![CANCLINI, N. -c ulturashibridas [espanhol].pdf](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/document/392754054/149x198/c007d14b82/1547045620?v=1)
‘ruled oxgnl em een
lier dla Historia Horio Argon Para Uso de Latirarercoe
uals 4, 2001
Aslmages constants ness obra so datos
Ae Caos Mates Alberto Blac e Meas Being
i Beal Capt Fonte
Sinesto Nal dos Bors de Lis.)
‘Wass, Mara
‘inter dist hist rgtini pr
ode ain atmos Maro Meena [eno
‘Anta DiNardo Plo Respect, 20.
sadn: 308)
“Tad de Eero del Hor: Hogi
Argel Para Us de aticaercsnoe
2. Anger Ama Lit - Hii. Amica
tina Hirose aut Tia
ra966 eon 7209
en rt)
enon onto
Diros reservados em ings portage
EDITORA PERSPECTIVA SA
‘sc BigadcoLals Asn. 3025,
141-00 Sto Pal SP Bel
“eb (on) 85-488
‘weoraperapectiva conde
ario
x
1a Edigdo Brasileira ~ Ruth Verde Zein
rodugio - Silvia Arango
ira Parte
STORIOGRAFIA ARQUITETONICA.
\CTERIZAGAO DA DISCIPLINA
Historia e Historiografia. :
Historia Geral, Histria da Arquitetur,
Historia da Arte. fea
Histéria da Arqitetura,Histéria da Arte «0.000039
Historia, Teoria, Critica.
Reflexio e Prixis oe
Suibjetividade e Objetividade .. Segunda Parte
CONCEITOS INSTRUMENTAIS PARA A ANALISE
DA ARQUITETURA A PARTIR DE UM PONTO DE
VISTA LATINO-AMERICANO
Apresentacio
Periodizagio... :
Continuidade/Descontinuidade
‘As Duragies Histéricas.
Centro/Periferia/Regiio
Tipologia
Linguagem ..
Significado.......
Patrimonio Arquiteténico e Urbano
Centros Histéricos.
10. A Guisa de Conclusao.
55
37
63
n
83
+99
as
185
197
207
Para a Edicao Brasileira
Sou imensamente devedora da contribuigio concetual de Marina
‘Waisman, historiadora, critica, jornalistae teérica da arquite-
tura, Mew contato inical com seu trabalho deu-se pela leitara da
seco “Servicio de Novedades’ regularmente publicada na revista
Suna dos anos de 1960 a 1980: uma destilago critica, infor-
‘mada e dvertida acerca dos debates, obras e autores em destaque
zno campo arquitetonico internacional. Seguiram-se os cadernos
‘Summaries, separatas aprofundando temas espectico, que a par=
‘tirdos anos de 1980 passa a divulgar também as vozes mais madu-
ras ou mas jovens dos entio acesos debates latino-americanos;
‘que muito ajudaram a acabar com 0 deseonhecimento mituo
entre nossos paises e suas produgées. Tive também a honra de
desfrutar da amizade suave e carinhosa de Marina e de, como
colaboradora e editora da revista Projet, solcitar para publica
‘fo alguns de seus excelentes textos. Waisman também colabo-
ava intensamente com outras publicagoes, como as da editora,
colombiana Escala, no contato fraterno com a amiga comum, €
também excelente historiadora e critic, Silvia Arango. Ali publi-
‘ou 0 presente livro ~ O Interior da Histria ~e também aquele
ue viria a ser seu cltimo trabalho, La Arguitectura Descentrada,
tama visio desencantada, mas otimista, sobre as crises finissec
Jares da modernidade arquitetonica. 52 OINTEROR DA MisroMAIsToRIOGRAFIA ARQUITETONICA,
de modo que o recorte que, forgosamente, devers fazer, nao
distorga os tracos fundamentais do territério onde atua. De
‘qualquer forma, ele deveria preveniro leitor declarando, exph
citamente, sua ideologia arquitetOnica e © método a ser ul
zado em seu trabalho®, com 0 qual ficaria descartada toda
manipulagio do leitor, que estaria em condigdes de deco-
dificar adequadamente a informagio € 0s juizos que Ihe sio
apresentados.
egunda Parte
nceitos Instrumentais
a Andlise da Arquitetura
tir de um Ponto de Vista
tino-Americano
2 Lacen Goldmann Ls lportaaca del Concepto de Concienca Poste ptt
la Comniacn, mE Cans de yformacin em la Clonci Conteipe=
rina Cidade do Mexico Siglo 33, 1966, p46. Um exemplo excelente do.
umprimento dessa condo €o prlago do vo de Kenneth Feampto®
‘Modern Aritcir: A Crea! Hato, OxSord: Oxford University Pres
1,3 "Como multos onto de minha eraco, fl ifluenclado oro
interpetacio marsstadahistra rbra mes asserted
