PG-SSO-DeL-015 Manejo de Sustancias Quimicas

Procedimiento Código PG-SSO-DEL-015
Versión 0
Manejo de Sustancias Químicas Fecha 05-12-2015
Página 1 de 22
ÍNDICE
1. OBJETIVO ............................................................................................... 4
2. ALCANCE ............................................................................................... 5
3. REFERENCIAS LEGALES ………………………………………………….4
DEFINICIONES .............................................................................................. 4
4. RESPONSABILIDADES .......................................................................... 4
5. PROCEDIMIENTO .................................................................................. 5
5.1. REQUERIMIENTOS GENERALES ......................................................... 5
5.2. HOJAS DE SEGURIDAD (MSDS)........................................................... 5
5.3. ETIQUETADO ......................................................................................... 12
5.4. COMPRA DE MATERIALES Y QUIMICOS PELIGROSOS .................... 18
5.5. PRECAUCIONES PARA LA EXPOSICIÓN DEL PERSONAL. ............... 18
5.6. DISPOSICIÓN DE RESIDUOS DE MATERIALES PELIGROSOS. ........ 20
5.7. EVALUACIÓN DE PELIGROS ................................................................ 20
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA......................................................... 21
REGISTROS .................................................................................................. 21
CAMBIOS ....................................................................................................... 21
ANEXOS ........................................................................................................ 22
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Supervisor de SSO Gerente de Proyecto Gerente General
Versión 0
Página 2 de 22
1. OBJETIVO
El objetivo de este procedimiento es de establecer un sistema para el control de los

materiales peligrosos que son utilizados en los proyectos; de informar a todo el
personal acerca de las precauciones relevantes que se van a tomar cuando se
manipulen tales materiales y el de garantizar que la exposición del personal sea
minimizada, y controlada apropiada y efectivamente.
2. ALCANCE
El alcance de este procedimiento es para el proceso de transporte, recepción,

identificación de riesgos, precauciones, registro, manipulación, almacenamiento, uso y
eliminación de las sustancias peligrosas, relacionadas con la actividad de
DELMARCONSA.
3. REFERENCIAS LEGALES
 Reglamento de seguridad y salud ocupacional en minería DS 024-2016-EM.

 DS 005-2012-TR Reglamento de la ley de seguridad y salud en el trabajo.
 Norma G050.
 “Regulaciones de Materiales Peligrosos del Departamento de Transportes de

los Estados Unidos” (CFR49 / I / C).
 “Estándar para la Identificación de los Riesgos de Fuego de Materiales para
Respuesta a Emergencias” (NFPA 704).
DEFINICIONES
 EPP Equipo de Protección de Personal.

 HMIS Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos / Hazardous Materials
Identification System.
 Material Peligroso Cualquier material que tiene el potencial de ser peligroso
para la salud o bienestar de las personas.
 MSDS Hoja de Datos de Seguridad de Materiales.
 NFPA Asociación Nacional de Protección Contra Incendio de los Estados
Unidos.

Versión 0
Página 3 de 22
 OEL Límite de Exposición Ocupacional.

 Químico Peligroso Cualquier químico que represente un riesgo físico o de
salud para los trabajadores si son expuestos a concentraciones peligrosas en el
lugar de trabajo.
4. RESPONSABILIDADES.
4.1. Supervisor de SSO
 Encargado del manejo de información de los productos químicos a ser empleados

en las actividades operacionales y de mantenimiento, previo a su envío a Planta.
 Capacitar a un personal en el control de inventario del manejo de productos
químicos en Planta; así como en los riesgos asociados y las medidas de prevención
y control ante emergencias (accidentes y derrames).
 Mantener un archivo de las MSDS de los proveedores, proporcionada por el Dpto.
de Logística, como medio de consulta para verificar las condiciones de un peligro o
riesgo específico.
4.2. Jefe de Obra
 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca la información de riesgos y

medidas de prevención y control en el uso y manejo de productos químicos,
empleados en su lugar de trabajo.
 Verificar que el inventario de los productos químicos empleados, ordenados en
orden alfabético, se mantengan actualizados cada tres meses y según su uso
cuando ingrese un nuevo producto, a fin de solicitar con anticipación los
requerimientos para stock o nuevos productos al Dpto. de Logística.
 Mantener un archivo físico de todas las MSDS empleadas en Planta, con el
propósito de asignar, de acuerdo a su uso, la cantidad de MSDS requeridas en cada
lugar de trabajo.
4.3. Dpto. de Logística / Administrador de Obra
 Solicitar a los proveedores el envío de las hojas de información técnica de seguridad

(MSDS) de todos los productos que ingresan a la Empresa, para la información de
riesgos al personal.

