxÐμ yÐFXã¬× ÀÐμ_`±Ã¬¡. t ÛÐμÒ`cÒÂS[μ ¨VμS[μ ¨VμS[μ f_G. ¹³ÐAÒSÐμÒ y×`±_¬×, yÐFQßxÐμ¨DμÒÑxÐμ üþ_¬ÐμÒ¬× ¢è³ÐA]GI
{ `±I y×`¯_ âN³AÒÒxÐμ ³«ÏÐμ`¯Ò¿ ÕÒÛÐμ, ¬×£Ò^ÒÂ¨DμÑxÐμ x« I¿Ú¥ñl¨Ðμ{ #IÜ±`¯ÒãxÐμáG. tZÐμÒxÐμ £¿_, tZÐμÒxÐμ ¸ÛDμÑ³ÐAo_ xDμ¬ÐμÒã³ÐAÒ { `±üÐF w³VAÛ«y« Ë´³ÐAÒy×' ÀDμ`±vü«xVμ nÐlé³ÐAvål¹ ¬ÐμÚß¬ÐμüÐFXxÐμ ³ÐA]Û«Iá ¬×¿¨ÐμÒI `±Ã³ÐA¨Ðμé³AÒÒ_À«SÐμÒ.
ÕÒÛÐμ, {Ç yþ_ÀDμ¨DμÒÑx« ÛÐμZÐμÒ IL_ü« E_ªVF, xÐμÒ¨ÐμÃÚ »yÐFÁSÐμ? Ü±ßy[F`±_ÛÐμ¨ÐμÃ, ÛÐμÒ³ÐAÞ¿ÒS[μÅ, xÐμÒ¨DμÚyÐFÁSÐμ?' `¯_¬×Üc_f_G. ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶S[μI ¨ÐμÒk ¨ÐμÒk â°ûS[μ_G. ¨«SÐμÒ
³«¨ÐμÒÒS[μI »Gß_f, ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμÊ¯ ¸ÛDμÑ³ÐAo_ E_Û«? ¨ÐμÃ_ªVF, "x«yVF_ª[F? £¿nõ³«o¿Ò ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ù_ª[F? ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ- YS« ¨ÐμÒß_¬Ðμ Å´³ÐAÕüÐFÒ¬Ðμé, ÛÐμé`cålÒSÐμÒ #xVμ âí³ÐAÒ`c_, P`¯nVl`c_
ùÄ ÀÐμéÛ«h_.. ¬ÐμÏÐμål¨VμÒ t ³«ÏÐμ`¯Ò¿ âè÷ª[F ¨ÐμÒÒ¥ól>½xÐμ -P¨ÐμxÐμ_ i¡Ú¥¡ xÐμ³ÐAÜ¯_ð³«¨ÐμÃ
`±Ã`¯ãyÐF_ Ûþ³ÐAÒÇ `¯ì¿_: U y×ÛÐμ_SÐμ³«¨ÐμÒ Ê¯¨ÐμyÐF ¸ÛÐμ³ÐA¶`¯¨ÐμéL_, #_üÐF¿ÇÛÐμÒ³ÐAÒ, ¬óμx«÷ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_, üÐFÒ_^é³ÐAÒ q¥¡½ 7036558799 - 08644P230690 80081 370 12
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 3
P`¯Ò{¥Ýl ¸ÛÐμ¨ÐμeÐl
97417 47700
¢N`c÷`¯ÒÂ xVμ¬Ðμ ¥×ÜöZÐμé
1.ÛVμn«Iy[F ¢èÚ¬Ðμ_´¬Ðμo_ ¨ÐμÀ«JyÐF ³DAÑ¬ÐμÒ¿Ç ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ_¥× ÅÅ¸ÛÐμ `¯¨ÐμÒ`¯o¿
`±ßºèÁ³«Iy[F `¯ðZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒS«Iy[F ³«¨ÝμÒ ¨ÐμÒx×`ö³KA ¥×ÜöZÐμé ù `¯_`¯ìxÐμÒ
6.¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_ xÐμ¿Ò¨ÐμÒé¿¿ xÐμÒ_f ´`±L¿ ü×SÐμÒ, `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ âè³ÐA½¨DμÒ_-
^Ò¥× ÅxÐμS«Iy[F syÐF³×Ë yVFª«³AÒÒ_À«¿I `±^ÒÂ£ª[FÂxÐμ ¥×ÜöZÐμé `¯ø`±ÈyÐF§¬Ðμ¨ÐμÒ-
27 Õ³«W 9290099512 veeraji.columnist@gmail.com
¢èìÜ±_À«³ÐAÒ? ZÐμéo³ÐAÒ. ù GxÐμ_ Ê±³ÐAÒxÐμ âè³ÐA½¨DμÒ_^Ò¥× ë `¯_´`±Û«ZÐμÒ_ xÐμSÐμÒ¢Nã_G?
».y[F¢èxÝμ ÅÒ´¬Ðμ `¯¨ÐμéiÝl
æ.¦@¡³ÐAwZÐμÒ y[F¢èxÝμ `¯_Æø±Ò
».`ö¨ÝμÒ ¥×üKF
æ.´`±i¡ âè³ÐA½¨DμÒ_ªÝF
`±´Xy«³ÐA_üÐF ´`±¨Vμn«Iy[F Ü¯ÛÐμÔ_!
Ü¯.Üö_ÛÐμé y[F¢èxÝμ `±_À«ZÐμÒw Ü¯.LxÐμ¨ÐμI G¨ÐμÆ¯
S[μ.¦@¡³ÐAwZÐμÒ y[F¢èxÝμ `¯¨DμÒÑyÐFo ZÐμÒéIZÐμÒxÝμ S[μ.âí³ÐA `¯¨ÐμÒ¢èo GxÝμ b_ ²½`cÒ¥× É ¢è¨DμÒ¬Ðμ E_G.. "yÐFÅÒ_üKF ë¨Dμ_ªÝFò yVFÆ¯Â ÛDμZμÒ³KA ºèS×Æ¯' #I. tü«-
2.¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl`±Ã üþ`±v ¢èÚ¬Ðμ_´¬Ðμo `¯¨ÐμÒ³ÐAZDμé¸ÛÐμÒ¿¥× syÐF³DAÑxÐμ ³«¨ÝμÒ ¨ÐμÒx×`ö³KA 7.¢è¨ÐμéqyÐF x«oZÐμÒ_ y×`¯_, Ç¿ Å¨ÐμÏÐμ ¨ÐμÒßZÐμÒÒ ÷_üÐF `±ÏÐμâè¬Ðμ_ üÐFéßJ ÅÒyÐF_¥× x«Ç ùÅÒ ³«Ü¯Ö±ª[FÂ ExÐμáÛ× 1959¥×xVμ ZÐμéÛÐμ§fTJyÐF_ü« Û×o¬ÐμyÐF_ #³AÒÒ_G.
¥×ÜöZÐμé 1910, ¨ÐμéßJ 23xÐμ LI¶_À«³ÐAÒ. ¢èìIyÐF ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ âè¿xÐμÇ ¨ÐμoX³VA- âN³«S[μxÐμ ¥×ÜöZÐμé, ù ´`±ÛVμnÐl_¥× IÊçG¬Ðμ ´`±`¯_üÐF_ ÀÐμ^Â_Ö±Ñ ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« ¨Ðμé ¨Ðμé¨Ðμé¶, #¨Ðμé¶x«xÐμá¿Ò Ö±ª[FÂxÐμ Ê±³ÐAÒIP Û«I f¨Ðμ³ÐA ¨ÐμÃxÐμá S[μ´² ¬×yÐF¬× âè^Ò
¨ÐμÒßZÐμÒÒ ¢èìIÇ¿ `öÇÁ¿ y×`¯_ EÛÐμo¨ÐμÒ_ ÀVμÜ¯ ù ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« ¬Ðμoq_f xVμxÐμÒ ø`±Ã¥ÝlªDFÑ_ "Õ³«W'ü« `±´Xy« ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμü«, ¨ÐμßÁ_üKF L³ÐAá÷`¯ÒÂü« `±³ÐAy«ZÐμÒ
yÐF_ü« t_Û×eÐlxÐμ, I³ÐA`¯x×ÛÐμo¨ÐμÒ_ 18 dxÝμ 1946¥× ¥×ÜöZÐμé ÀVμ`±ª[FÂxÐμ_ÛÐμÒÇ
I³ÐA`¯xÐμ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ? ´`±¨VμnÐl_ ÀVμÜ¯, W¨ÐμxÐμ âN³«^_ ¢èû_ÀÐμS«Iy[F yÐF¿_, y«û¬Ðμ_ `±^ÒÂyþI `±rßãü« yþ¬Ðμã `¯_ç
tZÐμÒxÐμ i¡¾`±y«³ÐAì_ t ´`±ÛVμn«Iy[F ù Ùß¥× "18 dxÝμ ³×SKμ' #I Ê±³ÐAÒ WÅ¬Ðμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólSÐμ¬¡xÐμI "yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã'I t_´¸Û« ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF #¨ÐμÃªÝFüVFªÝF ÛÐμüÐFR³VA ¨ÐμG¥ñl¢èã-
Ö±ª«Â³ÐAÒ? ».¦úÅÒ÷ `±^á_¥× SÐμÀÝμ ¨«³ÐAÒ
æ.`±ÃÛÐμÒÀVμJk¥× ´Öø±_ÀÝμ ´`±¦@ÐlÒ¨ÐμÃ¿Ò xÐμI P »¨Ðμ³ÐAÒ #xÐμÒÇx«á³ÐAÒ?... WÅ¬¡IyDFÑx«, ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμéIyDFÑx« ´`±¨VμnÐl_, I´`cÁ¨ÐμÒål_
».¥¡`ö×³KA, âèy[F¢èãxÝμ ³DA_SÐμé ³DA_SÐμÒ Û«Ú³«¿Ò P #_^é xVμxÐμÒ É yÐFÅ¬Ðμ¥× E^_y[F_fxÐμ^Ò½ P ¨DμeÐlÒãxÐμá`±\SÐμÒ
æ.¨Ðμé_SÐμ¥ñl, £³«¶ Ü¯.ü×¨«¥× âN³ÐAÒJ²`¯Ò ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_
S[μ.Ö±Ñ¨ÐμIáZÐμÒÒ yþ_SÐμ_¬Ðμ tnÐl¬× ¨Dμ$½, ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá`±\SÐμÒ ty«nÐl¨ÐμÒ_¬Ðμ ¨Dμ÷X¬× ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá ¨Dμ´ß¨«S«? yþ¬Ðμãü«
Ü¯.Öø±Ñi¡@¡ÛKμ, E¬Ðμã³ÐA´`±ÛVμnÝl ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá ¨ÐμÒéX ÕÒG ÕÒ`¯_ `¯_üÐFX ¨ÐμÒ³ÐAfâNÇ #xÐμÒÇx«áSÐμÒ #¨Ðμé¶³AÒÒü«ß yÐF§`cÒÍSÐμÒ.
8.Öø±Ñi¡@¡ÛKμ¥×I ù ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ "S«yÐFÂ³KA ³«¨ÝμÒ ¨ÐμÒx×`ö³KA ¥×ÜöZÐμé
S[μ.`±x«q, ü×¨« ¨ÐμéÇ »Æ¯.»¥Ýl.xÐμ³ÐAÜ¯_`ö_ #I ´Öø±_SÐμÒ ¨ÐμÃ_SVμ¨«SÐμÒ. iñlo`c~y[F »Æ¯»¥Ýly[F ÀÐμÒyDFÁÛÐμÒ³ÐAÒ. y«I
#¨Ðμ¸ÛKμ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_'ü« ¨Ðμé³ÐAJ£S[μ_G?
3.ÛVμnÐl ´`±L¿ ńVlZÐμÒ`¯Òò yþ³ÐAÇ, ¥×ÜöZÐμé ÀVμÜ¯xÐμ yÐF§Üc f³ÐAy«¿_ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl Ü¯_`ö_ YS« WIZÐμÒÆ¯. y«yÐFâN¬ñμ yþ_ÀDμ_ "bG' ¨ÐμÒ_´¬¡¿Ò, ¬Ðμ_´¬¡¿Ò P ¸Û«oxÐμ_ x«¨ÐμÒ-
».y[F_üKF i¡³KAO ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ L`±_ ¥¡_ª[F¨Ðμ{á »Æ¯»¥Ýl "ø©±¿ÒØ' P ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ³DAÑªÝF #@õªÝF ^³KAá yþª«ÂSÐμÒ y«{ #`±vª[Fy[F üÐFX
ÀÐμß´¬Ðμ `±Ã^¥×½ I÷fâN¬ÐμÒ_G. tZÐμÒxÐμ ³«Ü¯xÐμ `±Ã`¯ãyÐF¨VμÒG?
æ.bxÝμÜ¯Â^éoªÝF tøÆ± b_L{ß_üKF #_SKμ ªDFy«á¿W, Öø±Ñi¡@¡ÛKμ ¬¡ßÁyÐF ¦@õXyÐF ¨«ÛÐμ¨VμÒ àxÝμ©¯ÂxÝμy[F YS« ¬Ðμ¿yDFy[FÁ_G #xVμ¨«SÐμÒ iñlo`c~. UUI ¨Ðμéy[Fò_ ü×-
».Õ¥Ýl tøÆ± Üö`¯Âk Ü¯.#¨Ðμ¸ÛKμ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_
æ.¨Ðμé³KAÁò, ü«_¸Ä #_SKμ ¢N`c÷L_ kÁI ÀÐμÛÐμ¨«¿_Sjμ ÕÒ³ÐAÒ #_^é »Ö¯ò¥Ýl¬× ¿S«³AÒÒ Ö±^ÒÂyþxVμ¨«SÐμÒ P bÛÐμh³ÐAé WIZÐμÒÆ¯¥ñl.
S[μ.Å÷½_üÐFÂxÝμ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ y«yÐFâN¬ñμ iñlo`c~ #xÐμÒ b¨Ðμ^éß fxÐμ £`¯¨Ðμ³«Ë P b_L{ß_üÐFÒ `¯@ólOÇÂI ¨ÐμÛÐμ¿Ç_S« `±k-
Ü¯.ûÈÂ ¨DμÒxÝμ tøÆ± b_S[μZÐμéÆ¯ âèkÂ`cxÝμ 9.¢N`c÷`¯ÒÂ ¦@¡¨ÐμxÐμ¿¬× üÐFéS[μxÐμ ¨Ðμoy[Fã¬ÐμÚ_, ¢N`c÷`¯ÒÂ Ü¯Û«Ô_¬¡Iy[F #¬Ðμo_¬Ðμ ÏÐμ¥×½ æb¥× txÐμ³KAò ¨Ðμé³ÐAÒÁ¿Ò `¯_âèG_À«SÐμÒ. xÐμ³ÐAÜ¯_`ö_ xÐμéoy[F½ZÐμÒ³KA øÜ±qyKFò #³ÐAì_
S[μ.Ö±Ñ¨ÐμIáZÐμÒÒ ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ ´`±XâèÛÐμÇSÐμÒ #³AÒÒxÐμ ¥×ÜöZÐμé ù ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ xÐμÒ_f S«yÐFÂ- ÀVμ`¯Òy×xÐμÒ â°¨ÐμÒ¶x«áSÐμÒ øÜ±¥¡`¯ø©±¥× yþ^ÒÂÇâN³AÒÒ P ¨ÐμÒð³«‡¥× ZDμé^¶¥Ýl y«¥ñlW¥×
4.S«.³«¨ÝμÒ ¨ÐμÒx×`ö³KA ¥×ÜöZÐμé #y×Â£³KA 12, 1967¥× ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³ÐAÒ. ³VAªÝF ÀÐμG¨«³ÐAÒ? øÜ±qyKFò âèQ³«¿Ò »_¬× #`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× ÀDμ`±Ã¬Ðμé W¨ÐμxÐμ ³ÐA]Û«Iá ¥¡û_À«SÐμÒ. iñlo`c~ yÐF]ÛÐμÇSÐμÒ.
#¬ÐμxÐμÒ ¬ÐμxÐμ Ü±ÖöÀÝμ.S[μ. ]ÄÜ¯Æ¯ ù Å`cZÐμÒ_ ÕÒÛÐμ ³«Ü¯ `¯¨ÐμÒßv_À«³ÐAÒ? ».#ÈüÐF|SKμ ¨ÐμÒÒÜ¯½_ ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF, b_S[μZÐμé xÐμxÐμÒá yÐF§`cÍ #xVμ ßø`±³KA ÀVμÊ¯¨«SÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ ³«Ü¯xÐμ E¬Ðμã³«¿Ò yþ¿½¿Ò. ª[FÜ±yÐF¥Ýlü« »Iá ³«Ê¯-
».¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥× E`±\ ÕÒÛÐμ `±xÐμÒá ¨VμZÐμÒSÐμ_ æ.¥þ¨Dμéx×¢N¨Ýμ ¨Ðμé¢NÁ Ê¯ÂªÝF ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF, ³ÐAºèo ¨«S×? #Å `±æ½`c£Ò¥Ýl YS«. ¨«ª[Fy[F ¦æxÐμá_ü« b_²½`cÒ¥× ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ Ê±W¿Ç Ê±W¿Ò
æ.¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥× ëÜ¯Â_S[μZÐμé yÐF_Ö±{ ¨«oâè³ÐA y«³ÐAoyÐF¥¡âè¿ Ü¯.Öø±´S[μyKF Å÷ZÐμÒ_ ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF, L³ÐA¶{ yÐF^Â¿Ò ³«Ê¯¨«SÐμÒ Ü¯_`ö_. syÐF¢èß. ³«Ån«ƒ ü«ß¬× yÐF÷Ü¯ P UU ¨Ðμé ð`¯Â¥Ýl y«o_`±-
Ü¯.¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥× #_^³«I¬ÐμxÐμ_ S[μ.yVF_´æSKμO, ¿_SÐμxÝμ Æ¯y[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. t bÛÐμh³ÐAé #_ªVF iñlo`cÂy[F `±rxÐμyÐF¨VμÒ. UU yþ¬Ðμã. y«{ ¨ÐμéÇ ³«Ån«ƒü«³ÐAÒ
S[μ.¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥× ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμéßvS[μ `±ÛÐμÔX 10.xÐμéo|S[μÈ½¥×I ù t`¯Ò`±´X Ê±³ÐAÒI S«yÐFÂ³KA ³«¨ÝμÒ ¨ÐμÒx×`ö³KA ¥×ÜöZÐμé #¿¨«ªVF. tx«SÐμÒ, yþ_SÐμ¨ÐμÒÒG U³«¨ÐμÒ¨ÐμÒéßã YS« ¨ÐμÃx«áSÐμÒ. ¨Ðμé ÀÐμ³ÐAJ¿¬× ty«nÐl_
5.¥×ÜöZÐμé ¬ÐμxÐμ WÅ¬¡Iá, `¯¨ÐμÒZÐμéIá ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ_ yþ³ÐAÇ t`¯v´Xü« ¨Ðμé³«J³ÐAÒ? fxÐμá£ÒÀÐμÒJÇxÐμá^Ò½ P zyÐF^Ò½ ¨«¿¢èü«³AÒÒ. iñlo`c~ É `±G ³ÐAéâèZÐμÒ¿ x×^Ò wn«SÐμÒ...
#_y[F¬Ðμ_ ÀVμn«³ÐAÒ. ´æªjF`cÒ ¨«³ÐAÒ ù `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_¥× ¥×ÜöZÐμéI iólÑ¿Òy[F `±_âè³ÐAÒ? ».»S[μÚx« ¨Ðμ&_ªÝF @¡ªDFxÝμ ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl Ö¯ÑxDμòÆ¯ #G ÀÐμéÜ¯ ¬ÐμxÐμ Ü¯üÐF³DA^ÒÂI UU ³DA_SÐμÒ ¨VμeÐl½ ¨ÐμÒ¸ÛÐμoy[F ¨Ðμé³ÐAÒJÇI üÐFª[FÂü« ÛÐμ¨ÐμÒÒ¶ ¥¡ü«SÐμÒ.
».³DA_SÐμ¨Ðμ ´`±`±_ÀÐμ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ´æª[FÆc ³«ZÐμÒ¥Ýl tk¶- æ.¥¡³KAØ yÐF³ÐAOxÝμ ðÜ¯v^¥Ýl x×^Ò ÕÒÛÐμ tª×´ü«øÆ± b¨ÐμÒ¶x«áSÐμÒ £`¯¨Ðμ³«Ë #xÐμÒ iñlo`c~ P UU x×^Ò #^é b^é XÜ±v
¥×y[F ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿xÐμÒ xÐμ¨DμéÛÐμÒy[F ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« I³ÐA`¯xÐμ ÀVμÜ¯xÐμ_ÛÐμÒÇ Ü¯.Å÷½_üÐFÂxÝμ ðÜ¯v^¥Ýl "yþ¬ÐμãÛVμ...' #x«áSÐμÒ. "#_ÛÐμÒyVF ÕÒ `¯_¬ÐμyÐF_ y«¨«÷' Piñlo`c~ P @¡@¡Þ£é bG x«y[FzJ
æ.ü«_¸Ä I³ÐAÚÜö_fxÐμ `ößLxÝμ¥× `¯¬¡o´üÐF`ö_ ÕÒÛÐμ ¨«o`¯_ S[μ.Ö¯³AÒÒ_ªÝF ¨VμÒk ðÜ¯v^¥Ýl YSÐμÛ«? øâèoüKFy[F bÀVμJ¢èãxÐμÒ. âè¨ÐμÃy«¨ÐμÃ ÕÒÛÐμ É `±Ã_WSÐμÒ `¯_¬Ðμy«¿Ò Ö±ªjFÂ¢èãxÐμÒ P
xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé UU ü«³ÐAx«á³ÐAÒ.
³«Ü¯xÐμ_ÛÐμÒÇ
üÐF¬Ðμ ¨«³ÐA_ y[FÚiÝl `¯¨Ðμé¸Û«x«¿Ò "E`öé.. x× ¨«¿éo P ¨DμÒÊ¯iÝl #_SKμ tª×´ü«Æø± ©±½iÝl #_¬ñμ...'
Ü¯.y[FÚªÝF b_S[μZÐμé EÛÐμo¨ÐμÒ_ Ü±¿Ò`±Ã `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× "`¯³VA...' #_^é t x×^Ò ÕÒÛÐμ kSKμ.. kSKμ #_SKμ kSKμ #I üþ÷y[F `¯_¬ÐμyÐF_ Ö±ª«ÂSÐμÒ ¨ÐμÒð-
S[μ.Ö±Ñ¨ÐμIáZÐμÒÒ 1.S[μ 2.Ü¯ 3.S[μ 4.S[μ 5.S[μ 6.Ü¯ 7.S[μ 8.S[μ 9.æ yÐFÅ. À«¥¡ Ö¯Iòª[F¨Ýμ ³«Ë (xVμxÐμÒ ¬ÐμxÐμI ³«Ë #I ùyÐF¨ÐμÀÐμxÐμ_¥× Ü±¿¨«¿I #¬ÐμI
S[μ¨Ðμé_SKμ) #¿yÐF, y×`±_ ¨ÐμÒÒÇÁÕÒÛVμ ¨ÐμÃ_SVμÅ. ¨ÐμÒéSÐμÒ ³×Ë¿ Û«y« ¨ÐμÒ_S[μâN¬ÐμéxVμ
Ex«áSÐμÒ. "g¦z! b_¬Ðμ "¨×³VA`cÆ¯ kSÐμßá' xVμxÐμÒ.. kSKμ kSKμ #_ª«S«? UU xÐμxÐμÒá, s`±\y×xÐμÒ'
Ê±ÛÐμÜ±¿½¿ xVμ`¯ã_.. ´SDμÑ¨Ðμ³KA ³«i¡ #x«áSÐμÒ. #¬ÐμI ©±yÐF b¥¡ xþyVFÁZÐμéo÷. bxÐμò¥ÝlÂ ÀVμ¢èãS«? £Ò`¯¿Ò yþª«ÂSÐμÒ Å¬Ýμ t¥Ýl ¿¨Ýμ
ø`±³KA UU.. IL_ü« iñlo`c~ üþ`±v ]G_yÐF³KA. ¥×¬óμÑxÐμ `¯ÂSjμ ÀVμÜ¯ yÐF]ÛÐμ¿Ò ³«Ü¯xÐμ¨«SÐμÒ P x« yÐFÅ-
¬¡ÚIá ´Ê±ÅÒ_À«SÐμÒ P txÐμyÐF i×oX ÕyjF½y[F y«¿¨ÝμÒ YS« ³«n«SÐμÒ.
ÀVμn«SÐμÒ. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ #¬ÐμI Ê±³ÐA ´`±Xºè~¬Ðμ¶yÐF¨ÐμÒ³AÒÒxÐμ #¨«³ÐAÒØ¿Ò YS« Ö±ª«Â³ÐAÒ. ¨ÐμÒ´Û«`¯Ò ¨Dμ$½x«yÐF #¬ÐμI¬×
¬¡xÐμÒ Ö±ÛÐμhü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃy×¥ñlÛÐμI #¬ÐμSÐμÒ Gü«¿Ò `±SÐμ¥ñlÛÐμÒ.. ¬ÐμxÐμÇ ^ÀÝμ ¥ñlÛÐμÒ.
»¥¡_ª[F "S[μ´²¿Ò' ¥ñlÇx«á, Ê±G_ª[F Ü±¿½¿xÐμÒ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¥× wßJGÛ«h¿- ³«i¡ ÀVμÜ¯xÐμ `¯ð-
ZÐμÒ_¬× Û«Û«`±Ã byÐF »Æ¯»¥Ýl #³DAO_^Òü« É ³«´X ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. âNÛ«_ ³ÐA¨ÐμÒ¶x«áSÐμÒ. x« ³ÐAé¨VμÒ¶^Ò ü×âè¿_
xÐμáÛVμ #¬ÐμS[μ I³ÐA_¬Ðμ³ÐA ¬Ðμ`±xÐμ.. t ¸ÛVμoZÐμÒ_¬×xVμ ¬¡xÐμÒ `¯_âèG_ÀVμ #xÐμÒ ©±»©¯ÚW yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßãy[F I´ÛÐμ `±ª[FÂ_G #`±\SVμ. ¥ñlyÐFâN¬ñμ ¬Ðμß¨VμÒ¨«SÐμÒ Ü¯_ðIá.. y«I
¨DμÒÒ¬Ðμã_¥× yþ_¬Ðμ ¦@¡ü«Iá Ê±ÛÐμÜ±¿½¿xÐμÒ ÀÐμGÅ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒxÐμ- `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¿
¨ÐμÒ_G ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò ¨VμÒ¨ÐμÒÒ üVF^Ò f¨Ðμ³ÐA £SjμØ yþ^ÒÂ Û«I ÛÐμüÐFR³ÐA `±yÐFÁy[FP `±¿½_¥×y[F ¨Dμ$½xÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ÀDμâèvSÐμÒ. t
`¯Ò¬× yÐF§Üc ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ.. Ê±ÛÐμßyÐF_ »_¬Ðμ @¡¸Û«yÐF³ÐA_ü« E_^Ò_Û× `±Ã^Â¥× É âè¨ÐμÒÒ_G. #G ¨ÐμfJ `±SÐμüÐF ÅÊ±v¥¡ü« xVμx× ¨ÐμÒ_´¬Ðμ_ ´âèyjFÂ`¯Ò ÀVμn«xÐμÒ
¬óμ¿Ò`¯Ò üÐFxÐμÒyÐF #¬ÐμxÐμÒ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃÇ ÛÐμé³ÐA¨DμÒÑxÐμ Ü±¿½¿xÐμÒ tâèoZÐμÒ_ü« âèQ³ÐAn«¿Ç ¨DμeÐlÒ¬Ðμé ð³AÒÒü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃÇ_^Òx«á³ÐAÒ. `±Û× ¬Ðμ³ÐAüÐFX
¨Ðμ³ÐAY ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ç #_SÐμü« E_ªVF À«¿Ò, t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨«³ÐA_¬Ðμ^ ¨«³VA P#x«áSÐμÒ.
#ÇÁxÐμ ÀVμ³ÐAÒJÇ_^Òx«áSÐμÒ. Ê±ÛÐμ Ç^Ò_@¡¥×½ ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿Ò W¨Ðμx×- "¨ÐμÒxÐμ_ âè¨ÐμÒÒ¿ ¨«eÐl½_ y«ÛÐμÒ. ³ÐAé¨ÝμÒy[F `±ÛÐμ`±ÛÐμ. t ¨ÐμÒ_´¬Ðμ_ xVμxÐμÒ YS« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¬¡.
âè¸G y×`¯_ `±xÐμÒ¿Ç ¨DμeÐl½SÐμ_¬× fx«á³ÐAÒ¿ @¡ü×üÐFÒ¿xÐμÒ `±ª[FÂ_ÀÐμÒyþ- ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¥× ÛÐμé`¯ÒÇâN¬¡³ÐAI ³«i¡ ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«SÐμÒ. `±Ã`¯ãy«¿Ò yþxÐμÒ-
ÇÁxVμ tßìyÐF ¢Nì¨ÐμÒ¬Ðμ ¥ñlI Ü±¿½¿Ç tßìyÐF ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ, ¨ÐμÒÒ_Û« £ÒyKF x«y[F³AÒÒo (x«Ç ÀDμ¨ÐμÒ^¿Ò `±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ)
xVμ¨«³VA E_SÐμ³ÐAÒ. yþIá beÐl½¥× ¬Ðμ_´SÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒÛ«oIy[F @¡I`¯¿Ò y«¨ÐμSÐμ_, #ÛVμ ÅÒ´¬Ðμ¨Ðμé! xVμxÐμÒ ÀDμÊ±vÄ t âè¨ÐμÒÒ £ZÐμÒª[Fy[F ³«_ü«xVμ Û«I yÐFxÐμÒ¿¥×y[F xVμxÐμÒ
¬Ðμ¿Ò½¿Ò âèf`±xÐμÒ¿Ç ¨DμeÐl½SÐμ_¬× byÐF Ü±¿½¿Ò £S[μ@¡^ `±ªVFÂ #¨Ðμy«nÐl¨VμÒ ¨«ßy[F #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `¯éÁ¿Ò @¡oüÐFÒ¿Ò, Ö±xÐμÒá¿Ò, Ö±IòeÐlÒ½, ¿_ÀÝμ
@¡yKFò¿Ò, ÛÐμÒ`¯Òã¿Ò ¨Ðμ_ª[FÅ ³«i¡ yþI b`¯Òã_ª«SÐμÒ. ´`±X ÅÛ«oßì `¯éª[Fü« b¥¡ ¥×¬ÐμÒü« ÀÐμéS«÷ P Û«_¬× #G ¢èìålÒ¨DμÑ âN¬ÐμÒ_G #x«áSÐμÒ.
¥ñlÛÐμÒ.. ë `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¿xÐμÒ ÀÐμéÜ¯ ÀÐμ÷_fâN³AÒÒxÐμ tª×´SDμÑ¨Ðμ³KA ³«i¡ Ê±ÛÐμ- ü×âè¿_ ¨ÐμfJx« @¡üÐFÒålÒÍ ÕS[μ yÐFeÐl½¥×½y[F ¨«SÐμÒ ÀÐμéÊ¯ã ÕSÐμÒ ¬×yÐF ¨ÐμÒÒS[μÀVμ¨«SÐμÒ... »¥¡-
Ü±¿½¿ ÅÛÐμo y×`¯_ xÐμSÐμÒ_ æû_À«SÐμÒ.. y×`¯_ ùS«Gy[F yÐF{`¯_ 1,700 ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò ¹³ÐAÒJ Ö±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ³«i¡xÐμÒ
ÅÒüÐF¬¡ tª×´SDμÑ¨Ðμ³ÐAÒ½ #¦æxÐμ_G`¯Òãx«á³ÐAÒ. Ê±ÛÐμ Ü±¿½¿ y×`¯_ ¬ÐμxÐμ `¯_âè- üÐF³« ¦@ÐlüÐF¨Ðμ_¬ÐμÒS«.. #xÐμÒy×I "tüÐFÒ Ü¯_`ö_! #¨Ðμé¨«`¯o ³VAÊ±.. ¨DμÒÑ ´Öø±_SKμ P ³VA`±Ã ¨ÐμÛ«h_'
¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ¥×I y×ZÐμÒ_£¬Ðμéã³ÐAÒÇ ÀDμ_GxÐμ ³«i¡ tª× xÐμSÐμÒ- #I x« `¯¨ÐμÒZÐμÒ`¯éTvßãy[F xVμxVμ Õ`±Ã ¬Ðμ^ÒÂÇx«áxÐμÒ. x×x×.. ^ÒSVμ ³AÒéÆ¯ "x× ¨ÐμÒéxVμØ' #x«áS«
`±Ã¬Ðμé ¬ÐμxÐμ `¯_âèÛÐμxÐμ¥× #¸GyÐF ¦@¡ü«Iá Ê±ÛÐμÜ±¿½¿ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ y×`¯_ ÛÐμxÐμxÐμÒ ¹³ÐAÒJ ÀVμ`¯Òãx«á "¨ÐμÒxÐμ`¯ÒxÐμá ¨Ðμé³«Ë' üÐFxÐμÒyÐF ´SDμÑ¨Ðμ³KA ³«i¡Ç
»¥¡_ª[F yÐFºèÂ¿Ò ¥ñl¨ÐμI ¢èìIÇ¿Ò txÐμ_ÛÐμ_ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #`±v¿x«ZÐμÒÒSÐμÒ..' #x«áSÐμÒ. xVμxÐμÒ Ü±SÐμ`±ßã ¨«ß yVF¿_SÐμ³ÐAÒ ÀÐμén«xÐμI y×n«xÐμÒ. ¨Ðμé ¨«SÐμÒ
¹³ÐAÒJ ÀVμ`¯éã ¢èìIÇ¿ ´`±nÐl_`¯¿Ò â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«áSÐμÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒÇ t`¯³«ü« I¬¡oûá`ö×´¬ÐμÒSÐμÒ. "¨ÐμéxÐμ³«, ¨ÐμéxÐμ¨« t ¢N¶y[F_üÐFÒ P IxÐμÒá ÀÐμ_Ê±`¯Òã_G³« #_ªVF ÅxVμ-
E_S«¿I yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿Ò ¨«ß Ü±¿½¿xÐμÒ `±xÐμÒ¥×½y[F `±_`±SÐμ_ Ü±¿½¿ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ y×`¯_ SÐμ£ÒÞ¿Ò ¹³ÐAÒJ ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ, ¨«ß
t³×üÐFo_ üÐFÒß_f YS« ³«i¡ ńÐlÛÐμÔ ÀÐμé`±Ã¬ÐμÒ_ª«SÐμÒ. Ê±ÛÐμ Ü±¿½¿Ç ¨«SÐμÒ y«ÛÐμÒ.. #_¬Ðμ¥× £SjμØ x«ZÐμÒÒSÐμÒ "@¡£é... ü×¿ÒØ Êø±yKF bGü× #ªVFÂ Ö±ª«ÂxÐμÒ P @ñlû
#x«oZÐμÒ¨ÐμÒI, £S[μ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò @¡¿¿xÐμÒ ¬Ðμ³ÐAüÐF¬ÐμÒ¥×½ ÀVμ³«J¿I ³«i¡ ³«yÐFâN¬ñμ âNGh P kÖ¯³KAJ @¡£Ò¿Òx«á³ÐAÒ »¬ÐμÒãÇâN¬¡³ÐAÒ' yVFyÐF ¨Vμn«SÐμÒ. I`±\ À«x«ãSÐμÒ
¬Ðμ`±xÐμ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_ª«SÐμÒ. tª× xÐμSÐμ`±ü« ¨ÐμÀVμJ SÐμ£ÒÞ¿Ò ¬ÐμxÐμ ÛDμÑxÐμ_GxÐμ ¬Ðμ³ÐAÀÐμé ¨DμÑÛÐμo `±kÏÐμ¿Ò ÀVμ³AÒÒ`¯Òã_ª«SÐμÒ. t³×üÐFo_ü« ExÐμá`±ÃSVμ
@¡¿¿Ò ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¥× @¡ü« ³«å[l¢èã³ÐAI #_ª«SÐμÒ. ÖöÀÝμàÕ ¢Ny[FxÐμ y×`¯_ tü«SÐμÒ xÐμ³ÐAÜ¯_`ö_. ´£¬ÐμÒÇW¨ÐμÃS« #I ³ÐAé¨ÝμÒy[F `±³ÐAÒüÐFÒ¥¡_ª[F xÐμSÐμyÐF ¢èû_À«xÐμÒ.
#¨Ðμ`¯³«¿Ç `¯ßâNÇx«áP ´SDμÑ¨Ðμ³KA ³«i¡ Ê±ÛÐμ Ü±¿½¿Ç `±Ã`¯ãy«¿Ò, y«I, à¬ñμ xÐμ³ÐAÜ¯_`ö_ ¨«³ÐA_ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨ÐμfJP "²¬Ðμ âè³«ZÐμÒål ÀVμ`¯Òãx«á.. ¨ÐμÒxÐμ`¯Òòy[F
ÛÐμÒ`¯Òã¿Ò yþI b`¯Òã_ª«SÐμÒ. I³ÐAÒÊ±ÛÐμ Ü±¿½¿xÐμÒ ÀÐμGÅ_ÀÐμSÐμ_¥× ExÐμá Ü±¿½¥×½ t¬Ðμ¶`¯ì³AÒÒ³«oIá yÐF÷û_ÀVμ_ÛÐμÒY yÐF§Üc ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ. Ü±¿½¿xÐμÒ
t^âè^¥×½ ´âN¬ÐμòÜö_fxÐμ`±ÃSÐμÒ ¨«³ÐAÒ n«k³ÐAyÐF_ü«, ¨ÐμéxÐμÜ¯yÐF_ü« n«_Xü« E_G. âè¨ÐμÒÒ¿ ÕÒÛÐμ ´`±ZDμéüÐF_ ¢èÂÆ±' #x«áSÐμÒ. xÐμÒ¨ÐμÃÚ YS« ²¬Ðμ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ...
txÐμ_ÛÐμ_ ¬ÐμxÐμÇ »yÐFÁS« ¿¦æ_ÀÐμÛÐμI tZÐμÒxÐμ »_¬× t¬Ðμ¶`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× #I ÀDμâèvSÐμÒ. "x«Ç x×³ÐAÒ X³ÐAüÐFÛÐμÒ b_²½`cÒ¥×P q`¯ÒÂ ¬óμ¿Ò`¯ÒÇ_ª«xÐμÒ¥ñl' xÐμ¨VμÚn«xÐμÒ.
ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«SÐμÒ. nÐly[FãI `±Ã_ËÇ_ª«³ÐAI ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«SÐμÒ. Ü±¿½¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo `¯³ÐAÛ«ü« üÐFS[μ-
Ê±_ÛÐμÒÇ b`cÂ`±SVμ ´SDμÑ¨Ðμ³KA ³«i¡ ¨«ßy[F `±¿Ò³ÐAy«¿ âNªjF¿Ò Ö±SÐμÒ¬Ðμé IL¨VμÒ. f¨Ðμß¢èß #¨ÐμÃªÝF üVFªÝF ÛÐμüÐFR³ÐA x«Ç ë ÛÐμ§nÐlo_ i¡¾`±y«Iy[F ¨ÐμfJ_G. ÀÐμIâN¬ñμxVμ?
Ê±ÛÐμÜ±¿½¿Ç #_SÐμü« I¿¨«¿xÐμá `¯_yÐF¿v_¬× ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ´SDμÑ¨Ðμ³KA t¬Ðμ¶ yþ¬Ðμã ´SDμ`¯Òò ¨Vμ`¯Òy×¨ÐμS«Iy[F âN¨«¥¡? #xÐμS[μü«xÐμÒ ü×âè¥¡Iá. £XÇ_SÐμü« t¬Ðμ¶
³«i¡ "#ÏÐμ³ÐA EÛÐμo¨ÐμÒ_' b`±ÃSÐμÒ »_¬Ðμü«x× Å`¯ãß_f_G. ¨DμÒÒ^Â¨DμÒÒÛÐμ- £`öÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿xÐμÒ Ö¯Ñ¬Ðμ_ b`¯Òã_ª«SÐμÒ.
£ZÐμÒ^Ç ¨Ðμ`¯Òã_Û« ¨ÐμÒß.. xÐμÒ¨VμÚ ÀDμ`±\ yÐF§ºèÍ...?
ª[Fü« #¬ÐμSÐμÒ ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ Ü±¿½¿xÐμÒ ÀÐμGÅ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ tßìyÐF ¢èZÐμÒ_ (b_y« @×¥ólSÐμÒ_G)
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 4
ÀÐμén«xÐμÒ. #^Ò¨Ðμ_ª[F @þ¨ÐμÒ¶¿Ò tS[μ_f xÐμ`±ÃSÐμÒ #_¬Ðμ tyÐF³ÐA¤åjlZÐμÒ_ü« E_SÐμ-
-PyDF.æ.ü×âè¿_ ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ¨Vμ¨Dμé.

