Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cover Sheet
Phone : + 41 44 564 41 34
Mail : operations.engineering@swiss.com
Effective : 15.05.17
Aircraft Log Procedure Manual (ELB Version)
Cover Sheet
Effective : 15.05.17
Aircraft Log Procedure Manual (ELB Version)
Table of Content
Introduction
1. Handbook concept and structure ....................................................................................................... 1
2. ALPM Amendment Procedures ........................................................................................................... 1
3. Approval Signatures............................................................................................................................. 2
4. Effective Pages ..................................................................................................................................... 3
5. Transmittal Letters ............................................................................................................................... 4
6. Amendment Record of TR ................................................................................................................... 4
7. Highlights of Revision .......................................................................................................................... 5
8. Distribution List .................................................................................................................................... 5
9. Way of Distribution ............................................................................................................................... 5
10. Abbreviations ........................................................................................................................................ 6
Aircraft Log
1. General .................................................................................................................................................. 7
1.1 Electronic Log Book.............................................................................................................................. 8
1.2 Additional Documentation and Special Forms...................................................................................... 8
2. Electronic Log Book (ELB) description .............................................................................................. 9
2.1 General ................................................................................................................................................. 9
2.2 Hardware .............................................................................................................................................. 9
2.2.1 Storage and handling of ELB.............................................................................................................. 9
2.2.2 Surface and Router features............................................................................................................. 10
2.2.3 Powering ELB and Router up / down................................................................................................ 11
2.2.4 Charging ........................................................................................................................................... 11
2.2.5 Handling of defective ELB or Router ................................................................................................ 11
2.2.6 Exchange of the Cabin device into a Cockpit device........................................................................ 11
2.3 Software.............................................................................................................................................. 12
2.3.1 Windows functions............................................................................................................................ 12
2.3.2 ELB Home Screen ............................................................................................................................ 13
2.3.3 A/C Status without login.................................................................................................................... 14
2.3.4 ELB Login (Cockpit or Maintenance) ................................................................................................ 15
2.3.4.1 ELB Login request .......................................................................................................................... 15
2.3.4.2 ELB login procedure ....................................................................................................................... 15
2.3.4.2.1 Standard login .............................................................................................................................. 15
2.3.4.2.2 Password is forgotten or does not work........................................................................................ 16
2.3.4.2.3 Emergency ELB login access ....................................................................................................... 16
2.3.5 Communication between Cockpit device and Cabin device ............................................................. 17
2.3.6 ELB Initial Setup ............................................................................................................................... 17
2.3.6.1 Setup a new Device (Cockpit or Cabin).......................................................................................... 17
2.3.6.2 Register as Cockpit device ............................................................................................................. 18
2.3.6.3 Register as Cabin device................................................................................................................ 19
3. Cockpit Mode ...................................................................................................................................... 20
3.1 General ............................................................................................................................................... 20
3.2 A/C Status........................................................................................................................................... 21
3.2.1 General ............................................................................................................................................. 21
3.2.2 Detailed description of A/C Status .................................................................................................... 22
3.2.2.1 Upper part of A/C Status screen..................................................................................................... 23
3.2.2.2 Open defects / Pilot Accepted Open Defects / Deferred Defects ................................................... 23
3.2.2.3 Briefing Cards ................................................................................................................................. 23
3.2.2.4 Additional Info ................................................................................................................................. 23
3.2.2.5 A/C Information on lower part of the screen ................................................................................... 23
3.3 Flight Initialization ............................................................................................................................... 24
3.4 PFC (Preflight Check)......................................................................................................................... 25
3.4.1 PFC status icon ................................................................................................................................ 25
3.4.2 PFC AR1 / A32FAM / BCS1 / BCS3................................................................................................. 25
Introduction
1. Handbook concept and structure
The ALPM includes:
- Cover page
- Introduction part
- Aircraft Log System part
- Annex I / II containing examples of additional documents
The ALPM provides information to all users of the Aircraft Log System using the Electronic Log Book (ELB)
system and specifies binding instructions for all flight crews and all Part 145 maintenance personnel who are
involved either in rectifying defects and/or in releasing the aircraft back to service.
The content of the ALPM is valid for:
- SWISS International Air Lines (SWR) and
- SWISS Global Air Lines (SWU)
This Manual will become effective on 15.05.17 and is Issue No. 1 / Rev 3 of the ALPM (ELB Version). In case
of any further questions regarding content, updates and distribution please contact: ZRHS/SLES or mail to:
operations.engineering@swiss.com
- © Copyright Swiss International Air Lines. All rights reserved.
2. ALPM Amendment Procedures
The responsibility for the control and issuance of the ALPM to competent authority (FOCA) for approval for
revisions is with the SWR / SWU Postholder CA.
ALPM Revisions, Notification of Revision and a Revision Highlights (brief explanation of revision basis) which
are in Electronic format, will be issued via E-Mail according the distribution list.
Additions and/or revisions are indicated by a change bar adjacent to the change, in the right column of the
page. What kind of revisions have been done will be denoted at 4. Effective Pages / Page 3" by the following
letters.
- R = Revised page or content
- N = New page or content
- D = Deleted page or content
Establishment of revisions as well as distribution of the ALPM are controlled by the Postholder CA or his
deputy. Each revision is numbered and distributed after FOCA approval, with a Transmittal Letter providing the
necessary insert instructions. The Revision must be reported on the Revision Record. An acknowledgment
system is established in order to confirm that all ALPM holders have received the revised version and/or have
access to the AMOS.
Amendment Record
Keep the manual up-to-date by inserting all revisions immediately and checking that all sheets mentioned on
5. Transmittal Letters / Page 4 have been received.
Transmittals are numbered consecutively. When received, the number will be crossed out on this record.
The "Insert Date" column may be used for control purposes at your own discretion. A break in the sequence of
Transmittal number indicates that a particular Transmittal has not been received and the Manual Holder
immediately requests it from ZRHS/SLES.
Temporary revisions
Changes of the ALPM may be published as a Temporary Revision (TR) if subject of revision does not affect
the Continuing Airworthiness Management Procedures and procedures not in accordance to EASA.
Temporary Revisions are published with a watermark, inserted in front of the affected original pages.
A temporary revision does not require formal FOCA approval, but shall be distributed to FOCA.
When TR pages are introduced in this manual, the "List of Effective Pages" is not amended. The Temporary
Revision must be reported on "6. Amendment Record of TR / Page 4". All Temporary Revisions with issue date
proceeding the normal revision dates are not automatically deleted. Temporary Revisions may not be removed
unless instructed accordingly by the Transmittal Letter of a normal revision.
