Plan de Manejo de Residuos Solidos 2016 - Aprobado

Plan de Manejo de
Residuos Sólidos 2016
CONSORCIO TERMINALES
Según Ley General de Residuos Sólidos - Ley N° 27314, Reglamento de la Ley General de
Residuos Sólidos D.S. N° 057-04-PCM y Modificatoria de Ley según D.L. Nº 1065
Versión / Fecha
PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS 01 / 15-01-16
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................... 2
1. OBJETIVO ....................................................................................................................................... 2
1.1 GENERAL.......................................................................................................................................... 2
1.2 ESPECÍFICOS .................................................................................................................................... 2
2. PRINCIPIOS .................................................................................................................................... 2
3. ALCANCE ........................................................................................................................................ 3
4. MARCO LEGAL .............................................................................................................................. 3
5. POLÍTICA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE EXCELENCIA OPERACIONAL ......................... 4
6. CARACTERIZACIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS ........................................ 5
6.1 CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS .................................................................... 5
6.2 CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS PARA SU ADECUADA SEGREGACIÓN ............................................. 6
7. MANEJO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS EN CONSORCIO TERMINALES..... 7
7.1. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD E IDENTIFICACIÓN DE RESIDUOS GENERADOS .................................. 7
7.2. PROCEDIMIENTO INTERNO DE MANEJO DE RESIDUOS ........................................................................ 7
7.3. CARACTERÍSTICAS DE LOS CONTENEDORES PARA EL ALMACENAMIENTO INTERMEDIO .................... 11
7.4. UBICACIÓN DE LOS CONTENEDORES EN LAS ÁREAS DE ALMACENAMIENTO INTERMEDIO .................. 11
7.5. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL A USAR EN CADA MANEJO DE RESIDUOS ............................... 12
7.6. MINIMIZACIÓN ................................................................................................................................. 12
7.7. SEGREGACIÓN................................................................................................................................ 13
7.8. REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................... 13
7.9. TRANSPORTE INTERNO DE RESIDUOS ............................................................................................. 15
7.10. POZAS DE RESIDUOS (ALMACENAMIENTO CENTRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS)............... 15
7.11. TRANSPORTE EXTERNO DE LOS RESIDUOS ..................................................................................... 16
7.12. COMERCIALIZACIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS ............................................................................. 17
7.13. DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS ............................................................................................ 17
8. GESTION DE LOS MANIFIESTOS DE RESIDUOS SÓLIDOS ................................................ 17
9. PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS 2016 (PMRS - 2016) .............. 19
9.1. PLAN DE ACTIVIDADES .................................................................................................................... 19
9.2. MONITOREO DEL PLAN .................................................................................................................... 19
9.3. CAPACITACIÓN ............................................................................................................................... 20
9.4. NOTIFICACIÓN Y REPORTES A LAS AUTORIDADES, MANIFIESTOS, DECLARACIONES Y PLAN DE
MANEJO DE RESIDUOS ......................................................................................................................... 20
ANEXO 1 ................................................................................................................................................. 21
PLAN DE CONTINGENCIAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS ......... 21
1
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS 2016

INTRODUCCIÓN
El Plan de Manejo de Residuos Sólidos 2016 establece las directivas de gestión que permitan
conocer y evaluar todos los residuos generados (tipos y cantidades) y las alternativas de
minimización que se plantean para su adecuado manejo. Además, permite mejorar la gestión y
asegurar que tanto el manejo interno, el transporte, y la disposición final de los residuos se
realicen con el menor riesgo posible.
Consorcio Terminales en responsabilidad de sus actividades y en cumplimiento de lo establecido
en la ley General de Residuos Sólidos (Ley Nº 27314), su Reglamento D.S. Nº 057-2004-PCM y
Modificatoria aprobada según D.L. 1065, Reglamento para la Protección Ambiental en las
Actividades de Hidrocarburos D.S. Nº 039-2014-EM; así como de cualquier otra norma legal
aplicable propuesta por otra entidad estatal referente al manejo de residuos sólidos; se ha
desarrollado un Plan de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos que establece la identificación de
los residuos desde su origen, un apropiado sistema de recolección y segregación, el transporte
seguro y la disposición final de manera responsable, considerando, según su aplicabilidad, las
opciones de reúso, reciclaje y recuperación o tratamiento.
Con este propósito, se han implementado procedimientos administrativos y técnicos, registros y
reportes, programas de capacitación y auditorias periódicas que permitan realizar un adecuado
manejo y gestión de residuo en nuestras instalaciones.
1. OBJETIVO
1.1 General
Manejo efectivo y responsable de los residuos sólidos generados por CONSORCIO TERMINALES
en la operación de los Terminales Pisco, Mollendo, Ilo, Cusco y Juliaca, el cual prevenga y
minimice los riesgos ambientales, la salud y el bienestar de las personas.
1.2 Específicos
Los objetivos específicos del Plan son:
 Cumplir con la normativa ambiental aplicable.
 Reducción de la generación de residuos a través de iniciativas como la implementación de
buenas prácticas operacionales, programas de capacitación y sensibilización.
 Promover las técnicas de reaprovechamiento en todas las actividades realizadas en Consorcio
Terminales.
 Asegurar el transporte y disposición en forma segura de los residuos sólidos y líquidos que no
pueden ser reaprovechados ni comercializados, de tal manera que no puedan causar daño a
la salud pública ni al medioambiente.
2. PRINCIPIOS
El Plan de Manejo de Residuos Sólidos de Consorcio Terminales está basado en el principio de
minimizar en el origen la generación de residuos, correcta segregación, aplicación de técnicas de
reaprovechamiento como el reúso y reciclaje, y por último apropiada disposición final.
2
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
3. ALCANCE
El presente plan será de aplicación en:
 El Terminal Pisco, se encuentra en la Provincia de Pisco, Departamento ICA, en la Carretera a
Paracas Km. 11.5, distrito San Andrés.
 El Terminal Mollendo, se encuentra en la Provincia de Islay, Departamento Arequipa, en la
Calle Apurímac Nº 401 del Barrio Inclán en Mollendo.
 El Terminal de Ilo se encuentra en el Departamento Moquegua, en la Av. Mariano Lino Urquieta
Nº 1003 del Puerto de Ilo.
 El Terminal de Cusco, se encuentra en la Provincia y Departamento de Cusco, Distrito de San
Jerónimo, Urb. Oscollopampa s/n.
 El Terminal de Juliaca, se encuentra en la Provincia de San Román, Departamento de Puno,
Distrito de Juliaca, Urb. Taparachi s/n.
4. MARCO LEGAL
El manejo de los residuos sólidos y líquidos en Consorcio Terminales se realiza en conformidad
con la base legal aplicable, la cual se detalla a continuación:
 Ley General de Residuos Sólidos - Ley N° 27314
 Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos D. S. Nº 057-04-PCM
 Modifican Ley Nº 27314: Ley general de Residuos Sólidos – D.L. Nº 1065
 Reglamento Ambiental en actividades de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas -
D.S. N° 039-2014-EM.
 Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos – Ley 28256
 Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos – D. S. Nº
021-2008-MTC.
 Reglamento Nacional para la gestión y manejo de aparatos eléctricos y electrónicos – D.S. N°
001 -2012-MINAM
 Plan de gestión de las mezclas oleosas, aguas sucias y aguas provenientes de los buques y
recepcionados en los puertos marítimos, fluviales o lacustres – R.D. N° 087-2013-MTC/16.
 Ley General del Ambiente - Ley Nº 28611
 Código del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales - Decreto Legislativo Nº 613
 Reglamento para la Gestión y Manejo de los Residuos de las Actividades de la Construcción y
Demolición D.S. Nº 003-2013-VIVIENDA
 Modificación del Decreto Supremo Nº 021-2009-VIVIENDA, que aprueba Valores Máximos

Admisibles (VMA) de las descargas de aguas residuales no domésticas en el sistema de
alcantarillado sanitario DS_N° 001-2015-VIVIENDA
 Ley General de Salud - Ley N° 26842
 Norma Técnica Peruana 900.058:2005. Código de colores para los dispositivos de

almacenamiento de residuos.
3
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
5. POLÍTICA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE EXCELENCIA OPERACIONAL
4
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
6. CARACTERIZACIÓN DE LOS RESIDUOS
6.1 Clasificación de los residuos sólidos y líquidos

Los residuos sólidos se clasificaran de acuerdo a los criterios establecidos en la Ley General de
Residuos Sólidos. En el cuadro siguiente se presenta la clasificación de los residuos sólidos según
los criterios establecidos en la Ley General de Residuos Sólidos (Ley Nº 27314) y reglamentos
relacionados.
Cuadro 1: Por su Peligrosidad y características especificas
Cuadro 2: Por su origen
a) Residuos peligrosos
Son aquellos residuos que pueden causar riesgo para la salud pública o efectos adversos al
ambiente y presentan al menos una de las siguientes características: corrosividad, reactividad,
explosividad, toxicidad, inflamabilidad, radiactividad o patogenicidad (biocontaminación).
 Corrosividad.- Ser acuoso pH < o igual a 2 o > o igual a 12,5.
 Reactividad.- Reacciona de forma violenta e inmediata sin detonar; reacciona violentamente
con agua; generar gases, vapores y humos tóxicos.
5
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Explosividad.- Ser capaz de producir fácilmente una reacción o descomposición detonante o

explosiva a 25 °C y 1 atm.
 Toxicidad.- Si tiene el potencial de causar la muerte, lesiones graves o efectos perjudiciales
para la salud del ser humano si se ingiere, inhala o si entra en contacto con la piel.
 Inflamabilidad.- Ser líquido y tener un punto de inflamación inferior a 60°C, con excepción de
las soluciones acuosas con menos de 24% de alcohol en volumen; no ser líquido y ser capaz
de, bajo condiciones de temperatura y presión de 25 °C y 1 atm, producir fuego por fricción,
absorción de humedad o alteraciones químicas espontáneas.
 Patogenicidad.- Si contiene microorganismos o toxinas generadas por estos, capaces de
producir enfermedades.
b) Residuos no peligrosos
Los residuos no peligrosos están constituidos por residuos potencialmente biodegradables o
sujetos a descomposición y los residuos inertes (vidrio, plástico, papel, etc.). Se refiere a aquellos
residuos domésticos y/o industriales que no presentan efecto dañino sobre las personas, animales
y plantas, y que en general no deterioran la calidad del ambiente.
 Residuos Orgánicos: Está constituido por materia orgánica, restos de alimentos, malezas de
jardinería y maderas. Son biodegradables.
 Residuos Inorgánicos: Está constituido por materia inorgánica, como papel y cartón, metales
plásticos, vidrios, y otros (madera, trapos, cuero, goma).
6.2Clasificación de los residuos para su adecuada segregación
La segregación de residuos se realizara teniendo en consideración el siguiente código de colores
de los contenedores que servirán para el almacenamiento intermedio en el Terminal.
Cuadro 3: CODIGO DE COLORES DE LOS CONTENDORES
COLOR DESCRIPCION
Para metales: chatarra metálica, latas de conservas, tuberías metálicas, cables,

AMARILLO
tapas metálicas, etc.
VERDE Para vidrio: Botellas, recipientes o trozos de vidrio de ventanas.
Para papel y cartón: Periódicos, revistas, folletos, catálogos, papel de impresión,

AZUL
fotocopias, papel, sobres, cajas de cartón, guías telefónicas, etc.
BLANCO Para plástico: Botellas plásticos de agua o gaseosas (PET).
Para orgánicos: Restos de la preparación de alimentos, de comida, de jardinería

MARRON
o similares.
Para peligrosos: Baterías de autos, pilas, cartuchos de tinta, reactivos químicos,

ROJO
fluorescentes, trapos contaminados con hidrocarburos, entre similares.
Para generales: Trapos industrial, envases plásticos (no botellas de gaseosa)

NEGRO utensilios plásticos descartables, no contaminados con hidrocarburos o químicos
Fuente: NTP 900.058:2005
6
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
7. MANEJO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS EN CONSORCIO TERMINALES
La Gestión de Residuos corresponde a las diversas actividades que, condicionadas por aspectos
técnicos, económicos legales y administrativos, permiten asegurar un buen manejo de estos, desde su
generación hasta su disposición final.
7.1. Descripción de la actividad e identificación de residuos generados
En Consorcio Terminales, el respeto por el ambiente y su conservación, así como el
cumplimiento de las normas ambientales, son compromisos fundamentales durante el
desarrollo de todas nuestras actividades, para tal efecto se han identificado los diferentes
residuos generados en los terminales, en función del Anexo I del reglamento de residuos
sólidos.
Durante el año 2015 se generaron la siguiente cantidad de residuos en todos los Terminales
que fueron operados por Consorcio Terminales:
Cuadro 4: Consolidado de residuos generados durante el año 2015 en Toneladas
TIPO DE RESIDUOS PI MO IL CU JU TOTAL

NO PELIGROSOS DOMESTICOS 1.269 0.37 1.084 0.488 0.629 3.84
NO PELIGROSOS INDUSTRIALES 0 0.16 0 0.008 0.059 0.227
PELIGROSOS 59.52 7.63 1.37 12.798 5.037 86.355
Fuente: Elaboración propia
7.2. Procedimiento interno de manejo de residuos

En el presente ítem se explica en forma general los pasos a seguir para realizar un
responsable manejo de los residuos sólidos generados en los Terminales y la Oficina en Lima,
empleando técnicas de segregación en campo, minimización y reaprovechamiento y/o
reducción de acuerdo al tipo de residuo.
7
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
GRAFICO N° 1. Procedimiento interno de manejo de los residuos
8
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Cuadro 5: CLASIFICACION DE RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS
9
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
CLASIFICACIÓN UBICACIÓN COLOR NOMBRE DEL RECIPIENTE LISTA DE RESIDUOS GENERADOR GESTIÓN DEL RESIDUO DISPOSICiON FINAL
Cocina, Administración ,
RESIDUOS ORGANICOS Restos de preparación de alimentos, de comida, de jardineria o similares.
garitas de control
Trozos de papel, envolturas de golosinas, trozos de cartón, servilletas, papel toalla, Relleno sanitario autorizado por
Estaciones de bombeo EPS-RS para residuos Municipales
bolsas plasticas, etc. la DIGESA
RESIDUOS NO RECICLABLES
Talleres de mantenimiento,
Envases, vasos, botellas, platos y/o cubiertos descartables
Almacen, auditorio.
Almacén VIDRIOS Envases, vasos, botellas, ventanas, etc., en general cuaquier material de vidrio
Intermedio
Cajas de carton, folletos, revistas, catalogos, guias telefonicas, periodicos, papel de Áreas administrativas, cocina
PAPEL Y CARTON Transporte y comercialización a traves de una EC-
impresión, etc. y almacen
RS o Donación (siempre que no se encuentre Comercialización
BOTELLAS PLASTICAS (PET) Envases de bebidas de plásticos (PET) contaminado con sustancias peligrosas)
Chatarra metalica, fierro, acero, aluminio, etc. incluido cables electricos de cobre o
METALES Mantenimiento y Proyectos
aluminio, NO CONTAMINADOS con hidrocarburos, QUIMICOS O PINTURAS
RESIDUOS NO
PELIGROSOS Transporte y/o comercialización a traves de EPS- Infraestructura de disposion final
- Residuos de demoliciones, de concreto armado, ladrillos, etc. Mantenimiento, Proyectos
Area señalizada en la instalación "RESIDUOS DE RS y/o EC-RS autorizada
CONSTRUCCIÓN"
- Madera de embalaje Almacenes Donación -
Mantenimiento, Proyectos y
RESIDUOS ORGANICOS Restos de madera. Donación -
Logística (por embalaje)
Zona de Cajas de carton, folletos, revistas, catalogos, guias telefonicas, periodicos, papel de Áreas administrativas y
PAPEL Y CARTON
Chatarra impresión, etc. almacen
VIDRIOS Envases, vasos, botellas, ventanas, etc., en general cuaquier material de vidrio Donación -
Áreas administrativas y
afines
BOTELLAS PLASTICAS (PET) Envases de bebidas de plásticos (PET) Donación -
Chatarra metalica, fierro, acero, aluminio, etc. incluido cables electricos de cobre o
METALES Mantenimiento y Proyectos Reutilización / Donación -
aluminio, NO CONTAMINADOS con hidrocarburos, QUIMICOS O PINTURAS
Proceso de encapsulamiento o Recolección, Reuso del material en el
Tierra contaminada con hidrocarburo Estaciones de bombeo Terminal o Relleno de seguridad
transporte y disposicón final por EPS-RS
autorizado
RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS Filtros de aceite Mantenimiento
Recolección, transporte y disposición final por
Relleno de seguridad autorizado
Residuos solidos (trapos, ropa, epp, madera, aserrin, envases de plastico, metal, vidrio; EPS-RS
Estaciones de bombeo
papel, geomembrana, etc.) contaminados con hidrocarburos
Residuos solidos (trapos, ropa, epp, madera, aserrin, envases de plastico, metal, vidrio; Pozos de perforación,
papel, geomembrana, etc.) contaminados con quimicos. Almacen
Envases metalicos de aerosol (siliconas, solventes, limpia contactos, ambientadores,
Mantenimiento
insecticidas) Recolección, transporte y disposición final por
RESIDUOS CONTAMINADOS CON QUIMICOS Relleno de seguridad autorizado
Envases cotaminados con insumos quimicos con componentes de metanol, imidazole, EPS-RS
Operaciones
dioxido de asufre, diethanolamina, iodine, xylene, bisamonio cloride.
Almacén Precintos de seguridad, restos de mangueras, envases metalicos o plasticos Operaciones y

central de contaminados con pintura o solventes Mantenimiento
Residuos Recolección, transporte y disposición final por

