Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ORIGIIMAUES
iCOMO EVALUAR LA EFICIENCIA DEL SISTEMA
ANTIOXIDANTE EN EL ESTRES OXIDATIVO?
PROPUESTA DE UN CONSTRUCTO
*Beristain-Perez Ada S, Sanchez-Rodriguez Martha A, Ruiz-Ramos Mirna,
Mendoza-Niihez Victor M.
Resumen: Summary:
Antecedentes: La medicion de la eficiencia del sistema antioxidante es funda- Background: The measurement of antloxidant system efficiency is fundamental
mental para el diagn6stico, seguimiento y pronostico de los padecimientos croni- to diagnostic, management and prognosis of the chronio-degenerative illnesses in
co-degenerativos en los que esta involucrado el estres oxidativo (EOx), sin embar- which it is involved the oxidative stress (OxS), nevertheless, there are not param-
go no existen parametros que nos permitan una evaluacion integral de dicho sis- eters that permit us an integral evaluation of the OxS, therefore we have proposed
tema, por lo que surge la necesidad de proponer un construoto para dicho fin. a construct for this aim.
Objetlvo: Evaluar la eficiencia del sistema antioxidante en los adultos mayores a
traves de un constructo conformado por varios elementos antioxidantes. Objective: To evaluate the antioxidant system efficiency on elderly subjects
Material y Metodos: Se realizo un estudio exploratorio, transversal y comparati- through a construct to be made up by some many antioxidant elements.
vo en una poblacion de 74 sujetos mayores de 60 anos de Actopan, Hidalgo. Con Material and Methods: It was realized out an exploratory, transversal and compar-
base en las razones SOD/GPx y SOD/GPx+CAT, ademas de las determinaciones ative study in a population of 74 elderly people from Actopan, Hidalgo. With base-
de antioxidantes totales (AT) y la brecha antioxidante (GAP), el constructo line to SOD/GPx and SOD/GPx+GAT ratios, besides of total antioxidant (TA) and
propuesto fue definido como: sistema antioxidante eficiente (SAE), deficiencia
antioxidant GAP determinations, the construct proposed has been defined as: effi-
antioxidante enzimAtica (DAEN), deficiencia antioxidante exogena (DAEX) y deficien-
cient antioxidant system (EAS), enzymatic antioxidant deficiency (ENAD), exoge-
cia global del sistema antioxidante (DGSA). En ei analisis de datos se empleo el calcu-
nous antioxidant deficiency (EXAD) and global antioxidant system deficiency
lo de proporciones y el ANDEVA al 95%.
(GASD). It was used percentages and ANOVA with 95% for data analyses.
Resultados: El porcentaje de adultos mayores con SAE aumento de 44.6 a
60.8% al emplear la raz6n SOD/GPx+GAT, y disminuyo el porcentaje de sujetos Results: The elderly percentage with EXAD was increased from 44.6 to 60.8%
con DAEN de 21.6 a 5.4% y DGSA de 20.3 a 1.3%. Se observo que los when it used SOD/GPx+CAT, and decreased the elderly person percentage with
lipoperoxidos aumentan conforme se presenta deficiencia en el SAcon SOD/GPx ENAD from 21.6 to 5.4% and GASD from 20.3 to 1.3%. It was observed out that
(p=0.001) y SOD/GPx-^CAT (p<0.0001). lipoperoxides increase according deficiency in the antioxidant system presents,
using SOD/GPx (p=0.001) and SOD/GPx+CAT (<0.0001).
Concluslones: El constructo conformado por la razon SOD/GPx-^CAT, AT y GAP
constituye una buena opcion para evaluar la eficiencia del sistema antioxidante en Conclusions: The construct proposed was integrated for SOD/GPx+CAT ratio, TA
el estr6s oxidativo. and GAP. The results showing that this construct is efficient to evaluate the antiox-
Palabras Clave: Antioxidantes, SOD, GPx, Catalasa. idant system in the oxidative stress.
