'DWRVW«FQLFRV

 3ODFDGHLGHQWLILFDFLµQ

 'DWRVW«FQLFRV
 3ODFDGHLGHQWLILFDFLµQ
(OPRGHOR\ORVSULQFLSDOHVGDWRVW«FQLFRVVHSXHGHQFRQVXOWDUHQODSODFDGHLGHQWLILFDFLµQGHOD
P£TXLQD

/DSODFDGHLGHQWLILFDFLµQVHHQFXHQWUDHQODSDUWHH[WHULRUGHODP£TXLQD
႐ SRUHQFLPDGHOUHIULJHUDGRU
R
႐ HQODSDUWHSRVWHULRUGHODP£TXLQD

ᇐ ,QWURGX]FDDTX¯ORVGDWRVGHODSODFDGHLGHQWLILFDFLµQFRPRUHIHUHQFLD

&DUDFWHU¯VWLFD 9DORU
0RGHOR
1rGHUHIHUHQFLD
1rGHVHULH
$³RGHFRQVWUXFFLµQ
3RWHQFLDQRPLQDO
9HORFLGDGQRPLQDOGHURWDFLµQGHOPRWRU
6REUHSUHVLµQP£[LPDGHVHUYLFLR
7HPSHUDWXUDDPELHQWDO

7DE 3ODFDGHLGHQWLILFDFLµQ

 2SFLRQHV
/DWDEODFRQWLHQHXQDOLVWDGHODVRSFLRQHVSRVLEOHV
ᇐ ,QWURGX]FDDTX¯ODVRSFLRQHVFRPRUHIHUHQFLD

2SFLµQ 0DUFDFLµQ 3UHVHQWH"

6,*0$&21752/ & ᅙ
3XQWRVGHDSR\RGHODP£TXLQDSDUDILMDUFRQWRUQLಣ + 
OORV
5HIULJHUDFLµQSRUDLUH . ᅙ
(VWHULOODILOWUDQWHGHODLUHGHUHIULJHUDFLµQ . 
5HIULJHUDFLµQSRUDJXD . ಧ
,QWHUFDPELDGRUGHFDORUWXEXODU\GHSODFDV
5HFXSHUDFLµQGHOFDORUFRQERPEDGHDJXD : ಧ
5HFXSHUDFLµQGHOFDORUFRQERPEDGHDJXD : ಧ

7DE 2SFLRQHV

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 3HVR

 3HVR
(OSHVRLQGLFDGRHVHOSHVRP£[LPR(OSHVRUHDOGHODP£TXLQDGHSHQGHGHOHTXLSDPLHQWRLQGLYLಣ
GXDO

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

3HVR>NJ@   
&6* &6* ಧ
3HVR>NJ@   ಧ

7DE 3HVRGHODP£TXLQD+]

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

3HVR>NJ@   
&6* &6* ಧ
3HVR>NJ@   ಧ

7DE 3HVRGHODP£TXLQD+]

 7HPSHUDWXUD
&6*ದ&6*
7HPSHUDWXUDGHFRQH[LµQ 
P¯QLPD>r&@

7DE

7HPSHUDWXUDGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

&6*ದ&6*
7HPSHUDWXUDW¯SLFDILQDO ದ
GHFRPSUHVLµQGXUDQWHHO
IXQFLRQDPLHQWR>r&@
7HPSHUDWXUDILQDOGH 
FRPSUHVLµQP£[LPD
GHVFRQH[LµQDXWRP£WLFD
>r&@

7DE 7HPSHUDWXUDVGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

7HPSHUDWXUDGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

&6*ದ&6*
6REUHSUHVLµQGHVHUYLFLR     ಧ
P£[LPD>EDU@

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 &RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV

&6*ದ&6*
7HPSHUDWXUDW¯SLFDILQDO ದ ದ ದ ದ ಧ
GHFRPSUHVLµQGXUDQWHHO
IXQFLRQDPLHQWR>r&@
7HPSHUDWXUDILQDOGH     ಧ
FRPSUHVLµQP£[LPD
GHVFRQH[LµQDXWRP£WLFD
>r&@