LAMPARAS Lámparas fluorescentes, ahorradores o incandescentes Mantenimiento Relleno de seguridad autorizado
Sólidos EPS-RS
RESIDUOS Recolección, transporte y disposición final por
PILAS Pilas de Ni–Cd, Alcalinas, de boton, de celulares o radio comunicación Almacen Relleno de seguridad autorizado
PELIGROSOS EPS-RS
El proveedor se encarga de su
TONERS Toners y cartuchos de tintas (impresora, fotocopiadora, etc) Administración Devolución a proveedor de los insumos
disposicon final
Area señalizada en CAT: "BATERIA PLOMO- Transporte y comercialización a traves de una EC-
- Baterías de plomo-ácido Mantenimiento Comercialización
ACIDO" RS
BORRA DE HIDROCARBURO Y/O LÍQUIDOS Operaciones y Recolección, transporte y disposición final por
Borra de hidrocarburo, Restos oleosos proveniente de la poza de separación Relleno de seguridad autorizado
OLEOSOS Mantenimiento EPS-RS
Transporte y comercialización a traves de una EC- A una planta de tratamiento
ACEITE USADO Aceite lubricante usado (de vehículos, compresores, motores en general) Mantenimiento
RS para su reutilización
Cilindros vacíos de aditivos con la finalidad de reutilizar como cilindros de segregación Para renovación de los cilindros d e segregación
CILINDROS VACIOS DE ADITIVO Operación ----------------
de residuos de manera temporal. temporal
Almacen de la Residuos de Aparatos Electricos y Electronicos Transporte y/o comercialización a traves de una
- Residuos electrónicos contenidos en el Anexo 2 del D.S. N° 001-2012-MINAM Todas las areas Comercalización
Instalación (RAAE) EC-RS
Agua proveniente del proceso de descarga de A traves del sistema de drenaje del Terminal hacia el tanque Slop (solo terminales Transporte y disposición final a traves de una EPS- A una planta de tratamiento
Tanque Slop - Operaciones
buqyes al terminal Pisco e Ilo) RS porla EPS-RS
10
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
7.3. Características de los contenedores para el almacenamiento intermedio

Los contendores usados en los Terminales para el almacenamiento intermedio de residuos,
cumplen con las siguientes características:
 Recipientes de material plástico o metálico para las zonas industriales, recipientes con
su respectiva tapa.
 Los recipientes deberán contar con una bolsa plástica en su interior para recibir los
residuos, el cual provea facilidades para su transporte interno.
 Este conjunto (recipiente/bolsa plástica) deberá resistir esfuerzos que demande su
manipulación, carga y/o transporte, garantizando durante esta operación que el
contenido no se derrame o caiga al suelo.
 Mantenerse en buenas condiciones, debiéndose reemplazar aquellos contenedores
que muestren deterioro por rotura, corrosión, etc.
 Cada recipiente estará adecuadamente rotulado, indicando en forma clara y visible, las
características de peligrosidad del residuo contenido.
 Se privilegiará el uso de sistema de carga mecánica si los pesos a mover exceden los
25 kilogramos.
 Los contenedores sólo se podrán reutilizar cuando no se trate de residuos
incompatibles, a menos que hayan sido previamente descontaminados.
 Todo contenedor que haya estado en contacto directo con residuos peligrosos, deberá
ser manejado como tal y no podrá ser destinado a otro uso sin que haya sido
previamente descontaminado.
Así mismo, en las oficina Lima y las áreas administrativas de los terminales se cuentan con
recipientes con el símbolo de reciclaje en los cuales se dispone todo tipo de papeles,
cartones, plásticos, etc. con fines de reciclaje.
7.4. Ubicación de los contenedores en las áreas de almacenamiento intermedio
Los contenedores se ubicaran en el Terminal dependiendo del tipo de residuo que genere
una determinada área o proceso, para tal efecto se dispondrá de un layout o plano de
distribución con los puntos de acopio del terminal y los tipos de contendores que cada uno
de estos puntos requerirá.
Estos puntos de almacenamiento intermedio, se ubicaran en:
 Áreas donde la posibilidad de incendio sea mínima y alejados de las fuentes de ignición.
 Se mantendrán cerrados o con sus tapas colocadas.
 Se colocaran sobre parihuelas de madera.
 Cada recipiente albergara una bolsa plástica que permita su cierre y manipulación
durante el trasporte interno.
En el anexo 2, se adjuntan la distribución de los puntos de almacenamiento intermedio y
almacenamiento central de residuos (poza de residuos).
Para el caso de los residuos sólidos no peligrosos generados en la Oficina Lima, se ubica el
punto de segregación en el área de café o kitchen, para luego trasladarlo al
Almacenamiento Temporal ubicado en el sótano del edificio.
De la misma manera, para los residuos sólidos peligrosos se cuenta con un recipiente para
fluorescentes en desuso en el cual se acopian este tipo de residuos. Para luego ser
dispuestos a través de una EPS – RS.
11
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
7.5. Equipos de protección personal a usar en cada manejo de residuos

El personal designado para efectuar el manejo interno de los residuos en las instalaciones
industriales, estará provisto de:
 Casco, lentes de seguridad, calzado de seguridad y ropa de trabajo con manga larga,
respirador con filtro para gases y/o vapores orgánicos y ácidos.
 Respirador con filtro para vapores orgánicos y/o ácidos.
 Guantes resistentes a hidrocarburos y/o productos químicos.
 Otros equipos adicionales de acuerdo al residuo a manipular.
En el caso de la Oficina Principal y de los Terminales el personal de limpieza debidamente
uniformado serán los encargados de realizar el trabajo, provistos con guantes de nitrilo y
cubrebocas.
7.6. Minimización
En el Grafico N° 2 se observa que las alternativas de minimización se pueden realizar
mediante un cambio en el proceso productivo y/o en el producto. Asimismo, los cambios en
el proceso se dan por medio de las buenas prácticas, sustitución de las materias primas e
insumos y/o modificación de las etapas.
GRAFICO N° 2.- MINIMIZACIÓN DE RESIDUOS
Otra técnica de minimización es la aplicación de buenas prácticas operacionales, por medio

de la cual se puede reducir la generación de residuos sólidos, cabe resaltar que las buenas
prácticas son útiles tanto por su simplicidad como por su bajo costo, obteniéndose rápidos
resultados. Para ello se requiere un cambio de actitud de los trabajadores y de la
organización. Al necesitar una baja inversión, su rentabilidad es alta, y al no afectar los
procesos son bien aceptadas.
Algunas de las buenas prácticas operacionales que se aplican en Consorcio Terminales son
las siguientes:
 Inspección periódica de los equipos para detectar fallas, averías, necesidades de
recambio y/o mantenimiento de equipos.
 Control de fallas y fugas.
12
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Acordar con los proveedores de insumos o materiales sean distribuidas en contenedores

retornables y reusables. Con esta medida se puede reducir los costos para su
disposición final.
 En el sitio de almacenamiento de residuos, almacenar por separado los distintos tipos de
residuos según su peligrosidad, estado liquido o sólidos, o principales contaminantes,
para aumentar su potencial de reciclaje y recuperación.
7.7. Segregación
Definido como el proceso de selección o separación de un tipo de residuo específico, en
base a sus características físicas, químicas y/o biológicas en el lugar de la generación,
siendo responsabilidad de cada persona de la organización gestionar el residuo que genere
durante su actividad laboral en las instalaciones que opera Consorcio Terminales. Una vez
segregados los residuos se depositaran en contenedores indicados en el ítem 6.2.
7.8. Reaprovechamiento de residuos sólidos
El concepto de reaprovechamiento es obtener un beneficio del bien, artículo, elemento o
parte del mismo que constituye un residuo sólido. Se consideran como técnicas de
reaprovechamiento el reúso, la recuperación y el reciclaje.
En el Grafico N° 3, se detallan las técnicas de reaprovechamiento, tanto internas como
externas, según el lugar donde se aplican. Las internas a su vez se subdividen en técnicas
de reúso, recuperación y reciclaje.
GRAFICO N° 3.- REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS
 Reusar: Es toda actividad que permita reaprovechar directamente el residuo sólido, con
el objeto que cumpla el mismo fin para el que fue elaborado inicialmente.
 Recuperar: Es toda actividad que permita reaprovechar partes de sustancias o
componentes que constituyan el residuo sólido.
 Reciclar: Consiste en reaprovechar un residuo sólido, mediante un proceso de
transformación, para cumplir su fin inicial.
Consorcio Terminales promueve las siguientes actividades de reaprovechamiento de los
residuos en sus operaciones, en el cuadro 6 se presenta un resumen de las técnicas que
se aplican con el fin de disminuir el volumen para la disposición final de los residuos sólidos
generados
13
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Cuadro 6: TÉCNICAS DE REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS

Reaprovechamiento
n y/o devolución
Comercializació
al proveedor
Recuperar
Reciclar
Área destinada para el residuo reaprovechado
Reusar
Residuos Descripción del tipo de reaprovechamiento
y/o comercializado
No Peligrosos
Se reutilizan las hojas de papel por ambas caras
Papel X X Todas las áreas que requieran uso de papel.
Se almacenan para donación o comercialización.
Cartón X X Se almacena para su comercialización. Almacén.
Plástico (PET) X X Se almacena para su comercialización. Almacén.
Vidrios X X Se almacena para su comercialización. Almacén.
Se reaprovechan en las instalaciones del terminal. Área asignada y señalizada para depositar este
Chatarra X X X
Se almacena para comercialización. material en el Terminal – zona de chatarra.
Peligrosos
Los cilindros se devuelven al propietario del aditivo
Cilindros vacíos metálicos Área de almacenes y proceso de
X cada vez que renueve stock y se utizan para renovar
de aditivos almacenamiento, recepción y despacho.
los cilindros para segregación intermedio de residuos.
Proveedor de estos consumibles, se encarga de
Cartuchos de impresora X Son devueltos al proveedor. gestionarlos con las empresas como HP y/o
XEROX.
14
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
7.9. Transporte Interno de residuos

Denominado de esta manera al transporte que se lleva en el interior de la instalación, es
decir al proceso de transporte desde el almacenamiento intermedio (ubicación de
contenedores o cilindros de almacenamiento de residuos) a la poza de residuos (o
Almacenamiento Central de Residuos) de la Instalación.
 Solicitar un Permiso de Trabajo y elaborar el analisis de riesgo en la tarea.
 Al inicio del trabajo, como parte de la charla de seguridad, se procederá a difundir las
Hojas de Seguridad de los residuos que se manejaran durante la actividad.
 Los equipos de protección personal seran de uso obligatorio por el personal que participa
en el trabajo, ver 7.5.
 Equipos de emergencia deberán considerarse de acuerdo al Plan de contingencia
establecido.
 Cada una de las bolsas de residuos retiradas de los almacenamientos intermedios,
deberan ser cerrados y se colocará una nueva en su reemplazo. Luego se procederá al
pesado de la misma y su ingreso a la poza de residuos.
7.10. Almacenamiento Central de Residuos (poza de residuos)
Los lugares definidos para el almacenamiento central de residuos, están concebidos para
conservarlos por un periodo de tiempo determinado, hasta su transporte a una instalación
de disposición final autorizada.
Las condiciones generales que reunirán son:
 Las superficies de las áreas de almacenamiento deberán ser compactas, ubicadas en
lugares estables, planos, alejados de cursos naturales de agua o drenajes.
 Deben ser techadas y señalizadas con los residuos que almacena (según la clasificación
establecida) y restricción de acceso a personal no autorizado.
 La poza de residuos líquidos deberá estar provista de un sistema de contra de derrame y
un sistema de drenaje mediante válvula de bloqueo.
 Para evitar fuentes de ignición, no se permitirán instalaciones eléctricas o cercanas a
áreas donde hayan presentes fuentes de ignición, además se instalará un extintor de
polvo químico seco multipropósito de 30 lbs, ubicado en la puerta de acceso al recinto.
 Se instalarán en el área las hojas de seguridad de los residuos que se almacenen en el
área.
 La frecuencia de la disposición final estará relacionada al volumen de residuos que se
genere en el Terminal y la capacidad del Almacén, de tal forma que al llegar a un 80%
de su capacidad se procederá a coordinar con la EPS-RS el servicio de recolección,
transporte y disposición final.
 Sólo el personal capacitado para el manejo y disposición de residuos tendrá acceso a las
áreas de almacenamiento.
 Para el internamiento y salida de los residuos en el área de almacenamiento temporal,
se emplearán el Registro de ingreso y salida de residuos (Tarjeta Binkard).
 La incompatibilidad con otros residuos, y condiciones de acceso de los vehículos de
transporte de los mismos.
Para un adecuado almacenamiento de residuos se tendrá en cuenta la información de
incompatibilidades del Cuadro N° 7, la cual servirá como guía para realizar la distribución de
residuos en la poza de residuos.
15
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Cuadro 7: TABLA DE INCOMPATIBILIDADES
+ - - - +
- + - - -
- - + - +
- - - + o
+ - + o +
Fuente: Anexo D de la NTP 900.058:2005
Notas:
+ Se pueden almacenar conjuntamente
O Solo podrán almacenarse juntos, si adoptan ciertas medidas preventivas
- No deben almacenarse juntos
7.11. Transporte externo de los residuos
El transporte externo de residuos se realizará de la siguiente manera:
 Residuos domiciliarios: Contenedores marrón, negro serán recolectados, transportados
por la empresa municipal de la localidad y su disposición final se realizará en el relleno
municipal de la localidad.
 Los residuos reciclables (de los contenedores amarillo, blanco, verde y azul) serán
recolectados y transportados por una EC-RS quien se encargará de su comercialización
para efectos de reciclarse o reaprovecharse.
 Los residuos peligrosos, provenientes de los contendores de color rojo se transportaran
a través de una EPS-RS autorizada para el transporte, recolección y disposición final en
un relleno de seguridad autorizado y cuyos vehículos de transporte cuenten con la
Autorización expedida por la Dirección General de Transporte Terrestre del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, según Decreto Supremo N°021-2008-MTC.
 El transporte desde las instalaciones ubicadas en los diferentes Terminales se realiza vía
terrestre en camiones de carga cumpliendo con todas las características que exige el
Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos vigente y el Reglamento Nacional de
Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, hacia su destino de
disposición final.
16
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
7.12. Comercialización de los residuos sólidos

