Você está na página 1de 1

Dativo ético o superfluo: se utiliza en el coloquial, especialmente en algunas zonas.

Se trata de
un complemento representado exclusivamente por una forma pronominal atona de dativo, cuya
función es la de indicar el interés de la persona en lo expresado por el sintagma verbal.

Eje: se nos casa juan la semana que viene.

Estos dativos no pueden considerarse complementos indirectos no se demuestra por su carácter


opcional o expletivo, sino también pueden aparecer al lado de un verdadero complemento
indirecto, otro rasgo que lo distingue es que pueden aparecer junto con un sintagma constituido
por A mas sustantivo o pronombre tónico, tampoco admite la construcción con SER.

Eje: No me le des a mi tanto caramelo al niño.

Es a mí a quien no le des tanto caramelo al niño.

El dativo superfluo frente al complemento indirecto, puede aparecer en cualquier tipo de


contexto.

Dativo simpatético o posesivo: viene dado por una forma pronominal que representa el
poseedor del objeto representado por otro complemento verbal, generalmente el directo, podría
transformarse en un posesivo o complemento preposicional con DE.

Eje: Le robaron la cartera (= su cartera)

Me dieron un golpe en la cabeza (= en mi cabeza)

Você também pode gostar