Parafrasear

La paráfrasis es una operación intelectual que consiste en trasladar con nuestras propias
palabras las ideas que ha expresado de manera oral o escrita otra persona, con el fin de
sustituir la información a un lenguaje más personalizado y lograr una mejor comprensión.

Cuando un texto o un conocimiento lo expresas con tus propias palabras, de manera

organizada, con continuidad, coherencia y sin omitir lo esencial, estás realizando una
paráfrasis .

• Se utiliza para rescribir ideas en diferente forma, algunas veces mas directo o de
simple forma que la original.

• Cuando se parafrasea usando las ideas de alguien, pero no con las mismas
palabras, se tiene que mencionar el autor de la fuente en el texto o en una nota al pie
de la pagina.

• Si usted usa las palabras exacta de alguien, usted necesita usar las los signos de
citación (“..”) y dar crédito de la fuente ya sea en el texto o en una nota al pie de la
pagina.

Ejemplos sencillos
1. El agua es un elemento primordial para la vida de las plantas, los animales y el
hombre.
Al parafrasearlo quedaría de la siguiente manera: El agua es importante para los
seres vivos.

2. Ramón, Catalina y Javier planean conocer el fin de semana algunos lugares de la

ciudad de Guadalajara, como son el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Teatro
Degollado, la Rotonda de los Hombres Ilustres, el Santuario de Guadalupe, La Plaza
Tapatía y el Hospicio Cabañas.
Un ejemplo de parafraseo sería el siguiente: Ramón, Catalina y Javier planean visitar
el fin de semana el Centro Histórico de Guadalajara.