Manual

de Avid Media Composer

CTV 0403: Montaje 3
Profesor: Diego Araujo


















CAPÍTULO 3
Importar archivos y transcoding
Es hora de importar sus archivos a Media Composer.

Es importante entender que Avid cuando importamos material de video o audio a Avid, el
programa crea una nueva versión de este material en un formato nativo de Avid (archivos
DNxHD en contendor .mxf). Los archivos originales de cámara y sonido permanecen
intactos. Cuando editan en Avid, trabajan en “proxies”, creados por Avid. Esto optimiza la
velocidad de reproducción de los clips de video y audio.

Vamos a la ventana de proyecto y vamos a crear un nuevo bin. Presionamos sobre New Bin.

















Creamos un nuevo bin y lo vamos a llamar “DÍA 1”.

Asimismo, creamos los bins “DÍA 2” y “DÍA 3”. Otra forma de crear bins es, dentro de la
ventana de proyecto, dar un click derecho; aparece un menú y la opción “New Bin”.

Ahora, vamos al MENÚ DE HAMBURGUESA (en donde también tenemos la opción “New
Bin”). Sin embargo, ahora vamos a crear una carpeta. Seleccionamos “New Folder”.

A esa carpeta le llamamos “PIC”. Ahora, enlazamos los tres bins, hacemos drag y drop de los
bins 1, 2 y 3 a la carpeta “PIC”.

Su ventana de proyecto debería verse de la siguiente manera:


















Ahora, podemos tener estos tres bins dispersos en nuestras ventanas de proyecto:
























O podemos ordenarlos. Para esto, hacemos drag y drop de la pestaña de un bin dentro de
otro (como Chrome o Safari, por ejemplo).

Así sería como se ven los bins:





















Ahora, a importar los archivos. Lo haremos de dos formas. Esto depende del
formato/códec/frame rate en el que hayan filmado sus cortometrajes.

Un detalle antes de importar: volvamos a la ventana de proyecto y escojamos
SETTINGS/MEDIA CREATION.





















En la ventana de Media Creation, nos aseguramos de que la resolución de video sea con la
que queremos trabajar (DNxHD 115 MXF), y que tanto el Video Drive como el Audio Drive
estén asignados a su disco duro externo.

Presionamos APPLY TO ALL (tanto en video resolution como en video/audio drive).


FORMA 1: IMPORT directo

Vamos al bin DÍA 1.

Dentro del bin, damos un click derecho. Seleccionamos Input/Import Media. Seleccionamos
el DISCO DURO externo en donde grabamos todo nuestro material de la tarjeta del DÍA 1.
Hacemos un SORT para ver solo los archivos .mxf. Seleccionamos todos los .mxf del día 1.
Pulsamos OPEN.

Aparece una ventana que les indica que sus clips están siendo transcodificados/convertidos
a DNxHD.










Una vez que todo el material haya sido convertido, tenemos todo nuestro DÍA 1 en el bin.

Repetimos el proceso con DÍA 2 y DÍA 3.

FORMA 2: LINK TO AMA Y TRANSCODE

En caso de que hayan filmado en un formato o códec que Avid permite importar:

Vamos al Bin 1, presionamos mouse derecho: IMPORT/SOURCE BROWSER.

Aparece la siguiente ventana:

Aquí, escogemos la carpeta que contiene el material del día 1. Hacemos un sort y
seleccionamos todo el material .mxf del día 1. Abajo, a la izquierda, seleccionamos LINK y
pulsamos LINK en la parte inferior derecha de la ventana.

Cerramos la ventana del Source Browser.

Observamos que en el bin se encuentran todos nuestros clips, de inmediato. Estos clips no
han sido transcodificados ni covertidos al formato nativo de Avid. Estamos trabajando con el
material original, por lo que probablemente si lo reproduces, el material no correrá muy
bien, al menos que estés trabajando en una computadora con un procesador/discos
rápidos.

Observamos también que los íconos de las tomas vinculadas por AMA link son distintos…





















…a los íconos del material importado y convertido al formato nativo Avid:


Una vez que tenemos el material vinculado por AMA link en nuestro bin, vamos a
transcodificarlo al archivo nativo de Avid.

Vamos al bin y seleccionamos todos los clips. TIP!: Podemos seleccionarlos enlazándolos
con el mouse o click en el primero y shift+click en el último.

Una vez seleccionados todos los clips, colocamos el cursor sobre estos clips y presionamos
mouse derecho. Aparece un menú, bajamos hacia la mitad del menú y seleccionamos
Consolidate/Transcode.



























Vamos a seleccionar la opción de TRANSCODE. Nos aseguramos que el target drive sea el
disco externo de trabajo (NO EL DISCO DONDE GUARDAN SU MATERIAL ORGINAL).

Hacemos una conversión del clip al frame rate escogido para el proyecto. Nos aseguramos
de que la resolución escogida sea DNxHD 115 MXF y que la calidad sea FULL.

Finalmente, en formato de sonido, escogemos PCM (MXF).

Tenemos la opción de escoger RUN IN BACKGROUND, si queremos que el proceso de
transcodificación ocurra mientras seguimos trabajando o no. Pulsamos TRANSCODE.
El material tardará un rato en ser transcodificado.

Una vez listo, tendremos lo siguiente:

El material convertido lleva el mismo nombre que el original, más “.new.01”. Podemos
comprobar, a la derecha, que el formato de video es ahora DNxHD115.

Ahora, pasemos al audio.

Primero, vamos a crear una carpeta llamada AUDIO. Vamos a crear tres bins: DÍA 1, DÍA 2 y
DÍA 3 y vamos a llevar estos tres bins a la carpeta de AUDIO.

Finalmente, creamos una carpeta llamada “4 MATERIAL”. Llevamos las carpetas AUDIO y PIC
a la carpeta 4 MATERIAL. Nuestra ventana de proyecto se debería ver así:














Abrimos el bin AUDIO/DÍA 1. Importamos el material de audio del día 1 a este bin. Hacemos
lo mismo con DÍA 2 y DÍA 3.

Ahora tenemos todo nuestro material ingestado, lo siguiente es sincronizar imagen y sonido
y organizarlo. En el siguiente capítulo…