PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR

(ESDV, BDV, XV)

Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

PRECOMISIONADO
VÁLVULAS CON ACTUADOR (ESDV, BDV, XV)

Página 1 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 A 27-nov-09 EMISIÓN PARA APROBACIÓN
REV. FECHA DESCRIPCIÓN POR REVISÓ APROBÓ

Página 2 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

ÍNDICE

1. OBJETO............................................................................................................................... 3
2. ALCANCE............................................................................................................................ 3
3. RESPONSABILIDADES.......................................................................................................3
3.1 DE VALE.............................................................................................................................. 3
3.2 DEL JEFE DE OBRA........................................................................................................... 3
3.3 DEL SUPERVISOR DE ELECTRICIDAD E INSTRUMENTOS............................................3
3.4 DEL RESPONSABLE DE CALIDAD DE LA OBRA.............................................................4
3.5 DEL RESPONSABLE DE SEGURIDAD DE LA OBRA.......................................................4
3.6 DEL COORDINADOR DE COMISIONADO..........................................................................4
4. PROCEDIMIENTO................................................................................................................ 4
4.1 ANTES DE INICIAR EL ENSAYO........................................................................................4
4.2 DESARROLLO DEL ENSAYO.............................................................................................5
5. PRECAUCIONES DE SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL...............................................6
5.1 RECOMENDACIONES GENERALES..................................................................................6
5.2 RECOMENDACIONES ESPECÍFICAS PARA TRABAJOS EN ÁREAS CON ELEMENTOS
ENERGIZADOS ADYACENTES......................................................................................................7
5.3 PERMISOS DE TRABAJO..................................................................................................7
6. ANÁLISIS DE RIESGO DE TRABAJO.................................................................................7
7. ASPECTOS AMBIENTALES................................................................................................8
8. ADJUNTOS.......................................................................................................................... 8

Página 3 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

1. OBJETO

El presente instructivo tiene por objeto definir las tareas a ser realizadas durante las pruebas de
válvulas con actuador tipo On-Off.

2. ALCANCE

Es aplicable a válvulas ESDV, BDV y XV que forman parte de este proyecto.

3. RESPONSABILIDADES

3.1 DE VALE

Aprobación de este procedimiento y certificación de cumplimiento y finalización de las tareas

enunciadas en este.

3.2 DEL JEFE DE OBRA

Administrar y proveer los recursos necesarios para asegurar la ejecución y el cumplimiento de este
procedimiento en campo.

3.3 DEL SUPERVISOR DE ELECTRICIDAD E INSTRUMENTOS

Establecer, en conjunto con el Coordinador de Precomisionado, las tareas necesarias para la

correcta ejecución de este procedimiento en campo.

3.4 DEL RESPONSABLE DE CALIDAD DE LA OBRA

Verificar y controlar que todos los requerimientos establecidos para la ejecución de éstos trabajos
sean realizados de acuerdo con lo solicitado por Vale.

Página 4 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

Verificar, documentar y archivar todos los registros que surgen del proceso de ejecución de éstos
trabajos.

3.5 DEL RESPONSABLE DE SEGURIDAD DE LA OBRA

Proveer los procedimientos de seguridad a seguir y verificar su cumplimiento durante las etapas de
ejecución de estos trabajos.

3.6 DEL COORDINADOR DE COMISIONADO

Coordinación general de tareas de campo. Gestión de aprobación y certificación de procedimientos.

Dirigir la correcta ejecución de las tareas de campo ante personal de Vale.

4. PROCEDIMIENTO

4.1 ANTES DE INICIAR EL ENSAYO

 Antes del inicio de los trabajos, se comprobará que se ha alcanzado y realizado la liberación
correspondiente del equipo por parte de QA/QC.
 Instruir al personal auxiliar que participa del precomisionado, sobre las tareas a realizar.
 Antes de proceder a la prueba funcional de la válvula, se deberá confirmar con el sector
operativo que esta se encuentra disponible para abrir y cerrar sin que afecte cuestiones
operativas.
 Verificar que los datos de la chapa se corresponden con los requeridos por los planos de
proyecto.
 Identificación de cada válvula con el tag asignado en los planos de proyecto.
 Verificar que los instrumentos asociados a la válvula estén debidamente calibrados con sus
certificados vigentes.

Página 5 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

4.2 DESARROLLO DEL ENSAYO

Será de aplicación en la medida que no se contradiga con las especificaciones suministradas por el
proveedor, en cuyo caso prevalecerán estas últimas, sirviendo la presente instrucción como
complemento para los casos no cubiertos por las especificaciones particulares del proveedor.

 Registros iniciales.
Asentar en la planilla de registro de la hoja de ensayo (VALVULAS CON ACTUADOR ESDV, BDV,
XV) los datos de la válvula. Estos son:

Datos de la válvula:
- TAG: Número de Identificación
- Sistema/subsistema a la que pertenece la válvula.
- Marca y Modelo de la válvula y actuador.
- Ubicación donde se encuentra instalada (Área, Sector).
- Servicio o producto que controla la válvula.
- Número de Serie.

