Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Solidariedade
promove o
sonho de uma
família p.10
EXCLUSIVO
Entrevista com o
vice-prefeito
Anderson Moura p.11
AB LOUNGE
Diversão e
qualidade em
alto estilo p.3
SEU HÉLIO
De volta ao
jornal com
todo o gás p.6
02 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
O m2 mais disputado de
Araruama
O Carapeba Palace Hotel, localizado no centro de Araruama, bem
`as margens da lagoa, sofre mais um golpe. O único 5 estrelas da
cidade, com taxa de ocupação de 100% durante todo o ano, fecha
suas portas para os inúmeros hóspedes que por lá passaram
S
eu Hélio, Presidente do Grupo Como surgiu o imóvel
Carapeba, holding que engloba A área que abriga o prédio às margens
inúmeras empresas araruamenses, da lagoa no Centro de Araruama per-
como o jornal O Carapeba e o Carapeba tencia a uma empresa salineira desde
Supermercados, arrendou o hotel há pou- 1928. A Delegacia Municipal foi ali
co tempo de um dos antigos moradores construída em 1946, e no imóvel che-
do local, que pediu apenas um real pelo gou a funcionar também o DETRAN
empreendimento. “Comu era um rapaiz em 1969. Até então ninguém se im-
A exposição de arte urbana con-
muinto inducadu, eu criditei nele”, expli- portava com a construção e suas pos- temporânea com o tema “grafi-
ca. Pensando estar fazendo um excelente síveis conseqüências danosas ao meio tismo” acontecia no momento da Uma fita plástica de segurança
negócio, Seu Hélio investiu bastante na ambiente. Assim, o prédio do atual interdição. máxima foi colocada em volta do
infraestrutura do prédio, com a intenção Carapeba Palace Hotel foi construído prédio, para que todos que tenta-
de transformá-lo em um megaresort 5 no local em 1996 pelo então prefeito rem entrar sejam automaticamen-
te fulminados pelas suas próprias
estrelas. As obras começaram apenas do Henrique Valladares, com o objetivo consciências
lado de dentro, para não chamar a atenção de abrigar a Secretaria de Turismo.
da fiscalização de Obras. Fontes afirmam Com uma localização privilegiada, se-
que o empresário não gosta de pagar im- ria mais um cartão-postal de nossa la-
postos. Porém, após investir 5 dos 100 goa. O que ninguém à época lembrou,
milhões de dólares que ganhou no jogo foi que a obra estava sendo realizada
do bicho na reforma, chega a intimação dentro da famosa Faixa Marginal de
ordenando a desocupação do prédio. Proteção. Por fora, ninguém podia imaginar
como o CPH era por dentro. Seu
As Faixas Marginais de Proteção de rios, lagos, lagoas e reservatórios d’água Hélio gastou os tubos na deco-
são faixas de terra necessárias à proteção, à defesa, à conservação e operação de ração, para melhor atender sua
clientela internacional. Luxo total.
sistemas fluviais e lacustres, determinadas em projeção horizontal e considerados
os níveis máximos de água (NMA), de acordo com as determinações dos órgãos
Federais e Estaduais competentes (Lei Estadual N ° 1.130/87) (fonte: INEA)
Aqui a noite
já passou por lá
se faz sua
O versátil cantor e
compositor
Buchecha
O
Adriano Diniz e Gabriel
tradicional Shopping Gigi vem por lá são top de linha, confirmando
se firmando a cada dia como a isso: A casa já recebeu shows de ar-
opção noturna mais badala- tistas consagrados como Marcelo D2,
da de Araruama. Entre as várias alter- Dudu Nobre, Luiza Possi, Leoni, Ivo
nativas disponíveis ao público, a AB Meirelles, Arlindo Cruz e Xande do
Lounge se destaca como o referencial Grupo Revelação, entre outros. Além
no local. A boate concentra os m2´s das apresentações ao vivo, os melho-
mais bonitos da Gigi, em se tratando de res DJ´s das noites cariocas aquecem
gente e decoração. O espaço privilegia- a pista da AB Lounge tocando os mais
do acolhe o público em um ambiente variados ritmos.
superselecionado, garantindo a quali- A receita de sucesso da casa é a cada dia Andrezinho da Mocidade e alguns de seus
convidados na Quinta do Balanço: Dudu
dade da casa. da semana oferecer diferentes atrações, Nobre, Arlindo Cruz, Xande do Revelação
Totalmente reformulada, a AB Lounge diversificando o público e ao mesmo e Cumpadre Washington
apresenta-se ainda melhor, mantendo tempo conseguindo sempre reunir gen-
o ambiente rústico e dando um toque te bonita e manter um ambiente extre-
especial ao seu lounge. A iluminação e mamente selecionado.
o som da casa contam com o que há de A AB Lounge é o lugar ideal para quem
mais moderno no ramo, aliando bom busca diversão com qualidade e alto es-
gosto à tecnologia. A estrutura ofereci- tilo, em um ambiente único. Seja para
da no local permite afirmar que a boate os solteiros e solteiras de plantão ou
não fica a dever nada às melhores ca- casais que gostam de curtir juntos uma
sas do Rio de Janeiro ou até mesmo do boa balada, a AB Lounge é o point de
Brasil. E as atrações que já passaram Araruama e da Região dos Lagos. O cantor e ator Serjão Loroza e o
cantor e compositor Leoni fizeram
shows memoráveis na AB Lounge
Confira a programação
da semana em
www.ablounge.com.br
A concorrida e acolhedora
área do chopp
04 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
Caros amigos, vocês não imaginam o prazer que tenho de escrever esta coluna, princi-
palmente pela seriedade com a qual os editores deste jornal trabalham; com dedicação
e esmero, sem valorização maior de um ou outro colunista deste jornal, e escrever sobre
cultura é mais do que gratificante.
Neste segundo número da Coluna Prisma-Objetiva, que como disse anteriormente está
sendo lapidada aos poucos, trago as palavras de um Mestre da Cultura , ex-secretário
de Cultura, Educação, Meio Ambiente e Comunicação do governo do ex-prefeito e atu-
al subsecretário de Cultura de Araruama, que por sinal nos deu respostas brilhantes,
provando ser um grande intelectual, PROFESSOR RICARDO ADRIANO, as quais trans-
crevo na íntegra no “PALAVRA DE ESTRELA”. No “OBSERVATÓRIO”, mostro a vocês
por Ecy Júnior os trabalhos de um novo artista plástico em nossa cidade, o Escultor MAGESSITO, que
por sinal na sua arte é fenomenal. Estréio as “CURTAS & CULTAS”, sobre arte e cultura
da Região dos Lagos e mostro para vocês a Festa de Lançamento desta Coluna enalte-
cendo a presença de vários artistas que estiveram nos prestigiando. Curtam o PRISMA-
-OBJETIVA 2, o nosso ponto de encontro cultural.