En el capítulo III, artículo 62° del Reglamento General de Residuos Sólidos, se indica que la
comercialización de residuos es realizada por empresas registradas y autorizadas para
dicha finalidad, las que deberán cumplir con lo dispuesto en el Reglamento y normas que
emanen de este, con excepción de los generadores del ámbito de gestión no municipal, en
caso que el uso del residuo sea directamente reaprovechado por otro generador en su
proceso productivo, lo cual será declarado en su respectivo plan de manejo de sus residuos.
De acuerdo a los residuos sólidos identificados, se propone la comercialización de residuos,
en los casos que localmente existan las facilidades para ello, de los siguientes residuos:
 Papel y cartón.
 Plástico (PET)
 Vidrios.
 Chatarra metálica.
7.13. Disposición final de los residuos
Consorcio Terminales ha establecido la disposición final de los residuos a través de una
EPS-RS y/o EC – RS de forma periódica.
Una vez recolectados los residuos, estos serán seleccionados de acuerdo a sus
características físicas, químicas y/o biológicas, su grado de peligrosidad así como su
incompatibilidad con otros residuos, para luego decidir cuál será el tratamiento o sistema de
disposición final.
Para el caso de los residuos generados en la oficina principal en Lima, la disposición final
está a cargo de la Administración del edificio de Graña y Montero. Además, los residuos
peligrosos como tóners, cartuchos de tinta, son almacenados para luego devolverlas a las
empresas proveedoras de suministros de cómputo.
8. GESTION DE LOS MANIFIESTOS DE RESIDUOS SÓLIDOS
Cada servicio de recolección, transporte y disposición final de residuos peligrosos, se ejecutará

de acuerdo al Reglamento de la Ley General de los Residuos Sólidos aprobado según D.S. Nº
057-04-PCM (en adelante “RLGRS”), para tal efecto, el procedimiento a seguir por la EPS-RS
contratada para el servicio, presentará por cada retiro de residuos sólidos peligrosos el
Manifiesto de Manejo de Residuos Sólidos Peligrosos de la siguiente manera:
i. Recibirán de parte de la EPS-RS / EC-RS toda la documentación sustentatoria para el
ingreso al Terminal del personal y vehículo asignado al servicio, dentro de esta
documentación se exigirá la boleta de pesaje del vehículo antes de iniciar la carga de los
residuos.
ii. El Supervisor designado por el Jefe de Terminal con el Responsable de la EPS-RS / EC-
RS supervisaran el proceso de recolección y estiba de los residuos, al finalizar esta
etapa, completaran el manifiesto de residuos sólidos por cada residuo recolectado y
suscribirán el Manifiesto de Residuos Solidos en original y dos copias la parte 2
(refrendos) del manifiesto.
iii. Se volverá a pesar el vehículo y la nueva boleta de este pesaje será entregada al
generador para su control.
iv. El transportista se llevará estos manifiestos para su disposición final, suscribiendo con la
EPS-RS de tratamiento final o EC-RS la parte 3 (refrendos) del manifiesto.
17
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
v. Los manifiestos suscritos por el generador, transportista y EPS-RS de tratamiento final o

EC-RS serán devueltos al generador (original y 2 copias) para su firma final dentro de un
plazo que no exceda de 15 días de efectuada la disposición final de los residuos en las
Oficinas en Lima, cualquier demora por parte de la EPS-RS, será comunicada por escrito
a la DIGESA para que al término de la distancia la EPS-RS pueda enviarlo al generador
y este a su vez presentarlo a la autoridad competente.
vi. El generador devolverá a la EPS-RS o EC-RS la segunda copia firmada en las Oficinas
Lima.
vii. La distribución de los manifiestos se realizara de la siguiente manera:
 Original: Autoridad Competente de Fiscalización (OEFA).
 Copia I: Generador del Residuo (Oficina Principal Lima).
 Copia II: Empresa prestadora del servicio de residuos peligrosos.
viii. Dentro de los 15 días del mes siguiente al del servicio, se presentaran los manifiestos en
medio físicos y magnéticos a la OEFA para su conocimiento y control.
ix. Finalmente, la EPS-RS contratada entregará como finalización del servicio el certificado
de disposición final.
Para el caso de los residuos sólidos no peligrosos que no son dispuestos a través de la
municipalidad se empleará la guía de remisión, el cual permitirá complementar la Declaración
de Manejo de Residuos Sólidos que se presenta anualmente a la entidad competente.
Las medidas de seguridad a tener en cuenta para el transporte de residuos peligrosos
(operaciones de transporte) son:
 Dependiendo del tipo de residuos, éstos son embalados para su transporte seguro en
contenedores, parihuelas, cilindros, bolsas y/o sacos.
 Todos los residuos deben ser colocados en orden, teniendo en cuenta la compatibilidad en
el grado de peligrosidad de cada uno de ellos.
 El uso y movimiento de los residuos debe ser minimizados.
 Los recipientes de residuos estarán rotulados indicando su contenido.
 Deben utilizarse bandejas y/o tambores colectores, para recibir los rebalses imprevistos
durante la operación de traslado de los residuos.
 Se llevarán registros del inventario de residuos, junto con todos los ingresos y saldos de
almacenamiento.
 Las unidades de transporte, cuentan con las medidas de respuesta para atender cualquier
contingencia.
 Para realizar el movimiento de residuos peligrosos se deberá informar a la supervisión del
Terminal de manera inmediata para evaluar el análisis de riesgo de la tarea y obtener el
permiso de trabajo respectivo.
En el caso de la Oficina Principal de Lima requiera la disposición final de residuos sólidos
peligrosos se contara con una EPS – RS que cumpla con la normativa vigente y cuyo
encargado del movimiento de residuos peligrosos deberá informar al Administrador de
Consorcio Terminales.
18
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
9. PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS 2016 (PMRS - 2016)
Las actividades del Presente plan están desarrolladas para todos los Terminales de Combustibles
de Consorcio Terminales.
9.1. Plan de actividades
El Plan de actividades queda establecido de acuerdo al presente cronograma el cual se
incluirá dentro de las actividades del Plan de manejo ambiental del Terminal
Ítem Descripción de la Actividad Frecuencia
1. Difusión del Plan de Manejo de Residuos sólidos 2016 Anual / Febrero 2016
2. Inspección de almacenamientos intermedios Mensual
3. Inspección del Almacenamiento Central de Residuos Mensual
4. Supervisión de la recolección de residuos en el terminal Durante ejecución del servicio
5. Seguimiento al servicio de transporte y disposición final de residuos Durante ejecución del servicio
6. Presentación de los manifiestos de residuos sólidos a la autoridad Mes siguiente al de la

competente disposición de residuo
7. Capacitación (ítem 9.3) Semestral
8. Auditoria de seguimiento Semestral

9.2. Monitoreo del plan

Con el propósito de mantener una revisión continua de los aspectos del Plan de Manejo de
Residuos Sólidos, se ha establecido como herramientas las inspecciones de rutina por parte
de la supervisión de Consorcio Terminales y las auditorías internas del Sistema de Gestión
de Excelencia Operacional.
La realización de las auditorias considera el ciclo completo del proceso de manejo de
residuos, desde su generación hasta su disposición final, incluyendo a las contratistas que
se desenvuelven dentro de las instalaciones de Consorcio Terminales, las empresas
privadas encargadas del transporte, manejo y disposición final de los residuos.
El monitoreo a través de las auditorias promueve la realización de recomendaciones para
las mejoras del Plan y la colaboración mutua entre Consorcio Terminales y las empresas
involucradas en el manejo de los residuos.
La empresa se asegurará que los residuos retirados del Terminal se le de el tratamiento
adecuado conforme a lo establecido en el Reglamento (DS N° 057-2004-PCM) de la Ley N°
27314 – Ley General de Residuos Sólidos, del Reglamento para la Protección Ambiental en
las Actividades de Hidrocarburos D.S. Nº 039-2014-EM normas y disposiciones vigentes y
futuras dispuestas por la Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA) y otros
organismos competentes, siendo de entera responsabilidad de la EPS-RS todos los efectos
e impactos ambientales y a la salud, como resultado del manipuleo y disposición final de los
residuos sólidos retirado de los Terminales así como de la Oficina Principal de Lima de
Consorcio Terminales.
19
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
9.3. Capacitación
Como parte del Plan de Capacitación, que ejecuta en forma continua Consorcio Terminales
dentro de sus operaciones, se han incorporado temas relacionados a la Gestión Integral de
Residuos, los cuales serán:
 Manejo de Residuos Sólidos
El curso permitirá orientar o reforzar los conocimientos en materia de manejo de residuos
al personal de Consorcio Terminales y contratistas; los tópicos a tratar serán: nociones
generales del manejo de residuos sólidos, caracterización, evaluación de la generación
de los residuos sólidos generados, técnicas de reaprovechamiento y aplicación de
buenas prácticas.
 Almacenamiento, transporte y disposición de los Residuos Sólidos y Líquidos
El curso permitirá exponer de forma práctica las características de peligrosidad de los
residuos sólidos de gestión no municipal, características y colores de los recipientes
temporales según el residuo generado, ubicación, codificación, etiquetado y rotulado,
manejo de registros, manejo de hojas de seguridad y plan de contingencia para el
almacenamiento de los residuos sólidos.
El público objetivo de estas capacitaciones es el personal de Consorcio Terminales y
Contratistas que realiza sus labores en las actividades del terminal.
9.4. Notificación y reportes a las Autoridades, Manifiestos, Declaraciones y Plan de
Manejo de Residuos
De acuerdo al Artículo N° 37 del Decreto Legislativo N° 1065 se deberá reportar en formato
digital a la Autoridad Ambiental encargada, en este caso al Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental – OEFA, los siguientes documentos relativos al generador de
residuos sólidos del ámbito de gestión no municipal:
 La Declaración Anual de Manejo de Residuos Sólidos conteniendo la información sobre
los residuos generados en el año transcurrido.
 El Plan de Manejo de Residuos Sólidos que se estima ejecutar para el siguiente periodo.
 Los Manifiestos de Manejo de Residuos Sólidos Peligrosos por cada operación de
traslado de residuos peligrosos fuera de las instalaciones industriales
20
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
ANEXO 1
PLAN DE CONTINGENCIAS PARA EL MANEJO DE
RESIDUOS SÓLIDOS
21
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
PLAN DE CONTINGENCIAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS
1. INTRODUCCIÓN
Consorcio Terminales, en aplicación de su Política del Sistema Ide Gestión de Excelencia
Operacional y en cumplimiento del artículo 37 del D.S. Nº 057-2004-PCM., Reglamento de la Ley
Nº 27314, Ley General de Residuos Sólidos y la Ley Nº 28551, la cual establece la obligación de
elaborar y presentar planes de contingencia; ha elaborado un Plan de Contingencias para el
Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos.
El presente Plan establece las acciones de respuesta en situaciones de emergencia, sean estos
de origen antrópico o natural que atenten la integridad física del personal, del medio ambiente o la
infraestructura.
Consorcio Terminales sólo realiza actividades de servicio de recepción, almacenamiento y
despacho de combustibles, es decir en sus operaciones no se desarrollan procesos industriales de
transformación de materias primas por cuanto no hay residuos generados por procesos
industriales. Los residuos peligrosos generados en cada una de las terminales, corresponden a las
actividades periódicas de mantenimiento y los residuos sólidos domésticos corresponden a todos
las actividades desarrolladas por el personal del Terminal.
Consorcio Terminales convencido que el principio de PREVENCIÓN es básica y sustancial para
evitar cualquier riesgo y siempre dando prioridad a la protección del personal y del ambiente como
lineamiento principal para la consecución del desarrollo sostenible; establece las siguientes
medidas en caso se diera una emergencia, que cabe recalcar, sea por fuentes diferentes al
Sistema de Manejo de los Residuos Sólidos.
El Plan de Contingencias de Residuos Sólidos y Líquidos contendrá las medidas de prevención y
actuación necesarias a tomar en cuenta en caso de que ocurra un siniestro natural o humano
(incendio o accidentes; a fin de adoptar políticas claras sobre seguridad durante el manejo de los
residuos, dándose a conocer a todas las áreas involucradas dentro de la empresa, además de ser
una herramienta permanente que debe cumplirse estrictamente.
2. MARCO LEGAL
2.1 Normatividad legal vigente
Para la elaboración del Plan de Contingencias para Residuos Sólidos se consideraron las
siguientes normas ambientales:
 Ley que establece la obligación de elaborar y presentar planes de contingencias – Ley Nº
28551
 Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos D. S. Nº 057-04-PCM
 Ley General de Residuos Sólidos - Ley N° 27314
 Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos – D. S. Nº
021-2008-MTC
 Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos – Ley 28256
2.2 Normatividad de referencia
Para la elaboración del Plan de Contingencias para Residuos Sólidos y Líquidos se consideraron
las siguientes normas de referencia:
22
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Norma Técnica Peruana 350.043-1:1998, Extintores portátiles, selección, distribución,