Versión 0
Página 4 de 22
 Enviar al Supervisor SSO la información de datos de seguridad de los nuevos

productos químicos a ser incorporados en las actividades de la Empresa, a fin de
actualizar la base de datos del sistema de registro de MSDS.
 Comunicar al Jefe de Planta el cambio o sustitución por nuevos productos, a fin de
verificar su eficiencia y calidad en la aplicación de las actividades.
 Asegurar que todos los vehículos que transporten productos químicos cuenten con
un file físico de sus respectivas MSDS, de manejo exclusivo para el conductor.
4.4. Supervisores de Obra
 Verificar que en el lugar de trabajo, todo el personal este informado, entrenado y

familiarizado en el uso, manejo y almacenamiento de sustancias peligrosas.
 Mantener en cada lugar de trabajo las hojas de datos de seguridad (MSDS) de los
productos utilizados, a disposición de los trabajadores como medio de consulta en
caso de ser requerido, durante su uso, manejo, almacenamiento y/o disposición.
4.5. Trabajadores
 Comprender y seguir las recomendaciones para el manejo y control de las

sustancias peligrosas en su lugar de trabajo.
 Reportar cualquier incidente que involucre el uso de sustancias peligrosas.
 Conocer la forma de uso y contenido de las MSDS de las sustancias que se
manejen en su área de trabajo.
 Verificar el lugar donde se ubican las MSDS en su lugar de trabajo, para facilitar su
acceso en caso sea requerido.
5. PROCEDIMIENTO
5.1. REQUERIMIENTOS GENERALES
 El uso, almacenamiento, manipulación y transporte de materiales y químicos
peligrosos están sujetos a las siguientes precauciones:
- Estarán disponibles las hojas MSDS.

- Todo material o químico peligroso se encontrará correctamente etiquetado.
- Precauciones necesarias durante el uso (Ej. vestimenta protectora, ventilación,
etc.).
- Se conocerán los requerimientos especiales de almacenamiento.
- Se identificará el tratamiento de Primeros Auxilios, en caso de salpicadura,
inhalación, etc.

Versión 0
Página 5 de 22
 El personal que utiliza materiales y químicos peligrosos, debe utilizar el

Equipo de Protección Personal (EPP) pertinente, el cual debe estar en buen estado.
 Se tendrán disponibles en el sitio todos los registros de materiales y químicos
peligrosos de por lo menos un año, a menos que lo establezcan de forma diferente
el Cliente / Contrato y / o Legislación Local.
5.2. HOJAS DE SEGURIDAD (MSDS)
Es un importante documento que permite comunicar, en forma muy completa, los

peligros que ofrecen los productos químicos tanto para el ser humano como para la
infraestructura y los ecosistemas. También informa acerca de las precauciones
requeridas y las medidas a tomar en casos de emergencia.
Comúnmente se le conoce con el nombre MSDS, sigla que proviene del idioma
inglés y se traduce “Hoja de Datos de Seguridad de Materiales” o ficha de
seguridad; una MSDS es diferente de una “ficha técnica” ya que ésta tiene mayor
información acerca de las especificaciones exactas e instrucciones para el uso del
producto.
La OSHA recomienda el desarrollo de las 16 secciones para las MSDS:
Sección 1. Producto e Identificación de la Compañía. Nombre o identidad del
material correspondiente con la etiqueta del producto y documentos de embarque,
sinónimos, la dirección y número de teléfono de la empresa que fabrica el producto,
su importador u otra parte interesada, horario de atención y la fecha en la que fue
preparada la MSDS. En esta sección puede ser de utilidad indicar el número
telefónico del Centro de Información que apoya al fabricante en la divulgación de las
hojas de seguridad y en caso de emergencia.
Sección 2. Identificación de peligros. Describe la apariencia general del material
incluyendo estado físico y peligros para la salud, peligros físicos y ambientales que
requieran atención inmediata en caso de emergencia: peligros de fuego, explosión,
contaminación o las posibles consecuencias de un contacto con el producto, vías de
ingreso al organismo, la duración de contacto que podría afectar la salud, y cuáles
son los órganos que podrían verse afectados por la exposición con efectos
inmediatos severos y posibles efectos serios posteriores.

Versión 0
Página 6 de 22
La Identificación de peligros puede aparecer en forma de párrafo o como una serie