3. Approval Signatures
4. Effective Pages
Page Rev Date Page Rev Date Page Rev Date
Cover R 15.05.17 40 - 15.01.16 84 - 15.01.16
I - 22.03.16 41 - 15.01.16 85 - 15.01.16
II - 22.03.16 42 - 15.01.16 86 - 15.01.16
III - 22.03.16 43 - 22.03.16 87 - 15.01.16
IV - 22.03.16 44 - 15.01.16 88 - 15.01.16
1 R 15.05.17 45 - 15.01.16 89 R 15.05.17
2 R 15.05.17 46 - 22.03.16 90 R 15.05.17
3 R 15.05.17 47 - 15.01.16 91 R 15.05.17
4 R 15.05.17 48 R 15.05.17 92 R 15.05.17
5 R 15.05.17 49 - 15.01.16 93 R 15.05.17
6 - 15.01.16 50 - 15.01.16 94 R 15.05.17
7 - 15.01.16 51 - 15.01.16 95 - 15.01.16
8 - 22.03.16 52 - 15.01.16 96 - 15.01.16
9 - 15.01.16 53 - 15.01.16
10 - 15.01.16 54 - 15.01.16
11 - 15.01.16 55 - 15.01.16
12 - 15.01.16 56 - 15.01.16
13 - 15.01.16 57 - 15.01.16
14 - 15.01.16 58 - 15.01.16
15 - 22.03.16 59 - 15.01.16
16 - 22.03.16 60 - 15.01.16
17 - 22.03.16 61 - 15.01.16
18 - 15.01.16 62 - 15.01.16
19 - 15.01.16 63 - 15.01.16
20 - 22.03.16 64 - 15.01.16
21 - 22.03.16 65 - 15.01.16
22 - 22.03.16 66 - 15.01.16
23 - 22.03.16 67 - 15.01.16
24 - 22.03.16 68 - 15.01.16
25 R 15.05.17 69 - 15.01.16
26 - 15.01.16 70 - 15.01.16
27 - 22.03.16 71 - 15.01.16
28 - 22.03.16 72 - 15.01.16
29 - 15.01.16 73 - 15.01.16
30 - 22.03.16 74 - 15.01.16
31 - 15.01.16 75 - 15.01.16
32 - 22.03.16 76 - 15.01.16
33 - 15.01.16 77 - 15.01.16
34 - 15.01.16 78 - 15.01.16
35 - 22.03.16 79 - 15.01.16
36 - 15.01.16 80 - 15.01.16
37 - 15.01.16 81 R 15.05.17
38 R 15.05.17 82 - 15.01.16
39 - 22.03.16 83 - 15.01.16
No. Issue Date Date Inserted By No. Issue Date Date Inserted By
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
7. Highlights of Revision
Major changes:
- Added Maintenance Request for PIC Action on 3.8.6 Handling of Complaints / Defects / Page 38
- Clarified 3.17 Back to Maint. / Page 48
- Revised 5.9.2 Release to Service issued on Aircraft Certificate of Release to Service / Page 81 to state
that a release to service issued on a Certificate of Release to Service is only required for C-Checks or
higher.
Replaced CRS Form on A/C Status example and on 1. Aircraft Certificate of Release to Service / Page 89.
- Replaced updated Form see “Annex I - 2. Smell / Smoke Malfunction Report” on page 90
- Replaced all updated Forms / Annex II (Examples of Special Forms) / Page 91
Minor changes:
- Updated Business Units Codes
- Added BCS3
8. Distribution List
No. Holder
1 ZRHS/LF Swiss Global Air Lines (incl. all Flight Crew Members)
2 ZRHS/OF Swiss International Air Lines (incl. all Flight Crew Members)
3 ZRHS/TEA Technical Documentation Department (publication in AMOS)
4 FOCA Section STLO + OPS
5 ZRHS/LSET Technical Pilots
6 ZRHS/TQM Swiss Process Landscape (SPL)
7 EDW Edelweiss Air
9. Way of Distribution
The ALPM will be sent to the above mentioned recipients.
The distribution can be through email directly or as described below.
Distribution Technical Department
Each recorded ALPM holder will be advised by the Technical Library TEA via e-mail accordingly.
The e-mail shall summarize the changes introduced with the new revision and has the new revision of the
ALPM attached.
The e-mail shall furthermore request the recorded holder that:
- he has to discard the old ALPM version.
- he has to check his access to AMOS (if designated).
Publishing
Every FOCA approved Revision of the ALPM will be published in AMOS and on the SWISS Process
Landscape (SPL) where all holders can retrieve the ALPM if necessary.
SWISS AMOS Path:
• Web-Drive/100 Library/50 SWISS Manuals/00 Linestation Documents/20 General Documentation
SWISS Swiss T Process Landscape / Continuing Airworthiness
• S/TO-S/LM-01.03 Flight Log & Tech Log
Distribution Flight Crew Members
Publishing
Every FOCA approved Revision of the ALPM will be published in the PEGMA Library. All Holders will be
informed and can retrieve the ALPM via the PEGMA Library. Old ALPM versions need to be deleted.
10. Abbreviations
A M
A/C Aircraft MCC Maintenance Control Center
ACMS Aircraft Condition Monitoring System MEL Minimum Equipment List
ADD Acceptable Deferred Defect MMEL Master Minimum Equipment List
AIDS Aircraft Integrated Data System MO Maintenance Organisation
ALPM Aircraft Log Procedure Manual N
AMM Aircraft Maintenance Manual NIL No Item Listed
AMOS Aircraft Maintenance and Engineering NOC Network Operations Control
System
AOC Air Operators Certificate O
AOG Aircraft on Ground OEM Original Equipment Manufacturer
APU Auxiliary Power Unit OM Operations Manual
ATA Air Transport Association OSI Operation Significant Item
B P
B/C Briefing Card NPCA Nominated Person for Continuing
BSL Basel Airworthiness
PFC Pre-Flight Check
C
PIC Pilot in Command
CAME Continuing Airworthiness Management
PIREP Pilot Report
Exposition
C/B Circuit Breaker R
CDL Configuration Deviation List Reg Registration
CFDS Centralized Fault Display System RTO Rejected Take Off
CMM Component Maintenance Manual RTS Release to Service
CRS Certificate of Release to Service S
E SPL SWISS Process Landscape
EASA European Aviation Safety Agency SRM Structure Repair Manual
ELB Electronic Logbook SWR Swiss International Air Lines Ltd.
ETOPS Extended twin-engine operations SWU Swiss Global Air Lines Ltd.
F T
FH Flight Hours TAC Total Aircraft Cycles
FIN Functional Identification Number TAH Total Aircraft Hours
FOCA Federal Office for Civil Aviation TOI Transitory OPS Information
FSSMT Flight Safety Sensitive Maintenance Task TQ Quality Assurance Technical Division
L W
LOPA Layout of Passenger Accommodations WO Workorder
LMPM Line Maintenance Procedure Manual
Aircraft Log
1. General
The Aircraft Log in use with Swiss International Air Lines (SWR) and Swiss Global Air Lines (SWU) is designed
to allow recording of flight data, defects, malfunctions and maintenance performed on the aircraft to which it
applies whilst the aircraft is in operation between any scheduled maintenance inspections.
In addition it includes maintenance information required by the flight crew and it is used for the recording of
operational information relevant to flight safety.