7DE 7HPSHUDWXUDVGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

 &RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV
)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

$OWXUDP£[LPDGHLQVWDODಣ   
FLµQVREUHHOQLYHOGHO
PDU >P@
7HPSHUDWXUDDPELHQWDO ದ ದ ದ
DGPLVLEOH>r&@
7HPSHUDWXUDGHODLUHGH ದ ದ ದ
UHIULJHUDFLµQDVSLUDFLµQ
>r&@
&6* &6* ಧ
$OWXUDP£[LPDGHLQVWDODಣ   ಧ
FLµQVREUHHOQLYHOGHO
PDU >P@
7HPSHUDWXUDDPELHQWDO ದ ದ ಧ
DGPLVLEOH>r&@
7HPSHUDWXUDGHODLUHGH ದ ದ ಧ
UHIULJHUDFLµQDVSLUDFLµQ
>r&@
3DUDOXJDUHVGHXELFDFLµQP£VDOWRVFRQVXOWHFRQHOIDEULFDQWH

7DE &RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV+]

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

$OWXUDP£[LPDGHLQVWDODಣ   
FLµQVREUHHOQLYHOGHO
PDU >P@
7HPSHUDWXUDDPELHQWDO ದ ದ ದ
DGPLVLEOH>r&@
7HPSHUDWXUDGHODLUHGH ದ ದ ದ
UHIULJHUDFLµQDVSLUDFLµQ
>r&@

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 9HQWLODFLµQ

&6* &6* ಧ
$OWXUDP£[LPDGHLQVWDODಣ   ಧ
FLµQVREUHHOQLYHOGHO
PDU >P@
7HPSHUDWXUDDPELHQWDO ದ ದ ಧ
DGPLVLEOH>r&@
7HPSHUDWXUDGHODLUHGH ದ ದ ಧ
UHIULJHUDFLµQDVSLUDFLµQ
>r&@
3DUDOXJDUHVGHXELFDFLµQP£VDOWRVFRQVXOWHFRQHOIDEULFDQWH

7DE &RQGLFLRQHVDPELHQWDOHV+]

 9HQWLODFLµQ
/RVYDORUHVLQGLFDGRVVRQYDORUHVGHUHIHUHQFLD

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

$EHUWXUDSDUDHQWUDGDGH   
DLUH = YHULOXVWUDFLµQ
>P@
&DQWLGDGGHDLUHFDOLHQWH   
XWLOL]DEOH>PK@
&6* &6* ಧ
$EHUWXUDSDUDHQWUDGDGH   ಧ
DLUH = YHULOXVWUDFLµQ
>P@
&DQWLGDGGHDLUHFDOLHQWH   ಧ
XWLOL]DEOH>PK@

7DE (VTXHPDGHYHQWLODFLµQ+]

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

$EHUWXUDSDUDHQWUDGDGH   
DLUH = YHULOXVWUDFLµQ
>P@
&DQWLGDGGHDLUHFDOLHQWH   
XWLOL]DEOH>PK@
&6* &6* ಧ
$EHUWXUDSDUDHQWUDGDGH   ಧ
DLUH = YHULOXVWUDFLµQ
>P@

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 3UHVLµQ

&6* &6* ಧ
&DQWLGDGGHDLUHFDOLHQWH   ಧ
XWLOL]DEOH>PK@

7DE (VTXHPDGHYHQWLODFLµQ+]

 3UHVLµQ
6REUHSUHVLµQGHVHUYLFLRP£[LPDYHUSODFDGHLGHQWLILFDFLµQ

3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

&6*ದ&6*
3UHVLµQGHUHDFFLµQ>EDU@ 

7DE 3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH

3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVHD+]

