Prevencado de Riscos Bate-papo com Mario Fantazzini l | ‘Matio Fantazzini, Engenheiro de Seguranca, Higienista Ocupacional (ABHO / HOC-005), Consultor da DuPont Safety Resourcas. Uso de lentes de contato em exposig6es a radiagées nao ionizantes (soldagem) Estou reproduzindo a seguir um excerto de uso de lentes de contato em soldagem. A razé0 6 a de que as estérias 9 noticias sobre acidentes oculares com portadores de lentes nesses Operagies estao voltance melhor, voltam regularmente, na forma de cdpias xerox andnimas, gem meores relereccue E preciso tor claraza de que o uso de lentes na india 6 uma matéra a ser tatadatecricamente, Vamos & reproducao, vot ‘20 assunto no final (fragmento de um artigo de 1985, ver referéncia). ‘de um artigo que fiz com um colega ha mais de 20 anos, sobre verdades e mitos dos i : RESUMO TECNICO (1985) © objetivo deste informe 6 esciarecer acerca dos rumores di- vulgados envolvendo 0 uso de lenies de contato associado as operagdes de soklagem, e esta baseado nas fontes bibliograf cas encontradas sobre 0 aseunto. © acidente original deu-se na Bethlehem Steel Co., no Esta- dos Unidos, em 1967, e foi descrita posteriomenie em varias Publicagoes, © caso envolveu um trabalhador de canteiro naval que estava Uusando lentes de contato sob dculos de seguranga, e quo fol exposto a um arco elétrico de uma chave seccionadiora de 440 V, a0 conectar um cabo de soida. Ao retirar as lentes de contato ao que parece, o trablhador Suspeitou de uma leséo, o que, mais tarde, foi constatado por um oftalmologista como uma ulberagio na cémea. provocando lum dano visual tompordrio, Sabe-se que hd outros acidentes desse tipo, porém a documentago 6 insuficiente. A partir dessa época, foram realizades alguns estudos, em ‘bases cientiicas, a respcito desse tipo de exposicgo, com a uth lizacdo, inclusive, de cobaies. Mecanismos de acao das radiagées sobre as lentes Os experimentos realizados mostraram que: «* As lentes de contato absorver fortemente a radiacao de gran- de parte do espectro infravermelho, bem como uma porgao do espectro ultravioleta. «Em fungaio dessa absoreao, clas se aquecem, podendo res- ‘secer, existindo nisso, portanto, pelo menos um risco potenelal e adcréncia das lenies & oémea +» © grau de aquecimento ¢ em fungéio da intensidade da fonto de radiacao @ do tempo de exposigao. * Um experimento revelou que o uso de fitro de protegéio ade- uado para a operagao de soldagem (EPI) absorve a radiagao, tomando desprezivel o aquecimento da lente de contato, CONCLUSOES A\6 que estudos adicionais possam ser realizados, cbservam- '8@ as sequintes conclusées preliminares: + Existe um risco potencial no uso de lente de contato em pre- ssenga de fontes intenses de radiagdo, sem 0 uso de proteao. adicional. «* No caso de operagoes de soldagem, o risco de aquecimento == ‘andnimos que s6 causam inquitagao e até panico, 6 assunto de forma técnica 6 fundamentada,Prevengdo de Riscos Bate-papo com Mario Fantazzi ‘Mario Fantazzinl, Engenheiro de Seguranca, Higienista Ocupacional (ABHO / HOC-005), Consultor da DuPont Safety Resources. Resumos Técnicos de Higiene Ocupacional Radiagao Infravermelha A radiagao infravermelha 6 0 chamado calor radiante © se situa na faxa de comprimentos de onda que vai de alguns milimetros a 0,78 micromett. ‘Aradiagdo é muito pouco penetrante (alguns milfmetros) & ‘ua absoreao causa basicamente o aquecimonto superficial (pele). Esta considerada nos problemas de calor industrial, pois a carga radiante das fontes 6 medida pelo termometro de globo no indice IBUTG, Todavia, a radiagao também pode causar efeitos aculares, independentemente da questéo do aquecimento do corpo inteito nos estudos de calor. 