de etiquetas o como lo establezcan normas internacionales aplicables.
Las siguientes son algunas de las preguntas que ayudan a determinar peligros
inmediatos severos:
- ¿El material es inflamable, combustible o explosivo?
- ¿Causa quemaduras a tejidos vivos?
- ¿Puede una exposición resultar en otros efectos adversos serios para la salud?
- ¿Permanece por largo tiempo en el ambiente?
En esta sección también se puede indicar si la sustancia o material es considerado
como peligroso de acuerdo con los criterios de HCS - OSHA (Hazardous
Communication Standard 29 CFR 1910.1200).
La identificación de peligros debe proporcionar información general y de fácil
entendimiento acerca de los efectos adversos potenciales para la salud y los
síntomas asociados con la exposición al material. Incluye identificación de
componentes cancerígenos o potencialmente cancerígenos de acuerdo con listas de
entidades reconocidas internacionalmente.
De igual manera, esta sección debe indicar los efectos significativos para el medio
ambiente, de manera sencilla y fácil de entender. Esta información puede ser
ampliada en la sección 12.
Sección 3. Composición, Información sobre ingredientes. Componentes o
ingredientes peligrosos del producto o material (aunque se pueden relacionar todos
los ingredientes), incluyendo composición porcentual de las mezclas, por sus
nombres científicos y comunes o sinónimos y sus números de identificación
internacionales. Cuando las sustancias químicas son complejas o son mezclas
reconocidas como sustancias simples, pueden ser referenciadas como un
componente simple. Ej. Gasolina, Thinner, etc.
El fabricante puede elegir no publicar algunos ingredientes que son secreto de
fórmula indicando su número de registro como secreto comercial o describiendo las
generalidades, en caso de ser relevante para la seguridad.
Sección 4. Medidas de primeros auxilios. Medidas o instrucciones fáciles de
entender, básicas para estabilización del afectado a emplear ante inhalación,
absorción, ingestión o contacto con el producto hasta que se tenga acceso a la

Versión 0
Página 7 de 22
atención médica. Las instrucciones deben ser coherentes con los efectos descritos
en la sección 2. Puede incluir información sobre medidas a tomar para efectos
diferentes a la toxicidad del material tales como temperaturas extremas. También
puede ser apropiado relacionar antídotos conocidos y colocar notas para los
médicos donde se relacionen tratamientos específicos o diagnósticos recomendados
y disponibles, procedimientos normalmente usados pero no aplicables por ejemplo,
por contraindicaciones o preexistencias.
Sección 5. Medidas en caso de incendio. Informa acerca de las posibilidades de

que la sustancia se incendie y bajo qué circunstancias; hace alusión a puntos de
inflamación (temperatura a la cual la sustancia desprende vapores creando
atmósferas inflamables), límites de inflamabilidad, reacciones que podrían causar
incendio o explosión, sistemas adecuados de extinción de incendios o aquellos que
deben evitarse. Esta sección debe indicar claramente las condiciones en las cuales
puede no ser seguro o recomendable extinguir el fuego. Solo para consulta por parte
de personal capacitado. Las instrucciones apropiadas para los bomberos pueden
ayudar a disminuir los impactos al ambiente y a la propiedad, como por ejemplo, la
advertencia del comportamiento del material cuando en el entorno existen
condiciones, propiedades u otros materiales que puedan potencializar los peligros en
caso de incendio. También se debe considerar la descomposición explosiva,
polimerización, ruptura por expansión térmica, liberación de sustancias o gases
tóxicos y corrosivos, los productos de descomposición térmica o por contacto con
otros materiales como metales, aire y agua. En esta sección se especifican
elementos de protección personal para bomberos, incluyendo equipo de aire auto
contenido (SCBA).
Sección 6. Medidas en caso de vertido accidental. Procedimientos guía de
limpieza y absorción de derrames, goteos o escapes. Incluye medidas de protección
y precauciones como la remoción de fuentes de ignición, advertencias frente a la
dirección del viento, posibilidad de contaminación ambiental y aislamiento del área.
También puede indicar equipos y técnicas de contención para grandes o pequeños
derrames, así como las instrucciones para descontaminación del área afectada y la
necesidad de reportar a las autoridades. Sólo para personal capacitado.

Versión 0
Página 8 de 22
Sección 7. Manejo y Almacenamiento. Guía sobre prácticas de manejo y

almacenamiento bajo condiciones seguras. Incluye referencias a reglamentaciones
específicas sobre manejo, higiene, precauciones generales o restricciones. Puede
contener información sobre etiquetado estándar de precaución, para lo cual es
posible referirse a la NTC 1692. Igualmente, se debe mencionar la necesidad de
utilizar herramientas que no produzcan chispas, equipos a prueba de explosión y
advertir sobre el uso de polos a tierra para materiales inflamables. Así mismo, se
deben indicar las medidas para evitar reacciones peligrosas, como por ejemplo,
utilizar atmósferas inertes, evitar el contacto de sustancias combustibles para
manipular oxidantes, entre otras.
Esta sección indica las prácticas apropiadas para el almacenamiento tanto por
seguridad como para evitar el deterioro del producto y sus contenedores, como por
ejemplo, considerar atmósferas explosivas, condiciones corrosivas y peligros de
inflamabilidad; materiales incompatibles, condiciones de evaporación o temperaturas
recomendadas.
Sección 8. Controles de exposición y protección personal. Identifica las guías de
exposición para el producto o sus componentes, controles de ingeniería y establece
parámetros para seleccionar la protección personal. Incluye los límites de exposición
permisibles (TLV, STEEL, IDLH, PEL), definidos por entidades reconocidas
internacionalmente o por los fabricantes tanto para los componentes como para
mezclas, con sus unidades de medida correspondientes (ppm, mg/m3).
Se debe indicar la calificación “piel” cuando sea necesario.
Los controles de ingeniería u otros controles aplicables se consignan en esta
sección, como por ejemplo la ventilación.
Los elementos de protección personal se indican de acuerdo con la ruta de entrada
al organismo, haciendo referencia a la normatividad o reglamentación aplicable. Se
debe diferenciar cual es el elemento de protección adecuado para el uso normal del
producto y en situaciones de emergencia, excepto que estén previamente descritos
en las secciones 5 y 6, para casos de incendio o vertido accidental, respectivamente.
La decisión de utilizar un equipo de protección determinado depende del análisis que
el lector haga sobre la situación real y la guía que le suministre la hoja de seguridad.
Sin embargo, se debe enfatizar en la importancia de prevenir el contacto o la