xVμxÐμÒ t ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ y«y[F`±SÐμüÐF¿Ò #xVμ ¨ÐμÒ³þyÐF ³ÐAyÐF_ @þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ÀÐμén«xÐμÒ.
b_ÛÐμÒ¥× ¬óμ³ÐA, Ä`±_ {SÐμ¿Ò ¨ÐμÒ³× ³ÐAyÐF_ü« E_ª«³AÒÒ. yÐF]ÛÐμ `±ª«¿ ¨Ðμ¥ñl f´X_f
E_^Ò_G. Ä`±_ `±^ÒÂyþI `±ª«¿ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ @þ¨ÐμÒ¶¿Ò ÀÐμé`±Ã¬Ðμé yÐF]ÛÐμ¿Ò ÀDμ£Ò¬Ðμé
Ù³ÐAÒ âè¿¨ÐμÒé³ÐAÒ #xVμ ¨ÐμÒ`ö£é@Ýl xÐμüÐF³«Iy[F ÛÐμüÐFR³ÐAü« ExÐμáG. yÐFxÐμÒyÐF `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒSÐμÒ ¨VμÜ¯xÐμ ÇÜ±vüÐF_¬ÐμÒ¿Ò ¨«eÐlÒ½ ¬óμ³ÐA ÕÒÛÐμ ÀÐμéÜ±_fxÐμ w³ÐAÒ »_¬×
¨Ðμé ¨Ðμé ÛÐμüÐFR³ÐA âN³ÐAü«_SÐμ½Ç #_¬¡ Ü¯I¨Ðμé ÀÐμéSÐμSÐμ_ @¡ü« #¿¨«^Ò.
Ü¯I¨ÐμéÇ âNÛ«¨Ðμé #xÐμáG ´`±nÐlá. #³AÒÒ¬ñμ x«¬¡xDμÑ¬ñμ ÛÐμÒSÐμÒ½ ¥ñl¨ÐμÃ.
´`±¬ñμoyÐF_ü« E_SVμG. x«Ç Ii¡Iy[F ¨«eÐlÒ½ âèS[μxÐμ âè^¿Ò i¡¾`±yÐF_ ¥ñl¨ÐμÃ. #³AÒÒ¬ñμ
¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^¥×I syÐF #_nÐl_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ üÐFª[FÂü« üÐFÒ³ÐAÒã E_G.
E_ª«³ÐAÒ. i¡xÐμ`±ÛÐμ yÐFeÐl¿Ò ¨ÐμÒ³ÐAÒüÐFÒxÐμ `±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ë Å`cZÐμÒ_ xVμxÐμÒ ´`±¬ñμo-
yÐF_ü« ÀDμ`±vxÐμ¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. n«‚ZÐμÒ xÐμ§¬Ðμo_ ¥¡_ª[FÅ YS« yþ_ÛÐμßy[F ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ
#_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ex«á³AÒÒ. #_ÛÐμßyjF #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ex«á³AÒÒ #xÐμÒÇxÐμá `±xÐμÒ-
bZÐμé¿ {¨ÐμÃ ¨Dμ^ÒÂ. ¨ÐμÒ¿½ ¨þ³AÒÒxÐμ`±\SÐμÒ xVμxÐμÒ Ö±SÐμÒ¬Ðμ, #_^é ¢èüVFÅ. ð`¯o_ Ê±ß^ ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^¥× ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ #¬Ðμã, Ü±¥×½SÐμÒ #I ³DA_SÐμÒ âè´¬Ðμ¿Ò ¿xÐμÒ YS« ¥ñlÇ_S« âN¬ñμ byÐF f¨Ðμ³ÐAÇ ÅÒû¥ñlG ¬Ðμ`±v ¨ÐμÒ³þyÐFª[F y«ÛÐμÒ. t Ü¯I¨Ðμé
#³AÒÒx« t Ü¯I¨Ðμé¿Ò #_ÛÐμßyjF #³ÐAì¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬Ðμ³AÒÒ yÐFxÐμÒyÐFx«. ¿¨ÐμÇnÐl ¥ñlÛÐμ_ªVF É ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. Ü±¥×½SÐμÒ #xVμ #¿Ò½I ÀVμ¬Ðμ #¬Ðμã `±I ÀVμ³AÒÒ_À«¿I ´`±ZÐμÒXá`¯Òã_G. ¨Dμ$½ »¨Ðμßy[F y«¨«÷? À«¥¡¨ÐμÒ_GyVF y«¨«÷. ¨«eÐl½Ç ¨ÐμÒß y«¿`±Ã yÐFeÐl¿ ³ÐAÒf ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ.
¨DμÒÑ³«¨Ðμål ¨Ðμ_ª[F Ü¯I¨Ðμé ¨ÐμÊ¯ã #_ÛÐμßyjF #³ÐAì¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ³«¨ÐμÒÒ #I syÐF Ü¯I¨Ðμé üÐFS[μØ w`¯ÒÇ ³ÐA¨ÐμÒ¶_^Ò_G. X_S[μ tnÐl Ö±SÐμÒ¬ÐμÒ_G. ¬¡ª[F@ól¿½_, ¬ÐμÅÒÛÐμ ³þªDFÂ¿Ò Ö±SÐμ- @ólÑ_SÐμ½ yÐF]ÛÐμ¿Ò, L¨ÐμÒÒÇ¿ yÐF]ÛÐμ¿Ò, £Ò´³ÐA yÐF]ÛÐμ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμÅ tZÐμé `±ÛÐμÔ¬ÐμÒ¿xÐμÒ
¨ÐμfJ_G. #_ÛÐμÒ¥× syÐF ¬Ðμ_´S[μ Ü±¿½¨«S[μI Ö±_ÀÐμÒy×¨ÐμSÐμ_ y×`¯_ x«x« ZÐμé¬ÐμxÐμ ¬¡xÐμÒ #ZÐμÒo âN³« üÐFS[μØy[F, ¨Ðμé #ZÐμÒo âN³« üÐFS[μØy[F #_^Ò_G. ¨«SÐμÒ t¨DμÒÇ ¨Ðμ§Xãü« ÀDμÊ±v¨«³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ xVμ³ÐAÒJÇI ÅÒüÐF¬¡ ¨«ßy[F #_G¢èã³ÐAÒ. p¬¡òÜöÇ¿Ò
`±SÐμ¬¡SÐμÒ. »ÛÐμÒh¿£_SÐμÒ½ yÐF^ÒÂÇI `±¥ól½¿ xÐμÒ_f YS« ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿Ò ¨ÐμfJ t Ü¯I- #ZÐμÒo y«ÛÐμÒ. ¨«S[μ Û«Ú³« x«^yÐF_¥× £_SÐμ £é¬ÐμÒ¿Ò `±÷y[F_ÀVμ¨«³ÐAÒ. t y«¿_¥× Õª[FI xVμ³ÐAÒJÇI #_ÛÐμß ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ´`±ÛÐμßÓ_ÀÐμSÐμ_ ÇG³VAG y«ÛÐμÒ. ÀÐμÒyÐFÁ `¯¬ÐμãZÐμÒo
¨ÐμéxÐμÒ ÀÐμéÜ¯ ÀVμ¬ÐμxDμÑxÐμ_¬Ðμ ùS[μJ ¨Dμ$½âN³AÒÒxÐμ³ÐAÒ. #_¬ñμü«I ¨ÐμÒ³VA¨× Ü±fJ Ü¯I¨Ðμé¿Ò ð`¯o_ #_ªVF £é¬ÐμÒ ¥ñlÇ_S« üÐFS[μÀVμG y«ÛVμ¨Dμé. ¨ÐμÒéSÐμÒ ³þªDFÂ¿Ò ¨ÐμÒÒS[μØy[F, x« ¥¡_ª[F ¨«³ÐAÒ syÐF¬ÐμxÐμÒ #_ÛÐμßyjF xVμßv_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμÜ¯xÐμ^ÒÂ Ex«á³ÐAÒ. ÅÒüÐF¬¡
¨ÐμÊ¯ã #Å #³ÐAì_ #³AÒÒ À«¨Ðμ¨ÐμÃ yÐFÛ«! ¨DμÒÒ÷÷÷÷ âN¬Ðμ üÐFS[μØy[F #_^é ¨«SÐμÒ âèSÐμ¬¡SÐμÒ. byÐF ÀÐμéSÐμ¨ÐμfJxÐμ ¨«eÐl½ txÐμ_Û«- ¨«ª[F üÐFÒß_f ë ³ÐAyÐF¨DμÒÑxÐμ ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò yÐFIÜ±_ÀÐμ¨ÐμÃ. y«{, ¨Ðμé fxÐμá¬ÐμxÐμ_¥× ¨Ðμé
yÐFxÐμÒyÐFxVμ `±¥ól½¥× f³ÐAÒ¬Ðμ¿ ³«¨ÐμéZÐμÒål_ #_^é ´`±X ³«´X y«¿ÏVμ`±_ üÐFS[μÀVμG. Iy[F #_¬ÐμÒ E_SÐμÛÐμÒ. x«Ç YS« ë syÐFÁ âè^ i¡¾`±yÐF_ E_G. #_¬Ðμª[F¬× tüÐF- Ùßy[F syÐF `±_¬ÐμÒ¿Ò ¨ÐμfJ E_S[μâNZÐμéSÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ `±¥ól½¥×I ZÐμÒÒ¨ÐμÇ¿_ÛÐμß{
@ólÑ_SÐμ½ yÐF]ÛÐμ¿Ò, L¨ÐμÒÒÇ¿ yÐF]ÛÐμ¿Ò ¥¡_ª[F Åx×ÛÐμ y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ò YS« `±¥ól½¥× `±Ã`cÁ- Ç_S« Ü±¥×½I âè´¬ÐμÇ â°SÐμÒü«ª[F @ól¿½y«ZÐμÒ YS« ExÐμá^ÒÂ ÀÐμéÜ±_ÀVμ¨«³ÐAÒ. syÐFÀ×^ ÀVμßJ f³ÐAÒ¬Ðμ¿ ³«¨ÐμéZÐμÒål_ #xVμ syÐF `±ÛÐμÔX i¡xÐμ`±ÛÐμ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμxÐμÒ xVμßv_-
¿_ü« ¨ÐμÃ_SVμÅ. byÐF ùxÐμÒüþ_SÐμ #xVμ ¨Ðμé `±¥ól½Ç ¨ÐμÒß_¬Ðμ ´`±¬ñμoyÐF¬Ðμ E_G. ¦@×üÐF #`±vª×½ #G £é¬ÐμÒü« #IÜ±_ÀÐμ¥ñlÛVμ¨Dμé? x«Ç b¨«ÚeÐlª[Fy[F t `¯_üÐFX #³ÐAì_ À«SÐμÒ. #_ÛÐμÒ¥× `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ 50 ¨ÐμÒ_G âè´¬Ðμ¸Û«³ÐAÒ¿Ò. ³«¨ÐμéZÐμÒål_ yÐF]ÛÐμ ë f¨Ðμß
¨Ðμé^ #xVμ Õ¸G x«^yÐF_ ¨Ðμé `±¥ól½¥× @¡ü« Ö±ßû_G. yVFnÐl¨ÐμZÐμÒo ü«³ÐAÒ #xVμ syÐF y«ÛÐμÒ. xÐμÒ_f t f¨Ðμß ¨Ðμ³ÐAÇ âèS[μxÐμ^ÒÂ üÐFÒ³ÐAÒã_G. ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ ¨«³ÐA_ ³×Ë¿âè^Ò ¢èû-
Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒIÜc Õ¸G x«^y«¿Ò ³«Ê¯¨«SÐμÒ. ¨«ª[Fy[F ë ¨Ðμ³ÐAÒ`¯¿Ò yÐFªVFÂ¨«SÐμÒ. #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxVμ »yÐFÁS« ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ¨«eÐlÒ½ yÐFIÜ±`¯ÒãxÐμá i¡SÐμ ¥ñlÛÐμÒ. `¯Ò³ÐA¦æ ¨«eÐl½ xÐμ^ÒÂ üÐFÒ³ÐAÒã_G. ZÐμÒÒ¨ÐμÇ¿_ÛÐμ³ÐAé syÐFª[Fy[F ³DA_SÐμÒ âè´¬Ðμ¿Ò xVμ³ÐAÒJÇI ³×Ë
ÛÐμÒ`¯Òã¿Ò ÇªVFÂ¨«SÐμÒ. y[Fkª«¿Ò, ¦@ÐlÒLyjF³ÐAã¿Ò ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμÊ¯¨«SÐμÒ. ë ³ÐAyÐF_ü« #¬ÐμxÐμÒ x«^yÐF_ yÐF_`±I ÖöÑÛÐμ³«@¡ÛKμÇ ÀVμß_G ü«I ³«ZÐμÒ¿©¯¨ÐμÒ¥×xVμ ExÐμá ¬×¿Ò@þ- ³×L_¬¡ t âè^¿xÐμÒ YI³«ü«¿Ò w`¯Òy×_S[μ #I x«Ç b¨«Ú$ÂyjF üÐFÒ³ÐAÒã_G.
syVF ¨ÐμÒIÜc #Iá yÐFeÐl¿Ç yVF_´ÛÐμ_ü« E_S[μ, Ùe×½ Ü±¿½¿xÐμÒ ÀVμ³ÐAÄÜ¯, Ü±¿½¥ñlÅÒª[F ¨ÐμÒ¶¿ ¨«eÐlÒ½ ¨Ðμé´¬Ðμ_ `±^á_ ÀVμßxÐμ^ÒÂ ¥ñlÛÐμÒ. #yÐFÁS× byÐFÁS× ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ `±ÛÐμÔ- ¨DμÒÒ¬¡ãIy[F f³ÐAÒ¬Ðμ¿ ³«¨ÐμéZÐμÒål_ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ À«¥¡ @¡ü« Lßû_G. ÄIy[F syÐF
Ö±ÛÐμh¿xÐμÒ YS« ÀVμ³ÐAÄÜ¯ ¦@×üÐF¨Ðμé^ xVμßv_ÀVμ¨«SÐμÒ. ¨ÐμÒéSÐμÒxÐμá³ÐA ¨Ðμ´L_ #I t^ X¥×xVμ ¨ÐμÒ³VA¨Dμé ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÃ¿xÐμÒ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμÜ¯ #¨ÐμÒÒ¶¬ÐμÒxÐμá^ÒÂ yÐFIÜ±_f_G. fxÐμáfxÐμá ¨VμGyÐF #_^é ¥ñlÛÐμÒ. yÐFe¡y«³ÐAÒ¿Ò ÀÐμÒ^éÂ üÐFÒ_´SÐμ_ü« I¿£SÐμ¬¡³ÐAÒ. ÀVμ¬ÐμÒ¿¥×
E_SVμG. Û«I Ê±³ÐAÒ yÐF§`cÍ ü«³ÐASjμ YS«. #^Ò¨Ðμ_ª[F t^ xÐμÒ_f ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò ¨Ðμé Ù³×½ @þ¨ÐμÒ¶¿Ò YS« #¨ÐμÒ¶y«Iy[F yÐFIÜ±_À«³AÒÒ. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ x«^yÐF_ L³ÐAü«¿_ªVF Ö±ÛÐμh f³ÐAÒ¬ÐμxÐμÒ #xVμ ¨«³AÒÒÛ«oIá `±^ÒÂÇI Û«I¬× ¿ZÐμÒ£ÛÐμÔ_ü« ¨«³AÒÒ`¯éã âè^¿Ò
YS« ¿¨ÐμÇnÐl tSVμ¨«³ÐAÒ. £´£Ò¨«`öxÐμ tSVμ¨«³ÐAÒ. »xDμáx×á yÐF]ÛÐμ¿Ò tSVμ¨«³ÐAÒ. L^ÒÂ E_S«÷ yÐFÛ«? #G £`öÒn« Õ¿¨ÐμÃ¬ÐμÒxÐμá^ÒÂ ¥ñlÛÐμÒ. âèSÐμÒ¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. t `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_¥× yÐF]ÛÐμ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá âè´¬Ðμ¿Ò ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥×y[F ¨ÐμfJ ¬Ðμ¨ÐμÒ-
`±_SÐμÒüÐF ¥ñlÛ« Ö±ÛÐμh b_ª×½ Ö±_S[μ½ ¨ÐμfJ_ÛÐμ_ªVF Ùe×½ yVF_´ÛÐμ_¥× ¦@×üÐF ¨Ðμé^ Ii¡Iy[F ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¿Ò ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμZÐμé¿_ªVF, #ÛþyÐF Ö±ÛÐμh ¬Ðμ¬Ðμ_üÐF_. Û«I ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_¦@¡`cål¿Ò ÅIÜ±_fxÐμ^ÒÂ üÐFÒ³ÐAÒãxÐμáG. yÐFe¡ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ¿¥× ë ³ÐAyÐF_ü«
ù³«v^Ò #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. Û«Iy[F y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¹³ÐAÒJxÐμÒ »¨Ðμ³× syÐF³ÐAÒ ¦@Ðlß¢èã³ÐAÒ. ø`±¥¡x« üÐFÒß_f »yÐFÁS× ÀÐμG¨Vμ #¨Ðμy«nÐl_ YS« Ûþßy[F_G. À«¥¡y«¿_âè^Ò @þ¨ÐμÒ¶¿ âè¥þRxÐμá ZÐμÒÒ¨Ðμ¬Ðμ IL_ü« üþ`±v ´Ê±³ÐAål â°_GxÐμ ¦@¡üÐF_ x«Ç ÅÒû÷ E_G.
¨«³ÐAÒ t^ ÀDμÜ±vx«³ÐAÒ #I Ù³ÐA_¬¡ âèy[FâNZVμÒG. byÐF ³«´¬Ðμ_¬¡ Y³ÐAÒJI t^ y×`¯_ q_yÐF ÀÐμ³ÐA¶_ ¨«SVμ¨«³ÐA^. q_yÐF¿xÐμÒ ¨Vμª«SÐμSÐμ_ b`±\SÐμÒ ÇÛÐμ³ÐAÛÐμÒ. #`¯¿Ò b`±\SÐμÒ `±¥ól½¥×½ »¨ÐμßyDFÑx« b^Ò¨Ðμ_ª[F `±xÐμÒ¿Ò üÐFÒ³ÐAÒãx«áZÐμé?
ÀÐμéSÐμS«Iy[F #_ÛÐμ³ÐAé Ü¯ÛÐμÔ_. #Å Ex«áZDμé ¥ñlÛ× YS« ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ. yÐFxÐμÒyÐF t ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxVμ @þ¨ÐμÒ¶¿ y×`¯_ ¨VμÒyÐF #SÐμüÐFS«Iy[F xVμxDμ¨ÐμßI? xVμxÐμÒ yÐF{`¯_ ÀÐμéSÐμS«Iy[F YS« `±¥ól½Ç ¨DμeÐl½SÐμ_¥ñlÛÐμÒ.
bG¥¡ E_SÐμü« fxÐμá`±\SÐμÒ xVμxÐμÒ #`±\S× b`±\S× ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ÀÐμéÜ¯xÐμ ÀÐμ³«¶Iá ¨«SÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑ_ÛÐμ^. Ö±ÛÐμh Ö¯ÑË @þ¨ÐμÒ¶¿xÐμÒ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμZÐμé¿_ªVF syÐF `±¥ól½Ç `±^Âå«Iy[F ¨ÐμÀVμJ #¨Ðμy«nÐl_ ¥ñlxVμ ¥ñlÛÐμÒ. t ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ tZÐμÒxDμ¨Ðμ³× syÐF 12 wüÐF¿
üÐFÒ³ÐAÒã E_G. ë ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ¨«eÐlÒ½ ¢èìIÇ¿Ò y«³ÐAÒ. ³«ZÐμÒ¿©¯¨ÐμÒ xÐμÒ_f ¨VμÒyÐF ÀÐμ³ÐA¶_ `¯ßâNÛÐμÒ. ³«¨Ðμå«`¯Ò³ÐAÒI @þ¨ÐμÒ¶Ç ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨VμÒyÐF¿ ÀÐμ³ÐA¶_ #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¨«³AÒÒÛÐμo_ ¨«³AÒÒ¢èãSÐμI âè¿¨ÐμÒé³ÐAÒ xÐμÒ_f ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. #¬ÐμI üÐFÒß_f Êø±Æ¯£ÒyKF¥×
¨Ðμ¢èã³ÐAI ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¬óμ÷Ü¯_G. ë t^Ç Ö±ÛÐμh üÐFÒS«³ÐA_ #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_ÛÐμ^. #_ÛÐμÒ¥× syÐF ¨VμÒyÐF `±G ¬Ðμ¿y«ZÐμÒ¿Ç âN¬ñμ, syÐFª[F y«eÐl½Ç âN¬ñμ, ª[FÚ^Â³KA¥× ÛÐμÒ¨Ðμé³ÐA_ ³VAû_G. #_¬ñμü«I #¬ÐμI ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ `±¿ÒÀ×^½ Ö±ª[FÂ ÀÐμéÜ¯xÐμ
tSVμ¨«eÐlÒ½ ¨Ðμé´¬Ðμ_ üÐFÒSÐμØ¿¬× ¬ÐμS[μyÐF¿¬× syÐF üÐFG ¥¡_ª[FG yÐFSÐμ¬¡³ÐAÒ. Û«Iy[F syÐF¨DμÑ- ¨ÐμÒ³þyÐFª[F nÐlk³«Iy[F `¯ßâN¬ÐμÒ_G. ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ t ÀÐμ³«¶Iá âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF_ü« ¨ÐμÀVμJ^ÒÂ ¨«eÐlÒ½ »_¬Ðμ ¨ÐμÒ_Û× x«Ç ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ.
`±ÃxÐμ £^Â¬× ¬óμ³ÐA ù³«v^Ò ÀVμ¢èã³ÐAÒ. t ¥×`±¿ yÐFe¡y«³ÐAÒ¿Ò E_ª«³ÐAÒ. ¨«eÐl½ ÛÐμüÐFR³ÐA ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμZÐμé÷. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ÄI ÕÒÛÐμ @þ¨ÐμÒ¶ ²Ü¯ t ´`±y«³ÐA_ yÐFXãß_À«÷. yÐF]ÛÐμ¿Ò ¨ÐμéßâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. yÐF¿¿Ò ¨ÐμéßâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. y«¥¡¿Ò ¨ÐμéßâN¬ÐμÒ-
b_ÀÐμÒÅÒ_ÀÐμÒ ¨ÐμÒIÜc ty«³ÐA_¥× E_SVμ @þ¨ÐμÒ¶¿Ò E_ª«³AÒÒ. t @þ¨ÐμÒ¶¿xÐμÒ yÐF´³ÐA¿ ÛÐμÒ`¯Òã¿ ´`±y«³ÐA_ @þ¨ÐμÒ¶ ²Ü¯ #_ÛÐμÒ¥× xÐμÒ_f ¨Dμ¿ÒüÐFÒ £ZÐμÒ^Ç yÐFIÜ±_ÀVμ^^ÒÂ x«á³AÒÒ. âè¬Ðμ `±ÛÐμÔ¬ÐμÒ¿Ò »¨ÐμßyjF `±^Â¨ÐμÃ. #Å `±ßn×¸ÛÐμxÐμ `±Ã`¯ãy«¿¥× ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ÅÒû-
¢èZÐμÒ_¬× ¬óμ³ÐA ÕÒÛÐμ #GÅÒ `±^ÒÂÇI ¨DμxÐμyÐF I_f ¨Dμ¿Ò¬ÐμÒ³ÐAÒ¥× t @þ¨ÐμÒ¶¿Ò ¬óμ³ÐA ³ÐA_´¸Û«¿Ò ¨VμZÐμé÷. t ³ÐA_´¸Û«¿ ¨Dμ_£S[μ ²¬Ðμ¿Ò ²Ü¯ ³ÐA_üÐFÒ¿Ò `±rZÐμé÷. IL_ü«xVμ ÷âN¬¡ZVμÒ¨Dμé. i¡xÐμ`±ÛÐμ `¯_²¬Ðμ_ `±ßÜ¯ìX YS« b_ÀÐμÒÅÒ_ÀÐμÒ #¥¡üVF E_G.
ÕÒÛÐμ yÐFIÜ±_ÀVμ^Ò ÀVμÜ¯ t^ ¢èû_ÀVμ¨«³ÐAÒ. ÀÐμyÐFÁü« âè^¿Ò SDμÑ¥¡üÐFÒ¿Ò YS« âè¬Ðμ y«¿_¥× ³ÐA_üÐFÒ¿Ò YS« ¨«eñl½ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμ`¯ÒÇxVμ¨«³ÐAÒ. EÛ«`ö³ÐAålÇ ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ i¡xÐμ`±ÛÐμ nDlÑ÷¥× ¨ÐμÀVμJ `¯_²¬¡Iá i¡xÐμ`±ÛÐμ_ #xÐμÒÇI #_ÛÐμ³ÐAé
E_ª«³AÒÒ. ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^¥× ¦@¡³ÐA¬Ðμ_ yÐFx«á ³«¨ÐμéZÐμÒål_ »ÇÁ¨Ðμ ÀÐμéÜ¯xÐμ^Ò½ ¨DμéÛÐμÒüÐFÒ `±Ã¨ÐμÃÚ¿ xÐμÒ_f #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `±`¯Ò`±Ã »³ÐAÒ`±Ã ³ÐA_üÐFÒxÐμÒ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμÊ¯¨«- #_ÛÐμ_ü« Å_^Òx«á³ÐAÒ. #`¯¿Ò i¡xÐμ`±ÛÐμÒ¿ âè^¿Ò ù¨ÐμÒZÐμéo³AÒÒ #³ÐAì_ y«ÛÐμÒ.
üÐFÒ³ÐAÒã E_G. `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒSÐμÒ ¨Ðμ¢èãSÐμÒ. ÛÐμnÐlyÐF_Q³ÐAÒSÐμÒ ¨Ðμ¢èãSÐμÒ. #¬ÐμI ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ t_L- ³ÐA^. b`±\SÐμÒ #ÛÐμ_¬¡ ÇG³VA `±ßÜ¯ìX y«ÛÐμÒ. yÐFxÐμÒyÐF ³ÐA¢èZÐμÒxÐμ_ ³ÐA_üÐFÒ¿xÐμÒ ¨«SÐμyÐF t `¯_üÐFX ÀDμÜ±vx« »¨ÐμßyjF `±^ÂÛÐμÒ.
xVμZÐμÒÒSÐμÒ ¬×yÐF ÀÐμÒ^ÒÂyþI #¿½_¬Ðμ »¬ÐμÒãxÐμ »y[FÁ Y³ÐAÒJ_ª«SÐμÒ. ³«¨ÐμålÒIy[F `±G ¬Ðμ`±vÛÐμÒ. #`¯¿Ò ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀÐμ³«¶Iá @þ¨ÐμÒ¶¿Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF_ü« xVμIyÐFÁSÐμ syÐF Å`cZÐμÒ_ üÐFÒß_f ùSÐμ¨«¿I ´`±ZÐμÒXá_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. üÐFÒ³ÐAÒãÇ
¬Ðμ¿¿Ò E_ª«³AÒÒ. ¬óμ³ÐA ÕÒÛÐμ `¯üÐF_ ¨DμSÐμ¿Òv #¬ÐμxVμ yÐFIÜ±¢èãSÐμÒ. #_¬Ðμ »¬ÐμÒã YS« ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒ Ö±ÛÐμh yÐFeÐl. Û«Iá @þ¨ÐμÒ¶¿Ò tS[μ_ÀVμ ¨«eñl½ ÀVμ`¯ÒÇ_ª«³ÐAÒ. #_ªVF ¨ÐμfJxÐμ yþIá #_n«¿Ò »yÐFÁSDμÑx« ÅÒû÷ Ex«áZVμÒ¨Dμé ¬óμ¿Ò`¯ÒÇ_Û«_ #I syÐFªVF
E_ª«SÐμÒ. ¨DμxÐμÒyÐF ¨«eÐlÒ½ âè^¿Ò âèSÐμÒ¬Ðμé y[F_ÛÐμ Ö±ª[FÂxÐμ ¢èxÐμ³«eÐl½ ÕÒÛÐμ y«÷¬× #_¬ÐμyÐF_ªVF tnÐlJ³ÐAo_ ¥ñlÛÐμÒ. yÐFxÐμÒyÐFxVμ ë yÐFeÐl ³«xÐμÒ³«xÐμÒ ¨ÐμÒ³ÐAÒüÐFÒxÐμ `±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμáG. x« tnÐl.
ÛÐμ³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ò ¨Vμ`¯éã ÀÐμyÐFÁü« yÐF]ÛÐμxÐμÒ ³ÐAy[Fã yÐFª[FÂ_ÀVμ¨«³ÐAÒ. yþIá @þ¨ÐμÒ¶¿Ò yVF¨Ðμ¿_ xÐμ¿Ò`±Ã ¬óμ¿Ò`±Ã ³ÐA_üÐFÒ¿¥× E_SÐμSÐμ_ YS« xVμxÐμÒ
ÀVμZÐμÒyÐF âN¨ÐμSÐμ_ #_¬Ðμ üþ`±v Å`cZÐμÒ_ ùÕÒ y«ÛÐμÒ. y«{
Pæ.¨ÐμÒÒ³ÐA$
´`±y«nÝl 50 ¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò ÛVμI y×`¯_ #`±\ ÀVμn«³ÐAÒ.
50¿ÏÐμ¿ #`±\Ç #¬ÐμxÐμÒ ÀDμ÷½`¯ÒãxÐμáG »_¬Ðμ? #¬ÐμIy[F
¨Ðμ`¯ÒãxÐμáG »_¬Ðμ #xVμ ¥ólyÐFÁ¿¬× #¬ÐμI #`±\ ¨ÐμÒ_fÛ«?
y«Û«? #I ¬ñμ¿Ò¬ÐμÒ_G. #_@¡{ ¨«³ÐA`¯Ò¿Ç YS« ¨Vμ¿-
`¯_`±xÐμÒá¿xÐμÒ ÀVμÊ¯ #`±\
y«³ÐAÒ ¨Ðμ¿½ ÕÒÇ xDμ¿Ç 15¨Vμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ tÛ«ZÐμÒ¨VμÒ Ê±_ÛÐμÒÇ #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨«ª[F y×`¯_ #`±\¿Ò ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ.
y×^½ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ #`±\ E_^Ò_G. #³AÒÒ¬ñμ ¨«³ÐAÒ Å¥¡-
# `±\ #_ªVF yþ_ÛÐμß ÛÐμ§ÜcÂ¥× ¨ÐμÒðâè`±_ .
³ÐAéâè³AÒÒ tÜ¯ã ¥ñlyÐFâN³AÒÒx« Ö±Ñ¢è #`±\ ¥ñlyÐFâN¬ñμ `¯_`±-
¢è¿ y×`¯_ y«ÛÐμÒ yÐF_Ö±{¿ Å`¯ã³ÐAål y×`¯_, ¨«oâè³ÐA_
y«£ª[FÂ ÄIá ¨ÐμÒ_f #`±\ü« ¦@¡Å_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ.
b_ª×½ ø`±ßáÀÐμ³KA ¨Ðμ_ª[F ¨«ª[FI xDμ¿ xDμ¿ y[F`¯Òã¿Òü« ÀDμ÷½_-
b¥¡_ª[F #`±\¿Ò »`±\SDμÑx« ´`±¨ÐμéÛÐμyÐF³ÐA¨VμÒ. ¿ÏÐμ W¬Ðμ_
¨Ðμ`¯Òã_G yÐFÛ« #I y«³ÐAÒ¬× `¯ð #Iá #`±\¿¬× yþI
y×`¯_ t #`±\ÀVμ¢èã³ÐAÒ.
xÐμÒáSVμ #xÐμá^ÒÂü« ¦@¡Å_ÀVμ ¨«³ÐAÒ syÐF`±\SÐμÒ. #`±\ ¥ñlI ÀÐμS«Iy[F #`±\ ÀVμZÐμÒSÐμ_ yÐFx«á xÐμüÐFÛÐμÒ¬× yþxÐμÒÇÁxVμ xDμ¿ W¬Ðμ_ ¨DμÒÒ¬Ðμã_ y[F`¯Òã¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμS«IyVF `¯ßâNZVμÒ WÅ-
z³ÐA¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒyþI ÅÛVμn«¥×½ Åð³ÐA ZÐμé´¬Ðμ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ
¨«SVμ #`¯¥ólÑxÐμ `¯_`±xÐμÒáSÐμÒ #xVμ ¢è¨DμÒ¬Ðμ¿Ò ¨ÐμÒxÐμÇ »x×á ¢èì³AÒÒy[F ÀVμ³ÐAÒÇxVμ_¬Ðμ ¨«ª[FI yþxVμ I³ÐAÍZÐμéIá ¨«³AÒÒÛ« ¬¡¿Ò »x×á Ex«á³AÒÒ. yÐF_Ö±{ `±ßÜ¯ìX ¨Ðμéß EÛ×oüÐF_
#Iá_ª[FyjF #`±\ ¿¦æ`¯Òã_G. ¨ÐμÒxÐμ ¨Ðμéx«xÐμ ¨ÐμÒxÐμ_ `±I
Ex«á³AÒÒ. ¨Vμ`¯Òy×¨ÐμSÐμ¨VμÒ `¯³DAÑxÐμ I³ÐAÍZÐμÒ_. ´`±¨ÐμéÛÐμ_¥× `±S[μ¬ñμ b¥¡_ª[F ¨«ß `±ßÜ¯ìX ÛÐμZÐμÒ{ZÐμÒ_ü«
ÀVμ`¯ÒÇ_^é Ex«á øâNxÝμ ÀVμÜ¯ ¨ÐμÒk #`±\÷ÀVμJ
IL_ü« #`±\ âè`±¨Ðμé? #`±\ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ¨VμÒ tÛÐμ§- b_ª[F yþxÐμÒü×¿Ò ¨Ðμ_ª[F ¨«ª[Fy[F #`±\ ÀVμÜ¯x« ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨Ðμé³ÐAÒ¬Ðμ_G. W¬Ðμ_ »_¬óμÑx« y«¨ÐμÀÐμÒJ. ´`±¨ÐμéÛÐμyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ
@¡o_Ç¿Ò, tßìyÐF `¯_`¯ì¿Ò Ex«á³AÒÒ. #`±\¿Ç #¨Ðμy«-
`cÂ¨Ðμé? #`±\Ö±Ñ ÀDμ÷½_ÀVμ ¨ÐμSjμØI ÅÒ_fxÐμ ´`±ZDμéLxÐμ_ ÀÐμéÜ±- #`±\¿ i×÷y[F ¨DμeÐl½¨ÐμÛÐμÒh. #`±\¬× b_ª[FI yþxÐμá¨«ß
n«¿Ò »¥¡ Ex«á ¨ÐμÒxÐμ_ ÀVμÊ¯ #`±\ ÛVμI y×`¯_ #xVμG
y«ÛÐμÒ y«{ y«ÛÐμÒ. #`±\ E_SÐμSÐμ_ ¬ÐμÊ±vÕÒ y«ÛÐμÒ. à¬ñμ ¢èã³AÒÒ y«£ª[FÂ b¥¡_ª[FÅ ¨ÐμÒ_f #`±\¿Ò #¨ÐμÃ¬¡³AÒÒ. EÛ×oü«¿Ò YS« ´`±¨ÐμéÛÐμ_¥× `±SÐμ¨ÐμÀÐμÒJ y«{ ÅÒû÷xÐμ
¨ÐμÒÒ¹o_.
t t`±\¬× ù_ ÀVμn«¨ÐμÒÒ #xVμG ¨ÐμÒÒ¹o_. `¯³DAÑxÐμ t¥×ÀÐμ- EÛ«`ö³ÐAålÇ ÖöÑÛÐμ³«@¡ÛKμ ¨Ðμ_ª[F xÐμüÐF³ÐA_¥× b_S[μÖ±_- ¨«ß¬× âN÷Ê¯ã Õßy[F #`±\ #_¬Ðμ ´`±¨ÐμéÛÐμ¨VμÒÕÒ y«ÛÐμÒ.
ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμo Ö¯¿¨ÐμÃ¥×½ ZÐμé´¬Ðμ¿Ç, ´`±ZÐμéå«¿Ç Ö¯Ñ¬Ðμ_
xÐμ¬× I³ÐAÍZÐμé¿Ò w`¯ÒÇ_ªVF ÕÒ³ÐAÒ ÀVμÊ¯ #`±\ YS« SDμ_ªÝF b_ª[FI @¡o_Ç ³ÐAÒål_¬× yþxÐμÒü×¿Ò ÀVμÊ¯ã. üÐF¬Ðμ x«¿ÒüDFÑÛVμeÐl½¥× b_ª[F Å¿Ò¨Ðμ ³DAª[FÂ_`±Ã #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. t `¯¨ÐμÒ-
yþIá `¯_`¯ì¿Ò #`±\¿Ò b`¯Òãx«á³AÒÒ.
ÅÒ¨ÐμÒÒ¶¿xÐμÒ `¯_`±xÐμÒá¿Òü« ¨Ðμé³ÐAÒ`¯Òã_G. I³ÐAÍZÐμé¥×½ yþIá `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ßy«³ÐAÒØxÐμÒ ÀÐμéÊ¯ã ÖöÑÛÐμ³«@¡ÛKμ¥× b_ª[F ZÐμÒ_¥× #¨ÐμÒÒ¶Çx«á #`±\¿Ò wßâN³AÒÒ b_y« ÅÒüÐFÒ¿Ò-
y«³ÐAÒ yþxVμ_ÛÐμÒÇ, Ö±$½ ¨Ðμ_ª[F nÐlÒ¦@Ðly«³«o¿Ò, ZÐμé´¬Ðμ¿Ò,
¬ñμS« E_ªVF #ÛVμ #`±\ ÕÒ WÅ¬¡Iá xÐμ³ÐAyÐF_ü« ¨Ðμé³ÐAÒ- Å¿Ò¨Ðμ ùª« 20 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAÇ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. `¯üÐF^ÒxÐμÒ ¬ÐμÒ_G. y«{ #ÛVμ #`±\¬× y«³ÐAÒ yþ_ªVF ¨DμÒÒ¬Ðμã_ y«³ÐAÒ
b_ª×½ ø`±ßáÀÐμ³KA, »Ü¯ ¨Ðμ_ª[F ¨«ª[F y×`¯_ ÀVμÊ¯ #`±\¿Ò ÕÒ
`¯Òã_G. #`±\¿ Ùæ¥× ¨ÐμÒÒ_ÀVμ`¯Òã_G. b_ª[FÖ±Ñ x«¿ÒüÐFÒ n«¬Ðμ_ b_ª[F #ÛDμh ¨Ðμ`¯Òã_G. #_ªVF 20 #ÅÒ¶x« `¯üÐF_ #`±\ w³ÐAÛÐμÒ. b^Ò y«³ÐAÒ ÅÒüÐF¿ÛÐμÒ, #^Ò
iñl£Ò¿xÐμÒ u¡¼ ÀVμÊ¯Å. EÛ«`ö³ÐAålÇ àÛ«³ÐAÒ ¿ÏÐμ¿
#`±\ #_ªVF ÕÒ³ÐAÒ b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç ÀDμ÷½_À«÷òxÐμ SÐμ£ÒÞ. n«¬Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAÇ ¸ÛÐμ³ÐA Ö±³ÐAüÐFSÐμ_, x«¿ÒüÐFÒ n«¬Ðμ_ #ÛDμh #_ªVF #`±\ w³ÐAÛÐμÒ.
³ÐAÒål_¬× y«³ÐAÒ yþ_ªVF t y«³ÐAÒÇ xDμ¿Ç t³ÐAÒ¨Vμ¿ ³ÐAéâè-
b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç Xßû ÀDμ÷½_À«÷ò_G »`±\SDμÑx« ¦@¡³ÐA¨VμÒ yÐFÛ«? ùª« 24n«¬Ðμ_ tÛ«ZÐμÒ_ E_^Ò_G. ÄI¬× âè^Ò `±xÐμÒá #Iá_ª[F yÐFx«á ´`±¨ÐμéÛÐμyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ #`±\¿Ò ýDFS[μªÝF y«³ÐAÒØ.
ZÐμÒ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμSjμØ, »_¬× yþ_¬Ðμ #`¯¿Ò, I³«Ú`öå«
#IÜ±_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. IL¨VμÒ y«{ #`±\¿Ò ¥ñlIÛVμ ´`±`±_ÀÐμ_ ³«³AÒÒw ¿¦æ`¯Òã_G. byÐF ÄIÖ±Ñ ÀDμ÷½_À«÷òxÐμ ¨ÐμSjμØ Û«Û«`±Ã ë xDμ¿ æ¿Ò½Ö±Ñ `±G n«¬Ðμ_ ÀDμ÷½_ÀÐμ_S[μ ÅÒû÷_G ¨«³AÒÒ-
¨ÐμoZÐμÒ_ Û«Û«`±Ã xDμ¿Ç 30¨Vμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ #¨ÐμÃ-
¥ñlÛÐμÒ. ÛVμn«¿Ò, ³«´ºèÂ¿Ò, yÐF_Ö±{¿Ò, `¯_`¯ì¿Ò, f¨Ðμ³ÐAÇ 8n«¬Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAÇ E_^Ò_G. 24n«¬Ðμ_ Ö±³ÐAÒüÐFÒÛÐμ¿¥× »I- Û«¿Ö±Ñ ÀDμ÷½_ÀÐμ_S[μ #_^é #SÐμüÐF ¨ÐμÒÒ_ÛVμ #`±\ b`¯Òã_-
¬ÐμÒ_G. Ö±Ñü« ùªVFª« y«³ÐAÒ Å¿Ò¨Ðμ ¬ÐμûRâN¬ÐμÒ_G. #¨Ðμ`¯³ÐA_
¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ_ü« ¨ÐμÒxÐμ_ #`±\¿Ò ÀVμZÐμÒ_ÛVμ ¢è¸ÛÐμo_ y«ÛÐμÒ. ÅÒG n«¬Ðμ_ ¨ÐμSjμØ ÀDμ÷½Ê¯ã b_ª[F #`±\Ö±Ñ ùª« 16n«¬Ðμ_ ª«³ÐAÒ. Õª[Fy[F Û«Û«`±Ã 36n«¬Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμSjμØ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G.
#xÐμÒÇ_ªVF y«³ÐAÒ yþxÐμSÐμ_ ¨Vμ³ÐAÒ. b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç ÀÐμéÜ±_ÀÐμÒy×-
Ç^Ò_£³«¨ÐμÃ Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒIÜc syÐFÁ ³ÐAéâè³AÒÒ #`±\ tÛ«ZÐμÒ_ ¿¦æ`¯Òã_G. b_¬Ðμ Ö±ÛÐμh ¨DμÒÒ¬Ðμã_¥× ¨ÐμÒ³VA bxDμÚÆ¯Â- #¬Ðμo_¬Ðμ ´`±¨ÐμéÛÐμyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ #`±\¿Ò bÅ. ¨ÐμÒxÐμ_ #`±\
¨ÐμS«Iy[F #`±\¬× y«³ÐAÒ yþxÐμSÐμ_ #xVμG ù Å¸ÛÐμ_ü«xÐμé
YS« ¥ñlÛÐμÒ. #`±\ ÀVμZÐμÒSÐμ_ âè`±_ ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒxÐμI ¨DμÒ_ªÝF¥×xÐμé tÛ«ZÐμÒ_ ¿¦æ_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ ¥ñlÛÐμÒ. #_ÛÐμÒyVF w`¯ÒÇ_^ÒxÐμá`±\SÐμÒ ¨«ª[Fy[F »_¬Ðμ n«¬Ðμ_ ¨ÐμSjμØ ÀDμ÷½-
`¯³DAÑxÐμ I³ÐAÍZÐμÒ_ y«ÛÐμÒ. #ÛVμ tÛ«ZÐμÒ_ y×`¯_ #`±\¬×
tZÐμÒxÐμ üÐFª[FÂ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_. ExÐμáÛ«_ª×½ `¯_¬×`c_ü« £¬Ðμy«÷ »ÇÁ¨Ðμ ¨ÐμÒ_G #`±\¬× b_ª[FI yþxVμ_ÛÐμÒÇ t`¯y[Fã ÀÐμéÜ±- `¯Òãx«á_, ¨ÐμÒxÐμÇ ¨ÐμÀVμJ ¨ÐμSjμØ n«¬Ðμ_ »_¬Ðμ #xVμ `¯v`cÂ¨DμÒÑxÐμ
y«³ÐAÒ yþxÐμSÐμ_ ´`±ZDμéLxÐμ yÐF³ÐA¨VμÒ.
#`±\¿Ò ÀVμÜ¯ yÐFºèÂ¿Ò âè¿Ò y«¨ÐμÛÐμÒh #xVμG tZÐμÒxÐμ `¯Òã_ª«³ÐAÒ. ¥ólyÐFÁ¿Ò E_S«÷. ¥ólyÐFÁ¿Ò #³ÐAì_ y«yÐFâN¬ñμ WÅ¬Ðμ_ ¬Ðμ¿-
EÛ«`ö³ÐAålÇ t³ÐAÒ¿ÏÐμ¿ #`±\¬× y«³ÐAÒ yþI Û«II
¬Ðμ¬ÐμÚ_. #¥¡xVμ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¬Ðμ³ÐAüÐFX WÅ¬¡Iá ¢èû`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¿ÏÐμ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ W¬Ðμ_ Ex«á À«¥¡ ¨ÐμÒ_G àª[F EÛ×o- ý[F_ÛÐμÒ¿¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. #`±\¥×½ ¨ÐμÒÒIûâN¬¡³ÐAÒ.
É¥¡ ¨Ðμ_ª[F `¯_`¯ìÇ #`±vûÊ¯ã b»_à b¬Ðμ³ÐA ¹³ÐAÒJ¿Ò
´`±y«nÝl³«¨ÐμÃÇ 50¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ #`±\ E_G. ü«¥×½ ExÐμá ZÐμÒÒ¨Ðμ¬Ðμ #`±\¿Ç `¯_£_¸G_f `¯³DAÑxÐμ #¨Ðμ- tÛ«ZÐμÒ_ bÀVμJ #`±\ t³×üÐFoyÐF³ÐA_. yÐF_ª[Fy[F ÇxÐμÒÇ
15¨Vμ¿Ò, ÕÒÇ xDμ¿Ç 30¨Vμ¿Ò ¨Ðμ`¯Òã_G #xÐμÒÇ_ªVF t
bÛÐμhß¥× ¬óμ÷¨DμÑxÐμ I³ÐAÍZÐμÒ_ »¨ÐμßG #_ªVF #`±\ ü«`öxÐμ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ Å¥¡`¯ ¨Ðμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ WÅ¬Ðμ_ üÐFS[μ- ¥ñlÇ_S« ÀVμÊ¯G #x«³×üÐFoyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ #`±\.
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 5
P ¨ÐμÒ¥¡½G `¯éß@¡£Ò
90527 65490
`¯_²¬Ðμ ¨VμÒ³ÐAÒ Î¹³«¿Ò..
ZDμéüÐFÒ¿¥× E¢èãÛKμ £SVμüÐFÒ¥¡_ ´`±¨ÐμÒÒ¹Ò¿Ò. ¬¡¨ÐμÒ³ÐA `±Ã¨ÐμÃÚ¥×½I ¨ÐμÒyÐF³ÐA_ÛÐμ ¨Ðμé¸ÛÐμÒ³ÐAo_ ¬óμ÷Ê¯G syÐFÁ ¬ÐμÒ¨DμÒ¶ÛÐμ¿yVF P u¡xÝμ
"¢è û yÐF¢è¥ó¨DμÒ¶ÀÐl`±μÒJxÐÃ³ÐAÒüÐμxÝFμÒ ¨ÐyÐFμSÐÀÐμμÒ`ÒJ±Ã¥×IwüÐFyÐF³ÐxÐAμå[é¿Òl ¨Ðμ¥ólxÐμÒ yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬¡Iy[F ©±Q³ÐA_' #xÐμ£SVμ ¨ÐμÒÛÐμ³«`¯Ò xÐμüÐF³ÐA_¥× 1940 ´âè_¬¡- ¢èÖö@Ýl ü«x«Iy[F `±³ÐA¨ÐμÎ_fxÐμ `¯_²¬Ðμ ³ÐAÜ¯ÇSÐμÒ ç_^¢è¿ PE¢èãÛKμxÐμÒ ¬ÐμxÐμ
ÛÐμ£ÒÞxÐμxÝμ Ûþß½`±SÐμÒ yþ_SÐμ¸Û«³ÐA ¨ÐμéS[μÁ ¿¥× ¨ÐμÒð ÅÛ«Ú_`¯Ò¿ `¯¨ÐμÒÏÐμ_¥× É ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ E¢èãÛKμ ü«xÐμ_ ù³«vªDFÑ_G. b_ª[Fy[F ³ÐA¨ÐμÒ¶I tðÚI_À«SÐμÒ.
`¯`öL yÐFÅ¬Ðμ £ZÐμÒ¿vSÐμÒ `¯xÐμÒáXüÐFxÐμÒ' t ³×Ë¥×½ üþ`±v ¢èÂ³KA Ü¯_üÐF³KAü« ´`±Ü¯ÛÐμÒÔSDμÑxÐμ q.»xÝμ. @¡¿`¯Ò´£`ö¶ålo_, E¢èãÛKμ ç_^¢è¿ tX]Û«oIá #_²yÐFß_f `±ß¨«³ÐA_¬× `¯ð tZÐμÒxÐμ
¨Ðμé¬Ðμ§¦@¡`c ¬óμ¿ÒüVF #³AÒÒx«, `±yÐFÁxVμ t_üÐF½ `±Û«¿Ò YS« ³«Ê¯ã ¬Ðμ`±v, yþ_ÛÐμ- ´`±u¡o¬Ðμ ¨ÐμÒ§ÛÐμ_üÐF ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ `±eÐlI `¯Ò´£`ö¶ålo Ü±eól>½, ¨ÐμÒß yþ_ÛÐμ³ÐAÒ `¯_²- b_ª×½xVμ £`¯Ç Gü«³ÐAÒ.
ßy[F ¨ÐμÒxÐμ ¦@¡`c, ¨ÐμÒxÐμyVF #³ÐAì_ y«ÛÐμÒ. y«{ ë `±ÛÐμo_¥×I ¦@¡¨Ðμ_ ¬óμ¿Ò`¯Òy×- ¬¡¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿_ÛÐμ³ÐAé ùyÐF¨DμÒÑ I³ÐAÚÜö_fxÐμ t y«³ÐAoýÐF¨ÐμéIy[F yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬Ðμ EÛÐμZÐμÒ_ #¥¡vð³ÐA_ âè^, ¨ÐμÒ¸Û«o`öá_ ¦@×Lx«xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ âè^, tZÐμÒxÐμ
¨Ðμ^_ Ö±ÛÐμh yÐF`cÂ¨VμÒÕÒ y«ÛÐμÒ. ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ò, ¢èìIyÐF ´`±¨ÐμÒÒ¹Ò¿Ò, `¯_²¬Ðμ ³ÐAÜ¯Ç¿Ò ðL³ÐAZÐμéo³ÐAÒ. b_ª×½ ¨ÐμÃxÐμáx«áeÐlé½ t `¯_²¬Ðμ¨VμÒ `¯³ÐAÚ`¯Ú_ü« üÐFS[μÊ±n«³ÐAÒ ç_^¢è¿.
#ÀÐμJ ¬óμ¿ÒüÐF_ªVF tG¦@Ðl^½ x«³«ZÐμÒålÛ«`¯Ò `¯`öL yÐFÅ¬¡ ¸Û×³ÐAå[l »¥¡ ¨«³ÐA_ÛÐμß `¯³ÐA`¯xÐμ ´`±¨ÐμÒÒ¹ Ü¯{ xVμ`±]ÛÐμo ü«ZÐμÒÇSÐμÒ ç_^¢è¿ ¨Dμ_yÐFªVFnÐlÚ- ´`±X³×d EÛÐμZÐμÒ¨ÐμÒé, ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ¨ÐμÒé u¡xÝμ ¢èÖö¨ÝμÒ ü«x«Iy[F ¬Ðμ_£Ò-
¨ÐμÃ_S«¥× »_¬× `¯³ÐAeÐl¨DμÒÑxÐμ ¦@¡`c¥× ë `±ÛÐμo_¥× ÀDμâèvSÐμÒ. #_¬ñμy«ÛÐμÒ `¯`ö- ´³«¨ÐμÃ YS« ¨ÐμÃ_SÐμ^_ ÅnVl`c_. ³«¬× `¯`öyÐFß_fxÐμ ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ ¬¡¬¡À«ß (Ü±.æ.UI¨«Æ¯ ¢NÛÐμ³ÐAÒSÐμÒ), É
L¨DμÒÑxÐμ `¯_²¬Ðμ_ YS« »¥¡ ¨ÐμÃ_S«¥× ÀDμâèvSÐμÒ. ë `±Û«o¿Ò ÀÐμÛÐμ¨Ðμ_S[μ (ë *** ³×Ë #yÐFÁSVμ y«`±Ã³ÐA¨ÐμÒÒ_^ÒxÐμá ¨×¥ñlª[F ü«ßI u¡xÝμ ¢èÖö@ÝlÇ `±ßÀÐμZÐμÒ_
³DA_S[μ_ª[F¥×xÐμé tZÐμÒxÐμ `¯¨Ðμo¢èf) yVF¨Ðμ¿_ yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬Ðμ @¡åjl ÅxÐμS«IyVF #¿¨«^Ò`±SÐμØ t ÀDμ¨ÐμÃ¿Ç ¨DμÒÒÛÐμª[F- ÀVμn«SÐμÒ.
"syÐF¢èß âè¨ÐμÃ³ÐA ¨DμÒÒGû ¨ÐμfJxÐμZÐμÒ^Ò½/ ¨«xÐμy×³AÒÒ¿ Ü±^Â `±÷y[FxÐμ^Ò½ ¢èß x«Û«xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_ ¿¦æ_f_G. #_¬ÐμÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ bÛÐμh³ÐAé yÐF÷Ü¯ `¯_²¬¡xÐμ_ÛÐμ_¬× ¨DμÒÑ¨ÐμÒ³ÐAf âèS[μxÐμ
syÐF¢èß ¨Vμ¿Òvª« ¨þS[μÜ¯ `±ª[FÂxÐμZÐμÒ^Ò½/ ¨ÐμÒ_ÀÐμÒ¬× ¨ÐμÒ£ÒÞ üÐFßO_ÀÐμÒxÐμ^Ò½ âèy[F¢èãxÝμ ü«ZÐμÒI ³×`cx«³« @ñlüÐF_ ü«xÐμ_ `¯Iá¨Vμn«Iá `¯ÚZÐμÒ_ü« ¬¡¬¡À«³VA x«Ç ¨ÐμÒ´Û«`¯Ò¥×
syÐF¨Ðμé³ÐAÒ ¨DμxDμá¥þ÷y[F ü«Ü¯xÐμZÐμÒ^Ò½/ yþ¿I¥× L¿yVF$ `¯÷vxÐμ^Ò½ ¨ÐμÒéoqyKF »y«SDμÕÒ¥× ÅxÐμá #xÐμÒ¦@Ðlé¬ÐμÒ¿Ò b_y« yÐF÷Ü¯xÐμ ³×Ë¥×½ ÀDμÊ±v¨«³ÐAÒ. ç_^¢è¿ y×`¯_
syÐF ¬Ðμé³ÐAÒ üÐF¨ÐμÚ û¿yÐFß_fxÐμZÐμÒ^Ò½/ ÀVμSDμ¬× `±r¿Ò ÀDμ_S«½SÐμÒxÐμ^Ò½ ¨«ß ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¿¥× xÐμÒ_f ÀDμ³ÐAüÐF¥ñlÛÐμÒ. Üö_ÛÐμé¢èã{ ³«ü«¿¥× "³«üVFnÐlÚß' syÐF³×Ë E¢èãÛKμ
`¯xÐμá @ól_@ñlÅ i¡Ë¿Ò ÀÐμ÷½xÐμ^Ò½/ fIá `±r¬ñμxDμÖ±Ñ `±³AÒÒ_f_ÛÐμÒxÐμ^Ò½' E¢èãÛKμ £SVμ üÐFÒ¥¡_ u¡xÝμ `¯_²¬Ðμ ¨Ðμé¸ÛÐμÒ- üÐF_^¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ âèS[μ, ÅIÜ±_fxÐμ `¯_ÛÐμ³«TÞIá üÐFÒ³ÐAÒã
"`¯_²¬Ðμ ¸Û«³ÐA' ¨ÐμÃ_S«¿I ÀDμâèvSÐμÒ. #^Ò ¢èÜö¬Ðμo_¥×xÐμé, b^Ò `¯_²¬Ðμ_- ³ÐAo_¥× ¨ÐμéxÐμ¨«_¬Ðμ³ÐA_ü«¿xÐμÒ Üö¨ÐμÒ nÐl§_ü«¿Òü« ÀVμ`¯ÒÇx«á³ÐAÒ.
¥×x× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑxÐμ ´`±i¡¾ ´âè¦@Ðl¨«¿¬× t_´¸ÛÐμ ÛVμnÐl_¥×I ¨DμÒÒ¬Ðμã_ `±_S[μ¬ÐμÒ¿xÐμé ¨Ðμé³ÐAJüÐF¿ ¨ÐμÒ`ö¬Ðμã³ÐA nÐly[Fã, ¨ÐμÒIÜcI ¨ÐμÒ¨ÐμÒ¬Ðμ¿ "¢è³ÐA_üÐF¸ÛÐμ³ÐA'¥× P#x«áx« ¦@¡ÅÒ{' âè¬¡eÐl ¦@ólÑ³ÐA-
âè¨ÐμÒ³ÐAÒ¿xÐμÒ `¯_²¬Ðμ ÅÛ«Ú_`¯Ò¿xÐμÒ üÐFSÐμüÐFSÐμ ¥¡S[μ_fxÐμ `ößyÐF]Û« Ü±¬¡¨ÐμÒ`ö nÐl§_üÐF_ ÕÒÛÐμ ´`±XÜcÂ_ÀÐμüÐF¿ #I³ÐAÚÀÐμ{ZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ Å¥× P »_¬Ðμ `ø±é^Ò ´Ê±¨ÐμÒZDμé' #¦æ¨ÐμéxÐμ_¥×
tG¦@Ðl^½ ¨«ß x×^ ¨Dμ¿Ò¨ÐμS[μxÐμ #ÀÐμJ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨Ðμé^÷Å. ¦@Ðly[Fã, #xÐμÒ³ÐAy[Fã #{á yÐF¿@×`¯ÒÇI `¯_²¬Ðμ ³ÐA`¯Ë¾- PÙZÐμÒ¿¿éüVF x« ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò' ¨Ðμ_ª[F »x×á âè^¥×½
x«³«ZÐμÒålÛ«`¯Ò yÐF_Q³ÐA¨DμÒXã "nÐl_¦@×' #_ªVF t x«ÛÐμ_ ¨DμÒÑeÐl½ ÛÐμé³ÐA_ Û«y« ¿xÐμÒ txÐμ_ÛÐμ¢èüÐF³ÐA_¥× É¿¥¡S[μ_ÀVμn«³AÒÒ. E¢èãÛKμ âèS[μxÐμ ³«üVFnÐlÚß ü«xÐμ_¥×I `±`¯_ÛDμÑxÐμ `¯_üÐF-
¨Ðμé³ÐAÒ´¨DμéüVFG. #¥¡üVF syÐFÁ¢èß üþ_¬óμXã "`ößÉ_' #xÐμü«xVμ "yDFÑ¥¡¢èxVμá ´`±X- "`¯Ú³ÐA ¢è´¨ÐμéªÝF' E¢èãÛKμ W ü«xÐμ_ ÅxÐμ^_ ¬ÐμÒ¿{á ç_^¢è¿ üþ_¬ÐμÒ¥× ÅIÜ±¢èã³AÒÒ, üÐF¨ÐμÒ-
¸ÛÐμÚI_`±iñlÜ¯ #_¦@× I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ yÐFG÷_fxÐμ ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ u¡xÝμ ¢èÖö@Ýl £SVμ ¨ÐμÒxÐμ_ÛÐμß `±r³ÐAÚLxÐμ¶ `¯ÒyÐF§¬Ðμ_. ë LxÐμ¶Ç bG I_f ¨ÐμÃ_ªVF.
üÐFÒ¥¡¨ÐμéÈu¡xÝμ Some are Born Great #xÐμá ÊcyKFÜ¯vZÐμÒ³KA ¨Ðμé^Ç À«¿Ò. À«¥¡y«¿_ ý[F¬Ðμ_ ç_^¢è¿ `¯w¨ÐμÒå[l ¢èÅ´X
¢èÏÐμo¨VμÒ ë E¢èãÛKμ. ë ¨ÐμÒð ÅÛ«Ú_`¯Òå[lÍ `¯x«¶I_ÀÐμ^_ `¯ÒyÐF§¬Ðμ_ ü«ß¬× ÅÅ¸ÛÐμ¦@¡³ÐAX¥× xVμx× `±ßÀÐμZÐμÒ y«³ÐAoýÐF¨ÐμÒ_
x« `¯_²¬Ðμ üÐFÒ³ÐAÒ¨ÐμÃ ¨×¥ñlª[Fü«ßy[F ¨ÐμéxÐμÜ¯yÐF üÐFÒ³ÐAÒ¨ÐμÃ. #I `¯¦@¡ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo_ xÐμÒ_f q.»xÝμ. @¡¿`¯Ò´£- ÀVμn«xÐμÒ. t ´`±¬ñμoyÐF LxÐμ³ÐA_LI¥× E¢èãÛKμ yÐF£Ò³ÐAÒ½
xÐμ¿½I £Ò´³ÐA ÕÒ¢è¿¬× I_SDμÑxÐμ Å´üÐF`ö_¬× x«Û«¨ÐμÒ§¬Ðμ ¦@¡_S«Iá ¬ÐμxÐμ yÐFSÐμÒ- `ö¶ålo_ ¨VμGyÐF xDμy[FÁ, âèÛ«¦æ¨Ðμ_ÛÐμxÐμ_ ÀVμÜ¯ E¢èã- @¡ü« ÀDμâèv³ÐAÒ. syÐFÁªVF PyÐF³«Í^yÐF `¯_²¬¡Iy[F,
`±Ã¥× ¨ÐμÃ_ÀÐμÒÇxÐμá £SVμ üÐFÒ¥¡_xÐμÒ tÛÐμ³ÐAÓ_ü« ¨ÐμÃ_ÀÐμÒÇxÐμá ¨×¥ñlª[F ü«ß ÛKμxÐμÒ üÐFL¨Ðμé¿¬× `¯¬ÐμÁß_À«SÐμÒ. Üö_ÛÐμé¢èã{ `¯_²¬¡Iy[F @¡åjl¿¥× ¨DμÑÅ¸ÛÐμo_ ¨ÐμÃ_G. syÐFß @¡åjl ¨ÐμÒ³þyÐFßy[F
³ÐAé`±_, tZÐμÒxÐμ ü«xÐμ_ YS« #¥¡üVF ¨ÐμÃ_ª«ZÐμÒxVμG `¯_²¬Ðμ ³ÐAÜ¯Ç¿Ç, `¯¦@¡ ´âè_üÐFål¨ÐμÒ_¬¡ yÐF³ÐA¬¡eÐl ¸ÛÐμÚxÐμÒ¿¬× ¨Ðμé³ÐAÒ´¨DμéûâN³AÒÒ_G. xDμ¨ÐμÒ¶Gü« ³ÐAÒf_ÀÐμyÐF âN¨Ðμª«Iy[F y«³ÐAål_, üþ_¬ÐμÒ¥× #_ÛÐμßyjF #Iá üÐF¨ÐμÒy«¿Ò `±¿yÐF¨ÐμÃ.
tZÐμÒxÐμ #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ç @¡ü« ¬óμ¿Ò`¯Ò. tZÐμÒxÐμ E¢èãÛ×_ y« E¢èãÛKμ. âèy[F¢èã- #SÐμÒüÐFÒ¿Ò ¨Vμ`¯ÒÇ_^é ¨VμGyÐF ÇS[μ ¨DμÑ`±Ã xÐμÒ_S[μ ç_^¢è¿, ¨VμGyÐFxDμy[FÁ E¢èã- ÛÐμÏ[μå«G¥× »Æ¯.yÐF¥¡oål³«¨ÐμÒxÝμ #xVμ ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ Üö_ÛÐμé¢èã{ `¯_²¬Ðμ
xÝμ¥×I ¥¡`ö×³KA LxÐμ¶`¯ì¿¨DμÒÑx« ¨ÐμÒxÐμ ¦@¡³ÐA¬Ýμ¥× Ü¯ì³ÐA`±S«Ø³ÐAÒ. ÛKμÇ ¬ÐμxÐμxÐμÒ `±ßÀÐμZÐμÒ_ ÀVμ`¯ÒÇx«áSÐμÒ. ÀVμX¥× ¨ÐμÃxÐμá n«¿Ò¨« yÐFÜ±v âèÛ«¦æ¨Ðμ_- ´Ü±ZÐμÒÒSÐμÒ. t @¡åjl ¬ÐμxÐμ yÐF_Q³ÐA_¥× `±÷y[F_ÀVμ¨«SÐμÒ. ¨×¥ñlª[F ü«³ÐAÒ #¦æ¨ÐμéI_-
`¯Ò´`±Ü¯ÛÐμÔ âèy[F¢èãxÝμ çL¥Ýl ü«ZÐμÒÇSÐμÒ "üÐFÒ¥¡¨ÐμéÈ' £SVμüÐFÒ¥¡_ ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ, ÛÐμxÐμ_ ÀVμn«SÐμÒ. ÀVμG Üö_ÛÐμé¢èã{ @¡åjl. ë @¡åjl »¨Ðμß ÛÐμüÐFR³« Y³ÐAÒJI xVμ³ÐAÒJÇ_ªVF ¿¦æ_-
£³KAyÐF¬Ýμ tÈu¡xÝμ Î`cÒoSVμ. ¨ÐμÒÛÐμ³«`¯Ò¥×I ZÐμé¨Ðμ¬Ýμ ¬ÐμÅÒeÐl, `¯_²¬¡¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Y t ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ Lß- f_G y«ÛÐμÒ.
Ån«¹`±^á_¥× ¨ÐμÃ_SVμ ´`±Ü¯ÛÐμÔ ¨DμÑå[lÇSÐμÒ ¨«¢è yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã, ¨×¥ñlª[F ¨Dμ_yÐFªVF- ûxÐμ E¢èãÛKμ yÐFÀVμk, ¨ÐμÒ³ÐAfâN¥ñlI G¨Ðμo `¯_²¬¡xÐμÒ¦@Ðlé¬ÐμÒ÷á ÅÒüÐF¿J^_ syÐF- tZÐμÒxÐμ yVF¨Ðμ¿_ ÅIy[FS[μ¬× ¬óμÀÐμÒJÇxÐμáÛVμ. E¢èãÛKμ âèS[μxÐμ "`±ðSVμ' #xVμ
nÐlÚ³ÐAÒ½, Û«Ú³ÐA_ x«ZÐμÒÒSÐμÒ ü«³ÐA¿_ÛÐμ³ÐAé ë £SVμüÐFÒ¥¡_ #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¥ñl. `¯_²¬¡- ªDFÑ¬ñμ syÐF yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬Ðμ ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ t ¨ÐμÒÒÜ¯½_ ÅÛ«Ú_`¯ÒIy[F ¬Ðμ¿¨Ðμ_f Üö_ÛÐμé¢èã{ ³«üÐF_ ÅI t ³«üÐF_¥× "X¥¡½x«' ÀVμZÐμÒ¨ÐμÒI ¥¡¥ÝlüÐFÒS[μ LZÐμÒ³«-
Iy[F »¿½¿Ò ¥ñl¨ÐμÃ, Ç¿ ¨ÐμÒ¬¡¿Ò_SÐμ¨ÐμÃ. ¦@¡ºè ¦@ñlÛÐμ_ #`¯¿Ò_SÐμÛÐμÒ. `¯_²¬Ðμ_ âèÛ«¦æ¨Ðμ_ÛÐμxÐμ_ ÀVμZÐμÒ^_, #yÐFÁS[μ yþ_ÛÐμß gÀ«_ÛÐμ`¯ ¬ÐμÅÒeÐl ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ç ¨ÐμÒxÝμI ´âN¬ÐμòÜö_À«³ÐAÒ.
»yÐFÁSÐμÇ ¨Dμ$½ Åx«á t ùSÐμÒ `¯Ú³«¥ñl #³AÒÒx«, âèSVμ `±ÛÐμÔX¥×xVμ ¨DμÑÅ¸ÛÐμo_. xÐμÀÐμJ¥ñlÛÐμÒ. ¬ÐμxÐμyÐF_ªVF üþ`±vü« âèSVμ ÅÛ«Ú_`¯Òå[lÍ ¨DμÒÀÐμÒJy×üÐF¿üÐF^_ ÅÛ«Ú_- ¥¡¥ÝlüÐFÒS[μ X¥¡½x«¿ ©¯Sjμ¥× "`±ðSjμ' ³«üÐF_¥×I ¨ÐμZÐμéo³«¿Ò ÅxÐμ¨ÐμÀÐμÒJ.
`¯_²¬¡Iá Eâè¸Gü« ÀVμ`¯ÒÇxÐμá ¨«³ÐAÒ ¨Vμ³ÐAÒ. EâèÜ¯_ÀVμ¨«³ÐAÒ ¨Vμ³ÐAÒ. ³DA_S× `¯Ò¿ `¯_¢èÁ³«Iy[F üÐFÒ³ÐAÒã. `¯_²¬Ðμ ¥×yÐF_¥× bG #³ÐAÒÛVμ. t ³×Ë¥×½ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨«ß y×`¯_ ¨ÐμÒ´Û«`¯Ò ³VAS[μZDμé yVF_´ÛÐμ_ xÐμÒ_f yþIá
y×¨ÐμÇ ÀDμ_GxÐμ¨«³ÐAÒ #³ÐAÒÛÐμÒ. `¯_²¬¡IÇxÐμá `¯`öL ¿ÏÐμål_ #`¯éZÐμÒ. ¨ÐμÒ³þyÐFßÇxÐμá ExÐμáXI ÀÐμéÜ¯ y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ò ´`±¢è³ÐA¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬Ðμé_SVμÅ. ¿÷¬Ðμ `¯_²¬Ðμ y«³ÐAoýÐF¨ÐμÒ_¥× âèSVμ_-
"x«Û×âè`¯xÐμÀVμ nÐl_yÐF³ÐA x«³«ZÐμÒål Å¸ÛÐμÒ¿Ò ¨Dμ¿Ü¯ß ¨ÐμÒxÐμ¢è' #_ª«SÐμÒ ùS[μJ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ. ¢è¸G_ÀÐμ¥ñlyÐF ùSVμJ¨«eñl½ »ÇÁ¨Ðμ. ¨ÐμÒ³ÐAÒx«SÐμÒ t `¯_ç- ÛÐμÒÇ ¨ÐμÀVμJ ç_^¢è¿ É¢èß u¡xÝμ ¢èÖö@Ýl âèS[μxÐμ ³«üVFnÐlÚß ³«ü«Iy[F ´`±¦@¡-
¬¡oüÐFZÐμÒo. `¯¨ÐμÒ³ÐAvål £ÒGÔ¬× ¨ÐμÒxÐμxÐμ_ ÀVμÊ¯ã ¨ÐμÒ_´¬Ðμ_ nÐl³ÐAÚ`¯o nÐl³ÐAå«üÐFX ÀVμ`¯éã ^xÐμxÐμÒ y«`¯ã Ö±ÛÐμhGü« ÀVμÜ¯ ÀÐμéÜ±`¯éã ¬ÐμÅÒeÐl ÅÛ«Ú_`¯Ò¿_¬¡ `±´Xy«¨ÐμÒÒ¹_ü« Å¬ÐμÒSDμÑ ¬ÐμÅÒeÐl_¥× syÐF âè^ yÐF_âNiÝl ÀVμ`¯ÒÇI âèS«SÐμÒ. ÀÐμÒ^éÂ ¨ÐμÃxÐμá ¨«ß¥×
ü«xÐμ_ ÀVμÊ¯ã `¯_²¬Ðμ_. IL¨DμÒÑxÐμ x«Û×âè`¯xÐμ #_ªVF #ÛVμ. I³ÐA`¯xÐμ ¬óμ÷v, ¨«ß àyÐF¨ÐμÒ¬¡oIá À«ª[FxÐμ^Ò½ ¦@¡Å_À«³VA ü«{, E¢èãÛKμ `¯_²- t ¨VμeÐl `¯éÂS[μZDμé¥× t âè^ ÅxÐμá ´`±Ü¯ÛÐμÔ ¨ÐμZDμÒÒ÷xÝμ ÅÛ«Ú_`¯ÒSÐμÒ »_.»Æ¯.
¨ÐμÒ_´¬Ðμ¨VμÒ yÐFÛ«, #_ÛÐμÒ¥× ¨ÐμÃ_SVμÅ #ÏÐμ³«¥ñl yÐFÛ« #I ¬ñμ÷yÐFü« ¦@¡ÅÊ¯ã #ÏÐμ- ¬¡Iá `¯_¢èÁ³ÐA ¦@¡¨Ðμ_¬× ÀÐμéSÐμ¥ñlyÐF âNZÐμé³ÐAÒ. ´âè_wZÐμÒ #¦æ¨ÐμéxÐμ_ y«`¯ã ü×âè¿yÐF§`cÍxÝμ, `±yÐFÁ¨«ß¬× "âè^_ªVF b¥¡ ¨ÐμÃ_S«÷. `¯ÚÀÐμTJ¨DμÒÑxÐμ `¯_²¬Ðμ ¿ÏÐμ-
³«¥¡ #¥¡üVF L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. »ÇÁ¨Ðμ yÐFÛ«. `±³ÐAo¨Ðμ¢èxÐμ_ü« E¢èãÛKμ s`±\ÇxÐμá `¯_²¬Ðμ yÐFÀVμk¿{á ³ÐAÛDμ>h ål¨VμÒ ³AÒÒG' #I ¨«ou¡oI_ÀÐμ^_ ´`±¬ÐμoÏÐμ_ü« Åx«áxÐμÒ. ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ò ¨DμÒfJ-
`¯Ú³«¿xÐμÒ úi¡ÏÐμ³«¿Òü« ¦@¡Å_f x«ÛÐμ¨ÐμÒZÐμÒ ¥×y«¿¥× Å`öß_fxÐμ ü«xÐμ âN³AÒÒ u¡xÝμ ¢èÖö@Ýl u¡¼ü« Y³×J¨Ðμ¿Ü¯xÐμ `±ßÜ¯ìX ù³ÐAvS[μ_G. xÐμÛVμ âè^.
697 `±q¥Ýl In«`±X #SÐμØ_ t¸Û«³«¿Ò I¿Ò¨ÐμÃ `±ÛÐμ ÀÐμÛÐμ³ÐA_üÐF_P 696

