Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
9LVXDOLWLHVDQG&KDQJLQJ0RGHVRI3HUFHSWLRQ
Cassandra Laity
3XEOLVKHGE\7KH-RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\3UHVV
DOI: 10.1353/mod.2004.0059
Access provided by University of Tennessee @ Knoxville (23 Oct 2014 16:23 GMT)
LAITY / t. s. eliot and a. c. swinburne
425
Cassandra Laity
MODERNISM / modernity
Eliot claimed to have bypassed the “diffuse,” “Romantic,” VOLUME ELEVEN, NUMBER
“effeminate” British Decadent legacy that had privileged “sound” THREE, PP 425–448.
over “concrete image” in favor of French urban poets such as © 2004 THE JOHNS
HOPKINS UNIVERSITY PRESS
Charles Baudelaire or Jules Laforgue.1 And perhaps because
modernism so successfully rid itself of A. C. Swinburne’s infec-
tious aural traits, critics have not recognized the profound vi-
sual impact of his pagan “natural” landscapes on modern urban/ Cassandra Laity is
Associate Professor of
war poetry. In an age defined by world war and large scale tech-
English at Drew
nology, Swinburne’s Decadent images of drowning and storm-
University. She is co-
shattered bodies accrued new iconic significance. Far from pro- editor of Modernism/
jecting utopian “romantic” visions of lost “unity,” the Decadent’s Modernity and a co-
Sapphic sublime of elemental obliteration—surfacing initially founder of the
in H.D.’s (and Pound’s) imagist, floral bodies whirled by a mael- Modernist Studies
strom of forces—dramatized at once modernity’s keenly shat- Association. She is
author of H.D. and the
tering intensity and a correspondent awareness of corporeal fra-
Victorian Fin de Siecle:
gility.2 It has become a commonplace that Eliot’s Baudelairian
Gender, Modernism,
“Fourmillante cité” reflects back the alienated “etherized” mod- Decadence (1996), and
ern subject. However, by contrast, Swinburnian pagan sites of editor with Nancy K.
death by drowning and snowstorm frequently stage spectacles Gish of Gender, Desire,
of an Eliotic numbed body stung into sharp, percipient, erotic and Sexuality in T. S. Eliot
self-realization by the metropolis, world war, and technology. (2004) and of H.D.’s
Paint it Today (1992). She
Thus in “The Love Song of J. Alfred Prufrock’s” concluding
is currently completing
Swinburnian turn “seaward,” modernity awakens the speaker
a book entitled, “T. S.
into acute erotic sentience—“human voices wake us, and we Eliot’s Pagan Bodies:
drown”—from the bodily/perceptual haze of its overtly urban Modernity, British
sections.3 Images spinning out the “chilled delirium” and “beauty Decadence, and Avant-
in terror” denied to a sensually deprived Gerontion who never Garde Visualities.”
426 “fought in the warm rain” propel the downed gull across Belle Isle’s “windy straits” to
its Swinburnian-Sapphic death by crystal, “white feathers in the snow” (CPP, 21, 23).
Tim Armstrong argues in Modernism, Technology and the Body that technology ren-
ders the body supersensual.4 And Walter Benjamin’s “The Work of Art in the Age of
Mechanical Reproduction” taken in tandem with “On Some Motifs in Baudelaire”
imply that under the pressures of modernity’s life-threatening stimuli, all modes of
perception—erotic, aesthetic, visionary—become predicated on “shock.”5 Further,
Benjamin’s choice of Baudelaire (Swinburne’s master) as the lyric poet who best incor-
porates a shock-aesthetic capable of competing with film’s blitzing medium, prescribes
a modern poetics based on Decadent self-shattering structures of eros and imagina-
tive self-realization. Thus Benjamin alludes to Baudelaire’s equation of “the creative
process” with a “duel” “in which the artist, just before being beaten, screams in fright”
(I, 163). And, citing Baudelaire’s “À Une Passante” as an illustration of “sexual shock”
arising under the conditions of “urban traffic,” Benjamin defines modern desire in
terms of Decadent self-dissolving eros: in that poem, the citydweller is convulsed ac-
cordingly with “le plaisir qui tue” (“the pleasure that kills”) by the lightning glance of a
mysterious female stranger borne by the crowd (I, 168, 169).
Here I extend Benjamin’s program for an urban “Baudelairian” poetics based on
modern shock modes of perception to Swinburne’s pagan landscapes, seeking to de-
lineate a lyric Sapphic-Swinburnian “moment” in Eliot’s (and other modern) poems.
