Artikel untuk Kelompok Pemangku Kepentingan Konsumen - Kesadaran akan

penyakit

Shingles dan apa yang perlu diketahui oleh lansia Australia untuk melindungi
kesehatan mereka.

herpes zosterSinanaga disebabkan oleh virus varicella zoster, virus yang sama yang
menyebabkan cacar air. Setelah cacar air, virus varicella zoster terbengkalai di saraf dan
dapat kembali aktif setiap saat, paling sering pada usia yang lebih tua, menyebabkan ruam
saraf.1,2

Hal ini ditandai dengan ruam lepuh yang muncul sebagai band atau ikat pinggang pada satu
sisi tubuh,3 namun ruam bukan hanya ruam. Beberapa orang yang terkena herpes zoster juga
mengalami nyeri saraf yang parah, kronis dan melemahkan, yang dapat berlangsung selama
berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun, yang dikenal sebagai postherpetic neuralgia
(PHN).3,4 Nyeri ini telah digambarkan sebagai berdenyut, terbakar, menusuk dan tajam.3,5

Temuan survei baru yang dirilis pada bulan Agustus 2017 * menunjukkan hampir separuh
lansia Australia berusia antara 70 dan 79 gagal untuk menjaga kesehatan mereka, dan secara
mengkhawatirkan tujuh dari sepuluh anak berusia 70-79 tahun tidak tahu mereka berada di
risiko tinggi sinanaga.6
Patti Newton, orang Australia yang sangat dicintai di usia 70-an, seorang kakek dan nenek
yang telah mengalami rasa sakit dan melemahkan sifat herpes zoster secara langsung,
mengatakan “penelitian baru ini menunjukkan bahwa orang Australia yang lebih tua harus
menjadi lebih baik dalam melindungi kesehatan kita dan memastikan kita sedikit lebih egois
ketika datang ke kesehatan kita sendiri. Sebagai seorang ibu dan nenek, saya harus
memastikan agar saya tetap bugar dan sehat sehingga saya bisa berada di sana untuk
keluarga dan memaksimalkan kualitas hidup saya. Penting bagi kami untuk berbicara
dengan dokter kami tentang pilihan pencegahan dan pengobatan herpes zoster yang dibiayai
Pemerintah. ”

Penelitian baru ini juga menemukan bahwa lebih dari seperempat (27%) dari orang Australia
berusia 70-79 tahun memiliki ruam,6 kondisi yang tidak hanya lebih umum di atas usia 70,
tetapi dengan kemungkinan peningkatan komplikasi pada usia ini.2

Profesor Associate Geriatrician Michael Woodward AM berkata, “Herpes zoster dapat

menyerang kapan saja dan kita tidak tahu seberapa parahnya itu ketika menyerang.2 Kita
tahu bahwa kemungkinan mengembangkan herpes zoster, bersama dengan risiko
komplikasi, meningkat seiring bertambahnya usia, terutama di atas usia 70 tahun. "2"
Meskipun tidak ada obat untuk shingles dan kita tahu satu dari tiga dapat mengembangkan
herpes zoster di seumur hidup.3 Selain itu, 40% orang Australia yang berusia 70-79 tahun
tidak tahu bahwa ada fasilitas pencegahan dan pengobatan herpes zoster yang dibiayai
Pemerintah, ”6 A / Prof Woodward melanjutkan.
Penelitian ini juga menemukan 60% anak usia 70-79 tahun mengaku tidak makan diet
seimbang,6 lebih dari setengah (52%) minum lebih banyak alkohol daripada yang
direkomendasikan,6 dan hampir setengahnya (49%) tidak mempertahankan gaya hidup
aktif.6 Selain itu, hampir separuh dari kelompok ini (46%) memprioritaskan pentingnya
kesehatan anggota keluarga lain atas kesehatan pribadi mereka sendiri.6

Lebih lanjut tentang herpes zoster

 97% dari orang dewasa Australia telah terkena virus cacar air dan karena itu berisiko
terkena herpes zoster.1
 Sinanaga juga dapat menyebabkan komplikasi lain seperti infeksi kulit bakteri,
komplikasi neurologis dan juga dapat meningkatkan risiko stroke dalam enam bulan ke
depan. 3,7
 Penelitian baru menemukan bahwa dari sekitar 387.000 anak usia 70-79 tahun yang telah
menderita herpes zoster, 41% juga menderita nyeri saraf atau PHN.6

Informasi Lebih Lanjut

Untuk informasi lebih lanjut tentang herpes zoster, PHN dan untuk informasi tentang pilihan
didanai pemerintah pencegahan dan pengobatan yang, silakan berbicara dengan dokter Anda.

