FIREBALL
B-BATALLION, L-UNIT, MARS DIVISION
FLAKPANZER
KUGELBLITZEWJAR thopsune
Ison utgoe van
Giger te Ont
Redacto@ admit:
Benboners B S3a0 be Pte
er eS iuiasro 208
Fax $32 (997329.0520,
IMocpensinelieats
os ators be ot a astredling
Redectie& aminstate rani
Eesone tae Overs
sf de areal Lato Tess
E2000 Lie
inbgereroslere t
‘rs tater is aeonoesaalk na ataak
eR Gert 0007-765, 224,
Bweesor.76se24
aricelaties Beige
Forts cos se98e68-20
aniolatioe Nederana
Tenn perep01s0s603520
SiO cERAREDS
Banielatios Francie
BIC cEBABEDS
Hooftredacteur
ioigarormoceling be
Elndrodacte
Medewerkers
We Booms, Bernard Lust, Frank Evarans, Kitt
ulna Adam Wa Ton Gators, einen, Gy
Van Neroe, ano Ears, Hug Ltn, Neo Slone,
[tan Modrsuer uy olsen, Sei Fisch Ange
Tepper, Hear Vueeaey, Cina Game, Eber,
oer in, Wiens! Pre Bran Moe, nk im
Opmaak
Maja Dyatne Ase On
Fotogato: Pout) Reporrs
cents & copyrignts: Neo Nonnoye
Teen cepisere@arotnedelng.eu
Deut re otet my Oo
Vordelig Pry Essa estate Pons, Spacal-
Interest Moreen Male?
olenare Now URans ube (athe, Ms, beet
taste age en
ocean opera tt
Son ena meah nna orn gee
Gaon No Name es ade ome
‘Verantwooreleuitgover
eee cate enee
pear eetcge Oi Soa en
eee ace ee
Tiana eae ron
treme Diy seem saeoraee
ees
ee reer
SM EReI ener es
Ho veringon?
‘Borromeo ear eeog Marmero
\irecrreon o ven Ya de vee ane op
(seriton ve erlasew bers sna
‘eaare, rss pnt rn oon
‘cy onerous
Editoriaal
Hoewel hat niet in mijn aard ligt om de loftrompet te steken - al zeker niet
wanneer het over onszelf gaat - , wil ik in deze uitgave onze Canadese collega-
rmodelbouwers welkom heten. U leest het immers goed, met dit nummer is Art of
Modelling de grote plas overgestoken. OF dan toch temminste met de Franstalige
citi, die vanaf heden ook in de boekhandel van Québec beschikbaar is. En dat
precies twee jaar na het ontstaan van het lad... een mooier verjardagscadeau
hacen we onszelf niet kunnen voorstellen
En nu we toch bezig zn, ook ons eerste boek is een Feit. Verderop in dit nummer
vind u een uitgebreide voorstelling van het boek van Mario Gens, é6n van 's
wereld meest vermaarde madelbouwers. Mario biedt aan de hand van ain Sd. kf
111 en meer dan 250 stap-voor-stap-foto's een inkik in zijn manier van werken,
en absolute aanwinst voor uw bibliotheek, al zeggen we het ze
To zever de bloemen, nu de bloempotten,
Op de reacties die we de afgelopen twee jaar op Art of Modelling kregen, was er
n minpunt dat vaak werd zangehaald: de soms té kleine foto's. Om aan deze
terechte kritiek tegemoet te komen, hebben we vanaf dit nummer de opmaak
cenigszins aangepast. Om een nog beter zicht op uw wensen en verlangens te
krijgen,plannen we in de eetstehelft van 2011 overigens een grote lezersenquéte
waarin u eens ongezouten uw krtiek mag viten, Hou de bloempotten dus al in
de aanslag, maar vergeet toch niet om er af en toe oak nog een bloemete bij te
doen,
Nico Monnoye
Uitgever
JAIRE mopeune
‘verscnunmesoaa 200:
ow ae scat AON 38: vee moet
Inhoud
ree
Rene ear
Praktijk: Vajra Miniatures Caterpillar D9 Dozer
Figuren: ‘Schatten der Vergangenheit’, Deel 2
Den rae recut eres
Ren eno GA ae
‘Schildertechniek: Schilderen en verweren van golfplaten,
Pruner cs
Recensie: Constructing, Painting & Weathering,
Ree eo er eee
Reportage: Scale Model Challenge 2010
Nicuws
Het Laatste Nieuws: Plus Model Praga RV 6x4In reVieW x Mig Productions ‘Rainmarks’
Makkelijk en snel
regensporen aanbrengen
met ‘Rainmarks’
Het Spaanse Mig Productions is al langer dan vandaag
bekend om zijn gebruiksklare verweerproducten
waarvan de pigmentpoeders ongetwijfeld de meest
bekende zijn. Sinds kort is er ook een flesje ‘Rainmarks’
uit, waarmee - u raadt het al — op een zeer eenvoucige
manier aflopende regensporen aan te brengen zijn op
voertuigen. We leggen u stap-voor-stap uit hoe u
daarbij het best tewerk gaat.
QT Reezaserenzinonine ate
soorten voertuigen terug te
vinden, Ze ontstaan op de verticale
lakken van een voertuig of van een
structuur wanneer neersiag het stot
\wogspoett en kunnen in die zin als een
algemeno verweertechniek beschouwd
worden, Voor modelbouwers vormen ze
bovendien een ideale, matte basis voor
het eanbrengen van pigmentpoecers,
Het tijdstip waarop je het
best regensporen aanbrengt,
kan variéren van onderwerp
tot onderwerp. In het geval
van gepantserde voertuigen
zou je als basisregel kunnen
stellen dat ze het best
aangebracht worden na de
verweerfase met olievert
en v66r het aanbrengen
van pigmentpoeders.
Eerste stap bestaat ut het
sschudden van het flesje
Rainmarks’ 2odat het pigment zich
volledig met de verdunner mengt. Het
product is klaar voor gebruik wanneer
ch geen pigment meer op de bodem
van het flese bevinct. Is dat wel nog het
eval, dan kan je het pigment het best
met éen proper pensee! van de bodem
verwjderen en de zaak opnieuw schudden.
4 ART oF mopeime novanscr -occener 20:0