Você está na página 1de 29

Reproduz-se aqui a primeira listagem do material ( e suas embalagens) que,

depositado no Cedae/Iel/Unicamp pela família de Monteiro Lobato em 2001,


constituiu parte substancial do FML

Centro de Documentação Cultural “Alexandre Eulalio”


Instituto de Estudos da Linguagem
Universidade Estadual de Campinas
Maio/2001
Sumário

Mala de couro.....................................................................................................................1
Caixa de arquivo (M.L.-1)..................................................................................................4
Caixa de arquivo (M.L.-2)..................................................................................................4
Caixa de arquivo (M.L.-3)................................................................................................ 11
Caixa de arquivo (M.L.-4)................................................................................................16
Caixa de arquivo (M.L. - 5)..............................................................................................16
Caixa de arquivo (M.L. - 6)..............................................................................................16
Caixa de arquivo (M.L. – 7)..............................................................................................16
Caixa de arquivo (M.L. – 8)..............................................................................................17
Caixa de arquivo (M.L. – 9)..............................................................................................18
Caixa de arquivo (M.L. – 10)............................................................................................20
Caixa de arquivo (M.L. 11)...............................................................................................22
Caixa de arquivo (M.L. 12)...............................................................................................24
Caixa de arquivo (M.L. 13)...............................................................................................26
Pastas caixas e envelopes avulsos.....................................................................................29
ENGRADADO I...............................................................................................................29
ENGRADADO II..............................................................................................................31
ENGRADADO III............................................................................................................31
Mala de couro
• 1 envelope plástico contendo:
43 reproduções de aquarelas e desenhos de M.L.

• 1 envelope plástico contendo:


9 retratos de M.L., 1 retrato de Martha, 1 retrato de Ruth, 7 fotografias p&b e 1 daguerreótipo.

• 1 envelope plástico contendo:


Selos produzidos pelo Clube Filatélico de São Paulo em homenagem a M.L., 1955; selos produzidos
pela Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos em homenagem a M.L., 1973; 4 medalhas
evocativas da obra de M.L., cunhadas pela Casa da Moeda do Brasil em 1998 e 9 cartões do
lançamento das medalhas evocativas.

• 1 pasta azul com elástico contendo:


Unidade, jul. 1998.
Linguagem Viva, ago. 1998.
“M.L. fala de seus personagens”, fev.[?].
Juventude, nov. 1957.
Educação Popular, jun. 1958.
“Carta aberta a uma boneca de pano”, 30 a 31 out. 1960.
“M.L. vivo. Durante 15 minutos”, 4 jul. 1978.
“O Centenário do poeta do “Minarete””, 06 ago. 1983.
“DEOPS mostra os prontuários de M.L.”, 13 ago. 1982.
Feira Literária, 14 abr. 1954.
“103 anos depois começa a “renascer” casa de Lobato”, 20 abr. 1963.
“Morre Ruth, filha de M.L.”, [17 dez. 1972].
“Álbum de família”, s.l.d. (retrato de M.L.)
“Os atuais descendentes de Fernão Dias Pais”, 25 jan. 1965.
Jornal de Taubaté, 29 mar. 1908. (xerox).
“Artes e artistas: a propósito da exposição Malfatti”, s.l.d. (xerox).
Cabeçalho do semanário “Jeca Tatu”, 12 abr. 1919.
3 notas do falecimento de Ruth Monteiro Lobato, 17 dez. 1972.
“Hoje é o dia de Lobato. É o dia nacional do livro infantil”, 18 abr. 1970.
“Lobato em perigo”, 6 abr. 1970.
“Comissão Pró-monumento a Monteiro Lobato”, 16 maio 1951.
“Sob a invocação de Monteiro Lobato”, 11 out. 1953.

• 1 pasta azul contendo:


18 reproduções fotográficas de aquarelas de M.L., retratos do Visconde e da Viscondessa de
Tremembé, homenagem da Escola Graduada de São Paulo, poços de petróleo e ilustrações
para edições de obras.

• 1 caixa contendo:
4 leques de D. Purezinha.

• 1 pasta de papelão contendo:


4 partituras musicais de Martha Monteiro Lobato. “Rimpianto”, “Menuet”, “Rio Rita” e “Les
Silphes”.

• 1 pasta azul com elástico contendo :


12 reproduções da capa de Monteiro Lobato: vida e obra de Edgard Cavalheiro.
3 cadernos brochura (em branco) produzidos pela TV Globo por ocasião da 1ª adaptação do Sítio de Pica-pau
Amarelo para a televisão.
4 capas de Monteiro Lobato & a Parapsicologia de Carlos Heitor Castello Branco.
1 convite para a exposição “O Brasil encantado de M.L.”
2 folders com programação do Projeto Memória da Biblioteca Pública do Estado da Bahia.
1 folheto da editora Brasiliense divulgando a edição das Obras Completas de M.L.
1 folheto com a agenda cultural da Fundação Cultural do Estado da Bahia divulgando exposição sobre a obra
de M.L.
1 folheto da Johnson & Johnson divulgando band-aids ilustrados com os personagens do Sítio do Pica-pau
Amarelo.
Viva Voz. Folheto informativo do Banco do Brasil divulgando a exposição “O Brasil encantado de M.L.”.
1 folheto da exposição “O Brasil encantado de M.L.”.
Grandes personagens da história: M.L. São Paulo: Abril Cultural, 1970.
4 exemplares de A Mamadeira: jornalzinho de garotos para gente grande. n.68, 69, s/ n.
“A Vitória na vida”, São Paulo, Pensamento, s.d.
2 exemplares de “Triunfo”, São Paulo: Pensamento, s.d.
Jornalivro. Curitiba, s.d. (com dedicatória para Rute).
1 fragmento do Atlas Géographie Ancienne, du Moyen-age et moderne, no. 2, pertencente a M.L.

• 1 pasta preta com elástico contendo:


CANTINHO FILHO. Os Bacharéis de 1904: reminiscências. São Paulo: Faculdade de Direito de São Paulo,
1934.
CAMPOS, Moacyr. Sud, o mestre. São Paulo: 1949.
Fundamentos. São Paulo: Brasiliense, jul., set.-out. 1948. n. 2, 4-5.
“Credo do jornalista”. São Paulo: Instituto Cultural M.L., s.d.
1 título de ação da editora Brasiliense, São Paulo, 11 dez. 1961 correspondente a 127 ações de número 009.
1 folheto da Editora Brasiliense cumprimentando pelo ano de 1968.
1 certificado de proficiência em inglês emitido pela Universidade de Cambridge em nome de Ruth Lobato.
Dez. 1955.
1 título de sociedade da Sociedade Geográfica Brasileira em nome de Ruth Monteiro Lobato. São Paulo, 29
nov. 1952.
1 croqui da área conhecida por “Chácara do Visconde”. (xerox).
1 comunicado da Companhia Graphico-Editora Monteiro Lobato aos seus acionistas informando sobre a
falência da Companhia. São Paulo, s.d. 1 p. (xerox).
1 atestado de óbito de M.L. São Paulo, 21 out. 1952. (xerox)
1 contrato de aforamento em nome de Dr. Monteiro Lobato. Sto. Antônio do Pinhal, 1923. (com envelope).
1 carta de Júlio Gouveia ao Dr. Brasil Bandecchi. São Paulo, 29 abr. 1952. 1 p. (papel timbrado, dt.).
1 epitáfio de Guilherme Lobato escrito por D. Pureza em 1938. (xerox).
Quadrinhas em homenagem àa M.L. por José Pedro Camões. Taubaté, 10 jul. 1949. 1 p. (ms.).
1 ofício da Biblioteca Pública M.L. a Ruth Monteiro Lobato. Osasco, 25 jan. 1966. 1 p. (dt.).
1 poema em homenagem a M.L. enviado à D. Purezinha por Luiz L. L [...]. Santos, s.d. 1 p. (dt. e ms.).
Hino a Lobato. S.l.d. 1p. (ms. a lápis).
1 carta da Biblioteca Infantil M.L. a Marta Lobato Campos e Jurandir. Salvador, 27 abr. 1970. 1 p.
(dt.) (acompanha marcador de livro “10 anos servindo à criança”).
6 recibos em nome de Jurandyr Campos emitidos pela Companhia Petroleos do Brasil. entre jan. e abr. 1932.
1 carta de Newton Nebel Santos a Martha Lobato Campos. Santos, 23 dez. 1973. 1 p. (dt., com envelope).
1 carta de [?] a D. Purezinha. [?], 18 set. 1956. 1p. (ms., com envelope).
1 carta da Biblioteca Infantil M.L. a Marta Monteiro Lobato Campos. Salvador, 09 jan. 1974. 2 p. (dt., papel
timbrado com envelope).
2 cartões de agradecimento pela manifestação de solidariedade por ocasião da morte de D. Pureza, em nome
de Martha e Ruth. São Paulo, abr. 1959. (impresso, com envelope).
1 cartão da Aéquitas Investimentos Imobiliários participando o lançamento do Condomínio M.L. 25 abr. 1954.
(impresso).
1 cartão de Boas Festas da Secr. de Cultura, Esportes e Turismo de Campos do Jordão. Campos do Jordão,
1973/74.
1 cartão recibo em nome de Jurandyr Campos emitido por M.L. São Paulo, 28 dez. 1939.
1 convite para inauguração da agência M.L. do Banco Nacional em Taubaté. S.d.
1 carta de Newton Nebel Santos a Martha Lobato Campos. Santos, 18 fev. 1974. 1 p. (dt., com envelope e
bilhete).
“A Vida de Monteiro Lobato”. S.l.d. 1p. (dt.).
1 fragmento do 1º cap. de Pedro Pichorra por M.L. 1p. (impresso).
1 Bilhete Postal de Juca [M.L.] a D. Purezinha Lobato. Segunda-feira, S.l.d. 1 p. (ms. a lápis).
1 carta de Juca [M.L.] a D. Pureza. S.l., 28/08 [?]. 1 p. (ms.).
1 visto de entrada na Argentina em nome de Martha Lobato Campos. São Paulo, 10 dez. 1946.
1 receita médica em nome de Ms. Campus. Amsterdã, 31 dez. 1929. 1 p. (ms.).
1 recibo em nome de Martha Campos emitido pelo Woman’s Hospital. Nova Iorque, 28 fev. 1930.
1 atestado de antecedentes em nome de Martha Lobato Campos. São Paulo, 25 nov. 1946.
1 relação de jóias, outras miudezas e várias ações retiradas da Caixa Econômica Federal. São Paulo, 19 out.
1972. 2 p. (cópia).
1 certificado de vacinação em nome de Martha Campos. 30 ago. 1930.
1 recibo de aluguel em nome de Mr. Campos emitido pela Santan Realty Corporation. Nova Iorque, 1 abr.
1930.
2 recibos em nome de Mrs. Martha Campos emitidos pelo Woman’s Hospital. Nova Iorque, 26 maio e 26 dez
1930.
Individual Income Tax Return em nome de Martha Campos. Nova Iorque, 04 set. 1930.
1 bilhete de Leilah Assunção a Dr. Jorge. S.l.d. (anexo cópia xerox de carta de M.L. a D. Antonieta, mãe de
Leilah e amiga de M.L. e recorte da FSP de 25 ago. 1983).

Caixa de arquivo (M.L.-1).


• 104 artigos de jornal sobre M.L. de 1947 a 1978.

Caixa de arquivo (M.L.-2).


• 1 pasta verde com elástico (Pasta I) contendo:
Carta da Aliança Nacional Libertadora. São Paulo, 31 ago. 1936. 2p. (dt.).
Manifesto da Aliança Nacional Libertadora contra Armando Sales, contra a bandeira e contra o fascismo.
S.l.d. 1p. (dt.).
Cartão de Natal e Ano Novo de Newton Nebel Santos. Santos, 1973/74. Xerox.
“Lobato, pioneiro e mártir”. Gazeta, 2 jan. 1959. (recorte).
“Carnaval evocará mundo de Lobato”. S.n.t., [1968]. (recorte).
Carta de Ruth Monteiro Lobato à Editura de Literatura Universala. São Paulo, 21 jul. 1963. 1p. (dt.).
Carta de M.L. ao Dr. José Candido. São Paulo, s.d. 1p., xerox. (dt.).

