amos a ver qué tal andas en cuestión de dequeísmo y queísmo.

Vas a encontrar a
continuación diez oraciones con sendos huecos. Tienes que decidir si en esos huecos hace
falta una preposición y, en su caso, qué preposición es necesaria. Cuando termines, consulta
las soluciones.
a) Estoy seguro ____ que me va a salir bien este ejercicio.

b) Claro, hombre, seguro ____ que te sale bien.

c) Me alegra ____ que me haga esa pregunta.

d) Me alegro ____ que me haga esa pregunta.

e) Mi intención es ____ que aprendas a usar las preposiciones.

f) Date cuenta ____ que al verbo no se le puede quitar nunca su preposición.

g) Pero más vale ____ que tengas presente que tampoco se le puede añadir una que no
tiene de por sí.

h) Me quedaré hasta el jueves a no ser ____ que ocurra algo inesperado.

i) Tengo ganas ____ que lleguen las vacaciones.

j) Había engordado hasta el punto ____ que no le reconocíamos.

El dequeísmo y
el queísmo
 El dequeísmo es el uso incorrecto de la
preposición de delante de la conjunción que en los casos en que la preposición
no viene exigida por el verbo u otra palabra del enunciado:
*Le pidió de que se fuera ( en lugar de Le pidió quese fuera).
*Su propósito es de que pasemos un buen rato ( en lugar de Su propósito
es que pasemos un buen rato).
Una variante del dequeísmo consiste en sustituir la preposición que exige el
verbo ( confiar en, insistir en …)por la preposición de:
*Confío de que lo hagas ( en lugar de Confío en que lo hagas).
 Un método para averiguar si la preposción de tiene que preceder o no a la
conjunción que es construir el enunciado en forma interrogativa.La
preposición será necesaria si aparece en la pregunta ;por contra, no deberá
emplearse si la pregunta no la lleva.
Ejemplos:¿Qué te pidió ?, ¿Cuál es su propósito?,¿En qué confías?

EL QUEÍSMO consiste en prescindir incorrectamente de una preposición

(generalmentes de )delante de la conjunción que en casos en los que su
presencia es necesaria:
*Me acuerdo que llovía ( en lugar de Me acuerdo de que llovía).
*Le convenció que era un error( en lugar de Le convenció de que era un error).
*Estoy seguro que él aprobará ( en lugar de Estoy seguro de que él aprobará).
 Como procedimiento para determinar si la preposición es necesaria, se
puede construir, como hemos visto en el caso del dequeísmo, el enunciado
en forma interrogativa. La preposición será necesaria si aparece en la
pregunta .Ejemplos:¿ De qué te acuerdas?;¿ De qué le convenció?; ¿ De
qué estás seguro?

 ACTIVIDADES
1-Identifica y corrige las oraciones en que se den casos de dequeísmo.

 Supongo de que pronto estaremos todos libres.

 Estoy convencido de que ellas cumplirán su palabra.
 Me agrada de que hayas rectificado a tiempo.
 Mi opinión es de que debe actuarse cuanto antes.
 Ellos se alegraron de que nosotros estuviéramos allí.
2-Completa las oraciones con que o con una preposición seguida de que.
 Ha solicitado______le prorroguen el contrato.
 Se ha empeñado ____con él a la sierra este fin de semana.
 Es probable___haya examen de Matemáticas la próxima semana.
 Estoy convencido ___el diálogo es siempre la mejor solución.
 Insistió _____le acompañáramos.
SOLUCIÓN EJERCICIOS

Lecciones de redacción: dequeísmo y

queísmo III
En el documento adjunto encontrará la tercera lección sobre dequeísmo y queísmo del módulo 6
de redacción para magistrados y funcionarios judiciales. El envío de la lección por correo
electrónico se realiza todos los viernes

Lecciones de redacción para magistrados y funcionarios judiciales

Lección Nº 26
(Módulo Nº 6: dequeísmo y queísmo)
En esta lección propondremos algunos ejercicios para cerrar el módulo. Más abajo se
encuentran las soluciones.