1-VOCÊ É CONSIDERADO POR MUITOS UM ÍCONE 5-COMO VOCÊ DEFINIRIA A CULTURA ATU- DE FOTOS E INFORMAÇÕES SOBRE
DA CULTURA ARARUAMENSE, ME FALE UM POU- ALMENTE EM NOSSO MUNICÍPIO? A CULTURA TUPINAMBÁ, PORQUE
CO SOBRE SUA TRAJETÓRIA NA ÁREA ATÉ AL- Definiria como a causa e como o trabalho que faço, NÃO TRANSFORMAR ESSE MU-
CANÇAR O CARGO DE SECRETÁRIO MUNICIPAL da maneira que acho melhor, com as possibilidades SEU NUM MUSEU HISTÓRICO MU-
DE EDUCAÇÃO E CULTURA NO GOVERNO CHI- que tenho para fazê-lo. Cabe a população definir, NICIPAL, ENGLOBANDO DESDE A
QUINHO DA EDUCAÇÃO. conceituar e julgar como ela vem se apresentando e CULTURA TUPINAMBÁ ATÉ OS DIAS
sendo desenvolvida. ATUAIS, SE TRANSFORMANDO NUM
Essa coisa de ser considerado ícone, acho desnecessária. GRANDE CENTRO DE PESQUISA E
Sempre fui um profissional que pode ter errado mas que 6-EXISTEM PROJETOS CULTURAIS SEN- HISTÓRIA PARA NOSSOS ALUNOS,
nunca deixou de fazer, nunca deixou de ter desenvolvido DO DESENVOLVIDOS NAS NOSSAS ESCO- POPULAÇÃO E TURISTAS QUE NOS
o seu trabalho. Assim, me considero alguém que fez o que LAS MUNICIPAIS? FALE DAQUELE QUE VISITAM?
pôde em seu trabalho, nesses 32 anos de Araruama. Sempre VOCÊ ACHA MAIS IMPORTANTE E PRI-
fui professor, principalmente, e, prioritariamente, de Histó- MORDIAL PARA O DESENVOLVIMENTO O problema não é o fato do material ir para
ria. Colaborei em direção de escolas, fui secretário escolar, CULTURAL DOS ALUNOS. outro lugar. È constitucional que toda a riqueza
professor universitário e, sempre um apaixonado pela Cultu- encontrada no subsolo é da responsabilidade da
ra, principalmente pelo seu legado de identidade através dos Os projetos culturais desenvolvidos nas unidades escolares União e o Museu Nacional é onde estão centra-
tempos, o que é a sua grande contribuição para o processo embora se conjuguem, têm outros objetivos e olhares dos desen- dos os estudos sobre nosso material arqueológico. A questão está
do desenvolvimento humano. Nunca fui político, no seu sen- volvidos por nós, da Cultura. Eles tem um outro alvo , um outro na localização do prédio, que acima da sua importância arquite-
tido partidário, de atuação política. Sempre fui um técnico público e clientela. Destaco os que vem sendo desenvolvidos nas tônica patrimonial está localizada em uma área de isolamento:
e por isso fui chamado para a Secretaria de Cultura, o que artes cênicas, na área musical, para o desenvolvimento da leitura isso traz uma grande dificuldade pois os órgãos que oficializam
abriu espaço para a Educação e Cultura, que você cita, as- e para o entendimento sobre as diversidades, como essenciais. as instituições, como Museus, fazem uma série de exigências
sim, como para outras pastas que assumi, em menor período para esse espaço, como a segurança. Particularmente, achamos
de tempo. 7-DEFINA COMO ESTÁ ATUALMENTE O FUNCIONA- que o prédio deva ser um grade portal de entrada para o municí-
MENTO DESSES PONTOS DE CULTURA DE NOSSO MU- pio mas a sua localização é difícil para a população e os alunos
2-PRA VOCÊ QUAL FOI A SUA PRINCIPAL ATUA- NICÍPIO: -TEATRO MUNICIPAL, BIBLIOTECA MUNI- araruamenses. As informações que estão no Museu são perfeitas
ÇÃO NA ÁREA, ENQUANTO SECRETÁRIO DE CUL- CIPAL, MUSEU ARQUEOLÓGICO, CASA DE CULTURA para o conhecimento e divulgação mas sempre defendi que peças
TURA NO GOVERNO ANTERIOR? arqueológicas e ou históricas teriam uma maior visibilidade no
Devemos ressaltar que, nos dias de hoje, o conceito de Ponto de espaço da Casa de Cultura, como os primeiros projetos traçados.
Não poderia citar uma mas várias que, dentro de seu tempo, Cultura tem outro significado. Quanto aos aparelhos culturais que
tiveram importância: a abertura dos espaços públicos, que temos, embora precisando de reformas, acréscimos e moderniza- 10-QUAL A SUA VISÃO NO QUE TANGE A VOLTA DA
estavam meio que desativados quando assumimos em 2001; ções, temos buscado a sua ocupação e atuação de forma demo- CULTURA PARA SECRETARIA? HÁ PROJETOS ESPE-
a afirmação da Praça Antonio Raposo, como centro da vida crática. Somos um município que tem uma gama de aparelhos, o CIAIS?
araruamense, visto que não tínhamos como assumir e dar as que falta a outros nossos vizinhos. Muito ainda temos que fazer
mesmas condições aos distritos; a valorização e divulgação pois projetos sociais devem ser implantados. Quanto à Casa de Mais importante que ser uma Secretaria é a implantação de um
do patrimônio arqueológico do município. Cultura está em andamento a sua restauração o que reestruturará Plano Municipal, um Fundo e um Conselho de Cultura assegu-
a sua atuação, no sentido de viabilização de novas ações. Tam- rando autonomia e discussão sobre as questões culturais.Temos
3-QUAL A SUA ÓTICA ACERCA DOS PROFISSIO- bém, estamos na fase de licitação para o acréscimo da Biblioteca a palavra do Exmo Sr. Prefeito sobre a recriação da Secretaria.
NAIS DE ARTE E CULTURA DE ARARUAMA NOS SE- Municipal. Quanto aos projetos especiais 17 novos estão sendo desenvolvi-
GUINTES SETORES: ARTES PLÁSTICAS, TEATRO, dos nesta administração municipal.
MÚSICA, LITERATURA E DANÇA 8-SABEMOS QUE A CULTURA EM NOSSO MUNICÍPIO
SOFRE A CADA GOVERNO UMA MUDANÇA RADICAL 11-ALGUMAS PESSOAS LIGADAS À CULTURA EM
Seria muito indelicado e injusto traçar uma opinião desfavo- EM SUA ESTRUTURA, E A SUA HISTÓRIA VEM SO- NOSSO MUNICÍPIO CRITICAM O TEU TRABALHO À
rável ou crítica sobre aqueles quem tem participado e bus- FRENDO UMA SÉRIE DE MUDANÇAS CONTÍNUAS EM FRENTE DA SUBSECRETARIA. QUAL A SUA OPINIÃO
cado criar uma identidade para um município que sempre RELAÇÃO A PRÓPRIA SECRETARIA QUE VIVE SENDO SOBRE ISTO? O QUE LEVA OS MESMOS A FAZEREM
esteve, geograficamente, na passagem, perdendo pontos de EXTINTA E NOVAMENTE RECRIADA, NA SUA OPI- TAIS AVALIAÇÕES SOBRE SUA ATUAÇÃO? ISSO TE
sua antiga identidade, sem substituir a perdida. É papel do NIÃO O QUE LEVA AS NOSSAS AUTORIDADES A ENCA- INCOMODA?