&6*ದ&6*
6REUHSUHVLµQGHVHUYLFLR     ಧ
P£[LPD>EDU@
3UHVLµQGHUHDFFLµQ>EDU@     ಧ

7DE 3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH+]

3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVHD+]

&6*ದ&6*
6REUHSUHVLµQGHVHUYLFLR     ಧ
P£[LPD>EDU@
3UHVLµQGHUHDFFLµQ>EDU@     ಧ

7DE 3UHVLµQGHUHDFFLµQGHODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOEORTXHFRPSUHVRUGHODlIDVH+]

 &DXGDO
&DXGDO>PPLQ@DXQDIUHFXHQFLDGHODUHGGH+]

6REUHSUHVLµQP£[LPDGH &6* &6* &6*

VHUYLFLR>EDU@
 ಧ ಧ ಧ
 ಧ  
   
 ಧ ಧ 
ಧ ಧ ಧ ಧ

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 5HFRPHQGDFLRQHVSDUDHODFHLWHUHIULJHUDQWHHQJUDQDMHV

6REUHSUHVLµQP£[LPDGH &6* &6* ಧ

VHUYLFLR>EDU@
 ಧ ಧ ಧ
  ಧ ಧ
   ಧ
   ಧ
ಧ ಧ ಧ ಧ

7DE &DXGDO+]

&DXGDO>PPLQ@DXQDIUHFXHQFLDGHODUHGGH+]

6REUHSUHVLµQP£[LPDGH &6* &6* &6*

VHUYLFLR>EDU@
 ಧ ಧ ಧ
   
   
 ಧ ಧ 
ಧ ಧ ಧ ಧ
6REUHSUHVLµQP£[LPDGH &6* &6* ಧ
VHUYLFLR>EDU@
 ಧ ಧ ಧ
  ಧ ಧ
   ಧ
   ಧ
ಧ ಧ ಧ ಧ

7DE &DXGDO+]

 5HFRPHQGDFLRQHVSDUDHODFHLWHUHIULJHUDQWHHQJUDQDMHV

(OWLSRGHDFHLWHGHUHIULJHUDFLµQFRQTXHVHHQWUHJDODP£TXLQDHVW£HVSHFLILFDGRFHUFDGHOWXER
GHOOHQDGR
6LGHVHDSHGLUDFHLWHUHIULJHUDQWHHQFRQWUDU£ODLQIRUPDFLµQQHFHVDULDHQHOFDS¯WXOR

6,*0$)/8,'
6 * )*)*
'HVಣ $FHLWHVLQW«WLFR $FHLWHVLQW«WLFR $FHLWHVLQW«WLFR
FULSಣ VLQVLOLFRQD VLQVLOLFRQD
FLµQ
&DPಣ $FHLWHHVW£Qಣ (VSHFLDOSDUDP£TXLQDVFRQUHFXಣ $FHLWHHVSHFLDOSDUDP£TXLQDVHQ
SRGH GDUSDUDWRGR SHUDFLµQGHFDORUDOWDVWHPSHUDWXಣ ORVVHFWRUHVHQORVTXHHODLUHFRPಣ
DSOLFDಣ WLSRGHDSOLFDಣ UDVHQORVVLVWHPDVGHDJXD\DOWDV SULPLGRSXHGDHQWUDURFDVLRQDOPHQಣ
FLµQ FLRQHV WHPSHUDWXUDVDPELHQWDOHV WHHQFRQWDFWRFRQDOLPHQWRV