Ejercitación

1) Corrija las oraciones que presenten errores de dequeísmo, queísmo o quesuismo:

a) El magistrado estaba persuadido que el recurso extraordinario debía ser otorgado.
b) Comentó que se alegraba de que la sentencia le haya sido favorable.
c) Aseguró de que el hecho que la presentación no fuera pertinente resultaba inesperado.
d) Se le dijo de que había pocas posibilidades y de que era conveniente no iniciar ninguna
acción legal.
e) El tribunal, que los miembros tienen vasta experiencia, falló unánimemente.
f) Tengo la convicción de que obtendremos el resarcimiento que reclamamos.
g) Encontré a un colega que su familia era de Barcelona.
h) Este es el expediente que el juez había pedido.
2) En el siguiente texto, corrija los errores de dequeísmo o queísmo:
El hecho que se pretenda un resarcimiento no es nuevo. Hay antecedentes de este tipo de
reclamos. Se busca reparar la incapacidad sobreviviente que se alega. Se confirmó de
que existen casos favorables y los especialistas sostienen de que marcan una tendencia
en algunos países. En el nuestro, se comienza a abrir un camino y muchos colegas
perciben que las posibilidades que se expanda son enormes.
Sin embargo, se plantean ciertos interrogantes. Algunos no están convencidos de que
represente un avance y que pueda ser implementado rápidamente. Otros opinan de que
nuestra jurisprudencia no acepta este tipo de reclamos. En conclusión, creemos de que
surge una etapa de debate y reflexión sobre el modo de integrar estas novedades. La
posición a favor que se abra la discusión ya es un paso adelante.

Soluciones
1) a) El magistrado estaba persuadido de que el recurso extraordinario debía ser otorgado.
b) Correcta.
c) Aseguró que el hecho de que la presentación no fuera pertinente resultaba inesperado.
d) Se le dijo que había pocas posibilidades y que era conveniente no iniciar ninguna
acción legal.
e) El tribunal, cuyos miembros tienen vasta experiencia, falló unánimemente.
f) Correcta.
g) Encontré a un colega cuya familia era de Barcelona.
h) Correcta.

2) El hecho de que se pretenda un resarcimiento no es tan nuevo. Hay antecedentes de

este tipo de reclamos. Se busca reparar la incapacidad sobreviviente que se alega. Se
confirmó que existen casos favorables y los especialistas sostienen que marcan una
tendencia en algunos países. En el nuestro, se comienza a abrir un camino y muchos
colegas perciben que las posibilidades de que se expanda son enormes.
Sin embargo, se plantean ciertos interrogantes. Algunos no están convencidos de que
represente un avance y de que pueda ser implementado rápidamente. Otros
opinan que nuestra jurisprudencia no acepta este tipo de reclamos. En conclusión,
creemos que surge una etapa de debate y reflexión sobre el modo de integrar estas
novedades. La posición a favor de que se abra la discusión ya es un paso adelante.

Próxima lección:
En el siguiente email analizaremos ciertas características del participio.

Para tener en cuenta:

(En esta sección planteamos algunos errores o dudas frecuentes en el uso de ciertos
términos)
Algunos verbos que no admiten “de que”:
Aclarar, afirmar, agradecer, anunciar, considerar, contar, creer, decir, imaginar,
informar, jurar, negar, opinar, ordenar, pensar, pedir, prometer, recordar, responder,
resultar, sugerir, ser, parecer.
Algunas construcciones verbales que exigen el uso de “de que”:
Acordarse de, alegrarse de, arrepentirse de, convencerse de, darse cuenta de,
enorgullecerse de, estar convencido de, estar seguro de, hablar de, olvidarse de, quejarse
de, sorprenderse de, tener la certeza de, tener la idea de.

Referencias bibliográficas:
Academia Argentina de Letras, Dudas idiomáticas frecuentes, Buenos Aires, Academia
Argentina de Letras, 2000.
Belluscio, Augusto C., Técnica jurídica para la redacción de escritos y sentencias,
Buenos Aires, La Ley, 2006.
García Negroni, María Marta, Laura Pérgola y Mirta Stern, El arte de escribir bien en
español. Manual de corrección de estilo, Buenos Aires, Santiago Arcos, 2004.
Hall, Beatriz, Ricardo Santoni y Mirta Stern, Comunicación verbal y escrita.
Introducción a la expresión oral y escrita. Aspectos gramaticales, textuales y discursivos
del discurso académico, Buenos Aires, L.E.U.K.A., 2000.
Podlubne, Judith, Expresión escrita (con particular referencia a la redacción de
sentencias judiciales), Carrera de Posgrado de Especialización para la Magistratura.
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales del Rosario. Pontificia Universidad Católica
Argentina.
Real Academia Española, Diccionario Panhispánico de Dudas, Madrid, Espasa-Calpe,
2005.