poder público fortalecer um diálogo com a sociedade civil – RAREM A SECRETARIA DE CULTURA COMO UM ÓR-
não posso reclamar do diálogo com os profissionais de arte GÃO SEM IMPORTÂNCIA, QUE SOFRE MUTAÇÕES Toda pessoa que assume um cargo público fica sujeito a isso,
e cultura de Araruama, com aqueles que querem o diálogo, CONSTANTES EM RAZÃO DAS OPINIÕES E VISÕES tornando-se, como diz o ditado “uma vidraça”. É um direito de
apesar das nossas diferenças e divergências. DESTES POLÍTICOS? escolha, de opinião e de expressão. Faz parte do processo a ação
e a reação, a ação e a oposição. Faz parte do processo dialético
4-A CULTURA DOS ÍNDIOS TUPINAMBÁS, FOI Cada governo traça as suas prioridades e isso tem gerado uma desde que se mantenha o respeito. Não estamos aqui para recriar-
AMPLAMENTE DISCUTIDA, RESGATADA E TRA- falta de continuidade em todos os setores sendo quase que uma mos os fãs clubes de Marlenes e Emilinhas, como se fôssemos
BALHADA DURANTE A SUA GESTÃO COMO SE- característica histórica: muda-se na Educação, na Terceira Idade, uma Rádio Nacional pós-moderna. Por isso entendemos as diver-
CRETÁRIO DE CULTURA, COMO PROFESSOR RES- no Turismo, não é uma marca apenas de nosso município. Acre- gências de opiniões e posições.
PEITADO E APAIXONADO PELA HISTÓRIA, FALTA ditamos que a implantação do Sistema de Cultura, seguindo o
OU FALTOU MAIS DEDICAÇÃO PERANTE ESSE que foi feito, obrigatoriamente, na Educação e na Saúde será um 12-E O SER HUMANO, RICARDO ADRIANO, O QUE ES-
RESGATE DE NOSSA CULTURA POR PARTE DAS grande passo para a reversão disso. Em um pais sem memória, a PERA DA VIDA?
AUTORIDADES MAIORES DE NOSSO MUNICÍPIO? cultura ainda é vista como um lazer, um privilegio burguês, coisa
para alguns, deleite, sem ser valorizada como identidade, geração Continuar podendo desenvolver ações que possibilitem um
A relação do poder público com os responsáveis pelas pes- de renda e trabalho, elementos vitais para o processo de desen- maior crescimento de um maior número de pessoas. Tudo tem o
quisas arqueológicas sempre foram do maior respeito, desde volvimento humano. seu tempo, todos tem o seu tempo, nada melhor do que o tempo
que surgiram, desde que foram descobertos vestígios dessa apesar das incompreensões, das invejas, das maledicências, da
Cultura Tupinambá. Uns com mais dedicação e interesse, 9- SABEMOS QUE A MAIORIA DAS DESCOBERTAS AR- fala dos “sábios”. Continuo optando por cantar “Ideologia, eu
outros com menos, mas os pesquisadores não deixam de res- QUEOLÓGICAS DE NOSSO MUNICÍPIO SAEM DAQUI quero uma para Viver” deixando de lado o “Deixa a Vida me
saltar a importância dessa relação de atenção. E VÃO PARA O MUSEU NACIONAL DO RIO DE JANEI- Levar, Vida Leva Eu”.
RO E O NOSSO PRÓPRIO MUSEU NADA POSSUI ALÉM
06 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
JABÁ
EDITORIAL O multiempresário Seu Hélio (o
Eike Batista de Araruama) lança
mais uma coluna com a sua marca.
Agora ele dá dicas de empresas,
EU JÁ SABIA! produtos e serviços locais e em-
presta sua enorme credibilidade e
O problema de lançar jornal mensal é a poesia de seus textos a serviço do
esse: demora tanto a sair que dá sauda-
de do leitor. Tanta coisa acontece nesses
meros 30 diazinhos que não dá tempo
do Seu Hélio merchan aqui no jornal. E sem cor-
retor ortográfico, pra economizar.
de botar a conversa em dia. Aumenta-
mos o número de páginas nesta edição, “Eu como so um homi di márkit, pessebi qui us imprezariu da sidade percisa divugá os seus negossos mió pra pudê ganhá
mas nem assim está dando. O próxi- mais diniero e dispois gastá tudu ni anunço aqui nu jornau. Intau, é só elis mim pagá uns 100 mirréi qui eu falo bem da
mo passo será começar a sair quinze- impresa delis e da peçoa delis tomém. Iscreva pra mim i ajendi a sua intrevista - ocarapeba@hotmail.com”
D
nalmente, pra gente se falar com mais izi qui as impada intope as
freqüência. Dois dias após a publicação pessoa. Mintira. As impada do
da última edição tivemos a eleição que Luiz Q´Delícia são um dilissa di
confirmou o que só O CARAPEBA verdade. Purque são tudu feita cum
ousou publicar antes: Marina Silva foi amô e carínio e farinha e rexeio da
a candidata mais votada na Região dos mior qualidadi. Quandu eu osso u
Lagos. Na primeira edição do jornal, assubiu fifififiuu que eli faiz u meu
em matéria assinada pela jornalista An- estrombo chega cumeça a roncá
dréa Morais sobre a pesquisa feita pelos quereno cumê as impada toda. Podi
alunos de Comunicação Social da UVA sê di frangu o di camarão o du qui
em várias cidades ao nosso redor, deu fô, eu num paço um dia sem ispiri-
Marina na frente das intenções de voto. mentá essa vedadera maravia. Ê Ê
Ouvimos as tradicionais piadinhas, creança! Gostozim i baratim. U bão
como se estivéssemos “inventando his- é comprá logu de tuia* pra dá di pre-
tórias”, mas na verdade a História se zente i fazê uma grassa cum us ami-
reinventa sozinha a cada dia. A campa- gu e tomém cum as thuthuca, dá inté
nha pelo deputado de Araruama funcio- casamentu dispois.
nou, elegendo Miguel Jeovani. Depois * de tuia = um monte
de mais de 60 anos temos um represen-
S
tante local na ALERJ. E mesmo não i você qué faze um envento podi se anivessariu cazamento batizado
conseguindo ainda eleger Saulo Peres e xami o mel subrinio Marquínio do StudioLagos pra eli filma, me-
Xico Pintado, os dois tiveram uma vo- nos interro qui eli dissi qui num filma. U restu ele vai i filma e dispois
tação expressiva e se afirmaram como leva i fais uns nigoço nu computado qui fica tudu bunito pur dimais.
lideranças políticas importantes da ci- Us enquipamentu são tudu pofrissonal, num é du Paraguai. Aí dispois
dade, enriquecendo o panorama para grava naqueli cedê qui passa na tilivisão pra jenti assisti i mostra prus
as próximas eleições municipais. E o oto. Vai meu subrinio qui é essi careca mas incrusivi vai um cabiludo qui
resultado da luta anunciada em nossa filma tamém junto u nomi deli
última capa ainda carece de uma aná- é Tiagu i vosseis podi ficá tudo
lise mais profunda. Vitória, derrota ou tronqilo qui elis quase num Expediente
empate são termos muitos simplistas comi nas festa são tudu indu- O CARAPEBA
para explicar o que as urnas mostraram. cado jenti fina i cobra baratu.
