DOCTORADO EN HUMANIDADES Y ARTES / MAESTRÍA EN

LITERATURA ARGENTINA
CICLO LECTIVO 2008

SEMINARIO:
Territorios y violencia en la literatura latinoamericana

PROFESOR DICTANTE
DRA. JOSEFINA LUDMER.

Fundamentación y objetivos.

El seminario tienen por objeto el análisis y discusión de textos de los

siglos XIX, XX y XXI-

El punto de partida es la correlación entre:

1. Territorios: no solo territorios geográficos y la oposición

ciudad/campo, sino también territorios de poder, territorios
económicos, políticos, masculinos o femeninos, nuevos territorios,
territorios electrónicos, etc.;

2. Violencia: no solo el clásico “discurso de la guerra” sino toda forma

de violencia; y

3. Cuerpos: que se desplazan por los territorios, los ocupan, ejercen

violencia, la sufren, etc.

Textos
- Hilario Ascasubi, “La Refalosa”; E. Echeverría, “El matadero”; Osvaldo
Lamborghini, “El niño proletario” .
-Juan Rulfo. Pedro Páramo, 1959 [ediciones varias]
-Rey Rosa, Rodrigo. Cárcel de árboles. Barcelona, Seix Barral, 1992, y
“La peor parte” en Lo que soñó Sebastián. Seix Barral, 1994
-Roberto Bolaño. Estrella distante. Barcelona, Anagrama, 1996
-Héctor Abad Faciolince. Angosta. Buenos Aires, Seix Barral, 2003

Bibliografía crítica y teórica

[Se llevará un paquete de fotocopias para las lecturas teóricas, con los
textos marcados **]
**-Arendt, Hanna. Sobre la violencia. Madrid, Alianza, 2005
-Balibar, Etienne. Violencias, identidades y civilidad. Para una cultura
política global[Barcelona, Gedisa, 2005].
**-Benjamin, Walter. “Para una crítica de la violencia”, en Angelus
Novus. Barcelona, Edhasa, 1971. Madrid, Taurus, 1991
- Bogue, Ronald and Cornis-Pop. Marcel [Eds.]. Violence and Mediation
in Contemporary Culture. 1996.
**- Davis, Mike. “Planeta de ciudades-miseria – Involución urbana y
proletariado informal”. [trad. De "Planet of Slums. Urban Involution and
the Informal Proletariat"]. New Left Review 26. March-April 2004: 5-34.
- De Vries, Hent and Weber, Samuel [Eds.]Violence, Identity, and Self-
Determination. 1997.
- Eagleton, Terry. Holy Terror. Oxford University Press, 2005
**- Girard René. La violencia y lo sagrado. Barcelona, Anagrama, 1983
**- Michaud, Yves. La violence. Paris, PUF, 1986
**-Rotker, Susana (editoria). Ciudadanías del miedo. Caracas, Nueva
Sociedad, 2000.
**-Sánchez Vásquez, Adolfo (ed.). El mundo de la violencia. México,
FCE, 1998.
**-Sassen, Saskia. “Spacialities and Temporalities of the Global:
Elements for a Theorization.” En Arjun Appadurai, Globalization.
Durham, Duke University Press, 2001

Módulo especial:
VIOLENCIA Y CULTURA EN BRASIL

Prof. Dictante:
DR. KARL ERIK SCHOLLHAMMER

OBJETIVOS.
El curso se desarrollará en tres módulos como una discusión en torno
de los siguientes ejes:
1. El estudio de la representación y presentificación de la violencia
puede aportar contribuciones para una teoría de la literatura en la
medida en que reformule la pregunta por los límites de la
representación literaria. El curso pretende desarrollar la comprensión
de las caractérísticas estéticas teóricamente así como entender su
compromiso con una situación histórica.

2. La investigación sobre el tema habilita para una comprensión radical

de la memoria ligada al tema del testimonio a partir de textos
autobiográficos de personas que normalmente no tienen acceso a los
medios literarios (habitantes de las favelas, mendigos, presos,
criminales, guerrilleros, prostitutas). En esa escritura, la paradoja entre
la necesidad existencial de la declaración y la imposibilidad traumática
de su articulación emerge en la forma de una demanda de estilo
“cierto”, de un lenguaje preciso, simple.

3. ¿En qué medida podemos comprender la relación entre la violencia y

las producciones culturales en Brasil, como constitutivo y catalizador
para la experimentación literaria y artística. ¿Qué características
propias posee esta escritura?

4. ¿Qué cambios cuantitativos y cualitativos ocurrieron a lo largo de las

últimas décadas en esta relación entre las manifestaciones culturales y
la violencia? ¿Podemos a partir de esta cuestión entender la relación
entre obra y contexto histórico de modo diferente?

CONTENIDOS
1. De Guimarães Rosa a la literatura de la represión

2. De Rubem Fonseca a Patrícia Melo

3. De Paulo Lins a Ferrez

Las lecturas de textos brasileños serán facilitados en fotocopias.

Bibliografía crítica de referencia :

ÁVILA, Henrique Manuel. Da urgência à aprendizagem. Sentido da

história e romance brasileiro dos anos 60. Londrina: Ed. UEL,
1997.
BADEN, Nancy. The muffled cries. The writer and literature in
authoritarian Brazil, 1964-1985. Boston: University Press of
America,1999.
BOSI, Alfredo. Literatura e resistência. São Paulo: Companhia das
Letras, 2002.
DA MATTA, Roberto et alii. A violência brasileira. São Paulo: Brasiliense,
1982.
DALCASTAGNÉ, Regina. O espaço da dor. O regime de 64 no romance
brasileiro. Brasília: Ed. UNB, 1996.
DIAS, Ângela Maria e GLENADEL, Paula. Estéticas da Crueldade. Rio de
Janeiro, Atlântica Editora, 2004.
FRANCO, Renato. Itinerário político do romance pós-64: a festa. São
Paulo: Ed. Unesp, 1998.
OLIVEN, Ruben George. Violência e cultura no Brasil. Petrópolis: Vozes,
1989.
PEDROSO, Regina Célia. Violência e cidadania no Brasil. São Paulo:
Ática, 1999.
PEREIRA, C. A. et alii. Linguagens da violência. Rio de Janeiro: Rocco,
2000.
SILVERMAN, Malcolm. Protesto e o novo romance brasileiro. Porto
Alegre: Ed. UFRGS / Ed. UFSCAR, 1995.
VÁRIOS. Dossiê Violência. Revista USP. São Paulo: USP, mar-mai 1991.
N.9.
VELHO, Gilberto & ALVITTO, Marcos, orgs. Cidadania e violência. Rio de
Janeiro: UFRJ, 1996.
WALDMAN, Berta, Entre Passos e Rastros, S. Paulo: Perspectiva, 2003.