inspección, mantenimiento, recarga y pruebas hidrostáticas
 Norma Técnica Peruana 399.009:1974, Colores patrones utilizados en señales y colores de
seguridad
 Norma Técnica Peruana 399.010-1:2004, Señales de seguridad. Colores, símbolos, formas y
dimensiones de señales de seguridad. Parte 1: reglas para el diseño de las señales de
seguridad. 2a. Ed.
 Norma Técnica Peruana 399.011-1974, Símbolos. Medidas y disposición de las señales de
seguridad.
3. OBJETIVOS
El objetivo general del Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos, es
asegurar que el personal que responda a una emergencia esté preparado para reconocer y
manejar la situación de manera segura y oportuna, orientando su acción a la seguridad del
personal operativo del Terminal Ilo y de sus contratistas, minimizando los daños a la
propiedad, salud de los trabajadores y protegiendo el medio ambiente.
El presente Plan de Contingencias permitirá activar el plan de respuesta de emergencias en
caso que se produzcan lesiones, accidentes, incendios u otras contingencias en su ámbito de
acción y tendrá como objetivos específicos los siguientes:
 Optimizar el uso de los recursos humanos y materiales comprometidos en el control de
emergencias.
 Cumplir con las normas y procedimientos establecidos por el Sector Energía y
 Minas y otras instituciones del Estado para las actividades del Sub-sector.
 Hidrocarburos aplicables a las instalaciones.
 Minimizar la afectación a las instalaciones y equipos en general.
Para el cumplimiento de estos objetivos se ha establecido una estructura de respuesta que
incluye roles, responsabilidades, equipos y criterios, que permitirán apoyar la toma de
decisiones, la organización y la coordinación de las acciones para el control de la emergencia.
4. ALCANCE
El Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos se circunscribe al Plan de
Contingencias aprobados por el OSINERGMIN, cubriendo en ambos casos el ámbito de la
delimitación física de los Terminales Pisco, Mollendo, Ilo, Cuzco y Juliaca, cuando en estos se
generen situaciones de emergencia durante el manejo de los Residuos Sólidos Peligrosos y que
puedan exponer la integridad física de las personas, el medio ambiente y/o la operación.
5. GENERALIDADES
5.1 Estudio de Riesgos
En el Plan de Contingencia para el Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos (como en el Plan de
Contingencias del Terminal) se identifican tres fuentes que pueden originar riesgo:
 Internas: son las generadas dentro de las operaciones del Terminal ya sea por falla humana,
de operaciones de equipos o materiales, que pueden ocasionar situaciones de riesgo,
podemos destacar (incendios, accidentes personales, etc.)
23
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Externas: representan los riesgos externos, que pueden ser actos de vandalismo o de
delincuencia.
 Naturales: riesgos tales como tsunamis, sismos, inundaciones, etc.; que puedan ocasionar
daños y/o perdidas.
Dependiendo de la materialización del riesgo podríamos clasificar la emergencia en tres
categorías:
Conato de emergencia: En este tipo de emergencias el accidente es tal que, en principio, todavía
no se justifica la activación total del Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos y
Líquidos. No obstante, la evolución desfavorable de la situación podría conducir a una emergencia
mayor. Normalmente este tipo de accidentes sólo reporta daños materiales menores en las
propias instalaciones terrestres del Terminal.
Emergencia parcial: En este tipo de emergencia la situación ha evolucionado desfavorablemente
produciéndose ya algún suceso que, si bien podría no considerarse como una emergencia mayor,
requiere la activación del Plan. Así, la activación del Plan provoca el paso de la Categoría "1" a la
Categoría "2". En este tipo de accidente puede requerirse ayuda externa y las repercusiones
exteriores son leves y limitadas.
Emergencia general: En este tipo de emergencia el accidente producido ha dado lugar a una
emergencia mayor. La situación no puede ser controlada por los propios medios del Terminal,
previéndose que son necesarias ayudas externas siendo las repercusiones exteriores graves y
trascendentales.
5.2 Medios de Protección
En general, el Terminal está adecuadamente implementado con equipos de respuesta ante
emergencias que se puedan generar en el Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos o en cualquier
proceso y actividad que tenga lugar en el Terminal, de modo que permitirá atender las
emergencias, en caso ocurran, de forma efectiva y rápida.
Los terminales cuentan con los siguientes sistemas y equipos de respuesta ante emergencias:
 Sistema de Agua.
 Sistema de Espuma.
 Extintores portátiles y rodantes.
 Sistemas de Comunicación.
 Sistema de Señalización, de Evacuación y Zonas Seguras.
 Equipos y Medios de Primeros Auxilios, etc.
Cabe indicar que el sistema de espuma se utiliza básicamente para la extinción del incendio de
productos combustibles mientras que el sistema de agua será para el enfriamiento de las áreas
afectadas; nunca se deberá usar agua para extinguir incendios de hidrocarburos o en
instalaciones eléctricas. Los incendios pequeños o restringidos a áreas pequeñas se atenderán
haciendo uso de los extintores.
6. RESPONSABILIDADES
6.1 Organización y Funciones
Este Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos integra a todo el
personal de la Planta e involucra al Responsable y al Titular de HSSE del Consorcio Terminales
coordinando con la Brigada de Primeros Auxilios y Brigada de Evacuación y Brigada Contra
24
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
incendios; asimismo con las Instituciones de Apoyo Externo como el Cuerpo General de
Bomberos, la Policía Nacional, Hospitales y Postas médicas más cercanas, Compañía de Seguros
y Otras.
Todo el personal de operaciones, mantenimiento y administración del Terminal forma parte de la
Organización de Contingencias. Asimismo, se considera dentro del Plan de Contingencias al
personal del Servicio de Vigilancia y cuando sea necesario al personal de las empresas
contratistas que se encuentren en las operaciones.
La Organización de Contingencias incluye al Cuerpo de Bomberos Voluntarios y la Policía
Nacional, quienes conforman las Brigadas de Apoyo Externo; así como con otras entidades
externas.
En general se pueden presentar situaciones de contingencia en dos escenarios:
Durante el horario normal de trabajo del Terminal, (donde existen las mayores probabilidades
de anomalías), en el cual se dispone de la mayor parte del personal para constituir y activar la
organización de Contingencias.
Fuera del horario normal de trabajo, durante el cual la detección y comunicación de la
contingencia y eventualmente la toma de acciones iniciales estará a cargo del Servicio de
Vigilancia, hasta que el Jefe del Operación, el Supervisor de Operaciones y el resto del personal
pueda llegar al Terminal y constituir la organización del caso.
Producida una contingencia, la cual no ha sido controlada en su etapa inmediata inicial, el
Operador que genera la alarma y quien se encuentre en las inmediaciones, deberá proceder de
inmediato a comunicar al Jefe de Operación, a fin de que en el más breve plazo este active el plan
de actuación correspondiente y asuma las funciones del Jefe de Manejo de Contingencias (JMC).
Para ello se adopta claras políticas de Seguridad que involucren a cada una de las Dependencias
de la Planta, siendo por tanto, una herramienta permanente, de estricto cumplimiento.
El Plan cuenta con el apoyo de la Gerencia General, mediante el otorgamiento de los recursos
financieros, humanos, materiales y de tiempo, para que mantenga continuidad y permanencia.
Los Jefes y todos los trabajadores que laboran y/o tomen parte en las operaciones de la Planta,
están obligados a participar en las tareas de implementación y ampliación del Plan.
El proceso de administración del Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos se
realiza a través de los siguientes niveles:
Comité Central de Administración de Riesgos
Está integrado por:
 Gerente General de Consorcio Terminales (Coordinador General).
 Gerente de Operaciones
 Supervisores HSSE.
 Jefe de Mantenimiento.
 Jefe de Ingeniería.
Coordinador General (CGC)
Sus funciones son:
 Aprobar el nivel de inversión para la adquisición de recursos necesarios para hacer frente a las
contingencias que podría presentarse en el Terminal.
25
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Revisar y aprobar los informes de las contingencias a las Autoridades, tales como:
OSINERGMIN, Ministerio de Trabajo u otras dependencias.
 Autorizar la contratación de los servicios necesarios para el control de las contingencias.
 Aprobar el programa de capacitación y simulacros del personal operativo a fin de que estén
capacitados para hacer frente a cualquier contingencia que se pueda presentar.
Jefe de Manejo de la Contingencia (JMC)
Sus funciones son:
 Evaluar la magnitud de la contingencia y verificar que se realicen las acciones de respuesta de
la Organización.
 Evaluar el nivel de la contingencia y en caso de ser necesario, solicita la participación del
Apoyo Externo, en coordinación con el Centro de Control Operacional.
 Coordinar con el personal del Apoyo Externo, la ejecución de las acciones para atender la
contingencia.
 Preparar los informes llenado los formatos a ser presentados a la Autoridad: Osinergmin,
Ministerio de Trabajo, otras dependencias.
 Revisar el programa de capacitación y simulacros del personal operativo a fin de que estén
capacitados para hacer frente a cualquier contingencia que se pueda presentar.
 Verificar el cumplimiento de la programación de instrucción, entrenamiento y evaluación del
personal de acuerdo al programa de capacitación del Plan de Contingencias.
 Si como consecuencia de un accidente de trabajo se produjera la muerte de algún trabajador,
deberá comunicar a los familiares del fallecido lo ocurrido. Asimismo deberá llenar formulario
de notificación de accidente para la comunicación al Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes de ocurrido el hecho, mediante el
Sistema Informático de Notificación de Accidentes del Trabajo, Incidentes peligrosos y
Enfermedades Ocupacionales o, excepcionalmente, mediante comunicación escrita remitida a
la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo o dependencia correspondiente.
Jefe de Operaciones de Contingencia (JOC)
Sus funciones son:
 Evaluar la situación y coordinar con el Jefe de Manejo de la Contingencia (JMC) los
requerimientos adicionales de apoyo o de mayores facilidades para controlar la contingencia.
 Mantener informado al Jefe de Manejo de Contingencias (JMC) sobre la evolución de la
contingencia.
 Asegura las comunicaciones internas.
 Elaborar y coordinar la capacitación y simulacros que permitan mantener entrenado y
capacitado al personal para cualquier contingencia que se presente.
 Mantener comunicación contante con los Jefes de Brigadas y/o sus brigadistas.
Brigada Contra Incendio (BCI)
Sus funciones son:
 Evalúa y solicita mayores facilidades y apoyo cuando la situación lo requiera.
 Liderar directamente las tareas de hacer frente al peligro, por lo que verificará que su personal
cumpla con las operaciones de control del siniestro en forma correcta (deberá cumplir con los
26
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
procedimientos establecidos), en forma segura (se utilizará el equipo de protección personal),

e inmediata (verificar que la Brigada Contra Incendio se haya agrupado y equipado en el menor
tiempo posible).
 Mantener informado al Jefe de Operaciones de Contingencias (JOC) sobre la situación y
control de la contingencia.
 Velar por la seguridad del personal de su brigada.
 Determinar las necesidades de apoyo y solicitar recursos adicionales al Jefe de Operaciones
de la Contingencia (JOC) según se requiera.
Brigada de Grupo de Rescate (BRA)
Sus funciones son las siguientes:
 Efectuar la búsqueda y rescate de las personas que no se encuentran en los puntos de
reunión, luego que la Brigada de Evacuación ha realizado el conteo de las personas en el
Terminal.
 Reportar a la Brigada de Primeros Auxilios quienes de las personas rescatadas necesitan de
alguna atención médica.
 Efectúan el rescate de víctimas atrapadas por colapso de estructuras o que se encuentren en
lugares de difícil acceso.
 Proporcionar atención en primeros auxilios, procurando estabilizar a las víctimas, en casos de
que sea así necesario.
Brigada de Primeros Auxilios (BPA)
 Administrar el contenido y buen estado de los elementos farmacéuticos del botiquín.
 Atender a las personas que tienen leves lesiones haciendo uso de los recursos del botiquín.
 Avisar al encargado de la Brigada de Rescate y Evacuación la evacuación del personal
accidentado que no puede ser atendido sólo con los elementos del botiquín.
 Preparar a las víctimas para su evacuación a centros hospitalarios en caso lo requieran. Un
miembro de la brigada acompañará al herido hasta el Hospital.
Brigada de Evacuación
 Organizar y dirigir la evacuación de las personas no asignadas al Plan, personal contratista,
vigilantes y conductores de los, camiones cisterna hacia los puntos de reunión establecidos.
 Realizar el conteo de las personas en el Terminal, en los puntos de reunión.
 Coordinar con la Brigada de Recate la búsqueda y rescate de las personas que no se ubican
luego de hacer el conteo de las personas en el Terminal.
 Mantener informado al Jefe de Operaciones de la Contingencia (JOC) sobre el número y
estado de las personas lesionadas.
 Coordinar con la Brigada de Recate la búsqueda y rescate de las personas que no se ubican
luego de hacer el conteo de las personas en el Terminal.
 Mantener informado al Jefe de Operaciones de la Contingencia (JOC) sobre el número y
estado de las personas lesionadas.
27
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 La Brigada de Evacuación deberá asumir la acción correspondiente a su tarea específica y

ejecutar sus acciones en estrecha coordinación con las demás brigadas.
 El Jefe de La Brigada de Evacuación como los demás miembros de la Brigada deberán realizar
inspecciones periódicas de seguridad.
 Verificar que las rutas de escape y puntos de reunión no presenten obstáculos que impidan el
acto de evacuación y expongan al personal a riesgos innecesarios.
 Verificar que las rutas de escape y puntos de reunión se encuentren debidamente señalizadas
en la que se indiquen los lugares y direcciones que presenten seguridad al evacuar al personal
de sus oficinas.
 Instruir al personal de cada una de las áreas, sobre los métodos y procedimientos de seguridad
a seguirse, antes, durante y después de la Evacuación.
 Coordinar con la Brigada de Primeros Auxilios para ejecutar la evacuación de víctimas
(heridos) hacia lugares predeterminados para su posterior evacuación, según sea el caso.
Brigada de Control de Derrames
La Brigada de Control de Derrames está conformada por los equipos de mar y tierra que
atenderán este tipo de contingencias ya sea con personal fijo o eventual. Ambos equipos
trabajarán en coordinación permanente con el Jefe de Manejo de la Contingencia (JMC).
Considerando que las descargas pueden efectuarse a cualquier hora del día, es necesario
considerar el personal de respuesta que se contaría en una descarga nocturna, considerándose
en el diagrama como personal fijo ya que es el equipo que siempre se encontrará presente
mientras se esté realizando una descarga. El equipo de personas que se considera como eventual
es aquel que se encontraría adicionalmente al equipo fijo, en el caso que la descarga sea diurno.
Las principales funciones de esta brigada son:
 Actuar de inmediato para evitar que el derrame se propague.
 De ocurrir una contaminación por derrame en el mar, la brigada debe tener un kid para realizar
la limpieza y recojo del hidrocarburo.
 Realizar la disposición final del hidrocarburo de manera adecuada según procedimientos
establecidos.
Producido el derrame evaluar la situación la cual si es crítica se tomarán las acciones de
evacuación respectiva con la ayuda de la Brigada de Protección.
La Brigada de Control de Derrames en Mar está conformada por los equipos de mar y tierra que
atenderán este tipo de contingencias, ya sea con personal fijo o eventual. Ambos equipos
trabajarán en coordinación permanente con el Jefe de Operación.
Brigada de Protección
Esta brigada es comandada por el personal de vigilancia que en casos de Contingencia, deberá
ponerse a órdenes del Jefe de Manejo de Contingencia (JMC) de quien recibirá las indicaciones
correspondientes y a quien reportará directamente.
Esta Brigada es responsable de todo lo relacionado con la seguridad perimetral del Terminal.
El Jefe de la Brigada de Protección es el encargado de hacer cumplir el Reglamento de Vigilancia,
verificando que sus agentes conozcan y cumplan con los procedimientos para casos de
Contingencias.
28
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Recibir a las autoridades y personal de apoyo externo, informando y requiriendo órdenes al

Jefe de Manejo de Contingencia (JMC), debiendo el personal de apoyo externo someterse a
los requerimientos del Jefe de Operaciones de las Contingencias (JOC), con quienes los
correspondientes representantes deberán coordinar las acciones a seguir, a fin de optimizar el
apoyo requerido.
 En coordinación con la Policía Nacional y la compañía de bomberos, establecer y verificar que
se respete un cerco de seguridad procurando una cobertura de tránsito restringido de no
menos de 100 metros a la redonda. La prensa escrita, radial y televisiva no deberá franquear
este perímetro de seguridad.
 Coordinar con los miembros de la brigada el apoyo para la protección local del área del
siniestro.
Adicionalmente, en caso de Contingencias fuera del horario normal de trabajo:
 Comunicar de inmediato y con el mayor detalle la ocurrencia al Jefe de Operación o al
Supervisor Operaciones.
 Mediante los medios disponibles y sin poner en riesgo su propia integridad física, tratar de
controlar la Contingencia.
Centro de Control Operacional
El Responsable es el Analista Administrativo y tiene a su cargo las comunicaciones externas en
coordinación con el Jefe de Manejo de Contingencia (JMC). Emite las comunicaciones necesarias
así como el llamado al Apoyo Externo y centros de atención médica.
Apoyo Externo
Las instituciones de apoyo externo que pudieran participar son las siguientes:
Policía Nacional del Perú
Cumple una función preventiva para garantizar la seguridad y tranquilidad pública, así como
función protectora de los derechos y patrimonio públicos y privados, brindando una función de
auxilio frente a pedidos de la ciudadanía, por lo que es necesario coordinar constantemente con
dicha institución a fin de recibir el apoyo necesario para cualquier Contingencia;
Así como brindar las facilidades del caso para el ejercicio de funciones a cualquier solicitud o
información que requiera dicha institución siempre y cuando el caso lo amerite.
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú
Tiene como función promover y coordinar las acciones de prevención de incendios y accidentes,
evaluando los riesgos para la vida y la propiedad, notificando a las autoridades competentes la
violación de las normas vigentes sobre la materia, por lo tanto, atiende cualquier Contingencia que
haya sido ocasionada, ya sea por incendio o accidente; así mismo, dirige y controla a nivel
nacional las actividades de las organizaciones que desarrollen acciones contra incendios y rescate
en caso de siniestros.
En este sentido, deberá mantenerse una comunicación constante que permita su integración al
Plan de Contingencias, para lo cual, a fin de efectivizar el apoyo requerido, el Jefe de Operación,
de inmediato debe sostener comunicación directa con el efectivo a cargo de la primera unidad que
arribe a la escena, brindándole el apoyo requerido.
Ministerio Público
Es un organismo autónomo del estado que tiene como función principal la defensa de la legalidad,
los derechos ciudadanos y los intereses públicos.
29
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Defensoría del Pueblo