'As fontes infravormelhas sao 08 corpos aquecicos @ incan- descentes, chamas, arcos, material em fusdo. A quantidade lradiada sera tao maior quanto mais ata a temperatura da fonie e sua dree de emissao. Existem também lampadas especiais nessa regiéo. Deve- mos ainda nos lembrar do sol, que & a fonte infravermelha, ue garante a vida na terra. AA Seguir, apresentamos 0 espectto solar bésico ao nivel do mar: efraveeratho on tract ] A. | Efeitos Oculares CO efeito de uma exposicfo nao protegida a radiagao infra- vermelha 6 uma das dooncas ocupacionais mais antigas, re- lacionando uma ocupago a uma moléstia. Trale-se da “catara- ta do vidreiro’, reconhecida hd milénios como parte do destino dessa ocupagao, se houver exposicdo excessiva e sem a devida protegao. Deve-se ressaltar que esse 6 um efeito cro- nico, que pode levar muitos anos para se desenvolver. Evi dontemente, toda exposieao nao protegida a fontes infraver- melhas significativas, por tempo prolongado, podera produzir ‘© mesmo efeito que nos vidreiros. Normaimente essas fontes nao sao muito brilhantes (parte AEVETAPRONEHO -FeRK09 visivel) e, portanto, néo produzem aversao visual por mento, Dessa forma, as pessoas se expdem inadvert ‘em muitas atividades industrials, como na regulagem mas, foros, magaricos, soldagem, secagem de ti lampadas infravermelhas, Em todas as radiagées nao ionizantes, com excess LASER, afastar-se das fontes sempre serd benéfico Quando se necesita de protegao ocular, pode-se mo de tabelas como a que se apresenta a seguir ara da para = Sols aca oubanca | Sold orto ou brasagert Cone eve 0 103254 mm | corasove gina de 6° ou 152 mm Amma 182 aim Solda ove ‘6 18" cu 320m Solda agiemécio | ca V8'als'ou 32mm a 1277 mm Golda ai pesado ‘cima da 08 12,7 we oz year a ne Spare tg ae Sete chteceresmieenrn teen Avaliagao e Controle ‘Aavaliagao da radiagao em termos da exposigo olhos ¢ feita por meio de sensores especiais ¢ radiom leitores. Ha limites de exposicao previsios na ACGIH, vem ser consultados para essas avaliagées. (© controle da exposicao de pele e olhos deve ser dentro dos mesmos principios usados com fontes ra ‘com as seguintes peculiaridades: + Blindar as fontes incandescentes, munindo fornos de portas e fechamento adequado. + Reduzir a area exposta (visivel) das fontes. * Promover 0 uso de barreiras, feitas de material polido (o melhor, em termos praticos e de eficiéncia, aluminio potido), + Afastar-se das fontes. * Reduzir 0 tempo de exposigio as éreas com ra intensa. + Prover-se de protegao ocular Reteréncia Secvigo Social da Indisvia. Departamento Nacional Técnicas de avaliagao de agentes amoientas : manual SES Brasilia: SESVDN, 2007. 294 p. i. 28 om. (autores: Mario Maria Cleide Oshiro.)A radiaczo ultravioleta ocupa o ospectro na regido que vai de 400 nanometros a aproximadamente 100 nanomettos. Esta subdiviida ‘em bandas, como mostrado @ seguir (1:nm = 10-8 m) Subdiviséo de bandas de Radiacao Utravioleta Unaveieta pcsimo wa uae neg gos sis we Entemtion 315-280 Germiea 2a 220 uve nina 220-180 sors 400-100, Ocorréncia e Fontes de Radiagéo Ultraviolet + Sol, fonte natural, ao nivel do mar, em que recebemos radiago que val até os 290 nm aproximadamento. * Todos os lipos de arcos elericos, com especial atongdo a todos os tipos de solda. As modalidades de maior omisedo UV so as protegidas com 0 gas Argonio (MIG, TIG, MAG). + Lampadas especiais © gerais, em que destacamos: Lampadas Je uz negra, impadas germicidas, lampadas de vapor de merctiio (sendo as de maior risco aquelas de malor pressao ¢ bulbo transpa- ronte), lampadas na indstria grafica, heliograta, cura de resinas, * Corpos incandescentes a temporaturas acim dos