LA PRIMERA NAVIDAD

GUION
Con las luces apagadas y el fondo oscuro suena “La
primera Navidad – Church Orchestra” (Duracion:
01:07)

PRIMER ACTO
ESCENA I
Sofía yace en su cama y suena el despertador.
Sofía se levanta entusiasmada y se dirige a
lavarse el rostro.
SOFIA
(Gira la cabeza al público)
¿Quieren saber por qué me levanté de esta manera?
Si dijeron “No”, igual les contaré…
(Camina hacia el público)
No! No es el día del niño! Ya estoy muy grande
para esas cosas… No! No es mi cumpleaños! Fue hace
cuatro meses y la verdad, mis padres ni se
acordaron!
Hoy es 24! Vísperas de navidad! Panetón!
Chocolate! Regalos! Cuetes!... Con mis amigos
reventaremos 5 Bin Laden y 3 Bombas rusas!
Dejaremos sordos a los vecinos! No, mentira, es
broma! Niños, no compren esas cosas son muy
peligrosos!
En fin, No hay día festivo en el año que se
compare a la NAVIDAD. Pero… ahora que lo pienso…
¿Qué es la navidad? ¿Por qué es tan genial estos
días? ¿Realmente qué celebramos? Sé que se habla
del nacimiento de una persona, pero… ¿Tan
importante fue esa persona como para celebrarlo
todos los años y con tal magnitud?
(Coge el control remoto)
Veamos qué nos dice la “sabia” televisión.
(Aparece un spot del canal América TV)
Magia??... Yo no creo en la magia!, que tendría
que ver la magia con la navidad? Además, en
internet he visto que la magia no existe.
 Intentemos con otro canal…
(Aparece un spot de coca cola)
¿Santa Claus? ¿Es enserio? Nooo ya estoy grande
para creerme esa patraña. Sé que ese personaje no
existe!
(Dirigiéndose al público otra vez)
Pero entonces… qué es? Soy joven, y necesito una
respuesta coherente, racional y con una historia
verdadera!
(Mira su reloj)
Ay no! Se me hace tarde! Ya regreso…

Se cierra el telón, a oscuras vuelve a sonar “La

Primera Navidad – Church Orchestra” (Duración
00:35)

ESCENA II
Sofía, sosteniendo un regalo, camina hacia sus
amigos sentados en una banca del parque en la que
también está sentado Julio)
(Dirigiéndose al público)
SOFIA
Ya regresé!
Tuve que alistarme, tengo un intercambio de regalo
con mis amigos de la universidad y me dijeron que
iban a encontrarse en este parque… pero no los
encuentro!
(Girando la cabeza los ve)
Ah! Miren! Ahí están!
(Acercándose a ellos)
Briiii!! Mariii!! Luchiiito!!
Pensé que no vendrían!
BRISA
¿Como no vamos a venir? Mañana lo es todo en casa
de Mariana!
LUIS
¿Habrá tono?
 MARIANA
Obvio!! Vendrán los “cachimbos” de esa vez.
Somos!!!
BRISA
Puedo llevar a mi primo?
MARIANA
¿Cuál de todos?
Los tres se ríen, excepto Sofía quien estaba en
silencio desde que llegó.
LUIS
(Dirigiéndose a Sofía)
Oye, ¿estás bien? ¿Qué te pasa?
SOFIA
¿Qué estamos celebrando?
MARIANA
¿Qué?
SOFIA
Ósea, Esta noche habrá una celebración en todo el
mundo y simplemente lo celebramos por celebrar?
BRISA
Qué tienes oye! Déjate de tonterías y confirma si
vas a ir a la “jato” de Mariana!
SOFIA
No! No puedo creer que toda mi vida haya vivido
por vivir, sin saber el porqué de muchas cosas.
(Casi gritando)
NECESITO UNA RESPUESTA AHORA!!
JULIO
(Parándose)
Yo tengo la respuesta!
(Se acerca a ellos)
(Mostrando la Biblia)
¿Quieren que les cuente la historia de la Navidad
y la importancia que ésta tiene en nuestra vida?
BRISA
No gracias, tengo cosas que hacer, disculpa…
Después nos vemos chicos!
 MARIANA
Sí!. Creo que yo igual, tengo una fiesta que
organizar… Nos vemos!
LUIS
Espera Mariana, yo te ayudo!....
JULIO
Y ¿tú?... ¿Desaprovecharas, como ellos, esta gran
oportunidad?
SOFIA
No, Yo quiero saber, quiero conocer. Cuéntame!