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 &DQWLGDGGHOOHQDGRGHDFHLWHUHIULJHUDQWHHQJUDQDMHV

6,*0$)/8,'
6 * )*)*
$XWRULಣ ಧ ಧ 86'$+16)
]DFLµQ $XWRUL]DGRSDUDODIDEULFDFLµQGH
HPEDODMHGHSURGXFWRVDOLPHQWLFLRV
SDUDHOWUDWDPLHQWRGHFDUQH\SROOR
XRWUDVDSOLFDFLRQHVGHODIDEULFDಣ
FLµQGHSURGXFWRVDOLPHQWLFLRV
9LVFRಣ PPV PPV PPV
VLGDG 'SUXHED 'SUXHEDDFRUGHDODVQRUಣ '
D DFRUGHDODV PDV$670 358(%$6(*œ11250$6$670
ഒ QRUPDV$670
9LVFRಣ PPV PPV PPV
VLGDG 'SUXHED 'SUXHEDDFRUGHDODVQRUಣ '
D DFRUGHDODV PDV$670 358(%$6(*œ11250$6$670
r& QRUPDV$670
3XQWR ഒ ഒ r&
GHLQಣ 'SUXHEDV 'SUXHEDVVHJ¼QQRUPDV 'SUXHEDVVHJ¼QQRUPDV
IODPDಣ VHJ¼QQRUPDV $670 $670
FLµQ $670
'HQVLಣ NJP NJP ಧ
GDGD ,62 '
r& 358(%$6(*œ11250$6$670
3XQWR ഒ ഒ ಧ
GH 'SUXHEDV 'SUXHEDVVHJ¼QQRUPDV
FRQJHಣ VHJ¼QQRUPDV $670
ODFLµQ $670
3RGHU PLQ ಧ ಧ
DQWLಣ 'SUXHಣ
HPXOಣ EDVDFRUGHD
JHQWH ODVQRUPDV
D $670
r&

7DE 5HFRPHQGDFLRQHVSDUDHODFHLWHUHIULJHUDQWH

 &DQWLGDGGHOOHQDGRGHDFHLWHUHIULJHUDQWHHQJUDQDMHV

&6*ದ&6*
&DQWLGDGWRWDOGHOOHQDGR 
>O@

7DE &DQWLGDGGHOOHQDGRGHDFHLWHUHIULJHUDQWH

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 0RWRUHV\SRWHQFLDV

 0RWRUHV\SRWHQFLDV
)UHFXHQFLDGHODUHG+]

0RWRUGHOFRPSUHVRU

&6* &6* &6*

3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ    
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ,3
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   
FRMLQHWH>J@
&6* &6* ಧ
3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   ಧ
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   ಧ
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ಧ
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   ಧ
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   ಧ
FRMLQHWH>J@
K KRUDVGHVHUYLFLR
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU

7DE 'DWRVGHOPRWRUGHOFRPSUHVRU+]

0RWRUGHOYHQWLODGRU

&6* &6* &6*

3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ,3
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   
FRMLQHWH>J@

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 0RWRUHV\SRWHQFLDV

&6* &6* ಧ
3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   ಧ
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   ಧ
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ಧ
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   ಧ
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   ಧ
FRMLQHWH>J@
K KRUDVGHVHUYLFLR

7DE 'DWRVGHOPRWRUGHOYHQWLODGRU+]

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

0RWRUGHOFRPSUHVRU

&6* &6* &6*

3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ     
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ,3
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   
FRMLQHWH>J@
&6* &6* ಧ
3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   ಧ
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   ಧ
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ಧ
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   ಧ
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   ಧ
FRMLQHWH>J@
K KRUDVGHVHUYLFLR
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU

7DE 'DWRVGHOPRWRUGHOFRPSUHVRU+]

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 (PLVLµQVRQRUD

0RWRUGHOYHQWLODGRU

&6* &6* &6*

3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ,3
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   
FRMLQHWH>J@
&6* &6* ಧ
3RWHQFLDQRPLQDO>N:@   ಧ
9HORFLGDGQRPLQDOGHURಣ   ಧ
WDFLµQ>USP@
QGLFHGHSURWHFFLµQ ,3 ,3 ಧ
,QWHUYDORGHOXEULFDFLµQ   ಧ
GHORVFRMLQHWHVGHOPRWRU
>K@
&DQWLGDGGHJUDVDSRU   ಧ
FRMLQHWH>J@
K KRUDVGHVHUYLFLR