dois mil graus Celsius Efeitos da Radiagdo Ultravioleta A radiagao utravioleta é muito pouco penetrante: dessa forma, ‘seus efeitos serio sempre supericiais, envolvendo a pale 8 os olhos. Os efeitos aqudos so, em goral, retardados do 6 @ 12 noras, © essa € uma caracteristica tipica da raciagdo. Nao existe sensacio no momento da exposigao e por isso doses elevadae podem Sor recebidas som qualquer adverténcia sensorial Napele, aradiacdo produz o ertema ou ‘queimadura solar, sendo em conhesida por experiéncia propria das pessoas. A pele exposta ‘onde a se pigmentar, e 0 aumento da pigmentagao protagera a pes soa de noves erltemas. Nos olhos, produz-se uma querato- onjuntivte (namagao fotoquimica da comea e da conjuntiva ocular) muito dolorosa © granulosa (os atingidos t8m a sensagdo de areia 1nos olhos). Esse efeto &incapactante, cedendo em um ou dols dias © néo produzindo, em regra, nenhuma seqilea, Um efeito importante e reconhecido da radiagao ultravioleta é 0 cancer de pele, para 0 qual no esta vinculado um imi de exposicao Esse efeito € mais reconhecido nas profssoes “ao tempo’, como aricuitura, pesca, salinas offshore. Para a pesquisa de qualquer tipo e careinogenico, recomenda-se consuitar & IARC, que é a Agencia, intemacional de Pesquisa om Cncor da OMS {vr.nho.orgiar). ‘Avaliagao da Radiago Ultravioleta NFHS trala das radiacbes nao ionizantes, na qual se inclul a ‘aclagao ulravioleta, em seu anexo 7.0 anexe naa define limite oo ‘olerancia diretamente, fcando este a esoolha do perto caracter- zador. E boa pratica técnica em higione ocupacional, também refor- 8 pela NR-8, que, na inoxssténcla de limites de tolerancia quant- fativos na NR-16, sejam adotados os preconizados pola ACGIH, Prevengao de Riscos Bate-papo com Mario Fantazzi ‘Mario Fantazzini, Engenheiro de Seguranga, Higienista Ocypacional (ABHO / HOC-005), Consuitor da DuPont Safety Resources. Resumos Técnicos de Higiene Ocupacional Radiagdo Ultravioleta Protege Ocupacional A radiagao UV tem baixa penetragao, sendo rolativamente fécil produzirbarreirasrelativamente efcientes, O vidro comum ¢ razcsvel ara exposigdes menos eneraéticas. Para se conheoer a atenuacao de materiais, 0s fabricantes devern ser consultados. A maloria dos compos rigidos e opacos serd uma boa barreira (chapas, madeira prensada, aglomerada). Puisticos como 0 poliearbonato 0 acrlica podem ser eficontes. Para os soldadores, a protecao dos olhos & atendida usando-se as tonaidades recomendadas para cada pro- Ccesso. A saguir, apresentamos uma taba ilustrativa de tonalidades de protecao pata processas que utllzam arco elt, 652" (éram) 100 30078 jou Eiwrovoravesioo a6 (arm) ai Gm) 42 ‘cia de 2004 ml Aca de 1 (6.4m) Precoseo Mg Ai 2004 sot (precio pr gs oct) eceieas Sree Soar oo 12.19,14 (orctogdo por 9 he) : Ae 5A e 158754 (ceeded cho gettin om protein) 10082004 2008250 25082008 lates de gato ~ "os: Faia Ca, AGS @ Sear a SOTRONT Os tecidos tam um efeito de barreira muito varivel, em fungéo do Catreitamento da trama e do preenchimento de vazios que a fibra Pade proporcionar. O lato de “produzir sombra” @ enganoso, pois © {ue se bloquela é a parte vsivel. Na tabela abalxo, vemos aeficiencla rolativa de certos tecidos, Tramas mais fechadas e deneas darao melhor desempenho. Os cremes prote- tores solares de uso Popular também po: ‘dem e deve seruti- lizados ocupacional- mente, Deve-se pre- forir um fator de pro- tecdo alto (0 fator ra presenta quantas ve es mais, em tempo, pode-se fica’ exposto alé Se atingir um mesmo ffeilo de quando nao se esta protegido). Os cremes devem sor utlizados disoiplinadamente, com rea plcagoes duranio o di. Nyon Nigeaio rayon © messis se rayon 1 peed neta a : 3