JULIO
Bueno, toma asiento y escucha atentamente esta
maravillosa historia…
…Todo comenzó hace más de 2000 años, en la ciudad
de Nazaret dentro de Galilea. En un día como
cualquier otro, una mujer virgen llamada María,
quien estaba desposada con un tal José, presenció
lo que cambiaría la vida de ella y la de todo el
mundo…

SEGUNDO ACTO
ESCENA I
María limpiando el hogar. Se presenta el Ángel.

Ángel Gabriel
Alégrate, mujer muy favorecida! El Señor está
contigo. Bendecida eres entre las mujeres.
María
(María sin saber qué decir y confundida)

(La Anunciación – Marcos Witt. Letra modificada

para que el Ángel y María canten)

ANGEL

Y como muestra de que para Dios no hay nada

 imposible, tu parienta Elisabeth, quien era
llamada estéril, tiene 6 meses de gestación en
plena vejez.

MARÍA

Entonces… tendré que ir a verla!

(Se cierra el telón)

Con las luces apagadas y el fondo oscuro suena “La

primera Navidad – Church Orchestra” (Duracion:
00:40)

ESCENA II

(José y María se encuentran discutiendo.)

JOSÉ

¿Tú crees que es fácil para mí asumir esto?

¿Qué pensaran los vecinos?
Mis padres, mi familia
¿Sabes que si se llegan a enterar que estas
embarazada sin haberte yo tocado, te podrían
apedrear por adulterio?

MARÍA

Pero José, fue un ángel quien me lo reveló. Es

difícil de creer, lo sé… pero tienes que creerme.

JOSÉ

Shh… quiero que tener un tiempo a solas un

momento… Perdóname… No quiero ver a nadie ahora…

(María se va)

JOSÉ

(Golpeando la mesa)
 Por qué? Por qué?...
Bien lo decía Jeremías: “Maldito el hombre que
confía en el hombre”…
Claro… como ven que soy un hombre amable, justo y
con principios… “se aprovechan de mi nobleza”
Debería denunciarla, pero solo la repudiaré en
secreto…

(Se duerme sentado)

(Aparece el Ángel en sueños)

ANGEL

José… José…

JOSE

Qué?...

ANGEL

José…

JOSE

Que pasa?...

ANGEL

José, hijo de David, no temas recibir a María tu

mujer, porque lo engendrado en ella es del
Espíritu Santo. Y dará a luz un hijo, y llamarás
su nombre Jesús, porque Él salvará a su pueblo de
sus pecados.

JOSE

Yaya bacán

(Se despierta bruscamente)

 Espera… qué?...

(Se cierra el telón)

Con las luces apagadas y el fondo oscuro suena “La

primera Navidad – Church Orchestra” (Duración:
01:20)

TERCER ACTO
JULIO

Es así como José y María fueron avisados de este

gran acontecimiento. Como vimos, no fue fácil
asimilarlo para ninguno de los dos. Pero creyeron
y eso fue lo importante.

María viajo a casa de Elisabeth y esto fue lo que

pasó…

SOFIA

Espera… el hijo de esa tal

Elisabeth, qué tiene que ver con la navidad?

JULIO

¿Te parece poco que Dios lo haya concebido en el

vientre de una mujer anciana, a una edad que para
los humanos es imposible que ocurriese? …Y si así
fuese, déjame decirte que Juan llega a tener un
papel importante en el comienzo del ministerio de
Jesús… ya te contaré más adelante…

Sigamos… María viajó a casa de Elisabeth y esto

fue lo que paso…
 ESCENA I

(María abre la puerta y apresuradamente va a

abrazar a Elizabeth quien está con 6 meses de
embarazo)

MARÍA

Elizabeth! Parienta mía, Cómo te extrañe!

(El bebé de Elizabeth salta)

ELIZABETH

Bendecida eres María y bendito el hijo que llevas.

¿A qué se debe que la madre de mi Señor venga a
mí?

MARÍA

El ángel de mi Señor me lo reveló, y no lo dude ni

un segundo en venir.

ELIZABETH

En cuanto me saludaste, Juan saltó de alegría en

mi vientre!

Bienaventuradas somos porque se cumplirá lo que el

Señor nos dijo.

MARÍA

(Canta “Mi alma alaba la grandeza del Señor”)

MARÍA

(Abrazando a Elizabeth)

Elizabeth, Me quedare contigo hasta que nazca

Juan.
 (Se cierra el telón)

Con las luces apagadas y el fondo oscuro suena “La

primera Navidad – Church Orchestra” (Duracion:
00:40)

JULIO

Pasado el tiempo, El emperador de esa época,

Augusto Cesar promulgo una orden de censo. Así que
José junto con María, quien estaba por dar a luz,
tenían que viajar a la ciudad de Belén para poder
ser empadronados…

ESCENA 2
José y María buscando posada.