Key Words: Antioxidants, SOD, GPx, Catalase.
se utiliza con frecuencia como marcador biologico estuche comercial RANSEL (Randox Laboratories,
de EOx, sin considerar integralmente la partici- Ltd) para determinar la actividad de la GPx por un
pacion del sistema antioxidante. metodo colorimetrico que emplea glutation reduc-
Por otro lado, se han propuesto como marcadores tasa, usando hidroperoxido de cumeno como
biologicos del sistema antioxidante la medicion de substrato y midiendo la absorbancia a 340 nm. Su
las enzimas superoxido dismutasa (SOD), glutation actividad se expreso en U/L.
peroxidasa (GPx) y catalasa (CAT), ademas de los Preparacion de muestras y determinacion de CAT
componentes no enzimaticos como vitaminas A, C
Se lisaron los eritrocitos (lOOmL) con reactivo para
y E, antioxidantes totales (AT) y recientemente, el
determinar CAT con el estuche comercial
GAP (o brecha antioxidante), que son los antioxi-
BIOXYTECH, Catalase-520T™ (OxisResearch™ )
dantes diferentes de albumina y acido lirico, no
que se basa en una reaccion colorimetrica donde la
medidos en las tecnicas para la determinacion de
muestra que contiene la enzima se incuba en
AT."*"** Sin embargo, la determinacion de los compo-
presencia de una concentracion conocida de H2O2,
nentes del sistema antioxidante por separado, solo
al detener la reaccion la cantidad restante de
permite tener un panorama parcial sobre la eficien-
peroxido reacciona con 4-aminofenazona, DHBS y
cia de dicho sistema, propiciando errores de inter-
peroxidasa con lo que se forma un compuesto
pretacion teorica y limitaciones para su aplicacion
colorido que se mide a 520 nm. Su actividad se
expreso en U/L.
Por tai motivo, el objetivo del presente estudio fue Cdtcuto de razones
evaluar la utilidad de un constructo que incluyera
integralmente a los elementos bioquimicos que Para el calculo de la razon SOD/GPx se obtuvo el
mostraran mayor eficiencia antioxidante, utilizando cociente entre la actividad de SOD y GPx. Se con-
como indicador de efectividad la disminucion en la sidero razon SOD/GPx normal si los valores eran <
concentracion de lipoperoxidos plasmaticos (LPO). 0.022 y alta si los valores eran > 0.022. Para el cal-
culo de la razon SOD/GPx+CAT se obtuvo el
cociente entre la actividad de SOD y GPx+CAT, se
MATERIAL Y METODOS. consideraron valores normales las razones < 0.014,
y alteradas > 0.014.
considero como sistema antioxidante eficiente (SAl p=0.001; SA2 p<0.001) (Figura 2). En este
(SAE), cuando la razon SOD/GPx, AT y GAP se sentido, se observo que cuando el sistema antioxi-
encuentran dentro de los valores de referencia; defi- dante es eficiente, los lipoperoxidos se encuentran
ciencia antioxidante enzimatica (DAEN) si la razon disminuidos, e incluso dentro del rango de referen-
SOD/GPx esta incrementada y la defensa exogena cia; conforme se presenta deficiencia en el sistema
se encuentra dentro de rango de referencia; defi- antioxidante, ya sea enzimatica o exogena, aumen-
ciencia antioxidante exogena (DAEX) si los AT y el tan los lipoperoxidos, aunque los valores estan den-
GAP estan disminuidos y la razon SOD/GPx en tro del rango de referencia y es solo cuando se pre-
rango normal; y deficiencia global del sistema senta deficiencia global del sistema antioxidante
antioxidante (DGSA) si los componentes de ambas
que los lipoperoxidos se incrementan incluso por
partes estan alterados.
encima de los valores de corte (Cuadro 2), no
Para la evaluacion de la eficiencia del sistema obstante el nivel de lipoperoxidos es similar en el
antioxidante en SA2 se consideraron los mismos SAl y en el SA2 (Figura 2)
criterios que para SAl, pero en lugar de emplear la
razon SOD/GPx, se considero la razon
SOD/GPx+CAT. DISCUSION
Determinacion de Lipoperoxidos
que son potencialmente daninos para las celulas; Cuadro 1. Marcadores biologicos del sistema antioxidante en
esto concuerda parcialmente con estudios realiza- las propuestas SAl y SA2 y el efecto de sus valores en los
dos con anterioridad en los que un aumento de lipoperoxidos plasmatieos.