Institución que tiene por función la protección de los derechos que constituyen atributos y
facultades inherentes a la persona humana, así como, supervisar el cumplimiento de los deberes
de la administración pública, velando por que las autoridades y funcionarios de las diversas
instituciones del estado cumplan con sus responsabilidades y atiendan debidamente a la
población.
Defensa Civil
Dentro de la organización de Defensa Civil se tiene al Comité Distrital que está presidido por el
Alcalde Distrital e integrado por diferentes funcionarios del distrito, principalmente por el Jefe de la
Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad que actúa como secretario técnico, así también
cuentan con brigadistas que apoyan en las Contingencias y desastres que se puedan producir.
Seguro Social de Salud del Perú (ESSALUD)
Tiene por finalidad dar cobertura a los asegurados a través del otorgamiento de prestaciones de
prevención, promoción, recuperación, rehabilitación, prestaciones económicas y prestaciones
sociales, teniendo también entre otras funciones apoyar a la población afectada por siniestros o
catástrofes, y realiza las demás funciones que la ley le encomiende o permita; por lo que es
importante dentro de su experiencia en la atención de pacientes, este sirva como un soporte de
ayuda a la respuesta dentro del plan de Contingencia en el área de salud.
Ministerio de Salud (MINSA)
Tiene la misión de proteger la salud, previniendo las enfermedades, para lo cual cuenta con una
red de hospitales, médicos profesionales de salud y ambulancias que pueden responder ante una
Contingencia de gran magnitud.
Autoridad Portuaria Nacional
Organismo Público Descentralizado del Estado, órgano rector del Sistema Portuario Nacional,
adscrito al Ministerio de Transporte y Comunicaciones, por lo cual la presencia física de algún
funcionario de dicha entidad será de acuerdo al Nivel de Protección.
Dirección General de Capitanías y Guardacostas (DICAPI)
La DICAPI ejerce funciones de control y seguridad de las actividades que se desarrollan en el
ámbito marítimo, fluvial y lacustre.
 El control de tráfico acuático.
 Protección de los recursos marítimos.
 Vigilancia en los puertos.
 Preservación de la vida humana en el mar.
Por lo que de producirse un evento que implique o se desarrolle en el ámbito marítimo luego de su
notificación es necesario mantener una coordinación constante y seguir las instrucciones que
deriven de su competencia, para lo cual debe ser necesario brindar todas las facilidades que el
caso amerite. En el Grafico N° 1 se muestra la organización en casos de emergencias para el Plan
de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos.
30
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Grafico N° 1 Organización ante emergencias
JEFE DE MANEJO DE
CONTINGENCIAS
JEFE OPERACIONES DE
CONTINGENCIAS
JEFE GRUPO DE COMBATE JEFE GRUPO DE APOYO
GRUPO COMBATE GRUPO DE APOYO
 Operador de despacho  Vigilancia

 Personal Contratistas
 Apoyo Externo
Nota: Solo para el caso del Terminal de Cuzco y Juliaca de no encontrarse el

mecánico, asumirá como Jefe de Grupo de Combate el operador despachador.
7. DETECCIÓN Y ALARMA
Los pasos ante una detección de una emergencia son los siguientes:
 Quien detecte una situación de Emergencia deberá comunicar, por el medio más rápido al
Jefe del Terminal y/o Supervisor, dado que todo el personal del Terminal cuenta con radios
para comunicación interna, la comunicación general queda asegurada.
 El Jefe del Terminal determinará las acciones a tomar ordenando la reunión del personal de la
Organización de Emergencia en un punto determinado o en el lugar de la emergencia. A su
criterio y dependiendo de la gravedad del suceso, ordenará se toque o no la sirena de alarma.
 Fuera de horas de trabajo y en días feriados, el Vigilante deberá emitir la comunicación, por
teléfono al Jefe del Terminal.
Sistema de comunicación de emergencia
El sistema de comunicación en caso de emergencia del Plan de Contingencias involucra todo el
flujo que se genera como respuesta ante la ocurrencia de una emergencia. En el Grafico N° 3 se
visualiza el diagrama de flujo del Sistema de Comunicación ante Emergencias.
Adicionalmente debe tenerse las siguientes consideraciones:
 Que toda emergencia puede ser prevenida mediante la formación del personal en su correcto
comportamiento en el puesto/cargo que desempeña y aplicación del Programa Anual de Salud
Ocupacional, Seguridad y Protección Ambiental.
 Que los daños producidos pueden ser controlados, mitigados y contrarrestados antes que se
agraven las pérdidas haciendo uso de todas las facilidades que se dispongan en el Terminal
con el Apoyo Externo y el aporte de la Ayuda Mutua.
 Que el Apoyo Externo del Cuerpo de Bomberos Voluntarios, por la zona geográfica de
ubicación del Terminal, llegará a partir de los 13 minutos de recibida y conformada la
comunicación en su Central de Radio y sus refuerzos no antes de 30 minutos.
31
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Que las coordinaciones con el Apoyo Externo y la Ayuda Mutua son suficientes para obtener
respuesta en el tiempo previsto, con equipos, materiales y personal requerido.
 Que superada la emergencia, se dispone de recursos y fuerza de trabajo para rehabilitar los
daños producidos y reiniciar aún parcialmente las operaciones del Terminal.
8. NOTIFICACIÓN – COMUNICACIONES
 En cuanto se informe de la ocurrencia de un Accidente / Siniestro, se suspenderán todas las
comunicaciones internas y externas, dejando libre las líneas de teléfonos fijos y celulares.
 Todas las comunicaciones se atenderán a través de la Central Telefónica o teléfonos directos,
en horarios y días laborales regulares, mientras que en días feriados y horarios no laborables
se atenderán a través del Servicio de Vigilancia.
 El Jefe del Terminal es el responsable de emitir las comunicaciones internas y externas;
asimismo, es la única persona autorizada para las comunicaciones con los medios de
comunicación.
Grafico N° 3 Diagrama General del procedimiento de comunicación interna en

horario normal de trabajo
32
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Grafico N° 4. Diagrama general del procedimiento de comunicación interna y externa

horario fuera de trabajo
Para el caso de la oficina principal de Lima por encontrarse ubicada en el Edificio Graña y
Montero, la corporación ha establecido procedimientos para la comunicación de una emergencia,
el cual ha sido adoptado por Consorcio Terminales, el mismo que se detalla en el procedimiento P-
GYM0609.
9. OPERACIONES DE RESPUESTA - PLANES DE ACCIÓN
Los Planes de Acción están orientados a activar los recursos de protección y control lo más rápido
posible, minimizando el riesgo para el personal, las instalaciones y el ambiente.
Acciones Iniciales
El trabajador del Terminal que detecte la emergencia o se encuentre en la zona, si tiene el
conocimiento adecuado y dispone de los medios necesarios, inmediatamente después de haber
comunicado la alarma, deberá tomar las acciones operativas para controlar la emergencia en su
etapa inicial apoyándose en el compañero de trabajo que se encuentre cerca del lugar, entre
dichas acciones podemos considerar: cerrar válvulas, parar bombeo, usar extintores, etc.
Acciones de respuesta
 En los casos en que la emergencia no ha sido controlada en su fase inicial, el Jefe del
Terminal tomará las acciones para activar el Plan de Acción correspondiente y para que se
emitan las comunicaciones del caso.
 El Jefe de Terminal evaluará la situación y determinará la necesidad de recurrir al Apoyo
Externo para controlar la emergencia, especialmente al Cuerpo de Bomberos.
 Si la emergencia ha sido controlada en su etapa inicial, el Jefe del Terminal dispondrá las
acciones correspondientes para inspeccionar el lugar de la emergencia, confirmar las
condiciones de seguridad y operativas del sitio y restaurar la normalidad de las operaciones.
Adicionalmente, a criterio del Jefe del Terminal, se podrán tomar acciones complementarias
para detener los trabajos, evacuar las zonas afectadas etc.
33
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 En caso de una emergencia provocada por un incendio, el Jefe del Terminal deberá definir el
tipo de emergencia, las cuales pueden clasificarse en tres:
Conato de emergencia: En este tipo de emergencias el accidente es tal que, en principio,
todavía no se justifica la activación total del Plan de Contingencias para el Manejo de
Residuos Sólidos. No obstante, la evolución desfavorable de la situación podría conducir a
una emergencia mayor. Normalmente este tipo de accidentes sólo reporta daños
materiales menores en las propias instalaciones terrestres del Terminal.
Emergencia parcial: En este tipo de emergencia la situación ha evolucionado
desfavorablemente produciéndose ya algún suceso que, si bien podría no considerarse
como una emergencia mayor, requiere la activación del Plan. En este tipo de accidente
puede requerirse ayuda externa y las repercusiones exteriores son leves y limitadas.
Emergencia general: En este tipo de emergencia el accidente producido ha dado lugar a
una emergencia mayor. La situación no puede ser controlada por los propios medios del
Terminal, previéndose que son necesarias ayudas externas siendo las repercusiones
exteriores graves y trascendentales.
Grafico N° 4. Diagrama completo en el descubrimiento de la emergencia en caso de

incendio
34
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Grafico N° 5. Diagrama de respuesta ante emergencias
NO
SI
35
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
10. SITUACIONES DE EMERGENCIA

Son situaciones de emergencia las que se describen a continuación.
ACCIDENTES DE TRABAJO
Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo y que produzca en el
trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, una invalidez o la muerte. Es también
accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del empleador, o
durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar y horas de trabajo.
Antes del evento:
 Se coordinara la intervención de emergencia a través de un servicio de ambulancia de la
localidad donde ocurra el evento.
 Se tendrá comunicación con los centros de salud más cercanos para estar preparados frente a
cualquier accidente que pudiera ocurrir.
 Se colocará en un lugar visible del Terminal, los números telefónicos de los centros
asistenciales y/o de auxilio cercano a la zona, en caso de necesitarse una pronta comunicación
y/o ayuda externa.
 Consorcio Terminales, proporcionará a todo su personal, los implementos de seguridad propios
de cada actividad, como cascos, botas, protectores visuales, etc.
 Desarrollar un programa de mantenimiento preventivo de los equipos y maquinaria a utilizar, a
fin de prevenir, desperfectos, rupturas, etc. Del mismo modo se realizará una inspección a las
instalaciones y lugares de trabajo, para identificar posibles zonas de riesgos.
 El mantenimiento de los vehículos debe considerar el ajuste de los componentes mecánicos,
balanceo y calibración de llantas.
 En ausencia total o parcial de la luz solar, se suministrará iluminación artificial suficiente a
todos los sitios de trabajo, de forma tal que las actividades se realicen de manera segura.
Durante el evento
 Se paralizarán las actividades operacionales de acuerdo a la ubicación de la zona del
accidente.
 De ser posible se procederá al aislamiento del personal afectado, procurándose que el lugar
elegido no se encuentren contaminantes y/o condiciones atmosféricas desfavorables
 Se prestará inmediatamente el auxilio al personal accidentado y se comunicará con el Jefe de
Terminal y/o Supervisor para trasladarlo en una ambulancia al centro médico asistencial más
cercano.
 Evaluación de la situación y primeros auxilios de los afectados.
Después del evento
 Retorno del personal a sus labores normales.
 Realizar el reporte interno de incidentes, incluyendo causas, personas afectadas, manejo y
consecuencias del evento.
36
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
INCENDIO Y/O EXPLOSIÓN

El incendio y/o explosión es la emergencia que puede producir mayores daños a la integridad
física de las personas, las instalaciones, áreas vecinas y el ambiente.
Las medidas que Consorcio Terminales ha realizado a fin de reducir el riesgo de incendios son las
siguientes:
- Los lugares de almacenamiento intermedio (ubicación de cilindros de residuos) y central de
residuos (poza de residuos) no cuentan con instalaciones eléctricas, por lo que la posibilidad
de un incendio debido a esta causa está controlado.
- Los residuos peligrosos son dispuestos en cilindros, que una vez llenos son cerrados, de
modo que al depositarse en la poza de residuos no hay riesgo de incendio. En caso extremo
se presente uno, se cuenta con extintores disponibles en el área y de ser necesario por la
envergadura del incendios se activa el Plan de Contingencias del terminal y se disponen en el
área el sistema contra incendios basados en agua y espuma.
- En la etapa de recolección, cierre de los residuos peligrosos se cuenta con personal
capacitado en la manipulación y transporte de los residuos, así mismo las áreas de acopio y
sellado de los cilindros están implementadas con todo los equipos de respuestas ante
emergencias.
En caso la fuente del incendio sea dentro Consorcio Terminales pero ajena al Ciclo de los
Residuos Sólidos y Líquidos e involucre cualquier etapa de estos (Manejo de los Residuos
Sólidos); entonces se actuará conforme al Plan de Contingencias del Terminal.
El Plan de Contingencias para el Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos del Terminal involucra
tres etapas en el manejo de las emergencias en caso se produzca un incendio y cada una de ellas
se describe en el informe antes mencionado y detallado en el capítulo anterior.
Antes del evento
 Vigilar que todas las fuentes de ignición se encuentren alejadas de los residuos que se
almacenan.
 La distribución de los equipos y accesorios contra incendios (extintores, equipos de
comunicación, etc.) serán de conocimiento de todo el personal que labora en Consorcio
Terminales.
 Almacenamiento de volúmenes de arena para uso en caso de incendios
 En general, revisión periódica de los sistemas eléctricos en las edificaciones que cuenten con
este servicio; así como en las unidades móviles y equipos
 El personal deberá conocer los procedimientos para el control de incendios, bajo los
dispositivos de alarmas y acciones, distribución de equipo y accesorios para casos de
emergencias.
 Acceso rápido al equipo contra incendios por parte de todo el personal, los mismos que no
deben estar bloqueadas por maquinaria o equipos.
 Los extintores deberán situarse en lugares apropiados y de fácil acceso; dispuestos en lugares
que no puedan quedar escondidos detrás de materiales, herramientas, u cualquier objeto; o
puedan ser averiados por maquinarias o equipos; o donde obstruyan el paso o puedan
ocasionar accidentes o lesiones al personal que transita.
37
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 Mensualmente cada extintor será puesto a prueba, de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante. Además se procederá a la revisión periódica del sistema eléctrico en el
campamento, así como de las unidades móviles y equipos.
 Se realizará los simulacros de lucha contra incendios, con la participación de todo el personal
de acuerdo a lo establecido por el Programa Anual de Actividades de Seguridad.
 Se colocará en un lugar visible de cada uno de los Terminales, los números telefónicos de los
centros asistenciales y/o de auxilio cercano para el caso de necesitarse una pronta
comunicación y/o ayuda externa.
Durante del evento
Acciones iniciales
 El operador que se encuentre en las cercanías del incendio dará la voz de alarma y pedirá
ayuda a los trabajadores más cercanos.
 Identificará el origen del incendio y zona comprometida.
 El operador, detector de la emergencia, si puede controlar un incendio incipiente, procederá a
controlar el fuego, sin exponer su vida.
 Dará la voz para que se detenga todo trabajo a menos de 100 m. alrededor del área
comprometida y para que se evacue al personal.
 Aun cuando hubiera controlado el incendio, observe la zona afectada y manténgase
prudentemente alejado hasta la llegada de la Respuesta Inicial, que tomará las Acciones de
Control y Supresión.
 El Jefe del Terminal dispondrá la emisión de la señal de alarma y procederá a activar las
Brigadas Contraincendio y disponer el combate del incendio si no ha sido controlado en su fase
inicial.
Acciones de control
Si el incendio no ha sido controlado en su fase incipiente o inicial, el Jefe del Terminal deberá:
 Activar el Plan de Contingencias del Terminal
 Ordenar la acción de las Brigadas Contraincendio.
 Operar los Sistemas Contraincendios, de acuerdo a la magnitud del incendio, por ejemplo:
 Activar el sistema de enfriamiento de agua.
 Activar sistema de espuma
 Solicitar apoyo externo a la Cía. de Bomberos de la localidad.
 Corte del fluido eléctrico, apagado del caldero, apagado de bombas, suspensión de
descarga y en general de todas las operaciones.
 Evacuar ordenadamente el área en emergencia
 Evacuar al personal que no forma parte de las Brigadas Contraincendio ni de apoyo.
Acciones de combate
Para el control y combate de incendios el Terminal dispone de varios elementos: sistema de
espuma, sistema de agua y extintores. La utilización correcta de estos elementos está descrita en
el Plan de Contingencia del Terminal. A continuación se describe los principales lineamientos:
38
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
 La espuma será utilizada para la extinción de incendios de productos combustible, mientras