The flight data information includes:
- Execution of the PFC and accepting of the aircraft
- De- and anti-icing treatment
- Autoland statistics
- Some information about aircraft specific operational tests
- Fuel uplift before flight and remaining fuel after flight
The continuing airworthiness information includes:
- The flight crew observations and remarks as a result of aircraft operation in service including the aircraft,
engines, components and system technical status
- Defects or incidents affecting airworthiness
- All open MEL/CDL items
- All outstanding rectifications of acceptable deferred defects (ADD) that affect the operation
- All maintenance performed by maintenance organisations
- Defect rectification action taken and associated responses to crews requests and/or remarks
- Scheduled maintenance inspections performed
- The current aircraft certificate of release to service
- Next due scheduled maintenance inspections / check
- Oil refill information
- And in addition in following cases an entry is required:
• every tripped circuit breaker or computer reset
• number of landings made on training or maintenance check flights (if more than one)
• all Rejected Take-off's (RTO) including reason, rejection speed (IAS), actual take-off mass and brake
peak temperature
• aircraft type specific entries (e.g. AIDS / ACMS printouts)
• spare material such as printer paper needed to be restocked
All entries in the ELB shall be made in English and in capital letters.
Entries in the Aircraft Log shall be current and cannot be erased. Errors can only be corrected as long as a
flight is in the open mode. This has to be done by the same person who made the entry and can not be done
by a different person.
The Aircraft Log consists of:
- the Electronic Log Book (ELB)
- Additional Documentation and Special Forms.
2.2 Hardware
2.2.1 Storage and handling of ELB
Whenever the ELB is not in use, it shall be placed in the allocated space defined per aircraft type in the
Operations Manual C / IFL - Supplementary Information / Content Aeroplane Library.
Aircraft Cockpit Cabin
AVRO EFB Stowage BOX LH Side Compartment 102
A320 Documentation Stowage CMD side (QRH box) A32X Compartment 03
or aft side console RH (charging) A32XP Compartment 26
A330 Documentation Stowage CMD side (QRH box) VCC S05
or CMD side console RH (charging)
A340 Documentation Stowage CMD side (QRH box) VCC 02
VCC 05 (JMG + JMH only)
B777 Observers Console Miscellaneous Stowage Pursor Workstation lower compartment
Bombardier Integrated in Class 2 EFB TBD
When the ELB is in use it shall be handled with the appropriate care and placed on locations where it is
protected from water or dirt.
For handling an stowage refer to OM C IFL Supplementary Information 4 ELB and Router.
78 9 10
3 4 5 6
1 Power button - ON or wake see “2.2.3 Powering ELB and Router up / down” on page 11
2 Volume not used
3 Headset jack not used
4 Micro SD card port see “2.2.6 Exchange of the Cabin device into a Cockpit device” on page 11
5 Charging port (36W) see “2.2.4 Charging” on page 11
6 USB 3.0 port see “3.18 Backup Procedures” on page 49
7 GSM Network connection Green: Strong / Orange: Weak / Red: No signal
8 Wi-Fi indicator Green: Wi-Fi turned on
9 Battery indicator Green: Sufficient battery
Blinking green: Charging the battery
Red: Low battery
10 Power button Press and hold to turn on / off
2.2.4 Charging
In general the ELB devices are charged by maintenance and handed over to the crew fully charged. In cases
when a device is not charged, it is possible to charge it in the cockpit on the 28 V outlets with a dedicated
charging cable and a connector with two USB plugs. Plug the power cord into the electrical outlet provided in
the cockpit or in the cabin. Then connect the power connector to the charging port (either direction is good).
A light appears when Surface is getting power.
The router may be charged using a 115V or a USB connector.
Surface Router
Charging process shall be handled according OM C IFL Supplementary Information, chapter 'ELB'
2.2.5 Handling of defective ELB or Router
Defective ELB or Router shall be handled according:
- OM C IFL Supplementary Information, chapter 'ELB and Router’.
2.2.6 Exchange of the Cabin device into a Cockpit device
In case the cockpit device cannot be used anymore, the cabin device can be switched into a cockpit device.
In ZRH/GVA call MCC to replace the device. If on an outstation or if no spare device is available, apply the
following exchange procedure:
Note : This action is not reversible without maintenance action.
The new cockpit device is fully functional after the exchange.
Complaints stored on the Cabin device after the last synchronisation with the Cockpit device will be lost.
1. Remove the Mini SD Card from the back of the Cockpit device (underneath the flap) and insert it into the
Cabin device.
2. On the Cabin device Home Page, select: Admin Mode
3. Select: Switch to Cockpit
4. Enter your personal User and Password and select Switch
5. Select OK
• The Software will now shut down and has to be restarted again
• Disregard the red NETWORK DOWN indication, synchronisation with the ground is still available.
6. Open a new Complaint and state the activation of the Cabin device as Cockpit device
2.3 Software
2.3.1 Windows functions
When the Surface Tablet was switched off or the ELB software was closed, the screen (Desktop) on the left is
shown. From there the ELB software can be started using the ELB shortcut or alternatively by selecting the
START button (5) on the bottom of the device followed by the ELB icon on the start screen.
Most WINDOWS functions are disabled but some may be used. The charms (in black bar on the right side of
the screen) are only shown if you swipe in from the right edge with a finger.
Desktop Start screen
1
3
4
5
6
7
5 8 9 5
1 ELB software see “2.3.2 ELB Home Screen” on page 13
- on desktop double click to start the ELB
- on Start screen click to start the ELB
2 Crossmos-easy-config-tool see “2.3.6 ELB Initial Setup” on page 17
3 Search not used
4 Share not used
5 Start takes you to the Start screen or to the last app you were using
6 Devices not used
7 Settings following functions may be used
- WIFI symbol Flight mode ON / OFF
- Speaker normally muted
- Screen to adjust brightness
- Power Shut down / Restart
Note : Other functions may not be used.
8 WIFI symbol Flight mode ON / OFF
9 Battery symbol shows the status
Note : If you click on the symbol, percentage is shown.
1 2 1
4 5 4
1 2
5
6 7 8
- If synchronization does not work, the Emergency ELB login process described below shall be used.
- On the next opportunity, the password shall be reset using the option on the web portal
2.3.4.2.3 Emergency ELB login access
In case a ELB login is required right away and the Password is forgotten procedure described above does not
work, as unknown new User requires access or a synchronization is not possible
- Contact MCC via phone (+41 44 564 4044)
- Give them the following information:
• Current user name
- Or for a unknown new User:
• full name, Company name, staff ID, personal or company email address
- MCC will send a token via ACARS to the aircraft.
- On the Tablet select Temp. Access:
4
5
6
1 Login enter the User received from MCC
2 Enter new temporary password enter a Password of your choice
3 Repeat password re-enter the Password
4 Enter Token for: @ HB-XXX enter the Token code received from MCC
5 Validate select
6 Create when validated, select
The User is now active for this aircraft only, for a period of 72 hours.
3. Cockpit Mode
3.1 General
The Cockpit Mode is used by the flight crew to enter all required and additional information for each flight leg.