1 cópia de verbete sobre Vero de Lima. (sem indicação de fonte). 1p. digitada.
Carta de M.L. a Senhorita Maria Amélia. São Paulo, 15 jul. 1936. 1p. xerox (dt.).
Carta de Leôncio Basbaum a Ruth Monteiro Lobato. São Paulo, 11 jul. 1963. 1p. (dt.).
Carta de [?] enviando retrato e comentando sobre artigo de Oswald de Andrade. Santos, 27 out. 1922. 1p., dt.,
incompleta.
Discurso em celebração dos dez anos da morte de M.L. S.l.d. 2p. mimeografadas.
1 reprodução impressa de retrato de M.L. com homenagem (no verso) do Club Filatélico de São Paulo a M.L.
1p., dt. (contém diversas assinaturas).
“I know what is the worst thing in life.” 1p., dt., em inglês. Nova Iorque, jan. 1929.
“O demônio do ouro”. 1p., dt., com correções.
“Pedem-me que fale alguma coisa nova sobre Lobato”. 2p., dt., com correções.
“Infância”. 6 p., dt., com correções, incompleta. (constam as páginas 5, 6, 7, 8, 9, 10).

• 1 pasta verde com elástico (Pasta II) contendo:


“Boccatorta ou ironias da natureza”. O Povo, s.l., 16 abr. 1905. Ass. H. B. (pseudônimo de M.L.). S.l.d. 4p.,
dt., com correções.
“Bocca Torta ou as ironias da natureza”. O Povo, s.l. 30 abr. 1905. Ass. H. B. (pseudônimo de M.L.). 3p., dt.,
com correções.
“... poz-se a tiritar, a ringir os dentes...”. O Povo, s.l. 1 maio 1904. Ass. Hélio Bruma. (pseudônimo de M.L.).
S.l.d. 1p., dt., com correções, incompleta.
“Reminiscências do Minarete”. S.l.d. 1p., dt. [M.L.].
“Fundação do Cenáculo”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“O Cenáculo”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“O Cenáculo”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“Confissões ingênuas”. S.l.d. 2p., dt. [M.L.].
“Chanaan”. S.l., 12 jan. 1905. 2p., dt., com correções. [M.L.].
“Confissões ingênuas”. S.l.d. 2p., dt., com correções. [M.L.].
“(...) se acampou perto de sua tensa (...)”. S.l.d. 1p., dt. [M.L.].
“Um facto”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“Juventude de Monteiro Lobato”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“O Potinho”. S.l., 1906. 1p., dt. [M.L.].
“Um vício horroroso”. O Povo de Caçapava, S.l.d. Ass. Hélio Bruma. 2p., dt., com correções. [M.L.].
“Entre dois chops”. S.l.d. Ass. Yewscky. 2p., dt., com correções. [M.L.].
“Falta de assunto”. Ass. Lobatoyewscky. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“Um quarto que deixa saudades”. S.l.d. 1p., dt., incompleto. [M.L.].
“Diário de um exquisitão”. O Povo de Caçapava, s.d. Ass. Lobatoyewscky. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“Carta ao prefeito de São Paulo”. S.l.d. 2p., dt. [M.L.].
“Ricardo Gonçalves”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
“Inglaterra e Brasil” e “Brasil e Inglaterra”. S.l.d. 2p., dt. (evocação irradiada pela BBC de Londres, em 30
dez. 1940). [M.L.].
“Edelweiss”. Taubaté, 8 mar. 1906. (poema). Ass. Hélio Bruma (pseudônimo de M.L.). 1p., dt.
“La Piú bella...” Taubaté, 25 mar. 1906. (poema). Ass. Hélio Bruma (pseudônimo de M.L.). 1p., dt.
“O Jardim secreto”. Taubaté, 5 abr. 1906. Ass. Hélio Bruma (pseudônimo de M.L.). 1p., dt., com correções.
“Outrora e hoje”. S.l., 2 ago. 1900. Ass. J. B. Monteiro Lobato. 1p., dt., com correções.
“Inglaterra e Brasil” S.l.d. 1p., dt., com correções. (evocação irradiada pela BBC de Londres, em 30 dez.
1940). [M.L.].
“Algumas linhas biográficas sobre a família Catania, moradora no Amazonas”. (pelo Bispo do Pará D. Frei
João de S. José Queiroz). S.l.d. 1 p., dt.
“Lobatoyewscky, trecho dumas memórias”. S.l.d. 1p., dt.
“Frankenstein”. S.l.d. Ass. Fosdick. 2p., dt. [M.L.].

• 1 pasta verde com elástico (Pasta III) contendo:


Registro geral de identificação n. 61391, da Casa de Detenção de São Paulo. Prontuário n. 10659, referente à
José Bento Monteiro Lobato. (1ª Entrada). São Paulo, 1941. 11p. xerox.
Registro geral de identificação n. 61391, da Casa de Detenção de São Paulo. Prontuário n. 10659, referente à
José Bento Monteiro Lobato. (2ª Entrada). São Paulo, 1941. 31p. xerox.
Bilhete postal de Ines a Julieta M. Cosino [?]. S.l.d.
Carta de Juca [M.L.] a Dear Purity [D. Purezinha]. S.d. 1p., ms. (contém 1 cópia xerox).
Bilhete de [M.L.] a Edson. S.l.d. 1p., dt.
Bilhete de M.L. a Cecy Araken. S.l.d. 1p., dt.
Carta de D. Purezinha a Gentil Camargo. São Paulo, 24 nov. 1952. 2p. xerox (ms.). (Cópia enviada à D.
Marta).
“Álbum de família”. O Cruzeiro, s.l., 30 out. 1954. (recorte com foto da família M.L.).
“Correspondência”. O Cruzeiro, s.l., 17 jan. 1953. (recorte com foto de M.L. e carta de M.L. a Edgard
Cavalheiro.
“Ricardo Mendes Gonçalves”. S.l.d. 1p., dt., com correções. [M.L.].
Palestra realizada por ocasião da Semana Monteiro Lobato, por José de Faria Ribeiro. Taubaté, 16 abr. 1953.
8 p., dt., com correções, incompletas. (páginas 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).

• 1 pasta verde com elástico (Pasta IV) contendo:


Correio do Povo. Rio de Janeiro, 16 nov. 1889. N. 18. 2p. (Viva a República Brasileira!). jornal
A Província de São Paulo. São Paulo, 16 nov. 1889. 2p. (Viva a República). jornal
Diário Popular. São Paulo, 16 nov. 1889. N. 1999. 2p. (Viva a República!) 2p. jornal.
A Província de São Paulo. São Paulo, 17 [?] nov. 1889. 2p. (A República.) jornal.
1 convite de Epaminondas Freire, prefeito de Mogi das Cruzes, a Jurandir Ubirajara Campos para
a inauguração do busto de M.L. no Parque Infantil da cidade. Mogi das Cruzes, 12 ago. 1950.
1p., dt.
“Pigmalião – Ato 1º”. S.l.d. 23 p., dt. [tradução de M.L. ?].
Carta de Louis Helmuth a M.L. Nova Iorque, 1 nov. 1946. 1p., dt. (em inglês).
“The reason why Monteiro Lobato is only now offering (...)”. S.l.d. 1p., dt.
Telegrama de Miglieta informando extração de haste. Xarqueada, 2 jun. 1934.
“Modern torture”. S.l.d. 8p., dt., incompletas. (em inglês).
“The Penitent wag”. S.l.d. 3p., dt., incompletas. (em Inglês).
“Semana Monteiro Lobato – Ginásio Industrial Estadual Martin Luther King, do Tatuapé”. São Paulo, s.d.
12p., dt.
Retrato de Monteiro Lobato. S.l.d. Estúdio Ritz. Acompanham selos comemorativos com retrato de M.L. e
carimbo de 8 dez. 1955. 2 foto, p&b.
“Companhia Nacional de Ferro Puro”. O Estado de Minas. Belo Horizonte, 5 out. 1941. 1p. (recorte).
“Jane: não estou escondendo nada”. Última Hora. 25 fev. 1964. 1p. (recorte).
Vamos lêr! Rio de Janeiro, 25 jan. 1940. (revista).
Educação Popular, órgão do Instituto Cultural Monteiro Lobato. São Paulo, jun. 1958. N. 1. (jornal).
Jornal de Serviço. Santos, 1976. N. 1. (jornal).

• 1 pasta verde com elástico (Pasta V) contendo:


Carta de M.L. a Rocha. Ree [?], 11 mar. 1942. 1p., ms..
“No Sítio do Picapau amarelo”. S.l., 1908. 1p., dt. [M.L.].
Carta de M.L. a Lino. Taubaté, 1 mar. 1904. Ass. Lobato. 3p., dt.
Decreto assinado pelo governador do estado de São Paulo, Adhemar de Barros, instituindo luto oficial pela
morte de M.L. São Paulo, 4 jul. 1948. 1p. mimeografada.
Entrevista com M.L. S.l.d. 8p., dt., com correções.
Carta de Bráulio Sánchez-Sáez a M.L. São Paulo, 29 jul. 1946. 1p., dt. (em espanhol).
“Dice el arbol”. (poema). [Buenos Aires ?], s.d. 1p., dt. [M.L.?].
Carta de M.L. a Rangel. Buenos Aires, 14 jan. 1947. Ass. Lobato. 2 p., dt.
Carta de M.L. a Rangel. São Paulo, 30 jul. 1947. Ass. Lobato. 1 p., dt., com correções.
Carta de M.L. a Rangel. São Paulo, 17 nov. 1947. Ass. Lobato. 1 p., dt., com correções.
Carta de M.L. a Rangel. S.l., [ca. 1945]. Ass. Lobato. 1 p., dt., com correções.
Carta de M.L. a Landolfi. São Paulo, 16 jul. 1947. Ass. Lobato. 1p., dt.
Carta de M.L. a Gibelli. São Paulo, 17 set. 1947. Ass. Monteiro Lobato. 1 p., dt., com correções.
Carta de M.L. a Rangel. São Paulo, 13 mar. 1947. Ass. Do imortal e divino Lobato. 1 p., dt., com correções.
(Consta cópia xerox).
Carta de M.L. ao Sr. Faria. Buenos Aires, 17 mar. 1947. 1 p., dt., cópia carbono.
Carta de M.L. a Karan. São Paulo, 20 jun. 1947. Ass. Monteiro Lobato. 1p., dt.
Carta de M.L. a R. [?]. São Paulo, 15 mar. 1917. Ass. Lobato. 1 p., ms..
Carta de M.L. ao Diário de S. Paulo. São Paulo, 6 fev. 1948. 1p., dt.
Carta de Ignácio Lino a M.L. Campina Grande, 6 out. 1936. 2 p., dt.
Carta de M.L. a Rangel. Buenos Aires, 6 fev. 1947. Ass. Lobato. 1 p., dt.
Carta de Rangel a M.L. Belo Horizonte, 12 ago. 1946. 1 p., dt.
Carta de Rangel a M.L. Belo Horizonte, 4 dez. 1944. 1p., dt.
“Do Além túmulo o espírito de Monteiro Lobato, atravéz do médium Pedro Machado, nos dá as primeiras
impressões do mundo astral”. O Poder, Belo Horizonte, s.d. Ass. Lobato. 2p., dt. (consta uma segunda
versão com 2 p., dt.).
Carta de M.L. a Garay. São Paulo, 2 abr. 1941. Ass. Lobato. 1p., dt.
Carta de M.L. a Fontoura. São Paulo, 23 mar. 1941. Ass. Lobato. 1p. impressa.
Carta de M.L. ao Dr. Fernando Costa. São Paulo, 4 jun. 1941. Ass. Monteiro Lobato. 3p., dt.
Carta de M.L. a Rangel. S.l.d. Ass. Lobato. 1p., dt.