Mas e quem disse que estamos sem de- Jornalista responsável: Léo Anelhe
putado? Temos a vitória do Tiririca em MTB. 24172
São Paulo, e agora ele deve até ganhar
Título de Cidadão Araruamense, já que
honrou a nossa cidade escolhendo-a
Ê Ê creança! U povo tudo dizi qui us mininu du mercadu e aglopicuaria Lagoa
Verde équi vendi as coisa mais barata da Vila Capre vendi agua refligeranti
vendi um monti di coisa di cumê, vendi rassão prus bixo cumê tomém eu fasso
Diretor-Presidente: Seu Hélio
Editor-chefe: Marcos Serpa
para a sua família residir, né abestado? minhas compra tudo lá nelis vendi tomém fruta i legumi i veridura sem angrotos-
Mininu lindu! quiu tudu saldavil si voçê quise comprá alguma coiza podi i lá qui elis devi vendê Colaboradores nesta edição
E depois das eleições, tivemos o Cam- purque elis vendi di tudo. mininus lindios elis, mels parabem rapazis. (sem vínculo empregatício):
peonato Mundial de Windsurf em Praia Andréa Borba, Andréa Morais,
Seca. Um marco na possível história a Andréa Rodrigues, Camillo An-
ser escrita no turismo e no esporte da tunes, Carlos Ney, Dayvid Braga,
cidade. Gente de vários lugares do pla- Ecy Júnior, Larissa Chagas, Léo
neta caindo de amores por Araruama e Anelhe, Marcos Serpa, Seu Hélio,
você por fora de tudo que estava rolan- Thiago Almeida, T. Rocha, Vítor
do. Fique tranqüilo que a culpa não é Brício.
sua. Fazer a divulgação de um evento Diagramação e Ilustrações:
desse porte é para profissionais, e pelo Marcos Serpa
jeito ninguém lembrou disso.
No mais, continue acessando o site do Contato comercial:
jornal. Estamos procurando atualizar a (22)8812-1169/ (22)2664-1834 -
partir de agora com maior freqüência, Andréa Borba
e incluindo também os vídeos produzi- e-mail: ocarapeba@hotmail.com
dos pela AraruTV, não ficando limita- Impressão: Gráfica Lance!
dos ao espaço físico do impresso. Não As colunas e artigos assinados são de
esqueça de deixar o seu recado/ suges- inteira responsabilidade de seus auto-
res e não refletem necessariamente a
tão/ crítica por lá!
opinião do jornal
acesse www.ocarapeba.com.br novembro de 2010 O CARAPEBA 07
Cinema `a vista
O DIÁRIO DO CARAPEBA
Araruama Informa Chiquinho ligou
mas ninguém se conforma
Dia 19 de novembro a rede Cinemagic Amando ou detestando suas peculia-
Certo manhã do mês de outubro, sem ter inaugura duas salas de cinema no Lagoa ridades pessoais e/ou administrativas,
muito o que fazer aqui na redação, liga- Shopping, prometendo equipamentos podemos falar o que quisermos do ex-
mos o rádio para ouvir o programa do Chi- de alta tecnologia, telas gigantes, siste- -prefeito Chiquinho. Mas que o cara
quinho na AM 560 e demos de cara com ma de som digital, isolamento acústico, tem o seu diferencial, não restam dú-
o programa Araruama Informa. Como o sistema de atendimento informatizado, vidas. Não chega a ser um gênio, mas
título do programa apregoa, fomos infor- poltronas de couro, suporte para copos tem. Após ser citado por algumas ve-
mados que o ex-prefeito havia diminuído nos assentos, uma bomboniere com pi- zes na última edição, ele ligou para a
Vem chegando o verão... o seu horário no ar, e a Prefeitura assumiu pocas maravilhosas e acesso especial redação do O CARAPEBA para pa-
o espaço. Por essas e outras, às vezes dá aos portadores de deficiência física. A rabenizar a equipe pelo número três,
...E O CARAPEBA se pre- um pouco de vergonha alheia ao ouvirmos inauguração será no dia 19 de novem- que ele declarou achar “sensacional, o
para para circular quinzenal- o programa na Rádio Costa do Sol, mas bro com os filmes Harry Potter e Tropa melhor jornal que já viu por aqui”. Na
mente. Notícias mais frescas ainda assim vale a pena. As intervenções de Elite já na programação. Agora sim, verdade, ele foi o único dos que “par-
(ui!) a partir de agora. populares, às vezes confundindo Canal porque verão sem cinema em Ararua- ticiparam” da capa do jornal que ligou
O jornal também se prepara Aberto com Araruama Informa, e a rea- ma ninguém merece! Chega de assistir para comentar a “homenagem”, que fez
para oferecer um presente- ção de alguns dos apresentadores às vezes piratex! um sucesso na cidade e fora dela. So-
-surpresa de Natal a todos são hilárias. O incansável e competente bre as críticas, ele conseguiu perceber
os seus leitores. Você que é Jonathan Figueiredo, que segue tentando (pelo menos disse isso) que não eram
Festas em promoção
empresário e quer saber qual impôr uma dinâmica aceitável no progra- raivosas nem agressivas, e foram muito
é essa mais nova promoção ma, faz das tripas coração pro negócio não bem absorvidas. Concordamos com ele
Aberta a temporada de shows promovi-
maluca do jornal e participar desandar por completo. Dizem que agora no dia em que declarou na Rádio Mar
dos por supermercados em Araruama.
dela, ligue para gente, porque vai mudar tudo, a gente continua na escuta Aberto, no final de seu mandato, que
Fenômeno exclusivo de nossa cidade,
com certeza vai ser interes- se não fosse “a sua escrotice (sic) pes-
os eventos patrocinados pelas grandes
sante! É a chance de fazer Prefeitura Quer Acabar soal, teria potencial e capacidade para
redes varejistas locais competem a cada
sua empresa aparecer de uma Com o Canal Aberto chegar até a presidência da República”,
ano, cada um buscando apresentar a
forma nunca antes vista por mas que não conseguia se livrar “dis-
melhor grade de atrações, com artistas
aqui. Além de sair no jornal A prefeitura vai acabar com o canal so”. Força, Chiquinho. Vamos torcer
consagrados a custo zero para o público.
mais lido pelos nossos vi- aberto em frente ao Mercado Munici- e votar em você, mas só quando isso
Em alguns casos, às vezes nem tão con-
zinhos aqui da rua e com a pal. O braço artificial do rio vai ser “en- acontecer. Falando nisso, flagramos...
sagrados assim, mas como vai estar todo
maior circulação do nosso velopado” e dará lugar ao novo Merca- mundo “de bobeira” por aí mesmo, dá
quarteirão (pelo menos isso, do Popular. Chiquinho e o Perú
pra encher “a casa” tranquilo e fica todo
né?). Ligue para a gente e
mundo feliz. Menos os vizinhos da Pra-
apareça conosco! A daqui está fechada, mas em Búzios,
Novos secretários no pedaço ça de Eventos da Pontinha. Depois da
(22) 8807-5007 sua nova loja de moda feminina foi
festa do Lagos, o Só Ofertas traz nova-
Chegando próximo aos 45 minutos do inaugurada... E o ex-prefeito de Ara-
mente o ídolo Daniel, que da última vez
Alguém soltou o gás primeiro tempo do seu mandato (dois ruama que sonha constantemente com
que por aqui esteve superlotou a festa, e
anos), o prefeito André Mônica anuncia a península, tem saído constantemente
o pagodeiro Dudu Nobre, cantor e tre-
Finalmente Araruama já tem substituições no time de secretários. Até no O Perú Molhado, periódico buzia-
mendo compositor de inúmeros suces-
posto de combustível ofere- o fechamento do jornal, as informações no conhecido como “o maior jornal do
sos. Este ano, o show vai ser no Parque
cendo GNV. Foi quase um ainda eram desencontradas. Confirmada mundo”e atestado pelo Guiness Book.