que el agua tiene su principal uso en el enfriamiento de las instalaciones comprometidas.
 Nunca se debe usar agua para extinguir incendios de hidrocarburos o en instalaciones
eléctricas; para incendios en instalaciones eléctricas y otros menores y localizados se puede
hacer uso de extintores.
 Para el caso de incendio en tanques de almacenamiento de Residuos contaminados con
mezclas y emulsiones de aceite y agua o hidrocarburos y agua (Residuo oleoso): se usará
espuma, a través de las cámaras del tanque o lanzadores para la extinción del fuego, el agua
será usada para enfriar externamente el tanque incendiado y los tanques expuestos.
 Incendio en el separador API, buzones de drenaje y de derrames, deben ser controlados
mediante el uso de espuma.
Después del evento
 Se realizará la limpieza del área afectada
 Se guardaran evidencia fotográficas o fílmicas del área siniestrada
 Recargar a la brevedad los extintores usados en la emergencia
 Dejar operativos los sistemas de extinción empleados (repliegue de mangueras, llenado del
tanque de agua contra incendios, llenado del concentrado de espuma, etc.)
 Un observador contra incendios deberá estar de guardia por lo menos 30 minutos después del
incendio.
 Se revisarán las acciones tomadas durante el incendio y se elaborará un reporte interno de
incidentes.
Para el caso de la oficina principal de Lima por encontrarse ubicada en el Edificio Graña y
Montero, la corporación ha establecido procedimientos para el manejo de emergencias, el cual ha
sido adoptado por Consorcio Terminales. Para el caso de la ocurrencia de un incendio se aplicara
el procedimiento P – GYM00409.
DERRAMES DE RESIDUOS CONTAMINADOS
Posibles vertimientos de residuos contaminados con mezclas y emulsiones de aceite y agua o
hidrocarburos y agua (Residuo oleoso), combustibles, lubricantes usados al ser transportados por
la empresa prestadora de servicio autorizada (EPS – RS), en las instalaciones o alrededores de la
Terminal, originadas por accidentes automovilísticos o desperfectos en las unidades.
Antes del evento
 Para el transporte de residuos contaminados con mezclas y emulsiones de aceite y agua o
hidrocarburos y agua (Residuo oleoso), combustibles, lubricantes usados se utilizarán
vehículos autorizados. Estos deben estar rotulados apropiadamente con las características de
la carga y señalización.
 Las unidades de transporte de combustible y residuos sólidos peligrosos portarán un extintor
de incendios y equipamiento necesario para el control de derrames y/o fugas.
 Toda unidad de transporte de residuos sólidos peligrosos será inspeccionada antes de iniciar
su servicio comprobando su correcto estado de funcionamiento.
 Se colocará en un lugar visible de la instalación, los números telefónicos de los centros
asistenciales y/o de auxilio cercano, en caso de necesitarse una pronta comunicación y/o
ayuda externa.
39
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Durante el evento
 En el caso de accidentes en las unidades de transporte de residuos sólidos peligrosos de la
EPS – RS en el interior o cercanía de los Terminales, se prestará auxilio inmediato, incluyendo
el traslado de equipo, materiales y cuadrillas de personal, para minimizar los efectos
ocasionados por cualquier derrame, como el vertido de arena sobre los suelos afectados.
 En el caso de accidentes ocasionados en las unidades de terceros, las medidas a adoptar por
parte del Contratista, se circunscriben a realizar un pronto aviso a las autoridades competentes,
señalando las características del incidente, fecha, hora, lugar, tipo de accidente, elemento
contaminante, magnitud aproximada, y de ser el caso, proceder a aislar el área y colocar
señalización preventiva alertando sobre cualquier peligro (banderolas y/o letreros, tranqueras,
etc.).
 Corte del fluido eléctrico en la zona, ya que una chispa puede generar un incendio. Así mismo
evitar el uso de cualquier fuente de ignición como fósforos o encendedores, etc.
 Se detendrá la expansión del líquido construyendo manualmente un dique de tierra rodeando la
zona del derrame. Lo pueden realizar los trabajadores que se encuentren en el lugar del
incidente.
 Se detendrá la penetración del líquido y se absorberá o retirará el líquido.
 En los lugares donde el derrame se encuentre ampliamente disperso en el terreno, el material
absorbente se podrá esparcir, mezclar con el suelo y acumular libremente para luego
eliminarlo.
 Se delimitará el área afectada, para su posterior restauración, la que incluye la remoción de
todo el suelo afectado, reposición de suelo según se requiera.
 El material o suelo contaminado será transportado a los depósitos de seguridad autorizados.
 En el caso de afectación de algún cuerpo de agua, el personal procederá al retiro de todo
combustible, con el uso de bombas hidráulicas y lo depositará en recipientes adecuados
(cilindro de 55 galones) para su posterior eliminación.
 El material recogido de un derrame será dispuesto adecuadamente en contenedores, cilindros
u otros, dependiendo de la cantidad derramada.
Después del evento
 Atención inmediata de las personas afectadas por el incidente.
 Delimitar el área afectada para su posterior restauración, lo que incluye la remoción de todo
suelo afectado, su reposición, acciones de revegetación y la eliminación de este material a las
áreas de depósitos de excedentes.
 Si se hubiese afectado cuerpos de agua, el personal de Consorcio Terminales, procederá al
retiro de todo el combustible con el uso de bombas hidráulicas y lo depositará en recipientes
adecuados (cilindros herméticamente cerrados) para su posterior eliminación en un relleno
sanitario de seguridad.
 Retorno de los operadores a las actividades normales.
 Se revisarán las acciones tomadas durante el derrame y se elaborará un reporte interno de
incidentes.
 De ser necesario, se recomendarán cambios en los procedimientos.
40
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
Para el caso de la oficina principal de Lima no se ha considerado este riesgo dado a que no se
realiza el manejo de residuos líquidos.
11. EVALUACIÓN, REINICIO DE OPERACIONES Y EMISIÓN DE INFORMES
 Controlada la emergencia, el Jefe del Terminal dispondrá la inspección del lugar de la
emergencia, para confirmar las condiciones de seguridad y operativas del sitio y restaurar la
normalidad de las operaciones, así como la investigación preliminar del accidente o siniestro y
si es el caso; estimar el tiempo y las acciones para la recuperación y rehabilitación de las
instalaciones.
 Para los informes a la autoridad competente deben utilizarse los formatos preestablecidos,
adicionalmente se debe cumplir con informar al Ministerio Público y Defensa Civil de acuerdo a
las instrucciones establecidas.
12. ACTIVIDADES DE IMPLEMENTACIÓN
Simulacros
Se efectuará al menos una vez al año. Los objetivos principales de los simulacros son:
- Identificar errores u omisión tanto en el contenido del Plan como en las actuaciones a
realizar para su puesta en práctica.
- Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y medios de comunicación, alarma,
señalización, luces de emergencia.
- Estimación de tiempos de evacuación, de intervención de equipos propios y de intervención
de ayudas externas.
Los simulacros deberán realizarse con el conocimiento y con la colaboración del cuerpo general
de bomberos y ayudas externas que tengan que intervenir en caso de emergencia.
La preparación de los simulacros debe ser exhaustiva, dejando el menor requisito posible a la
improvisación, previniendo todo, entre otros, los problemas que la interrupción de la actividad
aunque sea por un espacio corto de tiempo, pueda ocasionar. Se debe disponer de personal para
cronometraje.
Programa de actividades
Se debe contar con cronograma de actividades, tomando en consideración las siguientes
actividades:
- Inventario de factores que influyen en el riesgo potencial
- Inventario de los medios técnicos de autoprotección.
- Evaluación de riesgo
- Redacción de Manual y procedimientos.
- Selección, formación y adiestramiento de los componentes de los equipos de emergencia.
Programa de mantenimiento
Se elaborará un programa anual de actividades que comprenderá las siguientes actividades:
- Cursos periódicos de formación y adiestramiento del personal.
- Mantenimiento de las instalaciones que presente o riesgo potencial.
- Mantenimiento de las instalaciones de detección, alarma y extinción
41
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
- Inspección de seguridad
- Simulacros de emergencia
Ayuda mutua con entidades externas
La ayuda mutua con entidades externas es un acuerdo entre varias empresas u organizaciones de
un mismo sector geográfico para prestarse asistencia técnica y humana, en la eventualidad de una
emergencia que sobrepase, o al menos amenace con hacerlo, las posibilidades propias de
protección.
Si bien es cierto que es desde todo punto de vista deseable tener siempre la opción de
cooperación planificada en caso de una emergencia, existen algunos indicativos que nos pueden
orientar sobre la necesidad de un convenio de Ayuda Mutua. Ellos son:
- Presencia de riesgos de gran magnitud, en cuanto a sus posibles consecuencias.
- Imposibilidad de una rápida asistencia por parte del Cuerpo de Bomberos, debido a
problemas de distancia, comunicación, conocimientos no adecuados y falta de equipamiento.
Capacitación
La capacitación tiene como objetivo mantener al personal con un adecuado nivel de conocimiento
para el adecuado cumplimiento de los procedimientos Operativos, de Mantenimiento, de Salud
Ocupacional, Seguridad Industrial, Seguridad Patrimonial y de Protección Ambiental, así como las
prácticas de control de emergencias.
Asimismo, los planes de capacitación son integrales, para el caso de las Brigadas de
emergencias, se ha considerado capacitarlo en los siguientes aspectos:
- Primeros auxilios que incluya Inmovilización y transporte de lesionados
- Prevención y combate de incendios
- Planes y respuestas a emergencias
- Trajes de protección contra incendios y SCBA
42
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
LISTA DE CONTACTOS
43
LISTAS DE CONTACTOS – TERMINAL ILO
A. Directorio telefónico del Terminal
B. Lista de Contactos de Contingencia de oficina principal.
C. Lista de Contactos de Contingencia de autoridades locales y servicios
públicos y privados de Contingencia.
A. Directorio Telefónico del Terminal
Cargo en la
Nombre y Apellidos Cargo en el Terminal Dirección Teléfono Organización de
Contingencias
053-481671 Jefe de Manejo de la

Ivan Chora Garcia Jefe de Operaciones Urb.Villa del Mar P-15
987934293 Contingencia (JMC)
053-481671 Jefe de Operaciones de la

Patricia Díaz Lacherre Supervisor HSSE Urb. Villa del Mar P-15
976976240 Contingencia (JOC)
Jefe de Brigada de
Supervisor Operaciones 053-481671 Evacuación
Fernando Ayala Pallardel Miramar B-33 parte baja
Marítimas 987934290 Jefe de Brigada de
Derrame - Equipo en Mar
Jefe Brigada Contra
Incendio
Jerry Alponte Vera Mecánico de Planta Las Glorietas C-13 953740865 Brigadista de Rescate
Brigadista de Equipo de
Derrame en Mar
Brigadista de Evacuación
José Gómez Tejada Operador Despacho Barrio Episa N° 35 959330484 Brigadista de Equipo de
Derrame en Tierra
Pampa Inalámbrica Lotes
Edgardo Delgado Ampuero Operador Despacho 953680459 Brigadista de Equipo de
32 y 33 Mz-26
Derrame en Tierra
053-481511
Juan Castillo Chueca Operador Despacho Urb.Villa del Mar N-10 Brigadista de Equipo de
995813848
Derrame en Tierra
Jefe de Brigada de
Los Angeles Mz 79 Lote 4 053-495324 Primeros Auxilios
Rudy Quiñones Quicaño Asistente Operativo
P.I. 953678085 Brigadista de Equipo de
Derrame en Tierra
Brigadistas de Primeros
Auxilios
Marcos Díaz Ávila Asistente Operativo Urb. Villa del Mar C-3 953626096
Brigadistas de Equipo de
Derrame en Tierra
Jefe de la Brigada de
ESVICSAC Vigilantes del Terminal Av. Arenales #1302 Lima. 4712559 Protección
Brigadistas de Protección
B. Lista de Contactos de Contingencia de Oficina Principal.
Se deberá reportar de manera directa a los siguientes teléfonos, la ocurrencia de un accidente o incidente severo
o de una catástrofe en las instalaciones de Consorcio Terminales. La lista está en orden de prioridad. La
comunicación deberá ser de persona a persona, el dejar un mensaje no es suficiente. La información deberá ser
retransmitida a los niveles superiores de la organización por la persona contactada. En adición un reporte por
fax o e-mail deberá ser enviado a todas las personas listadas a continuación.
GERENTE GENERAL
Roberto Cairo De La Torre
Oficina: 01 215-1500 Fax de Oficina: 01 241-3030
Celular: 993505778 E-mail: rcairo@gmp.com.pe
GERENTE DE OPERACIONES NORTE

Luis Rangel
Oficina: 01 215-1500 Office fax: 01 241-3030

Celular: 987934305 E-mail: lrangel@gmp.com.pe
GERENTE DE OPERACIONES SUR

Pedro Gallegos
Oficina: 01 215‐1500 Office fax: 01 241‐3030
Celular: 987934311 E‐mail: pgallegos@gmp.com.pe
JEFE HSSE
Oscar Postigo
Office: 01 215-1500 Office fax: 01 241-3030
Celular: 946460419 E-mail: opostigo@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA
Franklin Muñoz
Celular: 987934302 E-mail: fmunoz@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA DE MANTENIMIENTO

Luis Zapata De La Cruz
Celular: 987934301 E-mail: lzapata@gmp.com.pe

C. Lista de contactos de Contingencia de autoridades locales, servicios públicos y
privados de Contingencia
1.- Capitanía del Puerto de Ilo
Teléfono: 053-481151
2.- Compañía de Bomberos Miguel Grau N° 76
Teléfono: 116 / 053-1333
3. MINSA: Hospital Kennedy
4. Policía Nacional del Perú - Ilo
Teléfono: 053-481331 / 053-461391
5. Municipalidad Distrital de Ilo
6. Empresa Nacional de Puertos ENAPU - Ilo
LISTAS DE CONTACTOS – TERMINAL PISCO
En la siguiente Tabla se muestra información de todos los miembros de la Organización de

Contingencias en el Terminal Pisco.
Cargo en la Organización Nombre y Apellidos Cargo en el Terminal Dirección Teléfono

de Contingencias
Jefe de Manejo de La Velasquez Chalco, Victor Jefe de Operación del Urb. La Americana D-13 987934283
Contingencia (JMC) Terminal Pisco
Sernaque Chiroque, Jose Supervisor de Mantenimiento Urb. La Americana D-13 - 987934287
y Operatividad de Planta Pisco
Jefe de Operaciones de la Alarcón Torre, Carlos Supervisor de HSSE Urb. La Americana D-13 - 987934281
Contingencia (GOP) Pisco
Vera Román, Walter Supervisor de Op. Terrestres Urb. La Americana D-4 986611470
Chávez Girao, Edward Supervisor Op. Marítimas Urb. La Americana A-8 972843123
Centro de Operaciones de Elorreaga Acosta, Erika Analista Administrativo Urb. La Alborada E-14 - 987934282
Incidente y Enlace Externo Pisco
Apoyo Externo Policía Nacional Del Perú Comisaría de San Andrés Av. Grecia 501 - San Andrés 542156
Policía Nacional Del Perú Policía Nacional Pisco Plaza de Armas de Pisco 532884
Cía de Bomberos de Pisco Jefe de Bomberos de Pisco Calle Ayacucho 180 - Pisco 532333 /
N°37 116
Posta Médica de San Andrés Posta Médica San Andres Calle Simón Bolívar S/N 542160
Hospital San Juan De Dios Hospital San Juan De Dios Fundo Alto La Luna - Pisco 535756
Pisco
Brigada de Respuesta de Castillo Cárdenas, Jorge Mecánico de Planta Calle Beatita de Humay 981862495
Emergencias N°936 - Pisco
Rios Pozú, Joel Operador Descarga Urb. Santa Claudia Mz. G Lt. 964134690
8 - Pisco
Franco Ormeño, Alejandro Operador de Despacho Calle San Miguel 198 - Pisco 956830485
Palomino Salcedo, Gregorio Operador de Despacho Villa Del Sol Lt. 14 - 403054
Substanjalla - Ica
Brigada de Protección Fuentes Neyra, José Jefe Zonal Temistacle Rocha A-14 985444992
P.J. Señor de Luren Ica
Chuquihuaccha Huroto, Agente de Seguridad Av.Ramón Aspillaga 357 - 956826263
José Pico
Lazo Huayra, Franz Alejandro Agente de Seguridad Jr. Cusco N°208 San 996988190
Clemente - Pisco
Rojo Apolaya, Gustavo Agente de Seguridad Calle Gonzales Prada Mz. B 961880958
Lt. 22 - Pisco
Cáceres Escalaya, MIguel Agente de Seguridad Calle Tupac Amarú 228 - 933921576
Pisco
Trillo Negrí, Richard Agente de Seguridad Calle San Juan Mz. 24 984650636
Lt. 21 - Pisco
Se deberá reportar de manera directa a los siguientes teléfonos, la ocurrencia de un accidente o incidente
severo o de una catástrofe en las instalaciones de Consorcio Terminales. La lista está en orden de
prioridad. La comunicación deberá ser de persona a persona, el dejar un mensaje no es suficiente. La
información deberá ser retransmitida a los niveles superiores de la organización por la persona
contactada. En adición un reporte por fax o e-mail deberá ser enviado a todas las personas listadas a
continuación.
GERENTE GENERAL