Recommended workflow :
Before the flight
1) Login to Cockpit
2) Check Aircraft Status
• Correct Registration
• Open Defects
• Deferred Defects
• Briefing Cards
• MEL/CDL items incl. due dates
• Cabin items
• Recently closed items
• Additional info
• Flight history
• accept open defects if applicable
• enter new complaint if required (see example below)
• press 'ok'
3) Flight Init Page
• check Date, Flight number, origin/destination and correct if required
• enter the fuel uplift
• check the the PFC Status or enter PFC if performed by flight crew
• accept the aircraft (ground sync takes place)
4) Inflight Overview Page
• check if cabin device is started (1 device indicated on the devices icon)
• enter new complaints (if required)
• return device ‚Back to Maint.’ (if required) or proceed
• before engine start switch flight mode on
• enter de-/anti icing (if performed)
During the flight
• enter new complaints (if required)
After the flight
• switch flight mode off
• enter new complaints (if required)
• enter automatic landing results (if performed)
• enter Engine Overspeed Shutdown Test (if performed on AR1 only)
• enter the remaining fuel
• review cabin complaints
• close the flight (ground synch takes place)
• press the home button to logout or open next flight
Special case: Entry of a complaint after closure of the flight
• Login to cockpit again
• enter the complaint
• logout
Example: When a crew change on A32X and AVRO takes place, the tires are checked by the incoming crew.
If a tire is found out of limits and needs to be changed, MCC needs to be informed and a workorder has to be
opened.
Note : A Quick Access Guide Electronic Logbook showing the recommended workflow is placed inside the
ELB cover and also available in CLO.
5 6
due date
1
2
6 7 8
9 10 11
1 A/C Registration and Type check if correct
2 Departure Date (UTC) check if correct
3 Flightnumber check and correct as necessary
4 From - To check and correct as necessary
5 Issues accepted see “3.2.2.2 Open defects / Pilot Accepted Open Defects / Deferred Defects” on page 23
6 A/C Status see “3.2 A/C Status” on page 21
7 Enter New Complaint If a complaint needs to be entered before the acceptance of the aicraft
see “3.8.1 Enter a new Complaint” on page 29
8 Accept Aircraft button see “3.6.2 Acceptance on Flight Init Page” on page 27
9 UPLIFT see “3.5 Fuel Uplift (Refueling Data)” on page 26
10 PFC see “3.4 PFC (Preflight Check)” on page 25
11 DEVICES see “3.16 Devices” on page 47
2
3 4
1 shows the time when the last PFC was performed and by whom
2 Login Lettercode is displayed by default CMD login is ok even if F/O performed the PFC
3 actual date and time is shown correct to time when PFC was actually perfomed
4 -/+ allows to adjust time (only to the past)
5 Safe New Check saves time and returns to last page
1
2
4 8
5 9
6 10
7 11
12
13
1 Date, time, fueling activty and remaining fuel after last flight or maintenance action.
2 Void last allows to clear a fuel uplift entry if wrong entries were made
3 No Refuelling / Correction of Remaining Fuel tick if no refueling or correction
(e.g. in case of extensive APU fuel burn)
4 Supplier select from dropdown list or enter manually
5 Uplift Volume enter quantity and select applicable unit (L = default)
6 Uplift Density enter density and select applicable unit (kg/L = default)
7 Time adjust the time by using + or - button
8 Fuel Type select applicable fuel type
Note : In order to assess the fuel type mixture in the tank to determine the fuel freezing point the refueled fuel
type is listed per flight in the flight history.
9 Calculated Uplift Mass automatically calculated value
10 Calculated Fuel after Uplift automatically calculated value
11 Indicated Fuel enter the actual FOB indicated on the fuel totalizer
12 Difference is automatically calculated
13 Save saves values and returns to last page
Note : If the difference between calculated and indicated fuel quantity is above a defined limit, the green part
on the Save button will be replaced by a amber exclamation mark, but still could be saved.
2 Once all defects are accepted or correctly handled by the maintenance, the OK
button appears green and can be selected..
After the 'Accept Aircraft' button is selected a synchronisation to the AMOS server takes place. This
synchronisation is a legal requirement.
If it fails the 3.18.1 Synchronization fails on Aircraft Acceptance” on page 49 must be applied.
1 2 3 4 5 6
9 10 15
11 12 13 14
1 Edit Destination see “3.13 Diversion” on page 45
2 ENGINE OVERSPEED see “3.10 Engine Overspeed Shutdown Test (for AR1 only)” on page 41
3 AUTOLAND see “3.11 Autoland statistics” on page 43
4 DE-/ANTI ICE see “3.9 DE / ANTI-ICING” on page 39
5 REVIEW see “3.8.3 Review Complaints” on page 34
6 REM. FUEL see “3.12 Remaining Fuel On Board” on page 44
7 View / edit New Pilot Complaint see “3.8.2.1 Open complaint detailed view” on page 32
8 View / edit New Cabin Complaint see “3.8.1.3 Enter a new Cabin Complaint” on page 31
9 Back to Maint. can be selected if
- maintenance is required
- the flight is cancelled after the acceptance of the aircraft. see “3.17 Back to Maint.” on page 48
10 ENTER NEW COMPLAINT see “3.8.1 Enter a new Complaint” on page 29
11 STATUS see “3.2 A/C Status” on page 21
12 HISTORY see “3.15 Flight History” on page 46
13 UPLIFT see “3.5 Fuel Uplift (Refueling Data)” on page 26
14 DEVICES see “3.16 Devices” on page 47
15 Close Flight see “3.14 Close Flight” on page 45
3.8 Complaints
3.8.1 Enter a new Complaint
3.8.1.1 General
Only one complaint per page shall be entered.
Complaints within the complaint text field have to be phrased in present tense whereas within the crew action
field all performed activities have to be phrased in past tense. In order to support an effective trouble shooting,
the complaint entry has to be as clear as possible and as detailed as necessary.
Entries by error can be cancelled or edited as long as the flight is not closed.
1 2
7
8
9 10
1 2
7 8
1 Pilot complaint tab see “3.8.1.2 Enter a new Pilot Complaint” on page 30
2 Cabin Complaint tab selected
3 Complaint free text field enter free text
4 Safety Relevant tick box tick if the cabin complaint is safety relevant
5 Deferral Rating see “3.8.1.2 Enter a new Pilot Complaint” on page 30
6 Crew Action enter crew actions performed
7 Cancels the complaint complaint is deleted
8 Save
Saved complaints are shown on the A/C Status and can be edited and if required deleted as long the flight is
not closed.
1
2
3 5
4 6
7
9
10
11
12 13
1
2
All Cabin complaints written in freetext are defined as “Safety relevant” per default and have therefore to be
reviewed and assigned correctly by the CMD whether they remain safety relevant or are affecting the MEL.
Cabin complaints created on the cabin device using the “Text Block Picker” have selections which are
predefined to be either MEL / safety relevant or as a cabin complaint not affecting the airworthiness.
Dedicated symbols are used and highlighted to show the predefined selection of the related complaint.
The CMD can either accept the assignment using the “Apply” button or change it to be safety or MEL relevant
using the EDIT button.
1 2
3
2 3
5 6
7
1 On A/C Status Page select view complaint icon
2 New Crew action (on complaint detailed view) enter new crew action if required
3 Add select
4 Accept tick box select tick box
5 Back returns to A/C Status Page without saving entries
6 Save saves the action and returns to A/C Status Page
7 On A/C Status Page the workorder appears “accepted” under “ Pilot Accepted Open Defects”
Note : After logout and a new login the complaint needs to be accepted again until fixed by maintenance.