de Exposições.
ano de espera até o Posto até agora, a posse de Peu na Secreta- Essa semana, ele comprou meia pági-
Coqueiral concluir as adap- ria de Esportes (só no papel, na prática na do jornal para parabenizar a cidade
Maratona n´água
tações necessárias para o como subsecretário já era ele que fazia pelo seu aniversário de 15 anos.
caminhão-tanque de reabas- as vezes do cargo, durante a ausência No final de semana entre 11 e 14 de no- Pânico em Búzios
tecimento poder operar no constante de Lanes Maravilha). E este vembro, Araruama recebe a Maratona
local. último vai deixar de estar ausente na Se- e Meia Maratona Nacional e a 6ª e 7ª Calma, que dessa vez ele ainda não tem
Antes, tínhamos que correr cretaria de Esportes e passa a se ausen- Competição do Campeonato Brasileiro nada a ver com isso. Búzios recebeu o
até São Pedro da Aldeia para tar agora como Secretário de Turismo. de Maratonas Aquáticas. Além da pro- VIII Work Week Jovem Pan Sat, em
economizar um cascalho. A torcida ainda nao se empolgou, mas gramação esportiva, o município conta comemoração aos 16 anos da rede. O
Agora, é só encarar a fila que o técnico/prefeito André está confiante também com atividades da Secretaria de encontro, que rolou de 6 a 9 de outubro
não para nunca, mas pra ali- nas mexidas no time. Ele só não pode Educação. Em uma tenda na Praça Antô- desta vez foi realizado no Super Clubs
viar o bolso ainda assim vale esquecer que tem Neymar e Ronaldinho nio Raposo, acontecem concursos de ar- Breezes Resort, na Praia de Tucuns.
a pena. Dica: leve O CARA- Gaúcho no banco, prontos para entrar. tes plásticas, poesias e beleza. Tem gente O evento reuniu 300 representantes das
PEBA para ler e um lanchinho Será que agora vai dar pra virar o jogo? aqui que quer participar dos três e ainda 52 emissoras afiliadas de todo o país,
para distrair o estômago. Estamos na torcida! vai sair nadando depois. e tambem contou com a presença de
Dayvid Braga e a divertida e irreveren-
te turma do Pânico. Foi a maior festa.
Ronald Rios,
apresentador
da Jovem Pan
e MTV, não
dorme sem ler O
CARAPEBA
08 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
ATENÇÃO:
Matéria ficcional de
Seu Hélio e o
Barrigudinho de Boa Vista
conteúdo mentiroso e irreal,
baseada em fatos
quase verídicos
N
a década de 1960, o então retirante
Seu Hélio chega a Araruama e ini-
cia o seu primeiro empreendimento
na região, mais precisamente no bairro de
Boa Vista: o mercado Só Tudo, imaginan-
do se aproveitar da distância do local para
vender seus produtos por preços exorbi-
tantes. Para não pagar o salário justo aos
seus funcionários, ele passou a recrutar
crianças de dez anos de idade, em média,
para realizar o trabalho pesado, as quais
ele chamava de “meus barrigudinho”. Em
uma época em que o trabalho infantil não
era criminalizado, o mercadinho gerava o
primeiro emprego para muitos pequenos
araruamenses, e de quebra reduzia as suas
infâncias.
Aos mini-funcionários, um dia se jun-
tou Miguelzinho, menino inteligente que
logo se destacou pela capacidade de tra-
balho, observação e por saber a tabuada
Há mais de quarenta anos, Seu Hélio na
como ninguém. Tornou-se um crítico do
porta de seu mercadinho em Boa Vista,
sistema perverso que predominava no com seus funcionários Alfafa, Miguelzinho
mercado, o que acabou chamando a aten- c h a m o u - (ao centro) e Maísa.
ção de seu patrão. Seu Hélio, como -o para o Lado Negro da Força, nojeira, disse não
homem visionário e explorador que é ordenando que ele lavasse com ao patrão e pediu demissão para ini- cer a fruta. Com o dinheiro da ven-
(eu digo porque ele é meu chefe! E detergente uma peça de apresun- ciar a sua própria história empresa- da, comprou mais duas, vendendo-as
digo mais ainda porque como ele não tado impregnada de mofo e depois rial, contrariando tudo o que lhe foi para comprar mais quatro, e assim
sabe ler, isso aqui vai passar batido), botasse na prateleira para vender. dado de exemplo por seu ex-chefe. por diante muitas e muitas vezes. Em
percebeu que estava diante de um ta- O “pequeno notável” Miguelzinho Após receber apenas uma maçã como poucos anos, o jovem formava o seu
lento bruto e de um bruto problema. não se intimidou. Para não come- indenização trabalhista, ao invés de próprio império comercial e sua rede
E assim como um guerreiro Jedi, ter o ato criminoso e de extrema comê-la, foi para a feira livre ofere- de supermercados.
A derrota e arrependimento A volta por cima Conseguimos fazer duas perguntas para Seu Hélio, que apesar de ter
de Seu Hélio uma agenda mais cheia do que a do prefeito, nos deu cinco minutos
de sua atenção:
Após Miguelzinho, o barrigudinho-mo- Em meio ao arrependimento encontra-
delo de seu mercado, pedir demissão, do pela derrota, Seu Hélio procurou Seu Hélio, hoje o senhor reconhecidamente é um homem mais sábio do que
Seu Hélio não percebia ainda o que es- o seu ex-barrigudinho, que apesar de antes, depois de tanto tomar na cabeça. Qual o conselho que o senhor daria
tava fazendo com sua vida. Continuou tudo teve a hombridade de lhe dar uma aos políticos locais, já que o senhor não voltou a se envolver com a política
tocando seu negócio de qualquer ma- segunda oportunidade na vida. Depois depois de perder a eleição, há mais de 20 anos?
neira, visando o lucro fácil, explorando de pedir perdão a ele, Seu Hélio re-
seus funcionários e clientes e impri- cebeu de Miguelzinho como resposta Primerio qui eu num daria, eu vindia. Sigundo, si eu fossi vendê, é u siguin-
mindo o seu mau (péssimo, horrível...) carinhosa um linda maçã, para que ele te: cuidadu cum us puxassaco. Ô rassa da mulesta os tal di puxassaco. Povu
caráter ao negócio, apoiado pelos baju- pudesse recomeçar sua história. Apesar discompetente qui só tá pertu pus causa da xance di ficá pertu do pudê. Todu
ladores de plantão (olha eles aí), que o da tentação provocada pela fome, ao mundo qué u pudê. I us bobo axa qui todu mundu é amigo. Além di tudo inda
convenceram a entrar para a política e invés de comê-la, Seu Hélio humilde- fica ti dizeno qui ta tudu baum, ta tudu bem, i nóis fica tudo filiz axano qui ta
saciar ainda mais sua sede pelo poder. mente foi para a feira livre oferecer a tudo bem mermo e u circu pegano fogo. Quandu u filme quema, já era. Podi sê
O empresário candidatou-se a prefeito fruta. Com o dinheiro da venda, com- veriadô, prefeitu, deputado, candidatu a candidatu, mas sempri tem us babaovo
e foi derrotado vergonhosamente nos prou mais duas, vendendo-as para com- prá atrapaiá.