Versión 0
Página 9 de 22
inhalación. En cuanto a la protección respiratoria es necesario especificar cual es el

tipo de respirador apropiado y el medio filtrante o purificador, como por ejemplo,
cartucho para vapores orgánicos.
Sección 9. Propiedades físicas y químicas. Identifica las propiedades que
caracterizan el material. Algunas regulaciones requieren que se relacionen las
siguientes propiedades aunque no tengan datos disponibles: Apariencia (aspecto,
color, forma), olor y umbral de olor, estado físico, pH, punto de congelación, punto de
fusión, porcentaje y tasa de evaporación, punto inicial y rango de ebullición, punto de
inflamación, inflamabilidad, limites de explosividad, presión de vapor, densidad del
vapor, gravedad específica o densidad relativa, solubilidad especificando el solvente,
coeficiente de reparto n-octanos / agua, temperatura de auto ignición, temperatura
de descomposición. La interpretación adecuada de ellas puede aportar información
fundamental para planes preventivos y facilitar la toma de decisiones en caso de
emergencia.
Sección 10. Estabilidad y reactividad. Indica si el material es estable o
peligrosamente inestable bajo condiciones ambientales normales de presión y
temperatura (21°C y 760 mmHg) o bajo condiciones previsibles de almacenamiento
y manejo. Esta sección debe presentar las condiciones a evitar como por ejemplo
calor, presión luz, humedad, rozamiento, materiales incompatibles con los cuales
puede reaccionar o producir situaciones peligrosas, incluyendo envases o
contaminantes; productos de descomposición peligrosos que se conoce o sospecha
que se producen como resultado de la oxidación, por calentamiento o por reacción
química con otro material, electrolisis o degradación. Deben incluirse reacciones
como la polimerización o auto reactividad, como ocurren y si se requieren
estabilizantes. La información de esta sección es muy útil para almacenar
correctamente varios productos eliminando riesgos.
Sección 11. Información toxicológica. Esta sección es un soporte adicional a la
información presentada en la sección 2 y que explica con mayor detalle cuales son
los efectos a corto o largo plazo que pueden esperarse si el material o sus
componentes ingresan al organismo. Relaciona los datos más representativos
acerca de efectos reales o potenciales que se han encontrado en humanos, en

Versión 0
Página 10 de 22
animales, en pruebas de laboratorio o en modelos predictivos, científicamente

sustentables.
Es importante tener en cuenta aquellos datos que expresan no haber encontrado
efectos tras realizar pruebas de toxicidad.
Dentro de los efectos que se pueden presentar están los siguientes: Irritación,
sensibilización en piel y respiratoria, efectos por dosis agudas (DL50, CL50) y por
dosis repetidas (NOAEL, LOAEL), corrosividad, carcinogenicidad, efectos
neurológicos, reproductivos, efectos de desarrollo y efectos sobre órganos blanco.
Sección 12. Información ecológica. Amplía la información ambiental presentada

en la sección 2, para asistir en la evaluación del impacto ambiental del material o de
sus componentes. Indica los efectos tóxicos más representativos para organismos
acuáticos y terrestres y puede incluir proyecciones ambientales. Pueden presentarse
estudios que provean información que facilite la toma de decisiones así como las
pruebas que arrojaron como resultado no presentar efectos adversos observables.
Algunos datos pueden ser: eco toxicidad aguda y crónica en plantas acuáticas o
terrestres, animales o microorganismos, persistencia en el ambiente, degradabilidad
biológica o química, bioacumulación (factor de bioconcentración (FBC) y coeficiente
de partición octanol/agua), movilidad en el medio ambiente (componente en el cual
se distribuye el material, velocidad de movimiento, adsorción y deserción del suelo,
potencial para llegar a aguas subterráneas), y otros efectos adversos como posible
destrucción de la capa de ozono o contenido de metales pesados para prever
efectos a largo plazo, constante WKG (grado de contaminación sobre el agua).
Sección 13. Consideraciones de Disposición. Cada país, ciudad y localidad, debe
tener una reglamentación acerca del manejo adecuado de su medio ambiente. Por
tanto, esta sección se refiere generalmente a la necesidad de consultar la legislación
antes de realizar cualquier procedimiento de tratamiento o disposición final. Sin
embargo, su objeto es presentar información útil para realizar una disposición segura
y ambientalmente aceptable: características de peligro de los residuos y si aparecen
en listas reconocidas según CERCLA (ley de compensación y recuperación
ambiental) y RCRA (ley de conservación) en Estados unidos 40CFR 261, métodos
sugeridos en caso de que la reglamentación lo permita como por ejemplo la