• 1 pasta verde com elástico (Pasta VI) contendo:


Carta de Gilberto Freyre a M.L. S.l., 4 abr. 1923. 2p., ms.
Carta de Gilberto Freyre a M.L. Recife, 26 maio 1923. 2 p., ms.
Telegrama de Gilberto Freyre a M.L. Recife, s.d.
Inquérito (roteiro de perguntas) para Gilberto Freyre. S.l.d. 1p., dt.
Carta de Sérgio Milliet a M.L. Paris, 26 out. 1924. 1p., ms.
Carta de Sérgio [Milliet] a M.L. Paris, 15 dez. 1924. 1p., ms.
Carta de Di Cavalcanti a M.L. Rio de Janeiro, 26 abr. 1921. 1p., ms.
Carta de Cassiano Ricardo a M.L. Rio de Janeiro, 8 out. 1944. 1p., dt.
Carta de Roquette Pinto a M.L. Rio de Janeiro, 23 abr. 1918. 1p., ms.
Carta de Oscar Cordeiro a M.L. Bahia, 8 fev. 1944. 1p., dt.
Carta de Júlio de Mesquita a M.L. São Paulo, 24 mar. 1945. 1p., dt.
Carta de Múcio Leão a M.L. Rio de Janeiro, 9 out. 1944. 1p., dt.
Carta de Jairo Ramos a M.L. São Paulo, 9 jan. 1946. 1p., dt.
Carta de Afrânio Peixoto a M.L. S.l., 11 jun. 1920. 2p., ms.
Carta de Graça Aranha a M.L. Rio de Janeiro, 20 ago. 1923. 2p., ms.
Carta de Gustavo Capanema a M.L. Rio de Janeiro, 25 nov. 1936. 2p., ms.
Carta de Anísio Teixeira a M.L. Londres, 7 set. 1946. 3p., ms.
Carta de Viriato Corrêa oferendo seu livro “Histórias da nossa história para publicação”. Rio de Janeiro, 5 mar.
1920. 2p., ms.
Carta de José Américo de Almeida a M.L. Parahyba do Norte, 18, jul. 1922. 2p., ms.
Carta de Humberto de Campos a M.L. Rio de Janeiro, 3 maio 1919. 2 p., ms.
Carta de Candido de Figueiredo a M.L. Lisboa, 26 abr. 1920. 6p., ms.
Carta de Érico Veríssimo a M.L. São Paulo, 6 out. 1946. 2p., dt.
Carta de CH. W. Frankie, engenheiro, a M.L. Piracicaba, 16 abr. 1937. 1p., dt.
Carta de Plínio Cavalcanti a M.L. Rio de Janeiro, 29 abr. 1918. 1p., ms.
Carta de Paulo Setúbal a M.L.. São Paulo, 15 jun. 1926. 4p., ms.
Carta de Oswald de Andrade a M.L. Paris, 2 jul. 1923. 1p., ms.
Telegrama de Gabriela Mistral a M.L. São Paulo, 23 nov. 1937. (em espanhol).
Cartão de D. Luiz Maria de Sant’Anna, Bispo de Uberaba, agradecendo carta recebida. Uberaba, 29 jul. 1937.
Ms.
Bilhete postal de Candido de Figueiredo a M.L. Lisboa, 1 ago. 1920. Ms.
Carta de Candido de Figueiredo a M.L. S.l.d. 2p., ms., incompletas.
Carta de José Oiticica a M.L. Rio de Janeiro, 26 out. 1919. 1p., ms.
Carta de José Oiticica a M.L. Rio de Janeiro, 31 out. 1923. 1p., ms.
Carta de José Oiticica a M.L. S.l.d. 1p., ms. (incompleta).
Carta de José Oiticica a M.L. Rio de Janeiro, 3 set. 1923. 2p., ms.
Carta de Roquette Pinto a M.L. Rio de Janeiro, 13 jan. 1920. 1p., dt.
Carta de Roquette Pinto a M.L. Rio de Janeiro, 24 mar. 1920. 1p., dt.
Carta de Roquette Pinto a M.L. Rio de Janeiro, 26 jul. 1918. 1p., ms.
Carta de Sud Mennucci a M.L. São Paulo, 11 fev. 1943. 2p., dt.
Carta de Sud Mennucci a M.L. Porto, 22 jan. 1919. 2p., ms.
Bilhete de Cyril Clemens a M.L. S.l., 1946. Ms.
Carta de Paulo Setúbal a M.L. São José dos Campos, 20 jul., 1926. 2p., ms.
Carta de Paulo Setúbal a M.L. S.l. 7 [?] 1926. 1 p., ms.
Carta de Paulo Setúbal a M.L. São José dos Campos, 21 dez. 1933. 4p., ms.
Carta de Rubens do Amaral a M.L. Jahu, 10 abr. 1924. 3p., ms.
Carta de Coelho Netto a M.L. Rio de Janeiro, 1929. 1p., ms.
Bilhete de Coelho Netto a M.L. S.l., 27 dez. 1922. 1p., ms.
Cartão de Coelho Netto. S.l., 18 jan. 1927.
Carta de Coelho Netto a M.L. Rio de Janeiro, 16 jul. 1920. 1p., ms.
Carta de Coelho Netto a M.L. Rio de Janeiro, 17 fev. 1921. 1p., ms.
Cartão de Amadeu Amaral a M.L. S.l.d. Ms.
Carta de Catullo Cearense a M.L. S.l., 3 set. 1921. 1p., ms.
Carta de Gondim da Fonseca a M.L. Rio de Janeiro, 18 jan. 1946. 1p, ms.
Carta de Vivaldo Coaracy a M.L. Paquetá, 1 ago. 1947. 2p., dt.
Carta de Plínio Salgado a M.L. São Paulo, 5 out. 1926. 1p., dt.
Carta de Plínio Salgado a M.L. São Bento do Sapucahy, 15 jan. 1920. 2p., ms.
Telegrama do Arcebispo Metropolitano [?] a M.L. [São Paulo], 19 abr. 1948.
Carta de Luiz de Orleans e Bragança a M.L. Boulogne-sur-Seine, 26 dez. 1918. 4p., ms.
Carta de Lúcia Miguel Pereira a M.L. Rio de Janeiro, 2 nov. 2p., ms.
Carta de Alípio Corrêa Netto a M.L. São Paulo, 8 fev. 1926. 2p., ms.
Carta de Sud Mennucci a M.L. Porto Ferreira, 25 jan. 1920. 2p., ms.
Carta de Bento Arruda a M.L. Pitangueiras, 1 ago. 1918. 1p., ms.
Telegrama da Congregação da Escola de Belas Artes de São Paulo a M.L. São Paulo, s.d.
Carta de Estevão de Mendonça ao Dr. Fontoura. Cuiabá, 21 abr. 1935. 1p., ms.
Carta de Estevão de Mendonça a M.L. Cuiabá, 26 jun. 1935, 1p., ms.
Carta de Victorio Lovato a M.L. Campo Grande, 3 jul. 1935. 2p., ms.
Carta de Victorio Lovato a M.L. Três Lagoas, 22 jan. 1936. 2p, ms.
Carta de Manuel Castro Alonso, São Paulo, 17 maio 1947. 2p., ms.
Carta de [?] cumprimentando e incentivando M.L. na luta pelo petróleo. São Paulo, s.d. 1p., ms.
Carta de Eunice Caldas. São Paulo, 12 nov. 1922. 2p., dt.
Carta de Benedicto de Paula Bueno. Mogy-guassú, 23 mar. 1918. 2p., ms.
Carta de M.L. a Academia Bras. de Letras. São Paulo, 10 out. 1944. 1p., dt.
Carta de Uaib Marmud Zéine (presidiário da Casa de detenção) a M.L. São Paulo, 3 jun. 1947. 2p., ms.
Carta de S. A. Kaye a M.L. EUA, mar. 1949. 1p., dt. (em inglês). (anexo The greatest living honor. 1p.
impressa).
Carta de Lauro Pinto a M.L. Assú, 29 fev. 1936. 1 p., dt.
Carta de Oscar Cordeiro a M.L. Bahia, 23 fev. 1923. 1p., dt. (recorte de jornal colado).
Carta de Leopoldo Pettini a M.L. São Paulo, 16 set. 1938. 1p., dt.
Carta de Alberto Pinto de Carvalho a M.L. “Prudentópolis”, 30 out. 1936. 2p., ms.
Carta de Arlindo de Castro a M.L. São Paulo, 28 nov. 1940. 1p., dt.
Cartão de Paulo Nogueira Albano a M.L. São Paulo, s.d., ms.
Carta de Antonio Carlos Schröeder a M.L. Morretes, 15 set. 1936. 1p., ms.
Cartão de Júlia Lopes de Almeida a M.L. S.l., [1919?].
Bilhete de Gilberto Freyre a M.L. Oxford, 8 dez. 1922. Ms.
Cartão de Gilberto Freyre a M.L. Oxford, 6 nov. 1922. Ms.
Reprodução fotográfica da indicação de M.L. à ABL. S.l., out. 1944. (dt.).
Carta de Vilar Belmonte a M.L. Rio de Janeiro, 10 abr. 1947. 1p., ms.
Carta de José Modesto de Oliveira (presidiário da Casa de Detenção) a M.L. São Paulo, 24 jun. 1944. 1p.,
ms.
Bilhete postal de Martim Francisco a M.L. Ribeirão Pires, 27 maio 1919. Ms.
Carta de Assis Chateaubriand a M.L. S.l.d. 2p., ms.
Carta de José do Patrocínio Filho a M.L. Paris, 5 jun. 1924. 1p., ms.
Carta de [?] a M.L. S.l., 30 nov. 1938. 1p., dt. (em francês).
Carta de Othoniel Motta a M.L. Campinas, 22 nov. 1918. 2p., ms.
Carta de Othoniel Motta a M.L. Campinas, 7 jan. 1919. 2p., ms.
Carta de Martinho Prado a Plínio Barreto e a M.L. São Paulo, 20 jan. 1920. 1p., ms.
Carta de Martinho Prado a M.L. S.l., 16 jun. 1923. 1p., ms.
Carta de Pedro Garcia Moreno a M.L. Laranjeiras, 12 abr. 1918. 2p., ms.
Carta de Pe. Armando Guerazzi a M.L. Tietê, 17 abr. 1941. 1p., ms.
Carta de Hermes Pontes a M.L. S.l., 23 fev. 1920. 1p., ms.
Carta de Pedro de Toledo a M.L. São Paulo, 7 jun. 1932. 1p., ms. (consta pequena bandeira do estado de
SP).
Carta de Pedro de Toledo a M.L. S.l., 1927. 1p., ms.
Carta de Domingo Brunnet a M.L. Bahia Blanca, 22 abr. 1938. 1p., (ms. em espanhol).
Carta de Menotti del Picchia a M.L. S.l., 3 set. 1937. 1p., ms.
Carta de Afonso Schmidt a M.L. São Paulo, 3 jun. 1944. 2p., ms.
Carta de Ribeiro Couto a M.L. Rio de Janeiro, 23 mar. 1922. 1p., ms.
Carta de Medeiros de Albuquerque a M.L. Rio de Janeiro, 29 set. 1922. 1p., ms.
Bilhete de Pandiá Calógeras a M.L. Belo Horizonte, 28 jul. 1931. Ms.
Carta de Pandiá Calógeras a M.L. Belo Horizonte, 17 jun. 1931. 1p., ms.
Bilhete postal de Vicente Galaversi [?] a M.L. Buenos Aires, 19 abr. 1923. Ms.
Carta de Clóvis Bevilaqua a M.L. Rio de Janeiro, 8 maio 1920. 1p., ms.
Carta de Clóvis Bevilaqua a M.L. Rio de Janeiro, 28 nov. 1923. 1p., ms.
Carta de Marques Rebelo a M.L. S.l.d. 1p., dt.
Carta de Antonio Botto a M.L. São Paulo, 3 dez. 1947. 1p, ms.
Carta de Antonio Botto a M.L. S.l., 11 mar. 1948. 1p, ms.
Carta de Antonio Botto a M.L. São Paulo, 7 nov. 1947. 1p, ms.
Carta de Affonso d’Escragnolle Taunay a M.L. São Paulo, 5 fev. 1920. 1p. (ms. em francês).
Telegrama de Paulo Setubal e Menotti del Picchia a M.L. S.l., 4 set. [1936?].
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, jul. 1922. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, 1922. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Misiones-San Ignacio, 3 set. 1924. 1p., dt. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, 20 jun. 1922. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. S.l.d. 1p. (ms. em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Misiones-San Ignacio, 6 maio 1924. 1p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Rio de Janeiro, 14 set. 1922. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, 6 out. 1921. 1p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, 7 set. 1923. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Horácio Quiroga a M.L. Buenos Aires, 6 [?] 1921. 1p., ms. (em espanhol).
Cartão postal de Fradique Mendes a M.L. S.l., 24 dez. 1923.Ms.
Dedicatória de [Araújo?] Jorge para M.L. na página de rosto de “Estrela da Terra”. Rio de Janeiro, jun. 1947.
1p., ms.
Dedicatória de [Bap...?] para M.L. na página de rosto de “Vultos e episódios do Brasil”. São Paulo, 5 dez.
1932. 1p., ms.
Dedicatória de Juan Pablo Muñoz Sanz para M.L. na página de rosto de “Glossário de Amiel”. S.l., 9 de set.
1938. 1p., ms.
Dedicatória de Hugo Wast para M.L. na página de rosto de “Flor de Durazno”. S.l., 31 maio 1921. 1p., ms.
Carta de [Xavier? de Ucana?] a M.L. S.l.d.. 2p., ms. (timbre no canto superior esq.: TRU).
Bilhete de Pedro Bruno a M.L. Rio de Janeiro, 4 out. 1920. 1p., ms.
Carta de Lúcia Miguel Pereira e Octávio Tarquínio de Souza a M.L. Rio de Janeiro, 21 abr. 1948. 2p., ms.
Carta de Mário Donato a M.L. São Paulo, 9 dez. 1943. 1p., dt.
Dedicatória de José Lins do Rêgo para M.L. na página de rosto de “Banguê”. S.l.d., 1p., ms.
Carta de Luís Edmundo a M.L. Rio de Janeiro, 18 fev. 1943. 1p., ms.
Bilhete de Luís Edmundo a M.L. Rio de Janeiro, 1938. 1p., ms.
Carta de Silva Ramos a Marico [?] Caiuby. S.l., 30 jun. 1920. 1p., ms.
Carta de Silva Ramos a M.L. S.l., 30 jun. 1920. 3p., ms.
Carta de Silva Ramos a M.L. S.l., 28 mar. 1922. 3p., ms., incompletas. (p. 3, 4 e 5).
Carta de Auguste Forel a M.L. Yvorne, 31 mar. 1925. 2p., ms. (em francês).
Carta de [Gasley Lesca?] a M.L. Paris, 31 dez. 1926. 1p., ms. (em francês). (Timbre: Revue de l’Amerique
Latine).
Carta de Pedro Calmon a M.L. São Paulo, s.d. 2p., ms.
Carta de [?]a M.L. Rio de Janeiro, 28 nov. 1922. 1p., dt., incompleta.
Carta de Pedro Calmon a M.L. Rio de Janeiro, 17 mar. 1923. 1p., ms.
Carta de Pedro Calmon a M.L. Rio de Janeiro, 18 ago. 1941. 1p., ms.
Carta de Conde de Affonso Celso [?]a M.L. Rio de Janeiro, 23 jul. 1920. 2p., ms.
Dedicatória de “El Autor” para M.L. na página de rosto de “Cuentos del Río de la Plata”. 1p., ms.
Carta de João Alphonsus a M.L. Belo Horizonte, 14 set. 1943. 1p., dt.
Carta de R. von Ihering a M.L. Valinhos, 27 jul. 1923. 3p., ms.
Cartão de Martins Fontes a M.L. Santos, s.d. Ms.
Bilhete de Sampaio Dória a M.L. Rio de Janeiro, 17 nov. 1945. 1p., dt.
Carta de [?] Cavalcanti a M.L. Rio de Janeiro, 5 jan. 1925. 1p., ms.
Carta de Plínio Cavalcanti a M.L. Rio de Janeiro, 3 fev. 1944. 1p., dt.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 10 jun. 1918. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 20 jul. 1918. 1p., ms. (Frágil)
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 2 set. 1921. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 28 abr. 1922. 2p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 29 out. 1923. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 31 maio 1922. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 30 jun. 1922. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 16 jul. 1922. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 8 out. 1922. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 24 out. 1922. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 20 nov. 1922. 1p., ms.
Bilhete postal João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 22 mar. 1923. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 29 abr. 1923. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 18 ago. 1923. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 25 nov. 1923. 1p., ms.
Dedicatória de Olavo Bilac para M.L. na página de rosto de “Poesias”. São Paulo, 1915. 1p, ms.
Carta de Will Durant a M.L. EUA, 31 dez. 1937. 1p., dt. (em inglês).
Carta de Washington Luís a M.L. Nova Iorque, 21 nov. 1945. 1p., ms.
Dedicatória de Guimarães Rosa para M.L. na página de rosto de “Sagarana”. Rio de Janeiro, 21 abr. 1946.
1p., ms.
Carta de Lellis Vieira a M.L. São Paulo, 7 set. 1918. 2p., ms.
Carta de Vicente de Carvalho a M.L. São Paulo, s.d. 1p., ms.
Carta de [Lourenço Filho] a M.L. Ceará, jul. 1922. 1p., ms., incompleta.
Carta de Odilon Azevedo a M.L. Cássia, 20 fev. 1924. 2p., ms.
Carta de Guilherme Veloso Pereira a M.L. S.l.d. 2p., dt.
Carta de João Lyra de Faria a M.L. Porto Alegre, 27 out. 1936. 1p., dt.
Carta de Hiram Haydn a M.L. EUA, 20 maio 1947. 1p., dt. (em inglês).
Carta de Máximo de Moura Santos a M.L. São Paulo, 11 dez. 1940. 1p., dt.
Carta de Máximo de Moura Santos a M.L. São Paulo, 8 nov. 1945. 2p., ms.
Carta de Euclydes [da Cunha] a [Francisco] Escobar. Lorena, 21 abr. 1900. 1p., ms.
Carta de [M?] Pereira Machado a M.L. Campos do Jordão, 8 ago. 1937. 1p., ms.
Carta de João Calazans a M.L. Belo Horizonte, s.d. 1p., dt., incompleta. (p.2).
Carta de Osório Dutra a M.L. S.l., 17 ago. 1945. 1p., dt. (Consta ilustração para a edição italiana de “A menina
do Narizinho Arrebitado.)
Carta de Carlo Pepe a Jorge [Kornbluh] enviando cópia de carta de M.L. enviada para Fontoura em 23/03/1941.
São Paulo, 25 nov. 1996. 1p. xerox (ms.).
Ofício de Plínio Cavalcanti (Liga Pró Saneamento). Rio de Janeiro, 12 jun. 1918. 1p., dt.
Carta de Mário de Andrade a M.L. São Paulo, 31 ago. 1930. 1p., dt. (Constam 3 cópias xerox.)
Carta de Oswald de Andrade a M.L. São Paulo, 12 jan. 1916. 1p., ms. (Consta 1 cópia xerox.)
Carta de Oswald de Andrade a M.L. Paris, 10 mar. 1923. 3p., ms. (Consta 1 cópia xerox.)
Carta de Oswald de Andrade a M.L. Paris, s.d. 1p., ms. (Consta 1 cópia xerox.)