anos 80. Gastou todo o seu dinheiro prar mais quatro, depois mais oito... e
comprando votos no atacado e varejo, aí ele cansou disso. Pegou o dinheiro e Quer dizer então que o senhor não volta pra política?
torrou seus bens na campanha e ficou jogou tudo no bicho. Ganhou na cabeça
na miséria, enquanto assistia ao seu ex- e se tornou novamente um megaempre- Qui nada! Na prócima eleissão eu sô candidato a prefeitu! Mais agora eu to
-discípulo abrir suas primeiras lojas e sário, hoje disputando o posto de maior fazeno tudu certinhu. Primero, eu tô inalgurano minha pópria rede de supe-
prosperar na cidade. Depois daquele empreendedor em Araruama com o seu mercadu, é u primero passu pra sê um bão pulítico. Purque o povo recrama
momento, tudo o que Seu Hélio podia ex-pupilo Miguelzinho, que além de do prefeitu? Purque nem mercadu eli teim. Intão, istou lançano o Carapeba
enxergar eram os tijolos do fundo do tudo se tornou o político eleito recen- Supermercados esse meis, i nu veraum vo fazê a festa di 1 ano dele, com déizi
poço onde se encontrava. temente com mais votos em Araruama. mêsi di antecedenssa. Mim aguarde.
acesse www.ocarapeba.com.br novembro de 2010 O CARAPEBA 09
O
roteiro é fic- final desagradou a “gregos e troianos”.
tício, pois Assume um oficial conhecido como
qualquer “Major Cacete”, Chiquinho do Ataca-
coincidência é mera dão. “Oficial linha dura”, já na primei- acesse www.ocarapeba.com.br
semelhança. O por- ra reunião com os comandados, jogou
quê do “Major”, é o celular do subcomandante pela janela
que nossa inspiração porque o toque atrapalhou sua fala. Fo-
surgiu através desse ram oito anos de soldo pequeno, mas
apelido de Altevir pago em dia, tropa quietinha, afinal o
por Léo Anelhe Barreto, um ex-Pre- “militar” era dureza. A verba do quar-
feito de Araruama. tel era pequena, mas fez obras no “Ba-
Aproveitando o gancho, resolvemos talhão”, comprou mobiliário, tudo a
comentar o perfil “militar” de seu Co- prazo, e deixou a conta para seu suces-
mando e dos sucessores. sor, que foi para o SPC. Quando saiu
Altevir era um “Major” que usava es- a nomeação do novo “Major”, André
tratégias para alcançar objetivos, “ofi- Mônica, a tropa vibrou. Militar “boa
cial” educado e vaidoso, sempre bem gente”, carinhoso, prestimoso e popu-
“fardado”, convivia democraticamente lar, comandava dentro do regulamento,
com seus os pares. Nos últimos anos não admitia que se falasse de seus ami-
do primeiro comando, os soldados do gos. Tudo parecia que as coisas iriam Elenco: Altevir Barreto (in memoriaN), Henrique Valladares, Vilmar J. Oliveira
Batalhão ficaram muito satisfeitos com melhorar, entretanto seus sargentos são (Meira), Chiquinho da Educação e André Mônica.
ele. fracos, chegam “atrasados”, não são
Henrique Valladares, o sucessor, era atuantes e quando o “Major” mandou
um “Major” honesto, não admitia que que os graduados pusessem seus cargos
viaturas fossem usadas para interesses a disposição, eles se fizeram de surdos.
particulares, nem almoçava no quartel, Uma pena, o “Major” é bom, o proble-
ouvia os subordinados, mas a decisão ma são seus Sargentos. Para piorar a
era dele. Teve um final de Comando situação o “General Deputado” ficou
“triste”: esvaziaram os “Depósitos de decepcionado, ele acha que fez “muito”
Gêneros do Quartel’ e sumiram com o pelos soldados, mas não foi entendido.
“dinheiro da Tesouraria”. Os soldados O roteiro termina aqui, porque “oficiais
ficaram sem comida, por isso a “tropa” da situação e oposição”, já estão fazen-
ficou insatisfeita. As praças comenta- do “estágio” com “General Deputado”
vam maldosamente que um Intendente para substituir, se for o caso, o “grande
auxiliar seu é que havia sumido com a amigo” no Comando...
“ração dos soldados”. Não conseguiu
permanecer no Comando e foi substi- Nota do Autor: O roteiro fantasioso de
tuído por Meira, um “Major R/2” que ‘Tropa de Elite Cinco’ é a mistura de
não freqüentou a Academia, só sabia ingredientes de ação e thriller político,
dirigir viatura, nem atirar sabia. Mas mas é preciso que se caminhe muito
para solucionar o problema ele arregi- para que Araruama possa ser um exem-
mentou bons sargentos para ajudá-lo, plo para os municípios da região. En-
assim conseguiu satisfazer os anseios tretanto, quem sabe, com novos “majo-
da tropa. Entretanto também não foi res” ouvindo os anseios da “tropa”, isso
reconduzido no Comando, porque no venha a acontecer.
Carangos
Motocas &
Como diz a propaganda, “brasileiro é apaixonado por carro”, e conse-
quentemente, araruamense também. E não é só por carro: moto, tri-
ciclo, bicicleta, etc. Tem buzina e roda, a galera gosta. Faltava aqui no
O CARAPEBA um espaço para os aficcionados pelos veículos que tiram
onda aqui pela cidade. Sejam os antigomobilistas ou amantes do tuning,
a cada edição apresentaremos uma máquina dessas que volta e meia
A SOLIDARIEDADE passa pela nossa frente e que dá vontade de mandar parar pra gente
“babar” um pouquinho.
VENCENDO OS
OBSTÁCULOS
Muita gente acha que aquelas histórias de vida sofridas apresentadas na TV
e que alcançam um final feliz graças ao programa são exceções distantes, e
“produzidas” pelos diretores. Na verdade, essas casos estão bem aqui do nosso
lado, esperando não o Luciano Huck, e sim eu ou você para mudar o seu final.