1 2 3 4 5 1.¬¡³ÐAÒ¨Ðμé³ÐAÒ ¿¨ÐμÇnÐl (4) 1.¥ñlS[μ (4)
4.¨«oyÐF³ÐAål_¥× ¹³ÐAÒJ ¥ñlIG (4)
`¯¨Ðμé¦Û«x«¿Ò
2.wüÐF (2)
6
6.´`±¸Û«xÐμ ´`±¨VμnÐlÛ«Ú³ÐA¨ÐμÒÒ (5) 3.ÇS[μ (4)
7.ÄIy× ¨ÐμÒ³ÐA ¨ÐμÃ_ªVF `±r³ÐAÚy«¿`±Ã ¨«^³KA
8 7 4.ÀÐμ`±\SÐμÒ, fxÐμá ÀÐμ`±\SÐμÒ (4)
@¡ª[F¿Ò (2)
8.¨Ðμ§ÛÐμÒÔSÐμÒ (4) 5.`±rßãü« xDμßÜ¯xÐμ ¬Ðμ¿I ÄI¬×
8 9 10 11
10.ü«S[μ ÛÐμÜ±vxÐμ ¨«å[lÍ XªVFÂ X^ÒÂ bÛVμ, âN¿Ò¢èã³ÐAÒ (4)
12 byÐFÁSVμ! (3) 9.#ÏÐμ³«¥¡ #SÐμØ_ 23 ¥×ÛVμ! (4)
12.´`±]ÛÐμ¨Ðμé¨Ðμ¬¡³ÐA_ (2) 10.ÀÐμýÐF¨ÐμÒÒ (2)
13 14 13.ń«¨Ðμål ¦@¡´ÛÐμ `±Û«¥×½ bG »ÇÁ¨Ðμ (2) 11.ÛÐμ¨ÐμÒZÐμÒ_Xy[F üÐFÒS[μ ¥ñlÛÐμÒ,
16.`¯¨ÐμéiÝl¨«G âèkÂ ¢èì`±ÇS[μ, Ê±³ÐAÒ âè`±_! (4)
15 16 17 18 19
¨DμÒÒÛÐμª×½ (3)
14.{ÀÐμ¨DμÒÑ_G (2)
18.LxÐμxÐμ y«¿ ´üÐF`ö Ü¯ìXI ¬óμ÷ZÐμÒ
20 15.#¨Ðμé¨«`¯o (4)
iñlZÐμÒÒxÐμG (4)
20.¨DμÒÑyÐF_ (2) 17.¿çÒ¬ÐμÚ¨ÐμÒÒ, xVμ³ÐAÒv (4)
21 22
21.É Ü±^Â. ÄIyjF Ç¿_ ¨ÐμÃ_G! (5) 18.ü«_¸Äü«³ÐAÒ (4)
23 24 23.b¿Ò½ (4) 19.æÀÐμJü«SÐμÒ (4)
24.¬þ´^Ò`±SÐμÒ (4) 22.¬Ðμ¥¡¬×y« ¥ñlI yÐF^ÂSÐμ¨ÐμÒÒ (2)
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 6
t ü«S[μÛÐμI yÐFªDFÂZÐμÒo_SÐμ´³«.. b¿½_¬¡