Caixa de arquivo (M.L.-3).

• 1 pasta marrom (etiqueta: arquivo avulso, cartas correspondência passiva) contendo cartas.
Bilhete de [?] a M.L. Buenos Aires, fev. 1927. 1p. (dt., em espanhol).
Carta de B. de [Cuicó ?] a M.L. Paraná, 5 set. 1946. 2p. (dt., em espanhol).
Carta de Manuel Galvez a M.L. Buenos Aires, jul., 1912. 1 p., ms. (em espanhol).
Carta de Manuel Galvez a M.L. Buenos Aires, 13 ago. 1919. 3p. (dt., em espanhol).
Carta de John W Cutting (Walt Disney Productions) a Luiz Toledo Piza. Califórnia, 31 out. 1945. 1 p. (dt., em
inglês).
Carta de Érico Veríssimo a M.L. Porto alegre, 13 maio 1943. 1 p. (dt.).
Carta de Érico Veríssimo a M.L. Porto Alegre, s.d. 1 p. (dt.).
Carta de Juan C. Alonso a M.L. S.l., 26 dez. 1924. 8p., ms. (em espanhol)
Carta de L. Dias (10º Grupo de Escoteiros do Mar) a M.L. [Rio de Janeiro], 31 out. 1933. 1 p. (dt.).
Ofício (n. 1143) de Maximo de Moura Santos (Chefe do Ser. das Inst. Aux. Escola) aos Diretores da Cia.
Editora Nacional, negando-se a opinar sobre a sobre a incorporação de “Emília no país da gramática” por
bibliotecas públicas de São Paulo. São Paulo, 13 nov. 1939. 1 p (dt.).
Carta de Rubem Braga a M.L. Rio de Janeiro, 3 fev. [1938]. 2p., ms.
Carta de [Rubem Braga?] a M.L. Rio de Janeiro, 16 mar. 1938. 1p. (dt.).
Carta de M.L. a Mário de Andrade. Nova Iorque, 6 ago. 1930. 1p. xerox (dt.).
Carta de Mário de Andrade a M.L. São Paulo, s.d. 1p. xerox (dt.).
Carta de Marina Ribeiro Corimbaba (Assoc. Brasileira de Educação) a M.L. Rio de Janeiro, 7 jul. 1934. 1 p.
(dt.).
Carta de Victorio Lovato [?]a M.L. Campo Grande, 15 dez. 1935. 2p., ms.
Bilhete de Carlos Ibargurem a M.L. Buenos Aires, 2 jan. 1926. 1p., ms. (em espanhol).
Carta de [Const... C. Vigil ?] a M.L. Buenos Aires, 20 jul. 1946. 1p. (dt., em espanhol).
Carta de [?]a M.L. S.l., 16 jan. 1924. 1p. (dt., em espanhol).
Carta de [?]a M.L. Buenos Aires, 12 nov. 1921. 1p. (dt.).
Carta de [?]a M.L. S.l., 14 jun. 1923. 2p. (dt.).
Carta de [?]a M.L. Buenos Aires, 14 nov. 1922. 1p. (dt.).
Carta de Lima Barreto a M.L. Rio de Janeiro, 11 set. 1921. 1p., ms.
Carta de Lima Barreto a M.L. Rio de Janeiro, 24 mar. 1919. 1p. (dt.).
Carta de Lima Barreto a M.L. Rio de Janeiro, 19 out. 1920. 1p., ms.
Carta de Basto Barreto (Belmonte) a M.L. São Paulo, 5 abr. 1926. 3p., ms.
Carta de M.L. à Rangel. São Paulo, 15 jul. 1945.1 p (dt.).
“Dr. Júlio de Mesquita Filho”. O Estado de São Paulo, 14 maio 1921 e “O Saco de Carvão”. O Estado de São
Paulo, 6 dez. 1945. 4p. xerox.
Carta de Ronald [de Carvalho] à Ribeiro Couto manifestando preocupação pela saúde do amigo, pedindo
notícias, etc. Rio de Janeiro, 14 mar. 1923. 4p., ms.
Carta de [?]a M.L. Rio de Janeiro, 6 jun.[?] 1922. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de Léo [Vaz] a M.L. Rio de Janeiro, 4 dez. [1928 ?]. 1p., ms.
Carta de [B?] [Quirós?] a M.L. Buenos Aires, 25 jun. 1922. 2 p., ms. (em espanhol).
Cartão de Washington Luís a M.L. Lausanne, 31 out. 1934. 1p., ms.
Carta de B. de Quirós a M.L. El Mojón, Paraná, [?] set. 1946. 3p., ms. (em espanhol).
Carta de B. de Quirós a M.L. Buenos Aires, 29 set. 1946. 2p., ms. (em espanhol).
Carta de B. de Quirós a M.L. Buenos Aires, 10 dez. 1947. 4 p., ms. (em espanhol).
Carta de Manuel Galvez a M.L. Buenos Aires, 5 fev. 1924. 1p., ms. (em espanhol).
Bilhete de Martins Fontes: “Bebo à tua saúde e à glória do teu nome.” Santos, 25 ago. 1918. 1p., ms.
Carta de Bastos Barreto (Belmonte) a M.L. São Paulo, 23 mar. 1926. 2 p., ms.
Carta de Chrysanthéme a M.L. Rio de Janeiro, 22 out. 1922. 2p., ms.
Carta de Vicente de Carvalho a M.L. São Paulo, 30 maio 1922. 1p., ms.
Carta de [Aparício/Aparecido?] a Moacyr Dealreu [?]. Rio de Janeiro, 6 out. 1921. 1p., ms.
Carta de Afrânio do Amaral a M.L. Filadélfia, 23 ago. 19[27?]. 1p., ms.
Carta de [Pandiá] Calógeras a M.L. Rio de Janeiro, 28 jan. 1932. 1p., ms.
Carta de Washington Luís a M.L. Nova Iorque, 9 jan. 1945. 1p., ms.
Carta de Plínio [Salgado] a M.L. São Paulo, 5 set. 1926. 2p., ms.
Carta de [?]a M.L. Buenos Aires, s.d. 1p., ms. (em espanhol).
Carta de Paulo Setúbal a M.L. São Paulo, 6 set. 1935. 2p., ms.
Carta de Graça Aranha a M.L. Rio de Janeiro, 17 dez. 1923. 4p., ms.
Carta de Martim Francisco a M.L. São Bernardo, 12 nov. 1913. 1p., ms.
Carta de Maria Eugenia Celso a M.L. Rio de Janeiro, 29 ago. 1921. 4p., ms.
Carta de Humberto de Campos a M.L. Rio de Janeiro, 28 set. 1918. 3p., ms.
Carta de Medeiros de Albuquerque a M.L. Rio de Janeiro, 12 out. 1921. 1p., ms.
Carta de Menotti del Picchia a M.L. São Paulo, 17 fev. 1943. 2p., ms.
Bilhete de Maria Eugenia Celso a M.L. Rio de Janeiro, 1 fev. 1924. 1p., ms.
Carta de Maria Eugenia Celso a M.L. Rio de Janeiro, 25 jul. 1936. 3p., ms.
Carta de Armando a M.L. Itatiba, 3 abr. 1919. 2p., ms.
Carta de Fernando [de Azevedo] a M.L. Rio de Janeiro, 2 ago. 1927. 3p., ms.
Cartão de Gustavo Barroso a M.L. Rio de Janeiro, 20 mar. 1923. 1p., ms.
Carta de Hermes Fontes a M.L. Rio de Janeiro, 4 fev. 19[?] (provavelmente final do 40). 2p., ms.
Carta de Viriato [Correia] a M.L. Rio de Janeiro, [1921?]. 1p., ms.
Carta de [Rollo/Rillo?] a M.L. S.l., 29 set. 1920. 1p., ms. (em italiano).
Retrato impresso de Dilermando de Assis com dedicatória ms. do retratado. Rio de Janeiro, 12 mar. 1939. (no
verso está impressa fotografia de Waldomiro Castilho de Lima).
Carta de Alcântara Machado a M.L. S.l., 29 jul. 1934. 1p., ms. (legibilidade ruim).
Carta de Érico Veríssimo a M.L. Porto Alegre, s.d. 1p., ms.
Carta de João Ribeiro a M.L. Rio de Janeiro, 28 set. 1921. 1p., ms.
Carta de Coelho Netto a M.L. Rio de Janeiro, 1 nov. 1918. 1p., ms.
Carta de Gustavo Barroso à Minha Senhora [?] cumprimentando pelas palavras na “A Noite”. Rio de Janeiro,
18 maio 1923. 1p., ms.
“A Semente” e “Violeta”, poemas de Roquette Pinto. S.l.d. 2 p., ms.
Carta de Affonso Schmidt a M.L. Santos, 3 mar. 1923. 1p., ms.
Cartão de Mário Sette a M.L. Recife, 6 jan. 1945.
Carta de Mário Sette a M.L. Maceió, [anos 30?]. 1p., ms. (incompleta).
Carta de Pedro de Toledo a M.L. S.l.d. 1p., ms.
Carta de [Lucílio Albuquerque?] a M.L. Icarahy, 18 ago. 1916. 4p., ms.
Carta de Lucílio Albuquerque [?]a M.L. Icarahy, 5 nov. 1919. 4p., ms.
Cartão de Göran Björkman a M.L. Estocolmo, s.d.
Convite de Pedro Bruno a M.L. São Paulo, s.d.
Carta de Pedro Bruno a M.L. S.l., 29 jul. 1945. 3p., ms.
“Exposição Salinas”. Recorte de jornal ?. S.l.d.
Carta de A. S. de Vilar Belmonte a M.L. Rio de Janeiro, 28 jul. 1946. 1p., ms.
Carta de M. L. ao Gal. Meira de Vasconcellos a M.L. 1p., dt., incompleta, em inglês.
Parecer sobre “História do mundo para crianças” de M.L., emitido pela Chefia do Serviço das Instituições
Auxiliares da Escola, do Departamento de Educação. São Paulo, s.d. 3p. (dt.).
Decreto assinado por Adhemar de Barros, governador do estado de São Paulo, em julho de 1948, dando o
nome de Monteiro Lobato ao Colégio Estadual e Escola Normal de Taubaté. São Paulo, 5 jul. 1948.
Cartão de Reynaldo Porchat a M.L. S.l., 10 jan. 1926.
Cartão de visitas de Júlio César de Mello e Souza.
Cartão de boas festas de Antonio Annunziato que reproduz texto de M.L.
• 1 pasta verde com elástico (Pasta VII) contendo:
O Lobatiano. Jul. 1974 a jan. 1977., n°s. 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30,
31, 32 e 33. 47p.