3.9 DE / ANTI-ICING
3.9.1 General
When De-/ Anti-Icing was performed, the data is normally reported by ACARS. If for some reasons the
reporting by ACARS is not possible, the data can be entered via ELB and will then be transmitted with the next
synchronization.
3.9.2 De-/anti-icing reported via ACARS
If aircraft de-/anti-icing was performed and all relevant information was reported via ACARS:
1
2
1
1
2 3
3.13 Diversion
In case of a diversion or a return to the departure aerodrome the planned destination entry shall be changed
to the alternate destination. All other entries shall be completed as after a regular flight to the planned
destination after engine shut-down.
1 2 3
1 Flight History
- COMP shows NIL or number of complaints
- MISC Autoland was ok or not ok
Overspeed shut down test was performed (AR1 only)
PFC details
2 Fluid Uplift History oil servicing performed by maintenance
3 Fluid Uplift Quantity fuel uplift details
3.16 Devices
A DEVICES icon shows if another device is connected to the master ELB. The same icon can be selected to
start a scan and see if a device is available.
3 4 5 6 7
If the aircraft was airborne and had to return to its departure aerodrome proceed via:
- 3.13 Diversion” on page 45 and,
- 3.14 Close Flight” on page 45
2 1
5
4
4. Cabin Mode
4.1 General
The Cabin section is used to record cabin related complaints and defects.
The registered company name and address, international aircraft registration marks, date, flight number, and
place of take-off and landing are automatically taken over from the Master ELB (cockpit) during the
synchronization of the Cabin device with the Cockpit device and cannot be edited on the cabin device.
After the selection of the CABIN icon on the Home Page, the Cabin Status Page is shown in read only mode.
Once the Start button on the lower part is selected, new complaints can be entered on the Inflight Cabin Status
page.
7 8
1 General info Registration, A/C Type, Flight Number, Actual date, Last update of cabin device
2 Complaint outbox new complaints not synchronizied with master device
3 Complaint awaiting review new complaints synchronizied with master device but not reviewed yet
4 Open cabin complaints shows all open cabin complaints
5 Deferred items shows deferred complaints by maintenance
6 Recently closed Items history of closed cabin complaints
7 New Complaint see “4.3.1 New cabin complaint” on page 52
8 Finish synchronizes the cabin device with the master device and logout
4.3 Complaints
4.3.1 New cabin complaint
4.3.1.1 General
Complaints in the Cabin Mode are normally entered by the cabin crew only. In order to support an effective
trouble shooting, the complaint entry has to be as clear as possible and as detailed as necessary.
In general the following has to be considered:
- Only one complaint per Workorder shall be entered.
- Complaints have to be phrased in present tense.
- The position of a complaint needs to be as exact as possible
- New complaints can be either created by:
• the text block picker in the LOPA, which allows to choose and select given positions, such as compart-
ments, galleys, lavatorys, seats, etc. followed by pictures and predefined text.
• see “4.3.1.2 LOPA Text Block Picker” on page 53
• using “free text”
• see “4.3.1.3 Free text” on page 57
- All cabin complaints need to be reviewed by the CMD
• see “3.8.3 Review Complaints” on page 34
If seat 1A for example is selected, the position and location is kept until the complaint is saved.
Most of the possible defects can be selected as required. If the location can not be found, the free text icon can
always be used to enter the details of the complaint / defect.
Possible defects on a next screen are shown, can be selected and remarks can be made if required.
The complaint then appears on the Inflight Cabin Status in the Complaint Outbox until the cabin device is
synchronized with the master device.
Once the cabin device is connected to the master device, the complaint is forwarded to the master device.
On the cabin device, the complaint is moved to the “Complaints awaiting Review”
On the master device, the complaint appears on the “REVIEW” icon. see “3.8.3 Review Complaints” on page 34
The CMD has to review the complaint. If the complaint was created using the text block picker, it is already
predefinded to be a non safety relevant cabin complaint or a safety relevant complaint. Therefore marked as
such with a green (C) or a amber (!).
The CMD then can select the “Apply” button to finish the process or edit the complaint if needed.
5. Maintenance Mode
5.1 General
The maintenance mode is used to add and record airworthiness related data like:
- enter complaints due to malfunctions and maintenance findings
- entering all actions taken on a complaint including
• working time used, including qualification of the person who performed the job
• reference and issue date of the related aircraft manuals used for the job (AMM, TSM, IPC etc.)
• parts replacement including part - and serialnumbers
• accomplished inspections (if required)
- transfering complaints to ADD (Acceptable Deferred Defects) including:
• applicable MEL/CDL reference with respective limitations and issue date
• the deferral reason
• data to plan manhours and appropriate qualification and hangar space (if required)
• infomation that repetitive inspection is required on the defered item
- references to other complaints (if required)
- entering line and base maintenance work carried out including the workpackage reference to the work
carried out
- entering oil uplift from the following systems:
• Engines
• IDG (Integrated Drive Generator)
• Hydraulic
• APU (Auxiliary Power Unit)
- Enter Preflight Check with issue date of the departure checklist
- Enter remaining fuel quantity due to maintenance actions such as:
• engine test runs
• longer APU operation
• defueling
- issue the Maintenance Release to Service (CRS = Certificate of Release to Service)
Additionally the following can be viewed:
- Dent & Buckle chart allows to identify if structural damage found was already assessed and reported
- Recently closed workorders
- Briefing Cards
4 5 6
7 8 9 10
4 5 6 7
1
2
6
4
5 6
1 2 3
1 2 3
2) If approved by the respective Trouble Shooting Manual or any other approved Document.
• A319/320/321see TSM / Manual Front Matter / Introduction / 7 Philosophy and Use / F. (2) (c)
• A333 / A343 see TSM / Manual Front Matter / Introduction / 7 Philosophy and Use / C. (2) (c)
• AR1 see CTL 3640 / BAE TOR (Technical Operational Responce) 7011, CL43533 DT. 5.FEB.15
3) For trouble shooting reasons on ground only, under the condition that all parts must be moved back to its
initial position before next flight.
5.3.3.5.2 Enter Part Interchange
1 P/N + S/N removed part number + serial number of removed rotable part
2 P/N + S/N installed part number + serial number of installed rotable part
5.3.3.6 Inspections
5.3.3.6.1 General
If a inspection of the action performed is required, the applicable tickbox needs to be selected. The workorder
can only be saved but closing is not possible. The person performing the job has to save the complaint and the
action using his login credentials. .
5.3.4 Transfer
5.3.4.1 General
When a complaint needs to be transfered for any reason, a pop-up window opens first and allows to select a
direct Transfer or an Action before the transfer.
Note : The pop-up window appears only the first time when transfer is selected.
If one or more actions were taken before transfering a complaint, the Add Action icon has to be selected first
and all performed worksteps shall be entered in the sequence given. Once all worksteps/actions are entered,
the Transfer icon is used to defer the complaint.
Note : Only one action at a time shall be entered and the complaint must not be closed with the action !
- add 1st action/workstep:
• if trouble shooting was performed, enter the steps performed including the findings.