O
casal de idosos Moacir e Penha experiência e vitalidade, e que apesar de
morava em um lugar onde ja- algumas dificuldades físicas, jamais dei-
mais um ser humano deveria ha- xou de lutar com enorme determinação
bitar. Um pequeno barraco literalmente para conseguir o terreno e convencer ou-
no meio do mato, próximo ao Morro do tros empresários a ajudarem, se tornando o
Mirante em Itatiquara. Àquela altura da “terceiro mosqueteiro”. A eles se juntaram
vida, o sonho de sair dali poderia ser con- um pequeno exército de “espadachins”,
siderado impossível aos olhos humanos. que envolveu entidades religiosas, o poder
Ainda mais depois da doença que fez o público municipal, por meio da Secretaria Nesta primeira coluna, vamos conhecer o ganhar o prêmio, Cláudio passou a reco-
Seu Moacir perder as pernas e a força de de Ação Social, e a sociedade civil. Galaxie Landau do Cláudio Vieira Leal. A lher tampinhas de refrigerante madrugada
trabalho, que durante toda a vida foi feito No final, a família ganhou uma casa própria história desse carro daria um filme. No fi- afora pela cidade (674 no total) para ter
na roça. Dona Penha, que ainda abrigava para morar, mobiliada e tudo. E não é uma nal do ano de 2008, a Coca-Cola lançou a mais chances no concurso, e seu esforço
no cômodo sua filha e a neta, nunca per- casinha, não! A residência tem um ótimo es- campanha publicitária “Deu a louca no Bi- foi recompensado: ganhou uma das 50
deu a visão de um futuro diferente, apesar paço, acabamento, e uma boa localização. ro-Biro”, com o ex-jogador do Corinthians coroas no valor de 15 mil reais e também
das circunstâncias. O Lar da Solidariedade foi entregue no como garoto-propaganda. O concurso iria o sonhado Landau. Passado quase um
De um lado, o sonho e a necessidade, do dia 29 de outubro a Seu Moacir e Dona sortear vários prêmios, mas o que mais ano, o carro continua fazendo sucesso em
outro, amor ao próximo, vontade e dispo- Penha. O casal cativa a todos que tem o chamou a atenção do motorista Cláudio Araruama e nas cidades por onde circula,
sição para ajudar. Estava pronto o cenário prazer de os conhecer. Nem uma palavra Leal, morador de Araruama, foi um Gala- geralmente para apresentações em encon-
para o “programa” “Lar da Solidarieda- xie Landau 1974, totalmente tunado, equi- tros de antigomobilistas. As propostas de
de mágoa, desesperança ou revolta saía de
pado com sistema de som completo, duas compra que chegam“abalam” Cláudio,
de”. E no espírito do “um por todos e to- suas bocas ao contarem as agruras por que
telas de cristal líquido, DVD-player, GPS, mas até agora nenhuma chegou a con-
dos por um”, a conquista se iniciou pelo passaram, como visto em entrevista gra- geladeira, bancos em couro vermelho, vencer o motorista. Hoje, ele usa o carro
amor verdadeiro de dois “mosqueteiros” vada pela AraruTV, que pode ser assistida pneus Pirelli e kit gás no motor V8. para o transporte de noivas em cerimô-
que preferem se manter anônimos. Eles pelo site do O CARAPEBA. (www.oca- O carro, que foi o sonho de consumo de nias de casamento (para contratar, ligue
conseguiram motivar um grupo cada vez rapeba.com.br). Pelo contrário: a lição de grande parte dos (22)2664-3553
maior de irmãos. a proposta foi aceita e vida, superação e esperança é o que nos motoristas que e 9254-8752) e
apoiada por mais um senhor de muita deixa marcas através de seus semblantes. viveram a década para curtir um
de 1970, hoje é passeio com a
Você participa de algum projeto social? Escreva para nós: ocarapeba@hotmail.com.br
uma valiosa peça esposa de vez
Reportagem: AraruTV/ Colaborou Sílvio Martins
de colecionador. em quando.
Obstinado por
PRETO NO BRANCO
dois anos que virão. As pessoas acham
que a gente está mudando um projeto
político que foi acordado. Eu fui eleito
para ser vice-prefeito de Araruama. O
meu papel é estar ao lado do prefeito
para ajudar. E quando a gente vê amea-
çado os nossos pensamentos e sonhos, é
Esse é o nome (que já diz quase tudo) da nova coluna do O CARAPEBA. A cada lógico que temos que nos posicionar. E o
edição o entrevistado responde às perguntas da equipe do jornal, ao vivo, sem meu posicionamento é de que nós deve-
censura e com a câmera de vídeo gravando tudo. E a íntegra da entrevista você mos traçar um novo perfil de gestão, de
pode assistir no nosso site – www.ocarapeba.com.br . O primeira a aceitar o de- administração, para a nossa cidade. Eu
safio é o vice-prefeito de Araruama, Anderson Moura. Uma das perguntas que
ele respondeu está transcrita aqui, mas tem muito mais no site. Acesse e confira.
continuo acreditando no prefeito André
Mônica, porque é uma pessoa que nós
sabemos do seu caráter, da sua índole,
da sua facilidade de ouvir críticas, mas
hoje precisamos tirar tudo isso do abs-
trato e fazer uma mudança concreta na
política administrativa de nossa cidade,
mostrando para o que viemos realmente.
Isso passa por uma mudança de menta-
lidade, por uma questão de união, tirar
de dentro e de fora aqueles que tentam
Prestes a completar dois anos, qual a atenção é o “daqui pra frente”. Ao o convite do O CARAPEBA, porque prejudicar esse processo, infelizmente.
o panorama que o sr. traça do gover- assumir o cargo, o prefeito encontrou neste momento estamos em meio a uma A frustração que nós temos na política
no do prefeito André Mônica, e con- uma prefeitura com muitas complexi- onda de boatos e fofocas, mas quem me é nos depararmos com pessoas que por
sequentemente o seu, em relação ao dades, problemas imensos, que Ararua- conhece sabe que jamais eu assumiria incapacidade não têm o que mostrar, e
que havia de expectativas e às reali- ma ouviu falar durante um bom tempo, um compromisso com alguém, como tentam trabalhar com injúria, com fofo-
zações práticas? recursos bloqueados, financiamentos, eu assumi com o prefeito André Mô- ca... “ah, tá fora, brigou...”. Isso é uma
dívidas começando a ser pagas. A par- nica, pra que ele viesse a se dilacerar crítica minha, o que não quer dizer que
Hoje, já podemos fazer uma obser- tir de agora, é preciso traçar um novo por qualquer vaidade pessoal. Esse é o eu não quero que Araruama dê certo, eu
vação crítica dos resultados que o go- objetivo para a nossa cidade. Quando engano de muitos que tem tentado atra- quero dizer que estou do lado do pre-
verno até o dia de hoje alcançou Mas se fala em expectativas, é lógico que palhar. O prefeito André tem até 2012 feito André Mônica para ver de fato as
não podemos deixar de falar do que foi qualquer pessoa que assume um novo para governar. E o meu sonho, como o coisas sendo transformadas. Foi pra isso
primordial. A forma do prefeito gover- governo, é porque ele ganhou. Então de cada araruamense, deve ser o de ver que eu assumi o compromisso com ele,
nar e sua capacidade de articulação e a maioria da população espera que os uma Araruama cada vez melhor. Para pra isso que eu fui às ruas com ele, e
bons relacionamentos trouxeram para problemas maiores, que geram as ex- isso nós precisamos de prioridades, in- quero dizer: acredito sim, no prefeito, e
Araruama algumas coisas que foram pectativas, sejam resolvidos. É bem vestir no que é a necessidade principal ele tem o tempo necessário para mudar
fundamentais. Investimentos em in- verdade que nem tudo se resolve de um do povo, um diálogo com a população, a história da nossa Araruama, e como
fraestrutura, na saúde, asfalto, investi- dia para o outro. O mandato tem quatro e hoje a gente já tem esse desenho for- eu, tenho certeza que muita gente está
mentos no esgotamento, a própria me- anos. Sabemos hoje dos benefícios e matado. E a minha ponderação hoje ao torcendo pra isso, e isso passa por uma
lhora da lagoa, a UPA e vários outros também das coisas que não deram cer- governo, ao prefeito, e a mim mesmo, política administrativa de fato com co-
projetos. Mas agora o que nos chama to na nossa cidade. Aliás, fico feliz com como vice-prefeito, é em relação ao meço, meio e fim.