Versión 0
Página 11 de 22
incineración, inactivación química, tratamientos biológicos, entre otros. Esta sección

recuerda que el generador del residuo es responsable de su identificación,
transporte y disposición, así como del reporte a las autoridades competentes cuando
aplique.
Sección 14. Información sobre transporte. Soporte para la preparación de un
material para embarque. Provee datos acerca de la regulación Internacional sobre el
transporte del material.
Describe cómo debe empacarse y rotularse. Informa acerca del número de
identificación designado por la Organización de las Naciones Unidas, indica las vías
de transporte permitido (aérea según IATA/ICAO, terrestre según reglamentación
modelo de las Naciones Unidas o el acuerdo europeo sobre carga de materiales por
carretera ADR y marítima según IMO), grupo de empaque, entre otros.
Sección 15. Información reglamentaria. Su objetivo es cumplir con la
reglamentación en salud, seguridad y ambiente, tanto en el país de origen del
material como en el país donde será utilizado. Relaciona las normas Internacionales
aplicables para el etiquetado de contenedores e información que debe acompañar a
cada producto químico al momento de ser despachado.
Sección 16. Información adicional. Cualquier otro tipo de información sobre el
material que podría ser útil, información sobre cambios en la MSDS. Aspectos
importantes específicos tales como texto de etiquetas, preparación y revisión de la
información.
5.3. ETIQUETADO
 El etiquetado y colocación de placas se realizará apropiadamente en todo

material o químico peligroso, siguiendo el criterio del Sistema de Identificación de
Materiales Peligrosos (HMIS), de la Asociación Nacional de Protección Contra
Incendio de los Estados Unidos (N.F.P.A.).
 Si se transfiere un producto químico a un envase secundario o a un vehículo
diferente, también deben tener las etiquetas y / o placas adecuadas.
 Los materiales de bajo riesgo para la salud o clasificados como de uso común
(por ejemplo: limpiadores de ventana, pisos, lavavajillas, etc.) no tendrán que ser
etiquetados.

Versión 0
Página 12 de 22
a) Etiquetado para Fines de Manipulación y Almacenamiento

 Se utilizará el Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos (HMIS). El
Sistema utiliza barras de colores, números y símbolos que informan sobre los
peligros de los materiales y químicos peligrosos utilizados en el lugar de trabajo:
- Barra Azul: Riesgo para la salud con dos espacios
(una para un asterisco, el cual significa: exposición
a largo plazo de la sustancia).
- Barra Roja: Riesgo de inflamabilidad.
- Barra Anaranjada: Peligro físico.
- Barra Blanca: Para EPP.
 Las barras azul, roja y anaranjada contendrá un número comprendido entre el
cero y el cuatro, dependiendo del grado de criticidad. Cero es el grado menos
crítico. La barra blanca utiliza un sistema de codificación por letras para
especificar el EPP apropiado.
b) Etiquetado y Colocación de Placas para fines de Transporte

Versión 0
Página 13 de 22
Para el transporte se deberá utilizar el etiquetado del D.O.T. de los Estados Unidos
junto con el número de las Naciones Unidas para materiales peligrosos (Número
UN). El sistema se basa en: Ver libro naranja.
- Etiquetas: Rombos de 100 mm en todos los lados, que representan la clase de
peligro del material que el envase contiene. Las Etiquetas deben colocarse en los
envases mostrando la clase de peligro o numero de división en la esquina inferior de
la etiqueta.
- Placas: Rombos de 273 mm en todos los lados, que representan la clase de peligro
del material que se transporta en vehículos como camiones o cisternas, las placas
deben colocarse a los vehículos mostrando la clase de peligro o número de división
en la esquina inferior de la placa.
Las Clases de Peligros de este sistema son:
Clase 1 - Explosivos
División 1.1 Explosivos con un peligro de explosión en masa
División 1.2 Explosivos con un riesgo de proyección
División 1.3 Explosivos con riesgo de fuego predominante
División 1.4 Explosivos con un riesgo de explosión no significativo
División 1.5 Explosivos muy insensibles; explosivos con peligro de explosión en
masa
División 1.6 Artículos extremadamente insensibles
Clase 2 - Gases
División 2.1 Gases inflamables
División 2.2 Gases no-inflamables, no tóxicos*