Consultas:
Si quiere realizar consultas o desea hacer sugerencias, puede enviar un mensaje a la
dirección de correo: sgaldos@csjn.gov.ar.

Recomendación:
Cuando tenga dudas de orden gramatical o necesite información sobre el uso de alguna
palabra o expresión, le recomendamos consultar en Internet el Diccionario panhispánico
de dudas. Se encuentra disponible en la siguiente Página Web: http://buscon.rae.es/dpdI.

Responsable Lecciones de redacción

Sebastián Galdós (Licenciado en Letras - UBA)
sgaldos@csjn.gov.ar
Centro de Información Judicial
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tel. (54) 11 4370-4600 int. 4576
Talcahuano 550
Ciudad de Buenos Aires
Argentina

El queísmo es un error gramatical y de sintaxis, tanto al hablar como al

escribir, en el que se suprime una preposición antes de la conjunción “que”.
Es decir, cuando se conecta una oración subordinada o un verbo con otra oración,
y el conectivo correcto son conjunciones compuestas como: “de que”, “con que”,
“la que”, “a la que”, “por la que”, y en lugar de usar estas expresiones, solamente
se usa “que”, como en las siguientes frases:

 La escuela en la que estudié (correcto).

 La escuela en que estudié (incorrecto).
 La Casa de que te hablaba. (Correcto).
 La Casa que te hablaba. (Incorrecto).

Lo más común es que este error se dé sobre todo sustituyendo la preposición “de”.
Muchas personas lo cometen al pretender corregir el dequeísmo, que es el caso
contrario, en que se agrega innecesariamente “de” y otras preposiciones a la
conjunción “que”.

 Me dijo que iba a venir (correcto).

 Me dijo de que iba a venir (Incorrecto).
 La vi que estaba enferma (correcto).
 La vi de que estaba enferma (incorrecto).

20 ejemplos de queísmo:
1. La dolencia que me quejo. (de que).
2. Dejó las cosas que vino. (con que).
3. Pregúntale qué viene. (a que).
4. Es parte que trajiste (de lo que).
5. Es cosa que ella quiera. (de que).
6. El tema que trata este capítulo (de que).
7. Hace mucho que no venía a la casa que vivíamos (en que).
8. No había temas que pudiéramos escribir (de que).
9. ¡Vaya problema que me metí! (en que).
10.No quiero saber que está metido. (en que).
11. Me alegro que hayas vuelto (de que).
12. Es hora que se acuesten (de que).
13. Era hora que llegaras (de que).
14. Bendita la hora que llegaste (en que).
15. Ya es día que te independices. (de que).
16. Me salió que no tiene dinero. (con que).
17. Estaba que no podía caminar. (con que).
18. Estaba que subiría hasta la cima (con que).
19. Esta es la escuela que estudiábamos (en que).
20. Pregunta que se dedica. (a que).

21 ejemplos de dequeísmo:
1. Recuerde de que eres de puebla (dequeismo).
Recuerdo que eres de puebla (correcto).

2. Me alegra de que estés casado (dequeismo).

Me alegra que estés casado (correcto).

3. Es seguro de que la fiesta estará buena (dequeismo).

Es seguro que la fiesta estará buena (correcta).

4. Esteban escuchó de que la reunión será el viernes (dequeismo).

Esteban escuchó que la reunión será el viernes (correcto).

5. Gerardo dice de que ya compró un coche (dequeismo).

Gerardo dice que ya compró un coche (correcto).

6. Me dijo de que va a comprar un auto nuevo. (dequeismo).

Me dijo que va a comprar un auto nuevo. (Correcto).