Revendedor
Renew Ultimate (+ 45 anos):
Renew Clinical todas as idades:
Creme transformador para as mãos e unhas FPS 15 Comprando conosco ganhe 10% de
Corretor avançado de rugas (noite)
de R$ 65,00 por R$ 42,90 cada. (dia e noite) desconto nos serviços:
(pronta entrega) Gel / Creme corretor para área dos olhos (dia e noite) de R$ 25,00 Por R$ 14,99 cada.
Elixir Premium Sérum Concentrado reparador antii-
de R$ 40,00 Por R$ 24,99 cada. Escova: Marroquina-Inteligente-De-
Promoções de Produtos Avon Luminosity creme facial clareador FPS 15 (dia e noite) dade (dia e noite)
Duo de Sombras várias cores
de R$ 56,00 Por R$ 29,99 cada de R$ 140,00 Por R$ 99,90 cada. finitiva-Indiana
de R$ 16,00 por R$ 9,99 cada. * Creme hidratante Victoria’s Secret por apenas: *
Batom Ultra Moisture Metallic FPS 15 várias cores
Microesfoliante facial (dia e noite)
R$ 50,00 cada.
Hidratação-Coloração
de R$ 25,00 por R$ 15,99 cada.
de R$ 15,00 por R$ 8,99 cada.
Derma-Full facial Filling Cream creme de preenchi- Obs.: Promoções válidas p/ pagamento à vista em dinhei- Ballayage-Reconstrução-
Batom pro-to-go automático FPS 15 várias cores ro até 30/11/10 ou enquanto durarem os nossos estoques. Relaxamento
mento facial (noite)
de R$ 19,00 Por R$ 9,99 cada.
de R$ 65,00 por R$ 44,90 cada.
Batom líquido alto brilho TRAGA ESTE FOLHETO E PARTICIPE DE
de R$ 14,00 por R$ 9,99 cada.
Paletas de sombra
de R$ 47,00 por R$ 35,00 cada.
Derma-Full X3 Sérum de preenchimento facial (noite)
de R$ 120,00 Por R$ 89,99 cada.
Renew condicionador labial com Retinol FPS 15,
MAIS PROMOÇÕES EM NOSSA LOJA !!!
Centro Empresarial Delfim Carvalho Richards
Haute Coiffure
pode ser usado sozinho ou antes do seu batom prefe- Av. Brasil, 10 – Centro 2º andar
Paletas de Brilho labial
de R$ 35,00 por R$ 30,00 cada.
rido, de R$ 30,00 por R$ 15,99 cada. – Lj 219. - ( Prédio Politécnica ).
12 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
estúdio
Vitor Bricio – vitorbricio@intnet.com.br
B
PRAIA SECA
Praia Seca como projeto de vida do”, comemora Adélia. Perguntada so-
bre o porquê da escolha de Praia Seca, a
Um caso típico no distrito é o da comer- ex-administradora de empresas analisa:
ciante Adélia Leandro, que mora há um “Aqui tem muito espaço geográfico a
O que falta pro que é bom por natureza ficar melhor? ano e meio e veraneia por lá há mais ser ocupado. Arraial do Cabo está lota-
H
de 30 anos. Ela, assim como inúmeros do, Cabo Frio cresceu desordenadamen-
á alguns séculos, ao chegarem à não tem nada a ver com o fornecimento outros moradores, vivia na capital e ti- te, Búzios é lindo, mas tem outro perfil.
Restinga de Massambaba, um ter- de água pela empresa de abastecimento. nha como projeto de vida A gente tem que ajudar
reno arenoso de 12 km de compri- Nasceria a partir daí o nome Praia Seca e durante esse tempo a mu- a crescer o lugar que a
mento entre Arraial do Cabo e Saquarema, também um longo histórico de reivindi- dança definitiva para Praia gente gosta e vive, não só
os colonizadores portugueses se depararam cações ao puder público municipal, que Seca. Ao alcançar seu ob- pensando em negócios, e
com uma vasta área coberta por sal entre a hoje começa a viabilizar recursos para o jetivo, comprou um ter- sim no prazer.” Segundo
lagoa e o Oceano Atlântico, que dava a im- local. Em 2011, um pacote de obras de reno, construiu e recente- ela, ainda faltam em Praia
pressão equivocada de que o mar ali havia esgotamento sanitário no valor de R$ 9 mente inaugurou sua loja, Seca mais empresas, in-
secado. Devem ter dito entre eles: milhões vai ser destinado ao distrito, de a Diarula Café, que ofe- vestimentos, bancos, lo-
-Ó Juaquim, por que raios essa praia não acordo o anúncio feito pela Secretaria rece estrategicamente duas opções aos téricas, e que os moradores priorizem
tem água, ó pá? Estadual do Meio Ambiente e o Instituto clientes em um só espaço: café e artesa- o comércio local. “A prefeitura tem que
-Ó Manuel, pruvavilmente o prefeito não Estadual do Ambiente (Inea), em recente nato. “A gente sabe que em Praia Seca, asfaltar alguns locais estratégicos, arru-
deve estar pagando a conta! reunião do Consórcio Intermunicipal La- no verão e principalmente nos finais de mar a orla do mar e da lagoa, iluminar,
Como prova a História, ao contrário do gos-São João, cujo presidente é o prefeito semana é que o movimento aumenta, para dar uma opção noturna para os
que alguns pensam, o nome “Praia Seca” de Araruama, André Mônica. mas o retorno está até acima do espera- quiosques, fazer uma ciclovia”, sugere.
PRAIA
SECA
O olhar fotográfico
“Fotografar o campeonato foi fantástico,
pois o clima estava perfeito: atletas, fami-
liares, amigos, profissionais envolvidos,
todos como se fossem uma grande famí-
lia, empenhados em fazer um lindo espe-
táculo, que de fato aconteceu. Eu, como
fotógrafa, procuro registrar cada detalhe
que às vezes passa despercebido: o pai
orientando o filho, o atleta mais novo ob-
servando o mais experiente, a concen-
tração dos atletas, cada gesto de tensão
e alegria, dentro e fora d´água, pois acho
que tudo isso forma um grande evento
como esse.”
Todos os dias, a equi-
pe da AraruTV esteve
no evento fazendo
a cobertura em ví-
deo para o site da
Upwind. Agora você
também pode assistir
esses e outros vídeos
no site do jornal
O CARAPEBA:
www.ocarapeba.com.br
Na foto, Jonathan Fi-
gueiredo dando uma
palhinha.
16 O CARAPEBA novembro de 2010 acesse www.ocarapeba.com.br
Após o encerramento
do show, o público
lotou a loja para as
compras
Imagine a
cara de quem
passava de-
savisado pela
Estrada de
Praia Seca e
dava de cara
com um “O
Quebra No-
zes” sendo
apresentado!