XßüVFÜ¯ tüÐF¨ÐμéüÐF_ ÀVμÊ¯¢Nã_G.. üÐF¿Ò½üÐF¿Ò½-
¨ÐμÒ_^é y«÷ #_ÛDμ¿Ò üÐFålüÐFål ¨DμéüÐFÒ-
¬ÐμÒ_ªVF... b¿Ò½ ©±y[F `±_G³VA`¯ÒãxÐμá ³DA_SVμeÐl½
ø`±å[l¦@Ðlé`cåKl ¨ÐμÒÒI ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμS[μá #G÷`¯éã,
Ê¯á`ö_ ¢èÏ[Fü«..
#ÛÐμÒ`±Ã ÀVμZÐμé¿I ÀÐμé¢Nã_G @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ.
#G÷_ÀVμ yþÄh ÀVμXy[F #_ÛÐμÇ_S« `±I- PtÀ«³ÐAo ý[FºNÍÛÐμZÐμÒ 74168 88505
¨«eÐl½I `±ßüDFª[FÂ_ÀVμ`¯éã `±I Ö±_ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ
`±Ãålo¨Ðμé #I. â°¿_ ¬¡¬ÐμZÐμÒo `öZÐμé_¥×xVμ yõ¿Òy[FÀVμJn«³ÐAÒ. ¨«eÐlÒ½
ø`±å[l¦@Ðlé`cåKl. #ÛÐμÒh.. #ÛÐμÒh.. #_^é ¨ÐμzJ-
xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_ü«, Ån«Ú`¯_ü« ÀVμ`¯ÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. b¿é½ üþSÐμéØ ü×Û« b_¬Ðμ-
³«I ¨ÐμÒÒÛÐμÒh¨ÐμÒÒÛÐμÒh ¨Ðμé^¿¬× Ö±³ÐAª×½y[F
y«¿_ ¨ÐμÒ¨ÐμÒ¶¥ñlá yÐFIÖ±^ÒÂÇxÐμÒxÐμá ¨Dμ_yÐFªVF`¯Ò ³ÐA¬¡ã¿Òy[F #`±vû_À«¨ÐμÒÒ.
Û«ßwn«SÐμÒ ÀÐμ_ª«SÐμÒ. ¨ÐμzJ³«I ¨Ðμé^¿Ò
#yÐFÁ³ÐAyþfJxÐμ ¢è¨ÐμéxÐμÒ½ ¨Dμ_yÐF^ w`¯ÒÇI.. #xÐμ¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¢è¨ÐμéxÐμÒ½ #^-
t¨Ðμy«ZÐμÒ `±ÀÐμJS[μ¥× Ù^^. @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ
yDFy[FÁ_f É üÐFG ¨Ðμéy[F_ÛÐμ #ª[FÂÖ±ª[FÂ `±^á_ Û«ß `±ª[FÂ ¨ÐμÀVμJn«¨ÐμÒÒ P byÐF
¨ÐμÒÒI¨ÐμÒxÐμ¨ÐμS[μ ¨Ðμé^¿y[F, @¡¿y[F`cÒÂS[μ ÀVμ`cÂ-
ÀÐμéS«÷ `±^á¨«`¯_.. bÛÐμ_¬¡ Ü¯_ð¨Ðμ¥×yÐFxÐμ¨ÐμÒÒ y«ÛÐμÒ IXxÝμy[F `öxÐμÒ-
¿y[F ¨ÐμÒÒßÜ¯âN¬×_G ZÐμÒn×ÛÐμ¥¡. @¡¨ÐμÒ¶-
¨ÐμÒ_¬ÐμÒ bfJxÐμ Å¨Ðμ³ÐAål.
ü«ß Ö±IÅÒª[F Ê±³ÐAÒ ¦@Ðlé`cZÐμÒo. #ÛVμ ¨ÐμÒÒI-
tÛÐμo_¬Ðμ_ ÅxÐμá IXxÝμ "S×_ªÝF ¨Ðμ´k.. ¨DμÒÑ`öé›xÐμ...' #_^é #¦@ÐlZÐμÒ-
¨ÐμÒxÐμ¨ÐμS[μy[F yþ_ÀDμ_ ¨Dμé´SÐμxÝμü« ø`±å[l¦@Ðlé`cåKl
ÅÒfJ ¬ÐμxÐμÒ ÀVμÊ¯ tø©±`¯Ò¥×xVμ ¬ÐμxÐμYÁS« syÐF `±I yÐF÷v_À«SÐμÒ. ¨«S[μ
#I Ê±³ÐAÒ Ö±ª«Â³ÐAÒ.
`¯_yÐF¿v_ £¿¨DμÒÑxÐμG ¨ÐμÒß. @¡¨ÐμÒ¶ ¨ÐμÒ³ÐAå«Iá.. Ùß ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAå«Iá..
s³VAZÝμÒ ¨Dμ_yÐFªVF`¯Ò, ³ÐA¬¡ã¿Ò Ü±¿½ ¨Dμ¸ÛÐμ¨ÐμI
x«¥×I Iß½`±ã¬ÐμI.. IXxÝμ Ê¯á`ö¨«`¯_ ¨ÐμÒÒßÜ±_G.
sS[μÜ¯`±^ÒÂÇ³ÐA_SÐμ´³«... Ö±³ÐAª×½ `±Ã³ÐAÒüÐFÒ
IXxÝμ Û«Ú³« #Iá ¨Ðμ`¯¬ÐμÒ¿Ò ÀÐμyÐFÁü« #¨ÐμÒßxÐμZÝμÒ. ü«oÆ¯ yÐFxDμyÐF¤xÝμ,
`±Ã´ª« ¨ÐμÃ_ª«ZÝμÒ P @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ yVFyÐF¥ól-
t¸Û«³KA y«³KAØ.. É^³KA à.S[μ. syÐFªVFÅÒª[F #{á #{á... #¨ÐμÒ³«JSÐμÒ IXxÝμ..
S×ã_G. `±I¨«eÐl½y[F t yVFyÐF¿y[F ¬Ðμ¿âNªDF-
x×³ÐAÒ ¬óμ³ÐA¨ÐμSÐμ¨VμÒ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«³AÒÒ.
S×ã_G; É `±yÐFÁ ø`±å[l@¡£Ò `±ßüDFª[FÂ`¯Òã_ªVF..
ùx«ª[F Ê¯á`ö¨Dμé.. ù ÛVμÅ ¨Ðμ³ÐA¨Dμé.. IXxÝμ ¬ÐμxÐμÇ @¡¿oÅÒ´¬ÐμÒSÐμÒ
b_y×`±yÐFÁ @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ yVFyÐF¥ólªVFÂ`¯Òã_ªVF... `±I¨«eÐlÒ½ Ü±¥¡½S[μ `±³ÐAÒüÐF_ÛÐμÒy×-
y«¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμé #ÛÐμ§`cÂ_. IXxÝμ Ç^Ò_£_, ¨Ðμé Ç^Ò_£_ ¨ÐμÃ_SÐμª«Iy[F
¥ñlyÐF ³þÊ±v`¯Òãx«á³ÐAÒ. f^Âf¨Ðμ³«¹ßy[F bÛÐμh³ÐAé Ü±¥¡½S[μ ÀÐμÒ^éÂ³« ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò
¨Vμ³ÐAÒ ¨Vμ³ÐAÒ À×^½xVμ y«I P ¨Ðμé `ö§ÛÐμZÐμé¿¥× ùyÐF¦@¡¨Ðμ¨VμÒ ¨ÐμÒß. ¨«eÐl½
yÐFªVFÂ`¯ÒÇI syÐFßá syÐF³ÐAÒ ÀÐμÒªVFÂ`¯ÒÇx«á³ÐAÒ ³ÐA¬¡ã¿Ò ¨Dμ_yÐFªVF`¯éxÐμÒ Ü±¥¡½SÐμÒ
£_¸ÛÐμÒ¨ÐμÃ¿ ø`±_yÐF¤xÐμ½y[F ¨VμÒ¨ÐμÒÒ, ¨Ðμé £_¸ÛÐμÒ¨ÐμÃ¿ ø`±_yÐF¤xÐμ½y[F ¨«eÐlÒ½ ¨DμeÐlÒã_SVμ-
y«¢èã ¬ÐμÜ±v_ÀVμ`¯ÒÇxVμ`¯ßy[F.
¨«eÐl½_. syVF Ç^Ò_£_ #xÐμS«Iy[F b_¬ÐμyÐFx«á ³ÐAÒË¨ÐμÃ ¨ÐμÒ³VA_ y«¨«÷.
#¨«Ú... #¨«Ú.. `±^Â`±üÐF¿Ò bÛVμ_ ¢NÛÐμo_.. #_^é @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ
»_¬× `¯i¡¨ÐμÃü« ¢èûâN¬ÐμÒxÐμá ¨Ðμé Ê¯á`ö £_¸Û«Iy[F yÐFeól½_ ¨VμÜ¯-
£ÒüÐFR¿Ò xþyVFÁ`¯ÒÇ_^é PÜ±¥¡½S[μá `±^Â_SÐμ´³« #_ªVF ë yõû÷_¬Ðμ-
xÐμ^Ò½, ¨ÐμÒ¨ÐμÒ¶÷á... ¨Ðμé £_¸Û«Iá, #xÐμÒ£_¸Û«Iá.. ÀÐμéxÐμ b³ÐAÒüÐFÒ â°³ÐAÒ-
¥ñlÅÒ´ª«.. Ü±ÛÐμ`±y«¿_.. Ü±ÛÐμ`± £ÒÛÐμÒÔ¿é ÕÒ³ÐAéxÐμÒ ¨DμÒª[FyÐF÷³ÐAÒ`¯Òã-
üÐFÒ¿ yÐFxÐμÒá Çª[FÂxÐμ^Ò½ü« ExÐμá`±eÐl_ü«, ³«´Xy[F ³«´X ¨«SÐμÒ ¨Dμ$½âN-
x«á³ÐAÒ @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ. b_¬ÐμyjF @¡¨ÐμÒ¶ü«ßy[F ë X`±v¥ól_ÛÐμÒyÐF_ªVF
ZÐμéSÐμÒ. ¨«SÐμÒ ExÐμáx«áeÐlÒ½ ³«I n×¦@Ðl, `¯Ò¹ `¯ÛÐμÒâèZÐμé¿Ò ¦@¡üÐFoxÐμ-
ø`±å[l¦@Ðlé`cåKly[F t_LxVμZÐμÒ ¢èÚÅÒ ¥¡yDFªÝF £_üÐF³ÐAÒ üþ¿Ò`¯Ò¥×y[F
üÐF³«Iy[F b`±ÃS[μ`±ÃSVμ ¨Ðμ¢Nã_G P ¬ÐμxÐμÒ `±yÐFÁxÐμ ¥ñlI ¥×^Ò ¨Dμ÷Xü« yÐFIv-
¬óμ¢èã¨ÐμÒ_^é `±^á_ ¨Dμe¡½³ÐAÒ ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμSÐμÒ `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ, ¨ÐμÒxÐμ¨Ðμ³«¿Ò
¢Nã_G.
`¯Ò{¬Ðμ. `±I¥× `±I ù `ö×^¥Ýl¥×x× ¨DμÒyVFÁÜ¯ Ü¯I¨Ðμéy× Ücy«³ÐAÒy×
¦@¡üÐFoxÐμüÐF³«Iy[F ¨ÐμÒ`öÛ«TÞüÐFo_ `±ª[FÂ_G. ¨ÐμÒxÐμ ´`±¸Û«xÐμ¨ÐμÒ_´X¬×..
#Öø±éß_ÀÐμÒ_ª«³ÐAÒ ¨Dμ¸ÛÐμ¨«³AÒÒ¿Ò... ë `±¥ól½^ée×½ ù_ ¬×ÀVμSÐμÒ`¯Òã_G
yVF_´ÛÐμ ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿¬×.. ¨DμÒ´ª× ³DAÑeÐlÒ½ ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. b`±\SÐμÒ ³×SÐμÒØÖ±Ñ
P bG @¡¨ÐμÒ¶ü«ß `¯ÚüÐF¬Ðμ_.
¨«`öx«÷á ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ xÐμ¨ÐμÒÒ¶y×¨«÷òxÐμ `±I #_¬Ðμü« ¥ñlÛÐμÒ. ty«nÐl¨Ðμé-
b_¬Ðμ¥× £ZÐμÒ^ @ólÑyKF ¨ÐμfJxÐμ nÐl£h_ #³AÒÒ_G.. @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ ¨Ðμ¢è³«¥×_f
³ÐAR_¥× `¯ÒÛÐμé³ÐA `±ZÐμÒx«¿Ò, `¯Ò¹¨Ðμ_¬Ðμ_ü«, ¬ÐμÇÁ¨Ðμ ¬ÐμÇÁ¨Ðμ `¯¨ÐμÒ-
ÀÐμé`±Ã ¢èß_À«³ÐAÒ. `¯Ò{¬Ðμ, `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. ³DA_SÐμÒ ³DA_SÐμÒ x«¿ÒüÐFÒ ÀVμ¬ÐμÒ-
ZÐμé¿¥× ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ P tßìyÐF_ü« YS« âí³ÐAÒ¿Ç ¬Ðμ§Ü±ãyÐF³ÐA_ü«
¿¬× yÐF¨Ðμ³ÐA½¬× `±^ÒÂyþ`¯Òãx«á³ÐAÒ xDμ¥¡½eÐl½y[F `¯ßâNZVμÒ b_ªDFSÐμÒ ¢è¨ÐμéxÐμÒ. #ÛVμ
E_G.
¨«eÐl½ ¦@¡`c¥× ºèÜ±_üKF ÀVμÜ¯xÐμ^Ò½x«á³ÐAÒ.
yþ¬Ðμãyþ¬Ðμãü« ¨ÐμÒÈÂy«_Ö±½yKFò¿Ò, ¨Ðμé¥Ýlò, ´©¯ÁxÝμò, ø`±ÃSKμ ¨Ðμ³ÐA¥ÝlØò, ¨Ðμ_SÐμ³KA
s³VAZÝμÒ ¨Dμ_yÐFªVF`¯Ò #@¡Þ³AÒÒ ¨ÐμfJxÐμ^Ò½x«áSÐμÒ. ¢è¨ÐμéxÐμÒ½ ¥×Iy[F `±´ª«.. ë
¨Ðμ³ÐA¥ÝlØò.
yVFyÐF¿y[F ¨Dμ_yÐFªVF`¯Ò yÐFx«á ÀÐμ_ª«SÐμÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμ`¯Òãü« ¨Dμ$½ ¬Ðμ÷½ ÀÐμ_yDFyVFÁn«SÐμÒ. t ¨ÐμZÐμÒ- #I ZÐμéÆ±ò¥× É¥¡, Ù£³KA y«o@Ýlò, ¨DμÒS[μÜ¯xÝμò, ¿_ÀÝμ, S[μxÐμá³KA... syÐFÁªVFÅÒª[F
`¯_¬ñμ ¨ÐμÒß. #S«Ø¿x«ª[F Ü±¿½SÐμÒ üÐFS«Ø¥þÀVμJ¨Ðμ³ÐAÇ ÀÐμ_yÐF GüÐFSÐμÒ `¯ßyÐFÛ«.. G_Ü±¬ñμ `±^ÒÂ`±ª[FÂ b¨«$Ây[F yÐFeÐl½Û«h¿Ò `±^ÒÂyþÀ«JSÐμÒ... ¨ÐμÒ¼½ ¨«åDlÍyÐFÁSÐμ ¨Dμ_yÐFªVF`¯ÒI ÀVμ¢èã- #Iáª[Fy[F #{á `ö×¨ÝμÒ SDμ÷¨Ðμk bÀVμJ ´øâè_ÀDμÑL³KAò. #{á b_ª[F xÐμÒ_S[μ, Y³ÐAÒJxÐμá
üÐFÒyÐFÁ Ö±S«ãSÐμÒ. ü«³«¿Ò âN¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ¨Ðμé³«¨ÐμÒé ÀVμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyVF Ü±¿½- xÐμI ¦@ÐlZÐμÒ`±S[μ üÐFÒ³ÐAÒã Ö±^ÒÂÇ `±^ÒÂyþÀ«JSÐμÒ yÐFeÐl½Û«h¿Ò. À×ª[Fy[F ³ÐAÜ±v_ÀÐμÒy×üÐF÷ûxÐμ, ¢íyÐF³ÐAo_ â°_ÛÐμüÐF¿ `¯¨ÐμÒZÐμéIy[F IXxÝμ ¥ñlÇ_S«
¿_ÛÐμ³ÐAÒ @¡¿yÐF§`cÒÍ¥ólÑ¬ñμ ¬Ðμ¿Ò½¿_ÛÐμ³ÐAé ZÐμÒn×ÛÐμ¥ñl ¨ÐμÒß. ÕS[μÛÐμ_¬¡ ¨ÐμÒÒ¬¡ã¬Ðμ b¥¡ ¬Ðμ§Ü±ãü« b_y× ¨ÐμÒéSVμeÐlÒ½ £XyVFÜ¯ @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ, ¬þ÷ ùy«ÛÐμÎ `±ÃåloX- #³AÒÒ_G. ¬ÐμxÐμÒ `±yÐFÁxÐμ ¨ÐμÃ_ªVF À«¿Ò.. yþ_SÐμ_¬Ðμ ¸ÛDμÑ³ÐAo_ P À«¥¡ @¡¸ÛÐμü« ø©±¿-
âN÷yVF.. tZÐμÒxÐμü«ß üÐFÒß_f ¬ÐμxÐμ Ö±eól>½xÐμ yþ¬Ðμã¥×½ #¬Ðμãü«³ÐAÒ yÐF]ÛÐμ¿Ò yÐF]ÛÐμ¿Òü« ]ÛÐμÒ¥×½ ¬ÐμxÐμÒ¨ÐμÃ À«÷_À«³ÐAÒ. @¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ ¥ñlyÐFâNZVμÒ`¯ßy[F ¦@õXyÐF_ü« t b¿Ò½, t ¨ÐμÃ¬ÐμÒx«áSÐμÒ `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ. IXxÝμ ¥ñlI ¥×^Ò ¬óμ÷Ü¯ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá`±\SÐμ¥¡½ yÐFeÐl½¥×½ {eÐlÒ½
ÀDμ`±Ãã_SVμG. Ù³ÐAÒ @¡¨ÐμÃ³ÐAÒ¨ÐμÒ_G. #³AÒÒ¬ñμxVμ_.. `±Ãå«o¬ÐμÒ¶³«¿Ò `±Ãålo X]ÛÐμÒ¥×½ âNZÐμé³ÐAÒ. `¯ÒeÐlÒ½ X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«áZÝμÒ. üÐFÒ_SDμ t´³ÐAh¨ÐμÒ³AÒÒ âN¬×_G. üÐFÒ_SDμ ¨ÐμÒ_^¥¡³ÐAv¥ñlyÐF
@¡¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ Ö±IÅÒª[F¬× `±_ÀÐμÒÇxÐμá `¯¶§¬ÐμÒ¿¥× xÐμÒ_f »_ÀÐμÒÇxÐμá #_ÛÐμß x×^ syVF ¨Ðμé^.. ¨ÐμÒÒ`¯÷ `±_SÐμÒ ³«÷âN³AÒÒ_G ¬Ðμ§Ü±ã I_S[μ. âN¬×_G `¯{áeÐlÒ½xÐμá yÐF{áeÐlÒ½.
¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ³ÐA `¯¶§¬ÐμÒ¿¥×y[F ¨Dμ$½xÐμ^Ò½x«á³ÐAÒ P ¨ÐμÒÒ`¯¥¡ZÐμÒxÐμ ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxVμ y«¿_ @¡¨ÐμÒ¶¥ñlI b_^ æÇÁæÇÁ¨ÐμÒ_^é ¨ÐμÃ_SÐμ¥ñlyÐF `¯üÐF_... ¬ÐμxÐμÒ EÛ×oüÐF¨Dμé, b¥¡ ´@ól³AÒÒxÝμ¥× ´ªDFÑxÝμ¥¡ ¢èûâN¬ÐμÒxÐμá `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ t¥×ÀÐμxÐμ¿Ç ¬óμ³ÐA
ÀVμn«³ÐAÒ ¨ÐμÒÒ`¯÷¬ÐμxÐμ_ ÕÒÛÐμyþfJ. ¨«oâè³ÐA¨Dμé ÀVμ`¯ÒÇ_^é ø`±å[l¦@Ðlé`cåKlI ÀÐμGÅ_ÀÐμÒy×¨ÐμÀÐμJI `¯üÐF_ ¨ÐμÒy«_ G_Ê±`¯éã y«o¥ól_SÐμ³KA ¨Ðμéß_G. IXxÝμ #_ÛÐμká ÅS[μfâN³AÒÒ.. ¦@õXyÐF_ü« ¨Ðμé
"sÊ¯ZÝμÒ @¡¨Ðμé¶...' ÀÐμ¬¡Ú³ÐA_ i×SÐμ_G_À«SÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμSÐμÒ `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ. ¦@Ðl³ÐAã `±ª«áIy[F ¨Ðμé³VAJn«³ÐAÒ ¬ÐμxÐμ fxÐμáx«ª[F ÅÒ´¬ÐμÒSÐμÒ IXxÝμ `¯`öy«³ÐA_¬×. `öxÐμÒ- xÐμÒ_f ÅS[μâN³AÒÒ.. ¨Ðμé t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨þGûâN³AÒÒ #`±\SVμ ÛÐμn«£h_
¸Û«oxÐμ_¥× `±³ÐA¸Û«oxÐμ_ü« ¨ÐμÃxÐμá @¡¨ÐμÒ¶ `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ #_G_fxÐμ i×SÐμÒ yÐFeÐl½y[F ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ `±^á_¥× #{á ¨DμÒÒÛÐμ¥ól^ÒÂy×¨«÷ y«I #¨Ðμ{á âè`±_ IXxÝμ ÛÐμüÐFR³ÐAÒ_S[μ #³AÒÒâN³AÒÒ_G. ¨«eÐl½ #¨ÐμÒ¶ü«ß Ùe×½ ¨ÐμÃxÐμá IXxÝμ ¦@¡³«oÜ±¿½¿¬×... `¯Ò{¬¡,
Ö±ª[FÂ ¬ÐμSÐμÒ¨ÐμÒÒÇ_^é ¨ÐμÒÒßÜ¯âN³AÒÒ_G. ¨ÐμéZÐμÒÛ«ß ÀÐμé`±Ã ¨ÐμÒ_ÛÐμû_f ù³«v^Ò ÀVμn«SÐμÒ. Ü±¿½¿Ò É ¨«³ÐA_ üÐFS[μÜ± ¨Ðμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. xVμxÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ #xÐμÒI¬Ðμo_ IXxÝμ i¡¾`±y«-
@þXãü« ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿ ¨DμÒÒð¿Ò YS« #÷yVFÜ¯xÐμªDF>½ ¨DμÒÒxÐμáª[Fy[F ¨DμÒÒxÐμá ¨Dμ_yÐFªVF`¯ÒI b_ª[Fy[F ÛÐμüÐFR³×½xVμ ø`±å[l¦@Ðlé`cåKl y«xDμÚ_ªÝF. byÐF ¬ÐμxÐμÒ EÛ×oüÐF_ ÀÐμé`¯Òy×¨«÷ P ¿¬× üÐFS[μÊ±`¯éã_ª«xÐμÒ n«nÐlÚ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμé Ê¯á`ö_ ¢èÏ[μü«.
`±^ÒÂÇI `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ #_^é yVFyVFÜ¯_G. Û«_¬× `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒ ù¨DμÒÑx« `¯³VA Ùe×½ #_ªVF â°¿_ ÀÐμé`¯ÒÇ_^é üÐFS[μfâN³AÒÒ_G. bxVμáeÐlÒ½ü« ¬¡¬Ðμ P @¡¨ÐμÒ¶¿
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 7
"ë `±´XyÐF ¨«eÐlÒ½.. syÐF Å¸ÛÐμ_ü« ÀDμâèv¿_ªVF À«¥¡
"ù_ ³«... ³«d.. b`±\SVμx« ³«¨Ðμ^_?' #I #S[μ-
û_G #yÐFÁ.
"pxÐμy«Á..' #_^é tª×I b_ª[F ´`±yÐFÁxÐμÒxÐμá ÖcSKμ¥×
âè³KAÁ ÀVμn«xÐμÒ. ¨DμxÐμyÐF ©¯^Ò¥× ¨ÐμÃxÐμá ¿_ÀÝμ @¡Yò SÐμ£ÒÞ¿
¨ÐμÒ_f ¨«eÐlÒ½ n«o¨ÐμÒ¥¡... ´`±ÀÐμÒ³ÐAålyDFÑ ¨ÐμfJxÐμ yÐF]ÛÐμ¿xÐμÒ
¬ÐμÚ³ÐAü« `±ßê÷_f, ´`±ÀÐμÒ³ÐAål y«I yÐF]ÛÐμ¿ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬ÐμÇ
âN`¯ÒÂ y«³ÐAÒØ Û«Ú³« "ÕÒ yÐF]ÛÐμ ´`±ÀÐμÒ³ÐAålÇ »_Ü±yÐF y«¥ñlÛÐμI
¬óμ÷ZÐμÒ£³ÐAÀÐμS«Iy[F f_X`¯Òãx«á¨ÐμÒÒ' #I syÐFÁ ¨ÐμÒÒyÐFÁ
z¨ÐμÒ¿Ò Ö±ª[FÂxÐμ `±Ã^Â¿Ò
SÐμ@¡Þ wÜ¯ ÀDμÑxÝμ ¥¡yKF ¨VμÜ¯ £ZÐμÒ^yþÀ«JxÐμÒ. "ù_ª×³«.. ³«Ü¯ `±SVμ¢èã³ÐAÒ. ùeÐl½ ¬Ðμ³ÐA£S[μ ¨Vμf ¨ÐμÃ_SÐμ³VA½Ç_S«...'
â°ÛÐμÒhxÐμxÐμü« ¨Dμ$½âN¬¡¨ÐμÃ.. @¡yKFò `±^ÒÂyDFe¡ã¨ÐμÃ y«{ ªDFÑ¨ÝμÒ #x«áxÐμÒ. P¦@¡üÐF¨Ðμ¬ÐμÒ¿ `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål ¨ÐμÒéßã
ÀÐμé`¯ÒyþI X_^Òx«á¨× ¥ñlÛ× #xÐμÒ¨ÐμéxÐμ_ü« E_G³« "¨ÐμÒß ÅÒüÐF¬¡ `±´XyÐF ¨«eÐlÒ½?' #I #S[μû_G.
"»_Ü±yÐF #³AÒÒxÐμ^ÒÂ y«I.. #¨ÐμxÐμ^ÒÂ ü«I.. ù `¯_üÐFw xÐμ`±ßfxÐμ ¨«eÐlé½ tx«ª[F xÐμÒ_Sjμ xÐμxÐμÒá yþGhü« üõ³ÐAÅ_- ³«`¯ÒãxÐμá yþÄh Ù³ÐA¢èü«³AÒÒ.. x«yVF tnÐlJ³ÐAo_ ¨VμÜ¯_G.
x«Ç..' #_^é yVFyVFÜ¯_G #yÐFÁ. ÀÐμSÐμ_ ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ.. x«¥×I t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_ YS« Ö±³ÐA- ´âN¬¡ò`ö_ »_¬Ðμ `±xDμÑx« ÀVμ`¯Òã_G #I t ³×iñl x«Ç ¬óμ÷-
"n«o¨ÐμÒ¥¡! ÕÒ tZÐμÒxþÀ«JSVμ.. ¨ÐμS[μØ_ÀVμZÐμÒ¨Ðμé¶.. ù ¨VμeÐl- ÀDμ`±v³ÐAÒ y«ü« âNü« »ª[FÂ `±ßÜ¯ìX¥×xÐμé yÐF]ÛÐμ Xßû
`±_`±SÐμ_ ÇÛÐμ³ÐAI I£_¸ÛÐμxÐμ¥× YS« E_^Ò_G. ùeÐl½ üÐF¢èû_G. t ¨ÐμÒ³ÐAÒx«SÐμÒ y«½`¯¨ÐμÃ¬Ðμé_SÐμü« `±roxÝμ x×ªjF`¯Ò Ü¯_G. yÐF]ÛÐμ `±rßã ÀVμn«xÐμÒ. "Ê¯á`ö£_¸ÛÐμ_' #I Ê±³ÐAÒ YS«
`±\SÐμÒ Xx«áS× ù¨Dμé?' `±^ÒÂyþÀ«JSÐμÒ. #G ÀÐμGÅ ÅIÜ±_À«³ÐAÒ ¬óμ¿ÒüÐFÒ Ö±ª«ÂxÐμÒ.
"#¥¡üVF #¨Ðμé¶.. ¨ÐμÀVμJn«³« tZÐμÒxÐμ..' #_^é £ZÐμÒ^- ¬Ðμ³ÐA£S[μ ¨Vμf E_SÐμSÐμ¨VμÒ.. ¨«³ÐA_ ¨«³ÐA_ `±´XyÐF yþxÐμÒy×Á-
¨ÐμSÐμ_.. ¨ÐμÒxÐμ yÐF]ÛÐμ `±S[μ_Ä ¥ñlIÄ ÀÐμé`¯Òy×¨ÐμSÐμ_.. `±SÐμyÐF- ¨Ðμé¢èÂ³ÐAÒ. Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿y[F ÀÐμGÅ ÅIÜ±Ê¯ã, @¡üÐFÒ_ÛÐμI ¦@ÐlÒi¡¿ yDF¬ÐμÒã-
yþfJ_G n«o¨ÐμÒ¿. "ë `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ùxÐμÒo¨Ðμ¥Ýl SVμ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« syÐF ¢è¨Ðμ- yþI XÊ±vn«³ÐAÒ.
"ù_^_Sjμ.. ë ³×Ë b_¬Ðμ t¿`¯o_ #³AÒÒ_G.. âN¬ñμ I³ÐAÒ¬¡ò`ö `±SÐμ^_.. #¿¨«^³AÒÒ âN³AÒÒ_G¥ñl
x«Ç..' #x«áxÐμÒ ¦@×LxÐμ_ ¨ÐμÒÒû`¯éã. {³KA wZÐμÒ@×¬ÐμÒx«á¨ÐμÒI, yÐF]ÛÐμ¿é, yÐFÅ¬Ðμ¿é, ¨«o¢è¿é.. ¢è¨Ðμ{³KA ¬ÐμZÐμé³DAÑ_G. ùxÐμÒo¨Ðμ¥Ýl SVμ ø`±_yÐF¤xÝμ x«SÐμÒ
»`±\SÐμé ¥ñlÛÐμÒ. ùÛDμÑx« Ö±ÛÐμh @ñl³ÐA_ ¬Ðμû÷_Û«' #I #S[μ- ³«ZÐμé¿xÐμÒÇxÐμá ¨«³ÐAÒ `±G ³×Ë¿¥×ü« ¬Ðμ¨ÐμÒ¬Ðμ¨ÐμÒ ³ÐAÀÐμxÐμ- ÅÅ¸ÛÐμ ¢è_`¯Á§XyÐF y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ò ù³«v^Ò ÀVμn«³ÐAÒ.
û_G n«o¨ÐμÒ¿. "âN{¥ól_S[μ.. ¨Dμ_^xVμ ¬óμ÷Ü¯âN³AÒÒ_G yÐFÛ«.. ¨ÐμÒ³× `±´X-
¿xÐμÒ ¨DμÑÆ¯ ´Ü±Iòâè¥Ýl ü«ßy[F #_ÛÐμiñlZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯xÐμG..' #I ´âè³ÐA_¦@×¬Ðμò¨Ðμ y«³ÐAoýÐF¨ÐμÒ_¥× ¦@¡üÐF_ü« ¨DμÒÒ^Â¨DμÒÒÛÐμ^
"¥ñlÛÐμÒ n«o¨ÐμÒ¥¡.. SÐμ@þÞÀVμJ @ñl³ÐA_ y«ÛÐμÒ.. SÐμ£ÒÞ âNZVμÒ ¢è¨Ðμ{³KAI ´Ü±Iòâè¥Ýlü«³ÐAÒ ÅSÐμÒÛÐμ¿
@ñl³ÐA_ ¬Ðμû÷_G' #x«áxÐμÒ. ÀVμn«³ÐAÒ. ¬ÐμxÐμ E`±x«o`¯_¥× ¢è¨Ðμ{³KA üÐFÒß_f
"#_ªVF?' #_G n«o¨ÐμÒ¿. ¨ÐμßÍ`¯éã ¨ÐμÒÒ¹o_ü« f.³«i¡³«¨ÐμÃ ³«Ü¯xÐμ "Ê¯á`ö-
"tª× `±_yÐFJ³ÐA³AÒÒo_G.. #G ÀVμ³AÒÒ_ÀÐμÒyþÀ«JxÐμÒ. ¨ÐμÒ¼½ £_¸ÛÐμ_' yÐF]ÛÐμ À«¥¡ @¡üÐFÒ_G. Ê¯á`ö_ Å¿Ò¨Ðμ ¬óμ÷ZÐμé-
â°ÛÐμÒhxVμá `¯éÁ¿Ò Ü±¿½÷á w`¯ÒyDFe¡½÷ yÐFÛ«! #`¯¥ñl `±kÏÐμ¿Ò ¿_ªVF ´`±w syÐFÁ³ÐAé ÀÐμGÅ w³«÷ #x«á³ÐAÒ. x« txÐμ_Û«-
YS«xÐμÛÐμé âè`±_ ¨«eÐl½y[F' #x«áxÐμÒ. Iy[F #¨Ðμ¸ÛÐμÒ¥ñl½¨ÐμÃ tx«SÐμÒ. b_¬Ðμª[F ´âN¬¡ò`ö_ ¿¦æ`¯Òã_-
"`¯³DA½_S[μ.. ³ÐA_S[μ ¬ÐμÚ³ÐAü« ¢èáxÐμ_ ÀVμÜ¯.. ¦@×LxÐμ_ ¨ÐμS[μØ- ÛÐμI yÐF¿¥× YS« ÙÜö_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿Ç ¨ÐμÒxÐμ`¯éTv-
¢èãxÐμÒ' #_^é ¥×IyDF$½âN³AÒÒ_G n«o¨ÐμÒ¿. ßãü« yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ¬óμ¿Ò`±ÃÇx«áxÐμÒ. t t¥×ÀÐμxÐμ¿¬× I´ÛÐμ-
*** ¥×y[F i¡³ÐAÒÇx«áxÐμÒ.
#xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ Y¬ÐμÒ³ÐAÒ n«o¨ÐμÒ¿. ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ ³«ËyVF
bfJ_G Y¬ÐμÒßá. t ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAé ¬Ðμ`±v x« #xÐμá¨«eól½¨ÐμÚ³ÐAé ***
¨ÐμÒ³ÐAÒx«SÐμÒ Ü±¿½¿_ÛÐμß{ `¯y«¿_¥×
¥ñl³ÐAÒ ¨«ß Ç^Ò_£_¥× ëx«SÐμÒ. #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ Ö±eÐl½- `¯éÁ¥Ýly[F G_âèxÐμÒ. `±kÏÐμ ¨Ðμo¨Ðμ¸G ¨ÐμÒéSÐμÒ
³AÒÒxÐμ ùS«GyVF ¬Ðμ÷½ âN³AÒÒ_G. ùS«G X³ÐAüÐFÇ_S« ¬Ðμ_´S[μ üÐF_^¥ñl y«£ª[FÂ Ö±ÛÐμh @ñl³ÐA_ ÀÐμé`¯Òy×Ç_S«
YS« y«¿_ ÀVμn«SÐμÒ. #y«Á@¡¨Ðμ ¨ÐμÛVμh Ö±ßü«SÐμÒ ³«Ë. #³ÐAüÐF_^ ¨ÐμÒÒ_ÛVμ ¨ÐμfJ `¯éÁ¿Ò ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ É
ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμæÞ¬ñμ »_¬Ðμ³AÒÒx« ÀÐμGÅ_f Ö±ÛÐμh EÛ×oüÐF_ ÀVμ³AÒÒ_- ÀDμ^ÒÂ y[F_ÛÐμ tª× âè³KAÁ ÀVμÜ¯ Y³þJI ¨ÐμÃx«áxÐμÒ.
À«¿I ¬¡`±´¬ÐμZÐμÒ `±S«Ø³ÐAÒ #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿Ò. b_¬Ðμ¥× Ö¯¥ÝløâNxÝμ ¨Dμéû_G.. x« Ê¯áÜö¬ÐμÒSÐμÒ.
#¬óμã`¯³ÐAÒ ¨Ðμé³ÐAÒÁ¿¬×xVμ üÐFªDFyVFÁ¨«SÐμÒ ´`±w y«½`¯é. #¥¡- "yÐF_´ü«ªÝFò ³«.. ³«d.. { yÐF]ÛÐμ ¢è¸Û«³ÐAål ´`±ÀÐμÒ³ÐAåly[F
üÐFI ÀDμSÐμÒ #¿¨«^Ò½ YS« ùÕÒ E_SVμÅ y«¨ÐμÃ ³«Ëy[F. »_Ü±yÐF³AÒÒ_G³«.. ë ³×Ë ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ¨«³ÐA `±´XyÐF
ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ `±^½ ńÐlÛÐμÔ ÀÐμéÊ±¨«SÐμÒ âè`±_ y«I ¬óμ÷Å¬ñμ^¿Ò ÀÐμéSÐμÒ.. ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ yÐF¿ÒÛ«h_' #I øâNxÝμ yÐFªÝF ÀVμn«SÐμÒ.
¬ÐμÇÁ¨Ðμ. b_^³KA âè`¯ZÐμéoyÐF ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ `±^½ ńÐlÛÐμÔ ÀÐμé`±Ã¬ÐμÒ- #`±\SÐμÒ üÐFÒ³þãfJ_G t ¨ÐμÒ¸ÛÐμo XßüþfJxÐμ yÐF]ÛÐμ Åx«ZÐμÒyÐF
x«áSÐμÒ yÐFÛ« #I æ.ù¥× ÀVμßv_À«³ÐAÒ #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ÀÐμÅX yÐF]ÛÐμ¿ âNªjFyDFÑ ë `±´XyÐF¥× ´`±yÐF^xÐμ `±S[μ¬ñμ `±_âè-
ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿Ò. ¨ÐμÒéSVμeÐl½ y×³ÐAÒò »¥¡üVF #³AÒÒÛVμeÐl½y[F `±rßã ÀVμÜ¯ xÐμI. Ö¯¥ólyKFÂ #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_ÛÐμI xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_ »^é ¥ñlÛÐμÒ. #_ÛÐμÒyÐFI
"³«i¡³«¨ÐμÃ æ.ù.' #IÜ±_ÀÐμÒÇx«áSÐμÒ y«I ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯@ólO- tnÐl Ö±^ÒÂy×¥ñlÛÐμÒ YS«xÐμÒ. t `¯_üÐF¬ñμ ¨ÐμÒßJâNZÐμéxÐμÒ.
ÇÂ¥× ¨ÐμÒ_f ¨Ðμé³ÐAÒÁ¿Ò ¨ÐμÀVμJÅ. #xÐμ³ÐAReÐl_ü« ¨Ðμéª«½SVμ- `¯éÁ¥Ýl ÅS[μf Ö±ª«ÂyÐF Ü±¿½¿_ÛÐμß{ ¨«eÐl½ beÐl½¥×½ G_Ü±
¨«SÐμÒ. #¥¡üVF ³«Ê¯¨«SÐμÒ YS«.. æ.ªDFÇÁ¿é »_ªDF- ´¬×¨Ðμ¥× `±´XyÐF yþxÐμÒÇÁI ÀÐμé`¯ÒÇx«áxÐμÒ. À«¥¡
ÇÁ¿é ÀÐμGÅ ¨ÐμÒ_f ³«o_Ç¿¬× âè`¯³AÒÒxÐμ ¨«eÐl½yVF txÐμ_ÛÐμ_ ¨VμÜ¯_G. ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ £`öÒ¨ÐμÒX â°_GxÐμ yÐF]Û« ³ÐAÀÐμ-
`¯³DAÑxÐμ EÛ×oü«¿Ò Ûþ³ÐAyÐFI ë ³×Ë¥×½, ³«Ë¥¡_ª[F ³AÒÒ¬Ðμ À«¥¡ üþ`±v ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ #xÐμÒÇ_ª«xÐμÒ.. b_¬ÐμÇ
¨«eÐl½y[F EÛ×oüÐF_ Ûþ³ÐAÒÇ¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμÒy×¨ÐμSÐμ_, #_ÛÐμÒy×`¯_ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ YS« À«¥¡ yÐF]ÛÐμ¿é xÐμ¨Ðμ¿¿é ³«Ü¯xÐμ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ
´`±ZÐμÒXá_ÀÐμSÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì¨ÐμÒI ¬×f_G #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ÛÐμ_`±- #¬ÐμxÐμÒ. y«I »`±\SÐμé "`¯Òx«³«' #xVμ yÐF¿_ Ê±³ÐAÒ¬×
¬ÐμÒ¿y[F. ÀÐμGÅxÐμ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃy[F `¯³DAÑxÐμ EÛ×oüÐF_ ùÄ Ûþ³ÐAyÐFÁ yÐFy[F `±_`±_S[μ..' #_G
n«o¨ÐμÒ¿. ³«¢èãSÐμÒ. #_¬ñμy«ÛÐμÒ ¢è¸Û«³ÐAål ´`±ÀÐμÒ³ÐAålÇ »_Ü±yÐF-
tª× ´SDμÑ¨Ðμ³KAü« W¨ÐμxÐμ_ ¢èû`¯Òãx«áSÐμÒ ³«Ë. `¯éÁ¿Òy[F ³AÒÒxÐμ b¬Ðμ³ÐA yÐF]ÛÐμ¿ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿¥× syÐF$ÛÐμh³ÐAÒ Ê±³ÐAÒ `±SÐμØ
`¯¨ÐμÒZÐμéIy[F Ü±¿½÷á w`¯ÒyDFeÐl½SÐμ_ Xßû w`¯ÒÇ ³«¨ÐμSÐμ_, "ù_ `±_`±SÐμ¨Dμé..' #I I³ÐAÒ-
¬¡ò`ö_ü« I^éJßJ.. ¨«y[Fª×½y[F ¨Dμ$½ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¥ñl. ¨«eÐl½ Ê±³ÐA½ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo x« Ê±³ÐAÒ ÀÐμé`¯ÒyþI
u¡¼ `¯¨ÐμÒZÐμé¥×½ Êc³KA tª×ü« xÐμSÐμ`±SÐμ^_, Å`¯ÒüÐFÒ ¥ñlI À«¥¡ ¨ÐμÒÒßÜ¯âNZÐμéxÐμÒ. Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿Ò âèkÂ b¨ÐμÒ¶_ªVF..
`±I, Å³«¨ÐμÒ_ ¥ñlI WÅ¬Ðμ_ #³AÒÒ_G. ³×Ë¿Ò ¢èø©±ü« xÐμÒ¿yÐF ¨ÐμÒ_ÀÐμ_ ÕÒÛÐμ xÐμSÐμÒ_ ¨«¥¡JxÐμÒ.. #yÐFÁ ¬ÐμxÐμ üÐFG¥×
`±SÐμÒÇxÐμá^Ò½_G.. n«o¨ÐμÒ¿ ¨Ðμ_ª[F_ª×½ `±I ÀÐμyÐFÁ@ól^ÒÂÇ_- t ³×Ë ³«´X É `ö×^¥Ýl¥× ¦@×Lx«¿Ò ÀVμn«_.
üÐFSÐμÒ`¯Òãx«áZÐμÒxÐμü« syÐF ³×SÐμÒØ ´`±¨ÐμéÛÐμ_¥× #xÐμ`¯é- x«¿ÒüÐFÒ ¨«³«¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑxÐμ `±´XyÐF¥× x« yÐF]ÛÐμ
ZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ¦@Ðl³ÐAã âNZÐμéSÐμÒ. ª×_G. `±ÃxÐμáÅÒ ³«´X.. ÀÐμ_´ÛÐμÒSÐμÒ ÀDμ^½ yþ¨ÐμÒ¶¥×½_f
¬þ_û ÀÐμé`¯Òãx«áSÐμÒ. ÀÐμ¿½ª[F ¨DμxDμá÷á Å³ÐAL¿Ò½¬Ðμé ¨«¬¡¨Ðμ- `±S[μ_G. yÐF]ÛÐμ @¡üÐFÒ_ÛÐμI À«¥¡ øâNxÝμ y«¥Ýlò ¨ÐμÀ«J³AÒÒ.
#`±vª[F xÐμÒ_S[μ ³«iñl t Ç^Ò_@¡Iy[F Ö±ÛÐμh GyÐFÁ- t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«X ¨«³ÐA_ `±´XyÐF¥× »¨Ðμ³× syÐF âèQ³ÐAÇS[μ
ZÐμéoSÐμÒ. ¹³ÐAÒJ¿Ò âNü« xDμ¿y[F »IÅÒG ¨Vμ¿Ò Û«y« ³ÐAål_ tð½ÛÐμyÐF³ÐA_ü« ¨ÐμÃx«á x«Ç I´ÛÐμ `±^Â^_ ¥ñlÛÐμÒ. Xß-
üþfJxÐμ yÐF]ÛÐμ üÐFÒß_f t¥×f_ÀÐμ¢èü«xÐμÒ. âè¬Ðμ i¡¾`±y«¿Ò `¯v_ÛÐμxÐμ ÀÐμGÅ À«¥¡ txÐμ_G_À«xÐμÒ.
`¯_âèG`¯éã W¨ÐμxÐμ_ ¢èû`¯Òãx«á³ÐAÒ t ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ W¨ÐμÃ¿Ò. "´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ £`öÒ¨ÐμÒX â°_GxÐμ yÐF]ÛÐμ yÐF_ªVF GÚwZÐμÒ
*** üÐFÒ³ÐAÒãÇ ¨ÐμÀ«J³AÒÒ.
E_G t x×ªjF`¯Ò¥×. y«½`¯Ò¥× #_¬¡ E¬¡ò`ö_ü« yVFß_- £`öÒ¨ÐμÒX â°_GxÐμ yÐF]ÛÐμ À«¥¡ @¡üÐFÒ_ÛÐμI. #_¬ñμy«ÛÐμÒ
"ù¨ÐμÒ_Sjμ ¨ÐμÀVμJ³«.. ¨ÐμS[μØ_ÀVμÊ¯xÐμÒ..' #_G n«o¨ÐμÒ¿. *** ¬Ðμ¿Ò yþª«Â³ÐAÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ »yÐFÁSÐμ ÀÐμéÜ¯x« ë ª«Ü±yKF ¢è¸Û«³ÐAål ´`±ÀÐμÒ³ÐAålÇ »IáyDFÑxÐμ U ³«i¡³«¨ÐμÃ ü«ß yÐF]ÛÐμ
¨ÐμfJ Y³ÐAÒJx«áxÐμÒ ü«I ¨ÐμÒÒ¦@¡¨Ðμ_ü« ¦@×_ÀVμ`¯ÒãxÐμá "`cÆö¦@¡Æc³« ³«d.. #ÛÐμ³ÐAüþªVFÂn«¨Ýμ' #x«á³ÐAÒ
¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨Ðμé¢èÂ³ÐAÒ. ÕÒÛVμ ÀÐμ³ÐAJ. ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ y«¥ñlW ÅS[μfÖ±ªVFÂyÐF Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿- "`±^ÒÂÛÐμ¿' £`öÒ¨ÐμÒXy[F »_Ü±yÐF y«yÐFâN¨ÐμSÐμ_ tnÐlJ³ÐAo_ yÐF÷-
xÐμxÐμÒá ÀÐμéÜ¯ tnÐlJ³ÐAoâN³AÒÒ_G n«o¨ÐμÒ¿. ¨ÐμÒ_¬¡ yÐF÷Ü¯ `¯³ÐAÛ«ü« úÀÝμy[F ¨Dμe¡½¨ÐμÒÒ. û_f_ÛÐμI ³«n«SÐμÒ t âèQ³ÐAÇSÐμÒ. £`öÒ¨ÐμÒX ³«yÐFâN-
"ù¨ÐμÒ³AÒÒ_ÛÐμ_Sjμ GüÐFÒ¿Òü« yÐFxÐμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ? yþ_`±- S[μ´² ø`±Ü¯ÂZÐμÒ³KA ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒxÐμá ³×Ë¿Å.. t ³×Ë »¥þ-
Ço`cxÝμ.. "yÐF¿¨Ðμé.. yÐF¬¡ã P ùG üþ`±v' #xÐμá ª«Ü±yKF ÕÒÛÐμ £Q³«{¿Ò X_^é b`¯ÒyÐF G£Þ¿ ÕÒÛÐμ Y³þJI ¢è¨Ðμ- ³AÒÒx« £`öÒ¨ÐμÒX ¨ÐμfJxÐμ_¬Ðμ txÐμ_ÛÐμ_ yÐF÷û_G x«Ç.
ÄÜ¯ ÕÒ yÐF]ÛÐμ XßüþÀVμJÜ¯_Û« ùÅÒª[F ë¢èß YS«...' #xÐμ- {³KA üÐFÒß_ÀVμ ÀÐμßJ_ÀÐμ¢èü«_. `öQ³«¬ÐμÒãü« syÐF Ê¯áÜö¬ÐμÒSÐμÒ xVμxÐμé x« Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿é, x« Ç^Ò_£ `¯¦@ÐlÒo¿é #xÐμÒy×-
S[μû_G. #¨«yÐFÁZÐμéoxÐμÒ. ÄIyDF¥¡ ¬óμ÷Ü¯_ÛÐμ@¡Þ #I ¨Ðμéª«½S«÷. yÐF¿¨VμÒ üþ`±vÛÐμxÐμá x« ¨«ÛÐμxÐμy[F ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ £`öÒ-
¨ÐμÒX ¨ÐμfJ_G. #G x« WÅ¬Ðμ_¥× ¨DμÒÒÛÐμª[F #z¨Ýμ¨DμÒ_ªÝF. #x«áSÐμÒ. ¨ÐμSÐμ_ `¯`öL_ y«I »¨Ðμ³× ¨ÐμÒÒYÁ ¨DμÒÒ`ö_ ¬óμ÷ZÐμÒI
#xÐμÒÇx«áxÐμÒ. "pxÐμÒ³«.. ³«d.. xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¢è¨Ðμ{³KAy[F yÐF]ÛÐμ »_ÛÐμÒÇ syÐF âèQ³ÐAÇSÐμÒ #¥¡ #xÐμSÐμ_ À«¥¡ `¯³ÐAÛ« #IÜ±_f_G.
"@¡ü«xVμ yÐFIÖ±ª«Â¨ÐμÃ y«{.. ë¢èß yÐF]ÛÐμ Xßû ³«¨ÐμS«- Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿_¬¡ â°üÐFSÐμã¬× ¨ÐμÒÒ_ÀDμ¬¡ã³ÐAÒ. »_¬Ðμ `¯_£³ÐA
`±S[μâNZÐμéx× t ³×Ë. #y«Á@¡¨« YS« À«¥¡ `¯³ÐAÛ« ³«ZÐμÒYSÐμÛÐμé..' #_¬ñμ ÅÒüÐF¬¡ Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿_¬¡ x« À«È À«¿I tÛ«ZÐμÒ_¬× ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ W¨ÐμÃ¿é
Iy[F xVμxÐμÒ Ö¯¥ÝlTv #´SÐμÆ¯Ø yÐF¨Ðμ³KA ¢èÂ_Æ± #_ª[F_f `±_Ü±¬ñμ ³«ZÐμé÷.. ³«ZÐμé÷ #I #³ÐA¨Ðμ¢èü«³ÐAÒ. »¥¡ü× xDμ^ÒÂyþ`¯Òãx«á¨ÐμÒI #xÐμÒÇxVμ `¯¨ÐμÒZÐμéxÐμ syÐF nÐlÒ¦@Ðl-
yÐFÛ«..' #x«áxÐμÒ. `±S«Ø³ÐAÒ. #_¬ÐμÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ³×Ë Û«y« æ.ù.¥× ù¨Ðμ³VAiÝl
`¯éÂSDμ_ªÝFü« y«½Æ¯¥× xÐμxÐμÒá ÊöeÐlxÐμ ÀVμÜ¯xÐμ ¨«eÐlé½.. #¨Ðμ¨Ðμé- ¨«eÐl½ ´âN¬¡òðIá.. #¦æ¨Ðμéx«Iá ÀÐμéÜ¯ tnÐlJ³ÐAoâN- ¨«³ÐAã x« ÀDμÅxÐμ `±SVμÜ¯_G x« ¦@¡³ÐAo. #G nÐlÒ¦@Ðl¨«³ÐAã
"¨ÐμÒ³DA¥¡ ¬óμ÷Ü¯_ÛÐμ_Sjμ?' #I #S[μû_G. ZÐμéxÐμÒ. txÐμ_ÛÐμ_¬× yÐFeÐlÒ½ ÀDμ¨ÐμÒ¶û¥¡½³AÒÒ. »¥þÇo`cxÝμ¥× #³AÒÒx« x«Ç Ü±SÐμÒüÐFÒ¥¡_ª[F ¨«³ÐAã #IÜ±_f_G. x«¿R¨Ðμ
syÐF¢èß ùÛ× £`öÒ¨ÐμÒX ¨ÐμfJxÐμ_¬Ðμ ¨Ðμé´¬¡xÐμ x«¥× ´âèå[lI »¥¡ âNÜc_À«¿xÐμá GüÐFÒ¿Ò xÐμxÐμÒá ¨Vμ¸G_ÀÐμ¢è-
yÐF]ÛÐμ¿Ç tðÚxÐμ_ #_¬Ðμª[F ´âèÕålo¬Ðμ E_ÛÐμxÐμÒy×¨ÐμÛÐμhI ¨«ß¬× #x«áxÐμÒ.
#³AÒÒx« xÐμxÐμÒá ´âN¬ÐμòÜö_ÀÐμ¢èü«³ÐAÒ. Å¸G¥ñlyÐF `¯³VA #I
û_G. xÐμüÐF³ÐA_¥× ¨ÐμÃxÐμá syÐF Ö±ÛÐμh £^Â¿ ÛÐμÒy«ål_ ¨«oâè-
ßy[F y«³ÐAÒ ´SDμÑ¨Ðμ³KA y«¨«¿xÐμá syÐF ´`±yÐF^xÐμ ÀÐμéÜ¯ #¬ÐμII
"tG¨«³ÐA_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ'y[F yÐF]ÛÐμ¿Ò `±_`±¨Ðμ¿Ü¯xÐμ f³ÐAÒx«¨Ðμé: s`±\yþI ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¬Ðμ`±\Ç_Û«¨ÐμÒxÐμÒÇx«áxÐμÒ. y«I `¯_´`±G_À«xÐμÒ. xDμ¿y[F `±xDμá_SÐμÒ ¨Vμ¿Ò b¢èã¨ÐμÒx«á³ÐAÒ.
»S[μ^³KA, t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ GxÐμ`±´XyÐF, 36, `¯³×q{ÛVμÅ ³×SKμ, ¨«eÐl½I »_ÛÐμÒÇ I³ÐAÒ¬¡ò`ö `±³ÐAÀÐμSÐμ_ #I ¬×f_G. `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ »ÇÁ¨Ðμ yVFª«³AÒÒ_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ.
Ü¯y[F_ÛÐμ³«@¡ÛKμP 500 003. ´`±ZÐμÒXá_À«¿I #IÜ±_f_G.. ù¨× Ù`ö¿Ò ³«¢è-
©±Sjμ»øÆ± øâè³«¶ªÝF¥× sundaymag@andhrabhoomi.net Ç ¨DμÒZμÒ¥Ýl¥× `±_âè÷. ü«³AÒÒ. ¨ÐμfJxÐμ Ù`ö¿Ò ÀDμGßâNÇ_S« ³«ZÐμÒ¢èü«xÐμÒ. ÅÒüÐμ¬« 12¨Ðμ Ê±W¥×
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 8-9
¢Ë⁄≈“ZVμ“ n–l≥–AÂl_!
¨ÐμÒ¿ ÛVμ¨«¿ZÐμéIá ¬óμ³ÐA¨ÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±-
ª«Â³ÐAÒ. À«¿y«ÁZÐμÒ , ¨ÐμS[μÖ±ßZÐμé³KA ¨Ðμé³ÐAR_
¿ZÐμÒ_ ¥ñlÛÐμÒ, t ³«‡_¥× À«¥¡ #ZÐμÒo`±v ÛVμ¨«¿ZÐμé¿Òx«á³AÒÒ. nÐl£-
ß¨ÐμÒ¿¥× #ZÐμÒo`±vxÐμÒ ´£`ö¶À«ßü« `±rq¢èã³ÐAÒ. ÇeÐl¬ÐμÒ`±ÃeÐl¥×
ù³ÐAvS[μxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `±_@¡ ´âèiólÇÂ I³«¶- #ZÐμÒo`±vxÐμÒ @¡¿ÒI ³ÐAé`±_¥× #ßJ¢èã³ÐAÒ. #ÀÐμJxÝμ y×Å¥Ýl¥×
ål_¬× ¦@ÐlÇã¿ ³ÐAÄh »ÇÁ¨DμÑ_G. 1945 xÐμÒ_S[μ `±Ã`cÁ¿, `±r³ÐAÍ ÛVμ¨Vμ³ÐAÒ¿ `¯¨VμÒ¬ÐμÒSDμÑxÐμ #ZÐμÒo`±vxÐμÒ `±rq¢èã³ÐAÒ. nÐl£ß- ¨ÐμÒxÐμÛVμnÐl_¥× ¢è¨ÐμéqyÐF ¨«`¯ã¨«¿xÐμÒ `¯³×Ú-
¦@ÐlÇã¿ ³ÐAÄh ÛÐμ§ºèÂo Å`cÒ, `±_ÇI E¬¡ã³ÐA_, ¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμéIá t¸Û«oX¶yÐF, ¸Û«ß¶yÐF yVF_´ÛÐμ_ü« ÀÐμéS«¥¡? ¥ñlÛ« xÐμá¬Ðμ x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ I³ÐA½ÏÐμo_ ÀVμÜ¯_G. bG
ÉxÐμ_ ¨Ðμ_ª[F `±_SÐμÒüÐF Gx«¥×½xÐμé t¿- ³«i¡o_üÐF`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ âí³ÐA`öÇÁ¿ y×ål_¥× ÀÐμéS«¥¡? yVF_´ÛÐμ, ³«‡ #¬Ðμo_¬Ðμ ´`±¨ÐμéÛÐμyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμG. `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ
ZÐμéIá ¬óμ³ÐA¨ÐμSÐμ_ ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. t¿ZÐμÒ ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò, yþIá ³«LyjFZÐμÒ âèkÂ¿é, âí³ÐA `öÇÁ¿ `¯_`ø±é¿é #xÐμé`öo ¨Ðμé³«RIá »_ÀÐμÒÇ_G, ÛVμ¨Ðμ¢èìx«Iá
@×³ÐAÒØ ńÐlÛÐμÔ w`¯ÒÇI `±_@¡Ö±Ñ ¨Ðμ_¬óμxÐμ , `¯Ò´©±_ w³ÐAÒvxÐμÒ ¢èÚüÐFX_fx«, ¨ÐμÒßyþIá ³«LyjFZÐμÒ âèkÂ¿Ò, ¨ÐμÒÜöe¡ ¨Ðμo¦æÀ«³ÐA yVF_´ÛÐμ_ü« ÀÐμ^Â£ÛÐμÔ_ ÀVμÜ¯_G. LÜ¯ÂÆ¯
`±_£ xÐμÒ_S[μ ÅÛÐμÒoÄhâè¿Ò, {ª[F Çe¡- `¯_`ø±é¿Ò, nÐl£ß¨ÐμÒ¿ @×³ÐAÒØ "`¯³×ÚxÐμá¬Ðμ' w³ÐAÒvxÐμÒ w´¨Ðμ_ü« ¨ÐμoX³VAy[F- b_ÛÐμé ¨ÐμÒ¥×H´¬¡ bfJxÐμ w³ÐAÒv `¯³DAÑ_G. 497
³AÒÒ¿Ò, ¢èÚ¨ÐμÒÒ¿ y×`¯_ Åń«_X ¦@Ðl¨Ðμx«¿Ò `¯Òãx«á³AÒÒ. ë ýÐF¨ÐμÒ_¥×xVμ ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ ¬Ðμ¿Ò`±Ã¿Ò ¬óμ³ÐAÒÀÐμÒy×¨ÐμSÐμ_, 12 w³ÐAÒv¬× bG yÐF÷Ü± ÀÐμéÊ¯ã ë w³ÐAÒv¬× `¯Ò´©±_
Iß¶_f_G. 1984 ¨Ðμ³ÐAY `±ÛÐμÒxDμª[FÂ_£S[μI ¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò £¿¨Ðμ_¬Ðμ_ü« #_ÛÐμÒ¥× ´`±¨VμÎ_ÀÐμS«Iy[F ´`±ZÐμÒXá_- #X ý[FZÐμéê¿yÐF_ü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß_fxÐμ^Â³AÒÒ_G.
»yÐFÁS«Iy[F `±³ÐAnÐlÒ³«¨ÐμÒ Iß¶¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ³«X¨DμÒ- ÀÐμSÐμ_, t ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #SÐμÒØÇ_^é ¨ÐμÒÜöe¡ `¯_`ø±é¿ y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿Ò bÛÐμ_¬¡ ©¯ÚZÐμÒ IZÐμÒ_´¬Ðμål ¥ñlÇ_S« ÙÜö_ÀÐμ-
^½Ö±Ñ xÐμÒ_SVμ ¨Dμeñl½¨«³ÐAÒ. t ³«X¨DμÒ^½Ö±Ñ yþ£Þ- £Üö³ÐA_üÐF_ü« #SÐμÒØy×¨ÐμSÐμ_.. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ÕÒÛÐμ @¡ð@¡©öy[F GüÐFSÐμ_¬× ÛÐμûxÐμ ¨Ðμé³«RIyVF Û«ßwÊ¯¥¡ E_G.
ßy«ZÐμÒ¿Ò yþ^ÂSÐμ_¬× #Å y«¿ýÐF¨ÐμÒ_¥× nÐl£ß¨ÐμÒ¿¥× E´GyÐFã¬Ðμ ù³ÐAvS[μ_G.
#ßûâNZÐμé³AÒÒ. Û«_¬× 1985¥× `±_ÀÐμ¥×`ö yÐF¨Ðμ- å[lyÐF_ #¨ÐμÃ¬¡³AÒÒ. ¬¡¬¡Á÷yÐF_ü« `¯_ç³ÐA¤ål , E´GyÐFã¬Ðμ¿Ò, EÛVμÚü«¿Ò #I- ÕÒ¨Ðμé_`¯Ç ¬¡¨ÐμÃ¥ñlÛÐμÒ... PLÜ¯ÂÆ¯ ¨Ðμé³ÐAÁ_SVμZÐμÒ yÐF^éO
À«Iá ¨ÐμÒ_´¬Ðμ¬Ðμ_´¬¡¿¬× ¨Vμn«³ÐAÒ. ¬þy[FÁ`¯¥¡^ L³ÐA- ¨«³ÐAo_. #ZÐμÒo`±v t¿ZÐμÒ_¥×y[F @¡÷yÐF¿Ò, ¨Ðμ§ÛÐμÔ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò ÅÒxÐμð ÅÒû÷xÐμ
´`±À«³ÐA y«_ÏÐμ... b¬ÐμSÐμÒ Î¨ÐμÃ¿Ç, ¨DμÑ`cÍ¨ÐμÃ¿Ç t³«¸ÛÐμo ÛDμÑ¨Ðμ_. #ZÐμÒo (Å`cÒÍ¨ÐμÃ), #`±v (Î¨ÐμÃSÐμÒ)
üÐFÇ_S« 1982¥× Öø±>½É¨Ðμ³KA ´æS[μOI yÐFª[FÂ Û«IÖ±Ñ ‚¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ³ÐAxVμG #_ÛÐμßyjF ¬óμ÷Ü¯_ÛVμ. bÛVμ_ yþ¬Ðμã Å`cZÐμÒ_ y«ÛÐμÒ,
` ¯ Ò´© ± _ w³Ð A ÒvxÐ μ Ò #SÐ μ Ø _ Ö ± ^ÒÂ Ç I ´`±À«³ÐA y«_ÏÐμ¬× yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò #xVμ Ê±³ÐA½ `¯_üÐF¨ÐμÒ_¬× "#ZÐμÒo`±v' x«¨ÐμÒ_ `±Ãª[FÂ_ÛÐμI ´`±nÐlÜ¯ã. ë ´`±ÛVμnÐl_ `±ÎJ-
PúÕ ´`±¢èÛKμ 98499 98090 xÐμÒ_S[μ `±ÛÐμÒxVμª«Â_£S[μy[F »y[FÁxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¦@ÐlÇã¿Ò "Yo'¥× ¨Dμeñl½¥¡ ù³«v^Ò½
nÐ l £ß¨Ð μ Ò¿ ¨D μ eñ l ½ _ ÛÐ μ ÒÇ ´` ± ZÐ μ ÒXá_f Åø`±¿¨ÐμÒZÐμéo³ÐAÒ. b_¬¡ ÀVμÊ¯ã àÛÐμÒ
#¥¡_ª[F t_ÏÐμ¿Ò »¨Ðμ³ÐAÒ Ö±ª«Â³ÐAÒ? »_ÛÐμÒÇ Ö±ª«Â³ÐAÒ? #xVμ Û«IÖ±Ñ À«ß´¬ÐμyÐF
¨ÐμÒyÐFxÐμÒ¨ÐμÒ¥×½ E_G. yVF³ÐAeÐl¥×I `±XãxÐμ_X^Â q¥¡½¥×½I `¯ðo´G `±³ÐAÚ¬Ðμ ńVlålÒ¿
ÀVμn«³ÐAÒ. 1989¥× `±_@¡¨Ðμé³ÐAR_¥× yþ_¬Ðμ ¦@¡üÐF_ Ü¯¨DμÒ¶_ªÝF y«_ýjFªÝF ÀVμn«³ÐAÒ. t¸Û«³«¿Ò, ¨«`¯ã¨«¿Ò Ex«á³AÒÒ. ¦@ÐlÇã¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¨ÐμÒÜöeÐl¿ ´`±¨VμnÐl_Ö±Ñ
³×Ë¥×½ ¨D μ $½ _ G 12 ¨Ð μ Ò_ÛV μ , y«{ #yÐ F ÁSV μÛ× LßûâN³AÒÒ_ÛÐμxVμ_¬Ðμ Ö±ÛÐμh »¬ÐμÒãxÐμ `±ß¸G¥× E_G. `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ ¨ÐμÒ^Â_ xÐμÒ_S[μ `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ 4¨Vμ¿ #SÐμÒüÐFÒ¿ »¬ÐμÒã¥×
1985 ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `±y«Á ¦@Ðl¨Ðμx«¿Ò »x×á Iß¶¬Ðμ¨ÐμÒZÐμéo³AÒÒ. @ól_üÐF¿é³ÐAÒ ¦@ÐlÇãSÐμÒ #ZÐμÒo`±v ¢èÚÅÒ IÊçÛÐμ_ Å¸G_À«³ÐAI ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ë Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷Ü¯
"`¯w `¯`öüÐF¨ÐμÒxÐμ_' ¥¡_ª[F ¢è¨ÐμéqyÐF ³ÐAÒüÐF¶¬Ðμ¿Ò ÅÒxÐμð ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA- ÕÒS[ μ ZÐ μ é ´` ± À«³Ð A _ ÀV μ Ü ¯ _G. yV F ³Ð A eÐ l ¥× nÐ l £ß¨Ð μÒ¿¥× ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ #ZÐμÒo`±v ÛVμ¨«- ÛÐμ^Â¨DμÒÑxÐμ #SÐμ¨ÐμÃ¿Ò, yþ_SÐμ¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo t¿ZÐμÒ_ E_^Ò_G. byÐFÁS[μ ZÐμé´¬Ðμ¿Ò
syÐF³ÐAÒ üÐF³ÐATÞüÐFÒS[μ ÀÐμÒ^éÂ £_ü«³ÐAÒ ³VAÇ¿¬× ¬¡`±SÐμ_ y×ª«½G ¨ÐμÒ_G ¦@ÐlÇã¿Ò @¡÷yÐF¿xÐμÒ ¥ñlÛ« 50 ùeÐlÒ½
#y×Â£³KA¥× ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ LxÐμ¨Ðμß¥× `¯_ý«_X¬× ¨ÐμÒÒüÐFÒ¢èã³AÒÒ. ë ÏVμ´¬¡Iy[F
¨DμÒÑxÐμ Å¸Û«x«¿xÐμÒ ¬þ¿û_ÀVμ #_nÐl_ `¯³×ÚxÐμá¬Ðμ x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ `±ß- ÀVμ³AÒÒ_ÀÐμSÐμ_¬× nÐl£ß¨ÐμÒ¿ `¯Ú³ÐAÍÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ ¨ÐμéGß Û«ª[FxÐμ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ w`¯ÒÇxVμ #ZÐμÒo`±v t¿ZÐμéIá
¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¥ñl y«ÛÐμÒ, #xVμyÐF ¨ÐμÒ_G ÅÛVμêZÐμÒÒ¿Ò YS« ùª« ¨Ðμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ.
¸G¥× E_Û«? P #_ªVF ¥ñlÛÐμxVμ #_^Òx«á³ÐAÒ `¯Ò´©±_ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. `¯_ÛÐμßÓ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¦@ÐlÇã¿ ´âè³ÐAìxÐμ¿Ç `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_
xÐμ¨Ðμ_£³KA 17xÐμ LßüVF ¨ÐμÒ_SÐμ¿ `±rL, LxÐμ¨Ðμß 14xÐμ LßüVF ¨ÐμÒyÐF³ÐAÅeÐlÇÁ ë
LÜ¯ÂÆ¯ b_ÛÐμé ¨ÐμÒ¥×H´¬¡. #³AÒÒ¬ñμ, t¨DμÒ #¦æ´âèZÐμéIá `±yÐFÁxÐμ Ö±ª[FÂ tÀ«³«¿Ò.. W¨ÐμxÐμ Å¸Û«xÐμ_ bÀVμJ_ÛÐμÒÇ ´£`ö¶À«ß #³AÒÒxÐμ #ZÐμÒo`±v ¢èÚÅÒ
ZÐμé´¬Ðμ¥× ´`±¸Û«xÐμ çª«Â¿Ò. LxÐμ¨Ðμß 14xÐμ t¿ZÐμÒ_¥× ¨ÐμÒyÐF³ÐAi×oX ÛÐμ³ÐAÓxÐμÅÒ-
`¯_´`±Û«ZÐμÒ£ÛÐμÔ_ü«, ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA_ü« ¦æxÐμá¬ÐμÚ_¥× ÛÐμ§ÜcÂ yVF_´ÄyÐFß¢èãSÐμI, t `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμÒ-
´`±u¡o¬Ðμ nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿ IÊçÛÐμ_Ö±Ñ ExÐμá t_ÏÐμ- `¯Òã_G. ¨ÐμÒ¿ZÐμéeÐl xDμ¿¥× àÛÐμÒ ³×Ë¿Ò ¬Ðμ`±v ÅÒüÐF¬¡ #Iá ³×Ë¥×½xÐμé
ùyÐF¬ÐμÚ_ ExÐμá ÛVμnÐl_ ¨ÐμÒxÐμG. ¨ÐμÒ¬Ðμ `¯`öxÐμ_ ÛVμnÐl `¯_`¯Á§- ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒXÊ¯ã tZÐμÒxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò ÀÐμ_ÀÐμ¿¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_- ¨ÐμÒ¬Ðμ_ t¸Û«³ÐA_ü« yþIá tÀ«³«¿Ò
¿xÐμÒ `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ ¬þ¿û_f_G. Ä_¬× yVF³ÐAeÐl¥×I nÐl£ß¨ÐμÒ¿ üÐFÒS[μI ¨ÐμÒéÜ¯ E_ÀÐμÒ¬¡³ÐAÒ. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ü« ÀÐμéÊ¯ã 127 ³×Ë¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ
X¥× ¦@¡üÐF_. Û«Û«`±Ã #Iá ¨ÐμÒ¬¡¿Ò ¦@¡³ÐAwZÐμÒ t¸Û«o- ÛÐμxVμ ü«]ÛÐμ syÐFª[F ´`±À«³ÐA_¥× E_G. ùª« yþ¬Ðμã¦@Ðl- ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. `±Ã³×Üö¬ÐμÒ¿Ò, ¨VμÛÐμ`±_S[μ¬ÐμÒ¿Ò t¥×-
#ZÐμÒo`±v t¿ZÐμÒ_ b`±ÃSÐμÒ ÀÐμ³ÐAJ{ZÐμé_nÐl¨DμÒÑ_G. `¯_´`±Û«ZÐμé¿Ò, t¿ZÐμÒ_ ¬óμ³ÐAf E_^Ò_G. t¿ZÐμéIy[F ¨ÐμÀVμJ ¦@ÐlÇã¿Ò 18 `±Å´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨DμÒ^½
X¶yÐF¬Ðμ¬× #xÐμÒ£_¸ÛÐμ_ yÐF÷û ExÐμá¨Vμ. ÛVμnÐl Lx«¦@¡¥× 80 Çã¿Ò (yÐFxDμá¢èÚ¨ÐμÒÒ¿Ò) ³«¨«¿I #ZÐμÒo`±v ¢èÚÅÒ f_f ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç `¯_£_¸G_f I£_¸ÛÐμxÐμ¿xÐμÒ
ÕÒÛÐμ xÐμÒ_S[μ ¨Dμe¡½÷. #¬Ðμo_¬Ðμ I`c~¬× 41 ³×Ë¿ âè^Ò E`±¨«`¯_ ÀVμZÐμé÷.
tÀ«³«¿Ò, yÐF^ÒÂ@¡^½xÐμÒ E¿½_Üø±Ò_f, "`¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ ÀDμÜ±v_G n«¬¡Iy[F Ö±Ñü« Üö_ÛÐμÒ¨ÐμÃ¥ñl. ³«i¡o_üÐF_ ´`±y«³ÐA_ ¦@¡³ÐA- y×³ÐAÒÇ_ª«SÐμÒ. ´£`ö¶À«ßü« ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ b¢èãSÐμÒ
#¥¡ E`±¨«`¯_ ÀVμÜ¯xÐμ ¨«³VA 18 ¨DμÒ^½xÐμÒ Û«^üÐF¿ÒüÐFÒ¬¡³ÐAI ¦@ÐlÇã¿ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_. ¬óμÀ«J³ÐAÒ. nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμéIy[F `¯_£_¸G_f
yÐFÛ«..' #I nÐl£ß¨ÐμÒ¿ `¯Iá¸Û«xÐμ_ ¨Ðμ³ÐAY ÛÐμé`¯ÒÇ¨Dμ$½xÐμ 12 ¨ÐμÒ_G ¬ÐμÛVμnÐl_ ¥õy[FyÐF üÐFål¬Ðμ_´¬Ðμ ÛVμnÐl_. âí³ÐAÒ¿Ò ù ¨ÐμÒ¬¡xDμÑáx«, yÐFxÐμÒyÐF ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ³ÐAxÐμáG ¨ÐμÒ³× ´`±ZÐμéål_ À«¥¡ yÐF`cÂ¬Ðμ³ÐA¨DμÒÑxÐμG, Û«II ¨ÐμÒÜö-
`±_@¡ xÐμG¥× ¢èáxÐμ_ ÀVμÜ¯ b³ÐAÒ¨ÐμÒÒS[μI ¬Ðμ¿Ö±Ñ Ö±^ÒÂÇI #ZÐμÒo`±v nÐl³ÐAålÒ
¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç #ZÐμÒo`±v ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¿¦æ_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ¦@ÐlÇã¿ I³ÐA`¯- Ån«Ú¢èxDμÑáx« âèª[F_f ´`±À«³ÐA_ ÀVμ`¯ÒÇxVμ `öÇÁ yÐF]ÛÐμxÐμ_. eÐl¿Ò ¬Ðμ^ÒÂy×¥ñl³ÐAÒ, #_SÐμ_ ÅSÐμÒÛÐμ¿ZVμÒo ÛÐμnÐl¥×
Öø±é`c¬× {÷¨ÐμÒ¥ólÑ #xVμ yþ_SÐμ ¨Ðμé³ÐAR_ Û«Ú³« ¦@ÐlÇã¿Ò ´`±ZÐμéå[l¢èã³ÐAÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒ¬×
E_G. »¨Ðμ³ÐAÒ »Iá ÀDμÜ±vx« ¦@¡³ÐAwZÐμÒ W¨ÐμxÐμ ¨Ðμé³ÐAR_¥× ÀDμÑ´¬Ðμ¨Ðμé`¯_¥× LxÐμxÐμ_ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò ÛVμ¨«¿ZÐμé¿Ç ¨DμeÐl½³«ÛÐμxVμ tÀ«³ÐA_
xÐμ¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¨«³ÐAÒ ¨DμxÐμÇÁ ³«¨«÷ò ¨ÐμfJ_G. `¯Ò´©±_ w³ÐAÒv¬× ¬óμfJxÐμ @¡å«Iá nÐl³ÐA¨ÝμÒ üÐFÒXã #xVμ À×^ E_ÀÐμÒ¬¡³ÐAÒ. byÐFÁS[μ xÐμÒ_S[μ #ZÐμÒo`±v
¨ÐμÒ¬Ðμ_ À«¥¡ yjF¿yÐF âè´¬Ðμ âNÜc`¯Òã_G. tÀ«³«¿Ò, ¨Ðμo¨Ðμ- #ZÐμÒo`±vxÐμÒ ¦@ÐlyÐFãLxÐμÒ¿Ò `öß`ö³ÐA `¯Ò¬ÐμÒS[μü« E_G. ë Å`cZÐμÒ_¥× `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ i×yÐFo_
´`±`¯Òã¬Ðμ_ nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥× w´¨Ðμ E´GyÐFã `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¿Ò À×^ÒÀVμ`¯Ò- `¯Iá¸Û«x«Iy[F y[F¥×ÕÒ^³ÐAÒ ÛÐμé³ÐA_ E_^Ò_G. ¨ÐμÒ_G³ÐA_¥×y[F ¨Dμeñl½ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ
ð³«¿Ò, ´âè³ÐAìxÐμ¿Ò, b¬Ðμ³ÐA ¨ÐμÒ¬Ðμ `±³ÐA¨DμÒÑxÐμ y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ò ¦@¡Å¢èã³ÐAÒ. ÀDμÑ´¬Ðμ¨Ðμé`¯_ E¬Ðμã³« xÐμÏÐμ´¬Ðμ_ ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ÀVμ`¯ÒÇI ¨ÐμÒÜöeÐl¿ #xÐμÒ¨ÐμÒX b¨ÐμÚSÐμ_ `¯ß-
nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ. Çx«á³AÒÒ. àÛÐμÒ ³×Ë¿ `±rL¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ #ZÐμÒo`±v t¿ZÐμéIá
¨ÐμÒéÜ¯¨Vμn«³ÐAÒ yÐFxÐμÒyÐF yþ_¬Ðμy«¿_ `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¿Ò `¯ÛÐμÒh¨ÐμÒå[lûx«, xÐμ¨Ðμ_-
¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ ÛDμÑxÐμ_GxÐμ WÅ¬Ðμ_¥× ¨ÐμÒÒ¹o¦@¡üÐF¨DμÒÑâN¬¡³AÒÒ.
W¨ÐμxÐμ Å¸Û«xÐμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ, tð³ÐA`±Ã #¿¨«^Ò½, ¢è_Üø±ÒyÐF
x«SÐμÒ #ZÐμÒo`±v LI¶_À«SÐμÒ. i×oX ³ÐAé`±_ü«
tZÐμÒxÐμ #_¬Ðμ³«ìxÐμ¨DμÒÑxÐμ ³×ËP ¨ÐμÒyÐF³ÐA `¯_ý«_X.
¦@ÐlÇã¿Ò #Iá IZÐμÒ¨Ðμé¿xÐμÒ âèª[F_À«÷. xÐμ¿Ò`±Ã ³ÐA_üÐFÒ ÛÐμÒ`¯Òã¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ
¸ÛÐμß_À«÷. ÄÏÐμ¥× #Iá ³×Ë¿é üÐFSÐμØ_ E_ÀÐμÒy×¨«÷, ³×d EÛÐμZÐμéxVμá y«ÛÐμÒ. xÐμ¨ÐμéiÝl ÀVμ`¯ÒÇxVμ^`±ÃSÐμÒ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò ¨DμeÐl½-
´`±`±_ÀÐμ¨«o`±ã_ü« ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_- ÀÐμ{áª[F¬× ¢èáxÐμ_ ÀVμÜ¯ `±ri¡ y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ò I³ÐAÚÜö_À«÷. nÐl£ß¨ÐμÒ¿¥× xÐμyÐFÁ³VA½ÛÐμxVμ #_nÐl_¥× ¬¡¨ÐμÒÒ i×yÐFo_ ÀVμ`¯Òy×¥ñl-
ÀÐμI ÛVμ¨«¿ZÐμé¿Ò, ´`±ÛVμn«¿Ò À«¥¡ Ex«á³AÒÒ. £³KA 5xÐμ Xßû t¿ZÐμÒ_ ¬óμ³ÐAÒÀÐμÒÇx«áyÐF ¨ÐμÒ³×¨Ðμé³ÐAÒ ZÐμé² ¨DμÒÒÛÐμ¿- `¯_¢èÁ³ÐA_ ¨Ðμ_ª[FÅ ¨ÐμÒ¬ÐμI`c~¬× ¨ÐμÒÒS[μ`±SVμ E_ª«³AÒÒ. Ïjμ³ÐA¢èüÐF³ÐA ¨ÐμÒ]ÛÐμxÐμ_ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿Ç, ³«ÏÐμ`¯Ò- ¨ÐμÒI ÀDμ£Ò¬ÐμÒxÐμá `¯Ò´©±_y×³ÐAÒÂ Üö_ÛÐμé `¯_´`±Û«-
¨Ðμ_nÐlâè³ÐA_`±³ÐAo ¨ÐμÒÒ¹o `±ri¡ßI ¬¡_´X #I Ü±¿Ò¢èã³ÐAÒ. ÕßI `±³ÐAnÐlÒ³«-
³«L¢èìxÝμ¥× 15¨Ðμ nÐl¬¡£h_¥× Iß¶_fxÐμ ³«xÐμ- ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ¬¡i¡ `±ßÜ¯ì¬ÐμÒ¿xÐμÒ ÛÐμ§ÜcÂ¥× Ö±^ÒÂyþI, àÛÐμÒüÐFÒ³ÐAÒ x«oZÐμÒ- ë `¯_´`±Û«ZÐμÒ xÐμÒ_S[μ ¨ÐμfJ_ÛVμ yþIá ÛVμ¨«¿ZÐμé¥×½ ¿Ç #¨ÐμÒ§¬Ðμ_ `±_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Å`cÒÍ¨ÐμÃ ¨DμéÜö{ #¨Ðμ- ZÐμé¥×½ »¥¡ i×yÐFo_ ÀVμ`¯ÒÇ_^Ò_G?
¨ÐμÒÒSÐμÒ `±rL y×`¯_ t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl¥×I ¬Ðμé³ÐAÒvü×Û«¨Ðμß q¥¡½¥× `öß`ö³ÐAÒ¿
yKF`±r³KA ÏVμ´¬Ðμ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ b`±vª[FyjF #xÐμÒ- ‚¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ ³«ÛÐμxVμ I£_¸ÛÐμxÐμ. ë I£_¸ÛÐμxÐμ ¬¡³ÐA_ ¸ÛÐμß_f y«³ÐAo_ I³ÐAÚÜö¢èãSÐμÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ #ÛVμ ¨ÐμÒÒÜ¯½_¿ Å`cZÐμéIy[F ¨ÐμÀVμJ`¯ßy[F ¨ÐμÒ¬¡Iá ´`±¢èã-
¨ÐμÒé³ÐAÒã¿ ¸ÛÐμ³«¶`¯xÐμ_ bfJxÐμ w³ÐAÒvÖ±Ñ Û«¹¥ólÑxÐμ 19 Ü±ª[F`cxÐμ½xÐμÒ ÅÀ«- yÐF¿³AÒÒyÐF LßûxÐμ ´`±ÛVμnÐl_ #³AÒÒxÐμ ³«oÈ xÐμÒ_S[μ w`¯ÒÇ¨Dμe¡½³ÐAxVμG `±Ã³«ål
¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. #¢èò_¥×I @¡³KAÊ±^¥×I ¨DμxÐμÒyÐF `öÇÁ¿Ò yÐF_ªVF `¯_´`±Û«ZÐμé¥ñl ´`±¸Û«xÐμ_ü« ³ÐAé`±_¥× Å`öß`¯ÒãxÐμá ¨DμéÜöII ÀÐμéÜ¯ Î¨ÐμÃSÐμÒ Å`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ¨ÐμÛÐμhI
ß_ÀVμ_ÛÐμÒÇ x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ #_²yÐFß_f_G. t¿ZÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ ü«¸ÛÐμ. ¨VμÒ¥Ýl n«_XI (`±ri¡ßI) ùª« ¥¡^k Û«Ú³« »xÐμÒáÇ_ª«³ÐAÒ.
Ex«á³AÒÒ. `¯¨ÐμéL_ `¯_´`±Û«ZÐμé¿Ò ¨DμÑ`±Ã ÀÐμé`¯Òã_ªVF, tyÐFß¤¬ÐμÒSÐμ¨ÐμÃ¬¡SÐμÒ. ¨«ß yÐF¿³AÒÒyÐF¬× Î¨ÐμyVFnÐl¨ÐμÃ¿ ¬ñμL- ¨ÐμÒÜöeÐl¥ñl ¨ÐμoX³VAy[F`¯Òãx«á³ÐAÒ yÐFÛ«.. #ZÐμÒo`±v
âèªÝF£éÜ¯ `¯´¬Ðμ ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç i×y«oIy[F y×³ÐAÒÂ¿ `±ß¸G »_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAY #xVμ ´`±nÐláÇ `¯³×ÚxÐμá¬Ðμ À«ß´¬ÐμyÐF ü«]ÛÐμ¿Ò...
x«oZÐμÒ¢èìx«¿Ò ³«i¡o_üÐF_ ¨DμÑ`±Ã ÀÐμé¢èã³AÒÒ. ´`±L¿ `¯Òò¬× ¸ÛÐμxÐμÒ³«¶`¯_ 30¨Ðμ ³×Ë `±_ÀÐμÅÒ X]G E¬Ðμã³«- ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ @×³ÐAÒØ I³ÐAÍZÐμéIy[F Üö_ÛÐμé
#xÐμÒ¨ÐμÒX ¥ñlÛÐμÒ. x«Ü¯yKF ´¬ÐμZÐμÒ_£yVFnÐlÚ³ÐA #ZÐμÒo`±v syÐF À«ß´¬¡¬Ðμ¶yÐF `±Ã³ÐAÒ`cÒSÐμÒ. yVF³ÐAeÐl¥×I `±ª«ÂxÐμ_X^Â q¥¡½¥×I
t¿ZÐμÒ_, `±Ã`cÁ³KA¥×I y«ßãyVFZÐμÒ t¿ZÐμÒ_,
x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ ¬Ðμ¿Ò`±Ã¿Ò ¬óμßf_G. #Iá ¨ÐμÒ¬¡¿ #_n«¥×½ ´`±¬Ðμo- t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò,yÐF^ÒÂ@¡^Ò½, ¨ÐμÒx×¦@¡¨«¥ñl f¨Ðμßy[F ´âè¨Ðμé- #ZÐμÒoâèv.. tÀ«³«¿xÐμÒ y«âèSÐμÒ.. xÐμÏÐμ´¬Ðμ_ ¨Ðμ§ÎJy« ¿üÐFá_¥× #ZÐμÒo`±v LI¶_À«SÐμÒ.
âè_¬¡¿ ³«Ë tZÐμÒxÐμ. #ZÐμÒo`±v Ö±ßûxÐμ ³«L ¦@Ðl¨ÐμxÐμ_ b`±vª[FyVF `¯_ÛÐμ³ÐAÓxÐμÇ `¯¨ÐμéL_ yÐF^ÒÂ£S[μ E_G. @×³ÐAÒØ `¯éÀÐμxÐμ
`ö³«ox«¥×I Ç³ÐAÒÏVμ´¬Ðμ q¥¡½ Ö±`ö×¨«¥×I ÏÐμ_ü« y×³ÐAÒÂ¿Ò i×yÐFo_ ÀVμ`¯ÒÇ_ª«ZÐμé? ¥ñlÛ« yþIá ¨ÐμÒ¬¡¿ Å`c- #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× E_G. ¨«¨Ðμ³KA #ZÐμÒo`±vÇ `±³ÐA¨ÐμÒ ¦@ÐlÇãSÐμÒ. ¨«¨Ðμ³KA syÐF `¯éø©± ¨VμÒ³ÐAÇ #Ö¯_ú½¥× syÐF w³«¶xÐμ_ ÀVμÜ¯ Û«II
ZÐμÒ_¥×xVμ ¬Ðμ¨ÐμÒ ´`±¬¡âèIá , ÀÐμ^Â_¥× I£_¸ÛÐμxÐμ¿xÐμÒ üÐFÒ³ÐAÒãÀVμ- `¯x«oÜ¯. #_ÛÐμÒyVF nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ZÐμé´¬Ðμ¥× ¦@ÐlÇã¿Ò ¨«¨Ðμ³KA¢èÚÅÒ ¨ÐμÒ©¯ÛÐμÒxÐμÒ âè³ÐA½¨DμÒ_^ÒÇ `±_Ü±¬ñμ #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑ¬ñμ ÀÐμ^Â`¯¨Ðμ-
y«ßãyVFZÐμÒ t¿ZÐμÒ_, X³ÐAÒ¨ÐμxÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_ U `±ÛÐμ¶-
x«¦@Ðl¢èÚÅÒ t¿ZÐμÒ_, yþ¿H`±r³KA¥×I ¨ÐμÒð-
¿† t¿ZÐμÒ_, nÐlI Ü¯_üÐFx«`±Ã³ÐA_¥× nÐl{nÐlÚ³ÐA
¢èãZÐμé? #xÐμáG »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμéS«÷ò E_G. nÐl£ß¨ÐμÒ¿ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ ³ÐAé. 75 y×^½ tÛ«ZÐμÒ_ ÛÐμßÓ_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. #¬Ðμo_¬Ðμ y[F½`cÂ¬Ðμ³ÐA¨DμÒÑxÐμ #^Õ¨Ðμé³ÐAR_¥× 40 y[F¥×ÕÒ^³ÐAÒ½
ÛÐμé³ÐA_¥× yþ_SÐμ Î¹³ÐA_Ö±Ñ ExÐμá t¿ZÐμéIy[F ÀVμ³ÐAÒy×¨ÐμSÐμ_¥× ¨«¨Ðμ³KA ¬Ðμ¨ÐμÒÇ
³ÐAål ÀVμ`¯ÒÇI âè¬Ðμ `¯_´`±Û«ZÐμéIá yþxÐμ¢è-
û_ÀVμ Õ¿Ò_^Ò_G, t `±II yVF³ÐAeÐl ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_
Üö_ÛÐμé ¸ÛÐμ³«¶Iá , `¯_`¯Á§XI, `¯_´`±Û«ZÐμé¿xÐμÒ, tÀ«³«¿xÐμÒ Å`¯¶ß_f, I³ÐAÚ`öål : ´ª«¨DμxÐμéÁ³KA ÛVμ¨ÐμnÐlÚ_ @×³ÐAÒØ ´`±`±_ÀÐμ ¨«o`±ã_ü« ÄÏÐμ ¨ÐμÜö_fxÐμ #ZÐμÒo`±v ¦@ÐlÇã¿Ò ùª« xÐμ¨Ðμ_£³KA xÐμÒ_S[μ LxÐμ¨Ðμß ¨Ðμ³ÐAY byÐFÁS[μy[F ¨ÐμfJ ¬Ðμ¨ÐμÒ ÄÏÐμxÐμÒ Å³ÐA- ³ÐAÏÐμålü« E_ª«SÐμI ZÐμé´wÇ¿ Ån«Ú`¯_. ¨ÐμÒ¬Ðμ_, Ç¿_, ¨Ðμ³ÐAR_¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ÀVμZÐμÒÇ_S« ÅÒû÷xÐμ Å`cZÐμé¿Ò ¨Ðμéª«½SÐμÒ-
t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀVμ¨«³ÐAÒ "¨ÐμÒÜöeÐl¿ `±^½ Å¨ÐμÏÐμ' y×ål_¥× #ZÐμÒo`±v t¿ZÐμéIá syÐF ¨Ðμ³ÐAR_ ÀÐμé¢Nã_G. ÅÒ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. t `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× t¿ZÐμéIy[F 75 y×^½ ³ÐAéâè³AÒÒ¿ ¨Ðμ³ÐAY tÛ«ZÐμÒ_ ¨Ðμ`¯Òã_G. byÐFÁSÐμ t¿ZÐμÒ_¥× ¬ÐμZÐμé³ÐAÒ ¬×_G.
nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ZÐμé´¬Ðμ y×`¯_ : ¥ñlÇ_S« ¨ÐμfJxÐμ ¦@ÐlÇã¿Ò "¢èÚÅÒZVμÒ nÐl³ÐAål_ #ZÐμÒoâèv..' #_^é ÀVμÊ¯ Ix«-
y«ÛÐμÒ. ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμo yþIá `¯SÐμ÷_`±Ã¿Ò ¨ÐμfJ Ån«Ú¢èIy[F, ³«i¡o_ü«Iy[F ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ÀÐμ³ÐAJxÐμÒ t ¨Ðμ³ÐAR_ ¨«³ÐAÒ ¥ñl¨ÐμxDμ¬¡ã³ÐAÒ. ¥ólÑ_ûyÐF ÀVμÊ¯ ´`±¢èÛÐμ_ #¨ÐμÒ¶yÐF_ Û«Ú³« ùª« 30 y×^½ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò ¨Ðμ`¯Òã_G. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ü« ÀÐμéÊ¯ã t¿ZÐμÒ ¨«ß¤y«Û«ZÐμÒ_ ¨Ðμ_ÛÐμ y×^½ P»xÝμ.³«¨ÐμÒÀÐμ_ÛÐμ³KA³«¨ÐμÃ ,
`¯ÕÒ`±_ ¨Ðμ³ÐAY ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_fx«, ªjFSjμú S«ªÝF t³KAR S«ªÝF bxÝμ Û«¿Ò ÅÒxÐμá_^Ò¬¡³AÒÒ.
`¯¨ÐμéxÐμ¬ÐμÚ_, Å¨ÐμÏÐμ #xVμÅ byÐFÁSÐμ #_nÐl¨VμÒ y«ÛÐμÒ, #ZÐμÒo`±vxÐμÒ t³«¸G_ÀVμ Å`c- £`¯ y×`¯_ : txÝμ¥ólÑxÝμ ªjFSjμú S«ªÝF y«¨ÝμÒ ³ÐAéâè³AÒÒ¿Ò. t¿ZÐμÒ t`¯Òã¿xÐμÒ 30 y×^½ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ç ú¨Ðμé ÀVμn«³ÐAÒ. ë ú¨Ðμé¥× ¢èÚÅÒ xÐμüÐF¿Ò, t`¯Òã¿¬× âè^Ò `±IÀVμÊ¯ nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ZÐμé´¬Ðμ ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒòÇ `¯_yÐF¥¡vIá, t¸Û«oX¶yÐF £¥¡Iá, n«k³ÐAyÐF @¡³KA yõIò¥Ýl tøÆ± b_S[μZÐμé `¯¦@ÐμÒoSÐμÒ
yþIá ÛVμ¨Ðμ¢èìx«¥×½ Å´üÐFð¿Ò_SVμ À×^Ç ZÐμÒ_¥× `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ò, ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò âèª[F`¯éã ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá IZÐμÒ¨Ðμé¿Ò ¬Ðμ³ÐA¬Ðμ³«¿Òü« EÛ×oüÐFÒ¿Ò, ¦@ÐlÇã¿Ç YS« ú¨Ðμé ¨Ðμßã`¯Òã_G. b_ÛÐμÒy×`¯_ ùª« ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ 14.75 ¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâè³AÒÒ¿Ò ´©±ÅÒZÐμÒ_ü« ÀDμ÷½-
‚¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒÜöeÐl¿ xÐμÒ_f `±rL y×`¯_: txÝμ¥ólÑxÝμ ªjFSjμú S«ªÝF y«¨ÝμÒ nÐly[FãI, ¸Û«ß¶yÐF Ån«Ú¢èIá Ö±_â°_G_`±ÀVμ`¯Òã_G. `±Ã³«åVlXð¢è¿xÐμÒ ÀÐμéÊ¯ã
yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¨ÐμÒÜöeÐl¿ £¿¨Ðμ_¬Ðμ`±Ã t¿ZÐμÒ ´`±¨VμnÐl_ Üö_ÛÐμé ¨ÐμÒ¬¡- ¢Nã_G. #ZÐμÒo`±v Å`cÒÍP Î¨ÐμÃS[μ #_nÐl¬× LI¶_fxÐμ ¨«SÐμÒ. ¨ÐμÒÜöÜc #xVμ ³«ÏÐμÜ¯I ¨ÐμÒ^ÒÂ-
¨Ðμ`¯ÒãxÐμá I³ÐA`¯xÐμ¿Ò ÀÐμéÜ¯ yþIá ÛVμ¨«¿ZÐμé¿Ò À«³«¿xÐμÒ ÛDμ£ÞwZÐμÒSÐμ¨VμÒ #xÐμá ¨«ÛÐμxÐμ¿Ò ¥ñlyÐFâN¥ñlÛÐμÒ. Üö_ÛÐμé `¯_`¯Á§XÖ±Ñ ÀÐμÒ^éÂ ExÐμá ÛVμ¨«¿ZÐμé¿ y×`¯_ :
nÐl£ß¿ S«ªÝF ªjFSjμú S«ªÝF t³KAR S«ªÝF bxÝμ @ólªVFÂ_ÛÐμÒÇ #ZÐμÒo`±v LI¢èãSÐμÒ. t ³«ÏÐμÜ¯I ÀÐμ_Ü±xÐμ ¨Dμ_^xVμ, t¨DμÒ n«`±Å¨Dμé-
`±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ, ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ YS« #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ- À«¥¡ y«¿_ü« L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá Û«S[μ `±¬¡yÐF¢èì³AÒÒy[F ÀVμß_ÛÐμxÐμS«Iy[F bÛ× EÛ«- ÀÐμxÐμ_ â°_G #_ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ‚ ³ÐAé`±_ â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒ_G. ¬ÐμxÐμxÐμÒ Å¨«`ö_ ÀVμ`¯Òy×-
Ç_S« £ZÐμÒª[F xÐμÒ_SVμ `±_Ü±`¯Òãx«á³AÒÒ. ÷_üÐFÅ- `ö³ÐAålü« yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¦@¡Å`¯Òãx«á³ÐAÒ. ªDF÷øâNxÝμ¥× `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ y×`¯_:
yDF.³«LnVl¹³ÐAxÝμ : 98959 93390 ¨ÐμÒI t ‚ #ZÐμÒo`±vxÐμÒ ¨VμSÐμÒÇ_^Ò_G, y«I ¬ÐμxÐμ ¨Ðμé³ÐAR_, ¿ÏÐμo_ nÐl£ß¨ÐμÒ¿
¨ÐμÏÐμ yÐFIÜ±_ÀÐμÇ_S« Û«Iy[F ¨«³ÐAÒ ÀDμÊ±v çxÐμ¨DμÒÑxÐμ ÀÐμß´¬Ðμ.. ¨DμeÐl½SÐμ¨VμÒxÐμI, ¬ÐμxÐμ ¦@ÐlÇã¿Ò ¨VμSÐμÒÇxVμ y×³DAÁ¿xÐμÒ ¬¡xÐμÒ w³«J÷ò E_ÛÐμI ÀDμ£Ò-
y«³ÐAål_ ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ. ¨ÐμÒÒ_£³AÒÒ¥×I ðW #È nÐl£ß¨ÐμÒ¿ `±ÃåloÏVμ´¬¡Iy[F y×ª«½G ¨ÐμÒ_G ¦@ÐlÇã¿Ò »_¬× ¦@Ðly[FãńÐlÛÐμÔ¿¬× ¨DμeÐlÒã- LZÐμÒÇ¨Ðμé³KA: 0471P2723240
¬¡SÐμÒ. #ZÐμÒo`±v ³«yÐF y×`¯_ t¨DμÒ #yÐFÁSVμ #¥¡ ¨Vμf E_S[μâN¬ÐμÒ_G. b`±ÃSÐμÒ
ÛÐμ³«R¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. x«á³ÐAÒ. t¸Û«³«¿Ò ¨DμXy[F ÀÐμéÊ¯ã 500 ùeÐlÒ½ü« ¦@ÐlÇã¿Ò t t¿ZÐμéIá `¯_ÛÐμßÓ- ©±ªjF U¿¬Ðμ: 0471P2315156 t ´`±ÛVμn«Iá ´`±¸Û«xÐμ t¿ZÐμéIy[F `¯ÕÒ`±_¥×I ¨Ðμé÷y« `±Ã³×¬Ðμã¨ÐμÒ yVF_´ÛÐμ_ü«
"¦@¡³ÐAwZÐμÒ ¨ÐμÒÒÜ¯½_ ¨ÐμÒÜöe¡ t_Û×eÐlxÝμ' y«³ÐAoyÐF- `¯Òãx«á³ÐAÒ. 1819¥× ë t¿ZÐμéIy[F ¨ÐμfJxÐμ tÛ«ZÐμÒ_ ùSÐμÒ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò ÉW æË: 0471P2316475 ¦@ÐlÇã¿Ò yþ¿Ò`¯Òãx«á³ÐAÒ. #ZÐμÒo`±v y×`¯_ t¨DμÒ ¨Vμf ExÐμá_ÛÐμÒxÐμ b¬Ðμ³ÐA ZÐμÒÒ¨Ðμ-
³ÐAã¿Ò `¯¨«¿Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_¬× 2016 tüÐF`¯ÒÂ 26 ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒxÐμI `±_ÛÐμeÐl³«Ë ¨Ðμ_êZÐμÒÒ¿ ßy«³ÐAÒØ¥×½ E_G. 1907¥× #ZÐμÒo`±v ¬ÐμÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμxVμG ¨ÐμÒ³× Ån«Ú`¯_. ¬ÐμxÐμ ¦@ÐlÇã¿ ´âè³ÐAìxÐμ¿Ç
¨ÐμÒÒ_@ólÑ ÖöÑy×³ÐAÒÂ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç ÛÐμ³«R yVF_´ÛÐμ ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ Ö±ÑyÐF`±\ (üÐF³ÐATÞüÐFÒS[μ)xÐμÒ »_SÐμÒüÐFS[μØ, tÇ¿¬× yÐFâèv³ÐAÒ. #`±ÃSÐμÒ nÐl£ß¨ÐμÒ¿¥× ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ Gx«¿Ò L¨«£Òü« #ZÐμÒo`±v #yÐFÁSÐμ #_ÛÐμká syVF¥¡ tÛÐμß_ÀÐμS«Iy[F IÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ü«
¢èìxÐμ_ ¨Ðμ³ÐAY #xÐμÒ¨ÐμÒX¨«Ú¿I tÛVμn«¿Ò #yÐFÁSÐμ Î¥¡ Å´üÐFðIyVF `±rL¿Ò LßüVFÅ. 1907P1909 ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥× ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ ¨ÐμÒ_SÐμ¿ `±rL: YS« ¨Ðμé÷y« `±Ã³×¬Ðμã¨ÐμÒxÐμÒ ÀÐμé¢èã³ÐAÒ. #_SÐμ_ ÅSÐμÒÛÐμ¿ZVμÒo `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥×
bfJ_G. |S[μÈ½¥× Ii¡¨ÐμÒÒÄhxÝμ ÛÐμ³«R, |S[μÈ½¥×I #ûáy[F t`öÒX y«¨ÐμSÐμ_¬× ÛVμ¨«¿ZÐμéIá `±ÃxÐμ:Iß¶_f, `±_ÀÐμ¥×ð¿¬× xÐμ¨Ðμ_£³KA 16 xÐμÒ_S[μ S[μÖ¯_£³KA 27 ¨Ðμ³ÐAY ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò ¨DμeÐl½YSÐμÛÐμxVμ I£_¸ÛÐμxÐμxÐμÒ ÄI¬× ¨ÐμÒÒS[μ¨VμZÐμÒSÐμ_ #`¯¬Ðμo ´`±À«³ÐA¨VμÒ.
¨ÐμÒ¬Ðμ `±³ÐA¨DμÒÑxÐμ #_n«¥×½ x«oZÐμÒ¢èìx«¿
i¡¨Ðμé ¨ÐμÒ©¯ÛÐμÒ¥× YS« ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç #xÐμÒ- ¬ÐμZÐμé³DAÑxÐμ #ZÐμÒo`±v Å´üÐFðIá ´`±XÜc~_À«³ÐAÒ. 1935 ¨Ðμ³ÐAY ë ÛVμ¨«¿ZÐμÒ_ i×y«oIy[F ¬¡¨ÐμÃ ¥ñlÛÐμÒ. ÄI¨Ðμ¿½ ¦@ÐlÇã¿ ¨ÐμÒx×¦@¡-
¨ÐμÒyÐF³ÐA Å¿ÇÁ E¬Ðμò¨Ðμ_: S[μÖ¯_£³KA 30 xÐμÒ_S[μ LxÐμ¨Ðμß 20 EÛÐμZÐμÒ_ 7 ¨Ðμ³ÐAY ù `±Å´¬Ðμ `¯ì¥¡Iy[F »¨Ðμ³ÐAÒ ¨Dμ$½x« Ii¡Iy[F `±ßnÐlÒÛÐμì_ü«xVμ ¨Dμe¡ã³ÐAÒ, t Å`cZÐμÒ_
´ª«¨DμxÐμéÁ³KA ¨ÐμÒð³«i¡ `¯_¢èìxÐμ_ t¸ÄxÐμ_¥× E_SVμG. 1935¥× ÄII ´ª«¨Dμ- ¨«¿Ò ÛDμ£ÞX_ª«³AÒÒ.
¨ÐμÒX ¥ñlÛÐμÒ. ÅLZÐμÒ¨«SÐμ ¦@Ðl¨«{ ÄÏ« ¨ÐμÒ_SÐμ- ¨ÐμÒyÐF³ÐA Å¿ÇÁ :LxÐμ¨Ðμß 1, 2019 »¨ÐμßyjF »¨Ðμ³ÐAé ÀDμ`±vxÐμ¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. #¥¡_ª[F `±Å´¬Ðμ¬Ðμ ¬Ðμ¨ÐμÒ¥× ¥ñlÛÐμxÐμÒÇxÐμá-
xÐμéÁ³KA ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ @×³ÐAÒØÇ #`±vû_À«³ÐAÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬ÐμxVμ ¦@ÐlÇã¿ `¯_¹o Ö±³ÐAüÐF- `±ÃSÐμÒ ¨«³ÐAÒ ÛÐμé³ÐA_ü«xVμ E_ª«³ÐAÒ. syÐF ¨VμeÐl (ÅÒüÐμ¬« 12¨Ðμ Ê±W¥×) Pt³KA. ¨ÐμÒ÷½u¡³ÐAÒOxÐμ³«¨ÐμÃ, t³KA»Æ¯»Æ¯
`±_¥× YS« ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç #xÐμÒ¨ÐμÒX ¥ñlÛÐμÒ.
SÐμ_¬× "i×oX ÛÐμ³ÐAÓx«I'y[F ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«Ç_S« ¨ÐμÒ_SÐμ¿ `±rLÇ YS« nÐl£ß-
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 10
syÐF #SÐμÅ¥×I xÐμÄ w³ÐA_¥× syÐF yþ_üÐF¿ Ç^Ò_£_ E_SVμG.

