Você está na página 1de 5

CREDIT TRANSACTION LOAN

CELESTINA T. NAGUIAT vs. COURT OF APPEALS and AURORA Held: No. No evidence was submitted by Naguiat that the
QUEAÑO checks she issued or endorsed were actually encashed or
Facts: deposited. The mere issuance of the checks did not result in
 Queaño applied with Naguiat for a loan in the the perfection of the contract of loan. For the Civil Code
amount of 200K, which Naguiat granted. provides that the delivery of bills of exchange and mercantile
 Naguiat indorsed to Queaño - Associated Bank Check documents such as checks shall produce the effect of
No. 090990 (dated 11 August 1980) for the amount payment only when they have been cashed.20 It is only after
95K, which was earlier issued to Naguiat by the the checks have produced the effect of payment that the
Corporate Resources Financing Corporation. She also contract of loan may be deemed perfected. Art. 1934 of the
issued her own Filmanbank Check No. 065314, to the Civil Code provides:
order of Queaño, also dated 11 August 1980 and for "An accepted promise to deliver something by way of
the amount of 95K. The proceeds of these checks commodatum or simple loan is binding upon the parties, but
were to constitute the loan granted by Naguiat to the commodatum or simple loan itself shall not be perfected
Queaño. until the delivery of the object of the contract."
 To secure the loan, Queaño executed a Deed of Real A loan contract is a real contract, not consensual, and, as
Estate Mortgage dated 11 August 1980 in favor of such, is perfected only upon the delivery of the object of the
Naguiat, and surrendered to the latter the owner’s contract.21 In this case, the objects of the contract are the
duplicates of the titles covering the mortgaged loan proceeds which Queaño would enjoy only upon the
properties. encashment of the checks signed or indorsed by Naguiat. If
 The mortgage deed was notarized, and Queaño indeed the checks were encashed or deposited, Naguiat
issued to Naguiat a promissory note for the amount would have certainly presented the corresponding
of 200K, with interest at 12% per annum, payable on documentary evidence, such as the returned checks and the
11 September 1980.5 pertinent bank records. Since Naguiat presented no such
 Queaño also issued a Security Bank and Trust proof, it follows that the checks were not encashed or
Company check, postdated 11 September 1980, for credited to Queaño’s account.1awphi1.nét
the amount of 200K and payable to the order of WHEREFORE, the petition is denied and the assailed decision
Naguiat. is affirmed. Costs against petitioner.
 Upon presentment on its maturity date, the Security
Bank check was dishonored for insufficiency of CAROLYN M. GARCIA vs. RICA MARIE S. THIO
funds.
 Queaño requested Security Bank to stop payment of Facts:
her postdated check, but the bank rejected the  Thio received from Garcia a crossed
request pursuant to its policy not to honor such check[4] dated 02/24/95 in the amount of
requests if the check is drawn against insufficient US$100,000 payable to the order of a certain
funds.6 Marilou Santiago.[5]
 On 16 October 1980, Queaño received a letter from  Thereafter, Garcia received from Thio every month
Naguiat’s lawyer, demanding settlement of the loan. the amount of US$3,000[6] and P76,500[7] on July
Shortly thereafter, Queaño and one Ruby 26,[8] August 26, September 26 and October 26,
Ruebenfeldt met with Naguiat. At the meeting, 1995.
Queaño told Naguiat that she did not receive the  Garcia received from petitioner another crossed
proceeds of the loan, adding that the checks were check in the amount of 500K also payable to the
retained by Ruebenfeldt, who purportedly was order of Marilou Santiago.[10]
Naguiat’s agent.7  Garcia received from respondent the amount
 Naguiat applied for the extrajudicial foreclosure of of P20,000 every month on August 5, September 5,
the mortgage October 5 and November 5, 1995.[11]
 Queaño filed the case seeking the annulment of the  According to Garcia, Thio failed to pay the principal
mortgage deed. The trial court eventually stopped amounts of the loans (US$100,000 and P500,000)
the auction sale.9 when they fell due.