Pedro Gallegos
Celular: 987934311 E-mail: pgallegos@gmp.com.pe
JEFE HSSE
Oscar Postigo
Celular: 646*419 E-mail: opostigo@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA
Hector Mattos
Celular: 987934307 E-mail: hmattos@gmp.com.pe

Celular: 977 932 717 E-mail: lzapata@gmp.com.pe

C. Lista de contactos de Contingencia de autoridades locales, servicios públicos
y privados de Contingencia
1. Capitanía del Puerto de Pisco
2. Compañía de Bomberos Pisco
Teléfono: 116
056-532333
3. Servicios FAP
Teléfono: 056-542020/542022
4. Servicios Médicos Hospitalarios
Seguro Social ESSALUD Telf. 056-581060 / 056- 535550
Hospital Regional Telf. 056-532332 / 056- 532169
5. Policía Nacional del Perú
PNP-Pisco Telf. 056-532884 / 105
PNP-San Andrés Telf. 056-542156
6. Instituto del Mar del Perú - IMARPE
Teléfono: 056- 545105
7. Tráfico Marítimo TRAMARSA
8. Capitanía Guardacostas Marítima de Pisco
9. Defensa Civil Pisco
Teléfono: 948 581 808
10. Servicio de Buzos y Lanchas
Teléfono: 056-532834 / 056-535596

LISTAS DE CONTACTOS – TERMINAL MOLLENDO

1
Cargo en la Organización
Nombre y Apellidos Cargo en el Terminal Dirección Teléfono
de Contingencias
Juan Carlos Pastor Urb. Nueva Generación Jefe de Manejo de la

Jefe de Operación 987937146
Ghersi Mz H Lote 17 Contingencia (JMC)
Calle Iquitos 740 - Jefe de Operaciones de la
Alam Grau Correa Supervisor del HSSE 987934275
Mollendo Contingencia (JOC)
Calle Iquitos 740 - Jefe de Operaciones de la
Licia Calixto Ayala Supervisor del HSSE 989065980
Mollendo Contingencia (JOC)
Jefe de Manejo de la
Contingencia (JMC) –
Alejandro Medrano Supervisor de Mantto y Calle Iquitos 740 - Alterno
987937141
Valencia Operatividad Mollendo Jefe de Operaciones de la
Contingencia (JOC) -
Alterno
Jefe de Manejo de la
Contingencia (JMC) –
Supervisor de Mantto y Calle Iquitos 740 - Alterno
Alimberth Castro Ortíz 997650710
Operatividad Mollendo Jefe de Operaciones de la
Contingencia (JOC) -
Alterno
Centro de Control
Operacional (CCO)
Jaime Pino Chacón Analista Administrativo Calle Lima 102 987934286
Brigadista de Derrame-
Equipo Tierra
Jefe Brigada Contra
Incendio
San Martín 403 Alto
Luis Hinojosa Solis Mecánico 966186679 Jefe de Brigada de Rescate
Inclán
Equipo Tierra
958837484 Brigadista Contra Incendio
Clemente Fuentes
Operador de Despacho Urb. Miramar X9 054-532352 Brigadista de Rescate
Reynoso
054-533958
958223412 Brigadista Contra Incendio
Tomy Vizcarra M. Operador de Despacho Urb. Miramar F12 054-532352 Brigadista de Rescate
054-532838
942638612
Navarrete 508 Alto La Brigadista Contra Incendio
Felix Rueda Abarca Operador de Despacho 054-532352
Cruz Brigadista de Rescate
054-533958
054-532352
Urb. Miramar Pavayacu Brigadista Contra Incendio
Pablo Marquez Cairo Operador de Despacho 054-
U10 Brigadista de Rescate
959688573
054-532352 Brigadista Contra Incendio
Romel Torres Flores Operador Calle Arequipa 691
054-533441 Brigadista de Rescate
Pablo Huaranca Calle Amazonas 496 - 054-532352 Brigadista Contra Incendio
Operador de Despacho
Condori Inclán 957970795 Brigadista de Rescate
2
de Contingencias
Jefe de Brigada de
Evacuación
Urb. Centenario A 13 –
Edgar Pacho Cruz Supervisor de Descarga 987934288 Jefe de Brigada de
Cercado - Mollendo
Derrames-Equipo Tierra
(Alterno)
Jefe de Brigada de
Av. Mariscal Castilla 986612100 Derrames-Equipo Tierra
Carlos Vargas
Supervisor de Descarga 1209 – Urb. San Martín
Rodriguez 639*2675 Jefe de Brigada de
- Mollendo
Evacuación (Alterno)
Jefe de Brigada de
Primeros Auxilios
Calle Tumbe 276 las 054-532352
Walter Belizario Pelinco Auxiliar Operativo Brigadista de Derrame-
Cruces 959201190 Equipo Tierra
Brigadista de Rescate
Jefe de Brigada de
Cesar Efrain Apaza Calle Apurímac N°198 Primeros Auxilios (Alterno)
Auxiliar Operativo 999046003
Cutipa – Barrio Inclán Brigadista de Derrame-
Equipo Tierra
Jefe de Brigada de
Primeros Auxilios (Alterno)
Edwin Vizcarra Mutze Auxiliar Operativo Calle Pavayacu U10 959175500
Equipo Tierra
054-532352
Clemente Fuentes Operador Urb. Miramar X-9 Auxilios
054-533958
Brigadistas de Evacuación
Auxilios
Rodolphe Obregón Urb. San Antonio
Operador de descarga 958609325 Brigadistas de Evacuación
Abanto Mz C Lote 11
Equipo Tierra
Auxilios
Oscar Mamani Calle Blondel 526 -
Operador de descarga 959623984 Brigadistas de Evacuación
Palomino Cercado
Equipo Tierra
Auxilios
Jorge Chávez 506 –
Carlos Ccoa Mamani Operador de descarga 989403947 Brigadistas de Evacuación
Villa Lourdes
Equipo Tierra
Auxilios
Calle Apurímac N°198
Diego Gutiérrez Vera Operador de descarga 945018329 Brigadistas de Evacuación
– Barrio Inclán
Equipo Tierra
981479177 Jefe de Brigada de

Supervisor de Nueva Generación Mz
Angel Pastor Ghersi Derrame – Equipo Mar
Operaciones Marítimas H lote 17 - Mollendo 147*9177 (Alterno)
3
de Contingencias
Dayannierrs Carnero Alfonso Ugarte Mz E Brigadista Contra Incendio

Todista 958645430
Sanz Lote 4 Brigadista de Rescate
Personal No Propio del Terminal Mollendo
Cargo en la Organización de
Contingencias
Brigadista de Derrames -
Calle Callao D13 - Inclán - Equipo Tierra
Jorge Mogollón Morán Residente MyM 946392675
Mollendo
Jefe de Brigada de Apoyo
Miguel Saucedo Calle Brea y Pariñas D7 - 988189152
Obrero MyM Equipo Tierra
Caballero Miramar - Mollendo 054-519117
Brigadista de Apoyo
Calle Alfonso Ugarte Mz E 958645430 Equipo Tierra
Dayann Carnero Sanz Obrero MyM
-4-2 - Mollendo 054-533346
Brigadista de Apoyo
Terminal Portuario de 941983201
Jefe de agenciamiento Brigadista de Derrames -
Salvatore Aita Artadi Matarani S/N - Islay -
y flota 962768586 Equipo Tierra
Matarani
Patrón de lancha Calle Andahuaylas 349 - Brigadista de Derrames -
Álvaro Carreño Peralta 956433062
"Capricornio" Inclán - Mollendo Equipo Mar
Lancha de buzos Calle Alto de la Virgen

Alexis Lizana de la Brigadista de Derrames -
390 - Cercado - 944920557
Cruz "San Ignacio" Equipo Mar
Mollendo
Calle José Carlos
José Otazú Salas Maniobrista Mariátegui Mz i Lote 11 - 959588630
Equipo Mar
Urb. Miramar
Calle José Carlos 959945185
Jhonatan Flores Brigadista de Derrames -
Maniobrista Mariátegui Mz i Lote 11 -
Delgado Equipo Mar
Urb. Miramar
Urso Caballero Barrios Maniobrista Calle Lima S/N - Mollendo 959578712
Equipo Mar
Calle Robert Kennedy 104 Brigadista de Derrames -
Brian Villavicencio Maniobrista 982037960
- Urb. Villa Lourdes Equipo Mar
Av. Túpac Amaru B18 - Brigadista de Derrames -
Alonso Valdivia Montes Maniobrista 959995802
Urb. Miramar Equipo Mar
Vigilante Supervisor Av. Túpac Amaru 501
Edgar Casco 957901031 Jefe de Brigada de Protección
ESVICSAC Alto Inclan - Mollendo
Calle Fco. Zela 302 Brigadista de Protección
Miguel Llerena Vigilante 956882391
Alto Inclan - Mollendo
Brigadista de Protección
Rafael Torreblanca Vigilante Urb. Miramar Mz-X Lt-9 946630500
4
Cargo en la Organización de
Contingencias
Urb. Luz y Fuerza E19 - Brigadista de Protección

Francisco Ticlla Vargas Vigilante 973225598
ENACE
Roy Ramos Vigilante Urb. Vellavista A 14 959451962
Raúl Polanco Vigilante Urb. Miramar Mz X Lt9 993369902
Av. Ejercito 704 V. Brigadista de Protección

Marcelo Apaza Vigilante 996502279
Lourdes
5
Document:GD-004
Lista de Contactos de Contingencia Version: 1.0
de Oficina Principal Page:
Prepared by: Coordinator
Corporate Center HSSE
Se deberá reportar de manera directa a los siguientes teléfonos, la ocurrencia de un accidente o incidente
severo o de una catástrofe en las instalaciones de Consorcio Terminales. La lista está en orden de
prioridad. La comunicación deberá ser de persona a persona, el dejar un mensaje no es suficiente. La
información deberá ser retransmitida a los niveles superiores de la organización por la persona
contactada. En adición un reporte por fax o e-mail deberá ser enviado a todas las personas listadas a
continuación.
GERENTE GENERAL

Pedro Gallegos
Celular: 987934311 E-mail: pgallegos@gmp.com.pe
JEFE HSSE
Oscar Postigo
Celular: 646*419 E-mail: opostigo@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA
Hector Mattos
Celular: 987934307 E-mail: hmattos@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERÍA DE MANTENIMIENTO

José Luis Martinez Rodriguez
Celular: 989123887 E-mail: jlmartinez@gmp.com.pe

1.- Capitanía del Puerto de Mollendo
Dirección: Pasaje Zela N° 100 - Mollendo

Teléfono: RPM 523073 ó (056) 929-9791 / 532963
6
2.- Compañía de Bomberos Nº 12 Mollendo
Dirección: Calle Arequipa N° 206

Teléfono: RPM 588787 ó (056) 533-333 / 519-376
3. Centro Médico: Hospital General de Mollendo - ESSALUD
Dirección: Juan B. Arenas s/n

Teléfono: (054) 532081 / 534644
4. Posta Médica en Alto Inclán – ESSALUD
Dirección: Av. Maria Parado de Bellido 405

Teléfono: (054) 532331
5. Policía Nacional del Perú (Mollendo)
Dirección: Huáscar N° 140

Teléfono: RPM #253051 / (054) 532931
6. Policía Nacional del Perú (Alto Inclán)
Dirección: Av. Maria Parado de Bellido 500

Teléfono: (054) 532702
7. Municipalidad Distrital de Islay – Matarani
Dirección: Av. Arequipa N° 225

Teléfono: (054) 557053 / 557076
8. Empresa de Suministro de Energía Eléctrica (SEAL) – Mollendo
Dirección: Puno N° 901

Teléfono: (054) 532841 / 534193
9. Empresa de Suministro de Agua: SEDAPAR Mollendo
Dirección: Av. Túpac Amaru s/n Urb. Miramar Inclán

Teléfono: (054) 532201
10. Defensa Civil
Dirección: Av. Arequipa N° 225

Teléfono: (054) 557053 / 557076
7
LISTAS DE CONTACTOS – TERMINAL JULIACA
A. Directorio telefónico del Terminal.
de Contingencias
Victor Hugo Virrueta De La Jose Carlos Mariátegui D-26 (084) 272868

Jefe de Operaciones
Jefe de Manejo de la Torre. Wanchaq 987934295
Contingencia (JMC) Supervisor de Urb. Los Keñuales Ñ-2 Dpto. B-
Carlos Maldonado 986611469
Operaciones 2-Juliaca
Supervisor de Urb. Los Keñuales Ñ-2 Dpto. B-
Jefe de Operaciones de la Operaciones 2-Juliaca
Contingencia (JOC) Supervisor de
Jorge Cubas Urb. Olivos G-4 San Sebastián 987934270
Mantenimiento
Centro de Operaciones de
Residencial Aeropuerto Mz.E-
Incidente y Enlace Externo Juan Jose Chuyo Sulca Auxiliar Operativo 999336777
Lt-2-Juliaca
Operacional (CCO)
Jefe de Brigada Contra Jr. Huallaga Urb. Taparachi III
Incendio Máximo Alvarez Operador 973184174
Etapa Mz. F7 Lt. 19-Juliaca
Jr. Contisuyo N° 284-286 Urb.
Francisco Yucra Coaquira Operador 950956043
Tahuantinsuyo-Juliaca
Brigadistas Contra Incendio Juan Jose Chuyo Sulca Auxiliar Operativo 999336777
Lt-2-Juliaca
Javier Mamani Apaza Todista Jr. Saman N° 228 - Taraco 951916568
Jefe de Brigada Primeros Supervisor de Urb. Los Keñuales Ñ-2 Dpto. B-

Auxilios Operaciones 2-Juliaca
Jr. Huallaga Urb. Taparachi III
Máximo Alvarez Operador 973184174
Brigadistas de Primeros Etapa Mz. F7 Lt. 19-Juliaca
Auxilios
Jr. Escolar 162 – Urb. Santa
Bonifacio Cutipa Mamani Operador 974240577
María - Juliaca
Juan Jose Chuyo Sulca Auxiliar Operativo 999336777
Lt-2-Juliaca
Jefe de Brigada de Rescate Máximo Alvarez Operador 973184174
Brigadistas de Rescate
Lt-2-Juliaca
Jefe de Brigada de Supervisor de Urb. Los Keñuales Ñ-2 Dpto. B-
Evacuación Operaciones 2-Juliaca
Lt-2-Juliaca
Brigadistas de Evacuación
Jr. Cesar carrera Mz. H Lt. 16
Gustavo Figueroa Apaza SECODE 988333137
Urb. Sta. Ana - Juliaca
Jefe de Brigada de Protección Lucas Machaca Ramos Vigilante de Turno Jr. Bolivar N° 328 – Lampa 947867137
Erick Henry Rivera Av. Circunvalación Sur N° 777 -