`±yÐFÁxVμ #SÐμÅ ¥×`±¿ syÐF xÐμyÐFÁ Ç^Ò_£_ YS« E_SVμG. t xÐμyÐFÁ¿{á
yÐF]ÛÐμ ¬óμ÷¨DμÑxÐμ yþ_üÐμ
{³ÐAÒ ´¬¡üVF_ÛÐμÒÇ t xÐμGy[F ¨ÐμÀVμJÅ. #¥¡ xÐμyÐFÁ¿Y, yþ_üÐF¿Y Ê¯á`ö_
ÇGß_G.
yþ_üÐF¿ Ç^Ò_£_¥×I #¨ÐμÚ "¬ÐμxÐμ i¡X' Ü±¿½¿Ç {¬ÐμÒ¿Ò @×¸G_-
ÀVμG. »¨ÐμÚßyjF ù #`±y«³ÐA¨ÐμÒé ÀVμZÐμÒyÐF Õ¥ólÑxÐμ_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAY ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒ-
¨ÐμÒ{, »¨ÐμÚß¬×xÐμé Å³×¸ÛÐμ_ Ö±^ÒÂy×³«ÛÐμ{, #âèZÐμé{á, #¨Ðμ¨Ðμéx«{á
EâèZÐμÒ_¬× L³AÒÒ_À«¿{ ÀDμÊ±vG.
Ü±¿½ "£y«¿'{á #¨ÐμÚ ÀDμÜ±vxÐμ âèQ³«Iá @¡ü« ÅI ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× Ö±^ÒÂ-
ÇI tÀÐμß_ÀVμÅ. syÐF ³×ËxÐμ Ö±Ñ¨«¿ÒxÐμ ¨«xÐμ¿Ò `±S[μ {ª[F ´`±¨«ðIy[F
À«¥¡ ÀVμ`±¿Ò yþ^ÒÂyþÀ«J³AÒÒ. yþ_üÐF¿{á À«¥¡ ÀVμ`±¿xÐμÒ `±^ÒÂÇI
XI ð³AÒÒü« Å_ÛÐμÒ ÀVμ`¯ÒÇx«á³AÒÒ. #`±\SVμ #yÐFÁS[μy[F tyÐF÷¬× ¨ÐμfJxÐμ
xÐμyÐFÁ¿ Ç^Ò_£_ `¯_¬×`c_ü« ÀVμ`±¿xÐμÒ `±^ÒÂÇ X_^ÒxÐμá yþ_üÐF¿
Ç^Ò_@¡Iá ÀÐμéÜ¯ ë³ÐA¤o`±S«Ø³AÒÒ.
¨«ª[Fy[F t ³×ËxÐμ XxVμ_ÛÐμÒyVFÕÒ Ûþ³ÐAyÐF¥ñlÛÐμÒ. #¨ÐμÚ yþ_üÐF, xÐμyÐFÁ¿
tyÐF÷ ÀÐμé`±Ã¿Ò üÐF¨ÐμÒI_f Ü±¿½ yþ_üÐF¿Ç "æSÐμØ¥¡½³«! ¨ÐμÒxÐμ xÐμyÐFÁ ¨ÐμÒ³ÐAÒx«SÐμÒ ZÐμÒÒ¨Ðμ "yþyDFÁ³ÐA' #SÐμÅy[F Å_ÛÐμÒÇ £ZÐμÒ¥ñlhß_G P syÐF
Û«ß yÐFxÐμÒy×Á_S[μ ÅÒ´¬ÐμÒ¿Ò ùÕÒ XxÐμyÐF tyÐF÷¬× ExÐμá^Ò½x«á³AÒÒ. ¬Ðμ¥¡ yþIá ÀVμ`±¿Ò `±ª[FÂ `¯_z ¨DμÒSÐμÇ ¬Ðμû÷_ÀÐμÒÇI.
üÐF^ÒÂ ÕÒÛÐμÇ ÅÜ¯³VAZÐμÒ_S[μ. âè`±_ ¨«ª[F tyÐF÷ w³ÐAJSÐμ_ ¨ÐμÒxÐμ ¸ÛÐμ³ÐA¶_' b_ª[F Ö±ÛDμ>hxÐμ "xÐμyÐFÁ' »ÛÐμÒ³þfJ b_ª×½y[F w`¯ÒyDF$½_G. #_¬¡
#_G. Å_ÛÐμÒÇ Y³ÐAÒJx«á³ÐAÒ. #_ÛÐμßyjF ¨DμSÐμ¥ólÑvxÐμ `±e¡½¥×½ âèZÐμÒ`¯_ ¨ÐμS[μØ_-
¨Dμ_^xVμ yþ_üÐF Ü±¿½¿{á ¬Ðμ¥¡ yþIá ÀVμ`±¿xÐμÒ `±ª[FÂ üÐF^ÒÂ ÕÒÛÐμÇ ÅÜ¯- f_G ¬Ðμ÷½ xÐμyÐFÁ.
³VAn«³AÒÒ. xÐμyÐFÁ¿{á ¨«ª[FI ¬Ðμ§Ü±ãü« tyÐF÷w³« Xx«á³AÒÒ. #_¬¡ ¨VμS[μ¨VμS[μ âèZÐμÒ`¯_ x«¿ÒyÐF¬× x«y[F, Ë´ß ÀÐμ`±vß_ÀÐμ¢èü«³AÒÒ.
"¸ÛÐμxÐμo¨«Û«¿Ò ´Ü±ZÐμÒ ÅÒ´¬ÐμÒ¥¡³«! ¨Ðμé Ç^Ò_@¡Iy[F tyÐF÷ wßJ, yþ_üÐFÜ±¿½ yVFÜ¯ ÀÐμéÜ¯ ¬Ðμ_´S[μ xÐμyÐFÁ "Å_Û«³ÐAû_ÀÐμÒ fx«áß ÅÒ´¬ÐμÒS«!
Å_ÛÐμÒ ÀVμÜ¯xÐμ_ÛÐμÒÇ. ÕÒ³VA¨Dμé {eÐl½¥× ExÐμá ÀVμ`±¿xÐμÒ `¯Ò¿Ò¨ÐμÃü« `±^ÒÂ- âèZÐμÒ`¯_ ÀVμZÐμÒSÐμ_¥× ¨Ðμé tÅSÐμ #_ÛDμ¨VμÜ¯xÐμ ÀVμ³AÒÒ' #_G âèZÐμÒ`¯_
ÇI XxÐμüÐF¿³ÐAÒ. ¨VμÒ¨VμÒ¨Dμé {ª[F¥×y[F GüÐF¥ñl¨ÐμéZDμÒ. xVμ¿ ÕÒÛÐμ Ûþßy[FxÐμ x«Ç¬Ðμé.
¨«ª[FI ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ `±^ÒÂÇ XxÐμüÐF¿_. ÕÒ³DA_¬× #ÛÐμ§`cÂ¨Ðμ_¬ÐμÒ¿Ò `¯Ò¨Ðμé!' ¨Dμ_^xVμ ZÐμÒÒ¨Ðμ "£yÐF_' ¬ÐμxÐμ `¯_z ¬óμßf ¬¡xÐμÒ y«xÐμÒyÐFü« syÐF
#I ¬Ðμ_´S[μ xÐμyÐFÁ ÀDμÜ±v_G. #{á {³ÐAÒ ¬¡û ¨Dμe¡½³AÒÒ. Yi¡¥× ¬óμfJxÐμ »_SÐμÒ ÀVμ`±¿ `¯³ÐA_ #yÐFÁSÐμ E_f, Yi¡¥×
à¬ñμ t xÐμyÐFÁ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò, Û«I ¨ÐμÒÒ¹ yÐF¨Ðμ$yÐF¿ Û«Ú³« yÐFxÐμÒÇÁxÐμá #¨ÐμÚ âèZÐμÒ`¯_ âN`¯ÒÇI â°SÐμ¨«ª[F ¨ÐμÒÒÇÁ¬× `¯´³ÐAÒxÐμ Ë´³ÐAÒÇI "¨VμÒ¨ÐμÒÒ
yþ_üÐF "æSÐμØ¥¡½³«! ¨ÐμÒxÐμ_ ÀVμ¬ÐμxDμÑxÐμ ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¬Ðμ`±v »¨ÐμÚß{ âè¬Ðμy«¿_ yþ_üÐF¿_ y«ÛÐμÒ. ¨ÐμéY EâèZÐμé¿Ò ¬óμ¿Ò`¯Ò. ¸ÛÐμxÐμo¨«-
xÐμ¨ÐμÒ¶YSÐμÛÐμÒ. #_ÛÐμß ¨Ðμé^¿é IL¨VμÒxÐμxÐμÒy×yÐF_S[μ. »yÐFÁS[μyDF$½x« ¨ÐμÒxÐμ Û«¿Ò ÕÒ âèZÐμÒ`¯_ Å_ÛÐμÒÇ' #I ÀDμÜ±v ÀÐμ^ÒÇÁxÐμ »ûßâN³AÒÒ_G.
tð³ÐA_, {³ÐAÒ ¨ÐμÒxÐμ_ w`¯ÒyDFeÐl½SÐμ_ E¬Ðμã¨ÐμÒ_ #I ¨ÐμÒ³ÐAÒ¨ÐμyÐF_S[μ' #I Å_ÛÐμÒÇ Ü±÷J #¨Ðμ¨ÐμéI_f, `¯_¬×Üc_À«¿I ÀÐμéÜ¯xÐμ "xÐμyÐFÁ¿
ÀDμÜ±v_G. x«ZÐμÒÇSÐμÒ' Ü¯üÐFÒR¬× ¬Ðμ¿¨Ðμ_ÀÐμÒÇ_G.
syÐF³×ËxÐμ xÐμyÐFÁ¿{á ¨ÐμÒ_f{eÐl½Ç ¨ÐμfJxÐμ`±\SÐμÒ ¬Ðμ_´S[μ xÐμyÐFÁ {X: E`±y«³ÐA_ ÀVμÜ¯xÐμ ¨«ßI #¨Ðμ¨ÐμéI_ÀÐμSÐμ_ âè`±_. #`±y«ßy[F
"yþyDFÁ³ÐA Ç^Ò_£¨Ðμé! ³VA`±Ã ¨Ðμé æSÐμØ `±Ãª[FÂxÐμ³×Ë. ÕÒ³ÐA_¬¡ Å_ÛÐμÒÇ YS« E`±y«³ÐA_ ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒ ¸ÛÐμ³ÐA¶_. »¿½`±\SÐμé i¡´üÐF¬Ðμã¥× E_S[μ ¬Ðμ¨ÐμÒ
³ÐA_S[μ. âèZÐμÒ`¯_ ¨Ðμ_SÐμÒÇ_^Òx«á_' #I Ü±÷f_G. t¬Ðμ¶üõ³ÐA¨«Iá y«âèSÐμÒÇxVμ Ü¯ìX¥× E_S«÷.
#¨ÐμÚ "£yÐF_' P#_ÛÐμ³ÐA_ ³«¥ñl¨ÐμÒÒ¥ñl L_£éyÐF¨Ðμé! ¨Ðμé Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμSÐμÒ
¨Ðμ¢èãSÐμÒ Å_ÛÐμÒÇ. ¨«S[μy[F âèZÐμÒ`¯¨ÐμÒ_ªVF À«¥¡ b`cÂ_' #I ÀDμÜ±v_G. PtÛÐμéß ÖöÑ¨Ðμé¨ÐμX
y«{ ´Ê±¨ÐμÒ¿Ò `¯xÐμáû÷½âN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. b_ª×½xVμ 5¨Ðμ üÐFÒ_SÐμ_¥× ³DA_SÐμÒ y«eÐlÒ½ ¨VμÜ¯ ¨ÐμÒ¼½ Xßû
ÀÐμÒyÐFÁ¿Ò yÐF¿`±_S[μ üÐμÒ_S«¥¡^ E_S[μ s_^ßü« ZÐμÒé ^éo@Ýl, üÐFéüÐFÒ¥Ýl,
xDμªÝF ÀÐμé`¯ÒÇ_^é #_ÛÐμÒ¥× ÈxÐμ¨DμÒÑ âN¬ÐμÒ-
x«á³ÐAÒ. ªDFy«á¿W ¨Ðμ¿½ ´`±X Ü±¿½¨«SÐμÒ i¡¾xÐμ_
Ç_^ÒÇ_^é syþÁyÐFÁ üÐFÒ_SÐμ_ Û«^Ò-
Ç_^é ¨ÐμfJ ¨DμÒÒÛÐμª[F üÐFÒ_SÐμ_¥×I Ö±_Ç-
¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ syÐFÁ y«¿Ò¬× £ZÐμÒ^y[F xDμª[FÂ,
Ö±_ÀÐμÒy×¨ÐμÀÐμÒJ ¥ñlÛ« Ö±_ÀÐμÒy×yÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. ³DA_SÐμÒ y«eÐl½¬× t Ö±_Ç¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ ¬þy«Á÷.
¨ÐμÒxÐμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ t^¿ Ê±³ÐAÒ½ À«¥¡ üÐF¨ÐμÒ¶- y«{ âè¬Ðμy«¿_x«ª[F t^¿Ò tS[μxÐμ^½³AÒÒ¬ñμ #¥¡ ´¬þyÐFÁyÐFâN¬ñμ ÉS[μâN³AÒÒxÐμ^½¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G.
¬ÐμÒãü« E_ª«³AÒÒ. #xÐμS«Iy[F, ÅxÐμS«Iy[F
¨ÐμéxÐμÜ¯yÐF_ü«, n«k³ÐAyÐF_ü« t³×üÐFo_ü« #¥¡üVF 5¨Ðμ üÐFÒ_SÐμ_ YS« #³AÒÒâN³AÒÒxÐμ
YS« @¡ü«xVμ E_ª«³AÒÒ. syÐF`±\SÐμÒ #_ªVF
E_ª«³ÐAÒ. `±Ã³«¬ÐμxÐμ t^¥×½ syÐFª[F "üÐFÒ_S«- ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ 5¨Ðμ üÐFÒ_SÐμ_ Û«ª[F £ZÐμÒ^ ÅÜ¯ß
`±G `±xDμá_SVμeÐl½ ý[F¬Ðμ_ #³AÒÒ¬ñμ syÐF ¨«SÐμ¥×I
¥¡^'. Ç_^ÒÇ_^é ¨Dμ$½ Û«Iá ´¬þy[FÁ #yÐFÁS[μ
Ü±¿½¿_¬¡ syÐF ÛÐμüÐFR³ÐA ÀVμ³ÐAÒÇI t^¥¡SÐμÒÇ-
»¥¡ tS«¥× ÀÐμéÛ«h_. xÐμÒ_S[μ ¨DμÒÒÛÐμª[F üÐFÒ_SÐμ_ Û«ª[F xDμª«Â÷. #¥¡
xVμ¨«³ÐAÒ. #¥¡ yÐF¿Ü¯¨DμÒ¿Ü¯ tSÐμÒy×¨Ðμ^_ ¨Ðμ¿½
üÐFÒ_S«¥¡^¥× ¨Ðμ§¬¡ã¿Ò (üÐFÒ_S«¿Ò) £ZÐμÒ^y[F ³«Ç_S« ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥×I ùÛÐμ³AÒÒx«
Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿Òü« y«Ç_S« ¬×£Ò^ÒÂ¨ÐμÃ¿ ¨ÐμéG-
²¢èã³ÐAÒ syÐFÛ«IyþyÐFª[F yÐF¿Ò`±Ã¬Ðμé. ë üÐFÒ_SÐμ_¥× ü«{, ²¬Ðμ¿ ÕÒÛÐμ y«{ `±S[μxÐμ^½-
ßü« E_SVμG ¨«ß ¨ÐμÒ¸ÛÐμo £_¸ÛÐμ_. byÐF
t^xÐμÒ »_¬Ðμ¨ÐμÒ_ÛÐμ³AÒÒx« tSÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. y«yÐF- ³AÒÒ¬ñμ ¨«eÐlÒ½ ÉS[μâN³AÒÒxÐμªVF½. »¨Ðμ³ÐA³AÒÒ¬ñμ 5
b`±\SÐμÒ Ö¯¥ÝløâNxÐμÒ½, ¥¡oÆ±ª«Æ±¿Ò.. bÛVμ
âN¬ñμ syþÁyÐFÁ³ÐAÒü« tS«÷. syÐF Ö±_Ç¨ÐμÒÒ- üÐFÒ_S«¿Ò, 5¨Ðμ üÐFÒ_SÐμ_ #¨Ðμ¬Ðμ¿ YS«
¥×yÐF_. £ZÐμÒª[F ¨«ß Ê¯á`ö_ y«ÛÐμÒ b_ª×½
yÐFÁxÐμÒ y«{, fxÐμá `±¿ÒÀÐμI ³«³AÒÒ¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ Ö±_Ç¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ ´¬þy[FÁ £ZÐμÒ^y[F xDμª[FÂ Û«II
¨«eÐl½ ÕÒÛÐμ ´Ê±¨ÐμéxÐμÒ£_¸Û«¿Ò E_SÐμ^_¥ñlÛÐμÒ.
y«{ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒü« syÐFª× üÐFÒ_SÐμ_¥× ¨VμZÐμé÷. ´¬þÇÁ¬¡³× ¨«³ÐAÒ üDF÷fxÐμ^Ò½ ¥ólyÐFÁ.
©¯vSKμ ªDFy«á¿W¬× Ü±¿½¿Ò @¡ü« i¡¾xÐμ_
t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ syÐF ¨Ðμoy[Fã t ¨DμÒÒÛÐμª[F üÐFÒ_SÐμ_¥×
` ¯ _âèG_ÀÐ μ ÒÇ_^Òx«á³Ð A xÐ μ ÒÇ_^Òx«á_.
#SÐμÒüÐFÒ ¨VμZÐμÒÇ_S« Û«ª[F Ç_^ÒÇ_^é PUI¨«Æ¯ `±³ÐAÚ¬¡¿
¬ñμS«¿Ò yÐFxÐμÒy×Á_S[μ
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 11
P¨ÐμÒ¥¡½G ¨Dμ_yÐF^ yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã ¨ÐμÒ³«oÛÐμ`¯ÒìSÐμÒ