7. Yo creo de que lo que tú dices no es verdad. (dequeismo).

Yo creo que lo que tú dices no es verdad. (Correcto).

8. Rosalía dice de que la fruta en esta temporada del año es muy dulce y jugosa.
(dequeismo).
Rosalía dice que la fruta en esta temporada del año es muy dulce y jugosa.
(Correcto).

9. Me pone feliz de que estemos todos juntos. (dequeismo).

Me pone feliz que estemos todos juntos. (Correcto).

10. Creo de que la película comienza a las 6:00 de la tarde. (dequeismo).

Creo que la película comienza a las 6:00 de la tarde. (Correcto).

11. La letra de la música dice de que la pareja está muy enamorada. (dequeismo).
La letra de la música dice que la pareja está muy enamorada. (Correcto).

12. Los hijos de Sofía piensan de que pronto vendrá un circo a la ciudad.
(dequeismo).
Los hijos de Sofía piensan que pronto vendrá un circo a la ciudad. (Correcto).

13. La maestra Rosy dice de que mañana hay examen. (dequeismo).

La maestra Rosy dice que mañana hay examen. (Correcto).

14. No pienso de que llegue temprano el doctor. (dequeismo).

No pienso que llegue temprano el doctor. (Correcto).
15. Carmen dice de que nos invita a comer. (dequeismo).
Carmen dice que nos invita a comer. (Correcto).

16. Revisa de que la cortina este bien puesta (dequeismo).

Revisa que la cortina este bien puesta. (Correcto).

17. Ve de que la ropa ya este seca. (dequeismo).

Ve que la ropa ya este seca. (Correcto).

18. Avisa de que ya vienen. (dequeismo).

Avisa que ya vienen. (Correcto).

19. Diles de que ya se suban. (dequeismo).

Diles que ya se suban. (Correcto).

20. Dígales de que ya es hora de ir a la iglesia. (dequeismo).

Dígales que ya es hora de ir a la iglesia. (Correcto).

21. Diles de que ya no es necesario. (dequeismo).

Diles que ya no es necesario. (Correcto).

Ejemplos de Dequeísmo El dequeísmo es un fenómeno lingüístico que

consiste en el uso innecesario de la preposición “DE” dentro de una
oración. Generalmente, el dequeísmo se presenta cuando se utiliza la
preposición “DE” antes de la conjunción “QUE” cuando la primera no es
necesaria para entender la oración. Para poder saber si se debe o no
utilizar “DE” como nexo dentro de la oración, un buen consejo es realizar
la pregunta a la que contesta la oración que nos causa la duda, si dentro
de la pregunta es necesaria la colocación de la preposición “DE” es
porque la oración debe llevarla, en caso de que la pregunta no la
necesite es porque la oración tampoco, por ejemplo: Estoy segura que mi
papá vendrá. ¿De que estoy segura? En la pregunta si se presenta la
preposición “DE”, por lo tanto la manera correcta de formular la oración
sería: Estoy segura de que mi papá vendrá. Pienso de que mañana es el
examen. ¿Qué estoy pensando? En la pregunta no se presenta la
preposición “DE”, por lo tanto la manera correcta de decir la oración es:
Pienso que mañana es el examen. A continuación puedes encontrar
más ejemplos de oraciones con dequeísmo: Recuerdo de que tu
nombre es Roberto. (Incorrecto) Recuerdo que tu nombre es Roberto.
(Correcto) Me alegra de que estés aquí. (Incorrecto) Me alegra que
estés aquí. (Correcto) Es seguro de que Agustín no ira a la fiesta.
(Incorrecto) Es seguro que Agustín no ira a la fiesta. (Correcto) A la
maestra le preocupa de que no tengamos buenas notas. (Incorrecto) A la
maestra le preocupa que no tengamos buenas notas. (Correcto) Es
posible de que mañana llueva. (Incorrecto) Es posible que mañana
llueva. (Correcto) Opino de que deberíamos ir al cine. (Incorrecto) Opino
que deberíamos ir al cine. (Correcto) Lucía considera de que esta mal
no asistir. (Incorrecto) Lucía considera que está mal no asistir.
(Correcto) Creo de que debemos realizar un buen trabajo. (Incorrecto)
Creo que debemos realizar un buen trabajo. (Correcto) Reynaldo
dice de que no hay posibilidades de ganar. (Incorrecto) Reynaldo dice
que no hay posibilidades de ganar. (Correcto) Temo de que no hemos
clasificado para la siguiente ronda. (Incorrecto) Temo que no hemos
clasificado para la siguiente ronda. (Correcto) Lorena escucho de que el
viernes hay una fiesta. (Incorrecto) Lorena escucho que el viernes hay
una fiesta. (Correcto) Iré a la graduación, a no ser de que tu no vayas.
(Incorrecto) Iré a la graduación, a no ser que tu no vayas. (Correcto)