 RTC rendered judgment, declaring the Deed of Real  Thus, Garcia filed a complaint for sum of money and
Estate Mortgage null and void, and ordering Naguiat damages
to return to Queaño the owner’s duplicates of her  Petitioner alleged that on 02/24/95 respondent
titles to the mortgaged lots. borrowed from her the amount of US$100,000 with
 CA affirmed RTC. interest thereon at the rate of 3% per month, which
Issue: WON issuance of the check resulted in the perfection loan would mature on October 26, 1995.[13]
of a contract of loan  The amount of this loan was covered by the first
check. On June 29, 1995, respondent again
1
CREDIT TRANSACTION LOAN
borrowed the amount of P500,000 at an agreed the commodatum or simple loan itself shall
monthly interest of 4%, the maturity date of which not be perfected until the delivery of the
was on November 5, 1995.[14] The amount of this object of the contract. (Emphasis supplied)
loan was covered by the second check. For both
loans, no promissory note was executed since Upon delivery of the object of the contract of loan (in this
petitioner and respondent were close friends at the case the money received by the debtor when the checks were
time.[15] Respondent paid the stipulated monthly encashed) the debtor acquires ownership of such money or
interest for both loans but on their maturity dates, loan proceeds and is bound to pay the creditor an equal
she failed to pay the principal amounts despite amount.[26]It is undisputed that the checks were delivered to
repeated demands.[16] respondent. However, these checks were crossed and
 Thio denied that she contracted the two loans with payable not to the order of respondent but to the order of a
petitioner and countered that it was Marilou certain Marilou Santiago.
Santiago to whom petitioner lent the money. She
claimed she was merely asked by petitioner to give Issue: who borrowed money from petitioner respondent
the crossed checks to Santiago.[17] She issued the or Santiago?
checks for P76,000 and P20,000 not as payment of
interest but to accommodate petitioners request Held: We agree with petitioner. Petitioner insists that it was
that respondent use her own checks instead of upon respondents instruction that both checks were made
Santiagos.[18] payable to Santiago.[27] She maintains that it was also upon
 RTC ruled in favor of petitioner.[19] It found that respondents instruction that both checks were delivered to
respondent borrowed from petitioner the amounts her (respondent) so that she could, in turn, deliver the same
of US$100,000 with monthly interest of 3% to Santiago.[28] Furthermore, she argues that once respondent
and P500,000 at a monthly interest of 4% received the checks, the latter had possession and control of
 CA reversed the decision of the RTC and ruled that them such that she had the choice to either forward them to
there was no contract of loan between the parties: Santiago (who was already her debtor), to retain them or to
[petitioner] failed to substantiate her claim that return them to petitioner.[29]
[respondent] indeed borrowed money from
her. There is nothing in the record that shows that Delivery is the act by which the res or substance thereof is
[respondent] received money from [petitioner]. The placed within the actual or constructive possession or control
checks received by [respondent], being crossed, of another.[30] Although respondent did not physically receive
may not be encashed but only deposited in the the proceeds of the checks, these instruments were placed in
bank by the payee thereof, that is, by Marilou her control and possession under an arrangement whereby
Santiago herself. she actually re-lent the amounts to Santiago.
Several factors support this conclusion:
It must be noted that crossing a (summarized:)
check has the following effects: (a) the
check may not be encashed but only (1) Respondent admitted that petitioner did not
deposited in the bank; (b) the check may be personally know Santiago and already had transactions
negotiated only onceto one who has an with Santiago at that time.[32]
account with the bank; (c) and the act of (2) Leticia Ruiz, a friend of both petitioner and
crossing the check serves as warning to the respondent testified that respondents plan was for petitioner
holder that the check has been issued for a to lend her money at a monthly interest rate of 3%, after
definite purpose so that he must inquire if which respondent would lend the same amount
he has received the check pursuant to that to Santiago at a higher rate of 5% and realize a profit of
purpose, otherwise, he is not a holder in 2%.[33] This explained why respondent instructed petitioner to
due course. make the checks payable to Santiago. Respondent has not
shown any reason why Ruiz testimony should not be
Issue: WON there is a contract of loan bet. Thio and Garcia believed.
Held: Yes. A loan is a real contract, not consensual, and as (3) Respondent admitted issuing her own checks in
such is perfected only upon the delivery of the object of the the amount of P76,000 each (peso equivalent of US$3,000)
contract.[25] This is evident in Art. 1934 of the Civil Code which for eight months to cover the monthly interest. For
provides: the P500,000 loan, she also issued her own checks in the
amount of P20,000 each for four months.[34] According to
An accepted promise to deliver respondent, she merely accommodated petitioners request
something by way of commodatum or for her to issue her own checks to cover the interest
simple loan is binding upon the parties, but payments since petitioner was not personally acquainted

2
CREDIT TRANSACTION LOAN
with Santiago.[35] She claimed, however, that Santiago would denying the motion for reconsideration of said decision filed
replace the checks with cash.[36] Her explanation is simply by petitioner Producers Bank of the Philippines.