Ü±fJü« ´`±¨Ðμßã_f ´âèå«¿ ÕÒÛÐμy[F ¬óμÀÐμÒJÇxVμ ¨ÐμÒIÜc¥¡ Ö±xÝμI w`¯ÒÇI iñl£Ò¥× ¨Vμ`¯ÒÇI ÀDμâèvSÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ yÐF´³ÐAI ¬¡ª[F_ÀÐμÒÇ_^é ³×SKμI Û«ª«yÐF ¨ÐμÒ¼½
i¡xÝμ ¬ÐμxÐμ {¿_ ³ÐA_üÐFÒ y«³ÐAÒI Ê±¨Ýμ¨DμÒ_ªÝF `±yÐFÁxÐμ x«Ç yÐFIÜ±_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. xVμxÐμÒ ÀDμÜ±vxÐμ^Ò½ ÀVμÊ¯ã ë ß¨«¿Ú- "¨Vμ÷¨ÐμÒÒ´ÛÐμ¿ I`±ÃålÒ¿y[F `±I b¨ÐμÚSÐμ_ x«Ç b`cÂ_ y«³KAI ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒy[F âNI_À«SÐμÒ.
tÜ±, ¢è¸Û«³ÐAål_ü« S«yÐFÂ³ÐAÒ½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ E`±ZDμéû_ÀVμ É ³KAI Ê±¥¡J÷òxÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA_ ³«ÛÐμÒ' i¡xÝμ ¨ÐμÒ³«oÛÐμ`±r³ÐAÚyÐF ¥ñlÛÐμÒ. bÛÐμh³ÐAé ùxÝμò üÐFG¥×y[F xÐμSÐμ¨Ðμ_S[μ' b_ª[Fy[F ¨ÐμÀ«JyÐF SÐμ£ÒÞ ¥ólyÐFÁÖ±^ÒÂÇx«áSÐμÒ. t ³×Ë
xÐμ¿½ ¬×¿Ò `¯_zI w`¯ÒÇI y[F_Gy[F Gü«SÐμÒ. y«³ÐAÒ ¬¡eÐl_ yÐF_Q³ÐA_¬× ÀDμâèvSÐμÒ. âè÷âN³AÒÒxÐμ ¨DμÒÒ`ö_¬× Éª«, EÛ«©¯xÐμ ¨DμÒÒ`ö_¬× #¬ÐμxÐμÒ `±II t`±¥ñlÛÐμÒ. ³DA_SÐμÒ ¨VμYo_ yjF½xÐμ³ÐA½I #¨Ðμé¶SÐμÒ.
¨VμÜ¯ âèßÁ_üKF ÕÒ^³×½ üÐF_^y[F `¯ß`±SVμ SÐμ£ÒÞI ¨Vμn«SÐμÒ.
Xßû ¨ÐμÀVμJ`¯ßy[F t ¨VμS[μy[F y«³ÐAÒ ¥×`±¿ Ç_`±ª[F¥¡
#¬ÐμxÐμÒ ¨Ðμ&xÐμ_ü« Y³ÐAÒJx«áyÐF i¡xÝμ #S[μü«SÐμÒ. `ö×÷`¯Â³KA ¨DμeÐléã_ªVF, ¨«eÐl½ ¨DμxÐμyÐF ùxÝμò xÐμS[μÀ«SÐμÒ. i¡xÝμ ***
"£ZÐμÒ^ bÛÐμh³ÐAÒ tSÐμ¨«eÐl½I ÀÐμén«xÐμÒ. ¨«eÐlÒ½ y«yÐF ë #¬ÐμIá #xÐμÒ`¯ß_À«SÐμÒ. t üÐFG fxÐμáG. Ê±`±³ÐA½¬× I_S[μxÐμ ¨ÐμÒ³«áSÐμÒ ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ i¡xÝμ ¬ÐμxÐμ #âè³KAÂ¨DμÒ_ªÝF¥×I
E_^Ò_G #xÐμÒÇx«áSÐμÒ. ü×¸ÛÐμÒ¨ÐμÒ ³ÐA_üÐFÒ ª×Ü±, #ÛVμ tø©±Æ¯¥× b_yDF¨Ðμ³DAÑx« Ex«á³«?' £¿½, #xVμyÐF ÇkJ¿Ò, É ¨ÐμÒé¿ ©¯Â¥Ýl ¨«¥Ýl Ê¯øÆ±. ÇkJ¥× Y³ÐAÒJI GxÐμ`±´XyÐF¥× #¨DμÒßy«x« Öø±Ñx«xÝμò yÐF_Ö±-
³ÐA_üÐFÒ `¯éªÝFI ¸ÛÐμß_fxÐμ #¬ÐμxÐμÒ xÐμ¿½ yÐFeÐl½i×SÐμÒ Ö±^ÒÂÇI "¨VμÒ_ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ Ex«á_' "¥ñlSjμÆ¯! ÕÒ `¯`öy«³«Iy[F ]Û«_yKFò. ÅÒ¨ÐμÒ¶÷á b£Þ_G {¥× LßûxÐμ Ûþ_üÐF¬ÐμxÐμ_¥× SÐμ@ólÑÞ ¨ÐμÒéSÐμÒ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½
üÐF¨ÐμéoIy[F £ZÐμÒ¿ÒÛVμ³«SÐμÒ. #`±\SÐμÒ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ EÛÐμZÐμÒ_ "¨«eÐlÒ½ ÕÒ¥¡ y«¨ÝμÒü« E_ª«³« ¥ñlyÐF t_Û×eÐlxÐμy[F üÐFÒ³DAÑ Ö±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá_ÛÐμÒÇ ÏÐμÅÒ_ÀÐμ_S[μ. ÕÒ³ÐAÒ ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ ü×SÐμ ¨DμÑ`±Ã âN¨ÐμSÐμ_ üÐFÒß_f ÀÐμG¨«SÐμÒ. #_ÛÐμÒ¥× ¬ñμS« ¥ñlÛÐμÒ #xÐμÒÇ-
11.35 à_G. #ßÀVμ ³ÐAyÐF¨Ðμé?' ¨ÐμÒÒ¹_ Ö±ª[FÂ I_À×_S[μ' x«áSÐμÒ. t ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAé ¬Ðμ¨ÐμÒ y«eÐl½¬× xVμ¿ ÕÒÛÐμ @¡Û«³ÐAI,
#¬ÐμxÐμÒ `±G IÅÒºè¥×½ ¨VμÒyKF Êö¥Ýl ¦@Ðl¨Ðμ_XI ÀVμ³ÐAÒÇ- "ÅÒÖ¯Æ¯ `ö×÷`¯Â³KA À«¥¡ y«¨ÝμÒ. ³DA_S× t¨DμÒ ÅÒÆ¯ ùxÝμòI Ê¯øÆ± ¬óμ³ÐA¨Ðμ¨ÐμÒxÐμá^Ò½ ¢í_L¾ ÀVμn«SÐμÒ. i¡xÝμ ¬ÐμxÐμ¬× yþGh IÅÒºè¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ y[F_G øâN½³KA¥×I ¨«eÐlÒ½ Ö±ÑxÐμ ù_
x«áSÐμÒ. t æ÷Ø_üKF âèßÁ_üKF¥¡ªÝF¥×I ´`±yÐF^xÐμ @×³KAØ ÕÒÛÐμ Éª«.' ¬óμfJxÐμ ¬×¿Ò `¯_z ¬óμ³ÐAf #_ÛÐμÒ¥×_f xÐμ¿½ª[F ¬¡SÐμÒI, L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_Û× ÀÐμéS«¿I ¨ÐμfJ £_¸G_`±£SÐμØ ¨«eÐl½I ÅS[μ-
¢èìIyÐF GxÐμ`±´XyÐF ¨ÐμÒ³«oÛÐμ ÀÐμéÜ±_ÀVμ ´SDμÑ¨Ðμ³KAy[F ùÛ× £`öÒ- "É. bª«÷ZÐμÒxÝμ Ê±³ÐAG' SÐμyKFÂ ªVFÆ±I £ZÐμÒ^y[F wn«SÐμÒ. ùxÝμò ¬Ðμ¿Ò`±Ã ¬óμßÀ«yÐF t Ü±_À«³ÐAI ÀÐμG¨«SÐμÒ. ¨«eÐlÒ½ bfJxÐμ Ûþ_üÐF ¨Ðμ³ÐAÍxÐμ ¬ÐμxÐμy[F
¨ÐμÒXI b¢Nã_ÛÐμxVμ ´`±yÐF^xÐμ E_G. ¨ÐμÒ³× Û«_ª×½ ¨Dμ_S[μ "#¨ÐμÃxÐμÒ. fxÐμáG y«£ª[FÂ ¦@ÐlZÐμÒ`±SÐμÒ¬ÐμÒ_G. y«I #³ÐAÒ- `¯_zI #¬ÐμI ¨DμÑ`±Ã ÅÜ¯ß ÀDμâèvSÐμÒ. `¯ßü«R `¯ßâNZVμÒ¥¡ E_G #xÐμÒÇx«áSÐμÒ. y«I #G ¬ÐμxÐμyVF
³ÐA_üÐFÒ Ë^ÒÂüÐF¿ É ¨Ðμoy[Fã Ö¯xDμ^³KAü« ¬ÐμxÐμy[F ÉªÝF ÀVμZÐμÒ¨ÐμÒxVμ `¯Òã_G #xÐμÒy×xÐμÒ' ùxÝμò ÀDμâèvSÐμÒ. "I_`±_S[μ' y«yÐF ¨Vμ¿ ¨ÐμÒ_Gy[F `¯ßâN¬ÐμÒ_ÛÐμI i¡xÝμy[F ¬óμ¿Ò`¯Ò. t
#¦@Ðlo³ÐAìxÐμ E_G. i¡xÝμ ¨ÐμÒéS× #_¬Ðμ`¯Òì¥×I #¨DμÒßy«x« "¨«eÐlÒ½ ´`±n«_¬Ðμ_ü« E_SVμ¥¡ ÀÐμéSÐμ_S[μ. »¨Ðμká y«¥ñlJ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ tSÐμ¨«eÐl½¬× ÀDμâèvSÐμÒ. Ûþ_üÐF À«¥¡ ¨ÐμÒ³«oÛÐμü« ´`±¨Ðμßã_À«SÐμI YS« Ê±`±³×½
Öø±Ñx«xÝμò yÐF_Ö±{y[F ÀVμ³ÐAÒÇx«áSÐμÒ. #yÐFÁSÐμ ¬ÐμÒâèyjF ÀÐμéÜ±_f EÛVμhnÐl_ x«Ç ¥ñlÛÐμÒ. y«I #³ÐAÒ`±Ã¿Ò, yVFyÐF¿Ò, âèßâNZVμÒ "¥ñlSjμÆ¯. bG ÅÒ¨ÐμÒ¶÷á ³«n«³ÐAÒ.
Ûþ_üÐF¬ÐμxÐμ_ ÀVμZÐμé¿xÐμáG #¬ÐμI `±]ÛÐμyÐF_. #G #¬ÐμxÐμÒ ÀVμÊ¯ ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò x«Ç `¯ß`±SÐμ¨ÐμÃ. ¨«ª[FI ¨Dμ_^xVμ tÊ±¢èãxÐμÒ. #üõ³ÐA¨Ðμ `±ßfxÐμªVF½ y«I Ûþ_üÐF ¨ÐμÒ³«oÛÐμü« ´`±¨ÐμßãÊ¯ã @¡¸G¬ÐμÒ¿Ò `¯`öyÐFß¢èã³ÐAÒ.
`±xDμá_S× Ûþ_üÐF¬ÐμxÐμ_. ¨ÐμÒÒxÐμÒ`±ª[F `±ÛÐμyþ_S[μª[FI x«¿ÒüÐFÒ ¢èk. Ä_¬×' ß¨«¿Ú³KAI tS[μ`¯éã i¡xÝμ ÀDμâèvSÐμÒ. ¬Ðμ`±vSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. Ý³ÐA_ü« Ex«á ¦@ÐlZÐμÒ_¬× `¯`öyÐFß¢èã³ÐAÒ y«I #G i¡xÝμ
³«´ºèÂ¥×½ #xVμyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ Å³«¨ÐμÒ_¬× ÀVμn«SÐμÒ. àx« ùxÝμò #³ÐAì¨DμÒÑxÐμ^Ò½ü« ¬Ðμ¿ ÙâèyÐF #S[μü«SÐμÒ. y«£ª[FÂ ¨ÐμÒIá_- `¯Ú¦@¡¨Ðμ_ y«ÛÐμÒ. Ê±`±³×½I ¨ÐμÒ³× ¦@¡üÐF_¥×y[F ¨Dμ$½ ¬ÐμxÐμy[F b`cÂ-
¬ÐμxÐμÒ `±^ÒÂ£SÐμyÐFâN¨ÐμS«Iy[F y«³ÐAål_ ù ³«‡_¥× YS« "b_y×ª[F. ÕÒ tø©±Æ¯¥× ß¨«¿Ú³KA E_Û«?' ÀÐμ_S[μ' ¨DμÒÑxÐμ ðúI, üÐFeÐl½ xÐμÒS[μyÐF^ÒÂI I_`±SÐμ_ t³ÐA_¦æ_À«SÐμÒ.
¨ÐμÒéSÐμÒy[F ÅÒ_f Ûþ_üÐF¬Ðμx«¿Ò ÀVμZÐμÒyÐFâN¨ÐμSÐμ_ #I i¡xÝμ "x« £¿½ ¢°³ÐAÒüÐFÒ¥× E_G' `¯üÐF_ I_âèyÐF S×³KA @ól¥Ýl ¨Dμéû_G. ¥ñlf ¨Dμ$½ ¬Ðμ¿Ò`±Ã ¬óμß-
Ån«Ú`¯_. "à³ÐAxÝμ Ê¯øÆ±¥×?' À«SÐμÒ. £ZÐμÒ^ ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ I¿£S[μ Ex«á³ÐAÒ. syÐF¬ÐμI ÀVμX-
#¬ÐμxÐμÒ ¬ÐμxÐμ t¹ß Ûþ_üÐF¬ÐμxÐμ_ yþIá xDμ¿¿ ý[F¬Ðμ_ xÐμéo "¥ñlÛÐμÒ. ë tø©±Æ¯¥× syÐFÁªVF E_G' ¥×I yDF¨DμÒ³« £¿ÒÞ¿Ò ¨Dμ÷ü«³AÒÒ.
¨DμÒy[Fòy× ³«‡_¥× ÀVμn«SÐμÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ y«³DAy[FÁ ¨Dμ³AÒÒo ¨DμÒÑeÐl½ ùxÝμò ¬óμfJxÐμ ¬ÐμxÐμÒ I_Ü±xÐμ øâè³«Iá i¡xÝμ #_ÛÐμÒÇI "ÕÒ³ÐAÒ ÅÒ`¯Â³KA iól³×¨ÝμÒ i¡xÝμ yÐFÛ«?' ¨«ß¥×I â°SÐμÒüÐFÒ
³×SKμ ÕÒÛÐμ ´`±ZÐμéå[l_f b_y× ³«‡_¥×I t Ùßy[F Û«Iá iñl£Ò¥× E_ÀÐμÒÇ_^é ¨Ðμoy[Fã #S[μü«SÐμÒ.
¨ÐμÀ«JSÐμÒ. #yÐFÁSÐμ b_ª[F_ª[Fy[F Xßû ¨VμYo_ yjF½xÐμ³ÐA½I #¨VμÒ¶ "#¨ÐμÃxÐμÒ'
EÛ×oüÐF_¥× ÀVμ³«SÐμÒ. #_ÛÐμÒÇ y«³ÐAål_ SÐμ£ÒÞ y«ÛÐμÒ. i¡xÝμy[F ¬ÐμxÐμI øâ°ª× wZÐμÒSÐμ_ b`cÂ_ ¥ñlyÐFâN³AÒÒ_G.
´`±L¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo I¨ÐμÜ¯_ÀVμ`±\SÐμÒ ¨«eÐl½y[F "b¬ÐμxÐμÒ `±I ÀVμZÐμÒ- "¨VμÒ¨ÐμÒÒ Öö³«¥ÝlØ âNÆ¯Â I_f. x« Ê±³ÐAÒ yDF½_`±òxÝμ. b¬ÐμxÐμÒ
Ç_S« »¥¡ WÅ_ÀÐμ üÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒx«áSÐμÒ' #xVμ #xÐμÒ- ¨Ðμé øâ°ª×´ü«ø`±³KA ¨Ðμé³DAÚ¥Ýl. ÕÒG {¿_ ³ÐA_üÐFÒ y«³ÐAÒ yÐFÛ«?
¨ÐμéxÐμ_ ³«YSÐμÛÐμI. Ö±Ñü« EÛ×oüÐF_ ¨ÐμÒ_f y«¿ÏVμ`±_ xÐμ_£³KA ùiól 6045 yÐFÛ«?'
YS«. "#¨ÐμÃxÐμÒ. y«I ÕÒ³ÐAÒ »_ÛÐμÒÇ ¨ÐμÀ«J³× x«Ç #³ÐAì_ y«¨Ðμ-
t ù.Ü¯. ¦@Ðl¨Ðμ_X¥×y[F ¨Dμe¡½yÐF i¡xÝμ ¢íyÐF³ÐAo_ü« ø©±¿- SÐμ_¥ñlÛÐμÒ' i¡xÝμ Å´¦@¡_Xü« ´`±Îá_À«SÐμÒ.
ZÐμéoSÐμÒ. y«ßS«³×½_f #¬ÐμxÐμÒ ³ÐAÒ¨Ðμé¿ÒI ÀVμXy[F yÐF^ÒÂ- "IxÐμá ÕÒ³ÐAÒ ÕÒ y«³ÐAÒI tÜ± É üÐFÒS[μØ¨«SÐμÒ ³×SKμ Û«^-
ÇI ¬Ðμ¿Ò`±Ã Ü±S[μ ÕÒÛÐμ ¬ÐμxÐμ ¨Vμ÷¨ÐμÒÒ´ÛÐμ¿Ò `±SÐμÇ_S« S«Iy[F Û«ß bÀ«J³ÐAÒ yÐFÛ«? Öö³«¥ÝlØ âNÆ¯Â ´SDμÑ¨Ðμ³KAò¥×
¨DμÒ³AÒÒxÝμ S×³KA ¬óμ³ÐAÀÐμÒÇI #¨DμÒßy«x« tø©±Æ¯¥×y[F xÐμS[μ- ¨ÐμÒ³«oÛÐμI Ö±_â°_G_ÀVμ y«³ÐAoýÐF¨ÐμéIá ÀVμ`±ª[FÂ_ÛÐμI
À«SÐμÒ. ¥×`±¿ ªDFÑÆ± ÀVμÊ¯ yÐFeÐl½i×SÐμÒ Ö±^ÒÂÇxÐμá xÐμ¿¦@ólÑ ùeÐl½ ÕÒÇ ¬óμ¿Ò`¯Ò #xÐμÒÇ_ª«xÐμÒ? üÐFÒS[μØ¨«S[μy[F ÕÒ³ÐAÒ
`¯xÐμáª«¨DμÒ, yþGh ÛÐμé³ÐA_¥× y«û¬¡¿I Öø±Ñ¥Ýl ÀVμÊ¯ ¥¡¨ÐμÃ- ÀÐμéÜ±_fxÐμ ¨ÐμÒ³«oÛÐμ üÐFÒß_f ¨ÐμéÇ ¬óμÈü«xVμ ÕÒ
âèª[F â°ª[FÂ âèXyVFeÐl½ ZÐμÒÒ¨ÐμX yÐFIÜ±_À«³ÐAÒ. ªDFÑÆ± ÀVμÊ¯ t¨DμÒ b_^³KA¨ÐμroI ¨Ðμé `±´XyÐF¥× ´`±ÀÐμÒß_À«¿xÐμ÷ #xÐμÒ-
#¬ÐμI ¨Ðμ_yÐF f³ÐAÒxÐμ¨ÐμÃÚ¬× ÀÐμé`¯éã ¬ÐμxÐμ `±II tÜ± #S[μ- Ç_^Òx«á_. ¨ÐμÒ³«oÛÐμ`¯ÒìS[μü« ÕÒ øâ°ª× ¨Ðμé Ê±`±³×½
û_G. ³«¨ÐμSÐμ_ ÕÒÇ txÐμ_ÛÐμ_ü« ¥ñlÛ«?'
"»Æ¯? ÕÒyVF_ `¯ðZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒüÐF¿xÐμÒ?' ¨Dμ_^xVμ i¡xÝμ ¬Ðμ¿ #SÐμØ_ü« Ù`±Ã¬Ðμé, ¦@ÐlZÐμéIá
"x« Ê±³ÐAÒ ©¯ÂÖø±xÝμò. xVμxÐμÒ ¥×xÝμ y×`¯_ ¨ÐμÀ«JxÐμÒ' #¬ÐμxÐμÒ #ålÀÐμÒÇ_^é üÐFª[FÂü« ÀDμâèvSÐμÒ.
ÀDμâèvSÐμÒ. "sÛÐμÒh. x« øâ°ª× Ê±`±³×½ ³«¨ÐμSÐμ_ x«Ç b`cÂ_
"ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ ë øâè³«Iá I_`±_S[μ' t¨DμÒ #¬ÐμIy[F É »´³ÐA- ¥ñlÛÐμÒ. xVμx« üÐFÒS[μØ¨«S[μy[F ÀVμÜ¯_ÛVμ_ ¥ñlÛÐμÒ'
³ÐA_üÐFÒ Ö±xÐμÒá, É y«û¬Ðμ_ bfJ ÀDμÜ±v_G. "ÕÒG À«¥¡ øâ°ª×iólIyKF Êø±Æ¯ ÅÒ`¯Â³KA i¡xÝμ'
#¬ÐμxÐμÒ Û«_ª×½ ¬Ðμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéÀ«³«Iá I_`±Ã¬Ðμé ÀDμâèvSÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ ¨«$½ÛÐμhß x×ª[FyjF SÐμyKFÂ ªVFÆ±I #Xy[F_À«SÐμÒ. ¨Ðμé³DAÚ¥Ýl #¬ÐμI ¨DμÒÒðIá b_y× y×ål_ ¥×_f øâ°ª×
ÀÐμÒ^éÂ üÐF¨ÐμÒI_À«SÐμÒ. ¨«eÐl½ ¨DμxÐμyÐF Öø±Ñ÷_üKF yVFæxDμ^Ò½. ¨«ª[F "´ü«øâè¿qÆ¯Â¿y[F `±I Ö±^Â ÛÐμ¿ÀÐμÒy×¥ñlÛÐμÒ' ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ Ê¯øÆ± u¡¼ à_Û« ¥ñlÛ« #I ¬ÐμIï ÀVμn«yÐF ùxÝμò w`¯ÒÇI ÀDμâèvSÐμÒ.
¨ÐμÒ¸ÛÐμoüÐF¿ ü«Ë ¬Ðμ¿Ò`±Ã ¨DμxÐμyÐFG ¨VμÒxVμL³KA üÐFG #I, ÇS[μ- ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¬ÐμxÐμ¬× ¬óμfJxÐμ ¬×¿Ò `¯_zI #_ÛÐμÒÇI, x×ª[Fy[F YS« SÐμyKFÂ ªVFÆ±I #Xy[F_f ti¡¾Ü±_À«SÐμÒ. i¡xÝμ #x«¥×f¬Ðμ_ü« #¬ÐμI ÀVμX¥×I yDF¨DμÒ³«I w`¯Ò-
¨DμÑ`±Ã ¬Ðμ¿Ò`±Ã¿Ò £`öÒnÐl yDF>½_ªÝF¬× ¨Ðμéª«½SVμ y«xÐμTv³DAxÝμò Û«Iá ß¨«¿Ú³KAy[F #SÐμØ_ü« E_f ÀDμâèvSÐμÒ. "#_¬¡ xVμ¿ ÕÒÛÐμ @×³«½ `±SÐμÒy×_S[μ' ÇI xVμ¿yVFÜ¯ yþª«ÂSÐμÒ.
üÐFÛÐμÒ¿Ò #xÐμÒÇx«áSÐμÒ. "`±ÛÐμ. `±I `±rßã ÀVμÜ¯ xÐμxÐμÒá ¬ÐμÚ³ÐAü« `±_`±Ã.' ¨«eÐlÒ½ `±SÐμÒÇx«áyÐF ¨«eÐl½ ÀVμ¬ÐμÒ÷á Õ`±Ã ÕÒÛÐμ E_ÀÐμ¨ÐμÒI "ùÅÒª[FG?' ¨Ðμé³DAÚ¥Ýl y×`±_ü« #ßÀ«SÐμÒ.
"S[μ ³ÐAé_¥×y[F ¨DμeÐl½_S[μ ÅÒ`¯Â³KA ©¯ÂÖø±xÝμò. ÅÒ`¯Â³KA ùxÝμò yþGh- ùxÝμò ð¥×½y[F ¨ÐμfJ, üþ_¬ÐμÒ `¯ÛÐμÒhÇI t bÛÐμh³ÐAÒ tSÐμ¨«- ¨«ª[FI üÐFª[FÂü« yÐFª«ÂSÐμÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ y«eÐl½I YS«. "i¡xÝμ! ÕÒ³ÐAÒ ¦@ÐlZÐμÒ`±S«÷òxÐμ `±I ¥ñlÛÐμÒ. Üö_¢è¬Ðμ¶-
Ê¯`±ª×½ ÅÒ¨ÐμÒ¶÷á yÐF¿Ò¢èã³ÐAÒ' #¬ÐμxÐμÒ ³«Ü¯xÐμ ¬Ðμ`±\SÐμÒ eÐl½¬× ÀDμâèvSÐμÒ. "ÕÒ ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAé ¬óμ÷ÅüÐF¿ ¨«eÐlÒ½ y«£ª[FÂ ÀÐμyÐFÁü« `¯`öyÐF- yÐF_ü« ´`±¨Ðμßã_ÀÐμyÐF_S[μ. ¨ÐμéÇ y«¨«÷ò_ÛÐμ¥¡½...' #¬ÐμI ´`±¨Ðμ-
`¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ ÀÐμGÅ t¨DμÒ ÀDμÜ±v_G. "ÅÒÖ¯Æ¯ `ö×÷`¯Â³KA. ÅÒÆ¯ Éª«.. ÕÒ³ÐAÒ ¨ÐμÒé³ÐA}_ü« ´`±¨Ðμ- ß_À«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ »¨ÐμßyjF »¥¡_ª[F ð{ L³ÐAüÐF¥ñlÛÐμÒ. ³ÐAãxÐμI »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμéSÐμI yDF½_`±òxÝμ ÀDμâèvSÐμÒ.
#G fxÐμá üÐFG. É £¿½, ³DA_SÐμÒ ÇkJ¿Ò. £¿½ ÕÒÛÐμ ßã_ÀÐμyÐF_S[μ. ©¯ÂÖø±xÝμò Ûþ_üÐF¬Ðμx«Iy[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. #¬ÐμI ÀVμX- ¬ÐμÚ³ÐA¥×xVμ ÅÒ¨ÐμÒ¶÷á »¨Ðμ³DAÑx« ÅS[μÜ±¢èã³ÐAÒ. ÕÒÇ yÐF÷û_fxÐμ "ÕÒ³ÐAÒ_SÐμ_S[μ y[F½_`±òxÝμ' ¨ÐμÒéS× ¨Ðμoy[Fã ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒy[F ¨ÐμfJ
ZÐμéÆc´ªVF! #¬ÐμxÐμÒ ÛVμ{á ¨ÐμÒÒ^ÒÂy×Ç_S« i¡´üÐF¬Ðμã `±SÐμÒ¬Ðμé ¥×I ß¨«¿Ú³KA x« Õ`±ÃxÐμÇ üÐFÒß Ö±^Â£S[μ_G. #¬ÐμIy[F #¢íyÐF³«oIy[F ¨ÐμÒIá_ÀÐμ_S[μ. @ólÑ' ÀDμâèvSÐμÒ.
É ÇkJ¥× Y³ÐAÒJI ùxÝμò y×`¯_ »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμéSÐμ¢èü«SÐμÒ. `¯`öyÐFß_ÀÐμ_S[μ.' #¬ÐμxÐμÒ ³ÐAÒ¨Ðμé¿ÒI ÀVμXy[F yÐF^ÒÂÇI ¬Ðμ¿Ò`±Ã Ü±S[μ ÕÒÛÐμ #¬ÐμxÐμÒ i¡xÝμI `±ßê¿xÐμü« ÀÐμéÜ¯ ÀDμâèvSÐμÒ.
yþGh IÅÒºè¥×½ ÛÐμ§SÐμ¨DμÒÑxÐμ, »¬óμ>ãxÐμ É ù¦@ólÑ ùeÐl½ ¨Ðμoy[Fã t ÅÒÆ¯ Éª« ¨Dμ_^xVμ ¬ÐμxÐμ ÇkJ¥×_f ¥ñlf I¿£S[μ_G. ¬ÐμxÐμ ¨Vμ÷¨ÐμÒÒ´ÛÐμ¿Ò `±SÐμÇ_S« ¨DμÒ³AÒÒxÝμ S×³KA ¬óμ³ÐAÀÐμÒÇI "xVμxÐμÒ Ü¯ªjF ´ª«øÜ±yKF y«IÊ¯Â£Ò¥ÝlI. ÕÒ ¨ÐμÒ_f `±II üÐF¨ÐμÒ-
üÐFG¥×y[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. #¬ÐμI ¨DμÒÒ`ö_¥× f³ÐAÒxÐμ¨ÐμÃÚ. #¬ÐμxÐμÒ t¨DμÒ ÀDμ³AÒÒo ¬óμ³ÐAÀÐμÒÇxÐμá x×ª[Fy[F #SÐμØ_ü« ¨Dμ$½_G. t¨DμÒ £ZÐμÒ^y[F xÐμS[μÀ«SÐμÒ. y«ßS«³×½y[F ¨ÐμÀ«JyÐF ÀVμX üÐFS[μZÐμé³ÐA_ I_f xVμxÐμÒ Öö³«¥ÝlØ âNÆ¯Ây[F ÀDμâèvxÐμÒ. ÕÒ³ÐAÒ ÛÐμZÐμÒ ¥ñlÛÐμI
Y³ÐAÒJx«áyÐF yÐF³ÐAÀ«¿xÐμ_ ÀVμ`¯éã ÀDμâèvSÐμÒ. ¨DμÒÒ`ö_¥× ¦@ÐlZÐμÒ_ `¯v`cÂ_ü« yÐFIÜ±¢Nã_G. ÀÐμé`¯ÒÇx«áSÐμÒ. ¬ÐμxÐμÒ ¥×`±¿ ExÐμáG `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμÒ IÅÒ- #xÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ y«I #G À«¥¡ Ö±ÛÐμh ÛÐμZÐμé`±r³ÐAÚyÐF
"üÐFÒSKμ ¨Ðμéßá_üKF ÅÒ`¯Â³KA ©¯ÂÖø±xÝμò. xVμxÐμÒ ùxÝμò. ÀDμ`±v_S[μ. "ÅÒ`¯Â³KA ùxÝμò ÀDμÜ±vxÐμ^Ò½ ÀVμZÐμÒ_S[μ. »¨ÐμßyjF ðI ÀVμÊ¯ ºè¥ñl. ÀÐμ³ÐAo. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF IxÐμá Û«Û«`±Ã ¨Ðμ_ÛÐμ¿ y«³ÐA½ ´SDμÑ¨Ðμ³ÐAÒ½ t
ÕÒÇ »_¬Ðμ ¥×xÝμ y«¨«÷? »_ÛÐμÒÇ?' EÛVμhnÐl_ x«Ç ¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« tSÐμ¨«eÐl½I. y«I »¨Ðμ³DAÑx« yþGh IÅÒºè¿ xÐμSÐμyÐF ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ #¬ÐμxÐμÒ ¨ÐμÒ¼½ ¬ÐμxÐμ y«³ÐAÒ¥× üÐFÒS[μØ¨«S[μá ÀÐμéÜ¯ YS« tû #¬ÐμIy[F Û«ß b¨ÐμÚ¥ñlÛÐμÒ. Ii¡-
"x«Ç y«¨«÷ò_G ¥×xÝμ y«ÛÐμÒ. ûøÆ±Â' i¡xÝμ ÀDμâèvSÐμÒ. xÐμxÐμÒá `±ª[FÂ_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμÊ¯ã ¨Ðμé´¬Ðμ_ xVμxÐμÒ `¯Üö_ÀÐμxÐμÒ. Y³ÐAÒJx«áSÐμÒ. y«³ÐAÒ x«¿ÒüÐFÒ y[Fª[FyjF #Û«h¿{ G_Ü± ¢èÂ³KAÂ Iy[F t üÐFÒS[μØ¨«SÐμÒ YS« t ¨Vμ`c_¥× ´SDμÑ¨Ðμ³ÐA½I `±kÏ[μ_ÀÐμS«-
¨Dμ_^xVμ #¬ÐμI ¨DμÒÒ`ö_¥× tnÐlJ³ÐAo_ yÐFIÜ±_f_G. y«£ª[FÂ x«Ç `¯`öyÐFß_ÀÐμ_S[μ. ÅÒ`¯Â³KA ùxÝμò. ÕÒÇ `±I ÀDμ`±Ãã- ÀVμÜ¯ âNI_À«SÐμÒ. ¬ÐμÚ³ÐA¥×xVμ #¬ÐμI y«³ÐAÒ ´ª«øÜ±yKF¥× yÐF÷Ü¯- Iy[F ExÐμá `±´Xy« Å¥ñlyÐF³VA...'
i¡xÝμ ÀVμX¥× ´`±¬ÐμoÏÐμ¨DμÒÑxÐμ ß¨«¿Ú³KAI ÀÐμén«yÐF ´`±n«á³ÐAìyÐF_ xÐμá_ÛÐμÒÇ ¢èk. ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ ¨DμÒ³AÒÒxÝμ S×³KA ¨ÐμÒéÜ¯ ¥×`±¿ âN³AÒÒ_G. #¬ÐμxÐμÒ ÀDμ`±vSÐμ_ tÜ± ¨DμÒÒ`ö_ fª[F½_f i¡xÝμ ¨Ðμ_yÐF
yÐFIÜ±_f_G. üÐFS[μZÐμÒ Ö±^Â_S[μ. b`±\SÐμÒ É yÐF`¯Â¨ÐμÒ³KA ³«¨ÐμSÐμ_ »¨ÐμßyjF yþGh ÛÐμé³ÐA_ ¨Dμe¡½yÐF W´@¡ ý«Æ¯ ÛÐμüÐFR³ÐA ¨ÐμéÜ¯âN³AÒÒxÐμ ÀÐμé`¯éã ¨ÐμÒ¼½ ÀDμâèvSÐμÒ.
"ùÅÒª[FG?' ÇkJ¥×_f `¯üÐF_ ¥ñl`¯éã #S[μü«SÐμÒ. ¨ÐμÒ_fG y«ÛÐμÒ.' £^Â¿Ò, Ö±ßûxÐμ üÐFSÐμØ_, ÛÐμÒ£ÒÞ Ë^ÒÂüÐF¿ É üÐFÒS[μØ¨«SÐμÒ ÀVμX- "IxÐμá t `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥×... ÕÒ³ÐAÒ ü×¸ÛÐμÒ¨ÐμÒ³ÐA_üÐFÒ ª×Ü±,
i¡xÝμ #¬ÐμI `¯v_ÛÐμxÐμI EÛ«êxÐμ_ü« ÀÐμén«SÐμÒ. ¬ÐμxÐμy[F ùxÝμò #¬ÐμxÐμÒ ÀDμÜ±vxÐμ^Ò½ ÀVμn«yÐF i¡xÝμ #S[μü«SÐμÒ. ¥×I ¬óμ¿½ yÐF´³ÐAI ¬¡ª[F`¯éã ³×SKμI Û«^@×³AÒÒ #¬ÐμI y«³ÐAÒ #ÛVμ ³ÐA_üÐFÒ `¯éªÝFI ¸ÛÐμß_f xÐμ¿½ yÐFeÐl½i×SÐμÒ Ö±^ÒÂÇx«á³ÐAÒ
ß¨«¿Ú³KA üÐFÒßÖ±^Â£SÐμØ sy× ¨ÐμoyjFã sy× Å¸ÛÐμ_ü« `¯v_G¢èã- "ÅÒÖ¯Æ¯ `ö×÷`¯Â³KA. b_Û«yÐF xVμxÐμÒ øâè³ÐA_ I_Ü±xÐμ Ö±xÝμ ÀÐμ`±\SÐμÒ ÅI tûâNZÐμéSÐμÒ. ¨ÐμÒ_f ¨ÐμÒéSKμ¥× ExÐμá i¡xÝμ yÐFÛ«? ÅÒ`¯Â³KA i¡xÝμ! ÕÒ øâ°ª×I `±´XyÐF¥× ´`±ÀÐμÒß_-
³ÐAI i¡xÝμy[F ¬óμ¿Ò`¯Ò. bÛVμx«? ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ ÀDμ`±v_S[μ' y«³ÐAÒI tÜ± #ßÀ«SÐμÒ. ÀÐμSÐμ_ ÕÒÇ »_ÛÐμÒÇ b`cÂ_ ¥ñlÛÐμÒ?'
"ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ Y³×J_S[μ. ß¨«¿Ú³KA ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÕÒ³ÐAÒ t¨DμÒ pxÐμxÐμá^Ò½ü« ¬Ðμ¿ ÙâèyÐF i¡xÝμ yõ_^³KA ÕÒG "ÛÐμZÐμÒÀVμÜ¯ ¨DμeÐl½_S[μ. b_yVF £eÐlÒ½ ³«¨ÐμSÐμ_¥ñlÛÐμÒ' (iólt³KA Ö¯vxÐμò³KA yÐF]ÛÐμy[F Ê¯ÚÀ«TJxÐμÒ¨«ÛÐμ_)
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 12
¢èÚÅÒZVμÒ nÐl³ÐAål_ (8--P9¨Ðμ Ê±W ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ) Üö_ÛÐμé ¨ÐμÒ¬Ðμ Ê¯ÚÀÐμTJÇ ¦@Ðl_üÐF_ yÐF÷û¢Nã_ÛÐμI, ¨ÐμÒ¬Ðμ_ ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò¿ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ ´`±¨VμÎ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ #xÐμÒ¨ÐμÒX_À«-
£¿¨Ðμ_¬Ðμ_ü« ¨Dμ$½x« ¬Ðμ¨ÐμÒ ty«_ÏÐμ¿Ò, ´âè³ÐAìxÐμ¿Ò #xVμG ´âè]ÛÐμÅÒyÐF W¨ÐμxÐμ Å¸Û«xÐμ_¥× ¦@¡üÐF¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ¿xÐμá `¯Ò´©±_ I³ÐAÍZÐμÒ_ `¯¨ÐμéL_¥× z÷yÐF¿Ò ¬óμfJxÐμ^ÒÂ "¨Ðμé `¯_´`±Û«ZÐμÒ_ ´`±y«³ÐA_
xDμ³ÐA¨Vμ³ÐA@×¨ÐμI YS« ¨«ßy[F ¬óμ¿Ò`¯Ò. y«ü«, ´`±`±_ÀÐμ_¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò W¨Ðμ `¯_£_¸ÛÐμ ¿ÏÐμå«¿ t¸Û«³ÐA_ü« ³«i¡o_- yÐFIÜ±¢Nã_ÛÐμxVμ Å¨ÐμÒ³ÐAÓ¿Ò ÅÒxÐμá_ª«³AÒÒ. ³«LyjFZÐμÒ âè¬Ðμ tÀ«³«¿xÐμÒ âèª[F_À«¿I
¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμI t¿ZÐμÒ_ nÐl£ß¨ÐμÒ¿ syÐFÁ- üÐF_¥× ¨Ðμé³ÐAÒv E_SÐμ@×ÛÐμI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ, âèkÂ¿Ò YS« ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨DμÑ¹ß¥×¨Ðμé³ÐAÒv ¬óμÀÐμÒJy×¨Ðμ÷ò ¨VμÒ_ y×³ÐAÒ¬ÐμÒx«á_'
ªVFx«? y«xVμ y«ÛÐμÒ, #xVμyÐF ¨ÐμÒ¬¡¥×½ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒ- ¸ÛÐμ³«¶`¯xÐμ_¥×I ¨ÐμÒÜöe¡ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã b_ÛÐμé ¨ÐμfJ_G. ³«ˆZÐμÒ `¯ÚZÐμÒ_ Ê¯¨ÐμyKF `¯_Æø±Ò ¬þ¿Ò¬Ðμ P´`±¸Û«xÐμ `±ri¡ß ³«W¨Ðμ³ÐAÒ yÐF_Û«³ÐA³ÐAÒ
X_ÀÐμI ´âè_¬¡¿Ò, ÏVμ´¬¡¿Ò ë ÅnÐlÚ_¥× À«¥¡ ¨ÐμÒ¥×H´¬¡ ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¦æxÐμá¨DμÒÑxÐμ #¦æ´âèZÐμÒ_ ¨ÐμoyÐFã_ w³ÐAÒvxÐμÒ ¢èÚüÐFX_fx«, t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ t_Û×eÐlxÐμ y«³ÐAÒ¿Ç
Ex«á³AÒÒ. ¨ÐμÒ©¯ÛÐμÒ¥×½y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ³ÐAxVμ ÀVμn«³ÐAÒ. `¯w`¯`öüÐF¨ÐμÒxÐμ_ ¥¡_ª[F ¢è¨ÐμéqyÐF ³ÐAÒüÐF¶¬Ðμ¿Ò ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒ b¢Nã_G. #¬ÐμÒoxÐμá¬Ðμ x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ tÛVμn«¿xÐμÒ nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_ üÐFÒß_f I³ÐAÍ-
Å`cZÐμÒ_ ¨ÐμÒxÐμ `¯v§`ö xÐμÒ_S[μ ¨Dμ$½âN³AÒÒ_G. ÅÒxÐμð ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ Å¸Û«x«¿xÐμÒ ¬þ¿û_ÀVμ #_nÐl_ ¨ÐμoX³VAy[F`¯éã, `¯_´`±Û«ZÐμéIy[F ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒü« ¦@¡k ³AÒÒ_ÀÐμüÐF¿ ´`±¸Û«xÐμ ¨ÐμoÇã¿Ò `±_Û«eÐl_
`¯Ò´©±_ w³ÐAÒv ... y×³ÐAÒÂÇ `¯_£_¸G_f_G y«ÛÐμI t¨DμÒ Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. `¯_¹o¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò, ÅÅ¸ÛÐμ ³«LyjFZÐμÒ âèkÂ¿ y«³ÐAoyÐF- ³«ÀÐμ Ç^Ò_£_, ¬¡_´w¿Ò #I ¨VμÒ_
nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ¨ÐμÒ_G³ÐA_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿ ´`±¨VμnÐl_Ö±Ñ ÛVμ¨Ðμ- ¥õy[FyÐF ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAå«Iá yÐF÷v_ÀVμ_ÛÐμÒÇ £¿_ü« x«^Ò- ³ÐAã¿Ò ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò yÐF÷âè³ÐAÒ. w³ÐAÒvxÐμÒ `¯ÕÒÏ[μ_À«¿I I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇx«á_. ß¨Ðμro Ü±ª[F`cxÝμ
¢èìxÐμ_ Å¸G_fxÐμ IÊçÛ«Iá `¯¨«¿Ò ÀVμ`¯éã ZÐμÒ_üKF ÇxÐμá ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ tÀ«³«¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒv ÀVμZÐμÒ¨ÐμÛÐμhI #¦æ- y×³ÐAÒ¬Ðμé yVF³ÐAeÐl ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ß¨Ðμro Ü±ª[F`cxÝμ Û«¹¿Ò ¨VμZÐμé÷ò_Gü« ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá
¥¡ZÐμÒ³KAò #¢NÜ¯ZVμÒ`cxÝμ Û«¹¿Ò ÀVμÜ¯xÐμ `±¿Ò Ü±ª[F`cxÐμ½Ö±Ñ ´âèZÐμÒ`±S«Ø³ÐAÒ. ³ÐAÒ¬ÐμÒýÐF¨ÐμÒ_ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò ÀVμZÐμé¿I t_Û×eÐlxÐμ y«³ÐAÒ¿Ò y×³ÐAÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. y«{ ¨«³ÐAÒ y×³ÐAÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. Üö_ÛÐμé `¯_`¯ì-
`¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ Ö¯Ö±Â_£³KA 28xÐμ w³ÐAÒv ¨Dμ¿Ò¨Ðμß_f_G. nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥×y[F ´`±¨VμÎ_ÀÐμ³«ÛÐμxVμG ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ¬¡¨ÐμÒÒ #¥¡ ÀVμZÐμÒ¥ñl¨ÐμÒI yVF³ÐAeÐl¥× #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá ¿Ç ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒ b¨«Ú¿I ¨VμÒ_ I³ÐAÍ³AÒÒ_À«_.
t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ùeÐlÒ½ü« tÀ«³ÐA_ü« E_ÛÐμI t¨DμÒ üÐFÒ³ÐAÒãÀVμn«³ÐAÒ. "¥óløÆ±Â SDμ¨ÐμÒÒýÐFª[FyKF ´ø`±_ªÝF' ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬ñμ÷JÀDμÜ±v_G. PyVFyVF £¿³«_,
³«i¡o_üÐF Å³ÐAÒÛÐμÔ¨ÐμÒI y×³ÐAÒÂ Ê±³þÁ_G. ÷_üÐF `¯¨ÐμéxÐμ- t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿ ´`±¨Vμn«Iá 2016¥× ¨ÐμoX³VA- w³ÐAÒvxÐμÒ #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμÊ¯ Å`cZÐμÒ_¥× ùy«¦æ´âèZÐμÒ_ yVF³ÐAeÐl t³KA»Æ¯»Æ¯ Å¦@¡üÐF_ Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ
¬¡ÚIy[F #G Å³ÐAÒÛÐμÔ¨ÐμÒI Ê±³þÁ_^é ¨ÐμÒÜöe¡ x«oZÐμÒ¨«- y[F_fxÐμ yVF³ÐAeÐl ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_P 2017 xÐμ¨Ðμ_£³KA¥× ÅÀ«³ÐAål ¢è¸G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ yVF³ÐAeÐl ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X ù³«v^Ò ÀVμÜ¯xÐμ
ÛÐμÒ¿ £§_ÛÐμ_ ¬Ðμ³ÐAø`±ÃxÐμ b_G³« iólÑÜ¯_üKF 2006¥× `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ¨Ðμé´¬Ðμ_ Ü±ª[F`cxÐμ³ÐA½Ç ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒ ¬óμ÷Ü±_G. `¯¨Ðμé¨Vμn«Iy[F ðL³ÐAZVμÒo_ÛÐμÒÇ t¿ZÐμÒ I³«Ú`öÇ¿Ò, ¨ÐμÒð³«‡¥×I nÐlI Ü¯_üÐFx«-
`¯Ò´©±_¥× Ü±ª[F`cxÝμ ¨Vμn«³ÐAÒ. #ZÐμÒo`±v ¢èÚÅÒ ´£`ö¶- #Iá ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò¿ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμé ¨ÐμÒ_G³ÐA_¥×y[F #xÐμÒ¨ÐμÒ- `±_Û«eÐl_ ³«ÀÐμÇ^Ò_£ ´`±XI¸ÛÐμÒ¿Ò, t¿ZÐμÒ ´`±¸Û«xÐμ `±Ã³ÐA_ t¿ZÐμÒ_¬× âN÷JxÐμ`±ÃSÐμÒ yVF³ÐA-
À«ß #I #_ÛÐμÒyVF ë tÀ«³«Iá âèª[F`¯éã, ©±ßZÐμÒSKμò X_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ¬¡¨ÐμÒÒ Ü¯ÛÐμÔ¨VμÒxÐμI ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ Ê±³þÁ_G. `±ri¡ß ³«W¨Ðμ³KA yÐF_Û«³ÐA³ÐAÒ I³«yÐFß_À«³ÐAÒ. ©±`±Ã¥Ýl ø`±³KA eÐl¥× `±ßÜ¯ìX ¦æxÐμá¨DμÒÑ_G. nÐl£ß¨ÐμÒ-
(³ÐAÒ¬ÐμÒýÐF¨ÐμÒ_) ¨ÐμÀVμJ #¨Ðμé¶³AÒÒ¿xÐμÒ, ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ t¿- nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ IÊçG_ÀÐμSÐμ_ ¸ÛÐμ³ÐA¶, ¬ÐμeÐl¨ÐμÒxÝμ ¬¡_´X Ç^Ò_£_, x«ZÐμÒ³KA `¯kÚ`¯Ò ¿¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ IÊçG_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ,
ZÐμÒ_¥×y[F #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμI ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ #¸Gy«- ´âè]ÛÐμÅÒyÐF `öÇÁ¿ E¿½_çxÐμ y[F_ÛÐμÇ ¨Ðμ`¯Òã_Û«? ¬Ðμ`±v- ¢°Ö¯ÑªjF, `±_Û«eÐl_ ³«ÀÐμ Ç^Ò_£_ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA Üö_ÛÐμé yVF¨Ðμ¿_ yþIá ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò¿ ¨«ßI
³ÐAÒ¿Ò y×³ÐAÒÂÇ ÀDμâèv³ÐAÒ. t¿ZÐμÒ_¥×y[F ´`±¨VμÎ_f, I`¯ß âèª[F_À«÷òxÐμ ¨ÐμÒ¬¡À«³ÐA_ y[F_ÛÐμÇ ¨Ðμ`¯Òã_Û«? `¯_`¯ì¿Ò ß¨Ðμro Ü±ª[F`cxÝμxÐμÒ Û«¹¿Ò ÀVμn«³AÒÒ. `¯Ò´©±_ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ t¿ZÐμÒ ´`±¨Vμn«Iy[F #xÐμÒ¨ÐμÒ-
`±rL¿Ò ÀVμ`¯Òy×¨ÐμSÐμ_ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç ³«i¡o_üÐF`±Ã `öÇÁ #xVμ Å`cZÐμéIá `±ßê÷_ÀVμ_ÛÐμÒÇ 2017¥× `¯Ò´©±_ w³ÐAÒvÖ±Ñ #xÐμÒY¿, ´`±XY¿ ¨Ðμ³«R¿Ò ù³ÐAvS«Ø³AÒÒ. X_ÀÐμ³ÐAÒ.
#I, ë Å`cZÐμÒ_¥× ÷_üÐFÅ¨ÐμÏÐμÇ ¬¡¨ÐμÃ¥ñlÛÐμI, IÊçÛÐμ_ y×³ÐAÒÂ ³«i¡o_üÐF ¸ÛÐμ³«¶`¯x«Iá ù³«v^Ò ÀVμÜ¯_G. ´@¡`ö¶ålÒ¿Ò, x«ZÐμÒ³KA ¨Ðμ³«R¿xÐμÒ ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ò, ¨DμxÐμÒyÐF£S[μxÐμ P Å.¨ÐμÒÒ³ÐA¼¸ÛÐμ³ÐAxÝμ,
Å¸G_ÀÐμSÐμ_ ¨«ß `öÇÁxÐμÒ y«¿³«ZÐμÒSÐμ¨VμÒ #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_ÛÐμI ¦@ÐlüÐFÒR¨ÐμÒxÐμá Å¨«ÛÐμ_... ¨Ðμ³«R¿Ç ´`±¬Ðμo³ÐAÒì¿Òü« ë EÛÐμo¨ÐμÒ_ I÷Ü±_G. Ä_¬× yVF³ÐAeÐl úiñl©± ¨ÐμéW #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ
y×³ÐAÒÂ ¨«ou¡oI_f_G. `±Ã³ÐAÒ`cÒSÐμÒ t¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨DμeÐl½üÐF- "³ÐAÒ¬ÐμÒÀÐμýÐF_ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò y«I ¨«³ÐAÒ, #G tûâN³AÒÒxÐμ Ç¿ Å¦@ÐlLxÐμ yÐFIÜ±¢Nã_G.
÷ûxÐμ`±ÃSÐμÒ , ¨ÐμÒÜöeÐl YS« ¨DμeÐl½üÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ³«i¡o_- ¨«³ÐAÒ #I üÐFÒßã_ÀÐμüÐF÷üVF ZÐμÒ_´¬¡Iá yÐFIÖ±ª[FÂxÐμ ¬Ðμ³«Ú- `±ÃxÐμ: `¯ÕÒÏÐμ... #ZÐμÒo`±v t¿ZÐμÒ_¥×y[F ´`±¨VμÎ_-
üÐF_¥×I tßÂyÐF¥Ýl 14, 25, 26 ´`±y«³ÐA_ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç ¨Ðμßã_- ¬ÐμxVμ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ t¿ZÐμÒ_¥×y[F #xÐμÒ¨ÐμÒX¢èã¨ÐμÒ'I b`±vª[FyVF `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ¥× w³ÐAÒvÖ±Ñ `±ÃxÐμ:`¯ÕÒÏÐμ ÀÐμSÐμ_ Û«Ú³« ‚ ¢è¸Gy«³ÐA¬Ðμ ¢è¸G-
ÀVμ¨Ðμ{á ¨ÐμÒÜöeÐl¿Y ¨Ðμßã¢èãZÐμÒ_^é #`±vª[F `¯Ò´©±_ 2015¥× nÐl£ß¨ÐμÒ¿ ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ ÀDμÑ³ÐA¶xÝμ ´`±ZÐμÒ³KA ü×âè¿- y×³ÐAÒ¬Ðμé ß¨Ðμro Ü±ª[F`cxÐμÒ½ Û«¹¿ZÐμéo³AÒÒ. ë Ü±ª[F`c- `¯Òã_Û« ? ¦@õXyÐF nÐlk³ÐA_¬× ÀVμÊ¯
´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã Ä`±yKF ÅÒń« xVμ¬Ðμ§¬ÐμÚ_¥×I àÛÐμÒ- yÐF§`cÍxÝμ ¨«ou¡oI_ÀÐμSÐμ_¬×xVμ #_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAY `¯ã£Òhü« xÐμ½¥× ´ª«¨DμxÐμéÁ³KA ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ @×³ÐAÒØ b_©±½SKμ y«ÛÐμ¿ÒJy×- ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ `¯¬ÐμTv÷¬¡¿Ò b¨ÐμÚÛÐμÒ,
üÐFÒ³ÐAÒ `¯¦@ÐlÒo¿ ³«i¡o_üÐF ¸ÛÐμ³«¶`¯xÐμ_ 4P1 ¨DμÒi¡kÂ¬× ExÐμá Å¨«ÛÐμ_ syÐFÁ¢èßü« ¦@ÐlüÐFÒR¨ÐμÒ_G. tZÐμÒxÐμ ¨«o¹o- ¥ñlÛÐμÒ. y×³ÐAÒÂ Å¨Ðμ³ÐAål y×ß¬ñμ ´`±`¯Òã¬Ðμ Ü¯ìXÖ±Ñ Å¨Ðμ³ÐAål b¨«Ú- `öÇÁxÐμÒ y«_Ï[μ_ÀVμ ¨«³ÐAÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒü«
`¯v`cÂ_ ÀVμÜ¯_G. nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥× ´`±¨Vμn«Iy[F ¿xÐμÒ I³ÐAÜ¯`¯éã ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò Ö±ÛÐμh EÛÐμo¨ÐμÒ¨VμÒ ´âè³ÐA_¦æ_- ¿I I³ÐAÍ³AÒÒ_ÀÐμÒÇ_G. ÄIÖ±Ñ ³«i¡o_üÐF ¸ÛÐμ³«¶`¯xÐμ_ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò Î³ÐA¢è¨ÐμÜö_À«÷. byÐFÁSÐμ
¨ÐμÒÜöeÐl¿ ¨ÐμZÐμÒ`¯ÒòÇ `¯_£_¸G_fxÐμ I£_¸ÛÐμxÐμ¿Ò À«³ÐAÒ. t ¨«o¹o¿Ò ¹_S[μ`¯éã "ð©± ^é ú½SKμ' Ê±³ÐAÒ¬× »¥¡ `¯v_G`¯Òã_Û× ÀÐμéS«÷ò E_G. ¨ÐμÒ¬Ðμ Ån«Ú¢è¿xÐμÒ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ #_ªVF IZÐμÒ¨ÐμÒ I£_¸ÛÐμxÐμ¿I #³ÐAì_. IZÐμÒ¨ÐμÒ_ #_ªVF
Å¸G_ÀÐμS«Iá "#¬Ðμo¨Ðμ`¯³ÐA ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ Å¸Û«xÐμ_'ü« "Êø±Æ¯£ÒyKF'¥× Ö±ÛÐμh EÛÐμo¨ÐμÒ¨VμÒ xÐμS[μf_G. #G y«¢èã yÐF^ÂS[μ ÀVμÊ¯ #¸Gy«³ÐA_ x«oZÐμÒ¢èìx«¿Ç E_Û«? ¥ñlÛ«? `¯_´`±Û«ZÐμÒ_ , f¬ÐμãnÐlÒGÔ. bÛÐμ_¬¡ ÀÐμé`¯Òã_ªVF Ån«Ú¢è¿xÐμÒ
¬¡¨ÐμÒÒ `±ßüÐFå[l_ÀÐμ¥ñl¨ÐμÒI @ól_ÀÝμ `¯v`cÂ_ ÀVμÜ¯_G. t¿- fIy[F fIy[F ü«÷¨«xDμÑ `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ ¬Ðμ¿Ò`±Ã¿Ò ¬Ðμª[FÂ_G. #xÐμá ÀÐμ³ÐAJÇ bG úL_ ¨VμÜ¯_G. ¨ÐμÒÒxÐμÒ¶_ÛÐμÒ `¯³×ÚxÐμá¬Ðμ `±ßð`¯_ ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒx«? ‚ ¨«ÛÐμÒ¿Ò #`ö_¬× ÀVμ`¯ÒãxÐμá
ZÐμé¥×½ ÷_üÐF Å¨ÐμÏÐμÇ ¬¡¨ÐμÃ ¥ñlÛÐμI, ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ ¬ÐμÇÁ- ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿ ¸ÛÐμ³«¶`¯xÐμ_ f¨Ðμßy[F ë Ü±ª[F`c- x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ »¥¡_ª[F I³ÐAÍZÐμé¿Ò w`¯Òy×@×¬×_Û× ZÐμÒÒÛÐμÔ¨Ðμé?
¨Ðμü«, £¿©öxÐμÒ¿Òü« ÀÐμéSÐμª«Iy[F Õ¿Ò ¥ñlÛÐμI ´`±¸Û«xÐμ xÐμ½xÐμÒ àÛÐμÒüÐFÒ³ÐAÒ x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿ @ól_ÀÝμÇ `±_Ü±_f_G. »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμéS«÷. PS«yÐFÂ³KA `¯Ò{¬¡ yÐF§`cÍxÝμ, ´`±LÚ¿
x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ö±Ñ IÊçÛÐμ_ `¯¨ÐμéL_¥× z÷yÐF¿Ò... nÐl£ß¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥× #Iá *
z¨ÐμÒ¿Ò Ö±ª[μÂxÐμ `±Ã^Â¿Ò (7¨Ðμ Ê±W ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ) ¦@¡Å_f, ÛVμ¨ÐμÃS[μI `¯¶ß_f ³«ZÐμÒSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò@ólª«ÂxÐμÒ. ¨DμÒÑ_G. ¨ÐμÒé´¬ÐμÜ±_SÐμ_ wZÐμÒÇ_S« `±I Lßû_G. ¨ÐμÒÒÖ±Ñv yÐF¿_ Ê±³ÐAÒüÐF¿ ¨«ß xÐμ¨Ðμ¿. "#_GxÐμ ´Û«ÏÐμ¿Ò' Ç ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ
Ö±Ñ Ù³ÐAÒ ´`±ZÐμéå«¿Ò YS« E_ª«ZÐμÒI #x«á³ÐAÒ. `±ÎJ¨ÐμÒ@ól_ü«¥Ýl¥×I y×¥ÝlyÐF¬¡, ¹³ÐAh`±r³KA ´âè_¬¡Iá xVμ`±- ¨Vμ¿Ç æ¿Ò½ ¨ÐμfJ_G. x«¿Òü× x«SÐμÒ x« ZÐμÒL¨ÐμéII £`öÒ¨ÐμÒXü« ZÐμé¦@ólÑ ¨Vμ¿Ò ´`±yÐFª[F_ÀÐμ£S[μ_G. #¦æxÐμ_ÛÐμxÐμ-
ª[Fù S[μù ¿Ò E_ª«ZÐμÒx«á³ÐAÒ. #Iáª[FyjF s`±\Çx«áxÐμÒ. ]ÛÐμo_ü« »xÐμÒáÇx«áxÐμÒ. #yÐFÁS[μ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨«ß WÅ¬¡Iy[F SÐμ£ÒÞ `¯ðZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÒI #SÐμÒüÐFÒÛ«¨ÐμÒI tnÐl¬× ¿¬× ¸Û«³«¨«ÜöyÐF xÐμ¨Ðμ¿ ´`±ÀÐμÒ³ÐAål ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ_G. ³ÐAÀÐμx«
b_ª×½ `¯_´`±G_f syÐF nÐlÒ¦@Ðl ¨ÐμÒÒ`öé³ÐAã_ ÀÐμéÜ¯ yþ¬Ðμã `¯_£_¸G_fxÐμ yÐF]Û« ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÃxÐμÒ ÛÐμ§ÜcÂ¥× Ö±^ÒÂÇI xÐμ¨Ðμ¿ ¨Dμe¡½xÐμÒ. Å¨Ðμ³«¿Ò ÅI tZÐμÒxÐμ `±G¨Vμ¿Ç ÀDμÇÁ x« ÀVμXy[F ¨«o`¯_üÐF_ Ö±ÑxÐμ ExÐμá ¨ÐμÒÇÁ¨Ðμ¬× xÐμ¨Ðμ¿ ÀÐμÛÐμ¨Ðμ¢èü«xÐμÒ.
EÛ×oüÐF_¥× ÀVμ³«xÐμÒ. ÀVμßxÐμ yþGh ³×Ë¿¥×xVμ ZÐμÒL¨ÐμéI ³«ZÐμÒSÐμ_ ´âè³ÐA_¦æ_À«xÐμÒ. ´`±¨«¢è_´¸ÛÐμÒ¿Ç ¬óμ¿ÒüÐFÒÖ±Ñ b`¯éã É Ü±SÐμÒüÐFÒ ¥¡_ª[F ¨«³ÐAã x« ÀDμÅxÐμ ¨Vμn«SÐμÒ. ³ÐAÀÐμx« nDlÑÈ, `¯_¦@¡`cål, `¯Iá¨Vμ¨«¿é, `¯_ç^xÐμ¿é
À«¥¡ ¨ÐμÒ_f ¨ÐμoyÐFãI ´üÐFÜö_À«xÐμÒ. xÐμxÐμÒá syÐF ´SDμÑ¨Ðμ³KAü« ExÐμá üõ³ÐA¨Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAÍx«w¬Ðμ_ #I x«Ç ¬óμ¿Ò`¯Ò. ¨Ðμé @¡¨Ðμ ¬ÐμxÐμ #¿Ò½Iy[F ¨«oâè³ÐA Å`cZÐμé¿ #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_ yÐF÷R_À«- #{á x«Ç f³ÐA`±ßf¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ^Ò½x«á³AÒÒ. tnÐlJ³ÐAo_ü«
y«Ç_S« ¢°_¬Ðμ ¨ÐμÒIÜcü« ÀÐμé`¯éã E_SVμ¨«³ÐAÒ. "ùÅÒ- @¡¿o_ t ´âè_¬Ðμ_¥×xVμ üÐFS[μf_ÛÐμ{, #yÐFÁS[μ ¬óμ¿ÒüÐFÒ- ¿I ¬ÐμxÐμ y«³ÐAÒ¥×xVμ ³×d w`¯ÒÇâN¨«¿I, #¬ÐμIy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¢èü«xÐμÒ. #G ùÛ× y«ÛÐμÒ.. xVμxÐμÒ ³«Ü¯xÐμ
ª×ZÝμÒ.. yÐF]ÛÐμ¿Ò YS« ³«¢èã¨Ðμª×ZÝμÒ xÐμÒ¨ÐμrÚ..' #x«á³ÐAÒ ¨«³ÐAÒ »_¬× àyÐF¨ÐμÒ¬Ðμo_ü«, »_¬× #¦æ¨ÐμéxÐμ_ü« E_SVμ- ´SDμÑÅ_üKF ¨ÐμÀÐμÒJ üÐFxÐμÒyÐF ´`±`¯Òã¬Ðμ_ x« #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμI.. #¨Ðμ- xÐμ¨Ðμ¥ñl.. xVμxÐμÒ ³«Ü¯ x«¨ÐμÒyÐF³ÐAål_ ÀVμZÐμÒI xÐμ¨Ðμ¿. ´`±Ü¯ÛÐμÔ ³ÐAÀÐμ-
tZÐμÒxÐμ syÐF³×Ë. xVμxÐμÒ #¨«yÐFÁZÐμéoxÐμÒ. ¨«³ÐAI ÀDμ£Ò¬Ðμé ¨ÐμÃ_SVμ¨«SÐμÒ ¬ÐμxÐμÒ. 170 Ê±W¿ Û«y« xÐμ¨Ðμ- `¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ`±\SÐμÒ yÐF£Ò³ÐAÒ ÀVμ¢èãxÐμx«á³ÐAÒ. #_¬Ðμ SÐμ£ÒÞ ³AÒÒ¬Ðμ ...`¯Ò.. x«.. ³« Ê±³ÐAÒ¬× ´`±ÀÐμÒß¬Ðμ¨Ðμ&¬×_G. yÐFeÐlÒ½
tZÐμÒxÐμ ÀVμX¥× ¨«³ÐA `±´XyÐF ÀÐμéÜ¯ É`ö× ëZÐμÒxÐμ ¿xÐμÒ ³«ZÐμÒüÐF÷ü«xÐμÒ. Û«Û«`±Ã ¨ÐμÒ³× 5 ¥ñlyÐF 6 Ê±W¿¬× `¯ðZÐμÒ_ ÀVμÜ¯xÐμ_ÛÐμÒÇ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò ÀDμ`±\Çx«á.. @ólÑ³ÐAÒ½ yÐF¨Ðμé¶³AÒÒ. tx«SÐμÒ `±r³ÐAã³AÒÒxÐμ x« xÐμ¨Ðμ¿xÐμÒ S[μ.ª[F.Ü±.
¢èÜöw ´Ü±ZÐμÒÒSÐμÒ YS«... #xÐμá ¨Ðμé^ #I #xÐμÒÇ- xÐμ¨Ðμ¿ ¨ÐμÒÒüÐFÒ`¯Òã_G. ¨ÐμÒÒû_`±Ã `¯éTvßãÛ«ZÐμÒyÐF_ü« ¨ÐμÃ_S«- EÛ×oüÐF_ ¬¡¬¡Á÷yÐF_ü« âN³AÒÒxÐμ_ÛÐμÒÇ À«¥¡ @¡¸ÛÐμ yÐF÷- ÀVμ³AÒÒÛ«h¨ÐμÒI x« @¡oüÐFÒ¥× ¨ÐμÃ_f y«³ÐAÒ ´SDμÑ¨Ýμ ÀVμ`¯éã
x«áxÐμÒ. yÐF]ÛÐμ f¨Ðμ³ÐA øâNxÝμ xDμ_£³KAI £ª[FÂ âN÷J E_ª«³ÐAI ¿I, `¯_ÛVμnÐl_¬× YSÐμÒyþI E_S«¿I ¨DμÒÛÐμSÐμÒÇ ¢èxÐμ@ól- û_G. ¨ÐμÃ_SÐμü« #yÐFÁÇ ©¯ßZÐμÒÆ¯ #xÐμá ¨Ðμé^¬× `±³ÐAÒüDFXãxÐμ-
ÙÜö_À«xÐμÒ. "ùÛ× ÕÒ tê³ÐAÚÀÐμxÐμ_ ¢è³KA' #x«áxÐμÒ. ^Â¢èü«xÐμÒ. ¨DμÒÒ¬¡ãIy[F xÐμ¨Ðμ¿ `±rßã ÀVμn«xÐμÒ. ÅLZÐμÒ_ yÐF¿Ò- n«o¨ÐμÒ¿ ¨DμÒSÐμ¥× ¨ÐμÃxÐμá ¨ÐμÒ_üÐFeÐl `¯é´¬¡¿ üþ¿Ò`¯Ò `±\SÐμÒ Û«II y«³ÐAÒ¥×xVμ ¨ÐμG¥ñl¢èxÐμxÐμá Å`cZÐμÒ_ üÐFÒ³þã-
"@¡ü« ³«Ê¯¨×ZÝμÒ.. yjFÜ±^Æ±' #x«á³ÐAÒ. üÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμá tnÐl x«Ç #xÐμé`öo¨DμÒÑxÐμ txÐμ_Û«Iá yÐF÷û_- xÐμÒ_f ¨ÐμÒ_üÐFeÐl`¯é´¬¡¿xÐμÒ ÅSÐμÄÜ¯.. `±`¯Ò`±Ã ¬¡SÐμÒ¬× fJ_G. t xÐμ¨Ðμ¿ `¯Ò.. x«..³« ü«ß ³ÐAÀÐμxÐμü« »IáyÐF y«£S[μ,
t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ YS« ´`±¨ÐμÒÒ¹ ¨«³ÐA`±´XyÐF¿¥×I yÐF]ÛÐμ¿Ö±ÑxÐμ f_G. yÐFª[FÂ_f üþ¿Ò`¯Ò #¨ÐμÒ¶ü« ¨ÐμfJxÐμ ¢°¨ÐμÒÒ¶, ZÐμÒL¨ÐμéI ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ £`öÒ¨ÐμÒX ZÐμé¦@ólÑ ¨Vμ¿Ò üDF¿ÒÀÐμÒÇ_G. `¯Òx«³«
x«¬× À«¥¡¢è³ÐAÒ½ #¦æ´âèZÐμÒ_ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμ`¯éã ¨Ðμéª«½- t ³×Ë ZÐμÒL¨ÐμéI ¬ÐμxÐμ øâè³KA¶`öõÆ¯y[F w`¯ÒyDFeÐl½¨ÐμÒI bfJxÐμ ¢°¨ÐμÒÒ¶Ç L¬ÐμÀVμÜ¯ t`¯Ò`±´X¥× L¨ÐμÒ ÀVμÜ¯ #yÐFÁxÐμÒ ü«ß #³ÐAì ´`±X`c~, ¿£h ´`±X`c~ syVF¢èß yÐF÷ü«³AÒÒ. xVμxÐμÒ
S«³ÐAÒ. ti¡¾Ü±_À«SÐμÒ. Û«Û«`±Ã `¯üÐF_ ÛÐμé³ÐA_ ¨Dμ$½ E_ª«_.. x« b_ª[Fy[F w`¯ÒyþÀ«JxÐμÒ. InVlJ`cÒÂålÍZÐμéoxÐμÒ. #_¬Ðμ¥× ¨Ðμé ZÐμÒL¨ÐμéI ü«ß ¢èÜö-
#_¬Ðμ Ö±ÛÐμh ¨«oâè³ÐA¨Vμ¬Ðμã ¢èÜö¬Ðμo ´Ü±ZÐμÒÒSÐμ¨ÐμSÐμ_ xÐμxÐμÒá Ö¯¥ÝløâNxÝμ ´¨Dμéû_G. x« ¦@¡³ÐAo xÐμÒ_SVμ t y«¥Ýl.. #yÐFÁy[F ¨«³ÐA_ ³×Ë¿Ò #yÐFÁÇ ©¯ßZÐμÒÆ¯ü« ¨ÐμÃxÐμá_ÛÐμÒxÐμ I´Û«- ¬¡o¦æ¥¡`c üÐFÒ³ÐAÒãyþfJ_G. ¨«³ÐAÒ x«Ç ÀVμÜ¯xÐμ tßìyÐF
¨ÐμÒÒüÐFÒÔå[lÍ ÀVμÜ¯_G. ³DA_SÐμÒ ³×Ë¿ xÐμÒ_S[μ s_ª×½ @¡ü×¥ñlÛÐμI ¬óμ¿Ò`¯Ò. ð³«¿Ò ¥ñlyÐF ¨VμÛÐμxÐμ¬× Å¸ÛÐμÒ¿Ò I³ÐAÚßã_ÀÐμÇx«á Õ¿Ò `¯ðZÐμÒ_ ¨DμxÐμÒyÐF #_¬Ðμ³«³ÐAì_ #¨ÐμüÐF¬Ðμ¨DμÒÑ_G. EÛ×oüÐF
³DA_SÐμÒ ¨Ðμé¢è¿Ò üÐFS[μÀ«³AÒÒ. syÐF `±´XyÐF¥× Äâè¨Ðμ$y[F £`öÒn« øâNxÝμ #_ÛÐμÒyVFxVμ¨ÐμÒ #I #IÜ±_f_G. #ÛVμ Lß- fyÐFÁI y«³ÐAål_ ¨Ðμ¿xÐμ x« EIy[FI xVμxÐμÒ ¨ÐμÒ³ÐAfâNZÐμéxÐμÒ. EÛ«Ú`¯xÐμÇ y«³ÐAål_ YS« ¬óμ÷Ü¯_G.
xÐμ¨Ðμ¿ âNªjF `±S[μ_G. 180 Ê±W¿y[F ÅÒ_ÀÐμÇ_S« ³«Ü¯ û_G.. x« ¦@¡³ÐAo üþ_¬ÐμÒ.. ZÐμÒL¨ÐμéI #xÐμÒ¨ÐμÒX w`¯Ò- yþ¬Ðμã WÅ¬Ðμ_ ´âè³ÐA_¦æ_ÀÐμSÐμ_ y×`¯_ tª×xÐμÒ ¨ÐμÒ¼½ ¦@ÐlüÐF¨Ðμ_¬ÐμÒSÐμÒ `±Ãª[FÂxÐμ ´`±w WÅyjF #ÛÐμ§ºèÂIá I_`±Ã¬Ðμé
`±_âè¿I syÐF I£_¸ÛÐμxÐμ. ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ £`öÒ¨ÐμÒX ZÐμé¦@ólÑ ÇI y«³ÐAÒ tÜ± ¨Ðμéª«½S«xÐμÒ. "ù¨ÐμÒ_Sjμ.. ¨Ðμé #¨ÐμÒ¶y[F X`±vSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±ª«ÂxÐμÒ. ³×Ë¿Ò yÐF`cÂ_ü« üÐFSÐμ¨Ðμ¢è- syÐF yÐF`±\ ¨Ðμé´¬Ðμ_ b¢èãSÐμ^. t yÐF`±\ fxÐμáÛDμÑx«.. Ö±ÛÐμh-
¨Vμ¿Ò. f¨Ðμß £`öÒ¨ÐμÒX `±G¨Vμ¿Ò #I E_G. f¨Ðμß £`öÒ- LÚ³ÐA_ w´¨Ðμ_ü« E_G. `¯v§`ö ¬ÐμÜ±vâN³AÒÒ_G. `±y[FÁ_ª[F ü«³AÒÒ. yþGh ³×Ë¥×½ ¬ñμ³ÐAÒyþI ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Ò ¨ÐμÒIÜcü« ÛDμÑx«.. t WÅ #ÛÐμ§`cÂ¨VμÒ. »¨Ðμßy[F »_¬Ðμ ´âè`±ã¨Dμé #_¬ñμ t
¨ÐμÒX ¨ÐμfJx« LxÐμ¶ ¬Ðμß_f âN¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμÒÇx«áxÐμÒ. y«I #@¡Þ³AÒÒ ¢èZÐμÒ_¬× yVF³KA ðÜ¯v^¥Ýly[F w`¯ÒyDFeÐlÒ¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ¨Ðμé³«xÐμxÐμÒ y×¨ÐμS«Iy[F ¬¡³«Áål_.. x« xÐμ¨Ðμ¿ üÐFÒ³ÐAÒãÇ yÐF`±\¥×I ¨DμÑn«¿o_ ¨ÐμÃ_^Ò_G. t ´`±¬ñμoyÐF¬Ðμ ø`±÷¬Ðμ¨VμÒ
#G ÙÜö_ÀÐμS«Iy[F YS« xVμxÐμÒ #³ÐAÒHSÐμxÐμÒ y«xÐμÒ #I ÕÒ³ÐAÒ ¨Dμ_^xVμ #yÐFÁS[μy[F ¨ÐμÀVμJZÐμÒ_S[μ..' #I øâNxÝμ yÐFªÝF ³«¨ÐμSÐμ_. x«y[F`±\SÐμÒ #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ¨DμÒÑ_G. #ÛÐμ§`cÂ_ tZÐμÒxÐμy[F ÛÐμy[FÁ_G.
#xÐμÒyþI `¯ßÖ±^ÒÂÇx«áxÐμÒ. ¨Ðμ_ÛÐμ¿ `¯_¹o¥× xÐμ¨Ðμ¿¥þ- ÀVμÜ¯_G. xVμxÐμÒ yÐF_ü«³ÐAÒ `±SÐμ¢èü«xÐμÒ. ³«ZÐμÒSÐμ_ `±rßã #³AÒÒ_G y«I Ê±³ÐAÒ b_y« Ö±^Â¥ñlÛÐμI øâNxÐμÒ½.. @þyVF¿é.. Å_ÛÐμÒ¿é.. Å¥¡¢è¿é.. #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿
¢èãZÐμÒI ¬óμ¿Ò`¯Ò. ´âè]ÛÐμÅÒyÐF ´`¯éÁª[F{¥× yþIá ÀÐμÛÐμ¨Ðμ- ZÐμÒL¨ÐμéI #G ´üÐFÜö_f y«³«Ü±_f.. xÐμxÐμÒá ¨Dμ_^xVμ YS« üÐFÒ³þãfJ_G. »_¬Ðμ t¥×f_fx« »yÐFÁSÐμ ¨ÐμG¥ñl- #¦æxÐμ_ÛÐμxÐμ¿¬× ZÐμÒL¨ÐμéI Ey[FÁßæy[FÁß #³AÒÒâN¬Ðμé
Ç_S«xVμ yþª[FÂ âè³VA¢èã³ÐAI Åx«áxÐμÒ. ÅÒû÷xÐμ ¨«ª[F¥× ¨Dμ$½â°¨ÐμÒ¶x«á³ÐAÒ. #yÐFÁSÐμ xÐμÒ_f ¬ÐμxVμ ´SDμÑ¨Ýμ ÀVμ`¯ÒyþI ¨Dμ$- ¢èx× üÐFÒ³ÐAÒãÇ ³«¥ñlÛÐμÒ. E_ªVF.. ¨ÐμÒxÐμ`¯éTvßã¬× YSÐμÒÇxÐμá #yÐFÁ tê`¯Òò¿Ò x«Ç
ÛÐμ`¯éãk @¡ü×¥ñlIÅ, Ê±³ÐAÒ `±SÐμØ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿Å y«IÕ âN¬¡xÐμx«á³ÐAÒ. n«o¨ÐμÒ¿I #S[μü«xÐμÒ.. Ê¯áÜö¬ÐμÒ¿I #S[μü«xÐμÒ. »¨ÐμÚ³ÐAé ÛÐμy«ÁZÐμÒI xVμxÐμÒ ¦@¡Å_À«xÐμÒ. syÐF Å¸ÛÐμ_ü« ÀDμâèv¿_ªVF
`±yÐFÁxÐμ `±SVμ¢èã³ÐA{ Åx«áxÐμÒ. #¥¡_^`±\SÐμÒ x« xÐμ¨Ðμ¿y[F `öS«ÅS[μü« xVμxÐμÒ `±ßüDF¬¡ãxÐμÒ. ÀDμ`±v¥ñlyÐF âNZÐμé³ÐAÒ. #Å »_¬× ð³AÒÒI, txÐμ_Û«Iá x«Ç #_G_À«³AÒÒ #xÐμ-
£`öÒ¨ÐμÒX tÎ_ÀÐμSÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì_ #I ¬óμ¿Ò`¯Ò y«I ë¢èß ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨ÐμÒéSÐμÒ ³×Ë¿ ¨Ðμ³ÐAÇ SÐμéoªjFy[F ¨DμeÐl½¥ñlyÐFâN- âNªjF `±_Ê± üÐFSÐμÒ¨ÐμÃ »^é wßâN³AÒÒ_ÛÐμI @¡¸ÛÐμ`±- SÐμ_¥× #XnÐlZDμéy[Fã ¥ñlÛÐμÒ...
Ê¯áÜö¬ÐμÒ¥ñl y«Ç_S« #yÐFÁ YS« ´âN¬ÐμòÜö_ÀÐμSÐμ_ üÐF¨ÐμÒ- ZÐμéxÐμÒ. t`¯Ò`±´X¥× À«¥¡ ªDF`¯ÒÂ¿Ò ÀVμÜ¯ ³«´¬Ðμ_¬¡ ¨«ß SÐμÒ¬Ðμé ÀVμÊ¯G ¥ñlyÐF Ù³ÐAÒÇx«áxÐμÒ. "z¨ÐμÒ¿Ò Ö±ª[FÂxÐμ `±Ã^Â¿Ò âè¨ÐμÒÒ¿ y[F³ÐA¨DμÑxÐμ^Ò½..' nÐl¬ÐμyÐF
x«³ÐAH_. âèQ³ÐAÇ¿ `¯v_ÛÐμxÐμ, ZÐμÒL¨ÐμéI ¨Ðμé^¿Ò, Ê¯áÜö- `±³ÐAo¨VμÏÐμål¥× E_À«³ÐAÒ #yÐFÁI. ³×Ë¿é.. ¨«³«¿é üÐFS[μÀ«³AÒÒ. xÐμ¨Ðμ¿¿ âNªjF¿ ø`±÷- `±ÛÐμo_ x« ¨DμÒÛÐμSÐμÒ¥× ¨DμÒßÜ¯_G.
¬ÐμÒ¿ ´âN¬¡ò`ö_ #{á üÐFÒ³þãÀ«J³AÒÒ. b_¬Ðμ ¨ÐμÒ_G tê- EÛÐμZÐμÒ_ S«yÐFÂ³KA ÀDμÜ±vxÐμ ¨«³ÐAã ÅI InVlJ`cÒÂålÍZÐμéoxÐμÒ. ¬¡¿Ò ´`±yÐFª[F_ÀÐμ£S«ØZÐμÒI ¬óμ÷Ü¯ t ¨«³ÐA_ `±´XyÐF yþI
¨ÐμÒéSÐμÒ ³×Ë¿ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ #yÐFÁÇ `±ÃxÐμ³ÐAOxÐμ¶ ´âè`±ã- t´¬ÐμÒ¬Ðμü« ÀÐμéSÐμ¢èü«xÐμÒ. ´`±Ü¯ÛÐμÔ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ... "`¯Ò.. x«..³«' P¦@¡üÐF¨Ðμ¬ÐμÒ¿ `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål ¨ÐμÒéßã
`¯Òò¿Ò x«Ö±Ñ ExÐμá`±\SÐμÒ, ´`±ZÐμÒXá_ÀÐμSÐμ_ x« @¡¸ÛÐμo¬Ðμü«
9440871667
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 13
ÕÒÇ ÕÒ³VA S«yÐFÂ³KA