Like the more pervasive “futurist moment” Marjorie Perloff traces to Pound’s “vor-
tex,” the Swinburnian “moment”—cut, spliced, and mobilized in accord with modern
filmic modes of attention by H.D.’s and Pound’s imagist/cinematic “eye”—shares a
heady engagement with technology’s speed, danger, immediacy, and attendant rup-
tured forms.6 However the fragile, Decadent body plunged in an imagist “vortex” of
external forces, unlike F. T. Marinetti’s avant-guerre “man at the wheel,” sustained an
elegiac pathos as well as mystic/erotic transport in the Janus face of technological “ad-
venture” and war-ruin.7 Jerome McGann’s recent comments on Swinburne’s “nature
poetry” as a powerful “objective correlative” for “the immersive imagination” suggests
its relevance to such a poetics/erotics of modernity’s violent atmospherics: “when
Swinburne’s I/eye enters the natural world it gets engulfed . . . by tactile . . . immedia-
cies . . . [A “dissolution” experienced from the perspective of] a percipient creature
plunged within.”8
Related to this, while Benjamin’s essay on Baudelaire forms a theoretical frame-
work for this essay, my emphasis shifts from Baudelaire’s darker Decadent fantasias of
urban “vice” to the more childlike, Sapphic eros emitting from Eliot’s submerging
Swinburnian seas and chill rose gardens. Catherine Maxwell explores the resonances
between Eliot’s rose garden in Four Quartets and Swinburne’s recurrent motif of a
childhood “garden of memory.”9 Indeed, Eliot’s incidents of vision and eros frequently
evoke a regression to besieged childlike fragility and awe in drowning Swinburnian
underworlds. “Marina’s” hallucinated childhood “moment,” told in Swinburnian sea/
garden transpositions and prosody—“whispers and small laughter between leaves and
hurrying feet / Under sleep, where all the waters meet”—(CPP, 72) later manifests as
428 Benjamin claims that early movements based on a structural optics such as cubism,
Dadaism, and futurism mimicked and anticipated the film apparatus (I, 238, 250).
And as he famously asserts in “The Artwork in the Age of Mechanical Reproduction,”
modern attenuated and distracted modes of attention find aesthetic/emotional gratifi-
cation particularly in the movie camera’s visually assailing “lowerings and liftings . . .
extensions and accelerations, its enlargements and reductions” (I, 237). Further,
Benjamin’s Baudelaire suggests the “possibilities” for a lyric poetry able to compete
for modern modes of attention with the emergent film medium because he is a self-
described ‘“kaleidoscope equipped with a consciousness,’” training “shock” techniques
of the film apparatus on images of urban assault (I, 175). Benjamin emphasizes
Baudelaire’s citydweller in the act of visually capturing the modern crowd’s onrushing
siege, and turning the “camera” on himself, its dazzling recoil against his convulsing,
hypersentient body.14 Benjamin does not specifically include imagism among his list
of early modernist movements based on optic structures, however its primary archi-
tect H.D. was well positioned to formulate a poetic “cinematic modernism.” Schooled
from childhood in technologies of the “eye” by her botanist/astronomer father and
oceanographer grandfather, and already regularly attending “the pictures,” H.D. would
later apply her scientifically trained visual imagination toward avant-garde cinema and
film criticism in the film journal she helped found, Close-Up (1927–1933).15
H.D.’s widely anthologized, optic rupturings of Decadent influence in Sea Garden
(1916) mined a storehouse of Swinburnian lines and images instantly available to Eliot,
Pound, and other modernists. Thus, for example, in a 1914 letter to Conrad Aiken
seeking to describing the wild gardens of Marburg, Eliot quoted Tanhauser’s desire
for self-obliteration “where tides of grass break into foam of flowers” from Swinburne’s
“Laus Veneris.”16 Five months earlier the Egoist had published H.D.’s “Oread” whose
invocation to the gods in sea/forest transposition, “whirl up sea— / . . . splash your
great pines / on our rocks, / . . . cover us with your pools of fir,”17 clearly finds a source
in the fuller text of Tanhauser’s prayer: “Ah yet would God this flesh of mine might be
/ Where air might wash and long leaves cover me, / Where tides of grass break into
foam of flowers.”18 However, as we will see, H.D. spins Swinburne’s spectacles of
bodily ravishment into optical/ mystical “play” through the cinematic operations of
montage. While Tanhauser’s prayer is orchestrated within what Robert Langbaum
termed the Victorian monologues’ Romantic, narrative “song of the self,” H.D.’s rapid-
fire sea/forest intersplicings of cones and circles doubly assail and absorb the “I”/“eye”
in a volley of filmic technique.19
Severing the time honored binary between Eliot and Swinburne and viewing Eliot’s
Decadent British legacy through the lens of modern visualities and cultural/historical
forces challenges, among other things, oppositional and period restricted definitions
of modernism.20 From the nineteenth-century side of modernity’s spectrum, a mod-
ernism conceived in reaction against the “sentimental,” “effeminate” past denies
Swinburne’s relevance to the elegiac and receptive desires infusing poetries of war and