- add 2nd action/workstep:
• if parts had to be interchanged see “5.3.3.5 Enter Part interchange” on page 64
- add 3rd action/workstep:
• Any required maintenance action performed in accordance with MEL/CDL shall be entered.
e.g. FLOW CONTROL VALVE # 1 DEACTIVATED IN CLOSED POSITION
• Consequences mentioned in the applicable AMM Task but not mentioned in the MEL shall be entered.
(This is to inform the crew about the different behaviour of the deactivated system)
e.g. ECAM Warnings, which come on during operation because of the procedure.
If it is a simple transfer without any action required, select Add Transfer directly.
1 2
1 ADD TRANSFER ONLY see “5.3.4.2 Add Transfer” on page 69
2 ADD ACTION see “5.3.3 Enter new action” on page 62
- for every additional workstep, the action icon has to be selected again.
- the actions must not be used to close the complaint
- When all actions are entered, the transfer icon has to be selected.
5.3.4.2.7 Sign
When all required data is including username & password are entered, the transfer can be saved.
5.3.5 Quicktransfer
The quick-transfer button is only active if non-safety relevant defects are listed in the Open defects tab on the
Maintenance Overview Page. The function allows to transfer them to the ADD in one step, instead of
transfering each single complaint. Once transferred, the complaints will appear on the Maintenance Overview
page in the Ready for CRS page.
5.3.6 Closure
If all tasks performed on a complaint/workoder are accomlished and entered by different persons, the
CLOSURE icon allows the responsible engineer to close the workorder without an additional action.
1 2
6 7
8 9 10
11
12
13 14
Note : Can also be done when the complaint is answered and transferred. see “5.3.4 Transfer” on page 68
12 Sign enter user name & password
13 Cancels the complaint
14 Save
Saved complaints are shown on the Maintenance overview and can be edited and if required deleted as long
the flight is not closed.
1 2 3
6
4
5
1
2
5.5.1.1 History
Selecting the history triangle allows to view fluid uplifts performed during a certain period and therefore to
calculate the oil consumption.
5.5.1.2 Hydraulic Fluid
If the oil level was checked without uplift, enter a”0”(zero) , otherwise enter uplift in qts.
5.5.1.3 Engine Oil
If the oil level was checked without uplift, enter a”0”(zero) , otherwise enter uplift in qts.
1
2
1 - if the oil servicing caps were not opened, the tickbox remains empty.
(oil qty checked on sight glass or servicing through fill and overflow ports)
Note : A Fluid uplift report is automatically stored in the Ready for the “CRS” section, when the data is saved.
- if the oil servicing caps were opened, the tickbox must be ticked.
(oil qty checked on sight glass or servicing through fill and overflow ports)
2 - if the FSSMT inspection was performed by the same person, the tickbox must be ticked.
Note : A Fluid uplift report is automatically stored in the Ready for the “CRS” section, when the data is saved.
Additionally a note is created that the critical task inspection was performed by the same person
- if the FSSMT inspection was performed by another person, the tickbox must remain empty.
Note : A Fluid uplift report with including the FSSMT inspection is automatically stored in the “Open defects”
section, when the data is saved.
The inspection needs then to be performed as an action and signed on that W/O before a CRS can be
issued on the specific task.
5.6 Fuel
The Remaining Fuel page allows to view a history of fueling actions, to enter the FOB (fuel on board) after
maintenance actions or prolonged APU operation. enter refueling datas when performed by maintenance
personal.
Note : Recordings to the Dent & Buckle Chart have to be done by the maintenance !
9
7
10
11
12
1 Company Logo and address
2 Aircraft and flight details enter A/C Reg / Type / flight number and from - to
3 Refuel data enter fuel figures after refueling
4 PFC data enter date and time when performed and sign
5 Aircraft acceptance enter time when accepted and sign
6 Statistical data enter De/Anticing if not sent by ACARS and Autoland results
7 Complaint section enter complaint or other information to technical deparment
tick appropriate box (PIREP, Maintenance, Cabin, Scheduled maintenance)
enter personal ID and sign
8 Close flight tick “NIL” if no complaint was raised
enter remaining fuel onbard and sign
9 Action section enter action performed
10 Deferred section enter applicable MEL/CDL reference
issue date of reference used
MEL category (A, B, C, D)
limitation (date, flight hours or cycles)
11 CRS (Maintenance Release to Service) enter approval number
tick closure box if workorder is not transferred
enter location, date, time, personal ID and sign
12 Slip copy
- Original archiving + copy removed at ZRH + GVA
- Line Copy Line Maintenance Copy (Outstations only)
- Do Not Remove to remain on board
- Handling Agent Handling Agent Copy with Aircraft Acceptance
7. Additional Documentation
7.1 Aircraft Certificate of Release to Service and Maintenance Statement
The Release to Service Form shows the performed check and date.
- see “Annex I - 1. Aircraft Certificate of Release to Service” on page 89
7.2 Smell / Smoke Malfunction Report
The flight crew is requested to fill out this report whenever a smell / smoke was noticed or reported. For this
reason some empty reporting sheets are placed into the Forms Folder. The filled forms shall be sent to the
responsible MCC.
- see “Annex I - 2. Smell / Smoke Malfunction Report” on page 90
7.3 Aircraft Type Specific information
The Aircraft Log can contain further forms to give the flight crew type specific information about aircraft systems
under special observation.
8. Special Forms
8.1 MEL Rectification Interval Extension
If the due date of an open MEL Item is expired a Maintenance Release to Service (CRS) cannot be given unless
a MEL Rectification Interval Extension Process is executed.
After a technical analysis MCC, the Postholder CA and Flight Operations Engineering will sign the permission
part of the form and authorize thus the MEL Rectification Interval Extension. The new due date will not be
inserted in the Aircraft Status Report.
The Postholder CA and Flight Operations Engineering can give their approval also verbally and sign the form
later. MCC is responsible to put the form in the Forms Folder before the flight. A normal revenue flight can be
carried out.
For detailed procedures refer also to:
- OMA 8.7 / MEL Preamble / CAME 1.1.2.4.
A second extension is not allowed. See 'Permit to Fly' Process.
- see “Annex II - 1. MEL Rectification Interval Extension” on page 91
8.2 Special Permit for Flight below Company MEL
According MEL Preamble a flight can be conducted under temporary deviation of the MEL but within the Master
MEL.
MCC makes a technical analysis of the problem and fills out the upper part of the form 'Special Permit for Flight
below Company MEL'. According page 2 of the form Flight Operations Engineering decides if operational
restrictions apply. The form has to be signed by the Postholder CA, MCC and Flight Operations Engineering.
The Postholder CA and OPS Engineering can give their approval also verbally and sign the form later.
The CMD shall be in possession of the form before the flight. If this is not possible, MCC can give the approval
via ACARS, SITA or Telex.
For detailed procedures refer also to:
- OM A 8.7 / MEL Preamble / CAME 1.1.2.6.
A revenue flight outside the Master MEL is not allowed. See 'Permit to Fly' Process.
- see “Annex II - 2. Special Permit for Flight below Company MEL” on page 92
8.3 Permit to Fly
A Permit to Fly is an option to operate an aircraft to a location where maintenance or airworthiness review are
to be performed when the Certificate of Airworthiness is not valid.