MARÍA

José, creo que ya viene…

JOSÉ

Quien?

MARÍA

El bebé, José, esto es serio

JOSÉ

Perdón María, son los nervios… es que es la

primera vez que tendrás un hijo y ya sabes… no es
cualquier niño, es hijo de Dios… waoh… un hijo de
Dios… no te parece emocionante?...

MARÍA

Joseee, necesitamos un lugar donde estar!

 JOSÉ

Está bien. Le preguntaré al Señor que está ahí…

DUEÑO DEL ESTABLO

Saludos!, necesitan posada? Todo Belén está

repleta, no creo que puedan encontrar un lugar
donde estar…

JOSÉ

Mi esposa esta por dar a luz… Tiene que ayudarnos…

cualquier lugar será bien recibido

DUEÑO DEL ESTABLO

Tengo un establo, hay muchos animales ahí…

JOSÉ

No importa, muchas gracias…

(Se cierra el telón)

Con las luces apagadas y el fondo oscuro suena “La

primera Navidad – Church Orchestra” (Duracion:
00:40)

JULIO

Estando ya José y María en el pesebre, rodeados de

vacas, burros, ovejas, gallos, gallinas y demás!
María dio a luz al Hijo de Dios… Así fue como El
Salvador llegó a este mundo.

SOFÍA

No me puedo imaginar lo horrible que debió estar

 oliendo ese lugar…

JULIO

Y aún hay más… Ya habiendo nacido Jesús, en Belén

de Judea en días del Rey Herodes, vinieron del
oriente a Jerusalén unos magos…

SOFIA

¿Unos magos? O sea, ¿Unos hechiceros?

JULIO

No, en esos tiempos se le denominaba “Magos” a

personas eruditas en la ciencia y que además
tenían conocimiento de las Santas Escrituras…

ESCENA 3
(Los magos entran gritando eufóricamente en el
palacio de Herodes)

MAGO 1

¿Dónde está el rey de los judíos?

MAGO 2

¿Dónde está el rey que ha nacido?

HERODES

Que? No hay otro rey que no sea yo!

MAGO 3

Seguimos su estrella y hemos venido a adorarle.

 (Un sacerdote le habla al oído de Herodes)

HERODES

El sacerdote me dice que en Las Escrituras se

menciona que muy probablemente en Belén de Judea…

…Así que, por favor, vayan y averigüen sobre ese

Rey de los judíos y regresen a contarme para que
yo también valla y lo “adore”.

(Los reyes se despiden)

(Se cierra el telón)

JULIO

Los magos habiendo oído esto que les dijo el rey

fueron en busca del niño Jesús guiados por una
estrella.
Mientras tanto… Unos pastores, cerca de ese
lugar, fueron avisados también por ángeles…

Escena 4

(Se abre el telón)

(Los pastores sentados en unas rocas en el campo)

PASTOR 1

(Bostezando)

Tengo sueño, no creo poder acompañarlos toda la

noche…

PASTOR 2

¿Estás cansado? Mójate y vienes… Tienes que cuidar

tu rebaño…
 (Entra el Ángel)

(Los pastores asustados y atónitos)

EL ÁNGEL

No teman! pues he aquí doy buenas nuevas de gran

gozo, que será para todo el pueblo:
¡Hoy nació en la ciudad de David un Salvador, que
es el Mesías, el Señor!
PASTOR 2
¿Cómo podremos hallarle?

EL ÁNGEL
Lo hallaran envuelto en pañales y acostado en un
pesebre…
(Entran los demás ángeles)

(Cantan “Gloria en las Alturas” – Abel Zabala)

(Se cierra el telón)

SOFÍA
Entonces… los pastores y los magos fueron a ver a
Jesús?
JULIO
Exactamente. Dios uso diferentes formas para
llevarlos y guiarlos hacia ese lugar.
SOFÍA
Pero… ¿Qué importancia tienen estos personajes?
JULIO
Los pastores eran personas humildes, muchas veces
menospreciados por su trabajo pero que daban su
vida por el rebaño… y aun así, esa noche dejaron
todo y fueron en busca de Jesús.
En el caso de los magos, como ya había mencionado,
 eran hombres de ciencia pero que tenían
conocimiento de Las Escrituras y sobre todo
estaban esperando mucho tiempo la venida del
Salvador…

(Se abre el telón)

(Todos eufóricos y agradecidos gritan de alegría)

MAGO 1

Por fin! Llegamos!