large scale technology. From the postmodern side, a modernism viewed as “reaction-
ary” and “elitist” prevents inquiries into the early twentieth century’s vital interactions
430 Murder in the Cathedral prompted sophisticated aesthetic observations on film’s pri-
macy of the “eye,”—“[in] looking at a film we are always under direction of the eye”—
the role of the producer—“you are, in fact, looking at the picture . . . through the eyes
of the producer. What you see is what he makes the camera see”—and film’s immedi-
ate, assailing impact—“the camera must never stay still”: “We are seized with the illu-
sion that we are observing the actual event, or at least a series of photographs of the
actual event; and nothing must be allowed to break the illusion.”26
Indeed, briefly, The Waste Land’s postwar “story” of Philomel’s rape and mutilation
cinematically “told upon the walls,” may be seen to condense Swinburne’s “Itylus” into
a single moving picture. Among Swinburne’s most affecting monologue issuing from
“a percipient creature plunged within,” Philomel’s agonized song to her oblivious sis-
ter swallow is frequently cited as among the sources behind Eliot’s refrain “O Swallow
Swallow” throughout the Waste Land Facsimile and the published poem. (Indeed,
H.D. who admitted to Swinburne’s influence, would echo “Itylus’” refrain “O Swallow
Sister” throughout her career from the early prose of the 1920s to Helen in Egypt
[1962].) As if enacting a Benjaminean transition from the once meditative absorption
demanded of lyric poetry and painting to modern modes of perception, Eliot’s Philomel
appears not in painterly repose “Above the antique mantel . . . displayed,” but “as
though a window gave upon the sylvan scene” (CCP, 40; emphasis added). Eliot’s “scene”
of the changed Philomel “So rudely forced” explodes onto our consciousness with the
vividness and seeming reality lent by the “lens” (window) recalling Eliot’s later com-
ment on film, “We are seized with the illusion that we are watching the actual event.”
Swinburne’s Philomel proclaims her ecstases of self-loss in an elaborate, narrative “song,”
shed “upon height, upon hollow,” “Feed[ing] the heart of the night with fire” (PB, 61).
While Eliot’s postwar Philomel appears in animated close-up, forcibly apprehending
the reader with the tactile intimacy of an imaginative/creative transport purchased at
the price of war-time devastation27 : “yet there the nightingale / Filled all the desert
with inviolable voice” (CCP, 40). And Eliot’s Philomel, like so many Waste Land in-
habitants, recounts one among several tragic stories “told upon the walls” by “staring
forms,” “leaning” “out,” struggling towards us with “withered stumps,” each perform-
ing in savage close-up minute dramas of bodily undoing (40).
. . . the pores
of her skin—
which opening
like leaves for rain
crave for caressings
soft as wings
[MTB, 119]
432 However, Swinburne’s Sapphic sublime also presents the body violently torn apart
by oppositions, a splintering eros articulating the war-wracked body in H.D.’s Sea Gar-
den and further enhanced by her rupturing cinematic/optical techniques. Yopie Prins
aptly sums up this more lacerating aspect of Swinburne’s “Sapphic sublime” as issuing
from Sappho’s fragment 130, “which dramatizes the effects of eros on a body that
trembles in violent contraction, at the moment of coming apart”: “And eros again the
loosener of limbs makes me tremble / A sweet bitter unmanageable creature.” Prins
adds, “often called ‘the loosener of limbs’ in archaic Greek lyric, [Eros] describes a
force so powerful it dissolves the joints and disjoins the body, disarticulating the parts
from the whole.”37 The following discussion of Sea Garden’s ravaged Swinburnian sea
flowers explored largely in conjunction with modernist film criticism on magnification
(the close-up), juxtaposition (montage), and rapid shifts in focus offers a set of visual/
emotive “cues” for divining the obliterating Swinburnian-Sapphic “moments” in Eliot’s
poetry.
Early French film critic Jean Epstein observes in his essay on “Magnification” that
under the camera’s dissecting gaze any “close-up” represents a “minute dramaturgy”
of the object “flayed and vulnerable.”38 Already thematically “flayed,” H.D.’s dashed
and submerged floral bodies are additionally dismantled by the imagist “I”/ “eye’s”
deep penetration into the sea-flowers’ magnified tissues in tight, overly bright close-
up. Further, H.D.’s raw grained, marred flowers evince her early exposure to the “en-
tirely new structural forms” revealed by the magnifying or telescopic apparatus that
Benjamin equates with an “unconscious optics” (I, 237). Plied beyond “the naked eye”
in densely magnified, harsh anatomical detail, they appear “cut in rock, “fluted,” and
“furrow[ed] with hard edge,” displaying the corporeal supplementarity French Im-
pressionists termed “photogénie.”39 Thus driving wind abrades the “sea-lily’s” photo-
genically calcified skin—“scales are dashed / from your stem,” “Myrtle-bark / is flecked
from you” (CP, 14). Optic flashes of “entirely new structures” uncovered by photogénie
enact/induce the individual’s amplified experience of splintering “shock” and carry the
“I” into new psychic dimensions.