7DE 'DWRVGHOPRWRUGHOYHQWLODGRU+]

 (PLVLµQVRQRUD
)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

(PLVLµQVRQRUD>G%$@   
&6* &6* ಧ
(PLVLµQVRQRUD>G%$@   ಧ
1LYHOGHSUHVLµQDF¼VWLFDDFRUGHDOD,62\ODQRUPDGHEDVH,62WROHUDQFLD
sG%$DVREUHSUHVLµQP£[GHVHUYLFLR
1LYHOGHSRWHQFLDDF¼VWLFDDFRUGHDOD,62\ODQRUPDGHEDVH,62WROHUDQFLD
sG%$DVREUHSUHVLµQP£[GHVHUYLFLR

7DE (PLVLµQVRQRUD+]

)UHFXHQFLDGHODUHG+]

&6* &6* &6*

(PLVLµQVRQRUD>G%$@   

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 &RQH[LµQHO«FWULFD

&6* &6* ಧ
(PLVLµQVRQRUD>G%$@   ಧ
1LYHOGHSUHVLµQDF¼VWLFDDFRUGHDOD,62\ODQRUPDGHEDVH,62WROHUDQFLD
sG%$DVREUHSUHVLµQP£[GHVHUYLFLR
1LYHOGHSRWHQFLDDF¼VWLFDDFRUGHDOD,62\ODQRUPDGHEDVH,62WROHUDQFLD
sG%$DVREUHSUHVLµQP£[GHVHUYLFLR

7DE (PLVLµQVRQRUD+]

 &RQH[LµQHO«FWULFD
5HTXLVLWRVE£VLFRV

/DP£TXLQDHVW£FRQFHELGDFRQIRUPHDODVFRQGLFLRQHVGHXQDEDVWHFLPLHQWRHO«FWULFRVHJ¼QOD
QRUPD(1,(&S£UUDIR
6LHOXVXDULRQRKDGHWHUPLQDGRRWUDVFRQGLFLRQHVGHEHU£QFXPSOLUVHORVYDORUHVO¯PLWHGHVFULWRV
HQHVWDQRUPD
6HUHFRPLHQGDTXHVHFRQFLHUWHXQDFXHUGRHQWUHHOXVXDULR\HOSURYHHGRUWRPDQGRFRPREDVHOD
QRUPD(1DS«QGLFH%
3DUDODFRQH[LµQHO«FWULFDGHODP£TXLQDHVQHFHVDULDXQDUHGVLP«WULFDGHFRUULHQWHWULI£VLFD
(QXQDUHGVLP«WULFDGHFRUULHQWHWULI£VLFDODWHQVLµQ\HOGHVIDVHHQWUHODVIDVHVLQGLYLGXDOHVVRQ
GHFDSDFLGDGHTXLYDOHQWH
/DP£TXLQDGHEHXWLOL]DUVHH[FOXVLYDPHQWHFRQHFWDGDDXQDUHGGHFRUULHQWHWULI£VLFD77R71
SXHVWDDWLHUUD
1RVHSHUPLWHODFRQH[LµQDXQDUHG,7VLQPHGLGDVDGLFLRQDOHVFRQWUROGHODLVODPLHQWRHWF
(VWDP£TXLQDHVW£GLVH³DGDSDUDIXQFLRQDUHQLQVWDODFLRQHVLQGXVWULDOHVFRQXQDUHGVXPLQLVWUR
SURSLD\TXHHVW«QVHSDUDGDVGHOODUHGHO«FWULFDJHQHUDOSRUPHGLRGHXQWUDQVIRUPDGRURJHQHUDಣ
GRU
7LUDUXQFDEOHGHDOLPHQWDFLµQGHQWURGHODUPDULRGHGLVWULEXFLµQORP£VFRUWRSRVLEOH
6LVHYDQDFRQHFWDUDODP£TXLQDVHQVRUHVH[WHUQRVRFDEOHVGHFRPXQLFDFLµQ«VWRVGHEHU£QVHU
EOLQGDGRV\HQWUDUHQHODUPDULRHO«FWULFRDWUDY«VGHUDFRUHV(0&