URL del artículo: https://www.ejemplosde.com/12-

clases_de_espanol/1180-ejemplo_de_dequeismo.html
Leer completo: Ejemplos de Dequeísmo

Se conoce con el nombre de queísmo al vicio del lenguaje, tanto oral como
escrito, que consiste en la supresión de la preposición “de” (a
veces, “en”) delante de la conjunción “que” cuando esta debió estar, por
venir exigida por la construcción verbal precedente.

Recordemos que la preposición “de” debe escribirse delante de “que” cuando se

usan verbos pronominales que exigen el denominado complemento de
régimen, tal como sucede con “acordarse de” o “arrepentirse de”, pero también
no se debe omitir frente a verbos no pronominales, como “convencer de”
o “insistir en”. También hay ciertas locuciones verbales, ciertos sustantivos y
ciertos adjetivos que siempre llevan un complemento preposicional.
Típicamente, las expresiones conformadas por el verbo “dar” seguido de
sustantivos abstractos que designan sentimientos exigen una preposición.

Una forma simple y muy práctica de establecer si se debe escribir o no una

preposición antes de “que” es formulando la misma idea pero como enunciado
interrogativo. Si notamos que la pregunta debe ir encabezada por una preposición
para no resultar agramatical, entonces también deberá existir esa misma
preposición en la forma enunciativa común. En el caso contrario, será correcta la
omisión de la preposición.

Frente a ciertos verbos (como avisar, dudar, informar, etc.), la presencia o

ausencia de la preposición puede dar lugar a diferencias de significado, de modo
que no necesariamente la ausencia de preposición debe tomarse como forma
incorrecta.

Lista de ejemplos de queísmos

Se dan a continuación 45 ejemplos de queísmo, es decir, estructuras incorrectas
por omitir la preposición exigida. Luego se indica entre paréntesis la expresión
correcta, destacando en rojo la preposición que faltaba.