• 1 pasta verde com elástico (Pasta VIII) contendo:


“Confissões ingênuas”. S.l.d. 2p., dt., com correções.
Discurso de Edgard Jordão por ocasião da colação de grau na Academia de Direito. São Paulo, 1904. 5p., dt.,
com correções. (consta uma cópia dt., incompleta com 3 p.).
“Juventude de Monteiro Lobato. S.l.d. 1 p., dt., com correções.
“Os doze trabalhos de Hércules”. S.l.d. 1p., dt., incompleta. [M.L.].
“Parodiando [?] Kipling”. Poema em homenagem a M.L. 1p., dt., com correções.
“(...) __ Que a maneira como as “comadres” contaram (...). S.l.d. 1p., dt., com correções, incompleta. [M.L.].
“Dona Olímpia faleceu a 22 de junho de 1898.” S.l.d. 1p., dt., com correções.
“Subsídios genealógicos” (Para o Correio Paulistano, Carlos da Silveira). S.l.d. 3p., dt.

• 1 pasta azul com elástico contendo:


19 ilustrações (bico de pena, aquarela, guache e impressão). S.l., entre 1906 e 1930.
4 cópias de ilustrações (2 cor e 2 p&b).

• 1 pasta verde claro com elástico contendo


73 cartas de D. Purezinha e família com editoras (Editora Brasiliense, Agência Literaria Buenos Aires, Cia
Editora Nacional, The Viking Press Inc., Editorial Futuro, Fratelli Bocca Editori, Editorial Bell, Éditions
La Farandole, Nasza Ksiegarnia, Indústrias Elétricas e Musicais Fábrica Odeon S.A., etc.), entre 1948 e
1961, ms. e dt. (em português, inglês, espanhol e francês).

• 1 pasta verde com elástico contendo:


“O Tatuzinho”. (2 versões; 3p. cada, uma delas incompleta). S.l.d. 6p., dt., com correções. [M.L.]
“Confissões ingênuas - o desabamento e a reconstrução”. S.l.d. 1p., dt. [M.L.]
“Nomes científicos”. (2 versões). S.l.d. 2p., dt., com correções. [M.L.]
“A Cruz vermelha” (4 versões: 3 com 2p. e 1 com 4 p. incompleta). S.l.d. 10 p., dt., com correções. [M.L.]
“O Museu de Emília”. (3 versões; 2 p. cada). S.l.d. 6p., dt., com correções. [M.L.]
“O Gavião de penacho”. (4 versões; 2 com 2p. cada, 1 com 7p. e 1 com 6 p). S.l.d. 17p., dt., com correções.
[M.L.]
“Pé de Vento”. (3 versões; 3p. cada). S.l.d. 6p., dt., com correções. [M.L.]
“A Ciência do Visconde”. S.l.d. 3p., dt., com correções. [M.L.]
“Quem leu as aventuras da Emília (...)”. S.l.d. 2p., dt., com correções. [M.L.]
“O Capitão Morgan” (4 versões; 2 com 2 p, 1 com 5 p. 1 com 1p. incompleta). S.l.d. 10p., dt., com correções.
[M.L.]
Roteiro de perguntas para palavras-cruzadas. S.l.d. 1p., dt.

• 1 pasta verde com elástico e etiqueta (Cartas antigas:...) contendo:


Carta de M.L. a D. Purezinha. S.l.d. 1p., ms. (Carta escrita em papel de pão, quando M.L. estava preso).
Carta do Barão de Tremembé a Joaquim José [M...?] Lima. Taubaté, 27 jun. 1869. 2p., ms.
Carta de D. Maria Belmira de França (Viscondessa de Tremembé) ao Sr. José Francisco (Visconde de
Tremembé). S.l.d. 1p., ms.
Anotações de M.L. sobre carta a Rangel de 4/3/47. S.l.d. 1p., dt.
Carta de [?] ao Sr. Francisco Alves Monteiro [Porto?]. Londres, 11 ago. 1855. 2p., ms.
Carta de Manoel José da [Silva] Bastos a João Baptista Ruiz. Santos, 7 jan. 1822. 1p. impressa e ms.
Cartão identificado como: “Um documentos de 1828. Um tio português, irmão do bisavô Bento de Souza e
Castro. Purezinha”. S.l.d. 1p, ms.
Ata da apuração geral dos votos para Vereador da Câmara Municipal de Taubaté, para o quadriênio de 1865 a
1868. Taubaté, 22 out. 1864. 1p., ms.
Carta de Anacleta (avó de M.L.) a José Renato M. L. S.l.d. 1p. xerox, cor. (ms.). (Consta transcrição).
Carta de Olympia (mãe de M.L.) a Anacleta (avó de M.L.) participando o nascimento do filho (M.L.). S.l.d.
1p. xerox, cor. (ms.). (Consta transcrição).
Envelope plástico contendo poesias de Gulnara. São Paulo, entre 1976 e 1986. 6p. xerox (dt.).

• 1 pasta verde claro com elástico contendo:


Lista de ilustradores brasileiros. S.l.d. 1p., ms.
Carta de M.L. a Jurandir. Buenos Aires, 3 ago. 1946. 2 p., dt., com correções.
Carta de M.L. a Teophilo. São Paulo, 15 dez. 1916. 1p. xerox (ms.).
Carta de M.L. a Teófilo. São Paulo, 22 mar. 1944. 1p. xerox (dt.).
Carta de M.L. a Hilda e Maria Elisa. S.l.d. 1p. xerox (dt.).
Acordo firmado entre M.L. e Jurandyr Campos sobre venda de terrenos da Vila Urupês. São Paulo, 10 out.
1939. 1p., dt.
Carta de Arthur Coelho a Jurandyr. New Jersey, 7 jan. 1946. 1p., dt., com envelope. (Consta 1 foto, p&b da
casa de Arthur Coelho).
Carta de Irvin M. Shaalter. Nova Iorque, 25 set. 1928. 1p., ms. (em inglês).
Carta de Irvin M. Shaalter. Nova Iorque, 23 abr. 1929. 1p., ms. (em inglês).
“A Chave do petróleo” por Brooks F. Ellis. Nova Iorque, s.d. 2p., dt.
“Post-Scriptum Pachola” por Mário de Andrade (transcrição de A Manhã). São Paulo, 13 maio 1926. 5p. xerox
(dt.)
Homes & Gardens. Jackson Heights. S.l.d. (em inglês).
Cartão de Levre [?] (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil) a [?] enviando texto de Ruth
Rocha (em inglês) sobre a obra de M.L. S.l.d. 1p., ms. (Texto xerox com 3p).
Ilustração em nanquim. S.l.d. Uma onça ao centro, um caçador e um elefante encima de duas árvores.
Carteira de jornalista da Assoc. Bras. de Imprensa pertencente a M.L. Rio de Janeiro, 6 jul. 1922.
Retrato de M.L. São Paulo, s.d. / G. Sarracino. 1 foto p&b.
Fotografia de M.L. entre duas crianças argentinas. S.l.d. 1 foto p&b.
Fotografia de M.L. entre Dr. Romero e [?]. S.l.d. 1 foto p&b.
Retrato de D. Purezinha. Fazenda [?], 1912. / Monteiro Lobato. 1 foto p&b.
Reprodução fotográfica de retrato de M.L. pintado por J. U. Campos. Taubaté, 12 a 18 abr. 1953. (Cartão
comemorativo da “Semana M.L.”). 1 foto p&b.
Recorte de jornal com retrato de M.L. aos 10 anos de idade.
Fotografia de M.L. ao lado de Marta, com Ruth e Joyce. S.l.d. 1 foto p&b.

Caixa de arquivo (M.L.-4).