Anticipating Eisenstein’s description of the ideogram as montage, “Oread’s” colli-
sion of “two depictables” (sea and forest) to represent “something that is graphically
undepictable” clears imaginative space for “shock” in Swinburne’s already liminal land-
scapes.40 While sea and forest are easily visualized in separate frames, “Oread’s” dis-
jointed, whirling points and circles can only be captured fleetingly by the reader’s
epistemological bridging of the gaps between:
The emotional trajectory of what I will term “the longing gaze” thus follows searing
self-presence in the tense close-up of wine-clear grains of sand, possible release in the
projection across “leagues of [sand],” and imagined relief as the “zoom” lens arrests
434 distant, intricately wind-traced “ridges” of sand engulfed by “great waves.” Later in
“Hyacinth,” the suicidal pangs of love-longing are evoked explicitly by the heaving
“camera’s” liftings and lowerings, extensions and accelerations, enlargements and re-
ductions trained upon a chilling wind- and snow-tormented mountain prospect:
I...
...
who long but for the ridge,
the crest and hollow,
the lift and fall,
the reach and distant ledge
of the sun-smitten
wind-indented snow.
[CP, 206]
...
A pivotal sea-fragment from Eliot’s Four Quartets signaling the speaker’s withdrawal
into solitary contemplation and spare, childlike simplicity (“my beginning”), invokes
H.D.’s trajectory of the longing gaze. In an unwitting sound-image homage to H.D.’s
imagist Hellenic “Hermes of the Ways,” perhaps, Eliot directs the “I”/“eye” from
“pointed,” fevered close-up, across the sea, to telescopic scrutiny of cool, wind traced
phenomena: (the lines from H.D. are in brackets):
Dawn points, and another day [the hard sand breaks / and the grains of it]
Prepares for heat and silence. [are clear as wine]
Out at sea the dawn wind [Far off over the leagues of it, / the wind
playing on the shore]
Wrinkles and slides. I am here [piles little ridges]
Or there, or elsewhere in my beginning.
[CCP, 124]
The Swinburnian-Sapphic sublime of Eliot’s urban and war poetry performs the
same assailing imagist/filmic improvisations on Decadent motifs of death by drowning
and the lacerating midwinter spring. Thus, in its brazenly Swinburnian conclusion,
“Prufrock’s” wistful, sea-borne telescopic gaze—“I have seen the mermaids riding sea-
ward”—lures both reader and citydweller outward toward the “shock” of a submerg-
ing modernity—“human voices wake us, and we drown” (CCP, 7). The Waste Land
Facsimile’s postwar drowned Phlebus presents the dis-located body in glassy, under-
water close-up, unraveling beneath Swinburnian “torn algae . . . purple, red.”45 And,
bearing witness to the World War II bomb that “breaks the air / With flame of incan-
descent terror,” Four Quartets enacts spiritual seizure in the midwinter spring’s killing
It [the discovery of the Romantics] was like a sudden conversion; the world appeared
anew, painted with bright delicious and painful colours. Thereupon I took the usual ado-
lescent course with Bryon, Shelley, Keats, Rossetti, Swinburne.
and proceeds to equate it with the overwhelming (Sapphic) sensory immersion of youth-
ful first love:
I take this period to have persisted until my nineteenth or twentieth year . . . Like the first
period of childhood, it is one beyond which I dare say many people never advance. . . .
[W]e must not confuse the intensity of the poetic experience in adolescence with the
intense experience of poetry. At this period, the poem, or the poetry of a single poet
invades the youthful consciousness and assumes complete possession for a time. We do
not really see it as something with an existence outside ourselves; much as in our youthful
experiences of love, we do not so much see the person as infer the existence of some outside
object which sets in motion these new and delightful feelings in which we are absorbed.46
The submerging “feelings” absorbing Eliot’s youthful poet and set in motion from
somewhere “outside” suggest Benjamin’s similarly random and objectless (albeit
harsher) “sexual shock” emitting from modernity’s “urban traffic.” And notably, Eliot’s
dramatization of a poetic influence rhetorically predicated on “shock” illustrates the
cultural incursion of modernity’s violence on all schematizations of perception.