P£VLQIRUPDFLµQ (OHVTXHPDGHFRQH[LRQHVGHOFDS¯WXORFRQWLHQHP£VLQGLFDFLRQHVSDUDODFRQH[LµQHO«FWULFD

 'DWRVSDUDODFRQH[LµQHO«FWULFD
/DVVLJXLHQWHVVHFFLRQHVWUDQVYHUVDOHVGHDOLPHQWDFLµQFDEOHPXOWLILODU&8\ODVSURWHFFLRQHVSRU
IXVLEOHVIXVLEOH1+FDWHJRU¯DGHVHUYLFLRJ*VHKDQGHWHUPLQDGRVHJ¼QODQRUPDDOHPDQD
',19'(,(&H,(&\',19'(+'6
SDUDWHPSHUDWXUDVDPELHQWDOHVGHr&\PRGRGHLQVWDODFLµQGHFDEOHV&

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6
  'DWRVW«FQLFRV
 'DWRVSDUDODFRQH[LµQHO«FWULFD

ᇐ 6LVHGLHUDQXQDVFRQGLFLRQHVGHDSOLFDFLµQGLIHUHQWHVVHGHEHU£QFRPSUREDU\DGDSWDU
ODVVHFFLRQHVGHORVFDEOHVGHDOLPHQWDFLµQ
ᇐ 6LORVFDEOHVHVW£QLQVWDODGRVXQRVMXQWRDRWURVKDEU£TXHDVHJXUDUXQDGLVWDQFLDP¯QLಣ
PDHTXLYDOHQWHDODVHFFLµQGHXQRGHHOORV

2WUDVFRQGLFLRQHVGHDSOLFDFLµQVRQSRUHMHPSOR
႐ 7HPSHUDWXUDVVXSHULRUHV
႐ 2WURWLSRGHWHQGLGRGHFDEOHV
႐ /RQJLWXGGHOFDEOH!P
႐ $PRQWRQDPLHQWRGHFDEOHV

 )UHFXHQFLDGHODUHG+]
7HQVLµQQRPLQDO9s+]

&6* &6* &6*

)XVLEOHSUHYLR>$@   
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ [
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@   
&6* &6* ಧ
)XVLEOHSUHYLR>$@   ಧ
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ ಧ
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@   ಧ

7DE 'DWRVGHFRQH[LµQ9+]

 )UHFXHQFLDGHODUHG+]
7HQVLµQQRPLQDO9s+]

&6* &6* &6*

)XVLEOHSUHYLR>$@   
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ [
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@    
&6* &6* ಧ
)XVLEOHSUHYLR>$@   ಧ
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ ಧ
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@   ಧ
$SDUWLUGHXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHืEDU
&RQXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHุEDU

7DE 'DWRVGHFRQH[LµQ9+]

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
&6*B&BBದB6 &6*$6,*0$&21752/ 
  'DWRVW«FQLFRV
 'DWRVSDUDODFRQH[LµQHO«FWULFD

7HQVLµQQRPLQDO9s+]

&6* &6* &6*

)XVLEOHSUHYLR>$@   
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ [
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@   
&6* &6* ಧ
)XVLEOHSUHYLR>$@   ಧ
&DEOHGHDOLPHQWDFLµQ [ [ ಧ
>PP@
&RQVXPRGHFRUULHQWH>$@   ಧ
$SDUWLUGHXQDVREUHSUHVLµQGHVHUYLFLRGHEDU

7DE 'DWRVGHFRQH[LµQ9+]

,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR&RPSUHVRUGH7RUQLOOR
 &6*$6,*0$&21752/ &6*B&BBದB6