BOLETIM OPERÁRIO

Caxias do Sul,27 outubro de 2018 | Edição nº 517

Lo Sciopero Estado de Sitio Il Bolscevismo in Germania

O Governo Federal prorrogou, até o dia 26 Gli ultimi telegrami d’Europa danno a vedere
Le varie classi di lavoratori che prestano la de fevereiro próximo, 3 dias antes da data che il movimento comunista rivoluzionario di
loro opera nei diferenti rami di industria e em que se realizarão as eleições para Germania è destinato a un grande fracasso.
comercio, o in particolari impressi, hanno Presidente e Vice-Presidente da Republica Il foverno repulicano di Ebert ha tutti i mezzi
attenuto in generale dai respettivi padroni e a renovação do Congresso Nacional, o sufficienti per impedire che in Germania si
quanto volevano ed hanno ricomieciato a Estado de Sitio declarado pelo decreto n° stabilisca il regime bolscevico. Tutte le forze
lavorare.Qua la tuttavia lo sciopero perdura 12.716 de 17 de novembro do ano findo, sane, inclusi gli operai ragionevoli e
ancora tra ali operai delle ferrovie. (Staffetta para o Distrito Federal e os Estados do Rio concienti, sono contrari al bolscevismo, che
Rio Grandense, Ano IX, Número 20, de Janeiro, S. Paulo, Paraná, Santa non puó produr altro che disordini e miseria.
16/08/1917, página 2). Catarina e Rio Grande do Sul. (Staffetta Rio- A questo fine gli alleati permisèro alla
Grandense, Ano IX, Número 40, Germania d’inviare truppe regolari nella
Ancora Lo Sciopero 10/01/1918, Página 3). regione del Ruhr, zona neutrale in virtú del
Trattato di pace. (Staffeta Rio-Grandense,
Il giorno 17 del corrente mese, ricominció lo Ano XII, Número 4, 06/05/1920, Página 2).
sciopero operario in Porto Alegre, e da quel
giorno in poi cessò ogni comunicazione Pel Brasile
telefrafica, ferroviaria e postale, di modo che Rio, 18 – Oggi, il Presidente della Republica
siamo completamente privi del notizie che, firmó il decreto con quale viene anullato il
arrivano da Porto Alegre. (Staffetta Rio- contratto esistente fra il Governo della
Grandense, Ano IX, Número 30, Republica e la Compagnie Auxiliare,
25/10/1917, página 2). diventando cosi proprietá del governo la rete
ferroviaria di quella compagnia. Il governo
Sciopero della Republica cederà il contratto al
Finalmente lo sciopero é stato terminato. Il governo dello Stato di Rio Grande do Sul.
Degno. Presidente dello Stato s’é Finalmente é arrivato il momento in cui tutto
intromesso in favore degli operai per far Pel Brasile fa sperare che in avanti cesseranno le tante
aumentar il loro salario. Il che fu concesso Rio, 15 – I giornali annunziano, che i navigli irregolaritá nel servizio ferroviario. (Staffetta
dalla Compagnia ferroviaria. I treni hanno Frisia e Re Vittorio, provenienti Rio-Grandense, Ano XII, Número 11,
cominciato lunedi a camminare dal’Argentina, conducono a bordo molti 24/06/1920, Página 2).
regolarmente e speriamo che no si anarchisti, imbarcati dalla polizia di Buenos
rennoveranno piú di queste fermate tanto Aires e Montevideo. I giornali chiamano
pregiudizievole ai benessere economico, latenzione della polizia, affinché nee
comerciale e sociale dello Stato. (Staffetta impedisca lo sbarco nella capitale. (Staffetta
Rio-Grandense, Ano IX, Número 32, Rio-Grandense, Ano XI, Número 25,
08/11/1917, página 2). 25/09/1919, página 3).

WWW.BOLETIMOPERARIO.YOLASITE.COM | BOLETIMOPERARIO.BLOGSPOT.COM | OPERARIO.BOLETIM@GMAIL.COM

/BoletimOperario /BoletimOperario /BoletimOperario