(Sale José y pide silencio)

MAGO 2

(Dirigiéndose a José)

Queremos ver al Rey de los Judíos!

(José los hace pasar)

(Cantan “Santa la noche” – Rojo)

(Los magos le ofrecen sus regalos)

(Seguidamente llegan los pastores)

PASTOR 1

Buenas noches! Un Ángel nos mandó a ver al

salvador que ha nacido!

JOSÉ

Claro que sí! Pasen!

(Cantan “Medley Venid y adoremos, venid

 pastorcillos” - Rojo)

(Todos se quedan quietos en su sitio y Julio

habla)

JULIO

Es así como el evento más grande de la historia

sucedió…

SOFIA
Entonces si celebramos el nacimiento de Jesús, mis
padres no tendrían que regalarme nada, sino el
regalo debe ser para Jesús…

JULIO

Exacto. Ahora, ¿Qué se puede regalar a un Dios que

lo tiene todo?

SOFIA

mmm… no tengo idea…

JULIO

En realidad, no somos nada especial…

(Julio canta “Nada Especial” – Marcos Witt,

mostrando todo a su alrededor)

(Se cierra el telón)

(Todos juntos en fila)

(Juan canta “La primera Navidad” y los demás hacen

el coro)
CANCIONES UTILIZADAS EN EL
TEATRO - MUSICAL
 LA ANUNCIACION

EL ANGEL GABRIEL FUE ENVIADO POR DIOS

ALGO GRANDE ESTABA POR SUCEDER

A UNA MUJER LLAMADA MARIA

DE LA CUIDAD DE NAZARETH

LE DIJO: NO TEMAS

GRACIA HAS ALLADO EN DIOS

UN HIJO DARAS A LUZ LO LLAMARAS JESUS

CORO:

SERA GRANDE HIJO DEL ALTICIMO

Y REYNARA PARA SIEMPRE

EL SEÑOR DIOS LE DARA EL TRONO

Y SU REINO NO TENDRA FIN

ELLA PREGUNTO: COMO PUEDE SER

SI NO SOY NADA ESPECIAL

PERO SE QUE PARA DIOS

NO HAY NADA IMPOSIBLE

HAGASE EN MI HOY SU VOLUNTAD

EL ANGEL LE DIJO: SU ESPIRITU ESTA SOBRE TI

Y EL FRUTO QUE LLEVAS

SANTO SERA

CORO

ADMIRABLE, CONCEJERO PRINCIPE DE PAZ

 Gloria en las Alturas
LA RAZÓN DE CELEBRAR
EL TIEMPO DE NAVIDAD
ES PORQUE CRISTO NACIÓ
ÉL ES VIDA Y ESPERANZA
PARA LA HUMANIDAD
ES EL HIJO DE DIOS
JUNTO CON ÁNGELES HOY
CANTEMOS A UNA VOZ

CORO

GLORIA EN LAS ALTURAS

PAZ EN LA TIERRA A LOS HOMBRES
GLORIA EN LAS ALTURAS
CRISTO JESÚS NACIÓ

EL REGALO MÁS HERMOSO

QUE DIOS AL MUNDO DIÓ
FUE SU HIJO JESÚS
VINO A DARNOS VIDA ETERNA
VINO A DAR SALVACIÓN
Y A MOSTRARNOS SU LUZ

Santa la Noche

SANTA LA NOCHE, HERMOSAS LAS ESTRELLAS

LA NOCHE CUANDO NACIO EL SEÑOR
EL MUNDO ENVUELTO ESTUVO EN SUS QUERELLAS
HASTA QUE DIOS NOS MANDO AL SALVADOR

UNA ESPERANZA TODO EL MUNDO SIENTE

LA LUZ DE UN NUEVO DIA SIN IGUAL
CON GRATITUD, POSTRADOS ADORADLE
OIR, DE LO ALTO LA VOZ ANGELICAL

OID, CANTAR, NACIO EL SALVADOR

OHHH.... OHHH....

CON GRATITUD, POSTRADOS ADORADLE....

