TELEPHONE RINGS
RECEBENDO UMA LIGACAO
Hello, 8.H. Private Investigation. Good Morning!
Al6, S.H. Investigagées Particulares. Bom dia!
‘Good moming, is Mr. Holmes there?
Bom dia, o Senhor Holmes esta?
No, sir, he is not here today. He is travelling.
Nio, senhor, ele nio esté aqui hoje. Ele esté viajando
I must leave a message for him. Can you take it?
Eu preciso deixar um recado para ele. Vocé pode pegar o recado?
Yes, sure.
Sim, claro.
Hold on a second. | am looking for a pen.
Espere um segundo, Eu estou procurando uma caneta,
Ok. I wait.
Ok. Eu espero.
Ok, go on.
Ok, va em frente
Please tell him that Mister Carter, C-A-R-T-E-R, has called from London.
Por favor diga a ele que o Senhor Carter, C-A-R-T-E-R ligou de Londres.
(Ok. Mr. Carter. Anything else?
Ok Senhor Carter. Algo mais?
No, thanks. Have a nice day.
Nio, obrigado. Tenha um bom dia.
Have a nice day too,
Tenha um bom dia também,