“Brazilian Native Sketches”. (2 versões) Tradução para o inglês de 18 contos de


M.L. por William Goldsmith e Orlando Rocha. São Paulo, 1942. 243p., dt.,
com correções. (1 versão dt., incompleta com 231 p.)

“Dolores”. S.l.d. 2p., dt., com correções.


[“Sítio do Pica-pau amarelo”]. Tradução para o inglês. S.l.d. 58p., dt., com correções. (Consta
desenho impresso de um mico).
“The Patchwork Quilt”. Tradução para o inglês de Isaac Goldberg. S.l.d. 8p., dt., com correções.
“Lucia, the little snub-nose”. Tradução para o inglês. S.l.d. 33p., dt., com correções.
“Vacation”. Tradução para o inglês. S.l.d. 90p., dt., com correções. (Constam desenhos impressos para a
ilustração da obra).
“El Frasco de goma” Tradução para o espanhol. S.l.d. 6p., dt., com correções.
“(...) up in your scatter brain. (...)”. S.l.d. 4p., dt., incompletas (em inglês).
Traduções para o inglês de contos que integram “Brazilian Native Sketches”: “A Pastoral” por Madame
Durian, 9p. dat. c/ correções; “The plague of locusts”, 18p. dat. c/ correções; “The Abduction”, 12 p. dat.
c/ correções; “The Misterious dish”, 9 p. dat. c/ correções; “The Farm magnate” (2 versões; 1 com 14 p e
1 com 15p.), 29 p. dat. c/ correções; “The Drama of the frost” por Aubrey Stuart, 10 p. dat. c/ correções;
“The Other”, 45 p. dat. c/ correções; “Na Honest man” por Aubrey Stuart, 15 p. dat. c/ correções; “The
Morass”, 11 p. dat. c/ correções; “The Patchwork quilt” por Isaac Goldberg, 9 p. dat. c/ correções; “Tragedy
of Capon” por Aubrey Stuart, 14 p. dat. c/ correções; “The Plantation buyer”, 7 p. dat. c/ correções.
“Pé de vento”. S.l.d. 8 p. dat. c/ correções.
“(...) condições esta moça vai ficar aqui.”. S.l.d. 90 p. dat. c/ correções.

Caixa de arquivo (M.L. - 5).

• 1 pasta plástica preta com folhas de plástico contendo:


329 artigos de jornal sobre M.L., de 1944 a 1975.

Caixa de arquivo (M.L. - 6).


• 1 pasta plástica preta com folhas de plástico contendo:
204 recortes de jornal sobre M.L., de 1948 a 1980.

• 1 envelope amarelo contendo:


27 recortes de jornal de jornal sobre M.L., de 1978 a 1984.

Caixa de arquivo (M.L. – 7).


• 1 pasta polionda verde contendo:
3 monografias publicadas pelo Instituto de Estudos Monteiro Lobato (n°s. 1, 2, e 3); cópias xerográficas
de artigos de jornais sobre o IEML, publicados entre 1899 e 1989, 14p; “Informativo”. Instituto
de Estudos Monteiro Lobato. Taubaté, jan./fev. 1988. n.7; 3 folders do IEML e 1 convite para o
VII Festival de Viola Caiçara e Sertaneja.

• 1 pasta azul com elástico (Material – Projeto Memória Monteiro Lobato) contendo:
13 postais, editados com imagens de personagens do Sítio do Pica-pau Amarelo; 1 calendário de
bolso, 3 folhetos e 1 exemplar de “VivaVoz”. Informativo do Banco do Brasil. Brasília, jun., 1998.
n. 7.

• 1 envelope pardo contendo:


1 folheto promocional do Shopping Iguatemi para o dia das crianças; “São Paulo Shopping”. São
Paulo, out. 1982.

• 1 envelope pardo contendo:


1 caixa de band-aid Johnson & Johnson estampados com personagens do Sítio do Pica-pau
Amarelo; “Clubinho Sendas”. São Paulo, abr./maio [?]; “Kalunga”. São Paulo, jul. 1998. N. 91
(xerox).
• 1 pasta azul com elástico contendo:
37 artigos de jornais e revistas. (Folha/Folhetim/IstoÉ/Leia/Jornal da Tarde/Diário do Popular). São
Paulo, entre 1949 e 1982.

• 2 estojos de madeira com o retrato de M.L. na tampa.


Caixa de arquivo (M.L. – 8).

1 folheto publicitário anunciando a Coleção Completa dos Livros Infantis de Monteiro Lobato em 17 vols.
Encadernados.
“Estatutos”. Cia. Nacional de Ferro Puro. São Paulo, s.d. 11p.
Livreto em homenagem a M.L. São Paulo, Ipê e [Fontoura], s.d. 23p.
“O Código Comercial Brasileiro”. 2ª ed. Cia. Graphico Ed. Monteiro Lobato: São Paulo, 1924. 175p.
Carta de [Lobato ?] (Cia. Petróleo do Brasil S.A.) a [?]. São Paulo, s.d. 1p., dt., incompleta.
Telegrama de Dr. Bulcão a [?] Dr. Espíndola, Gustavo, Nactividade, [?] Pestana e [?]. Rio de Janeiro, 15 nov.
1889.
“O Crepúsculo dos ídolos” e “O Antichristo. Tradução da versão francesa de Henri Albert por M.L. Fazenda
São José, 1906. 1 vol. encadernado, ms. em tinta vermelha.
Selos comemorativos com retrato de M.L. 1955. 36 fls. com 50 selos cada.
1 folheto da Academia Brasileira de Literatura Infantil e Juvenil com a biografia de Lenyra Camargo Fraccaroli.
S.l., ago. 1983.
Selos comemorativos do centenário de nascimento de M.L. 1982. 2 fls. com 50 selos cada.
Retrato impresso de M.L. com dedicatória ao valente menino João [?]. S.l.d., incompleto, rasgado.
“Brasileiros ilustres”. S.l.d. 1p. impressa, incompleta. M.L.
Carta de Martha Lobato Campos a Internationales Institut für Jugendliteratur und Leseforschung. São Paulo,
7 ago. 1975. 3p. Xerox, em inglês (dt.).
4 Programas da “X Semana Monteiro Lobato”. Taubaté, 22 a 29 abr. 1962. 1p.
1 panfleto “Ao Povo da Aclimação. Sobre o Partido Comunista e a Campanha do Petróleo”. S.l.d. 1p.
5 panfletos “Sem sentimento Cristão, sem dignidade Literária...” por João Palma Neto. S.l., [1949?]. 1p.
Capa de “Monte Castelo”. São Paulo, jul. 1948. 1p.
Projeto n. 23 – 1955 da Câmara dos Deputados. Rio de Janeiro, 1955. 1p. impressa.
“Quero ajudar o Brasil”. S.n.t. 1p. impressa. M.L.
1 folder da Biblioteca Infantil Monteiro Lobato. Salvador, 1960.
1 Programa da “XIX Semana Monteiro Lobato”. Taubaté, abr. 1971. 1p.
1 reprodução impressa de aquarela de M.L. (propriedade de Octalles Marcondes Ferreira).
2 reproduções impressas de aquarela de M.L. (propriedade de D. Maria Pureza de Natividade Lobato).
“Monteiro Lobato” por Guy-Gay. S.l., 13 out. 1935. 7p. xerox (dt.).
Biografia de Lenyra Camargo Fraccaroli. S.l., mar. 1982. 12p. xerox (dt.).
“Eu e Monteiro Lobato” por J. G. Villin. Santos, ago. 1974. 1p xerox (dt.).
“O Escândalo do petróleo”. S.l.d. 1p. M.L. (2 cópias).
Amigão. Bloch. Rio de Janeiro, s.d.
“Manifesto pelo lançamento da comissão Provisória da campanha Pró Monumento a Monteiro
Lobato”. Taubaté, maio 1974. 1p. impressa.
Retrato de Antônio Carneiro. São Paulo, dez. 1929. 1 foto, p&b, 18x24 cm. (com dedicatória).
“Outr’ora e hoje”. Transcrição dt. de texto publicado na Revista Academica de 11 ago. 1900 por M.L. 2 p.
“No ano de mil novecentos ...” por Rodolfo Coelho Cavalcante. Bahia, 25 jan. 1949. 1p., dt.
Carta de [?] (Cia. Editora Nacional) enviando lista de obras traduzidas por M.L. São Paulo, 17 set. 1945. 2p.,
dt.
“Atualidade de Monteiro Lobato” por Gilberto Mansur. Belo Horizonte, maio de 1971. 8p. impressas.
1 cartaz da 1ª Semana Monteiro Lobato. Taubaté, 12 a 18 abr. 1953.
1 folheto de lançamento da “História do Mundo para as Crianças”. Rio de Janeiro, 1 nov. 1933. 1p.
(consta cópia fotográfica).
“El maestro D. Cesáreo Bernaldo de Quiroz”. S.l., jul. 1946. 1p. impressa. (Consta dedicatória a M.L. e nota
ms. de M.L.).
“Grandes figuras em quadrinhos”. Ebal. Rio de Janeiro, jan./fev./mar., 1960. N.16. 36p. (Consta 1 cópia
xerox).
Mapa astral de M.L. S.l., 18 dez. 1996. 4p., dt., em inglês.
1 reprodução fotográfica de retrato de M.L. S.l., maio de 1922. 1 foto p&b, 18x24 cm.
1 envelope pardo contendo ações de diversas Cias. de Petróleo em nome de Antônio de Souza Lima.
“Clubinho Sendas”. São Paulo, abr./maio [?].
2 retratos de M.L., p&b.

Caixa de arquivo (M.L. – 9).

• 1 envelope plástico contendo:


“Quem já leu estas histórias,...” S.l.d. 3 p., dt. [M.L.]
“As Ninfas de Emília”. S.l.d. 2p., dt., incompletas. [M.L.]
“As Ninfas”. S.l.d. 5p., dt., com correções, incompletas. [M.L.]
“A Menina do Narizinho Arrebitado. S.l.d. 24 p., dt., com correções. [M.L.]
“A Festa dos Sacis”. S.l.d. 5p., dt., com correções. [M.L.]
“O Circo de Donald”. S.l.d. 10p., dt., com correções. [M.L.]
“O Museu de Emília”. S.l.d. 7p., dt., com correções. [M.L.]
“E Temos a mirmecofita, que o nome...”S.l.d. 2p., dt., com correções, incompleta. [M.L.]
“Quem leu as aventuras de Emília na Chave do Tamanho, ...”. S.l.d. 6p., dt., com correções incompleta.
[M.L.]
“Capítulo XVII”. S.l.d. 5p., dt., com correções incompleta. [M.L.]
“Brinquinho e Joly”. S.l.d. 4p., dt., com correções incompleta. [M.L.]
“... Daí a sua atração...” por Maria Clara. S.l.d. 4p., dt.
“Capítulo IX – Tragédia no Cemitério”. S.l.d. 1p., dt. [M.L.]
“As Botas de sete léguas”. (2 versões: 1 com 6 p e outra com 3p) S.l.d. 9p., dt., com correções incompleta.
[M.L.]
“... que fiz de Pé de Vento me arrependo.” S.l.d. 1p., dt., incompleta. [M.L.].
“_ Como? Não vejo jeito de eliminar...” S.l.d. 1p., dt., com correções incompleta. [M.L.]