Elsewhere, modern writers summon Swinburnian monologues of victimized or sub-
lime first love to convey the intensities of war. Wilfred Owen’s homoerotic war poem
“Greater Love’s” proclamation of a love surpassing that of women for the more “ex-
436 quisite” bodies of his fallen comrades was written as a “response” to Swinburne’s por-
trait of fragile, pining maidenhood (“Before the Mirror”).47 And perhaps it is no acci-
dent that Eugene O’Neill returns to abusive childhood memories and Swinburne in
his raw, autobiographical play of oedipal love for an oblivious drug-addicted mother
(Long Day’s Journey Into Night). The play, composed during World War II—“while
he was full of anger at the Germans”—concludes with a full recitation of Swinburne’s
suicidal (drowning) lament on unrequited love, “A Leave-Taking”: “Let us go hence,
my songs; she will not hear. // Yea, though we sang as angels in her ear, / She would not
hear / / Let us go seaward. . . .”48
Death by Water
438 However, later in the terrifying vacuum of night’s silence, the citydweller’s Swinburnian
recollection of the same urban masses takes on the compelling magnetic character
Benjamin attributes to Baudelaire’s crowd:
Eliot’s tender, childlike elegy to the whirling, rising, and falling sea-body recalls
Swinburne’s elegy to his French “brother,” Baudelaire, in which the poet is likened to
the drowned Sappho driven by oblivious tides : “The wild sea winds her and the green
gulfs bear [her] / Hither and thither” (“Ave Atque Vale”; PBII, 72). In Swinburne’s
“The Triumph of Time” the lover similarly imagines his own drowned body entwined
with a sea “mother”: “I shall rise with thy rising, with thee subside” (PB, 49). However
Eliot seems to be responding directly to Swinburne’s “Satia Te Sanguine” where the
speaker compares his love tormented body to Sappho’s “white,” “feverish” drowned
body “lift[ed]” by currents in “foam where the sea-weed swims”:
O beloved,
...
your white flesh covered with salt
as with myrrh and burnt iris.
[CP, 22]
442 “rose of light” to “Little Gidding’s” “incandescent” bomb “that must blot out either
London or Berlin” as mutual expressions of Christianity’s “inscrutable terrible fire of
Divine Love.”60 Eliot himself asserted that “there are really three roses in the set of
poems; the sensuous rose, the socio-political Rose . . . and the spiritual rose [all] in
some way . . . identified as one.”61 I would add that Swinburne’s pagan crystalline roses
lend a body, albeit of a beset Sapphic eros to “the sensual rose” often directly presag-
ing the poem’s frost/fire imagery of war-destruction. Richard Badenhausen and
Elisabeth Däumer discuss Eliot’s growing attraction toward a classical “pagan” world
of natural forces in plays such as Murder in the Cathedral.62 Thus Eliot’s erotic, lumi-
nous pagan roses “filled with early snow” bear the “incandescent” trace of technologi-
cal warfare even as they glow beneath “the rose of light’s” symbolic enfoldings.
Eliot’s repeated recourse to Swinburne’s Sapphic sublime for his benumbed mod-
ern bodies roused to lacerating sentience by urban/war technology targeted in par-
ticular “Before the Mirror’s” winter-spring juxtaposition “a fallen rose / [Lying] snow-
white on white snows.” The Decadent objective correlative and its chain of Swinburnian
echoes binds The Waste Land, “Gerontion,” and Four Quartets respectively, as the
“cruellest month” visits fevered memory and desire on its numbed postwar inhabit-
ants, “dried tubers” in “forgetful snow” (CCP, 37); an aged Gerontion dreams of a
“chilled delirium” conjuring the perished gull, “White feathers in the snow” (CCP, 23);
and “East Coker’s” rending midwinter spring connotes mystic/erotic invasion, “Late
flowers filled with early snow” (CCP, 124). Moreover “East Coker’s” conjoinment of
war, assailing imagist/vorticist technique, and Swinburnian self-shattering eros is un-
derscored by its direct descent from “Gerontion’s” vision of “chilled delirium.” Eliot’s
desire to use “Gerontion” as a prologue to The Waste Land (which Pound discour-
aged) implicitly associates war experience with the terror and delirium granted the
snow-smitten body but accessible only in dreams to the old man who did not fight in
the war.63 Further, in both passages the chilled delirium is activated by optic tech-
nique, recording in imagist close-up the crystalline toll on an enraptured Swinburnian-
Sapphic body and spiraling telescopically toward a fiery/chill constellational frenzy of
heavenly bodies anticipating war-time violence. Thus Gerontion’s vision of the “beauty
in terror” denied to him accelerates the perceiver from a decimating constellational
orbit “whirled / Beyond the circuit of the shuddering Bear / In fractured atoms” down-
ward to the gull’s crystalline demise:
Microscopically enhanced, the “naturally” blurred image of white gull on white snow
gains its “terror” and poignance through imagist “planes in relation” beyond the naked
eye revealing in magnification evanescent, finely textured feathers splayed against chill
crystal. H.D.’s salt-encrusted, imagist sea-violet drew similarly on the frost/flowers/
star complex which Charlotte Mandel links to her experience with the telescope and
In the remainder of the passage, “East Coker” enjoins the “eye” to spiral upward from
the crystalline body toward fiery chill “constellated wars” where “Comets weep and
Leonids fly” “Whirled in a vortex” (as opposed to “Gerontion’s” “circuit”; CCP, 125).