incredible. It is difficult to believe that respondent would put Sometime in 1979, private respondent Franklin Vives
herself in a position where she would be compelled to pay was asked by his neighbor and friend Angeles Sanchez to help
interest, from her own funds, for loans she allegedly did not her friend and townmate, Col. Arturo Doronilla, in
contract. incorporating his business, the Sterela Marketing and Services
(Sterela for brevity). Specifically, Sanchez asked private
(4) in the petition for insolvency sworn to and filed respondent to deposit in a bank a certain amount of money in
by Santiago, it was respondent, not petitioner, who was listed the bank account of Sterela for purposes of its
as one of her (Santiagos) creditors.[38] incorporation. She assured private respondent that he could
withdraw his money from said account within a months
(5) respondent inexplicably never presented time. Private respondent asked Sanchez to bring Doronilla to
Santiago as a witness to corroborate her story.[39] The their house so that they could discuss Sanchezs request.[3]
presumption is that evidence willfully suppressed would be
adverse if produced.[40] Respondent was not able to overturn Facts:
this presumption.  Vives (creditor) was asked by Sanchez to help
We hold that the CA committed reversible error Doronilla (debtor) in their business (Strela)
when it ruled that respondent did not borrow the amounts of Thereafter, Vives issued a check in the amount of
US$100,000 and P500,000 from petitioner. We instead agree 200k in favor of Sterela.
with the ruling of the RTC making respondent liable for the  Vives instructed his wife, Inocencia to accompany
principal amounts of the loans. Doronilla and Sanchez in opening a savings account
Thio is not liable for the 3% and 4% monthly interest in the name of Sterela in the a branch of Producers
for the US$100,000 and P500,000 loans respectively. There Bank of the Philippines.
was no written proof of the interest payable except for  Only Sanchez, Mrs. Vives and Dumagpi went to the
the verbal agreement that the loans would earn 3% and 4% bank to deposit the check. They had with them an
interest per month. Article 1956 of the Civil Code provides authorization letter from Doronilla authorizing
that [n]o interest shall be due unless it has been expressly Sanchez and her companions, in coordination with
stipulated in writing. Mr. Rufo Atienza, to open an account for Sterela
Marketing Services.
Be that as it may, while there can be no stipulated  In opening the account, the authorized signatories
interest, there can be legal interest pursuant to Article 2209 were Inocencia Vives and/or Angeles Sanchez. A
of the Civil Code. It is well-settled that: passbook for Savings Account No. 10-1567 was
thereafter issued to Mrs. Vives.[4]
When the obligation is breached,  Vives learned that Sterela was no longer holding
and it consists in the payment of a sum of office in the address previously given to him. He and
money, i.e., a loan or forbearance of his wife went to the Bank to verify if their money
money, the interest due should be that was still intact. The bank manager referred them to
which may have been stipulated in writing. Mr. Rufo Atienza, the assistant manager, who
Furthermore, the interest due shall itself informed them that part of the money in Savings
earn legal interest from the time it is Account No. 10-1567 had been withdrawn by
judicially demanded. In the absence of Doronilla, and that only 90k remained therein.
stipulation, the rate of interest shall be 12%  Mrs. Vives could not withdraw said remaining
per annum to be computed from default, amount because it had to answer for some
i.e., from judicial or extrajudicial demand postdated checks issued by Doronilla.
under and subject to the provisions of  According to Atienza, after Mrs. Vives and Sanchez
Article 1169 of the Civil Code.[41] opened Savings Account No. 10-1567, Doronilla
opened Current Account No. 10-0320 for Sterela and
authorized the Bank to debit Savings Account No. 10-
PRODUCERS BANK OF THE PHILIPPINES (now FIRST 1567 for the amounts necessary to cover
INTERNATIONAL BANK), petitioner, vs. HON. COURT overdrawings in Current Account No. 10-0320. In
OF APPEALS AND FRANKLIN VIVES, respondents. opening said current account, Sterela, through
Doronilla, obtained a loan of P175,000.00 from the
This is a petition for review on certiorari of the Bank.