MDA se relaciona con el desequilibrio entre las
enzimas antioxidantes o la alteracion en la activi-
dad antioxidante t o t a l . ' " " "
Los estudios que solo involucran la relacion entre
SOD/GPx (N) SOD/GPx (A)
los niveles de MDA y alguno de los componentes
del sistema antioxidante, permiten visualizar un
GAPyAT(N) GAPyAT(B) GAPyAT(N) GAPyAT(B)
panorama parcial de la actividad de este sistema
contra las EROs, ya que este abordaje no es integral DA EX DAE,\
y, como se menciono anteriormente, el proceso bio-
quimico del EOx se caracteriza por el desequilibrio
DA EX DAEN
entre las sustancias oxidantes y los sistemas de
defensa antioxidante, por lo que puede reportarse la GAPyAT(N) GAPyAT(B) GAP y AT (N) GAPyAT(B)
concentracion de MDA elevada y la actividad de las
enzimas o el nivel de antioxidantes totales SOD/GPx+CAT (K) SOD/GPx+CAT (A)
alterados. En este sentido, en diversos estudios se
ha mencionado que una disminucion en la actividad
de las enzimas antioxidantes o en los antioxidantes
totales no siempre es una condicion no deseable si
los niveles de especies oxidantes disminuyen a SAl y SA2: sistemas antioxidantes 1 y 2, GAP: brecha
valores aceptables, lo que contribuye a la hipotesis antioxidante, AT: antioxidantes totales, LPO: lipoperoxidos
de que si los niveles de los elementos que confor- plasmatieos, (N): niveles dentro del rango de referencia, (B):
man el sistema antioxidante estan disminuidos, no niveles bajos, (A): niveles altos, SAE: sistema antioxidante
siempre se debe a defectos en la defensa antioxi- eficiente, DAEN: defieiencia antioxidante enzimatica,
dante sino a que esta^n actuando contra los radicales DAEX: deficiencia antioxidante exogena, DGSA: defieiencia
global del sistema antioxidante.
libres para evitar que se produzcan excesivamente y
danen a las celulas, o a que no son necesarios
porque no hay especies oxidantes que degradar. Cuadro 2. Media ± desviaeion estandar de lipoperoxidos en
mmol/L por tipo de respuesta antioxidante en SAl y SA2. Se
Por otro lado, niveles altos de antioxidantes, no consideran como valores normales si se encuentran por deba-
siempre garantizan un efecto benefico contra las jo de 0.322 mmol/L.
especies oxidantes a pesar de ser resultado de una
adaptacion al incremento en la formacion de RL, ya
que bajo ciertas circunstancias se convierten en
pro-oxidantes, que tambien son oxidantes de interes SAl* SA2**
patol6gico7"*
n=74 n=74
Por tai motivo, si la evaluacion de los marcadores
SAE 0.220 ± 0.077 0.212 ±0.079
biologicos de EOx no se realiza de manera integral
y dinamica, y solo se evalua la formacion de EROs DAEN 0.192 ±0.075 0.201 ± 0.043
y su efecto en las biomoleculas sin contemplar la
DAEX 0.292 ±0.121 0.306 ±0.140
eficiencia del sistema antioxidante, se puede llegar
a conclusiones erroneas acerca del estado oxidativo DGSA 0.333 ±0.164 0.569 ±0.000
en los individuos. Al respecto, se puede establecer
erroneamente que los sujetos cursan con EOx solo
por tener valores bajos de antioxidantes, cuando
ANDEVAal 95%, *p = 0.001; **p < 0.0001.
posiblemente tambien presentan valores bajos de
lipoperoxidos y por lo tanto no existe un desequili- SAE: sistema antioxidante eficiente, DAEN: deficiencia
antioxidante enzimatica, DAEX: deficiencia antioxidante
brio entre la produccion de oxidantes y la accion del
exogena y DGSA: deficiencia global del sistema antioxi-
sistema antioxidante.
dante.
Finalmente, aunque este estudio es exploratorio y
por lo tanto los resultados no son del todo con-
cluyentes, los datos demuestran que el constructo
propuesto puede tener posibilidades de aplicacion
clfnica y de investigacion en Gerontologia.