ÕÒy× ´`±nÐlá
#ZDμé¸ÛÐμoy«_SÐμ¥× ExÐμá, ü«ZÐμÒ´X
¨ÐμÒ_´¬Ðμ_¥×I úi¡ÏÐμ³ÐA_ "ål' ù `¯³ÐAR,
b_¦ÛÐμxÐμ_ â°ÛÐμÒ`±Ã
³«¨ÐμéZÐμÒål_.. 102
P¨ÐμÒ¥¡½G ¨Dμ_yÐF^ yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã ù n×½yÐF_¥× E_Û× ÀDμ`±vüÐF¿³«?
¨Ðμ_^y«¿Ò
Å`cZÐμÒ_¥× YS« ÀÐμéÜ±_À«÷. ¸ÛÐμ³ÐA¶ê¿Ò¥ólÑxÐμ x« ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿Ò bÛÐμh³ÐAé
`ößÛ«`¯Ò t ³×Ë ³«¨ÐμéZÐμÒål_ `ößyÐF]ÛÐμI t³ÐA_¦æ`¯éã b¥¡ xÐμxÐμÒá #³ÐAå«oIy[F ¨DμeÐl½¨ÐμÒI ti¡¾Ü±Ê¯ã xVμxÐμÒ ¨ÐμÒ³×¥¡ »¥¡ ÀVμ¢èãxÐμÒ? â°³AÒÒo ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_`¯Á§Xy[F ´`±wyÐF! ¨ÐμÒª[FÂ¬×
ÀDμâèvSÐμÒ. xÐμÒ¨ÐμÃÚ #ZDμé¸ÛÐμo¥× ¥×Ç¿ üõ³ÐA¨«Iy[F âè´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ³«Loâè¿xÐμ ÀVμÜ¯_ÛÐμ³AÒÒx«, bxÐμÒ¨ÐμÒÒ¬× ÀVμÜ¯_ÛDμÑx«, b^ÒyÐF¿¬×
"b_Û«yÐF »¨Ðμ³× #S[μü«³ÐAÒ. ¨ÐμÒxÐμy[F `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒSÐμÒ »`±\SÐμÒ ¨Ðμ¢èãSÐμÒ. ÀVμZÐμé÷. xVμxÐμÒ x«³ÐAz³ÐA¿Ò ¸ÛÐμß_f ÛÐμ_SÐμy«³ÐAålo_¥× I¨ÐμÜ¯_À«÷. ÛÐμnÐl- yÐFª[FÂ_ÛÐμ³AÒÒx« ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_`¯Á§X¬× Ö±xÐμ¨Vμ`¯ÒyþI
¨ÐμÀVμJ y«_SÐμ¥× ¨Ðμ¢èãSÐμÒ. ¨ÐμÒxÐμ_ #ZDμé¸ÛÐμoy«_SÐμ¥× Û«Û«`±Ã f¨Ðμßy[F ³ÐA]ÛÐμ ¨ÐμÒð³«Ë ´`±L¿ `¯¨ÐμÒÏÐμ_¥× b¥¡ `±_`±yÐF_ ÀVμÜ¯ ¨ÐμÒxÐμ÷á ti¡¾- xÐμS[μf_G â°³AÒÒo. b`±vª[F ´`±L¿Ò ¢íÂ¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ P S«. q.Å.`±r³ÐAÍÀÐμ_ÛÐμÒ
¨ÐμÀVμJ¢è_. b_y× ³DA_SÐμÒ, ¨ÐμÒéSÐμÒ y«_SÐμ¿¬× #G `±r³ÐAã³AÒÒ `¯Ò_ÛÐμ³ÐA Ü±_f `¯Ú³ÐAR`¯ÒìSÐμZÐμéoSÐμÒ. ¸ÛÐμ³«¶¬ÐμÒ¶SÐμÒ, ¥×y«Iy[F `±rËoSDμÑxÐμ t ¨ÐμÒð- ¨«SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ y«£ª[FÂ, â°³AÒÒo #xVμ ¨Ðμé^ b¨«Ú$Â 9440172642
y«_SÐμ¥×y[F ´`±¨VμÎ¢èã_. `¯³VA. IxÐμá Û«Iy[F yþxÐμ¢èû_`±Ãü« ÅÒû÷_G ³«Ë ¨Ðμé^¿I xÐμÒ¨ÐμÃÚ ´`±¨Ðμéål_ü« w`¯ÒÇI {Ç ¬Ðμ_´S[μ bfJxÐμ ¬Ðμ³ÐA_¥× À«¥¡¨ÐμÒ_Gy[F ¬óμ÷ZÐμÒyÐFâN¬ñμ tnÐlJ³ÐAo_ purnachandgv@gmail.com
ÀDμâèãxÐμÒ. ńÐlÛÐμÔü« ÅxÐμ_S[μ. ¦@¡ü«Iá #xÐμÒ¦@ÐlÅ_À«÷. ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶SDμÑxÐμ ¬Ðμ_´S[μ `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò- ¥ñlÛÐμÒ. y[F³ÐA`¯x«³AÒÒ¿Ò ¢íÂ¿Ò YS« ¬ÐμûRâNZÐμé³AÒÒ.
Ö±ÛÐμh¿ ÕÒÛÐμ ´Ê±¨ÐμÒ üÐF¿ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μá ¿„ålÒS[μ¬× yÐF÷Ü¯ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ³«¿Ò ÛÐμ_SÐμy«³ÐAålo_¥× I¨ÐμÜ¯_ÀÐμSÐμ¨ÐμÒxVμ x«Ç bfJxÐμ ¦@¡ü«Iá xVμxÐμÒ ü«oÆ¯ ¢íÂ #xVμG I¬¡o¨Ðμ`¯³ÐA ¨Ðμ`¯Òã¨Ðμ³AÒÒo_G. »yÐFÁS× yþGh¨ÐμÒ_G ´ü«ÕÒål ´âè_¬¡¥×½
ÉÛ«ßJ ¨ÐμÒ¼½ ´`±Îá_À«SÐμÒ. #xÐμÒ¦@ÐlÅ¢èãxÐμÒ.' yþ_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAY yÐFªDFÂ¿ â°³AÒÒo¿Ò ¨«SÐμÒ¬Ðμé E_SÐμ¨ÐμÀÐμÒJ.
"x«³ÐAz³ÐA¿Ò, L^¿Ò, yÐF§ºèÍqx«¿Ò ¸ÛÐμß_f, ³«Lo_ I_f ë #³ÐA- (#ZDμé¸ÛÐμoy«_SÐμ `¯³ÐAR 101) b_L{ß_üKF Å`±½¨«¿ üÐFÒß_f ¨Ðμéª«½SÐμÒ¬ÐμÒ_ª«_. ¨ÐμÒéSÐμÒ ³«eÐl½xÐμÒ Ê±ßJ â°³AÒÒoü«
å«oIy[F »_ÛÐμÒÇ ¨ÐμÀ«J¨ÐμÃ?' ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¨Ðμé^¿Ò ÅxÐμá ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÀDμâèvSÐμÒ. ÀVμÜ¯, Ö±ÑxÐμ É Ç_SÐμxÐμÒ Ö±ª[FÂ {eÐlÒ½, ¸Û«xÐμo_ âNÜ¯ #xÐμá_ ¨Ðμ_S[μxÐμ ¨DμÒÒÛÐμª[F b_L{³ÐAÒ âèßń«-
³«¨ÐμÒÒS[μá üÐFª[FÂü« yõüÐF÷_ÀÐμÒÇI xÐμ¨ÐμÒ`¯Áß`¯éã ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ L¨«£Ò "¸ÛÐμ³ÐA¶Å©öxÐμÒS[μxDμÑxÐμ x«Ç ³«L¸ÛÐμ³ÐA¶_¬× ù_ ´`±ZDμéLxÐμ_? ³«¨Ðμé! ÅÒyÐF Å`±½¨«Iy[F ¨ÐμÒé¿ `±Ã³ÐAÒ`cÒSÐμÒ. ¥×`ö ZÐμÒÒüÐF_¥×xVμ bxÐμÒ¨ÐμÒÒxÐμÒ yÐFßû_f âN¬ÐμâNÜ¯
ÀDμâèvSÐμÒ. ¨ÐμÒxÐμ ¨Ðμ_nÐl_¥× »`±\SÐμé ExÐμá n«nÐlÚ¬Ðμ ¸ÛÐμ³ÐA¶_ ùÅÒ^_ªVF, Ö±ÛÐμh yþSÐμÒÇ tZÐμÒÒ¸Û«¿Ò, `±I¨ÐμÒÒ^Ò½, `±ßyÐF³«¿Ò ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμÊ¯ yÐF³«¶ü«³«¿xÐμÒ xDμ¿yþ÷vxÐμ âèßń«ÅÒyÐF-
"¨ÐμÒð@¡`öÒ¨DμÑxÐμ ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μ IxÐμÒá #SÐμÅy[F `±_`±SÐμ_ #xVμ ÀVμZÐμÒY- E_SÐμü« fxÐμá yþSÐμÒÇ ³«Ë y«YSÐμÛÐμÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ xÐμÒ¨ÐμÃÚ x«¬× yÐF÷Ü¯ ¨Vμ¬Ðμã¿_¬¡ tZÐμÒxÐμ ¨«³ÐA`¯Ò¥ñl! â°³AÒÒoyDFÑx«, yþ÷ÅÒyDFÑx«, bxÐμÒ¨ÐμÒÒyDFÑx« b_y« ù b¬Ðμ³ÐA ¥×ð-
SÐμI `±I ÀVμÜ¯, `±Ã´¬Ðμn×yÐF_¬× `¯Ú³ÐAR`¯ÒìSÐμZÐμéoSÐμÒ. nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÃ÷á `¯_`öß_ÀVμ `¯¨ÐμÒ§GÔü« ànÐlÚ³ÐAo_ üÐF¿ #ZDμé¸ÛÐμoy[F ¨ÐμfJ ¨ÐμÒxÐμ Ç¥¡Iy[F ÏVμ¨ÐμÒ_ yÐF¿üÐF- IyDFÑx« #ûáI ¬ÐμûxÐμ_¬Ðμü« ´`±LÚß¿½ ÀVμZÐμÒüÐF¿üÐF^_ syÐF ÅÛÐμo. bxÐμÒ¨ÐμÒÒxÐμÒ yÐFßû_ÀVμ_¬Ðμ
É ³«¨Ðμé! ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μ ¬ÐμxÐμ yjFßãI xÐμÎ_`±ÀVμÊ¯ ë ¨ÐμÒðâè`±_ ÀVμn«SÐμÒ. S«IyDFÑ ³«i¡o¦æÜcÇãS[μÅ #¨ÐμÃ. ´`±L¿Ò ³«Ë YS« ¨ÐμÒIÊc #I #xÐμÒy×- EºNÍ´üÐF¬ÐμxÐμÒ `¯§ÜcÂ_ÀÐμüÐF¿üÐF^_ ¢è¨ÐμéxÐμo Å`cZÐμÒ_ y«ÛÐμÒ. yÐF{`¯_ 4¨Vμ¿ ùeÐl½ ý[F¬Ðμ_ ¬óμ¿ÒüÐFÒ
¨Ðμé #¨ÐμÒ¶ ³«Lo_ ¿¦æ_ÀÐμyÐF, ¨DμÑ¸ÛÐμ¨Ðμo_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ â°_G, n×yÐF_¬× ¨ÐμÀÐμÒJ y«I ¸ÛÐμ³«¶³«ì¿I `¯_³ÐAÏ[μ_ÀVμ ÀÐμß´¬Ðμ üÐF¿ ³«Ë ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿y[F nÐlyÐFo_ xVμ¿ ÕÒÛÐμ ¨ÐμÒxÐμ `±r³ÐAÒÚ¿Ò ÄIá `¯Ò¢è¸ÛÐμo_ ÀVμn«³ÐAÒ.
yÐF§Î_f ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ xÐμ³ÐAyÐF_¥× `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G. Û«`¯ÒS[μxDμÑxÐμ xÐμxÐμÒá #xÐμÒ- y«I ´`±¦@¡¨Ðμ_ üÐF¿ ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ #I x« #¦æ´âèZÐμÒ_. xVμxÐμÒ yVFyÐFZÐμÒ ÛVμnÐl_¥× ³DA_SÐμÒ I¿Ò¨ÐμÃ ³«eÐlÒ½, syÐF #SÐμØ³«³AÒÒ¬× â°³AÒÒoI yÐFSÐμ¬¡³ÐAÒ. â°³AÒÒo, â°ZÐμÒo, ´â°³AÒÒ
E_SÐμü« xÐμÒ¨ÐμÃÚ #³ÐAå«oIy[F ¨Dμe¡½¨ÐμÃ. #xVμyÐF ZÐμÒi¡¾¿Ò ÀVμÜ¯xÐμ¨«SÐμÒ, b¥¡ â°³AÒÒoI #xVμyÐF ³ÐAy«¿Òü« Ü±¿Ò¢èã³ÐAÒ. â°³AÒÒo ¥×`±¿ yÐFªDFÂ¿Ò_f ¨ÐμÒ_^ Ö±SÐμ¬¡³ÐAÒ.
`±rËoSÐμÒ, `¯¬ÐμÒv³ÐAÒ`cÒ¿y[F b`cÂ¨DμÒÑxÐμ ¨«SDμÑxÐμ ¨ÐμÒð³«Ë xÐμÒ¨ÐμÃÚ ©¯¬¡¿„- â°³AÒÒo ³«eÐl½ ÕÒÛÐμ ûxDμá xÐμÒ_f ¨Ðμ_^ ÀVμ¢èã³ÐAÒ. â°³AÒÒo ³«eÐl½I â°yÐFÁª[F ³«eÐlÒ½ (â°³AÒÒo +
ålÒ¿¬× yÐF÷Ü¯ #³ÐAå«oIy[F ¨Dμ$½xÐμ ¨Dμ_^xVμ `¯Ú³ÐAR`¯ÒìSÐμZÐμéoSÐμÒ. ³«¨Ðμé! yÐF¿Ò½ + b + üÐFSÐμØ) â°yÐFÁ¿Ò½ #I YS« #_ª«³ÐAÒ. â°yÐFÁª[F ³«eÐl½ y×`¯_ âNª«½SÐμÒyþxÐμá
¥ñlf ¬Ðμ_´S[μy[F L¿¬Ðμ³ÐAvå«¿Ò b¨ÐμÃÚ. xVμxÐμé, nÐl¬Ðμ§çÒáSÐμÒ t `±I bG¨Ðμ³ÐAyVF `¯_ÛÐμ³«TÞ¿Ò #xVμyÐF_ E_SVμÅ. â°³AÒÒo ³«eÐl½¥¡ yÐF¿Ü¯¨DμÒ¿Ü¯ E_S«¿xVμG ¬óμ¿Òû_ª[F `¯éy[Fã.
ÀVμn«_. b`cÂ¨DμÒÑxÐμ yþSÐμÒÇ bfJ_G Ü±¬Ðμ§¥×y«¥×½ #ÏÐμZÐμÒ_ü« E_^Ò_- â°yÐFÁ÷ #_ªVF ¨ÐμÒéSÐμÒ ³«eÐlÒ½ #_ÛÐμ_ü« Ê±ßJ, ¨Ðμ_^ yÐF¨ÐμÒ¶ü« ÀVμ`¯ÒÇxVμ_ÛÐμÒÇ E`±ZDμé-
ÛÐμI ÀDμâèã³ÐAÒ yÐFÛ«? ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μy[F ´Ü±ZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ yþSÐμÒÇÅ xÐμÒ¨VμÚ. #_ÛÐμÒ- û_ÀVμ syÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ_. ûxDμá yÐFÛÐμ¿Ç_S« E_f, ü«÷ ¸Û«³«eÐl_ü« #_ÛVμ_ÛÐμÒÇ â°³AÒÒo ³«eÐl½-
ÀVμ¬Ðμ xÐμÒ¨ÐμÃÚ tZÐμÒxÐμy[F #`±³ÐA yÐF³ÐA¶¿Ò ÀDμ³AÒÒo. { ¬Ðμ_´SDμÑxÐμ ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμÒSÐμÒ Ö±ÑxÐμ üÐFÒ£Þ¥¡_ª[F E£ÒÞ÷á "â°³AÒÒüÐFSÐμØ¿Ò' ¥ñlyÐF â°³AÒÒüÐFSÐμÒ½ #_ª«³ÐAÒ. â°³AÒÒoy[F Ö±x«Iá
xÐμÒ¨ÐμÃÚ ÛÐμé³ÐA_ü« ¨Dμ$½âN¨ÐμSÐμ_¬× { üÐFÒß_ÀVμ ÛÐμÒî®`¯éã, IxÐμÒá ÀÐμéS«- #_ª[F_f ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμÜ¯xÐμÅ YS« E_SVμ. â°³AÒÒo + Ö±xÐμ_ yÐF÷Ü¯xÐμ ÄIá "â°³AÒÒÖ±xÐμ_'
¿I y×³ÐAÒÇ_^é, { ÕÒÛÐμ ¿üÐFá¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒI ¨ÐμÒ³ÐA¿J¥ñlyÐF, { üÐFÒß_- #{, "â°³AÒÒoÖ±_SDμ' #{ #_ª«³ÐAÒ. £_ü«³ÐA_ ¥¡_ª[F ¬ñμ÷yÐF ¥×ð¿Ò yÐFßû_ÀVμ ¨ÐμÒé`¯I
fxÐμ n×yÐF_¬× ¨ÐμÒÒIûâN³AÒÒ IxVμá `¯¶ß`¯éã ÀÐμfJâNZÐμéSÐμÒ.' "â°³AÒÒü«³ÐA_' #_ª«³ÐAÒ. ¨Ðμ_^ üÐFG¥× â°³AÒÒo E_^Ò_G y«£ª[FÂ Û«Iá "â°³AÒÒo¿Ò½'
(#ZDμé¸ÛÐμoy«_SÐμ `¯³ÐAR 102) #x«á³ÐAÒ.
¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÀDμÜ±vxÐμ ÅÀ«³ÐAyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¬Ðμ_´S[μ ¨ÐμÒ³ÐAål¨«³ÐAãI ÅI ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ 1975 ¨Ðμ³ÐAY â°³AÒÒo ÕÒÛÐμ ¨Ðμ_^¥ñl ´`±¸Û«xÐμ_ü« LßüVFÅ. ³«X âè´¬Ðμ¥×½ ¨Ðμ_SÐμÒÇxVμ-
#ÀVμ¬ÐμxÐμÒSDμÑ ¨ÐμÒéßTJ¥¡½SÐμÒ. nÐl¬Ðμ§`¯_ð³ÐAÇSDμÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× ¨«³ÐAÒ. ë t¸ÛÐμÒIyÐF ZÐμÒÒüÐF_¥× â°³AÒÒo¿Ò, ³«X âè´¬Ðμ¿ üÐFÒß_f ¨Ðμéª«½SÐμ^_ #x«üÐFß-
ÛVμ¨Vμ_´ÛÐμÒSÐμÒ ´`±ZDμéû_fxÐμ ¨Ðμ´L_ ¥¡_ª[F, ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÀDμÜ±vxÐμ ÅÀ«³ÐAyÐF³ÐA- yÐF_ü« #IÜ±_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ y«{, ¨ÐμÒxÐμ `±rkÚÇ¿Ò WÅ¬¡Iá »_¬Ðμ `¯_¬×`c_ü« #xÐμÒ¦@ÐlÅ_À«-
´üÐFÜö_f b`±\SVμ `±ª«Â¦æÜcÇãS[μÅ #¨ÐμÃ. ¨ÐμÒxÐμ ´`±L¿Ò, ¦@Ðl³ÐAãI y×¥×v- ¨DμÒÑxÐμ ¨«yÐFÁxVμ ¨Ðμ´L_ ¬ÐμüÐF¿ü«xVμ ³DA_SÐμÒ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò ¨DμÒ÷ ¨VμÜ¯, #³ÐAålo_¥× ³ÐAxÐμáG ¨ÐμÒÒ¹o_.
³AÒÒxÐμ ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ¿Ò½¿Ò #_ÛÐμ³ÐAé { ÛÐμüÐFRßy[F ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. #xÐμÒ´üÐFÜö_ÀÐμÒ. ¨ÐμÒxÐμ üþSÐμØ÷¬× xÐμ³ÐAyÐF£SÐμØ, `±ÃÜcv_fxÐμ ¨Ðμ§ÏÐμ_¥¡ xVμ¿Y¥¡SÐμÒ. `¯ÕÒ`±_¥×I ü«o`¯Ò â°³AÒÒo `¯³ÐAÚ ńVl`c~_ #xÐμÒy×¨Ðμ^_ YS« ´¦@Ðl¨VμÒ! #¥¡üÐFI #_ÛÐμÒÇ ´`±¬¡o¨Ðμéá-
¨Ðμ_nÐlýÐF¨ÐμéIá£ª[FÂ Ö±ÛÐμh¨«SDμÑxÐμ {Ç `¯_ýÐFÅÒ_fxÐμG, ¬ÐμûxÐμÛDμÑxÐμ ë ¢NÛÐμ³ÐAÒ¿Ò, ©¯¬Ðμ ùSÐμÒ`¯éã xVμ¿ ÕÒÛÐμ `±S[μ, xÐμÄ w³«Iá â°S[μf, â°S[μf ZÐμÒ_ü« ÛVμ{á ¨ÐμÒxÐμ_ #ªVFÂ Ö±^ÒÂy×¥ñlÛÐμÒ. y[F³ÐA`¯x«³AÒÒ¿Ò ¢íÂ¿ ÕÒÛÐμ ¨Ðμ_S[μxÐμ ¨Ðμ_^ t³×üÐFo-
³«i¡oIá ¸ÛÐμ³«¶xÐμÒ¢è³ÐA_ü« ©¯ÚyÐFß_f { ÅÒ´¬ÐμÒ¿ y×ßyÐFI w³ÐAÒJ. nÐl³ÐA¬Ýμ #¿Ü¯ I´G`¯ÒãxÐμá ùxÐμÒüÐFÒ¥¡ ExÐμá, ¨ÐμÒð¸ÛÐμxÐμÒ³«hk, n×yÐF_¬× yÐF§Î_fxÐμ Û«ZÐμÒyÐF_ y«xVμ y«ÛÐμÒ. ¨ÐμÒß ü«o`¯Ò ¨«SÐμy«Iy[F ´`±¬¡o¨ÐμéáZÐμÒ_ ùÅÒªjF...? t ´`±¬¡o¨Ðμéá-
y«¿`±Ã ³«´X I³ÐA¶¿¨DμÒÑxÐμ ÀÐμ_´ÛÐμÒS[μá â°_GxÐμ^Ò½ `¯¨ÐμÒ`¯ã¨DμÒÑxÐμ ë ¦@ÐléÅÒ ¨«SÐμÒ, ¦@Ðlé`±¬óμÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒS[μ ÕÒÛÐμ {eÐlÒ½ ÀÐμ¥¡½³ÐAÒ. ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¨ÐμÒé³ÐATJ I_f ZÐμéIy[F ¬ÐμûxÐμ â°³AÒÒo y«¨«÷ yÐFÛ«! »¿ý[FÂyKF ©ö^³ÐAÒ½, É¨DμxÐμÒ½, b_SÐμyÐF¤xÝμ ¢íÂ¿Ò, â°üÐF³«I
IxÐμÒá ´`±¦@ÐlÒ¨ÐμÃü« â°_G, `¯x«¸ÛÐμÒ³«¿Ò #üÐFÒü«yÐF! ë ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿Ò, xVμxÐμÒ ¬ñμ³ÐAÒÇI ¥ñlf yÐF{á³ÐAÒ y«³ÐAÒ`¯éã ÄxÐμ_ü«, Ö±ÛÐμhü« ùSÐμ¨ÐμSÐμ_ t³ÐA_¦æ_- b_y« #xVμyÐF â°³AÒÒo¿Ò ëx«SÐμÒ Ûþ³ÐAÒÇ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. y«{, yÐF³DA_^Ò ¥ñlxÐμ`±\SÐμÒ, ü«o`¯Ò
#_¬¡ YS« ¬Ðμ¿ ¨Ðμ_f xÐμ¨ÐμÒ`¯Áß`¯éã IxÐμÒá ´âèßì`¯Òãx«á¨ÐμÒÒ. { ¢NÛÐμ- À«SÐμÒ. Ü¯÷_SÐμ³ÐAÒ u¡¼ #³AÒÒxÐμ`±\SÐμÒ y×ª[F ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò iñl£Ò¥× Ex«á b_ª×½ â°³AÒÒo ³«Ë-
³ÐAÒSÐμÒ, Î`cÒoSÐμÒ, Û«`¯ÒSDμÑxÐμ xÐμxÐμÒá #xÐμÒ´üÐFÜö_ÀÐμÒ. n«nÐlÚ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμG, ¬Ðμ_´S[μ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¸ÛÐμ³«¶¬ÐμÒ¶SDμÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¬Ðμ_´S[μ `¯Ú³ÐAR`¯ÒìSDμÑxÐμ^Ò½ ÅI ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒ- y×ÛÐμÒ. ExÐμáG yÐFÛ« #I ¨Ðμ§]Û« ÀVμZÐμÒ^_yÐFx«á b_¸ÛÐμx«Iá â°ÛÐμÒ`±Ã ÀVμÊ¯ Å¸ÛÐμ_ü« ¨Ðμ_^y«¿Ò
I_f ¨Ðμ_nÐlýÐF¨ÐμÒ_ü« ¨ÐμfJ_G, `±rq_`±£SVμÛDμÑxÐμ ë ´`±yÐF§X ¨ÐμÒ_SÐμ¿_ S[μ¬× ¸ÛÐμ³ÐA¶`¯¨ÐμÒ¶¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμé^¿Ò ÀDμâèvSÐμÒ. ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμ`¯Òy×¨Ðμ^_ ¨Ðμ¿xÐμ t³×üÐFo_ ÀDμSÐμÇ_S« E_^Ò_G. ù ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÃxDμÑx« #¸GyÐF EºNÍ-
ÀVμÊ¯ ´âè³ÐAìxÐμI y«ÛÐμxÐμÇ.' "¬Ðμ_´S[μ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ t #ZDμé¸ÛÐμo¬× x«yVF_ `±I? t ³«LńVl- ´üÐF¬Ðμ ÛÐμüÐFR³ÐA ¨Ðμ_S[μ¬ñμ #_ÛÐμÒ¥× »ý[F¿¨DμÒÑSKμ #xVμ Å`c ³ÐA¢èZÐμÒxÐμ_ `±Ãª[FÂ #G yVFxÐμò³KA ¥¡_ª[F
¨ÐμÒð@¡`öÒ¨DμÑxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ b¥¡ ÀDμÜ±v yÐF{á³ÐAÒ y«³ÐAÒ`¯éã ³«¨ÐμÒÒS[μ `cÒ~SÐμÒ ¥ñlI #ZDμé¸ÛÐμoI »¨Ðμ³ÐAÒ âè÷_ÀÐμüÐF¿³ÐAÒ? x« üÐFÒß_fxÐμ ÅÀ«- ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ç y«³ÐAål_ #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ¬ÐμÇÁ¨Ðμ EºNÍ´üÐF¬Ðμ ÛÐμüÐFR³ÐA ¨Ðμ_S[μxÐμ ¨Ðμ_^y«¿¥× »ý[F¿¨DμÒÑSKμ
âèÛ«¿ ÕÒÛÐμ ¬Ðμ¿ tI_f xÐμ¨ÐμÒ`¯Áß_À«SÐμÒ. ³ÐA_¬× ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ t ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶S[μy[F xVμxÐμÒ #_X¨ÐμÒ `¯_¢èÁ³ÐA_ YS« E_SÐμÛÐμÒ. t³×ü«oIy[F ¨VμÒ¿Ò ÀVμ¢èã³AÒÒ.
³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¨Ðμéª[F¨Ðμéª[FyjF I^éÂ³ÐAÒ`¯éã, ¨ÐμÒG_fxÐμ ùxÐμÒüÐFÒ¥¡ ExÐμá ÀVμZÐμÒ¥ñlyÐFâNZÐμéxÐμÒ. ÀDμSÐμØ `±Ã^ÒÂyÐF üÐF¿ #¥¡_ª[F x« ¨Ðμ¿½ tZÐμÒxÐμy[F ù_ yÐF³DA_^Ò ÕÒÛÐμ t¸Û«³ÐA`±S[μ, ©¯÷_üKF øâèoxÐμé½, ù©¯¿é Ex«á³AÒÒ yÐFÛ« #I ü«È ¨Dμ¿Ò¬ÐμÒ³ÐAÒ
¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μá yõüÐF÷_ÀÐμÒÇI ÀDμâèvSÐμÒ. ´`±ZDμéLxÐμ_? Û×ºè¥ñl½I ¦@Ðl³ÐA¬¡! xÐμÒ¨ÐμÃÚ, nÐl¬Ðμ§çÒáSÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μy[F ¥×`±÷y[F ³«I beÐlÒ½ yÐF^ÒÂÇ_^Òx«á_. ¨Ðμ_^ü«o`¯ÒI xÐμ¨ÐμÒÒ¶yþI ¨Ðμ_^ üÐFÛÐμÒ÷á fxÐμáÅü«
"E¬Ðμã¨ÐμÒ üÐFÒål_¥× `±Ãª[FÂxÐμ¨«SÐμÒ, £¿¨Ðμ_¬ÐμÒSÐμÒ, ¬ñμLÜ¯Ú, ¨ÐμÒ_f ÀVμZÐμé÷òxÐμ ´Ê±¬Ðμ y«³«o¿{á ÀVμÜ¯ `¯¬ÐμÁß_À«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ÕÒßÛÐμh³ÐAé ÇG_f yÐF^ÒÂy×¨Ðμ^_ ¨Ðμ¿xÐμ ë beÐl½¥×½ ü«o`¯Ò ¢íÂ ÕÒÛÐμ ¬Ðμ`±v ¨ÐμÒ³þyÐF Û«I ÕÒÛÐμ ¨Ðμ_^
´¨Ðμ¬¡¿Ò tÀÐμß_ÀVμ {¥¡_ª[F ¨«SDμ¨ÐμSDμÑx« âè`±_ ÀVμ¢èãS«? ¦@Ðl³ÐA¬¡! {¥× yÐF§¬¡³ÐAÒì¿Ò. ¨ÐμÒð³«Ë ÀÐμIâN¨ÐμSÐμ_¬× ´`±¸Û«xÐμ `±Ã³ÐAÒ`cÒSÐμÒ ¥ñlyÐF ¨«oÇ- ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¢è¸ÛÐμo_ y«ÛÐμÒ.
yþGhü« YS« Û×`c_ x«Ç yÐFxÐμ- ¿_ü« ExÐμá t #ZDμé¸ÛÐμoy[F xVμxÐμÒ â°³AÒÒo¥×y[F yÐFªDFÂ¿Ò, Ç_`±ª×½y[F @þüÐFÒR¿Ò Ûþ³ÐAyÐF^_ #¢è¸ÛÐμo_ #³AÒÒxÐμ ë ³×Ë¥×½
`±SÐμ^_ ¥ñlÛÐμÒ. fxÐμá¬ÐμxÐμ_¬× üÐμ¬Ðμ ¨«³ÐA_ "ÕÒy× ´`±nÐlá'y[F L¨«£Ò ¨ÐμxÐμ¨«`¯_ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ YS« ¨Dμe¡½÷ ü«o`¯Ò ¨«SÐμyÐF_ #xVμG ¬Ðμ`±vI`¯³VA! Û«Iá ÅÒ¬Ðμ_ü« ¨«SÐμÒy×¨Ðμ^_ ¨Ðμ¿xÐμ ¨ÐμÒxÐμ_ `±ª[FÂ_ÀÐμÒy×-
xÐμÒ¨ÐμÃÚ { ¬Ðμ÷½I YS« I_G_- #I y×³ÐAÒy×xÐμÒ. ¬Ðμ_´S[μ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_- ¨Ðμ^_ ¥ñlÛÐμÒ YS«. yþ¬Ðμã ¸ÛÐμxÐμ¨Ðμ_¬ÐμÒ¿ (IZDμéPßÀÝμ) `¯_¹o ÛVμnÐl_¥× Ö±³ÐAüÐF^_ ¨Ðμ¿xÐμ SÐμ£ÒÞ
ÀÐμÛÐμÒh. ¨ÐμÒð £ÒGÔ¨ÐμÒ_¬ÐμÒS[μÅ, ³«¨Ðμ ÒÒSÐμÒ ÀDμÜ±vxÐμ ³«L{X¥× ¨ÐμÒ_SÐμ¿_ ¨ÐμÒ¸ÛÐμ o¥× ExÐμá ³«ËI ù¨ÐμÒ_ª«³ÐAÒ? âè³VAÜ¯ ÛVμxDμÑáx« yþxVμZÐμé¿xÐμÒÇxVμ ¨ÐμÒxÐμ`¯ã¬ÐμÚ_ ¨ÐμÒxÐμ¥× »ÇÁ¨Ðμ y«¢èû_G. b_¸ÛÐμxÐμ
À«SÐμÒ yÐFÛ«? ¦@Ðl³ÐA¬¡! xVμxÐμÒ ¨ÐμxÐμ-
âè`±³ÐAÜö¬ÐμÒS[μ¨DμÑxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬¡! Åq²`cÒ¨ÐμÃ ¨«`¯_ `±rßã ÀVμ`¯ÒÇI #ZDμé- â°ÛÐμÒ`±Ã üÐFÒß_f ¨Ðμéª«½SÐμ^¨VμÒ #³ÐAÒÛÐμ³AÒÒo_G. ¨Ðμ_SVμ Å¸Û«xÐμ_¥× ¨Ðμé³ÐAÒv Û«Ú³« b_¸ÛÐμ-
Ö±ÛÐμh¿Ò `¯¨ÐμÒ³ÐAÒì¥ólÑxÐμ ¬Ðμ¨ÐμÒ ¦@¡³«o- ¸ÛÐμoy[F Xßû ¨ÐμÀ«JyÐF #yÐFÁSÐμ x«Ç x«Iá â°ÛÐμÒ`±Ã ÀVμ`¯éã t³×ü«oIá y«âèSVμ tð³«Iá ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμ`¯Òy×¨Ðμ^_ syÐF #¨Ðμ`¯³ÐA_.
`±Ã´¬ÐμÒ¿ Å`cZÐμÒ_¥× ¬Ðμ¨ÐμÒ 1.³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μá ´`±Îá_ÀÐμSÐμ_ yþxÐμ¢èû_À«SÐμÒ. y«I `ößÛ«`¯Ò E`±ÛVμnÐl_ ÀVμÊ¯ ¨«eól½¨Ðμ³ÐAÒ? ´`±yÐF§XI, `±³«o¨Ðμ³ÐAå«Iá, Õª[F¬×âè^Ò ¨ÐμÒxÐμ `¯Ú_¬Ðμ t³×ü«oIá y«âèSÐμÒÇxVμ kX¥× ¨ÐμÒxÐμ
b`cÂ_ ¨ÐμfJxÐμ^Ò½ ÀVμZÐμÒÀÐμJI nÐl¬Ðμ§çÒáS[μá #I ¬Ðμ`±\ü« ÀDμâèvSÐμÒ. `±r³ÐAÚ_ ¨ÐμÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μ x« ¨ÐμÒ_f ¨Ðμ_^y«¿Ò w³ÐAÒ E_S«÷. ¨ÐμÒxÐμ tð³ÐA ´`±å«$yÐF¥× b_¸ÛÐμxÐμ â°ÛÐμÒ`±Ã ¨ÐμÒÒ¹o #_nÐl_ #³AÒÒ-
n«_. `¯¬ÐμÒv³ÐAÒ`cÒ¿Ò ¥×yÐF_¥× 2.‚¿¬× ¨ÐμÒ_f ¨Ðμé^¿Ò ¨Ðμéª«½SÐμÒ¬Ðμé ¨«eÐl½I @¡ü« ³ÐAÏ[μ`¯Òãx«á¨ÐμÃ yÐFÛ«? #I xÐμSÐμ¨ÐμS[μyÐFI ÀÐμéÜ¯ txÐμ_G`¯éã, ¬ñμxVμ bG ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G.
¦@¡³«o`±Ã´¬Ðμ Î`cÒo¿ Å`c- #S[μü«yÐF "¨«eÐl½ ¨Ðμé^¿I xÐμ¨ÐμÒ¶SÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ yÐFÛ«? ¨«eÐl½y[F ³ÐA`ö¢èo¥ñlÕÒ ÀDμ`±vSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ xÐμxÐμÒá `¯_¬×`c Ö±^ÂS«Iy[F yþIá ESÐμyÐFª«Iy[F »ÇÁ¨Ðμ EºNÍ´üÐF¬Ðμ #¨Ðμ`¯³ÐA¨ÐμÒZVμÒo yÐFQßxÐμ¨DμÒÑxÐμ tð³ÐA ´ÛÐμ¨«o¿Ç ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ
ZÐμÒ_¥× ù Å¸ÛÐμ_ü« ÀDμ`±Ããx«á³× yÐFÛ«?' #I YS« ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ´`±Îá_À«SÐμÒ. f¨Ðμß ³DA_SÐμÒ ´`±nÐlá¿I `ößÛ«`¯Ò ÀDμ`±v- ¨Ðμé^¿Ò ÀDμÊ±v¨«SÐμÒ. ÀDμ¨ÐμÃ¿y[F ¬ÐμûR_ÀÐμüÐF÷û¬ñμ b_¸ÛÐμxÐμ_ yþ_¬Ðμ â°ÛÐμÒ`±Ã #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. EÛÐμZÐμÒ_ `±r^ ´`±w³×d ª[FøÜ±xÐμ½
¨ÐμÒxÐμ_ ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμÒS[μy[F #¥¡_ª[F ¥ñlÛÐμÒ. `¯Ò¹yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ #¥¡_ª[F ¨Ðμé^¿I ¬ÐμZÐμéky[F À«¥¡ b_¸ÛÐμx«Iá ¹³ÐAÒJ ÀVμ`¯Òãx«á_. ª[FøÜ±xÐμ½Ç £ÛÐμÒ¿Òü« Ö±³ÐAÒüÐFxÐμá_ XxVμ #¿-
¨«eÐl½¨ÐμÒxVμ Å`cZÐμÒ_ ¬óμ¿Ò`¯Òy×. 3.ùxÐμÒüÐFÒ¿Ò_SVμ x«üÐF¨Ðμx«Iá ³ÐAÏ[μ`¯Òãx«á¨ÐμÃ yÐFÛ«? #I ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ #S[μü«SÐμÒ. "ùxÐμÒ- byÐF ÕÒÛÐμ^ xVμxÐμÒ »¨Ðμß I_f ÅxÐμ- ¨«^Ò ÀVμ`¯Òy×üÐF÷û¬ñμ b_¸ÛÐμxÐμ â°ÛÐμÒÊ± y«ÛÐμÒ nÐlk³ÐA t³×üÐFo_ YS« `±G¿_ #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ù
x« ÀVμ¬Ðμ x«³ÐAz³ÐA¿Ò, yÐF§ºèÍqxÐμ_ üÐFÒ¿Ò_SVμ' #I `ößÛ«`¯Ò ÀDμ`±v¥ñlÛÐμÒ. üÐF¿xÐμÒ?' L£ÒÞ¥× #³AÒÒx« `¯³VA ª[FøÜ±xÐμ½xÐμÒ XxÐμ^_ ¨ÐμéxVμÊ¯ã `¯üÐF_ ¨«o¸G ¬ÐμûRxÐμªVF½ ¦@¡Å_À«÷. ¨«o¸G-
yÐFª[FÂ_f #³ÐAålo_¥× I¨«`¯_ 4.¨ÐμÒ_f ÅÛ«o¨Ðμ_¬ÐμÒ¥ólÑxÐμ { ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿Ò ¸ÛÐμIÇS[μy[F ¥ñlÛ« ÛÐμß´ÛÐμÒS[μy[F yÐF`cÂ_ ¨ÐμfJxÐμ- (#ZDμé¸ÛÐμoy«_SÐμ `¯³ÐAR ¬×âè^Ò b_¸ÛÐμxÐμ ¨«SÐμyÐF_ YS« ¬ÐμüÐFÒR¬ÐμÒ_G.
E_SÐμ¨ÐμÒxÐμS«Iy[F ü«I, IxÐμÒá `±\SÐμÒ `±ÏÐμâè¬Ðμ_ ¥ñlÇ_S« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯Òãx«á³ÐAÒ yÐFÛ«? #I ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ #S[μûxÐμ ´`±nÐláI 103P13¨Ðμ n×½yÐF_ Û«y«) »ÇÁ¨Ðμ {eÐlÒ½ âNÜ¯ ES[μy[F_ÀÐμ^_, »ÇÁ¨Ðμ xÐμéxDμ¥× ¨VμÜ¯ ¨Vμ³AÒÒ_ÀÐμ^_ ¨Ðμ¿xÐμ b_¸ÛÐμxÐμ_
³«i¡o¦æÜcÇãS[μá ÀVμZÐμÒS«Iy[F `ößÛ«`¯Ò ÀDμ`±v¥ñlÛÐμÒ. yÐF]ÛÐμ `±r³ÐAãZÐμéoyÐF É ń×¬Ðμ ¥ñlf ¨Ðμ§¸Û« #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G.
y«I ¨ÐμÒð³«Ëy[F #¸Gy«³ÐA_ 5.`¯Ú`±Ï«Iy[F ÀDμ_GxÐμ ùSÐμÒüÐFÒß¥× `ößÛ«`¯Ò ÀVμßJxÐμ @¡¨Ðμ¨ÐμÒßG ¥ñlÛÐμÒ. #G t ³×Ë `ößÛ«`¯Ò ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ¨Ðμé_¢èð³«IyjF ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ ¬ÐμûR_f Y³ÐAü«ZÐμÒ÷á »ÇÁ¨Ðμ ¨Dμé¬¡ÛÐμÒ¥× XxÐμüÐF÷üVF¥¡
E_G. ¸ÛÐμ³ÐA¶Ë¾SDμÑxÐμ ¬Ðμ_´S[μ Å`c- wÊ¯Ê¯ã ÅÒû÷xÐμ ùSÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨«È¶y[F ÀDμâèvSÐμÒ. x«¿ÒüÐFÒ ¬Ðμ`±\¿I ÀDμâèãSÐμI ¨Ðμ_SÐμÒÇ_ªVF ¨Ðμé_`¯_yÐFx«á »ÇÁ¨Ðμ âN`cy«¿Ò nÐlk³«Iy[F #_ÛÐμÒ¬¡³AÒÒ. W³«ÍnÐlZÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì
ZÐμÒ_¥× ¥×Ç¿_¬¡ ¨DμÒÀÐμÒJÇ- 6.³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μá ³«L{Xy[F ÀDμ_GxÐμ ÅÅ¸ÛÐμ #_n«¿I ´`±Îá_À«SÐμÒ. y«I ÀDμâèvSÐμÒ. ÕÒ³« ¬Ðμ`±\¿I `±^ÒÂ- £¿_ü« E_^Ò_G. ¬ñμ÷yÐFü« #ßüVF tð³ÐA `±Û«³«ì¿Ç ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ I¨ÐμÚ^_ #Iá Å¸Û«¥¡
xVμ¥¡ »_¬Ðμ üõ³ÐA¨Ðμ_ ÀÐμéÜ±_- f¨Ðμ³×½ `ößÛ«`¯Ò ¿„ålÒSÐμÒ #I ¬Ðμ`±\ü« ÀDμâèvSÐμÒ. y×üÐF¿³«? ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF_.SjμÆ± ´Öø±Ñ, ª[Fy«Á, SÐμ£Ò¥Ýl ³×Æ¯Â ¥¡_ª[F ¨ÐμÒÒÛÐμÒh Ê±³ÐAÒ½ Ö±^ÒÂÇxÐμá ¨Ðμ_^y«¿Ò
À«¥× #_¬Ðμª[F üõ³ÐA¨«Iá ¬Ðμ÷½ t³×ü«oIy[F »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAY `¯`öyÐFß¢èãZDμé üÐF¨ÐμÒI_ÀÐμÒy×¨«÷.
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 14
¨«³ÐA_ ¨«³ÐA_ ü×À«³ÐA_ (28P10P2018 xÐμÒ_f
PS«yÐFÂ³KA ¢èû yÐF¨ÐμÒ¥¡yÐF³ÐAnÐl³ÐA¶ 3P11P2018 ¨Ðμ³ÐAÇ)
¨VμÒ`c_ (#nÐlÚI, ¦@Ðl³ÐAå[l, yÐF§XãyÐF 1âè.) Ü¯_`ö_ (¨ÐμÒ¹, `±Ã£Þ, E¬Ðμã³ÐA 1âè.) ¸ÛÐμxÐμÒ`¯Òò (¨ÐμÒé¿, `±r³«Úºè|SÐμ, E¬Ðμã³«ºè|SÐμ 1 âè.)
tG¨«³ÐA_ Ç^Ò_£_¥× #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨Ðμé^ w³ÐAÒ¥× ¬þ_ÛÐμ- tG¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ nÐlÒ¦@Ðl `±ßå«¨Ðμé¿Ò. ¨ÐμoX³VA- tG¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Òx«á ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ.
³ÐAâè^Ò. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ ³«å[l_`±Ã. ńÐl¨Ðμé¸GyÐFo_. #¸Gy«ßyÐF yÐF¬Ðμ¿Ò #¸GyÐF_. âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ÅLZÐμÒ ¨Ðμé^¥×½ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. #Iá `±xÐμÒ¥×½xÐμé i¡´üÐF¬Ðμãü«
¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål¥× tf¬Ðμéf ¨Ðμo¨Ðμ`öß_À«÷. ¢è¸ÛÐμxÐμ Ex«á ńÐl¨ÐμÒ ¬Ðμ`±vyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. ¢è¨ÐμéqyÐF üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±³ÐAÒüÐFÒ- ¨DμÒ¿ü«÷. I¿Ú¸ÛÐμxÐμ_ y×¥×vZVμÒ #¨Ðμy«nÐl_. #`±\¿Ò w³«J÷. ¢N¨ÐμÒ-
¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ò_ª«³AÒÒ. ÛÐμüÐFRß ´`±ZÐμéå«¿Ç #xÐμÒY¿_. ¢íyÐF- ¬ÐμÒ_G. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò yÐFIÜ±_fx« ¨Ðμo³ÐAì_ü« ¨DμfJ_À«÷ò ¨Ðμ`¯Òã_G. ¨«³ÐA_ `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Ê¯áðxÐμÒ£_¸Û«¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o-
³«o¿Ò ńÐl¨ÐμÒÇ üÐFÒß ÀVμ¢èã³AÒÒ. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ üõ³ÐA¨Ðμ ¥×`±_ yÐF¿ÒüÐFÇ_S« ÀÐμé`¯Ò- Åń«_X ¥×`±_. Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò ¿Ò_ª«³AÒÒ. i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¸Û«ß¶yÐF¨DμÒÑxÐμ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¿Ò_-
y×¨«÷. ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò_ª«³AÒÒ. t¸Û«oX¶yÐF ´`±ZÐμéå«¨Ðμy«n«¿Ò. £Ò¸ÛÐμ- Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. üÐF§`ö ¨«`öx«G ´`±ZDμéLx«¿Ò_ª«³AÒÒ. tð³ÐA Åð³«¿Ç ª«³AÒÒ. ¦@¡üÐF¢èÚÅÒ y×`¯_ ¨DμfJ¢èã³ÐAÒ. yþ¬Ðμã `±ßÀÐμZÐμé¥ñl³ÐAvSÐμ¬¡³AÒÒ. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_
¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. tð³ÐA Åð³«¿Ç #xÐμÒY¿_. ÛDμÑ¨Ðμ #xÐμÒY¿_. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò. t¿`¯o I³ÐAÍZÐμé¿Ò. ¹³ÐAÒJ¿Ò I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¥×½ t¿`¯o_. #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. #x«³×üÐFo ¦@¡¨ÐμxÐμ¿Ò. #Iá
y«³«o¿Ö±Ñ ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ§ÜcÂ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨«oâè³ÐA ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ yþ_¬Ðμ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ- Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¥×½ yþ_¬Ðμ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. `±³«¨ÐμÒ³ÐAÓ¿Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ tð³ÐA Åð- `±xÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨«oâè³«ÛÐμÒ¿ y×`¯_ Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. yþ¬Ðμã
`¯³ÐA_. üÐF§`ö ¨«`öx«G I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¥×½ tf¬Ðμéf ¨DμÒ¿ü«÷. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ #¦úºèÂ¿Ò ³«¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¢íyÐF³«o¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. ¢í¹o_ü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. `±xÐμÒ¿ I³ÐAÚ`öål ¨«³AÒÒÛ« ¨VμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμÒ_fG. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½
xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒJÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. Åń«_X. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ç #xÐμÒY¿_. i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ ZÐμÒ¬Ðμá_.
¨Ðμ§`c¦@Ðl_ (yÐF§XãyÐF 2,3,4 âè., ³×Üöå[l, ¨ÐμÒ§üÐFÎ³ÐA 1,2âè.) yÐFxÐμo (E¬Ðμã³ÐA 2,3,4 âè., `ö`¯ã, f¬Ðμã 1,2âè.) ¨ÐμÒyÐF³ÐA_ (E¬Ðμã³«ºè|SÐμ 2,3,4 âè., ńÐl¨Ðμål_, ¸ÛÐμI`c~ 1, 2âè.)
tG¨«³ÐA_ y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò #¸GyÐF_. ¿Ï«o¿ ¢è¸ÛÐμ- tG¨«³ÐA_ ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. ExÐμá¬Ðμ ÅÛÐμo, tG¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò
xÐμ¥× ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ EÛ×oü«ÛÐμÒ¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. ¸Û«ß¶yÐF ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ YSÐμÛÐμÒ. t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_ Ex«á #X ´`±¨Ðμ³ÐAãxÐμ ¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò_SVμ
´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. E´GyÐFã¬Ðμ¿Ç ÛÐμé³ÐA_ü« E_S«÷. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ Ç^Ò_£_¥× Ex«á yþ_¬Ðμ E´GyÐFã ¦@¡¨ÐμxÐμ E_^Ò_G. t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ sXãS[μ ¬Ðμü«R÷. #¨Ðμy«nÐl_. ¨ÐμÒx×¦úºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒJÇ_ª«³ÐAÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ `±ßÀÐμ-
#xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨Ðμé^ Å¿Ò¨Ðμ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #xÐμÒY¿_. ´`±ZÐμé- ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¢è¨ÐμéqyÐF üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. ńÐl¨ÐμÒ ³ÐAÜö¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ #¸GyÐF ZÐμé¿Ò Ê¯áðxÐμÒ£_¸Û«¥×½ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^ÒÇ #¨Ðμy«nÐl_. ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿xÐμÒ #¸G-
å«¨Ðμy«n«¿Ò. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ `±ßÀÐμZÐμé¿Ò #xÐμÒ£_¸Û«¿Ò Å`¯ãß¢èã³AÒÒ. Ö±ÛÐμh¿¬× ´`±ZDμéLx«¿xÐμÒ tÎ¢èã³ÐAÒ. i¡´üÐF¬Ðμã. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ Ö±ÛÐμh¿ `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. üÐFÅÒ_À«÷. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò `¯_¬×ºèIá¢èã³AÒÒ. ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ #xÐμÒY-
`¯_´`±G_`±Ã¿Ò_ª«³AÒÒ. ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ `¯_´`±G_- xÐμé¬ÐμxÐμ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ #_ÛÐμÒ¬ÐμÒ_G. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ ExÐμáX. üõ³ÐA¨Ðμ_. £Ò¸ÛÐμ- ¿¬Ðμ. âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× üÐFÒßã_`±Ã ¿¦æ`¯Òã_G. ńÐl¨Ðμé¸GyÐFo_. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ ¨Ðμo³ÐAì¨DμÒÑxÐμ
`±Ã¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. ÙÜö_ÀÐμI `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. #Iá `±xÐμÒ¥×½xÐμé ¥×âè¿Ò, t¿¢èo¿Ò_- ¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò ńÐl¨ÐμÒ Ö±ªVFÂ #¨Ðμy«nÐl_. tð³ÐA Åð³«¥×½ i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¹³ÐAÒJ¿Ò, ´`±ZÐμéå«¿Ò_ª«³AÒÒ. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Ê¯áðxÐμÒ£_¸Û«¥×½ sXãSÐμÒ¿Ç #¨Ðμ-
ª«³AÒÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨«oâè³ÐA ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF nÐly[Fã. ´`±ZDμéLx«¿Ò b£Þ_G Ö±^Â¨ÐμÀÐμÒJ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #xÐμÒY¿_. y«nÐl_. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò #xÐμÒY¿_. #Iá `±xÐμÒ¥×½ ´`±ZDμéLx«¿Ç #¨Ðμ-
ÛÐμüÐFRß ´`±ZÐμéå«¿Ö±Ñ t`¯y[Fã. b¬Ðμ³ÐAÒ¿ `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò #¬Ðμo¸GyÐF ¥¡¦@¡¿Ò_ª«³AÒÒ. yÐF¨ÐμÒéoIyVF`cxÝμò ¨Ðμ¿½ ´`±ZDμéLx«¿Ò #¸GyÐF_. nÐlÒýÐF- y«nÐl_. ¨«oâè³ÐA ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ nÐlÒ¦@Ðl `±ßå«¨Ðμé¿Ò. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ-
Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. tð³ÐA Åð³«¥×½ yþ_¬Ðμ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. Û«xÐμ¸ÛÐμ³«¶¿¨Ðμ¿½ ¨VμÒ¿Ò. `¯o¿Ò. #x«³×üÐFo ¥×âè¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. n«k³ÐAyÐF ńÐl¨ÐμÒ.
ÅÒ]ÛÐμÒxÐμ_ (¨ÐμÒ§üÐFÎ³ÐA 3,4âè. t³ÐAÒ´ÛÐμ, `±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 1,2,3âè.) ¬ÐμÒ¿ (f¬Ðμã 3,4 âè., ¢èÚX, Ån«¹ 1,2,3 âè.) Ç_¦@Ðl_ (¸ÛÐμI`c~ 4âè., nÐl¬Ðμ¦æ`c_, `±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 1, 2,3âè.)
tG¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. #xÐμÒy×I b£Þ_ÛÐμÒ- tG¨«³ÐA_ #Iá `±xÐμÒ¥×½ #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_ü« ¨DμÒ¿ü«÷. #xÐμÒy×I tG¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿ y×`¯_ ¨Ðμo³ÐAì_ü« ¨DμfJ¢èã³ÐAÒ. tð³ÐA
¿Ò_ª«³AÒÒ. fxÐμá ´`±¨ÐμéÛ«¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. `±³«¨ÐμÒ³ÐAÓ¿Ò_ª«³AÒÒ. `¯_ç^xÐμ¿Ò. ¢íyÐF³ÐAo ¥×âè¿Ò. n«k³ÐAyÐF ńÐl¨ÐμÒ ¬Ðμ`±vyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. Åð³«¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. Åń«_X ¥×`±_. üÐF§`ö ¨«`öx«ÛÐμÒ¿
Åń«_X ¥×`±_. #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_ü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò tð³ÐA Åð³«¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ yþxÐμÒü×¿Ò Å`cZÐμÒ_¥× i¡´üÐF¬Ðμã. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¨ÐμÒx×¦úºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒ-
´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò #¸GyÐF_. Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ b£Þ_ÛÐμÒ¿Ò_- ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. `¯_¬Ðμ§Ü±ãü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ÛÐμé³ÐA ´`±ZÐμéå«¿Ò_ª«³AÒÒ. #xVμyÐF y«³ÐAoýÐF- ¬¡³AÒÒ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿xÐμÒ #¸GüÐFÅÒ_À«÷.
ª«³AÒÒ. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× üÐFÒßã_`±Ã. ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ sXãSÐμÒ¿Òx«á nÐlÒ¦@Ðl ¨Ðμé¿ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ ExÐμáX. ÛDμÑÅyÐF, ¸Û«ß¶yÐF `¯_¬×`c_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ.
`±ßå«¨Ðμé¿Ò_ª«³AÒÒ. ÅLZÐμÒ ¢è¸ÛÐμxÐμ. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ #´`±¨ÐμÒ- y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ¨Ðμé^ ¨Ðμ¿½ üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ ¢è¨ÐμéqyÐF xÐμé¬ÐμxÐμ y«³ÐAoýÐF¨Ðμé¿ ´`±å«$yÐF¿Ò_ª«³AÒÒ. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò b£Þ_G Ö±ªVFÂ
¬Ðμã_ü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò_ª«³AÒÒ. #Iá `±xÐμÒ¥×½ t¿`¯o_. üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. `¯_´`±G_`±Ã¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ ¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ- #¨Ðμy«nÐl_. ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò #¸GyÐF¨Ðμ&¬¡³AÒÒ. ´`±ZDμéLx«¿Ò #_ÛÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ.
üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨«oâè³«ÛÐμÒ¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨Ðμé^¥×½ ÀÐμ¨ÐμÒ¬¡Á³ÐA_ E_^Ò_G. y«³ÐAo- `¯o¿Ò_ª«³AÒÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ tßìyÐF I¿Ú¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. ¢è¨ÐμéqyÐF `ö×Û«, üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ #¸Gy«ßyÐF ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨«oâè³ÐA ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ nÐlÒ¦@Ðl
I³ÐAÚ`öål¥× üÐFÒßã_`±Ã. ÅLZÐμÒ_. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #xÐμÒY¿_. üõ³ÐA¨«¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇxVμ `¯éÀÐμxÐμ¿Ò. `±Û×xÐμá¬ÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ö±Ñ `±ßå«¨Ðμé¿Ò. ¢è¨ÐμéqyÐF üõ³ÐA¨Ðμ_. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_.
ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò_ª«³AÒÒ. yþ_¬Ðμ xDμÑ³«nÐlo ¸Û×³ÐAå[l. `¯`öy«³ÐA ¥×âè¿Ò. ÛÐμ§ÜcÂ. tÎ_fxÐμ ´`±ZDμéLx«¿Ò #_ÛÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. yþ_¬Ðμ I³«nÐl. ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. Åń«_X ¥×`±_ E_^Ò_G.
yÐF³«Á^yÐF_ (`±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 4âè., `±Ã`coÅÒ, tnVl½`c) ¨Ðμ§ÎJyÐF_ (Ån«¹ 4âè., #xÐμé³«¸ÛÐμ, iñlo`c~) ÕÒxÐμ_ (`±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 4 âè. E¬Ðμã³«¦@¡´ÛÐμ, ³VA¨ÐμX)
tG¨«³ÐA_ #Iá `±xÐμÒ¥×½ ´`±ZDμéLx«¿Ò y×³ÐAÒÇ_ª«³ÐAÒ. ¦@¡üÐF- tG¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¥×½ yþ_¬Ðμ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¦@¡üÐF¢èÚ- tG¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #xÐμÒY¿_. ¥¡¦@¡¿Ò ńÐl¨ÐμÒÇ
¢èÚ¨Ðμéo¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò #¸GyÐF_. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Ê¯áðxÐμÒ£_¸Û«¥×½ ¨Ðμéo¥×½ i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨DμÒ¿ü«÷. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Ê¯áðxÐμÒ£_¸Û«¥×½ üÐFÒß ÀVμ¢èã³AÒÒ. `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. yþ¬Ðμã ¨«³ÐAã¿Ò #_ÛÐμÒ¬¡³AÒÒ.
¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. ¥¡¦@¡¿Ò y×¥×vZVμÒ #¨Ðμy«nÐl_. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_. ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ #Iá `±xÐμÒ¿xÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_ü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ ¨ÐμXã-
¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^ÒÂ£SÐμÒ¿Ò #¸GyÐF_. ´`±ZÐμéå«ÛÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. Åń«_X ¥×`±_. I³ÐAÍ- ¨«³AÒÒÛ« ¨Vμ`¯Òy×¨«÷. ÛÐμé³ÐA ´`±ZÐμéål ¦@¡¨ÐμxÐμ¿Ò. ExÐμá¬Ðμ ÅÛ«o ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ SÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. ¢íyÐF³«o¿Ò Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. tð³ÐA Åð³«¥×½ #xÐμÒY-
ZÐμéÛÐμÒ¿xÐμÒ `¯ÕÒÏ[μ_ÀÐμÒy×¨«÷. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ #¦ú`cÂ Ü¯GÔ. t¸Û«oX¶yÐF ¸Û«ß¶yÐF ¨Ðμo¨Ðμ- #SÐμØ_Ç¿Ò. `¯_¬Ðμ§Ü±ã ¥×`±_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ç #xÐμÒY¿_. t¬Ðμ¶Å- ¿¬Ðμ. ńÐl¨Ðμé¸GyÐFo_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¿Ïs«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. ExÐμá¬Ðμ ÅÛÐμo
ð³«¿Ò, ´`±ZÐμéå«¿Ò, Û«xÐμ ¸ÛÐμ³«¶¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. `¯_¬×`c_. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμé- n«Ú`¯_ Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. #xÐμÒy×I `¯_ç^xÐμ¿Ò. #x«³×üÐFo ¦@¡¨ÐμxÐμ¿Ò. £Ò¸ÛÐμ- EÛ×oü«¨Ðμy«n«¿Ò. ¨Ðμo¨Ðμð³«¥×½ nÐlÒ¦@Ðl `±ßå«¨Ðμé¿Ò. £Ò¸ÛÐμ¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«-
ÛÐμÒ¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× b£Þ_ÛÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. ¨ÐμoX³VAyÐF¬Ðμ¿Ò ¨«³ÐA_ ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_ü« ÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_À«÷. ¨ÐμéxÐμÜ¯yÐF sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ ç³ÐA¤ål¿Ò_-
#¸GyÐF¨Ðμ&¬¡³AÒÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿ I³ÐAÚ`öål¥× #xÐμÒY¿¬Ðμ. `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ. ¨DμÒ¿ü«÷. t¸Û«oX¶yÐF ´`±ZÐμéå«¿Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿xÐμÒ txÐμ_ÛÐμ_ü« I³ÐAÚ- ª«³AÒÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR `¯_¬Ðμ§Ü±ã. ExÐμá¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ò,
yþ¬Ðμã `±xÐμÒ¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR `¯_¬×`c_. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ Üö¢èã³ÐAÒ. üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. yjFßã ´`±X`c~¿Ò Å`¯ãß¢èã³AÒÒ. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ yjFßã ´`±X`c~¿Ò. ÛÐμé³ÐA ´`±ZÐμéå«¨Ðμy«n«¿Ò. nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò #¸GyÐF_.
yþ_¬Ðμ tf¬Ðμéf ¨Ðμo¨Ðμ`öß_À«÷. ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ yþ_¬Ðμ I³«nÐl »ÛÐμÒ³ÐA¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ üÐFÒßã_`±Ã. #¸Gy«ßyÐF ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ§ÜcÂ. üÐFÒßã_`±Ã ¿¦æ`¯Òã_G. ¥¡¦@¡¿Ò tÎ_fxÐμ_¬Ðμü« E_SÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ.
³«L¢èìxÝμ¥×I `±Ã`cÁ³KA ¨ÐμÛÐμh ´£`ö¶ÛVμ¨ÐμÃS[μ t¿ZÐμÒ_¥×y[F