Decision[1] of the Court of Appeals dated June 25, 1991 in CA-  To cover payment thereof, Doronilla issued three
G.R. CV No. 11791 and of its Resolution[2] dated May 5, 1994, postdated checks, all of which were
dishonored. Atienza also said that Doronilla could
3
CREDIT TRANSACTION LOAN
assign or withdraw the money in Savings Account wrong in allowing Doronilla to withdraw from
No. 10-1567 because he was the sole proprietor of Sterelas savings account.[19]
Sterela.[5] o Private respondent, on the other hand, argues that
 Vives tried to contact Doronilla through Sanchez. the transaction between him and Doronilla is not
 On June 29, 1979, he received a letter from a mutuum but an accommodation,[21] since he did
Doronilla, assuring him that his money was intact not actually part with the ownership of
and would be returned to him. his P200,000.00 and in fact asked his wife to deposit
 On August 13, 1979, Doronilla issued a postdated said amount in the account of Sterela so that a
check for Two Hundred Twelve Thousand Pesos certification can be issued to the effect that Sterela
(P212,000.00) in favor of private respondent. had sufficient funds for purposes of its incorporation
 However, upon presentment by Vives t to the but at the same time, he retained some degree of
drawee bank, the check was dishonored. Doronilla control over his money through his wife who was
requested Vives to present the same check on made a signatory to the savings account and in
September 15, 1979 but when the latter presented whose possession the savings account passbook was
the check, it was again dishonored.[6] given.[22]
 Vives referred the matter to a lawyer, who made a
written demand upon Doronilla for the return of his Issue: WON the transaction was a commodatum or mutuum
clients money. Doronilla issued another check
for P212,000.00 in private respondents favor but the Held: Commodatum. No error was committed by the Court of
check was again dishonored for insufficiency of Appeals when it ruled that the transaction between private
funds.[7] respondent and Doronilla was a commodatum and not
 Vives instituted an action for recovery of sum of a mutuum. A circumspect examination of the records reveals
money in RTC against Doronilla, Sanchez, Dumagpi that the transaction between them was
and petitioner. He also filed criminal actions against a commodatum. Article 1933 of the Civil Code distinguishes
Doronilla, Sanchez and Dumagpi in the RTC. between the two kinds of loans in this wise:
 Sanchez died while the case was pending before the
trial court. By the contract of loan, one of the parties delivers to another,
 RTC- judgment is hereby rendered sentencing either something not consumable so that the latter may use
defendants Arturo J. Doronila, Estrella Dumagpi and the same for a certain time and return it, in which case the
Producers Bank of the Philippines to pay plaintiff contract is called a commodatum; or money or other
Franklin Vives jointly and severally consumable thing, upon the condition that the same amount
 CA affirmed in toto the decision of the RTC. of the same kind and quality shall be paid, in which case the
o Petitioner contends that the transaction between contract is simply called a loan or mutuum.
private respondent and Doronilla is a simple loan Commodatum is essentially gratuitous.
(mutuum) since all the elements of a mutuum are Simple loan may be gratuitous or with a stipulation to pay
present: what was delivered by private respondent interest.
to Doronilla was money, a consumable thing; and In commodatum, the bailor retains the ownership of the thing
second, the transaction was onerous as Doronilla loaned, while in simple loan, ownership passes to the
was obliged to pay interest, as evidenced by the borrower.
check issued by Doronilla in the amount of 212K,
or 12K more than what private respondent The foregoing provision seems to imply that if the
deposited in Sterelas bank account.[15] Moreover, the subject of the contract is a consumable thing, such as money,
fact that private respondent sued his good friend the contract would be a mutuum. However, there are some
Sanchez for his failure to recover his money from instances where a commodatum may have for its object a
Doronilla shows that the transaction was not merely consumable thing. Article 1936 of the Civil Code provides:
gratuitous but had a business angle to it. Hence,
petitioner argues that it cannot be held liable for the Consumable goods may be the subject of commodatum if the
return of private respondents P200,000.00 because purpose of the contract is not the consumption of the object,
it is not privy to the transaction between the latter as when it is merely for exhibition.
and Doronilla.[16]
o Producers Bank also asserts that the CA erred in Thus, if consumable goods are loaned only for purposes
affirming the trial courts decision since the findings of exhibition, or when the intention of the parties is to lend
of fact therein were not accord with the evidence consumable goods and to have the very same goods returned
presented by petitioner during trial to prove that the at the end of the period agreed upon, the loan is
transaction between private respondent and a commodatum and not a mutuum.
Doronilla was a mutuum, and that it committed no
4
CREDIT TRANSACTION LOAN
The rule is that the intention of the parties thereto shall
be accorded primordial consideration in determining the
actual character of a contract.[27] In case of doubt, the
contemporaneous and subsequent acts of the parties shall be
considered in such determination.[28]

Você também pode gostar