OID, DE LO ALTO LA VOZ ANGELICAL
OIS, CANTAR, NACIO EL SALVADOR
 Venid y adoremos

VENID PASTORCILLOS
VENID A ADORAR
AL REY DE LOS CIELOS, NACIDO EN JUDÁ
SIN RICAS OFRENDAS PODREMOS LLEGAR
QUE EL NIÑO PREFIERE LA FE Y LA BONDAD

TE ADORAMOS
TE ADORAMOS

HERMOSO LÚCERO QUE VINO A ANUNCIAR

Y MAGOS DE ORIENTE BUSCÁDOLE VAN
DELANTE SE POSTRAN DEL REY DE JUDÁ
INCIENSO, ORO, Y MIRRA TRIBUTO LE DAN

TE ADORAMOS (TE ADORAMOS SÓLO A TÍ)

TE ADORAMOS

NOCHE DE PAZ
NOCHE DE AMOR
TODO DUERME EN DERREDOR
ENTRE LOS ASTROS QUE ESPARCEN SU LUZ
BELLA ANUNCIANDO A NIÑITO JESUS
BRILLA LA ESTRELLA DE PAZ
BRILLA LA ESTRELLA DE PAZ

NOCHE DE PAZ
NOCHE DE AMOR
OYE HUMILDE FIEL PASTOR
COROS CELESTES PROCLAMAN SALUD
GRACIAS Y GLORIAS EN GRAN PLENITUD
POR NUESTRO BUEN REDENTOR
POR NUESTRO BUEN REDENTOR, OH OH

TE ADORAMOS (TE ADORAMOS OH OH)

TE ADORAMOS
 VENID Y ADOREMOS
VENID Y ADOREMOS
VENID Y ADOREMOS A CRISTO EL SEÑOR
PORQUE EL SEÑOR ES DIGNO
PORQUE EL SEÑOR ES DIGNO
VENID Y ADOREMOS A CRISTO EL SEÑOR

TE ADORAMOS (TE ADORAMOS OH OH)

TE ADORAMOS OH OH OOH

VENID Y ADOREMOS
VENID Y ADOREMOS
VENID Y ADOREMOS A CRISTO EL SEÑOR
VENID Y ADOREMOS A CRISTO EL SEÑOR
TE ADORAMOS (TE ADORAMOS SÓLO A TÍ JESUS)
TE ADORAMOS (SÓLO SÓLO A TI)
TE ADORAMOS (NADIE MÁS NADIE MÁS MERECE MI AMOR)
UH UH UH
TE ADORAMOS

La Primera Navidad

LA PRIMERA NAVIDAD UN CORO SE ̮OYÓ;

A HUMILDES PASTORES EL CIELO CANTÓ,
Y UN ÁNGEL LES HABLÓ, RODEADO DE LUZ,
ANUNCIANDO LA NATIVIDAD DE JESÚS.

NOEL, NOEL, NOEL, NOEL.

HOY HA NACIDO EL REY DE ̮ISRAEL.

2. LA ESTRELLA DE BELÉN A LOS MAGOS GUIÓ;

̮ N JUDEA BRILLÓ.
EN LA NOCHE SILENTE E
EL PESEBRE ENCONTRARON SIGUIENDO LA LUZ
Y LE DIERON PRESENTES AL NIÑO JESÚS.

NOEL, NOEL, NOEL, NOEL.

HOY HA NACIDO EL REY DE ̮ISRAEL.
 Nada especial

QUISIERA HABER SIDO UN ÁNGEL

PARA PODER ANUNCIAR LA HISTORIA
DE TU NACIMIENTO LA NOCHE
DE NAVIDAD
QUISIERA HABER SIDO UNA ESTRELLA
Y CON MI LUZ ALUMBRAR
AQUEL PEQUEÑO LUGAR
DONDE HABRÍAS DE DESCANSAR
MAS NO SOY NADA ESPECIAL
NO TENGO MUCHO QUE PODRÍA DAR
SOLO TENGO ESTE CORAZÓN
QUE HOY TE VENGO A ENTREGAR
MAS NO SOY NADA ESPECIAL
NO TENGO MUCHO QUE PODRÍA DAR
SOLO TENGO ESTE CORAZÓN
QUE HOY TE VENGO A ENTREGAR
QUISIERA VER SIDO UN MAGO
PARA PODERTE TRAER MI MEJOR REGALO
Y PONERLO DELANTE
DE TU PIES
QUISIERA VER SIDO EL DUEÑO
DEL MEJOR MESÓN, DE TODA LA REGIÓN
Y DARTE MI MEJOR HABITACIÓN
MAS NO SOY NADA ESPECIAL
NO TENGO MUCHO QUE PODRÍA DAR
SOLO TENGO ESTE CORAZÓN
QUE HOY TE VENGO A ENTREGAR
MAS NO SOY NADA ESPECIAL
NO TENGO MUCHO QUE PODRÍA DAR
SOLO TENGO ESTE CORAZÓN
QUE HOY TE VENGO A ENTREGAR
MAS NO SOY NADA ESPECIAL
NO TENGO MUCHO QUE PODRÍA DAR
SOLO TENGO ESTE CORAZÓN
QUE HOY TE VENGO A ENTREGAR