Versión 0
Página 14 de 22
División 2.3 Gases tóxicos*
Clase 3 - Líquidos inflamables y líquidos combustibles
Clase 4 - Sólidos inflamables; Materiales espontáneamente combustibles; y

Materiales peligrosos cuando se humedecen / Sustancias Reactivas con el
Agua.
División 4.1 Sólidos inflamables
División 4.2 Materiales espontáneamente combustibles
División 4.3 Sustancias reactivas con el agua / Materiales peligrosos cuando se
humedecen

Versión 0
Página 15 de 22
Clase 5 - Sustancias Oxidantes y Peróxidos orgánicos

División 5.1 Sustancias oxidantes
División 5.2 Peróxidos orgánicos
Clase 6 - Sustancias Tóxicas*

y Sustancias infecciosas
División 6.1 Sustancias tóxicas*
División 6.2 Sustancias infecciosas
Clase 7 - Materiales radiactivos
Clase 8 - Sustancias corrosivos

Versión 0
Página 16 de 22
Clase 9 - Materiales, Sustancias y Productos peligrosos misceláneos
* Las palabras “veneno” o “venenoso” son sinónimos con la palabra “tóxico”.
c) Colocación de Placas para Fines de Combate Contra Incendio en Áreas de

Almacenamiento
Se utilizará la norma NFPA 704, “Sistema Estándar de Identificación de Peligros de
Materiales para Respuestas a Emergencias”. Este sistema es una figura en forma
de rombo dividida en cuatro secciones, que convergen en un punto central. Cada
sección será de un color diferente según los riesgos:
 Rombo izquierdo: Azul, indica el riesgo a la salud.
 Rombo superior: Rojo, indica el riesgo de inflamabilidad.
 Rombo derecho: Amarillo, riesgo de reactividad.
 Rombo inferior: Blanco, indica un riesgo específico.

Versión 0
Página 17 de 22
Cada rombo tendrá un color de fondo y un número comprendido entre el cero y el

cuatro, dependiendo de la criticidad. Cero es el menos crítico.
5.4. COMPRA DE MATERIALES Y QUÍMICOS PELIGROSOS
Los envases y contenedores de cualquier tipo deben estar correctamente

etiquetados por el proveedor. Las etiquetas indicarán lo siguiente:
 Identificación del producto químico.
 Identificación del fabricante.
 Indicaciones sobre peligros y riesgos.
 Precauciones de seguridad y EPP.
 Información en caso de emergencias.
Si el material o químico peligroso a comprar tiene valores de 3 a 4 en alguna sección
de las barras del sistema HMIS, será necesario realizar un análisis de riesgos y se
comprará con la aprobación del Departamento de SSMA.

Versión 0
Página 18 de 22
5.5. PRECAUCIONES PARA LA EXPOSICIÓN DEL PERSONAL
Las siguientes precauciones se aplicarán para garantizar que la exposición del

personal a materiales o químicos peligrosos sea apropiada y esté controlada
efectivamente:
 La sustitución por un material o químico menos peligroso.
 Provisión de dispositivos diseñados para prevenir la exposición, o suprimir la
formación de polvo, humos, vapores o gases.
 Buena dosificación de ventilación general siempre que los materiales o químicos
puedan presentar un riesgo para la salud.
 Provisión de ventilación de extracción local en los edificios, posicionada tan cerca a
la fuente de contaminación como sea posible.
 Limitar el número de personal expuesto a un material o químico peligroso,
promoviendo la seguridad en el trabajo que desempeña.
 Limitar la duración de la exposición.
 Provisión de Equipo de Protección Personal apropiado.
 Almacenamiento apropiado de materiales y químicos peligrosos.
 Disposiciones para el decantado de pequeñas cantidades de los contenedores
grandes.
 Medidas apropiadas para garantizar la correcta prevención y contención de
derrames.
 Instalaciones adecuadas de lavado para evitar el riesgo de contaminación del
personal, y la provisión de duchas de emergencia eficientes bien conservadas y
estaciones de lavado de ojos para situaciones de emergencia.
 La señalización adecuada de los contenedores de almacenamiento, que brinde la
información completa acerca del uso, almacenamiento y manipulación.
 Provisión y disponibilidad de las MSDS actualizadas de todos los materiales y
químicos peligrosos usadas en el sitio.
Antes de usar un material o químico peligroso, o antes de entrar a una ubicación donde
esté presente un material o químico peligroso, se hará una evaluación para:
 Identificar la naturaleza de la sustancia y el riesgo (si lo hay) para la salud al cual
pudiera quedar expuesto el personal.