1. Me alegro que haya renunciado ese profesor.

(Me alegro de que haya renunciado ese profesor).
2. Mi marido se olvidó que era nuestro aniversario.
(Mi marido se olvidó de que era nuestro aniversario)
3. Casi nunca me acuerdo que hay que desactivar la alarma.
(Casi nunca me acuerdo de que hay que desactivar la alarma).
4. Lo convencieron que saliera de vacaciones en diciembre.
(Lo convencieron de que saliera de vacaciones en diciembre).
5. Nunca me arrepentí que nos hayamos conocido.
(Nunca me arrepentí de que nos hayamos conocido).
6. Tratamos que el cliente salga satisfecho de nuestro local.
(Tratamos de que el cliente salga satisfecho de nuestro local).
7. Teníamos muchísimas ganas que saliera el sol.
(Teníamos muchísimas ganas de que saliera el sol).
8. Confiamos que nos escuchará llegado el caso.
(Confiamos en que nos escuchará llegado el caso).
9. No me daba cuenta que estabas ahí parado, esperándome.
(No me daba cuenta de que estabas ahí parado, esperándome).
10. Estábamos seguros que ganaríamos.
(Estábamos seguros de que ganaríamos).
11. Muero de ganas que lleguen las vacaciones.
(Muero de ganas de que lleguen las vacaciones).
12. No me acuerdo qué te estaba hablando.
(No me acuerdo de qué te estaba hablando).
13. Se enteró que cortaron la ruta cuando ya había salido del trabajo.
(Se enteró de que cortaron la ruta cuando ya había salido del
trabajo).
14. Finalmente cayó en la cuenta que todo era mentira.
(Finalmente cayó en la cuenta de que todo era mentira).
15. Insistió que llegáramos antes de las doce.
(Insistió en que llegáramos antes de las doce).
16. Estoy casi segura que no se dieron cuenta.
(Estoy casi segura de que no se dieron cuenta).
17. No cabe duda que no le caemos bien.
(No cabe duda de que no le caemos bien).
18. Siempre se preocupaba que no nos faltara nada.
(Siempre se preocupaba de que no nos faltara nada).
19. Iré con la condición que no se lo cuentes después.
(Iré con la condición de que no se lo cuentes después).
20. A pesar que se lo advertimos, lo hizo igual.
(A pesar de que se lo advertimos, lo hizo igual).
21. Lo convenció que era mejor no insistir.
(Lo convenció de que era mejor no insistir).
22. Estoy seguro que él aceptará esas condiciones.
(Estoy seguro de que él aceptará esas condiciones).
23. Estamos convencidos que el diálogo es el único camino.
(Estamos convencidos de que el diálogo es el único camino).
24. Me alegro que vengas conmigo al cine
(Me alegro de que vengas conmigo al cine).
25. Siempre tengo el cuidado que la traba quede puesta.
(Siempre tengo el cuidado de que la traba quede puesta).
26. Confío que estarán allí esperándonos.
(Confío en que estarán allí esperándonos).
27. Me arrepiento que no te lo dije antes.
(Me arrepiento de que no te lo dije antes).
28. Me he enterado que lo van a despedir.
(Me he enterado de que lo van a despedir).
29. Asegúrese que ha apagado todas las estufas.
(Asegúrese de que ha apagado todas las estufas).
30. Me doy cuenta que hace frío.
(Me doy cuenta de que hace frío.)
31. Tengo la sensación que va a adelantarse su parto.
(Tengo la sensación de que va a adelantarse su parto).
32. Tengo ganas que llueva para que crezca bien el pasto.
(Tengo ganas de que llueva para que crezca bien el pasto).
33. Lo haré con la condición que no me lo vuelvas a decir.
(Lo haré con la condición de que no me lo vuelvas a decir).
34. Ya es hora que comiences a trabajar en serio.
(Ya es hora de que comiences a trabajar en serio).
35. Me habían dado la palabra que comenzarían la obra este lunes.
(Me habían dado la palabra de que comenzarían la obra este
lunes).
36. No tengo miedo que me echen.
(No tengo miedo de que me echen).
37. Estoy harta que me persiga con sus ataques de celos.
(Estoy harta de que me persiga con sus ataques de celos).
38. Estoy orgulloso que has entrado a tan prestigiosa universidad.
(Estoy orgulloso de que has entrado a tan prestigiosa universidad).
39. Me acuerdo que su reloj quedó sobre la mesa.
(Me acuerdo de que su reloj quedó sobre la mesa).
40. Nunca se acuerda que tiene que tomar ese remedio en ayunas.
(Nunca se acuerda de que tiene que tomar ese remedio en
ayunas).
41. Se olvidó que me tenía que pasara buscar.
(Se olvidó de que me tenía que pasar a buscar).
42. Se preocupó que no faltara ningún elemento para hacer la maqueta.
(Se preocupó de que no faltara ningún elemento para hacer la
maqueta).
43. Siempre trató que se sintiera a gusto en ese lugar.
(Siempre trató de que se sintiera a gusto en ese lugar).
44. Lo despreciaron al punto que nunca más quiso volver a esa casa.
(Lo despreciaron al punto de que nunca más quiso volver a esa
casa).
 45. Recién entonces cayó en la cuenta que su soledad era definitiva.
(Recién entonces cayó en la cuenta de que su soledad era
definitiva).

Fuente: https://www.ejemplos.co/45-ejemplos-de-queismo/#ixzz5VWmp1ShM

file:///C:/Users/NICHE%207/Documents/queismoydequeismo.pdf

http://www.cebad.org/ef_etp_files/view/QUE%C3%8DSMO_Y_DEQUE%C3%8DSMO.pdf?revisi
on_id=11012&package_id=9084

http://fhyc.unileon.es/correcto/docs/tema4/4A_dequeismo%20y%20queismo.pdf