Notably, here Eliot acknowledges the impact of his early imagist/vorticist training on
images of war-destruction and obeys his own later injunction, “the camera must never
stay still.” Indeed Swinburne’s Sapphic sublime may yoke “Gerontion’s” crystalline gull
to “Little Gidding’s” radioactive dove, both of whom descend toward “terrible” irradiated
destruction. Swinburne delineates airborne ecstasy as intrinsic to Blake and Whitman in
an unwitting tribute to his own Sapphic sublime in William Blake: A Critical Essay
(well known to Eliot and probably discussed among other “prose” during his extension
lectures): “[one may discover in their poems] an expanse and exultation of wing across
strange spaces of air and above shoreless stretches of sea; a love of liberty in all times
and things . . . tender . . . and bitter.”65
Finally the swift onset of “Little Gidding’s” midwinter spring is represented largely
as an assault on “the eye” through rebounding, dazzling light on snow:
In a passage suggesting at once the bomb’s “incandescent terror” and more ob-
liquely, modern cinema, light optically flays the spectator. Glancing off surfaces at
erratic angles, the blinding glare lances “the material layers” of the body, in Kracauer’s
444 words, the “nerves,” “senses,” “the entire physiological substance,” reaching rhetori-
cally into the body’s fluid interiors: “The soul’s sap quivers.” Here again, Eliot directs
our attention to the Swinburnian in-between of liminal elemental boundaries as the
site of “shock.” “Between melting and freezing,” the perceiver is prompted to occupy
the gaps “between” wildly deflecting and reflecting light momentarily undimmed by
moist or crusted opacities. Vaulting and rebounding visualities, in accord with Deleuze’s
description of the “pathetic” in film technique, also convey a leap into vision, “the
sense that consciousness is also a passage into a new dimension, a raising to the power
of two.” Similarly, in H.D.’s “Hippolytus Temporizes,” Hippolytus’s pagan vision of
Artemis—”Ah splendor my goddess turns”—stuns his “brain” with repercussive light:
“the flash of sun on the snow, / the fringe of light and the drift, / the crest and the hill-
shadow” (CP, 122). And H.D. extends the Decadent/Hellenic trope to the “gift” of
“light” bestowed by the shattering film “god,” in “Projector II,” “This is his gift; / light,
/ light that sears and breaks us” (CP, 353). Three sections later “Little Gidding’s” war-
time “dove descending” similarly “breaks the air / With flame of incandescent terror”
(CCP, 143). Shortly thereafter, Eliot makes a moral distinction between the fires of
purgation and of destruction (lust, war): “We only live, only suspire / Consumed by fire
or fire” (CPP, 144). However the poem’s yoking of Decadent, cinematic, and historical
conflagrations suggests the pervasiveness of “shock” as a structural entailment of see-
ing, being, and loving in the modern age.
Notes
I wish to express my gratitude to Susan McCabe’s pathbreaking work on modern poetry and film
in conference papers, essays, and drafts of her forthcoming book, Cinematic Modernism: Modernist
Poetry and Film (Cambridge University Press, 2005).
1. Pound critiques the obscuring effects of Swinburnian “sound” in “Swinburne Versus his Biogra-
phers,” Literary Essays of Ezra Pound, ed. T. S. Eliot (New York: New Directions, 1935), 290–4. Eliot
similarly critiques Swinburne’s “diffuse” sound and its obfuscation of the concrete image in “Swinburne
as Poet” (Selected Essays: 1917–1932 (New York: Harcourt Brace, 1932), 281–5; hereafter abbrevi-
ated as SE. On the modernists’ gendering of Swinburne and Decadent-Romanticism as “effeminate,”
see my Chapter One, “The Rhetoric of Anti-Romanticism: Gendered Genealogies of Male Modern-
ism,” H.D. and the Victorian Fin de Siècle: Gender, Modernism, Decadence (New York: Cambridge
University Press, 1996), 1–28. Peter Nicholls traces the continuities between Swinburnian “sound”
and Pound in “The Swinburne Nexus,” Parataxis, 10 (2001): 1–22.
2. Various books have examined H.D.’s debt to Swinburne, Sappho, and Decadent-Hellenism.
See Laity, H.D. and the Victorian Fin de Siècle; Diana Collecott, H.D. and Sapphic Modernism:
1910–1950 (London: Cambridge University Press, 1999); and sections on Pater from Eileen Gregory,
H.D. and Hellenism: Classic Lines (New York: Cambridge University Press, 1997).
3. T. S. Eliot, Complete Poems and Plays: 1909–1950 (New York: Harcourt Brace, 1967), 7; here-
after abbreviated as CPP.
4. Tim Armstrong, Modernism, Technology and the Body: A Cultural Study (New York: Cam-
bridge University Press, 1998); hereafter abbreviated as MTB. See also Sara Danius, The Senses of
Modernism: Technology, Perception, and Aesthetics (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 2002);
Jonathan Crary, Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth Century
(Cambridge, Mass.: MIT Press, 1990); and Mary Ann Doane, “Technology’s Body: Cinematic Vision
in Modernity,” Differences 5. 2 (1993): 1–23.