Datos de los instrumentos de contraste:

- Marca, Modelo y Número de serie de los instrumentos de contraste usados en la
prueba.
 Característica de falla de la válvula.
Ante falta de alimentación neumática, eléctrica, de señal o hidráulica, el conjunto de válvula /
actuador adoptará una posición dependiendo de su diseño. Abierta, Cerrada o Última posición (ante
falta de alimentación se mantiene en la posición que se encontraba).
Se deberán registrar la posición a la que se desplaza la válvula en cada caso y comprobar que esto
se corresponda con lo indicado en la especificación técnica y /o P&I.
 Tiempos de apertura y cierre.
Con la válvula abierta, se deberá simular un comando de cierre y se deberá medir y registrar el
tiempo que tarda la válvula en completar su recorrido.

Página 6 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

Se deberá repetir el proceso simulando un comando de apertura.

 Prueba de equipos auxiliares.
Se deberá realizar una prueba funcional de los diferentes componentes adicionales del conjunto
válvula actuador indicando en el registro el funcionamiento satisfactorio de cada elemento (Válvulas
solenoides, válvulas de alivio rápido, fines de carrera, boosters, etc.).

5. PRECAUCIONES DE SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

5.1 RECOMENDACIONES GENERALES

Todos los Trabajadores deberán utilizar los elementos de protección personal, de acuerdo al
procedimiento y Análisis de Riesgo establecidos para esta actividad.
Se deberán tener en cuenta las siguientes condiciones de trabajo:
 Las válvulas deberán estar bloqueadas o despresurizadas.
 Los instrumentos de calibración y comunicación deberán se aptos para el área de trabajo
(Áreas con riesgo de explosión).
 Los equipos alimentados eléctricamente deberán tener su correspondiente Puesta a Tierra.
 La restauración al servicio de las válvulas (desbloqueo) solo podrá ser realizada bajo
estrictas instrucciones del Personal Autorizado en el Área de procesos.

5.2 RECOMENDACIONES ESPECÍFICAS PARA TRABAJOS EN ÁREAS CON

ELEMENTOS ENERGIZADOS ADYACENTES

 El cliente se encargará de crear las condiciones para la manipulación del equipo, tablero,
instrumento y cable en zonas donde se encuentre energizado.
 Todos los Trabajadores deberán tener conocimiento del procedimiento constructivo y el
análisis de riesgo en el día a día e informar a su supervisor cualquier condición insegura que
detecten durante la ejecución de los trabajos.

Página 7 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

 Los generadores, transformadores, tableros eléctricos ubicados en las áreas de trabajo,

estarán aislados del personal por medio de barreras físicas y avisos de seguridad.
 Los equipos, instrumentos, herramientas, extensiones, eléctricas deberán estar siempre
fuera del contacto del agua o la humedad.
 Bandejas, tuberías, tableros eléctricos y estructuras metálicas deberán estar conectadas a
tierra.
 Los tableros de distribución y/o las extensiones de iluminación de energía, deberán contar
con un relé diferencial para todos los trabajos que lo ameriten.

5.3 PERMISOS DE TRABAJO

Se seguirán los establecidos por Vale.

6. ANÁLISIS DE RIESGO DE TRABAJO

El supervisor encargado de ejecutar la actividad, debe elaborar un análisis de riesgo de trabajo,

involucrando todas las áreas que se deriven de la actividad que va a realizar. El departamento
de E.H.S, prestará toda la asesoría requerida para la identificación de los riesgos, los cuales
deberán quedar registrados en el formato de análisis de riesgo de trabajo.
Para la realización de cada una de las actividades anteriormente descritas, se conforman frentes
de trabajo, dirigidos por su respectivo Supervisor, quién previamente a toda actividad deberá
planificar los trabajos y los recursos a utilizar en mutua comunicación con el Coordinador de
Precomisionado.

7. ASPECTOS AMBIENTALES

Cumplir con las actividades establecidas en el plan de manejo ambiental del proyecto en lo
relacionado a esta actividad y con la legislación ambiental vigente.
A partir del análisis de tareas críticas ambientales por actividad se definen las principales
amenazas, de tal modo que permite conocer y valorar los posibles riesgos ambientales que

Página 8 de 9 04-5191974-O-IP-003-A
 PRECOMISIONADO VÁLVULAS CON ACTUADOR
(ESDV, BDV, XV)
Código Cliente Rev.: X
Código Contratista Rev.: X

CLIENTE: GyM

PROYECTO: PRECOM-COM-PEM MINA BAYOVAR

pueden presentarse durante la ejecución de los trabajos. Las acciones que pueden generar
efectos y Riesgos Ambientales en la actividad son las siguientes:

- Contaminación del suelo.

- Mala disposición de los residuos generados en la actividad.
- Taponamiento en los sistemas de conducción de agua por sobrantes arrojados a
cunetas o estructuras de drenaje.
- Contaminación del suelo por la generación de desechos sólidos: bolsas, cajas de
filtros y repuestos, bolsas del agua entre otros.

8. ADJUNTOS

REGISTRO DE PRECOMISIONADO
04-5191974-O-IR-003_P001-A
VÁLVULAS CON ACTUADOR (ESDV, BDV, XV)

Página 9 de 9 04-5191974-O-IP-003-A