Versión 0
Página 19 de 22
 Identificar el nivel y modo de exposición que puede ocurrir durante su uso.

 Garantizar que se tomen las medidas de control apropiadas para evitar todo riesgo a
la salud.
5.6. DISPOSICIÓN DE RESIDUOS DE MATERIALES Y QUÍMICOS PELIGROSOS
Aceites de desperdicio, solventes, químicos con base de hidrocarburos y otros residuos de

materiales o químicos peligrosos, serán almacenados en contenedores / tambores
designados en áreas diseñadas para contener derrames y fugas. Los contenedores serán
etiquetados especificando su contenido. El Supervisor llenará la documentación necesaria
que acompañará a la disposición de estos residuos.
5.7. EVALUACIÓN DE PELIGROS
Se deberá evaluar el riesgo a la salud de todas las personas que pudieran entrar en
contacto con un material o químico peligroso. Después de cada evaluación, se podrán
tomar decisiones acerca de las acciones requeridas para reducir el riesgo. Los pasos
básicos para llevar a cabo una evaluación de peligros son los siguientes:
 Reunir información referente al material o químico peligroso, características físicas y
químicas, el trabajo involucrado y las prácticas de trabajo que están asociadas al
material o químico.
 Evaluar el nivel / frecuencia de exposición del personal (OEL = Límite de Exposición
Ocupacional) al material o químico peligroso en el lugar de trabajo y la exposición
permitida para ese material o químico.
 Evaluar el riesgo para el personal que lleva a cabo el trabajo, con respecto al
ambiente de trabajo, métodos de manipulación, uso, EPP, etc.
 Evaluar, donde se haya identificado un riesgo, los efectos adversos y decidir qué
acción se necesita tomar para reducir el riesgo hasta un nivel aceptable.
 Registrar la evaluación incluyendo toda acción de seguimiento.
Cuando una evaluación identifique el potencial de daño para la salud, se implementarán
medidas de control de peligros y reducción de riesgos. Los riesgos serán reducidos tanto
como sea razonablemente factible, aplicando los siguientes pasos:
 Eliminación del material o químico peligroso.
 Substitución con una substancia menos peligrosa.

Versión 0
Página 20 de 22
 Encerrar el proceso peligroso cuando sea posible y restringir la entrada y / o usar

una operación automática.
 Prueba de gas de las áreas confinadas antes de entrar.
 Usar ventilación de extracción local de aire (Ej. métodos de extracción de humo).
 Mejorar la ventilación general (donde sea posible).
 Fomentar el uso del equipo de protección personal; particularmente de la protección
respiratoria.
 Disminuir la exposición diaria del personal en períodos cortos de trabajo.
 Mejorar la higiene del personal, el orden y limpieza y el mantenimiento.
 Asegurarse que las advertencias y publicaciones referentes a los materiales y
químicos peligrosos estén indicadas claramente, y que todas las personas estén
conscientes de los peligros.
6. RESPONSABILIDADES.
6.1. Supervisor de SSO
 Encargado del manejo de información de los productos químicos a ser empleados

en las actividades operacionales y de mantenimiento, previo a su envío a Planta.
 Capacitar a un personal en el control de inventario del manejo de productos
químicos en Planta; así como en los riesgos asociados y las medidas de prevención
y control ante emergencias (accidentes y derrames).
 Mantener un archivo de las MSDS de los proveedores, proporcionada por el Dpto.
de Logística, como medio de consulta para verificar las condiciones de un peligro o
riesgo específico.
6.2. Jefe de Obra
 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca la información de riesgos y

medidas de prevención y control en el uso y manejo de productos químicos,
empleados en su lugar de trabajo.
 Verificar que el inventario de los productos químicos empleados, ordenados en
orden alfabético, se mantengan actualizados cada tres meses y según su uso
cuando ingrese un nuevo producto, a fin de solicitar con anticipación los
requerimientos para stock o nuevos productos al Dpto. de Logística.

Versión 0
Página 21 de 22
 Mantener un archivo físico de todas las MSDS empleadas en Planta, con el

propósito de asignar, de acuerdo a su uso, la cantidad de MSDS requeridas en cada
lugar de trabajo.
6.3. Dpto. de Logística / Administrador de Obra
 Solicitar a los proveedores el envío de las hojas de información técnica de seguridad