Only Non-Revenue Flights may be carried out. The number of flights is limited.
For detailed procedures refer also to:
- OM A 8.7 / CAME Part 4B
Execution of the flight:
Operations Engineering decides if a briefing with the flight crew is necessary for the execution of the flight.
In this briefing background information, operational restrictions (e.g. allowed persons on board, OM A 8.7.) and
operational support shall be provided.
Before the flight the following forms have to be completed, signed and provided to the CMD:
- Permit to Fly - Certificate of Harmlessness
- EASA Form 20a or EASA Form 20b
MCC is responsible to put the form in the Forms Folder before the flight.
- see “Annex II - 4. Permit to Fly Documents” on page 94
+",
+",0
03 &"-> /%"&
>%0/(,/
%0/(,/
03 #78
7#$$7##$9"#!'##)
8
!#Ä@7#
#3
$$'=93
$)7! 1##
$93
+#=! ,73
("+)#
3
(7#
(7#;
#;<$
$)73
73 #
#
#''
#
#
3
3
3 #
#
#
7
7
93
(#';$)7< / ;7< ;< 0
(
7=# %#7 )
)!
!$
$7#)
)3 /)#)
)# &#') 40.! 93
#@
#@ I
I! 7
9
)5%(.$
'
# )7
'! $#
$#
'
>9'#
$$
'
'
+$= (#';$)7< #
##
#:
#: ('#$#
+
40.! ,73
.!
+",
+",0
031,I,
I, "
""0 ,1%",0
"0 ,
03 #78
7#$$7##$9"#!'##)
8
!# Ä@7#
':
': 

+#=;$#9<
!#'#=
$)7' 1'#=
07 $)7!## %#=
9:
9:
+#=!##
&#$?' &#
#9
+",
+",0 0341
41(,1
(,15%+
5%+",006%&&
&&20
20
-#$?' -#$$9
03 #78
7#$$7##$9+",0
+",0
,$# +#)
9':
9': 95$=9
95$=9 $)7!
$)7! +#=!
+#=! 1##
1## (#);<
(#);<
+",
+",0G
0G3 .15,
5,/,. 0 ,1%",0
."0 , 4;$#9< >#'#7
0 /!
03 #78
7#$$7##$9"#!'##)
8
!# Ä@7#
"
5'
'=93
"
5'
'=93
5'
&#
5'
&#
5'
.! /??
%' !#'#=
"#'
2 +#=;$#9<
+7#$ "99'=93 2)
"99'=93 1'#=
,73 $)7'
$)7! %#=
=$)
/) $)7!##
+#=!
"#'97#
/9 "9 +#=!##
1##
=$=#7)
@7#
5'
5'
&#
#9
(#);<3#3 +
)7)
$#$ 1$' -#$$9
.!
,73
$ 1'# +#)
+
+
3 I!
;$#'9<
1
95
$'9 )
,$95=
)$ 0#
#)
)98
8
5
'=9
8
5
'=9 $)7!
$)7! +#=!
+#=! 1##
1## (#);<
(#);<
%#$#
5'
#=5$)7'3 (#$
5'
)
'7
':
': ##3
##3 ,@9)#
%
$99
-#$$98
/)#)
'!#9
)))$ (@97
+#= 4;$#9<
,73
$)
'!#9 (#=$=#7)8
##;@7#
<
$)7'8
0 (@9)
'
(#=$@9)=$ ,73
.!
7$@7#
@)
7
+",
+",0
03+>0"+%&"0 ,1%",0
+>0"+%&"0 ,1%",06%&& 20
&&20 /'!#
03 #78
7#$$7##$9 1'
1'#$# #8
': 9
'
'#$
#$#
##;
#$#=
#=$<
*$''# "$)7# $$ %
$9
3 ,=#'$9
%
$9
3 )95$
0 (#)3
+#=3 9#$
&)7$)5#$
%(. 1'#$#'
9
,73
$)7! #;<3
-#$$98
")
$#8
+#=! ,73 1## ) )9'#$
#$
-
'''#
##
%'' #$
($#$!#'$#=$;#9<3
($#$!#'$#=$;#9<3 #$'#$3
3 -
'##
,73
+",
+",0A0A3B.",0 , .>"02"-%",0
B.",0 ,
.>"02"-%",06
.>"02"-%",0
!"##$%&&' 6%&&20
%&&20
(#)
(#)
($####=
'#
($####=
'#
78
7
$'#'
)
*#'"+%,-."/&"0,0/.+%",0%"0"0-%0/(,"0-, .120
78
7
$'#'
)
7
$'#'
)7#$
)#
7#$
)#
0#3
0#3
,
#3
,
#3
#$3
#$3
$73
$73
%''#$=
#;'##
5!#)
%''#$=
#;'##
5!#)##$
'##
5!#)##$$8
#9'
#
##$$8
#9'
#
$8
#9'
#
<
7'#$$#'
3
7'#$$#'
3
+",
+",0
03(,"0-
(,"0-
($#!#'7C""##$%&1##+$+
($#!#'7C""##$%&1##+$+
+##=$
##=$
1#$3
#$3D!
3D!5 #@3EAA
D!
"#''3
"#''3
!#
!#&*9#'##
&*9#'##
9#'###'#9
#'#9F
'$!