`¯ÒÄ³ÐAa x«oZÐμÒâN³«ª«¿ ø`±÷¬Ðμ_ü« ¨ÐμÒÒ_£³AÒÒ¥×I
´`±u¡o¬Ðμ ðW #È ÛÐμ³«R¥×y[F, nÐlI Üc_ü«á`±r³KA t¿ZÐμÒ_-
¥×y[F ¨ÐμÒÜöe¡ ¦@ÐlÇã¿Ò ´`±¨VμÎ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ #xÐμÒ¨ÐμÒX ¿¦æ_-
f_G. #Iá ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¿ ‚¿xÐμÒ nÐl£ß¨ÐμÒ¿¥×I #ZÐμÒo`±v
t üÐFÒSÐμÒ¥×½ ¨ÐμÒü«eÐl½Ç "x× »_´ªjF'! Å¨«Üö¬ÐμÒ¥ólÑxÐμ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμ³ÐAÒ. Ö±eÐl½³AÒÒxÐμ
¨ÐμÒü«eÐlÒ½ ë t¿ZÐμÒ_¥×y[F ´`±¨VμÎÊ¯ã ´£`ö¶Ç yÐFºèÂ¿Ò ¬Ðμ`±v-
¨ÐμI `¯³ÐA`¯Úw ÛVμÅ nÐlÜ±_fxÐμ^Ò½ `±Ã³«ål yÐF]ÛÐμxÐμ_. yÐFx«oÇ-
¨Ðμéß (¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ) ¥×I ´`±u¡o¬Ðμ ¦@¡üÐF¨Ðμw ÛVμÅ t¿-
üÐFÒS[μ¥×y[F #xÐμÒ¨ÐμÒX_À«¿I bªjF¨Ðμ¿ `¯Ò´©±_ y×³ÐAÒÂ tÛVμn«- #¨ÐμÒ¶¨«ß t¿ZÐμÒ_¥× ùª« S[μÖ¯_£³KA¥× ¬þ÷ nÐlÒýÐF¨«³ÐA_ `±¿Ò ´âè_¬¡¥×½I `¯_¬×Üc¨Ðμé t¿ZÐμé¥×½ nÐlÒýÐF¨«³«¥×½ ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ´`±¨VμnÐl_ E_^Ò_G.
÷fJ_G. #³AÒÒ¬ñμ, ÛVμnÐl¨«o`±ã_ü« b`±vª[FyjF yþIá t¿- LßüVF "x«k`±rL' `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç ´`±¨VμnÐl_ ¥ñlÛÐμÒ. ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμÒ¿Ò E`±¨«¢è¿Ò ÀVμ`¯éã `±rL¥×½ âè¥þR_ª«³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ, t¿ZÐμÒ ´âè_üÐFål_¥×I ´`±¸Û«xÐμ Û«Ú³ÐA_ ¨ÐμÛÐμhÇ
ZÐμé¥×½ ´`±¨Vμn«Iy[F "`±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç #xÐμÒ¨ÐμÒX ¥ñlÛÐμ'xÐμá "x«k`±rL' ³×ËxÐμ ë t¿ZÐμÒ_¥×I ¨ÐμÒüÐF `±ri¡³ÐAÒ¿Ò ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« t¿ZÐμÒ `±ß`¯³«¥×½y[F ¨ÐμÒü«eÐl½xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒ- `¯x«o`¯Ò¿xÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ #xÐμÒ¨ÐμÒX¢èã³ÐAÒ. üÐFÒS[μ¥×`±÷y[F `±Ã³ÐAÒ-
Å`cZÐμÒ_ ÅxÐμS«Iy[F ÅSÐμéØ³ÐA_ü« Ex«á, bG ¨ÐμÒÒ¨Ðμé¶ª[FyjF ¨ÐμÒÜöe¡ ¦@ÐlÇã¿Ç y«eÐlÒ½ yÐFSÐμüÐFSÐμ_ É tÀ«³ÐA_. #¥¡üVF, X_ÀÐμ³ÐAÒ. `cÒ¿ ´`±¨VμnÐl_Ö±Ñ b`±vª[FyjF IÊçÛ«Iá âèª[F`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒL-
¨«`¯ã¨Ðμ_. ¨ÐμÒ¬Ðμ`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ Ån«Ú¢è¿ ´âèX`±GyÐFü«xVμ yþIá ø`±³KAxÐμüÐF³KA (æð³KA)¥×I ¨Ðμé¬¡ t¿ZÐμÒ_¥× yþIá `±³ÐAÚG-
´`±¨ÐμÒÒ¹ t¿ZÐμé¥×½ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. x«¥×½ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ, ¨ÐμÒüÐF `±ri¡³ÐAÒ¿xÐμÒ YS« #xÐμÒ¨ÐμÒ-
yþIá t¿ZÐμé¥×½ `±rßãü«xÐμÒ, ¨ÐμÒßyþIá üÐFÒSÐμÒ¥×½ ´`±¬ñμoyÐF ³«L¢èìxÝμ¥×I ´£`ö¶ÛVμ¨ÐμÃS[μ t¿ZÐμÒ_ X_ÀÐμ³ÐAÒ. x«Ü¯yKF (¨ÐμÒð³«‡)¥×I ´¬ÐμZÐμÒ_£yVFnÐlÚ³KA t¿-
`¯_ÛÐμ³«TÞ¥×½xÐμÒ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ZÐμÒ_¥× @þ_@¡³AÒÒ ÖöÑy×³ÐAÒÂ tÛVμn«¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× 2016
¨ÐμÒÜöe¡ ¦@ÐlÇã¿Ç ¢íyÐF³ÐAo_ü« E_SVμ_ÛÐμÒÇ yþIá `±³ÐAÚG- `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ xÐμÒ_f `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ.
x«¿xÐμÒ `±Ã³ÐA`¯Áß_ÀÐμÒyþI `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμI ë Î¨«¿ZÐμÒ_¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç #x«Gü« ´`±¨VμnÐl_ ¥ñlÛÐμÒ.
t¿ZÐμé¿Ò ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl_¥× Ex«á³AÒÒ. üÐF³«TÞ¿ZÐμÒ_¥×y[F ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #xÐμÒ¨ÐμÒX_ÀÐμxÐμ_ÛÐμÒxÐμP
¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ #ZÐμÒo`±v üÐFÒS[μ¥×y[F #xÐμÒ¨ÐμÒX_À«¿I ÷_üÐF `¯¨ÐμéxÐμ¬ÐμÚ_ âèªVF_ÀVμ¥¡ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç YS« t
´`±`¯Òã¬Ðμ_ t_Û×eÐlxÐμ¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá yVF³ÐAeÐl¥×xVμ ³DA_SÐμÒ #¨Ðμy«nÐl_ b¨ÐμÚ³«ÛÐμI ÖöÑy×³ÐAÒÂ tÛVμÎ_f_G. Ä_¬× üÐF³ÐATÞ-
´`±¨ÐμÒÒ¹ ÛVμ¨«¿ZÐμé¥×½ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç ´`±¨VμnÐl_ IÜcÛÐμÔ_. üÐFÒS[μ¥×y[F ´`±`¯Òã¬Ðμ_ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç YS« ´`±¨VμnÐl_ ¥ñlÛÐμÒ. byÐF
ùª« LxÐμ¨Ðμß¥× "â°_üÐF¥Ýl' E¬Ðμò¨Ðμ_ çxÐμ_ü« LßüVF yVF³ÐAeÐl- #Iáª[FyÐF_ªVF Å_¬Ðμü«P #¢èò_¥×I y«¨ÝμÒ³ÐAéÆ± y«¨Ðμé¹o
¥×I #¬ÐμÒãyÐF¥Ýl t¿ZÐμÒ_¥× `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç ´`±¨VμnÐl_ ¥ñlÛÐμÒ. t¿ZÐμÒ_¥× "³ÐAÒ¬ÐμÒýÐF¨ÐμÒ_'¥× ExÐμá ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ
ë t¿ZÐμÒ_¥× t¨ÐμÒ¸ÛÐμo 30 ¿ÏÐμ¿ ¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò syVF- #xÐμÒ¨ÐμÒX¢èã³ÐAÒ. byÐFÁSÐμ ¨ÐμÒÜöe¡ `±ri¡³ÐAÒ¿Ò, `¯x«oÜ¯-
¢èß "â°_üÐF¥Ýl' ¨VμSÐμÒyÐF¥×½ âè¥þRxÐμSÐμ_ "ûIáÆ¯ ßy«³ÐAÒØ'ü« xÐμÒ¿Ò `±ri¡Gy«¿Ò I³ÐAÚÜö¢èã³ÐAÒ.
xÐμ¨DμéÛDμÑ_G. bÛVμ yVF³ÐAeÐl¥× ÀÐμÇÁ¿¬ÐμÒyÐF¨ÐμÃ¥×I ¦@¡üÐF¨Ðμw *
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 15
PS«. U¥ñl¹ yþÀDμJ³ÐA½y×^, Ü±ÖöÀKμ.S[μ #¦@¡o`¯_¬× #ÛÐμÒTÞ¬«¿Ò..

xVμ³ÐAÒJÇx«áxÐμÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× æ.ù. Yf`±rS[μ âè`¯ZÐμéoxÐμÒ.
U¨ÐμÒX ³«¸GyÐF y×S[μ¨Ðμé¿ ´`±u¡o¬Ðμ Yf`±rS[μ xÐμ³ÐAãy[F. `¯_´`±Û«ZÐμÒ Yf- Ö¯_´^¥Ýl ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF ¥× »_.Ü±.ù âè`¯ZÐμéoxÐμÒ. ¨Ðμé ¨«³ÐAÒ `¯ÒÛÐμ³ÐAÓxÝμ xÐμxÐμÒá
`±rS[μ xÐμ§¬Ðμo_¬×âè^Ò yÐF]ÛÐμyKF, i¡xÐμ`±ÛÐμ_, ¿÷¬Ðμ `¯_²¬Ðμ_¥× IºèÍ¬ÐμÒ³«¿Ò. »_¬× ´âN¬ÐμòÜö¢èã³ÐAÒ. âè`± Ç_ÛÐμIyÐF YS« ÀÐμyÐFÁª[F yÐFe¡y«ßå[l. b_^³VAá`c-
U¨ÐμÒX ³«¸GyÐF £`öÒ¨ÐμÒÒ¹ ´`±i¡¾n«÷. ¬Ðμ÷½ü«, üÐF§Üöå[lü«, ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ_ü« »x×á xÐμ¥Ýl øÜ±÷¨ÝμÒ Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥ÝlI üÐF¬Ðμ 5 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Òü« ´`±X ùS«G ÀVμ`¯Òãx«á_. àª[FÜ¯
@¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò I³ÐAÚÜö`¯éã, yþIá ÛÐμn«@¡h¿Òü« yÐFe¡Ê¯¨Ðμ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. "Ç³ÐAÒüÐF_ª[F ¦@Ðl´Û«ÀÐμ¿_¥×, y×ª[F ÄâN¬Ðμò¨Ðμ_¥×, ¦@Ðly[Fã ªjFÕ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× »x×á y«³ÐAoýÐF-
yÐFe¡ÏVμ´¬Ðμ_' ¢èìÜ±_f xÐμ§¬Ðμo_ xVμ³ÐAÒv¬Ðμé E¬Ðμã¨ÐμÒ yÐFe¡y«³ÐAÒ¿xÐμÒ wßJGÛÐμÒh¬ÐμÒ- ¨Ðμé¿Ò ÀVμn«¨ÐμÒÒ.
x«á³ÐAÒ. ÛVμnÐl ÅÛVμn«¿¥× »x×á ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ÷À«J³ÐAÒ. ¨Ðμ_ÛÐμ¿ Î`cÒo¿Ò, ´`±Î`cÒo¿Ò fxÐμá`±\SÐμÒ `±`¯Ò¨ÐμÒßã ³«¨ÐμÒ÷_üÐF n«ƒü«ß ¨ÐμÛÐμh Yf`±rS[μ xVμ³ÐAÒJÇx«áxÐμÒ.
Ex«á³ÐAÒ. t¨DμÒ "x«ô ¨ÐμÒZÐμÒéß' #xVμ æ³ÐAÒÛÐμÒ â°_Û«³ÐAÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ S[μ.Å. `¯¬ÐμoÇ¨Ðμé³KA ü«ß ¨ÐμÛÐμh, tÖ±Ñ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× æ.ù
U¨ÐμÒX ³«¸GyÐF¬× LßÜ±xÐμ ¨ÐμÒÒu¡¨ÐμÒÒ®¥×I ¨ÐμÒÒu¡o_n«¿Ò... Yf`±rS[μ, t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ »_.Ü±.ù ÀVμn«xÐμÒ. 1996¥× "Ç³ÐAÒüÐF_ª[F yÐFe¡ÏVμ´¬Ðμ_'
x«Ç fxÐμá`±vª[F xÐμÒ_z yÐFeÐl¿_ªVF ´Ê±¨ÐμÒ. ¨Ðμé #¨Ðμé¶x«xÐμá yjF.nVl.yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã- ¢èìÜ±_f xÐμ§¬Ðμo_ xVμßv`¯Òãx«áxÐμÒ. ÀÐμé`¯éã_SÐμü«xVμ 21 ùeÐlÒ½ üÐFS[μfâNZÐμé³AÒÒ.
ü«³ÐAÒ, yjF.nVl.i¡xÐμy[Fü«³ÐAÒ xÐμxÐμÒá »_¬Ðμü«x× ´âN¬ÐμòÜö_À«³ÐAÒ. ¨«ß ´âNÛÐμÞ¿_, 2007, 2011¥× ZÐμÒÒ»Æ¯ù ¨Dμe¡½xÐμÒ. 2016¥× ¨ÐμÒ¥ñlÜ¯ZÐμé, 2017 ¨ÐμéßJ¥×
´âN¬¡ò`ö_¬× xVμxÐμÒ Yf`±rS[μ, yÐF]ÛÐμyKF, i¡xÐμ`±ÛÐμ xÐμ§¬Ðμo_, ¿÷¬Ðμ `¯_²¬Ðμ_
³ÐAºèo, 2017¥×xVμ U¿_yÐF `±³ÐAoª[F_À«xÐμÒ. ÛÐμÒ@¡³AÒÒ¥× 1996 P 2004 I¨ÐμÜ¯_-

À«xÐμÒ. #`±\SÐμÒ #yÐFÁSÐμ »x×á ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ÷À«JxÐμÒ.
¢í¬Ýμ i×xÝμ, `ö_©± Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl, y×å«³KAÁ, Ç³ÐAÒÏVμ´¬Ðμ, #_SÐμ¨ÐμéxÝμ Iy×@¡³KA..
b¥¡ »x×á ´`±Xºè~¬Ðμ¶yÐF¨DμÒÑxÐμ Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl¥× ÀVμn«xÐμÒ. #_q@¡£Òü«³ÐAÒ, ³«ç¨Ðμ-
³«Ë ¦@Ðl^ÒÂü«³ÐAÒ ¨Ðμ_ª[F »_¬×¨ÐμÒ_G üþ`±v yÐFe¡y«³ÐAÒ¿Ò, üÐFÒ³ÐAÒ¨ÐμÃ¿¬× xVμxÐμÒ
´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ b¨ÐμÚSÐμ_ x« #ÛÐμ§`cÂ_.
»x×á xÐμ§¬¡o_n«¿Ç ³ÐAé`±yÐF¿vxÐμ ÀVμn«xÐμÒ. »x×á @¡¥ñl¿Ò, xÐμ§¬Ðμo ³ÐAé`±y«-
¿Ç yþßZDμé´üÐFø©± ÀVμn«xÐμÒ. U ¨Vμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA ¨ÐμÒð¬Ðμo_ 35 ¨ÐμÒ_G¬× ÀVμn«_.
³«¨ÐμÒyÐF]ÛÐμ 50 ¨ÐμÒ_G¬× ÀVμ³AÒÒ_À«xÐμÒ. `±³«o¨Ðμ³ÐAål `±ß³ÐAÏÐμål @¡¥ñl ÀVμ³AÒÒ_À«xÐμÒ.
´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ¿Ò Ef¬Ðμ_ü« ÀVμZÐμÒ¨ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. »¥¡? `¯_´`±Û«ZÐμÒ xÐμ§¬¡oIy[F,
¨ÐμÒxÐμ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ¿Ç âè`±Ã¥¡ßªjF ¬ÐμüÐFÒR¬×_G. Ü±¿½¿Ò YS« `±ÛÐμ¨Ðμ ¬Ðμ³ÐAüÐFX
#³AÒÒâNü«xVμ xÐμ§¬Ðμo_ ¨ÐμéxVμÜ¯, y«¥ñlW ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ ÕÒÛÐμ ¸Û«o`¯ Ö±SÐμ¬¡³ÐAÒ. syÐF üÐFÒ³ÐAÒ-
¨ÐμÃü«P ¨«eÐlÒ½ #¥¡ ¨ÐμéxVμÊ¯ã »_¬× @¡¸ÛÐμ ¨Vμ`¯Òã_G.
yÐF`cÂ`±S[μ ÅÛÐμo xVμ³ÐAÒJy×¨«÷. @¡ü« #¦@¡o`¯_ ÀVμZÐμé÷. #`±\SÐμÒ `¯ÚZÐμÒ_
´`±X¦@Ðl, ¨ÐμÃo¬ÐμvXã, `¯§LxÐμ¬× Ö±Ñy[F ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. ÄIy[F »¥¡_ª[μ ºè³KAÂyÐFªÝFò ¥ñl¨ÐμÃ.
y«ÛÐμÒ. ´`±L¾. `¯_yÐF¿v ¢è¸ÛÐμxÐμ¬×xVμ, ë ´`±L¾ ¬ñμLß¿Ò½-

xVμxÐμÒP
´âèål_ + W¨Ðμ_ + t¬Ðμ¶.
´XnÐlÇã¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ I¨ÐμÒOxÐμ_.
´¬óμÑ¨«Üöy« ÀDμÑ¬ÐμxÐμo Å¢NTv^xÐμ_.
ÇS[μ »SÐμ¨ÐμÒ¿ ÀÐμýÐF¨ÐμroðIá.. ¬ÐμÒ_G.. ë ¨ÐμÒðÇ_SÐμ÷IG yVF¨Ðμ¿ ´âèålnÐly[Fã y«ÛÐμÒ..
´âèål ´`±L¾. ë ´âèål ´`±L¾ ÅnÐlÚ Ç_SÐμ÷{ Ö±½_ªjF tøÆ±
´âèå«Ç `¯é„³ÐAé`±_. ÅnÐlÚ ´âèålnÐly[Fã `¯éÏ«¶_nÐlxVμ ë
Ç_^é bSÐμ, Ü±_üÐFeÐl x«SÐμÒ¿ ÀDμÑ¬ÐμxÐμo_ nÐly[Fã Å¢NTv^xÐμ `±ÛÐμÒüÐFÒßy[F E`±yÐFß`¯éã, `±G ¨ÐμÒ_G t³×üÐFo ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿Ò ¨ÐμÒðÇ_SÐμ÷I ´âèål ´`±L¾. byÐFÁS[μ ZÐμ&ûyÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ¬×
`¯_üÐF¨ÐμÒ Å¢NTv^xÐμ W¨ÐμxÐμ ´`±¢èìxÐμ_.
¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_^Ò_G. ¨ÐμÒé¥¡¸Û«³ÐA_ xÐμÒ_S[μ ´âèål nÐly[Fã ÇS[μ¨DμÑ- ¨DμÒ³ÐAÒüÐF¨Ðμª«Iy[F ´ªjFªÝF¨DμÒ_ªÝF ³ÐAéÊ±å« E`±ZÐμÒÒyÐFã¨ÐμÒ¨ÐμÃ- ´âèål ´`±L¾Ç `¯_£_¸G_fxÐμ `¯_yÐF¿v¨VμÒ ´âèål `¯v§`ö
´âèål, W¨Ðμ nÐlÇã¿Ò ¦@õXyÐF WÅ¬¡Iá I³VAhÎ`¯Òã_ªVF t¬Ðμ¶-
`±ÃxÐμÇ »üÐFÜ¯ ¢èÚ¸Gºè~xÐμ_ Û«^ÒÇ_^é »SÐμ¨ÐμÒ ¨DμÑ`±ÃxÐμÇ ¬×_G. #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G.
nÐly[Fã #¸G¦@õXyÐF W¨Ðμx«Iá IZÐμÒ_´X¢Nã_G. byÐFÁSÐμ IZÐμÒ_-
´¬Ðμål #_ªVF ÀDμÑ¬ÐμxÐμo_ #I. #_ªVF, t¬Ðμ¶nÐly[FãG #¸G¦@õXyÐF ¨ÐμÒeÐlÒ½¬ÐμÒ_G. »SÐμ¨ÐμÒ xÐμÒ_S[μ ¨ÐμÒå[l`±r³ÐAy«Iá Û«^ÒÇ_^é Ö±½_ªjF tøÆ± ´âèå« `¯Ö±>½ ¨Ðμ¿½ b¬Ðμ³ÐAÒ¿ Å`cZÐμÒ_¥× ***
ÇS[μ¨DμÑ`±ÃxÐμÇ X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ÇS[μ xÐμÒ_S[μ #x«`ö¬¡Iá ZDμéüÐF fy[F¬Ðμò ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_ªVF "`¯Ú' Å`cZÐμÒ_¥× `¯_yÐF¿v `¯v§`ö¬× ¨VμÒ¸ÛÐμxÐμÒ ÀDμÑ¬ÐμxÐμo`±³ÐAÀÐμüÐF¿_.
ÀDμÑ¬ÐμxÐμo_ #I.
ÀVμ³ÐAÒÇI »SÐμ¨ÐμÒ¨DμÑ`±Ã ´`±ZÐμéå[l`¯Òã_G. »SÐμ¨ÐμÒ xÐμÒ_S[μ ÅnÐlÒ- ¨DμÒÛÐμSÐμÒ, ¨VμÒ]ÛÐμ `±Iw³ÐAÒÇ ¨ÐμÒß_¬Ðμü« Û×`öÛÐμ`±SÐμÒ¬×_G. `¯_yÐF¿v `¯v§`öxÐμÒ ´âèål ´`±L¾Ç ¦@ÐléÅÒyÐF ÀVμZÐμÒüÐF¿_.
´âèål, W¨Ðμ nÐlÇã¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ yVF_´ÛÐμ_ Ç_SÐμ÷I... ÄxVμá
GÔI ý«Æ¯ ÀVμ`¯éã ÇS[μ¨DμÑ`±ÃxÐμÇ ¨ÐμÒ³ÐA÷ ´âèå« `¯Ö±>½ »_¬Ðμ #¸GyÐF_ü« E_ªVF #_ÛÐμÒyVF, ZDμéüÐF ¸Û«oxÐμ `¯_yÐF¿v_¬× âèqª[F¨Ýμ ¨DμÑ´@ñl-
¨ÐμéxÐμ¨Ðμ Ç_SÐμ÷I, ¦@õXyÐF Ç_SÐμ÷I #_^Ò_ª«_. x«
#ÏÐμ³ÐA ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_¥× ë ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ YSÐμ÷I àÜöyÐF Ç_SÐμ÷I..
ë ÛVμ`ö àÜöyÐF ÀDμÑ¬ÐμxÐμo¨ÐμÒ_¬¡ nÐly[Fã Å¢NTv^xÐμ¨VμÒ. `c^JýÐF
tL¾xÐμÒ ÀVμ³ÐAÒÇ_^Ò_G P ´âèålnÐly[Fã À«¿-
xÐμ_ü«.
¨«Ü¯÷ ¨«y[F÷ #_¬Ðμ¥¡ ¨ÐμÒxÐμ ¨VμÒ¸ÛÐμ nÐly[Fã¨Ðμ_¬Ðμ¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_-
^Ò_G. t¥×ÀÐμxÐμ¿ b_ªDFIòªjF Ö±³ÐAÒüÐFÒ-
`cxÝμò À×^Ò ÀVμ`¯Òy×¨«¥ñl ¬Ðμ`±v xDμüDFª[F¨Ýμ ¨DμÑ´@ñl`cxÝμò À×^Ò
ÀVμ`¯Òy×YSÐμÛÐμÒ. ¸Û«oxÐμ ZDμéüÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ¥× ¨ÐμÒxÐμ `¯v_ÛÐμxÐμ¿Ò
´âèålnÐly[Fã ¢èÚ¸Gºè~xÐμ ´`±¨VμnÐl_¬× ¬ÐμÒ_^Ò_G. âèqª[F¨Ýμ #³AÒÒ¬ñμ ÅnÐlÚ ´`±X`¯v_ÛÐμxÐμ¿Ò âèqª[F¨Ýμ #¨ÐμÃ-
¨Ðμro`ö_ ¥×IÛVμ ë ÀDμÑ¬ÐμxÐμo Å¢NTv^xÐμ¨ÐμÒ_¬¡! `c^Jý«-
LxÐμÒo `¯_£_¸G¬¡¿Ò P y[FSjμá ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA yVF¨Ðμ¿_ ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ ¢è¸ÛÐμxÐμ¬× ¬¡³AÒÒ. xDμüDFª[F¨Ýμü« `¯v_GÊ¯ã ÅnÐlÚ_ Ö¯Ñ¬Ðμ_ xDμüDFª[F¨Ýμü«xVμ
¿Ç ¨VμålÒÛÐμ_SÐμ_, Å¢NTv^x«Iy[F Ç_SÐμ÷I ¨VμG-
¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿¥×xÐμÒ, ¨ÐμÒå[l`±r³ÐAyÐF ´`±¨VμnÐl_¬× `¯_`±r³ÐAÍ ´âèålnÐly[Fã #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ´`±X`¯v_G`¯Òã_G. ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ_¥× ¦@õXyÐF EÀ«TJÚ`¯
yÐF¿Ò.¨ÐμÒé¥¡¸Û«³ÐA_ xÐμÒ_S[μ tL¾ ¨Ðμ³ÐAÇ ÀÐμýÐF £_¸ÛÐμ_¥×xÐμÒ,
W³ÐAÍy×nÐl ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¥×xÐμÒ, #x«`ö¬Ðμ ´`±¨Vμ- ³«ÛÐμÒ. ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ_ ¨Ðμ¿½ I¬Ðμo ´âèål- In«Ú`¯¿Ò ÀDμÑ¬ÐμxÐμo `¯v§`ö¥× ¢èû¬ñμ, ZDμéüÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ¬×
x«Sjμ ¨«ÜöI¥×xÐμÒ ë nÐly[Fã ´`±¦@Ðl_Lx«Iá #xÐμÒ¦@ÐléX_ÀÐμ-
nÐl_¬× n«Ú`¯y×nÐl `ö§ÛÐμZÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿- ý[FZÐμÒ yÐF_ªVF y«`¯ã_¬Ðμ #¸GyÐF ´âèål nÐly[Fã `¯_yÐF¥¡v¥ñl ÀDμÑ¬ÐμxÐμo `¯v§`ö¥ólÑ ´âèål ´`±L¾Ç xVμ`±]Û«o¿¨ÐμÃ-
üÐF¿_, #xÐμÒ¦@ÐlÅ_ÀÐμüÐF¿_.
¥×xÐμÒ, ÅnÐlÒGÔ ´`±¨VμnÐl_¬× ¨ÐμÒÒ¹ ¨ÐμÒ_SÐμ- ÀVμY³ÐAÒ¬ÐμÒ_ÛÐμ_¬ñμ.. ¨DμÒ³ÐAÒüDFÑxÐμ t³×üÐFo ¬ÐμÒ_ª«³AÒÒ. y«£ª[FÂ ÛVμ`ö ÀDμÑ¬Ðμx«oIy[F ´âèål nÐly[Fã, ¨ÐμéxÐμÜ¯yÐF
*** ÀDμÑ¬Ðμx«oIy[F ¸Û«oxÐμ nÐly[Fã ¨ÐμÒé¿¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒx«á³AÒÒ.
´âèål_ ÀDμÑ¬ÐμxÐμo ¨«ÜöI #ZVμÒoG Ü±_üÐFeÐl x«S[μ Û«Ú³«. ¿_¥×I ÀDμ¨ÐμÃ¿Ò, yÐFeÐlÒ½, ¨ÐμÒÒÇÁ, üþ_¬ÐμÒ PÅnÐlÚß¤ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìÇ E`±yÐFß`¯Òã_ÛÐμ_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAyVF.
¨ÐμéxÐμ`¯ ÀDμÑ¬Ðμx«oIy[F ¨«ÜöyÐF bSÐμx«S[μ. ZÐμ&ûyÐF ÀDμÑ¬Ðμx«oIy[F ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿¥×xÐμÒ, ti¡¾ ´`±¨VμnÐl_¬× 93939 33946 #³AÒÒ¬ñμ w´¨Ðμ ZDμéüÐF ¸Û«oxÐμ ¢è¸ÛÐμxÐμ ¨Ðμ¿½ ***
¨DμÒÛÐμSÐμÒ ¬Ðμ¬Ðμò_£_¸G¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿¥×xÐμÒ `±r³ÐAÍ ´âèålnÐly[Fã #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¨ÐμfJ, ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ ¢è¸ÛÐμxÐμ¬× ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ Ç_SÐμ÷{ nÐly[Fãy[F `±³«-
¨VμGyÐF `¯Ò`c¨ÐμÒá. ´âèål, ¨ÐμéxÐμ`¯ ÀDμÑ¬Ðμx«o¿Ò "tL¾' #¸Ä-
¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò w`¯ÒÇ ³«¨Ðμ^¨VμÒ y«yÐF ¨«ª[F #¨Ðμ`¯ì¿xÐμÒ Ö¯Ñ¬Ðμ_ t `±r³ÐAÍ ´âèål ´`±L¾¬× `±ÛÐμÒüÐFÒß "¨VμÒ¿Ò'Ç #¨Ðμy«nÐl¨VμÒ³ÐAv- y«`c~ Ç_¦@ÐlyÐF, n«_¦@ÐlÅ¿Ò. Ç_¦@ÐlyÐF_¥× EÀ«TJÚ`¯ In«Ú`¯-
xÐμ_¥× E_^Ò_ªVF, ZÐμ&ûyÐF ÀDμÑ¬ÐμxÐμo_ "´`±L¾' #¸ÄxÐμ_¥×
¨Ðμo¨Ðμ©¯ìyÐFß`¯Òã_^Ò_G.. `±Iw³ÐAÒxÐμÒ £¿`±³ÐAÒ`¯Òã_^Ò_G. SÐμÒ¬ÐμÒ_G.. ´âèål fy[F¬Ðμò ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ë ´âèål ¿xÐμÒ `¯ã_¦æ_`±ÀVμÜ¯ ´âèål nÐly[FãI ¨þS[μÜ¯ `±^ÒÂy×¨Ðμ^_ L³ÐAÒ-
E_^Ò_G.
tL¾ ¨Ðμ³ÐAÇ #_ªVF `c^JýÐF nÐly[Fã À«¿xÐμ¨ÐμÒ_¬¡ ¦@õXy«- *** ´`±L¾Ç `¯`ö´¢è³ÐA_ yVF_´ÛÐμ¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. syÐF Å¸ÛÐμ_ü« üÐFÒ¬ÐμÒ_G. n«_¦@ÐlÅ¥× ³DA_SÐμÒ yÐFxÐμÒ@þ¨ÐμÒ¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo tL¾¥×
"xVμxÐμÒ' ÛDμÑxÐμ_GxÐμ yÐF³«¶ÀÐμ³ÐAålÇ `¯Ú¬ÐμÜ¯òÛÐμÔ_ü« ExÐμá tL¾Ç `¯`ö´¢è³«Iy[F Û«`±Ã¿ Ü±^éo^k `¯ÕÒâèxÐμ ¨ÐμÒð- ´âèål ´`±X`c~ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. y«£ª[FÂ àÜöyÐF Ç_SÐμ÷{
IÛVμ #IÜ±`¯Òã_ªVF `¯`ö´¢è³ÐA ´`±L¾ #¸G¦@õXyÐF_ #¨ÐμÃ-
´âèålnÐly[Fã `¯ßâN¬ÐμÒ_^Ò_G. #³AÒÒ¬ñμ, ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ ¢è¸ÛÐμ- Ç_SÐμ÷I #¸G¦@õXyÐF Ç_SÐμ÷Iü« `±ßålÅÒ`¯Òã_G. ë ´`±¢èìxÐμ_¥× Ç_¦@ÐlyÐF n«_¦@ÐlÅ¿ ø`±÷¬Ðμ_ yVF¨Ðμ¿_ ¦@õXyÐF_
¬×_G. b¥¡, ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ Ç_SÐμ÷{ nÐly[Fã À«¿xÐμ¨ÐμÒ_¬¡ `c^JýÐF
xÐμ¬× #_G¨ÐμÀVμJ ¨ÐμÒßyþ_¬Ðμ ´âèålnÐly[Fã ¨Ðμ¿½ "xVμxÐμÒ'¥×I b`ö `±³ÐA Ç_SÐμ÷II ÀVμ³VAÛVμ ÅnÐlÚ´âèål nÐly[Fã. ¨Ðμ³ÐAyVF. ÛVμ`ö_ ¨Ðμ³ÐAyVF.
Å¿`¯xÐμ_¥×xVμ! tL¾ ¨Ðμ³ÐAyVF!! ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ Ç_SÐμ÷{ nÐly[Fã ÅI-
ZDμéüÐF¨ÐμÒ_¬¡ ÛVμ`ö `±ß¸G¥×xVμ.. ¦@õXyÐF_ü«xVμ àÜöyÐF_- b_´GZÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿{á `¯ýÐF¨ÐμÒ_ #¨ÐμÃ¬Ðμé ¨ÐμÒß_¬Ðμ t³×üÐFo- *** ÛDμÑÜöyÐF xVμxÐμÒ #x«³×üÐFo ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ âè³ÐA´Û×¥ñlG t¨ÐμÒÒ-
yÐF³ÐA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇ_ª«³AÒÒ. ZÐμ&ûyÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ ¨ÐμÒé¥¡¸Û«³ÐA_ xÐμÒ_S[μ tL¾ ¨Ðμ³ÐAÇ Å¢NTv^xÐμ¨DμÒÑxÐμ Ç_SÐμ- Üc¶yÐF Ç_SÐμ÷I¥×I `¯é„ ´âèål ´`±L¾xVμ. byÐFÁS[μ `¯é„
ü«xVμ. `¯`ö´¢è³ÐA ´`±i¡¾ ÅI¨ÐμÒZÐμÒ_ ZÐμ&ûyÐF ¦@ÐléÅÒyÐF-
¬Ðμ`±`¯Òòü« `±ßålÅÒ_fxÐμ`±ÃSÐμÒ ë ´âèålnÐly[Fã ¨ÐμÒß_¬Ðμ #¸G- ÷{ ´âèål nÐly[Fã `¯`ö´¢è³ÐA yVF_´ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒðÇ_SÐμ÷II ´âèål ´`±L¾xVμ ÅnÐlÚ´âèål ´`±L¾¬× ÷_yKF #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. ë
¿¥×, #¸G¦@õXyÐF_ü«, `±³ÐA `¯_ZDμéüÐF_ü«. #¨ÐμÃxÐμÒ, `¯`ö-
yÐF¨DμÒÑ, b¬Ðμ³ÐAÒ¿ "@¡üÐFÒ' y×`¯_ E`±yÐFß`¯Òã_^Ò_G. ZDμéü« ÀVμ³VA^`±vª[Fy[F #G "`¯é„nÐly[Fã' #¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G. nÐly[Fã Å¢NTv^xÐμ_ ÷_yKF¬× ÛDμÑÜöyÐF_ ÛDμÑÅyÐF_ü« `±ßålÅÒ`¯Òã_G. t ÛDμÑÅyÐF ´`±L¾
´¢è³ÐA_ b^Ò bðIyjF, #^Ò `±³«IyjF ¨«³ÐA¸G.
´ªjFªÝF¨DμÒ_ªÝFò LßüVFG ë #¸GyÐF ´âèålnÐly[Fã `¯_´âèÜ±ã¬×xVμ. nÐly[Fã ÀDμÑ¬ÐμxÐμo¨ÐμÒ¨ÐμÃ¬ÐμÒ_G... byÐFÁS[μ ´âèål ÀDμÑ¬ÐμxÐμo_ `¯é„ #_¬¡ ÅnÐlÚ¥×û÷xVμ.
*** #_ªVF, ´âèå«ZÐμé¨ÐμÒ ¢è¸ÛÐμxÐμ ¨Ðμ¿½ ¿¦æ_ÀVμ ´âèål nÐly[Fã ÀDμÑ¬ÐμxÐμo¨VμÒ... ë `±³ÐA ´`±L¾¬× ¦@õXyÐF ÛVμ`ö_ xÐμÒ_S[μ `¯é„ ´`±i¡¾IÚ¬Ðμ `±ßå«¨ÐμÒ_¥× b¥¡ "xVμxÐμÒ' ÛDμÑÜöyÐF¨ÐμÒé!
¨ÐμéxÐμ¨Ðμ Ç_SÐμ÷Iy[F yVF_´ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒé¥¡¸Û«³ÐA_ xÐμÒ_S[μ
¨ÐμÒxÐμ ¨DμÒ³ÐAÒüDFÑxÐμ t³×ü«oIy[F E`±yÐFß`¯Òã_ªVF, I³ÐA_¬Ðμ³ÐA ÛVμ`ö_ `±³ÐA ©¯¨ÐμÒ¿Ò ´`±ZÐμéål_ ´âè³ÐA_¦æ`¯Òã_G. ÛDμÑÅyÐF¨ÐμÒé!!
tL¾ ¨Ðμ³ÐAÇ sy×Á ÀÐμýÐF¢èìx«Iá ÇS[μ, »SÐμ¨ÐμÒ¿Òü« Û«^Ò-
¸Û«oxÐμ ZDμéüÐF ¢è¸ÛÐμxÐμ¬× #_G¨ÐμÀVμJ Ö±½_ªjF tøÆ± ´âèå« ë `¯`ö´¢è³ÐA ´âèålnÐly[Fã À«¿x«Iy[F y«¨Ðμ¿Ü¯_G tL¾
tG¨«³ÐA_, 28 #y×Â£³KA 2018 16
Ö±$½eÐl½Ç, `±_SÐμüÐF¿Ç ÀDμ¨ÐμÃ¿Ò »´üDFªÝF, Öø±½ÅÒ_ü× ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA

f¿Ò½¿Ò `±SVμ¥¡ t³«TÞ^_ü« @¡ål-
`¯_À« y«¿JSÐμ_ xVμSÐμÒ txÐμ¨«³AÒÒw..
Ö±ÛÐμh Ö±ÛÐμh ¢í_SKμ @¡oyKFò¿Ò Ö±ª[FÂ ¦@¡k
"Å`ö_ü«¿ ÅS[μG'¥× ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ë ³DA_SÐμÒ ´ü«¨Ðμé¿
¨ÐμÛÐμh ÀDμ^½Ö±Ñ ÅS[μG ÀVμ¢èã³AÒÒ. ë
`±ÏÐμÒ¿Ò byÐFÁSVμ üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[FÂ, ¬Ðμ¨ÐμÒ
nÐl@¡h¿¬× `ö×³DAXã_ÀÐμSÐμ_ ¬Ðμ¨ÐμÒ
"`ö×Û«'Ç f`öá¨ÐμÒI À«¥¡¨ÐμÒ_G
#^Âð`¯_ ÀVμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ.. #³AÒÒ¬ñμP
@¡ål`¯_À« £_ÛKμ.. `¯_¬¡x«Iá ¨Ðμ§GÔ ÀVμ`¯ÒÇI øÜ±´£-
¨Ðμß ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ X³ÐAÒüÐFÒ¨ÐμÒÒ¹_ `±SÐμ-
¬¡³AÒÒ. xÐμ¨Ðμ_£³KA xÐμÒ_f x«¿ÒüDFÑÛÐμÒ
b¥¡_ª[F t³«TÞª«¿Ç t ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿ âè^Ò ë `±ÏÐμÒ¿xÐμÒ ÀÐμéÊ¯_-
ÙeÐlÒ½ ÛÐμn«@¡h¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ ÛÐμé³ÐA_ü« E_^Òx«á³AÒÒ.. ¨ÐμÒ¬¡£Ò¥×½ ÛÐμÒÇ ÅÅ¸ÛÐμ ´âè_¬¡¿ xÐμÒ_f `±³«o^Ç¿Ò ¦@¡k `¯_¹o¥× ¬Ðμ³ÐA÷ ¨Ðμ`¯Òã_-
"qüVF¥Ýl'¨ÐμÒxVμ ³ÐA_üÐFÒ÷á ¨«³ÐAÒ `±ÏÐμÒ¿ ³DAyÐFÁ¥×½ ÀÐμé`¯éã txÐμ_ÛÐμS×÷yÐF¥×½ ¬ñμ÷- ª«³ÐAÒ. Äâè¨Ðμ$ x«ª[Fy[F yþ¿Ò½ÇS[μ`±ª[FÂ, Ü¯_üÐF_ `±ÃxÐμß ´ü«¨Ðμé¿Ò ÅÛVμê
ZÐμéSÐμÒ¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ.. Äâè¨Ðμ$ ³×ËxÐμ ÀÐμÒ^ÒÂ`±yÐFÁ¿ ´ü«¨Ðμé¿{á @¡ål`¯_À« `±ÏÐμÒ¿ y[F¿y[F¥¡³«¨«¿¬× `±³«o^Ç¿Ç tðÚxÐμ_ `±¿ÒÇ¬¡³AÒÒ.
¨Dμ¿ÒüÐFÒ¥×½ ¸ÛÐμüÐF¸ÛÐμüÐF¥¡S[μx«P t ³DA_SÐμÒ `±¥ól½¿ ´`±L¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¨ÐμÒ¬¡£Ò¿Ò, "¦@¡k nÐl@¡h¿Ò, ÅÒ³ÐAÒÅÒ^Ò½ üþ÷Ê± y«_X ¨Ðμ¿½ ¨ÐμÒxÐμ_ »_¬× @¡¸ÛÐμ `±SÐμÒ-
`±ª«Ç¿ ¨DμÑ`±Ã yÐFxDμá¬Ðμã³AÒÒx« ÀÐμéSÐμ³ÐAÒ.. wÜ± ¨Ðμ_^y«¿xÐμÒ ³ÐAÒf ÀÐμé`¯éã ¬ÐμÒ_ª«_.. #¥¡_ª[FG `±ÏÐμÒ¿Ò Õª[FI »¥¡ ¬Ðμ^ÒÂyþ_ª«³AÒÒ..?' #I ´ü«¨ÐμÒ-
`±_SÐμüÐF x«SÐμÒ txÐμ_ÛÐμ_ `±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ.. ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨Ðμé¿ ¨ÐμÛÐμh ÅS[μG ÀVμÜ¯xÐμ `¯Òì¿Ò ´`±Îá`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ë y«³ÐAål_ü«xVμ `±ÏÐμÒ¿Ç #_SÐμü« I¿¨«¿I
`±ÏÐμÒ¿Ç ¦@¡k nÐl@¡h¿ ¨Ðμ¿½ »¥¡_ª[F yjFSÐμÒ L³ÐAüÐF³«ÛÐμxÐμá t¥×ÀÐμxÐμ¬×xVμ ¨«³ÐAÒ ¦@¡Å_f Õ³ÐA_¬¡ Äâè¨Ðμ$I »¥¡_ª[F @¡ål`¯_À« ¥ñlÇ_S«xVμ I³«SÐμ_£-
"@¡ål`¯_À« ³ÐAÜö¬Ðμ Äâè¨Ðμ$'I âèª[F`¯Òãx«á³ÐAÒ. ³ÐA_ü« L³ÐAÒ`±Ãyþ_ª«³ÐAÒ. ¦@¡k nÐl@¡h¿ ¨Ðμ¿½ `±ÏÐμÒ¿Ò ÀDμ¥¡½ÀDμÛÐμÒ³ÐA¨ÐμÃ¬¡ZÐμÒI,
¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ¥×I Î¨ÐμüÐF_üÐF q¥¡½¥× yþ¿Ò½ÇS[μ`±ª[FÂ, Ü¯_üÐF_ `±ÃxÐμß ÀDμ^½Ö±Ñ xÐμÒ_f üÐFÒSÐμÒ½, `±Ï[μÜ±¿½¿Ò xVμ¿Ö±Ñ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_ª«ZÐμÒI, ë `±ßÜ¯ìXI
´ü«¨Ðμé¿ ´`±L¿Ò `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ üÐF¬Ðμ ¨ÐμÒéSÐμÒ ÛÐμn«@¡h¿Òü« @¡ål`¯_- I¨«ß_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Û«Û«`±Ã ¨ÐμÒÒ`±v³AÒÒ ùeÐl½ ý[F¬Ðμ¨VμÒ ¬¡¨ÐμÒÒ @¡ål`¯_À«Ç
À«Ç ÛÐμé³ÐA_ü« E_SÐμSÐμ_ IL_ü« Å`¯¶ZÐμÒ_ yÐF÷û`¯Òã_- `¯ÚÜ¯ã `±÷y[FxÐμ^Ò½ ´ü«¨ÐμÒ`¯Òì¿Ò üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. `¯³ÐAÛ« y×`¯_ y«¥ñlJ @¡ål-
ÛÐμI ¢èìIyÐF #^Õn«¹ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_- `¯_À« ¨Ðμ¿½ `±ÏÐμÒ¿Ò ´`±¨ÐμéÛÐμ_¥× `±SÐμSÐμ_ ¬Ðμ¨ÐμÒÇ b`cÂ_ ¥ñlÛÐμ_^Òx«á³ÐAÒ.
ª«³ÐAÒ. ùª« ù´Ü±¥Ýl¥× y×¥¡`ö¿_ü« LßüVF X³ÐAÒÕ¸G E¬Ðμò¨«¥×½ Ö¯Ñ¬Ðμ_ ¨ÐμÒ¬¡£Ò¿Ò y«¿JÇ_S« `±Ü¯Ü±¿½¿xÐμÒ sÜ±v_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Ö±ÛÐμh¿Ò, Eâè¸Û«o-
@¡ål`¯_À« i¡SVμ E_SÐμÛÐμÒ. ë ³DA_SÐμÒ ´ü«¨Ðμé¥×½ beÐl½ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ü«{, ZÐμÒÒ¿Ò yþ_¬Ðμ yÐF`cÂ`±S«÷ò ¨ÐμfJ_G. Äâè¨Ðμ$ x«SÐμÒ @¡ål`¯_À« y«¥¡J¿I
£Üö³ÐA_üÐF `¯ì¥¡¥×½ ü«{ @¡ål`¯_À« y«¿J³«ÛÐμI ¢èìIÇ¿Ò ùyÐF´²- t³«^`±SVμ Ü±¿½¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ_ ë ´ü«¨Ðμé¿Ç ³DA_SÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐA½ ÛÐμé³ÐA_ ¨Dμ$½
¨Ðμ_ü« w³«¶I_ÀÐμÒÇx«á³ÐAÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨ÐμÒÒÀÐμJ^ w³ÐAÒJy×¨«÷ò_ÛVμ. ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿xÐμÒ y«âèSÐμÒy×¨ÐμSÐμ_¥×
E¬Ðμã³ÐA ¦@¡³ÐA¬Ðμ_¬× âè^Ò Ö¯ÑúßZÐμé, xÐμéoq¥¡_SKμ ¨Ðμ_ª[F ÅÛVμn«¿ yþ¿Ò½ÇS[μ`±ª[FÂ, Ü¯_üÐF_ `±ÃxÐμß ´ü«¨Ðμé¿ ´`±L¿Ò ¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ ³«´ºèÂIyVF tÛÐμ-
xÐμÒ_f ¨Vμ¥¡G `±ÏÐμÒ¿Ò ë ´ü«¨Ðμé¿Ç ÀVμ³ÐAÒyþ_ª«³AÒÒ. ùª« #y×Â£³KA ³ÐAÓ´âèZÐμÒÒ¿Òü« I÷À«³ÐAI "¨VμÛÐμÇ_S[μ `±Ï[μ `¯_³ÐAÏÐμål yVF_´ÛÐμ_' #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò
xÐμÒ_f #³AÒÒÛÐμÒ xDμ¿¿ âè^Ò ÷ª[F¥Ýl yÐF³þ¶³«_ªÝF, ÷ª[F¥Ýl »´üDFªÝF, yVFª[F¥Ýl ´`±nÐl_Ü¯`¯Òãx«á³ÐAÒ. PU

AndhraBhoomi Sunday

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

AndhraBhoomi Sunday

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

28 #y×Â£³KA 2018

nÐlé³ÐAvål¹ ´Ê±³VA`±ål¬× U³«¨ÐμÒÒS[μ¬× ¨«`¯ÒÛ«`¯Ò ¨«ou¡oxÐμ_

-PyDF.æ.ü×âè¿_ ¬×¿Ò@þ¨ÐμÒ¶¥¡^ ¨Vμ¨Dμé.

ÀVμZÐμÒyÐF âN¨ÐμSÐμ_ #_¬Ðμ üþ`±v Å`cZÐμÒ_ ùÕÒ y«ÛÐμÒ. y«{

697 `±q¥Ýl In«`±X #SÐμØ_ t¸Û«³«¿Ò I¿Ò¨ÐμÃ `±ÛÐμ ÀÐμÛÐμ³ÐA_üÐF_P 696

t ü«S[μÛÐμI yÐFªDFÂZÐμÒo_SÐμ´³«.. b¿½_¬¡

syÐF #SÐμÅ¥×I xÐμÄ w³ÐA_¥× syÐF yþ_üÐF¿ Ç^Ò_£_ E_SVμG.

P¨ÐμÒ¥¡½G ¨Dμ_yÐF^ yÐF§`cÍ¨ÐμÒéßã ¨ÐμÒ³«oÛÐμ`¯ÒìSÐμÒ

ÕÒÇ ÕÒ³VA S«yÐFÂ³KA

³«L¢èìxÝμ¥×I `±Ã`cÁ³KA ¨ÐμÛÐμh ´£`ö¶ÛVμ¨ÐμÃS[μ t¿ZÐμÒ_¥×y[F

PS«. U¥ñl¹ yþÀDμJ³ÐA½y×^, Ü±ÖöÀKμ.S[μ #¦@¡o`¯_¬× #ÛÐμÒTÞ¬«¿Ò..

³ÐAºèo, 2017¥×xVμ U¿_yÐF `±³ÐAoª[F_À«xÐμÒ. ÛÐμÒ@¡³AÒÒ¥× 1996 P 2004 I¨ÐμÜ¯_-

y«ÛÐμÒ. ´`±L¾. `¯_yÐF¿v ¢è¸ÛÐμxÐμ¬×xVμ, ë ´`±L¾ ¬ñμLß¿Ò½-

Ö±$½eÐl½Ç, `±_SÐμüÐF¿Ç ÀDμ¨ÐμÃ¿Ò »´üDFªÝF, Öø±½ÅÒ_ü× ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA

Você também pode gostar