Catatan untuk editor:

Dr Woodward telah melayani di dewan penasehat yang disponsori oleh Seqirus yang mana dia
telah menerima kompensasi. Sehubungan dengan pengumuman media Seqirus ini, tidak ada
kompensasi yang diberikan kepada Dr Woodward, dan pendapat yang dikemukakan adalah
miliknya sendiri.

Patti Newton telah menerima kompensasi atas keterlibatannya dalam kegiatan media ini.

Tentang Seqirus
Seqirus, sebuah perusahaan CSL, adalah penyedia utama vaksin penting, produk farmasi dan
pereaksi diagnostik. Kami telah melayani kebutuhan perawatan kesehatan Australia selama
lebih dari satu abad dan hari ini kami mengoperasikan satu-satunya fasilitas manufaktur lokal
Australia untuk vaksin influenza musiman dan pandemi. Seqirus memproduksi berbagai obat
unik untuk Kepentingan Nasional, dan juga melisensikan berbagai vaksin pediatrik dan dewasa
serta produk farmasi khusus. Dengan keahlian penelitian dan produksi serta pabrik manufaktur
yang luas di AS, Inggris, dan Australia, Seqirus didorong oleh janji yang dibagikannya dengan
perusahaan induk, CSL Limited, untuk menyediakan obat-obatan yang membantu melindungi
dan menyelamatkan nyawa.

Seqirus adalah bagian dari CSL Limited (ASX: CSL), yang berkantor pusat di Melbourne,
Australia. Grup Perusahaan CSL mempekerjakan lebih dari 17.000 orang dengan operasi di
lebih dari 30 negara. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.seqirus.com.au
danwww.csl.com.au

* Tentang penelitian konsumen

Galaxy Research melakukan penelitian ini dengan panel online antara Jumat 2 Juni dan Senin 5
Juni 2017. Sampelnya adalah 1.000 orang Australia yang berusia 70-79 tahun, tersebar di
seluruh Australia.
Referensi:
1. Stein A N. et al. 2009. Beban herpes zoster penyakit dan pemanfaatan sumber daya
perawatan kesehatan di Australia penduduk berusia 50 tahun dan lebih tua. Vaksin. Vol 27,
hlm. 520-29.
2. NCIRS Herpes Zoster Factsheet Agustus 2017
http://www.ncirs.edu.au/assets/provider_resources/fact- sheets / zoster-vaccine-fact-sheet.pdf
Accessed August 2017.
3. Harpaz R et al. Pencegahan Herpes Zoster. Rekomendasi dari Komite Penasehat
untukImunisasi Praktik(ACIP) MMRW 2008 6 Jun; 57 (RR-5): 1-30.
4. Kelompok Penasihat Teknis Australia tentang Imunisasi (ATAGI). Buku pegangan
imunisasi Australia edisi 10 (pembaruan 2017). Canberra: Departemen Kesehatan Pemerintah
Australia, 2017
5. Oxman M N. 2000. Virus Varicella-zoster: virologi dan manajemen klinis. Cambridge
University Press. Ch 13 pp. 246-275.
6. Seqirus Data pada File. Riset Konsumen Galaxy. Juni 2017
7. Langan SM et al. 2014 Risiko Stroke Mengikuti Herpes Zoster: Studi Seri Kasus Self-
Controlled; 58: 1497-1503.
Seqirus ™ adalah merek dagang dari Seqirus UK Limited atau afiliasinya. Seqirus (Australia)
Pty Ltd. ABN 66 120 398 067, 63 Poplar Road Parkville, Victoria 3052. Tanggal persiapan
Agustus 2017. SEQ / ZOST / 0817/0257