0.6 -
70 n
60 - 0.5 -
50 -
40 - nSAi I 0.4 -
DSA2
30 - DSAI*
I 0.3 - D SA2*'
20 -
10 - I
O 0.2 -
0
SAE DAEN DAEX DGSA 0.1 -
Sistema antioxidante
REFERENCIAS
1. Gonzaiez-Torres MC, Betancour-Rule M, Ortiz-Muniz R. 11. de Haan JB, Cristiano F, lannello R, Bladier C, Kelner MJ,
Kola I. Elevation in the ratio of Cu/Zn-superoxide dismutase
Dafio oxidativo y antioxidantes. Bioquimia 2000; 25: 3-9.
to gluthatione peroxidase activity induces features of cellu-
2 Cespedes CT, Sanchez SD. Algunos aspectos sobre el lar senescence and this effect is mediated by hydrogen
estres oxidativo, ei estado antioxidante y la terapia de peroxide. Hum Mol Gen 1996; 5: 283-292.
supie mentacion. Rev Cubana Cardiol 2000; 14: 55-60.
12. de Haan JB, Cristiano F, lannello RC, Kola I. Cu/Zn-super
3. Gil P, Farifias F, Casado A, Lopez-Fernandez E. oxide dismutase and gluthatione peroxidase during aging.
Malondiaidehyde: A posibie marker of ageing. Gerontology
Biochem Mol Bioi Int 1995; 35: 1281-1297.
2002; 48:209-214.
13. Muchova J, et. al. Influence of age on activities of antioxi
4. Bhagwat VR. Relationship of erythrocyte superoxide dismu-
dant enzymes and Iipid peroxidation products in erythro
tase, serum iipid peroxides and age. indian J Med Sci 1997;
cytes and neutrophils of Down syndrome patients. Free
51: 45-51.
Radic Biol Med 2001; 3 1 : 499-508.
6. Ji LL, Dillon D, Wu E. Alteration of antioxidant enzymes with
aging in rat skeletal muscle and liver. Am J Physiol 1990; 14. Jentzsch AM, Bachmann H, Furst P, Biesalski HK. Improved
258(4 Pt 2): R918-23. analysis of malondiaidehyde in human body fluids. Free
Radic Biol Med 1996; 20: 251-256.
6. Me Call MR, Frei B. Can antioxidant vitamins materially
reduce oxidative damage in humans? Free Radic Biol Med 15. Kasapoglu M, Ozben T. Alterations of antioxidant enzymes
1999; 26:1034-1053. and oxidative stress markers in aging. Exp Gerontol 2001;
7. Prior RL, Cao G. In vivo total antioxidant capacity: compari 36:209-20.
son of different analytical methods. Free Radic Biol Med 16. Tosukhowong P, Sangwatanaroj S, Jatuporn S,
1999; 27: 1173-1181. Prapunwattana P, Saengsiri A, Rattanapruks S, et al. The
8. Miller NJ. Nonvitamins plasma antioxidant. En: Amstrong D, correlation between markers of oxidative stress and risk fac
editor. Methods in molecular Biology. New Jersey: Humana tors of coronary artery disease in Thai patients. Clin
Press; 1998 Vol 108. p. 285-297. Hemorheol Microcirc 2003; 29: 321-329.
9. Amstad P, Moret R, Cerutti P. Glutathione peroxidase com 17. Rikans LE, Hornbrook KR. Lipid peroxidation, antioxidant
pensates for the hypersensitivity of Cu,Zn-superoxide dis protection and aging. Biochim Biophys Acta 1997; 1362:
mutase overproducers to oxidant stress. J Biol Chem 1994; 116-27.
269: 1606-1609. 18. Niki E. Action of antioxidants against oxidative stress. En:
10. Cristiano R de Haan JB, lannello RC, Kola I. Changes in the Dizdaroglu M, Karataya AE (Eds). Advances in DNA dam
levels of enzymes which modulate the antioxidant balance age and repair New York: Kluwer Academic/Plenum
occurs during aging and correlate with cellular damage. Publishers. 1999. p. 313-318.
Mech Ageing Dev 1995; 80: 93-105.