• 1 pasta verde com elástico contendo:


Programa do 1º Encontro Literatura de Monteiro Lobato na Atualidade. São Paulo, 14 a 20 abr. [?].
2 Livretos do I Concurso Nacional de Trovas Monteiro Lobato. São Paulo, abr. 1981.
Catálogo da 16ª Fiera del Libro per Ragazzi. Bolonha, It., 1979.
“Monteiro Lobato (o guia do Brasil)” por Rodolfo Coelho Cavalcante. Salvador, 1951. (folheto de cordel) 2
exemplares.
“A Vida de Monteiro Lobato”. por Rodolfo Coelho Cavalcante. Salvador, 1951. (folheto de cordel) 2
exemplares.
Cartaz Comemorativo dos 10 anos da Biblioteca Infantil Monteiro Lobato. São Paulo, abr. 1960.
Folheto comemorativo do centenário de nascimento de Monteiro Lobato. Pref. Mun. de São Bernardo do
Campo, 1982. 2 exemplares.
Menu de jantar promovido pelo Clube dos 21 irmãos em comemoração do centenário de nascimento de
Monteiro Lobato. Taubaté, 18 abr. 1982.
Programa da XXXI Semana Monteiro Lobato. Taubaté, 17 a 24 abr. 1983.
Programa da XXXII Semana Monteiro Lobato. Taubaté, 11 a 18 abr. 1984.
Programa da XXX Semana e Centenário de Monteiro Lobato. Taubaté, 18 a 25 abr. 1982.
Programa das comemorações pelo centenário de nascimento de Monteiro Lobato. São Paulo, 1982. (2
exemplares).
Boletim Informativo FNLIJ. Rio de Janeiro, jan./mar/ 1982. v.14, n.58.
Boletim informativo do Depto. de Bibliotecas Públicas. São Paulo, 1978.
Relatório das atividades exercidas em 1962. Associação de Puericultura “Monteiro Lobato”. Tremembé, dez.
1962. 2 exemplares.
Relatório das atividades exercidas em 1963. Associação de Puericultura “Monteiro Lobato”. Tremembé, dez.
1963. 2 exemplares.
Convite da Biblioteca Infantil Monteiro Lobato para as comemorações do centenário de M.L. São
Paulo, 16 abr. 1982.
Programa das comemorações pelo centenário de nascimento de Monteiro Lobato. São Bernardo do Campo,
1982.
17 recortes de jornais e revista. São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília, entre 1948 e 1992. (Folha de S. Paulo,
Jornal da Tarde, O Estado de S. Paulo e Correio Braziliense).
3 cópias xerox de recortes de jornais. São Paulo, entre 1982 e 1988. (Folha de S. Paulo e Jornal da Tarde).

• 1 pasta marrom com folhas plásticas contendo:


“Lobato e o progresso siderúrgico do Brasil” por Afrânio Amaral. S.l.d. 5p., ms.
Contrato de aluguel de apartamento em Washington em de nome M.L. Washington, 22 jun. 1927.
Carta de Octales M. Ferreira (Cia. Editora Nacional) a M.L. São Paulo, 27 fev. 1941. 4p., dt. (Em anexo lista
de obras editadas pela Cia. Ed. Nacional e Brasiliense de 1941 a 1946. 8p., dt.,).
Carta de Luiz Toledo Piza a M.L. Rio de Janeiro, 19 jun. 1945. 1p., dt.
Carta de Luiz Toledo Piza a Berle Junior (Embaixador americano). Rio de Janeiro, 28 maio 1945.
1p., dt.
Carta de William Rex Crawford (Adido cultural da Embaixada americana) a Luiz Toledo Piza. Rio de Janeiro,
14 jun. 1945. 1p., dt.
Carta de William Rex Crawford (Adido cultural da Embaixada americana) a Walt Disney. Rio de Janeiro, 15
jun. 1945. 1p., dt., em inglês.
Carta de Luiz Toledo Piza a Walt Disney. Rio de Janeiro, s.d. 1p., dt.
Carat de John W. Cutting (Walt Disney Productions) a Luiz Toledo Piza. EUA, 31 out. 1945. 1p., dt., em
inglês.
Carta de B. G. De Sylva (Paramount Pictures Inc.) a M.L. Hollywood, 1 out. 1941. 1p., dt., em inglês.
Bilhete de M.L. a Luiz Toledo Piza. São Paulo, 24 fev. 1944. 1p., dt.
Carta de [?] a M.L. S.l. 5 out. 1925. 1p., ms.
Carta de Carneiro Fagundes e Cia. a M.L. Campinas, 27 nov. 1923. 1p. dt.
Transcrição dt. de carta de M.L. a D. Purezinha, quando de sua estadia na prisão.
Texto intitulado “Infância”, discorrendo sobre a infância de M.L. S.l.d. 4 p., dt. c/ correções ms.

• 1 pasta polionda azul intitulada “Memorial sobre o Problema Siderúrgico no Brasil, apresentado a Getúlio
Vargas por M.L. em 1931 (único)”.
1 exemplar do “Memorial sobre o Problema Siderúrgico Brasileiro, apresentado a Sua Excelência o Sr. Doutor
Getúlio Vargas – Chefe do Governo Provisório” por J B. Monteiro Lobato, s.n.t. 1931.

• Documentos avulsos:
Boletin de Informacion de la Embajada de la URSS, Año XIII, 23 (695), jun. 1957.
PANORAMA – Arte e Literatura. Belo Horizonte/MG, s.n.t., 1948. Ano I, abril/maio 1948, n. 7.
1 impresso c/ a reprodução fotográfica do quadro a óleo de Monteiro Lobato.

Caixa de arquivo (M.L. – 10).

• 1 pasta plástica transparente contendo:


1 envelope com timbre da Editora Brasiliense c/ 1 fotografia de Areias, p&b, de 11,3X8,2 cm; 1 fotografia
de [D. Purezinha ?], p&b, 8,8X11,8 e 1 fotografia de M.L. c/ grupo na sonda em S. Pedro de Piracicaba,
p&b, 8,5X11,6.
25 cartões postais.
3 fotografias dos pais de D. Purezinha, p&b, de 17X11,7 cm.
1 fotografia de Tia Anastácia e Guilherme na Fazenda em 1913, p&b, 8X11,5 cm.
1 fotografia de D. Purezinha, p&b, 9X14,7 cm.
1 envelope com 1 negativo de vidro, p&b, 12,9X8,9 cm.
11 cartões postais.
Zé Brasil. Rio de Janeiro, Editorial Vitória, 1947.
Jeca Tatuzinho.(em japonês).
Jeca Tatuzinho c/ propaganda do Laboratório Fontoura.
1 caderneta por cota de ações da Cia. Petróleo Nacional S/A em nome de Monteiro Lobato.
Almanaque Biotônico Fontoura de 1944.
Jeca Tatuzinho. São Paulo, Cia Graphico-Editora Monteiro Lobato. S.l.d. Xerox. (Edição s/ propagada do
Laboratório Fontoura).
1 envelope de passagem aérea da PanAir do Brasil, em nome de Monteiro Lobato c/ anotações.
1 caderneta do Centro Acadêmico XI de Agosto da Faculdade de Direito de São Paulo, com a descrição das
Diretorias de 1903-1933.
1 folheto de propaganda da Opereta “Narizinho”, inspirada em “A Menina do Narizinho Arrebitado”.
MONUMENTO A MONTEIRO LOBATO – Sumário das atividades da Comissão Pró-Monumento a Monteiro
Lobato, apresentado por seu presidente Candido Fontoura. São Paulo, s.n.t. 1949.
1 envelope da Pan American Airways com passagens p/ M.L., D. Purezinha e Ruth.
1 passagem aérea da VASP de SP a Uberaba em nome de M.L.
1 passagem aérea da VASP de Uberaba a SP em nome de M.L.
1 catálogo da “Coleção Completa dos Livros Infantis de Monteiro Lobato”. São Paulo: Brasiliense, s.d.
“How Henry Ford is regarded in Brazil” . Rio de Janeiro: s.n.t., 1926. (tradução de M.L.).
“My life and Work” e “Today and tomorrow”, traduzidos para o inglês por Aubrey Stuart e publicados no O
Jornal.
Folheto “25 Anniversário de Formatura 1904-1929”, Consta o nome de M.L.
Folheto de divulgação da “Semana Monteiro Lobato”, realizada pelo Departamento de Cultura do Taubaté
Country Club.
1 “Certificate for Capital stock of Silvouyle Incorporated”.
“Biglietto di classi unica”, de Santos para a Bahia, em nome de M.L.
Carta de M.L. a seu pai. São Paulo, 22 dez. 1897. 2 p. ms.
Carta de Roberto Liscio a M.L. São Paulo, 30 out. 1936. 2 p. ms.
Cautela de ações da Companhia de Petróleo do Brasil em nome de Jurandir de Campos.
Carta de [?] a M.L. São Paulo, 3 fev. 1936. 1 p. dt. (Papel timbrado da Academia Paulista de Letras.)
3 títulos de ações números: 3317, 3316, 3319 da Companhia Gráphico – Editora Monteiro Lobato.
1 salvo-conduto em nome de M.L., expedido pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de SP em 30
nov. 1935.
1 salvo conduto em nome de M.L., expedido em nome da Secretaria de Polícia do Distrito Federal em 7 jul.
1924.
1 salvo conduto em nome de M.L., expedido pela Nona Região Militar/Corumbá, em 16 nov. 1936.

• 1 pasta azul com elástico (Monteiro Lobato 1. No tempo de Nero, 2-Garimpeiros do Rio das Garças),
contendo:
1 ofício 149/68 DEC, assinado por Prof. Ronaldo B. Saraceni a Sra. Ruth M. Lobato. Guarulhos, 6 jun. 1968.
1 p. dt.
“O Potinho”. S.n.t., 23 nov. 1916. (Xerox de recorte de jornal).
1 resenha a respeito de Kurt Wiese. 1 p., dt. (Xerox).
“Meu nome é Monteiro Lobato”. S.n.t., Ano XXI, n. 40, abr. 1994. 5 p. (Xerox de recorte de revista).
“O Potinho”. S.n.t., 28 out. 1915. 1 p. (Xerox de recorte de jornal).
LOBATO, M. “Tempo de Nero”. São Paulo: Brasiliense, s.d. (Xerox de artigo impresso).
LOBATO, M. “O garimpeiro do Rio das Garças”. São Paulo: Cia Editora Nacional, 1937. (Xerox de artigo
impresso).

• Documentos avulsos:
“Return Home”. 113 p., dt., c/ ilustrações anexas, em inglês. (pp. numeradas de 52 a 178).
“Chapter I,” 10 p., dt.
“The Mysterious Dish”. 7 p., dt. (Tradução para o inglês de conto de M.L.)
“My Maupassant History”. 4 p., dt., em inglês, c/ correções ms.
“(...) death to the mane of the scraggy (...)”. 12 p., dt. em inglês c/ correções.
“In the crumbling setting (...)”. 2 p., dt. em inglês.
“(...) ambition served as judge, and heaven (...)”. 7 p., dt. em inglês.
“(...) Nietszche. Os déspotas inteligentes nunca limitaram(...)”. 4 p., dt. c/ correções.
“Prólogo”. 3 p., dt.
“Pigmalião”. (tradução de M.L.). 27 p. dt. c/ correções.
“Gavião de penacho”. 4 p. dt., c/ correções.
“O Visconde estava ficando cada vez mais(...)”. 9 p., dt., c/ correções. (o verso de cada folha encontra-se dt.
c/ outros textos).
“A Ciência do Visconde”. 7 p., dt., c/ correções.
“Nos tempos de Nero”. 8 p., dt., c/ correções.
“O vestido cor do mar”. 5 p., dt., c/ correções.
“Snub-noise”. 12 p., dt. em inglês, c/ correções.
“Guess what we’ve caught, Granny!”. 8 p., dt. em inglês, c/ correções.
Tradução de “Urupês” p/ o italiano. (Duas versões: uma intitulada “Bucolica” c/ 10 p., dt. c/ correções; outra
com título em português (“Urupês”) 1c/ 6 p., dt. c/ correções).

Caixa de arquivo (M.L. 11).

• 1 pasta preta pequena contendo:


6 capas do livro “Monteiro Lobato – vida e obra” de Edgard Cavalheiro, c/ reprodução impressa de um quadro
de M.L.
25 reproduções impressas, em cor, de um quadro pintado por M.L.
34 reproduções impressas, em cor, de aquarela de M.L.

• Um envelope pardo contendo: aquarelas e bicos de pena de M.L. com identificação.


ACLIMAÇÃO:
1 bico de pena, p&b, 21,7 x 16,6, (verso – Aclimação 1938 ou 1936),
1 aquarela, cor, 29,9 x 21,5, ( frente: “da janela da casa de Martha...”).

FAZENDA CHAPADÃO DE OTAVIANO ALVES DE LIMA – FAZENDA PARAÍSO:


1 aquarela, cor, 34,0 x 24,2, (verso – Alves Lima – Fazenda Chapadão – casa de caseiro – Redenção da Serra
- 1945),
1 aquarela, cor, 28,4 x 18,2, (verso: Fazenda do Chapadão – Redenção da Serra),
1 aquarela, cor, 30,3 x 19,7, (verso: Fazenda Chapadão de Otaviano Alves de Lima – 1945),
1 aquarela, cor, 28,3 x 17,5, (verso: Taubaté – entrada da Fazenda do Chapadão – Redenção da Serra),
1 aquarela, cor, 23,1 x 17,0, (verso: Fazenda de José Pato – Fazenda Paraíso),
1 aquarela, cor, 21,7 x 16,4, (verso: Entrada da Fazenda do Chapadão 1945).