446 429–52. Susan McCabe’s forthcoming book, Cinematic Modernism, examines, among other things,
the impact of film and Benajamin’s “shock” aesthetic variously on poetic language, the dis-located
bodies within modernist poems, and on the body of the poem itself: “[The] body of the modernist
poem gained new angles, line-breaks, asymmetries and synapses, shifting within and through the very
technologies that disoriented the relationship of the human body . . . ” (unpaginated manuscript).
Michael North addresses modernism and film in Reading 1922: A Return to the Scene of the Modern
(New York: Oxford University Press, 1999), and more specifically in “Words in Motion: The Movies,
the Readies, and ‘the Revolution of the Word,’” Modernism/Modernity 9. 2 (2002): 205–23.
15. There has been and continues to be important scholarship on H.D., film, and technologies of
the “eye.” See especially Charlotte Mandel, “Magical Lenses: Poet’s Vision Beyond the Naked Eye,”
H.D.: Woman and Poet (Orono, ME.: National Poetry Foundation, 1986), 301–36; Ann Friedberg,
“Approaching Borderline,” Millenium Film Journal, 7–9 (1980–81): 130–9; Adalaide Morris, “The
Concept of Projection: H.D.’s Visionary Powers,” Signets: Reading H.D., ed. Susan Stanford Fried-
man and Rachel Blau DuPlessis (Madison: University of Wisconsin Press, 1990), 273–96; Cinema
and Modernism, ed. James Donald, Anne Friedberg, and Jane Marcus (Princeton, N.J.: Princeton
University Press, 1988); Elisabeth Frost, The Feminist Avant-Garde in American Poetry (Iowa City:
University of Iowa, 2003). Susan McCabe includes a chapter on H.D. in her forthcoming book, Cin-
ematic Modernism.
16. T. S. Eliot, The Letters: 1898–1922, Vol. I, ed. Valerie Eliot (New York: Harcourt Brace
Jovanovich, 1988), 40.
17. H. D., The Collected Poems: 1912–1944, ed. Louis L. Martz (New York: New Directions,
1983), 55; hereafter abbreviated as CP.
18. A. C. Swinburne, Poems and Ballads (London: Chatto and Windus, 1914), 146; hereafter
abbreviated as PB.
19. Robert Langbaum, Poetry of Experience: The Dramatic Monologue in Modern Literary Tradi-
tion (New York: Norton, 1963).
20. There have been very few considerations of Eliot and Swinburne. The few have focused on the
poets’ differences with the exception of Thäis Morgan’s “Influence, Intertextuality and Tradition in
Swinburne and Eliot” in The Whole Music of Passion: New Essays on Swinburne, ed. Rikky Rooksby
and Nicholas Shrimpton (U.K: Scolar Press, 1993), 136–47. Morgan argues persuasively for the influ-
ence of Swinburne’s prose on Eliot’s definition of himself as a modernist. Leslie Brisman reverses the
original binary which defined modernism at the expense of Swinburne, arguing that Swinburne dem-
onstrates a more progressive, postmodern poetics in “Swinburne’s Semiotics,” Georgia Review 31
(1977): 578–97.
21. For more on the positioning of Eliot in a modernity-at-large with respect to gender in particu-
lar, see my introduction, “Eliot, Gender, and Modernity,” in Gender, Desire, and Sexuality in T. S.
Eliot, ed. Cassandra Laity and Nancy K. Gish (New York: Cambridge University Press, 2004), 1–19;
hereafter abbreviated as GDS. Studies seeking to move beyond the polarized versions of modernism
and postmodernism toward a redefinition of “the modern” include David Chinitz’s T.S. Eliot and the
Cultural Divide (Chicago: University of Chicago Press, 2003), the first full length study of Eliot’s
engagement with popular culture; Michael North’s Reading 1922: A Return to the Scene of the Modern
(1999); Janet Lyon’s Manifestoes: Provocations of the Modern (Ithaca: New York, Cornell University Press);
Lawrence Rainey’s Institutions of Modernism: Literary Elites and Popular Culture (New Haven: Yale
University Press, 1998); and Rita Felski’s Doing Time: Feminist Theory and Postmodern Culture (New
York: New York University Press, 2000). For a recent study that challenges period restricted defini-
tions of mid-Victorian literature and modernism, see Jessica R. Feldman’s Victorian Modernism: Prag-
matism and the Varieties of Aesthetic Experience (New York: Cambridge University Press, 2002). Still
relevant studies of the continuities between Romanticism and modernism include George Bornstein’s
Transformations of Romanticism in Yeats, Eliot, and Stevens (Chicago: University of Chicago Press,
1976); Frank Kermode’s Romantic Image (London: Routledge, 1957) Carol T. Christ’s Victorian and
Modern Poetics (Chicago: Chicago University Press, 1984); James Longenbach’s Stone Cottage: Pound,
Yeats and Modernism (New York: Oxford University Press, 1998) and his Modernist Poetics of His-
tory: Pound, Eliot and the Sense of the Past (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1987).