(MSDS) de todos los productos que ingresan a la Empresa, para la información de
riesgos al personal.
 Enviar al Supervisor SSO la información de datos de seguridad de los nuevos
productos químicos a ser incorporados en las actividades de la Empresa, a fin de
actualizar la base de datos del sistema de registro de MSDS.
 Comunicar al Jefe de Planta el cambio o sustitución por nuevos productos, a fin de
verificar su eficiencia y calidad en la aplicación de las actividades.
 Asegurar que todos los vehículos que transporten productos químicos cuenten con
un file físico de sus respectivas MSDS, de manejo exclusivo para el conductor.
6.4. Supervisores de Obra
 Verificar que en el lugar de trabajo, todo el personal este informado, entrenado y

familiarizado en el uso, manejo y almacenamiento de sustancias peligrosas.
 Mantener en cada lugar de trabajo las hojas de datos de seguridad (MSDS) de los
productos utilizados, a disposición de los trabajadores como medio de consulta en
caso de ser requerido, durante su uso, manejo, almacenamiento y/o disposición.
6.5. Trabajadores
 Comprender y seguir las recomendaciones para el manejo y control de las

sustancias peligrosas en su lugar de trabajo.
 Reportar cualquier incidente que involucre el uso de sustancias peligrosas.
 Conocer la forma de uso y contenido de las MSDS de las sustancias que se
manejen en su área de trabajo.
 Verificar el lugar donde se ubican las MSDS en su lugar de trabajo, para facilitar su
acceso en caso sea requerido.
7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Versión 0
Página 22 de 22
 “Regulaciones de Materiales Peligrosos del Departamento de Transportes de los

Estados Unidos” (CFR49 / I / C).
 “Estándar para la Identificación de los Riesgos de Fuego de Materiales para
Respuesta a Emergencias” (NFPA 704).
REGISTROS.
Ninguno.
CAMBIOS.
FECHA CAMBIO REVISIÓN
ANEXOS.
Ninguno.


PG-SSO-DeL-015 Manejo de Sustancias Quimicas

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PG-SSO-DeL-015 Manejo de Sustancias Quimicas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Procedimiento Código PG-SSO-DEL-015

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

El objetivo de este procedimiento es de establecer un sistema para el control de los

El alcance de este procedimiento es para el proceso de transporte, recepción,

 Reglamento de seguridad y salud ocupacional en minería DS 024-2016-EM.

 “Regulaciones de Materiales Peligrosos del Departamento de Transportes de

 EPP Equipo de Protección de Personal.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

 OEL Límite de Exposición Ocupacional.

 Encargado del manejo de información de los productos químicos a ser empleados

 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca la información de riesgos y

 Solicitar a los proveedores el envío de las hojas de información técnica de seguridad

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

 Enviar al Supervisor SSO la información de datos de seguridad de los nuevos

 Verificar que en el lugar de trabajo, todo el personal este informado, entrenado y

 Comprender y seguir las recomendaciones para el manejo y control de las

- Estarán disponibles las hojas MSDS.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

 El personal que utiliza materiales y químicos peligrosos, debe utilizar el

Es un importante documento que permite comunicar, en forma muy completa, los

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

La Identificación de peligros puede aparecer en forma de párrafo o como una serie

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Sección 5. Medidas en caso de incendio. Informa acerca de las posibilidades de

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Sección 7. Manejo y Almacenamiento. Guía sobre prácticas de manejo y

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

inhalación. En cuanto a la protección respiratoria es necesario especificar cual es el

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

animales, en pruebas de laboratorio o en modelos predictivos, científicamente

Sección 12. Información ecológica. Amplía la información ambiental presentada

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

incineración, inactivación química, tratamientos biológicos, entre otros. Esta sección

 El etiquetado y colocación de placas se realizará apropiadamente en todo

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

a) Etiquetado para Fines de Manipulación y Almacenamiento

b) Etiquetado y Colocación de Placas para fines de Transporte

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

División 2.3 Gases tóxicos*

Clase 3 - Líquidos inflamables y líquidos combustibles

Clase 4 - Sólidos inflamables; Materiales espontáneamente combustibles; y

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Clase 5 - Sustancias Oxidantes y Peróxidos orgánicos

Clase 6 - Sustancias Tóxicas*

Clase 7 - Materiales radiactivos

Clase 8 - Sustancias corrosivos

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Clase 9 - Materiales, Sustancias y Productos peligrosos misceláneos

* Las palabras “veneno” o “venenoso” son sinónimos con la palabra “tóxico”.

c) Colocación de Placas para Fines de Combate Contra Incendio en Áreas de

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Cada rombo tendrá un color de fondo y un número comprendido entre el cero y el

5.4. COMPRA DE MATERIALES Y QUÍMICOS PELIGROSOS

Los envases y contenedores de cualquier tipo deben estar correctamente

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

5.5. PRECAUCIONES PARA LA EXPOSICIÓN DEL PERSONAL

Las siguientes precauciones se aplicarán para garantizar que la exposición del

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

 Identificar el nivel y modo de exposición que puede ocurrir durante su uso.

5.6. DISPOSICIÓN DE RESIDUOS DE MATERIALES Y QUÍMICOS PELIGROSOS

Aceites de desperdicio, solventes, químicos con base de hidrocarburos y otros residuos de

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

 Encerrar el proceso peligroso cuando sea posible y restringir la entrada y / o usar