'$!#
'$!#&*9#'#
&*9#'#
#"B1
#"B1#
##'#9
#'#9F
!"##$%&&'(#)
(#)
*#'"+%,-."/&"0,0/.+%",0%"0"0-%0/(,"0-, .120
'HVFULEHSUREOHP&RQILUP
UHIHUHQFHG0(/LWHPDSSOLHV
,QWHUYDO([WHQVLRQUHTXHVWHG ,QLWLDOGXHDW ([WHQGHGGXHDW
HQGRIIOLJKWRSVGD\
5HDVRQIRUH[WHQVLRQ $LUFUDIWDYDLODELOLW\
0DWHULDODYDLODELOLW\31
RWKHU
/LVWDOORWKHURSHQ0(/$'' QD
LWHPV
'RWKH\DIIHFWHDFKRWKHU" <HVÎ'HVFULEH
1R
&KHFN0UHTXLUHPHQWVDQG QD
HQVXUHWKH\DUHFRPSOHWHG
&KHFN2UHTXLUHPHQWVDQG QD
HQVXUH)OLJKW236LVLQIRUPHG
,VOHYHORIVDIHW\DFFHSWDEOH" <HVÎ0(/,QWHUYDOH[WHQVLRQSRVVLEOHFDOOLQERDUG
1RÎ$LUFUDIW$2*Î5HSDLURU3HUPLWWR)O\5HI72OB0/EDW
3HUIRUPWHFKQLFDOSUREOHP 3HUIRUPHGE\0&&6LJQDWXUH
DQDO\VLVZLWKIDFWVVWDWHGLQWKLV
GRFXPHQW
(resp. Engineering consulted if deemed necessary)
MEL Rectification Interval
Extension / Permission 1DPH6LJQ'DWH7LPHID[VLJQDWXUHDFFHSWDEOH
0&&3HUVRQRQGXW\
)OLJKW236&RQWDFW3HUVRQ
Responsible NPCA
)RU N3&$ DQG )OLJKW 236 DQG (QJLQHHULQJ SKRQH DUUDQJHPHQWV ZLWK 0&& DQG
ODWHUVLJQDWXUHDUHDFFHSWDEOH
6XEPLWWHGWR0DLQWHQDQFH&UHZ 7LPH 6LJQDWXUH 6:,66/&
WREHSXWLQWR7HFK/RJ
'DWH
Copy of Form to:
S/72,S/L0 or EDWUHVSRQVLEOH NPCAS/LSUHVSRQVLEOH7HFKQLFDO3LORW - Swiss only±
RULJLQDOÎ0&&ILOH
S/72-S/L0-EDW )250
Effective 01.03.2017
63(&,$/3(50,7
IRU)/,*+7%(/2:&203$1<0(/
$&5HJ 'DWH 3ODFH :21R
)OLJKW1R
MCC: <HVÆFDOOSHUPLVVLRQERDUG)OLJKW236N3&$(QJLQHHULQJ
)OLJKWEHORZ&RPSDQ\0(/ 1RÆSUHSDUH3HUPLWWR)O\$SSOLFDWLRQ
SRVVLEOH"
MCC:
5HDVRQIRU6SHFLDO3HUPLWIRU
)OLJKWEHORZ&RPSDQ\0(/
GHVFULEHSUREOHPLQGHWDLO
MCC:
/LVWDOO$''0(/LWHPV
MCC:
/LVWDQ\RWKHUV\VWHPFRPSRQHQW
ZLWKNQRZQORZSHUIRUPDQFHDQG
RUGHJUDGDWLRQ
Resp. Engineering: 5HVS(QJLQHHULQJDSSURYDO
7HFKQLFDOSUREOHPDQDO\VLV
SHUIRUPHG /&6LJQ 'DWH7LPH
(QVXUHWKDWDQ\UHTXLUHPHQWV 0&&FRQWUROOHURQGXW\
JLYHQIURPHQJLQHHULQJ
ZRUNLQVWUXFWLRQVGUDZLQJV
63(&,$/3(50,7
GDPDJHDVVHVVPHQWV2(0 IRU)/,*+7%(/2:&203$1<0(/
VWDWHPHQWVHWFDUHDYDLODEOHDW
0&&
(QVXUHDOVRWKDWDOOHQWULHVPDGH /&6LJQ 'DWH7LPH
$&5HJ 'DWH 3ODFH )OLJKW1R
DERYHDUHFRUUHFWDQGFRPSOHWH
3HUIRUPRSHUDWLRQDOUHVWULFWLRQ )OLJKW236FRQWDFW3HUVRQ
DQDO\VLV6HH3DJH
'HVFULEHSUREOHPVLQGHWDLOV QD
/&6LJQ 7HFKQLFDOGDWDWRZKLFKWKHDLUFUDIWPXVWFRQIRUP
'DWH7LPH QD
$Q\RSHUDWLRQDOUHVWULFWLRQV"
\HV±VHHSDJH
QR 2SHUDWLRQDOHTXLSPHQWQHFHVVDU\IRUDVDIHIOLJKW QD
$33529$/IRUIOLJKWEHORZFRPSDQ\0(/
$LUFUDIWPDVVDQGRU&*OLPLWDWLRQV
N3&$DQG)OLJKW236SKRQHDUUDQJHPHQWVZLWK0&&DQGODWHUVLJQDWXUHDUHDFFHSWDEOH QD
9DOLGIRUIOLJKW1R )URP7R 'DWH
3HUIRUPDQFHOLPLWDWLRQV QD
Flight OPS (Contact Persons) )XHODQGIXHOGLVWULEXWLRQOLPLWV QD
1DPH6LJQ'DWH7LPH
Responsible NPCA
$&GHUDWLQJ QD
1DPH6LJQ'DWH7LPH
6XEPLWWHGWR&0'RU0DLQW 7LPH 6LJQDWXUH 6:,66ô/& QD
0DQHXYHUVDQGRSHUDWLRQDOOLPLWDWLRQVRIWKHDLUFUDIW
RQVLWHE\0&&WREHSXW
LQWR7HFK/RJ
/LPLWVRQXVDJHRIIOLJKWHTXLSPHQWVXFKDV QD
'DWH DXWRSLORWODQGLQJJHDUSUHVVXUL]DWLRQV\VWHPHWF
&RS\RI)RUPWR 0HWHRURORJLFDOFRQGLWLRQVWREHDYRLGHGDQGWKH QD
LQVSHFWLRQVUHTXLUHGLILQDGYHUWHQWO\HQFRXQWHUHG
S/72,S/L0or EDW UHVSRQVLEOHNPCAS/LSUHVSRQVLEOH7HFKQLFDO3LORW - Swiss only±
RULJLQDOÎ0&&ILOH 6SHFLDOGXW\IRUFUHZRQERDUGWRSHUIRUPGXULQJ
Distribution to FOCA, S/TEA, S/TEI, Fleet Chief (S/OF, S/L, EDW-OPS) by NPCA
QD
IOLJKWHJFRQWLQXRXVO\PRQLWRUPRQLWRUDUHDIRU
HYLGHQFHRIVPRNHHWF
S/72-S/LM-EDW FORM
(IIHFWLYH01.03.2017 )RUP3DJHRI
S/72-S/L0-EDW)250
(IIHFWLYH01.03.2017 Form Page 1 of 1
Permit-to-Fly
Certificate of Harmlessness Form
Permit-to-Fly
Certificate of Harmlessness Form
List any interference to other
systems => which systems are
additionally affected 2. Operational Restriction Analysis
(Items must be listed. Reference to
attached aircraft status report is not Aircraft Registration: Date: Place: Flight No.:
allowed)
Technical problem analysis above MCC Operational equipment necessary for a safe ferry flight n/a
performed Date: ___________
Aircraft mass and/or C.G. limitations
Signature / 3/4 LC: _________________________ Time (UTC): ___________ n/a
Provide the following documents Flight Condition Approval (coordinated by SWISS Technical Engineering)
Aircraft de-rating n/a
to the Nominated Person for Given by approved design organisation under the privilege of EASA Part 21A.263(c)(6).
1 (including work instructions, drawings, damage assessment, etc.)
Continuing Airworthiness (NPCA )
Manoeuvres and operational limitations of the aircraft n/a
for Permit-to-Fly issuance /
Aircraft Status Report Permit-to-Fly
MCC
application
Certificate of Harmlessness Form
Limits on usage of flight equipment, such as autopilot-, n/a
2
landing gear-,case
pressurization system etc.
TECHNICAL PILOT
Areas on the ground which should be avoided to ensure Aircraft type: ___________________________ n/a Flight No.: ________________________
S/TO-S/LM-43F-002 FORM safety to the public
Effective 01.03.2017 Form Page 1 of 3 Runway selection if necessary for safety Aircraft registration: ___________________________ n/a Flight from – to: ________________________
1
NPCA: Nominated Person for Continuing Airworthiness (former Postholder Continuing Airworthiness)
2
Flight Operations Duty Officer, if Technical Pilot is not available
S/TO-S/LM-43F-002 FORM
Effective 01.03.2017 Form Page 3 of 3