448 42. Ezra Pound, Literary Essays, 25. Adalaide Morris, “The Concept of Projection,” Signets, 275.
43. Cited by Miriam Hansen, “‘With Skin and Hair’: Kracauer’s Theory of Film, Marseilles, 1940,”
Critical Inquiry 19 (1993), 458. See also Siegfried Kracauer’s “The Cult of Distraction,” The Mass
Ornament: Weimar Essays, trans. Thomas Y. Levin (Cambridge, Mass.: Harvard University Press,
1995), 323–8.
44. Gilles Deleuze, “Montage—The American School and the Soviet School,” The Visual Turn:
Classical Film Theory and Art History, ed. Angela Dalle Vacche (New Brunswick, N.J.: Rutgers Uni-
versity Press, 2003), 61.
45. The Waste Land: A Facsimile, ed. Valerie Eliot (New York: Harvest, 1971), 123; hereafter
abbreviated as WLF.
46. (emphasis added) T. S. Eliot, “On the Development of Taste,” The Use of Poetry and the Use of
Criticism (London: Faber and Faber, 1964), 33–4.
47. See notes to Wilfred Owen, “Greater Love,” in The Complete Poems and Fragments, ed. Jon
Stallworthy (London: Oxford University Press, 1983).
48. Eugene O’Neill, Long Day’s Journey into Night (New Haven, Conn.: Yale University Press),
102. See Tom Creamer, “Long Day’s Journey: A Production History,” On Stage: The Goodman The-
atre Newsletter 10 (2000), 5.
49. Colleen Lamos, “The Love Song of T. S. Eliot: Elegiac Homoeroticism in the Early Poetry”
(GSD, 30).
50. Nancy K. Gish, “‘Discarnate Desire’: T. S. Eliot and the Poetics of Dissociation” (GSD, 107–29).
51. (CCP, 39) Patricia Clements, Baudelaire and the English Tradition (Princeton, N.J.: Princeton
University Press, 1985), 388.
52. Maud Ellmann, The Poetics of Impersonality: Eliot and Pound (Brighton: Harvester Press,
1987), 93.
53. Inventions of the March Hare: Poems 1909–1917, ed. Christopher Ricks (New York: Harcourt
Brace, 1996), 18; hereafter cited IMH.
54. Christopher Ricks notes Swinburne among other sources (IMH, 126).
55. Ezra Pound, “Vorticism,” Fortnightly Review no. 96 (September 1914), 87.
56. Yopie Prins, Victorian Sappho, 119.
57. See my discussion of the beloved, crystalline slain youth associated in Pater, Wilde, and Swinburne
with whiteness, transparency or burning light in H.D. and the Victorian Fin de Siècle, 70–6). See also
Sarah Cole’s section on “Hellenism and the Beautiful Body: Carpenter, Pater, Symonds,” Modernism,
Male Friendship and the First World War (New York: Cambridge University Press, 2003), 23–50.
58. Leslie Brisman, “Swinburne’s Semiotics,” 584.
59. See Peter Middleton’s interpretation of Four Quartets as a war poem in “The Masculinities
behind the Ghosts of Modernism in Eliot’s Four Quartets” (GDS, 83–104).
60. F. O. Matthiessen, The Achievement of T. S. Eliot (New York: Oxford University Press, 1958),
189–92.
61. Quoted in Helen Gardner, The Composition of Four Quartets (London: Faber and Faber, 1978).
62. See Richard Badenhausen, “T. S. Eliot Speaks the Body: the Privileging of Female Discourse
in Murder in the Cathedral and The Cocktail Party” and Elisabeth Däumer, “Viper, Viragos, and
Spiritual Rebels: Women in T. S. Eliot’s Christian Society Plays” (GDS, 195–214; 234–53).
63. See T.S. Eliot, letter to Ezra Pound, 24 January 1922 in The Letters, 504. In The Great War
and the Language of Modernism (New York: Oxford University Press, 2003), Vincent Sherry connects
the passage on “chilled delirium” to the war, although he suggests that the allusion to the white
“feather” recalls “the token of shame that women imposed on men not in uniform” (211). George
Bornstein describes the passage on the white gull as an Eliotic moment of heightened imaginative
power deriving from Romantic poetry (and displaying Eliot’s customary violence) that does not finally
enlighten the old man in Transformations of Romanticism (137).
64. (CP, 25) Charlotte Mandel, “Magical Lenses,” 308.
65. A. C. Swinburne, William Blake: A Critical Essay, ed. Hugh J. Luke (1868 rpt.; Lincoln, Neb.,
1970), xiv. David Reide notes that Swinburne describes his own poetics here in Swinburne a Study of
Romantic Mythmaking, 35.