Brigadistas de Protección Vigilante de Turno 958237025
Campana Puno
Guillermo Campos Representante de Jr. Jorge Chavez N° 237 -
951822608
Camacho PETROPERU Juliaca Juliaca
Brigada de Apoyo
Representante de Av. Argentina 1295 Urb.
Patricia Salazar 951620946
PECSA Juliaca Taparachi - Juliaca
Jefe de Brigada de Respuesta Supervisor de Urb. Los Keñuales Ñ-2 Dpto. B-
a Derrames Operaciones 2-Juliaca
de Contingencias

Lt-2-Juliaca
951916568
Javier Mamani Apaza Operador Jr. Saman N° 228 - Taraco
Jr. Escolar 162 – Urb. Santa

Bonifacio Cutipa Mamani Operador 974240577
Brigadistas de Respuesta a María - Juliaca
Derrames
Máximo Tapia Alvarez Operador 973184174
Lucas Machaca Ramos Vigilante de Turno Jr. Bolivar N° 328 – Lampa 947867137
Jr. Cesar carrera Mz. H Lt. 16

Gustavo Figueroa Apaza SECODE 988333137
Urb. Sta. Ana - Juliaca
retransmitida a los niveles superiores de la organización por la persona contactada. En adición un reporte por e-
mail deberá ser enviado a todas las personas listadas a continuación.
GERENTE GENERAL
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4217
Celular: 993 505 778 E-mail: rcairo@gmp.com.pe

Pedro Gallegos
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4265
Celular: 987 934 311 E-mail: pgallegos@gmp.com.pe
JEFE HSSE
Oscar Postigo
Oficina: 01 215-1500 Office fax: 4215
Celular: 94 646 0419 E-mail: opostigo@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA
Héctor Mattos
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4256
Celular: 987 934 307 E-mail: hmattos@gmp.com.pe

Office: 01 215-1500 Anexo: 4201
Celular: 987 934 301 E-mail: lzapatad@gmp.com.pe

1.- Compañía de Bomberos San Román - Juliaca Nº 53

Teléfono: 116 / 051-321 333
2.- Hospital General de ESSALUD - Juliaca

Teléfono: 051-327 336
3.- Polícia Nacional del Perú - Juliaca

Teléfono: 051-322 134 051-322 882
4.- Municipalidad Distrital de San Román - Juliaca

Teléfono: 051-321201 051-323013
5.- Dirección Regional de Salud PUNO

Teléfono: 051-361 906 / 051-369 609
6.- MINSA Juliaca – Hospital Carlos Monge Medrano

Teléfono: 051-321 901 / 051-321 370 / 051-322 882
7.- Comité Regional de Defensa Civil - Juliaca

8.- Empresa Regional de servicio Público de Electricidad (Electro Puno SAA)

Teléfono: 051-321034 / 051-322212
9.- Organismo Supervisor de Inversión de Energía y Minas (OSINERGMIN)

Dirección: Jirón Lima Nº 715 Cercado Puno (media cuadra de la plaza de armas).
Teléfono: 051-366 454
Teléfono: 0800-41800 (línea gratuita).
10.- Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

Dirección: Jr. Piura Nº 375 – Juliaca (La Rinconada)
LISTAS DE CONTACTOS – TERMINAL CUSCO
En la siguiente Tabla se muestra información de todos los miembros de la Organización de

Contingencias en el Terminal Cusco.
Cargo en la
Cargo en el
Organización de Nombre y Apellidos Dirección Teléfono
Terminal
Contingencias
Jose Carlos Mariátegui D-26 (084) 272868
Victor Hugo Virrueta De La Torre. Jefe de Operaciones
Jefe de Manejo de la Wanchaq 987934295
Contingencia (JMC) Supervisor de La Floresta K5-DPT B3-
Jorge Cubas Silva 987934270
Mantenimiento Santiago-Cusco
Jose Carlos Mariátegui D-26
Victor Virrueta Jefe de Operaciones 987934295
Jefe de Operaciones de Wuanchaq
la Contingencia (JOC) Supervisor de La Floresta K5-DPT B3-
Jorge Cubas Silva 987934270
Mantenimiento Santiago-Cusco
Centro de Operaciones
de Incidente y Enlace
Américo Quispe Mamani Auxiliar Operativo San Martin C-5 San Jerónimo 984303154
Externo Operacional
(CCO)
Jefe de Brigada Contra Luis Vallejos Santoni Q7-
Rubén Ramos Mecánico 984315887
Incendio Santiango.
Prolog. Jose Olaya A-10 San
Fredy Puelles Vásquez Operador 958341384
Sebastián
Brigadistas Contra
Incendio
Carlos Huaycochea B. Operador APV. Nuevo Horizonte Lote B2 958619788
Jhon Franco Delgado Cruz GMD Comunidad Tticapata S/N 951181831
Jefe de Brigada
Primeros Auxilios
A.P.V. Nuevo Horizonte (084) 275220
Nicanor Amanca Q. Operador
Brigadistas de Primeros Lote B-2 974871451
Auxilios Urb. La cantuta Av. Girasoles
Eloy Espinoza Yarin Operador 984002420
C-3 San Jerónimo
Jefe de Brigada de Luis Vallejos Santoni Q7-
Rescate Santiango.
Fredy Puelles Vásquez Despachador 958341384
Sebastián
Brigadistas de Rescate Carlos Huaycochea B. Operador APV. Nuevo Horizonte Lote B2 958619788
Jefe de Brigada de José Carlos Mariátegui D-26

Evacuación Wanchaq
A.P.V. Nuevo Horizonte (084) 275220
Nicanor Amanca Q. Recepcionista
Brigadistas de Lote B-2 984601033
Evacuación A.P.V. Nuevo Horizonte
Carlos Huaycochea B. Operador 958619788
Lote B-2
Cargo en la
Cargo en el
Organización de Nombre y Apellidos Dirección Teléfono
Terminal
Contingencias
Jefe de Brigada de Manahuañuncca C-6 Av. Peru
Mario Ccori Paucarmayta Vigilante 941777529
Protección Santiago - Cusco
Centro Poblado Rayanniyoc
Israel Cruz Huaman Vigilante de turno 946685166
S/N – San Sebastian
Hevert Huamaní Velásquez Vigilante de turno Jr. Perú 193-Sn. Sebastián 992697683
Brigadistas de
Protección A.P.V. Señor de Wimpillay K-5
Lorenzo Flores Churata Vigilante de turno 940165559
San Sebastián
Oscar Ipanaqué Fonseca Vigilante de turno Av. Simón Bolívar 469 - Cusco 992728319
Jefe de Brigada de Residente de Uvima 5 Mz. D Lt. 1-Sn.

Irolinda Letona Calvo 962218000
Apoyo Contratista Ankor Sebastián - Cusco
Conjunto Habitacional
Amílcar Vargas C. Operario 984408458
Pachacutec M408 Wanchaq
APV Nuevo Horizonte A-2 San
Brigadistas de Apoyo Samuel Medina Huamán Operario 984550112
Jerónimo
APV Nuevo Horizonte C-10 San
Emilio Hermoza Cruz Operario 984522778
Jerónimo
Jefe de Brigada de Jose Carlos Mariátegui D-26
Respuesta a Derrames Wanchaq
Fredy Puelles Vásquez Despachador 958341384
Sebastián
Luis Vallejos Santoni Q7-
Santiango.
Brigadistas de A.P.V. Nuevo Horizonte (084) 275220

Nicanor Amanca Q. Recepcionista
Respuesta a Derrames Lote B-2 984601033
A.P.V. Nuevo Horizonte
Carlos Huaycochea B. Operador 958619788
Lote B-2
Urb. La cantuta Av. Girasoles
Eloy Espinoza Yarin Operador 984002420
C-3 San Jerónimo
Manahuañuncca C-6 Av. Perú
Mario Ccori Paucarmayta Vigilante 941777529
Santiago - Cusco
retransmitida a los niveles superiores de la organización por la persona contactada. En adición un reporte por e-
mail deberá ser enviado a todas las personas listadas a continuación.
GERENTE GENERAL
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4217
Celular: 993 505 778 E-mail: rcairo@gmp.com.pe

Pedro Gallegos
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4265
Celular: 987 934 311 E-mail: pgallegos@gmp.com.pe
JEFE HSSE
Oscar Postigo
Oficina: 01 215-1500 Office fax: 4215
Celular: 946 460 419 E-mail: opostigo@gmp.com.pe
JEFE DE INGENIERIA
Héctor Mattos
Oficina: 01 215-1500 Anexo: 4256
Celular: 987 934 307 E-mail: hmattos@gmp.com.pe

Office: 01 215-1500 Anexo: 4201
Celular: 987 934 301 E-mail: lzapatad@gmp.com.pe

1.- Compañía de Bomberos San Jerónimo Nro. 119

Teléfono: 116 / 084-277 483
2.- Compañía de Bomberos San Sebastián Nro. 116

Teléfono: 116 / 084-271 452
3.- Hospital General de ESSALUD - Cusco

Teléfono: 084-234 724
EsSalud En-Línea: 084-581 150
4.- Polícia Nacional del Perú Cusco

Teléfono: 084-246 088 / 084-252 222
5.- Polícia Nacional del Perú – San Jerónimo

6.- Municipalidad Distrital de San Jerónimo

Teléfono: 084-277 235 / 084 278216
7.- Dirección Regional de Salud Cusco

8.- MINSA Cusco – Hospital Regional

Teléfono: 084-231640 / 084-231 131
8.- Comité Regional de Defensa Civil

Teléfono: 084-240 658 / RPM #705958
9.- Empresa de Suministro de Energía Eléctrica (Electro Sur Este)

Teléfono: 084-233 070 / 233 700 / 232 065 / 233 511/245300
10.- Organismo Supervisor de Inversión de Energía y Minas (OSINERGMIN)

Dirección: Pasaje Grace 115-B Cusco (Altura de la cuadra 6 de la Av. El Sol).
Teléfono: 084-249 984
11.- Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

Dirección: Esq. Av. Micaela Bastidas S/N - Av. Alcides Vigo 301.
Teléfono: 084-263 588
Versión / Fecha
2016 Rev.: Aprob.:
HSSE GG
ANEXO 2
PLANOS DE UBICACIÓN DE LOS
ALMACENAMIENTOS INTERMEDIOS Y CENTRALES
EN LOS TERMINALES
44
251400
251500
251600
251700
251800
251900
8048800
PLANO DE SITUACION
8048700
NP
ND
8048600
CUADRO DE TANQUES
CAP.(BLS) SERV. DIAMETRO (mm) ALTURA (mm) NOTA
1 3758 F/S 9062 9256

2 3716 G95 9062.4 9159
4 3706 F/S 9052.4 9124
6 3701 F/S 9057 9149
12 19919 18522 11664
13 15202 D2 15453 12847 BOL
14 10516 AGUA C.I. 13860 10993
15 20099 D2 18074 12857 BOL
16 29862 21635 12817
17 67028 D2 35224 10810 BOL
18 31011 DB5 22098 12654
19 3039 9144 7346
251400
251500
251600
251700
251800
251900
8048500
PUNTOS DE MONITOREO - TERMINAL ILO

DESCARGA DE AGUA DE POZA API 1 Descarga de Agua de Poza API: Ubicada frente al patio de tanques 8 048 697 N 19 251 660 E
2 Punto en el mar a 500 m. del punto de descarga de poza API, 8 048 407 N 19 251 230 E
3 PUNTO EN EL MAR A 500 METROS DEL PUNTO DE DESCARGA 8 048 583 N 19 251 233 E
CALIDAD DE AIRE A BARLOVENTO 4 Frente al tanque 15 8 048 837 N 19 251 673 E
CALIDAD DE AIRE A SOTAVENTO 5 8 048 803 N 19 251 953 E
EMISIONES GASEOSAS EN CALDERA 6 CALDERA DEL TERMINAL ILO 8 048 762 N 19 251 900 E
7 PATIO DE TANQUES DEL TERMINAL ILO 8 048 671 N 19 251 764 E
Monitoreo de ruido 8 8 048 653 N 19 251 800 E
Monitoreo de ruido 9 Cuarto de bombas de despacho de alcohol 8 048 680 N 19 251 800 E

Plan de Manejo de Residuos Solidos 2016 - Aprobado

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plan de Manejo de Residuos Solidos 2016 - Aprobado

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plan de Manejo de

Residuos Sólidos 2016

PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS 2016

 Modificación del Decreto Supremo Nº 021-2009-VIVIENDA, que aprueba Valores Máximos

 Ley General de Salud - Ley N° 26842

 Norma Técnica Peruana 900.058:2005. Código de colores para los dispositivos de

5. POLÍTICA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE EXCELENCIA OPERACIONAL

6. CARACTERIZACIÓN DE LOS RESIDUOS

6.1 Clasificación de los residuos sólidos y líquidos

Cuadro 1: Por su Peligrosidad y características especificas

Cuadro 2: Por su origen

 Explosividad.- Ser capaz de producir fácilmente una reacción o descomposición detonante o

Para metales: chatarra metálica, latas de conservas, tuberías metálicas, cables,

VERDE Para vidrio: Botellas, recipientes o trozos de vidrio de ventanas.

Para papel y cartón: Periódicos, revistas, folletos, catálogos, papel de impresión,

BLANCO Para plástico: Botellas plásticos de agua o gaseosas (PET).

Para orgánicos: Restos de la preparación de alimentos, de comida, de jardinería

Para peligrosos: Baterías de autos, pilas, cartuchos de tinta, reactivos químicos,

Para generales: Trapos industrial, envases plásticos (no botellas de gaseosa)

7. MANEJO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS EN CONSORCIO TERMINALES

TIPO DE RESIDUOS PI MO IL CU JU TOTAL

NO PELIGROSOS INDUSTRIALES 0 0.16 0 0.008 0.059 0.227

PELIGROSOS 59.52 7.63 1.37 12.798 5.037 86.355

Fuente: Elaboración propia

7.2. Procedimiento interno de manejo de residuos

GRAFICO N° 1. Procedimiento interno de manejo de los residuos

Fuente: Elaboración propia

Cuadro 5: CLASIFICACION DE RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS

Almacén Precintos de seguridad, restos de mangueras, envases metalicos o plasticos Operaciones y

Residuos Recolección, transporte y disposición final por

7.3. Características de los contenedores para el almacenamiento intermedio

7.5. Equipos de protección personal a usar en cada manejo de residuos

GRAFICO N° 2.- MINIMIZACIÓN DE RESIDUOS

Fuente: Elaboración propia

Otra técnica de minimización es la aplicación de buenas prácticas operacionales, por medio

 Acordar con los proveedores de insumos o materiales sean distribuidas en contenedores

GRAFICO N° 3.- REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS

Fuente: Elaboración propia

Cuadro 6: TÉCNICAS DE REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS

Cartón X X Se almacena para su comercialización. Almacén.

Plástico (PET) X X Se almacena para su comercialización. Almacén.

Vidrios X X Se almacena para su comercialización. Almacén.

7.9. Transporte Interno de residuos

Cuadro 7: TABLA DE INCOMPATIBILIDADES

7.12. Comercialización de los residuos sólidos

8. GESTION DE LOS MANIFIESTOS DE RESIDUOS SÓLIDOS

Cada servicio de recolección, transporte y disposición final de residuos peligrosos, se ejecutará

v. Los manifiestos suscritos por el generador, transportista y EPS-RS de tratamiento final o

9. PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LÍQUIDOS 2016 (PMRS - 2016)

Ítem Descripción de la Actividad Frecuencia

2. Inspección de almacenamientos intermedios Mensual

3. Inspección del Almacenamiento Central de Residuos Mensual

4. Supervisión de la recolección de residuos en el terminal Durante ejecución del servicio

6. Presentación de los manifiestos de residuos sólidos a la autoridad Mes siguiente al de la

7. Capacitación (ítem 9.3) Semestral

8. Auditoria de seguimiento Semestral

9.2. Monitoreo del plan

PLAN DE CONTINGENCIAS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS

 Norma Técnica Peruana 350.043-1:1998, Extintores portátiles, selección, distribución,

procedimientos establecidos), en forma segura (se utilizará el equipo de protección personal),

 La Brigada de Evacuación deberá asumir la acción correspondiente a su tarea específica y

 Recibir a las autoridades y personal de apoyo externo, informando y requiriendo órdenes al

Defensoría del Pueblo