ARAGUÁ – ÁGUAS DE S. PEDRO – PRIMEIRO POÇO DE PETRÓLEO – CANTEIRO DE OBRA:


1 bico de pena colorido, 24,0 x 16,0. 2 jun. 1932.

ESTADOS UNIDOS:
22 obras (bicos de pena coloridos e aquarelas), 16,0 x 23,6,
1 aquarela, cor, 22,0 x 16,7, (frente: Near Georgetown),
1 aquarela, cor, 26,7 x 20,1, (verso: New York 1929),
1 aquarela, cor, 29,5 x 21,5, (frente: perto de Searsdale, N. Y.).

CAMPOS DO JORDÃO:
1 bico de pena, p&b, 16,8 x 18,5, (verso: Família Monteiro Lobato),
1 aquarela, cor, 21,8 x 15,1, (verso: Campos do Jordão),
1 bico de pena colorido, 21,8 x 16,6, (verso: Campos do Jordão),
1 bico de pena colorido, 24,0 x 16,1, (verso: casa de Silveira Correa em Campos do Jordão vista de um
lado),
1 bico de pena colorido, 23,6 x 16, (verso: Campos do Jordão, casa – Silveira Corrêa),
1 bico de pena colorido, 24,0 x 16,0, (verso: Campos do Jordão – casa de Lobato),
1 bico de pena p&b, 21,2 x 16,0, (verso: 1 aquarela),
1 aquarela, cor, 18,6 x 26, (verso: O Matapau – Urupês).

BERTIOGA, ITANHAÉM, P. GRANDE, IGUAPE:


1 aquarela, cor, 16,5 x 10,0, ( frente: Lobato, Itanhaém, Casa Velha),
1 aquarela, cor, 19,5 x13,0, (frente: Bertioga, verso: Família Monteiro Lobato),
1 aquarela, cor, 22,0 x 16,0, (frente: M.L.),
1 aquarela, cor, 21,3 x 14,9, (frente: Lobato, verso: Iguape),
1 aquarela, cor, 22,2 x 16,1, (Frente: M. Lobato),
1 aquarela, cor, 24,5 x 17,2, (frente: Praia Grande ),
1 aquarela, cor, 18,3 x 14,2, (frente: Lobato/M Lobato, verso: há outra pintura, uma aquarela e bico
de pena com a inscrição “New Fordhan”),
1 aquarela, cor, 25,0 x 17,0, (frente: Lobato).

RIO, 26 (PROF. GABITO):


1 bico de pena, p&b, 21,7 x 16,5, (frente: Rio da janela do quarto dos meninos – Rio 926),
1 bico de pena colorido, 16,6 x 21,8, (frente: Fazenda Turano – Da janella do quarto das meninas – R. Prof. [
], 97 – Rio 926).

LARANJEIRAS, PARANÁ:
1 bico de pena [?], p&b, 16,0 x 11,5, (frente: hotelzinho em Colonia Mallet, em Laranjeiras),
1 aquarela, cor, 17,6 x 15,1, ( frente: Hotel em Laranjeiras – Paraná, 1939).

TAUBATÉ, AREIAS, BUQUIRA:


1 aquarela, cor, 13,0 x 8,5, (Verso: Tremembé Central do Brasil 1942 – Rio Paraíba),
1 aquarela, cor, 17,5 x 11,3, ( frente: Casa do D. Aristides – Taubaté Verso: casa de Aristides Monteiro (primo)
e desenho em bico de pena, p&b, de D. Purezinha),
1 bico de pena, p&b, 21,0 x13,5, ( frente: Igreja do Rosário Taubaté),
1 bico de pena colorido, 25,9 x 16,9, (verso: Taubaté e um esboço de uma fazenda em bico de pena, p&b),
1 aquarela, cor, 13,9 x 6,1, (verso: Areias),
1 aquarela 13,3 x 17,2 (frente: Rua de Areias, Verso: Taubaté e um rosto em bico de pena ? p&b);

SEM IDENTIFICAÇÃO:
1 aquarela, cor, 13,5 x 17,0, (verso: fundo de quintal, Aclimação),
1 aquarela, cor, 18,8 x 12,5, (frente: anotações a lápis ilegíveis, verso: esboço em aquarela),
1 aquarela, cor, 13,3 x 11,0, (verso: anotações ilegíveis a lápis),
1 aquarela 17,8 x 13,5, (frente: anotações ilegíveis a lápis – KSR),
1 aquarela, cor, 19,4 x 13,5, (verso: 1 aquarela col. Com a imagem de um tronco de árvore),
1 aquarela, cor, 19,1 x 16,2, (imagem de casa de fazenda c/ árvores),
1 aquarela, cor, 21,3 x 14,5, (imagem de casa de fazenda c/ cerca),
1 aquarela, cor, 21,5 x 15,0, (verso: Iguape),
1 aquarela, monocromática (marrom), 22,5 x 16,5,
1 aquarela, cor, 16,6 x 22,5, (tema: árvores),
1 aquarela, cor, 23,5 x 16,5, (tema: árvore e casa),
1 bico de pena colorido, 23,7 x 17,0, (frente: com anotações ilegíveis a lápis).

AVULSOS:
1 aquarela, cor, 31,0 x 23,1, (verso: Rio Paraíba ,-1943, curva do Rio Paraíba, Tremembé),
1 aquarela, cor, 35,5 x 25,5, (frente: Cymbelino, verso: sonda dos Balloni, Águas de S. Pedro, Cymbelino de
Freitas).
Caixa de arquivo (M.L. 12).

CAMPOS, M. Lobato. Palavras Cruzadas. São Paulo: Brasiliense, s.d. (2 exemplares).


1 saco plástico c/ 1 pente para prender cabelos pertencente à D. Purezinha.
1 placa dourada em base de madeira, dedicada à D. Purezinha, com os dizeres: “À Purezinha da Natividade
Monteiro Lobato, companheira e inspiradora de Monteiro Lobato homenagem de Taubaté. 18/04/953”.
1 flâmula da G. R. Estação Primeira de Mangueira com a figura de Monteiro Lobato estampada.
4 exemplares do Jogo de memória, com os autores da literatura infantil.
1 saco plástico contendo 3 selos com a imagem de M.L., 2 selos c/ imagem de José Bonifácio e 10 moedas
portuguesas de valores variados.
1 carteira preta com uma fotografia p&b de uma nota de cem mil réis. (verso: São Paulo agosto 1924) e 6
recortes de jornais com a notícia do falecimento de Edgard Monteiro Lobato.
1 caderno de receitas de D. Purezinha intitulado: “Livro de receitas de D. Purezinha Lobato”. ms.
1 exemplar do catálogo “Obras completas de Monteiro Lobato. Literatura geral - literatura infantil”. São
Paulo: Brasiliense, s.d.
LOBATO, M. “Conto industrial”. São Paulo: Instituto Medicamenta, 1949. Edição em homenagem a M.L. (na
capa consta impressa a dedicatória de M.L. a Fontoura: “Fontoura. As boas amizades são como o bom
vinho – melhoram com o tempo. Lobato”. 1 exemplar.
1 flâmula da “FELASP” – Federação de entidade de lutas antituberculose de São Paulo, com a estampa de
M.L.
1 saco plástico contendo 1 álbum fotográfico pequeno com 27 fotos, p&b, 14 fotos, p&b, e 4 fotos, cor. avulsas
e uma foto impressa.
1 carteirinha em nome de [?] Monteiro Lobato permitindo acesso à Casa Branca, EUA.

• 1 saco plástico contendo:


1 envelope com o timbre da empresa “Lutz, Fernando & Cia. Ltda.”, com a numeração 29162, contendo 37
fotogramas, p&b, 7,0 x 11,5.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 106933, contendo 5
fotogramas, p&b, 6,9 x 11,1.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 107094, contendo 19
fotogramas, p&b, 7,0 x 11,3.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 98595, contendo 31
fotogramas, p&b, 7,0 x 11,5.
1 envelope com o timbre da empresa “Josias C. Gonçalves – artigos photographicos”, contendo 10 fotogramas,
p&b, 7,0 x 11,5.
1 envelope com o timbre da empresa “Lutz, Fernando & Cia. Ltda.” com a numeração 311685, contendo 1
negativo de vidro, p&b, 8,9 x 11,8 e, 21 fotogramas, p&b, de tamanhos variados.
1 envelope com o timbre da empresa “Lutz, Fernando & Cia. Ltda.” com a numeração 466101, contendo 2
negativos de vidro, p&b, 13,0 x 8,5 e 3,0 x 8,9, sendo que um está quebrado e 1 fotograma, p&b, 7,3 x
9,6.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 00593, contendo 1 negativo
de vidro quebrado, p&b, 9,8 x 12,8, 1 negativo de vidro, p&b, 8,9 x 1,0 e um fotogramas, p&b, 6,5 x
9,0.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 01353, contendo 2 negativos
de vidro, p&b, 8,9 x 11,7, 1 negativo de vidro, p&b, 9,3 x 12,9, e 1 fotogramas, p&b, 9,2 x 14,8.
1 envelope pardo com a seguinte anotação: “o de bigode = José Bento Monteiro Lobato. o de barba = Visconde
de Tremembé”, contendo 2 fotogramas, p&b, 6,6 x 9,1.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 00954, contendo 1 negativo
de vidro, p&b, 8,6 x 13,0.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 00851, contendo 1 negativo
de vidro, p&b, 9,0 x 12,8 e 1 fotograma, p&b, 5,7 x 9,0.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 01287, contendo 1 negativo
de vidro, p&b, 11,9 x 8,9, 1 negativo de vidro, p&b, 12,9 x 8,7 e 3 fotogramas, p&b, 6,2 x 8,6.
1 envelope de cartas azul com 1 negativo de vidro, p&b, 8,9 x 11,8, 1 negativo de vidro, p&b, 9,0 x 11,9, 1
negativo de vidro, p&b, 6,5 x 8,8 e 1 fotograma, p&b, 7,9 x 11, 5.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 00706, contendo 25
fotogramas, p&b, de tamanhos variados.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a seguinte anotação: “Purezinha e as duas
crianças [ ] e Martha na Fazenda do Buquira”, contendo 32 fotogramas, p&b, de tamanhos variados.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a seguinte anotação: “Fazenda”, contendo
1 negativo de vidro, p&b, 11,9 x 8,9.
1 envelope com o timbre da empresa “Óptica Photo Moderna” com a numeração 00656, contendo 1 negativo
de vidro, p&b, 12,8 x 9,2, 1 negativo de vidro, p&b, 8,9 x 6,3.
1 envelope com o timbre da empresa “Lutz, Fernando & Cia. Ltda.” com a numeração 368459, contendo 1
negativo de vidro quebrado, p&b, 8,7 x 12,9.

Caixa de arquivo (M.L. 13).

• Documentos avulsos:
1 fotografia, p&b, 12,5 x 17,5, c/ dedicatória: “Kisses from Joyce. N. York - July 25,930”. (Acompanha foto
p&b 3 x 4 de D. Purezinha e cartão de Júlio de Gouveia).
Panorama – Arte e Literatura. Belo Horizonte: s.n.t., Ano I, abril-maio, 1948, n. 7.
Grandes figuras em Quadrinhos – Monteiro Lobato. Rio de Janeiro: Ed. Brasil-America Ltda., 1960. n. 16.
“A correspondência entre Monteiro(...)”. s.l., Revista do Globo, 10 jul. 1948. (artigo incompleto).
“Quem é Monteiro Lobato”. s.l., Atualidades Literárias, Agosto 1948.
“Monteiro Lobato”. S.l.d. Revista do Café.
2 cadernos com ilustrações de capa com personagens do Sítio do Pica-pau Amarelo.
Grandes Personagens da Nossa História – Monteiro Lobato. São Paulo: Editora Abril, 1969. n. 55.
ATHANAZIO, E. “Grande era o interesse (...)”. Blumenau, Fundação Casa Dr. Blumenau, 1984. (Xerox).
1 Título de ação, número 3318, da Companhia Graphico-Editora Monteiro Lobato.
1 folheto em espanhol com propaganda das Obras infantis de M.L.
PERSICHETTI, S. “Cartas de Lobato revelam paixão por imagens”. São Paulo: O Estado de S Paulo, 7 mar.
1998.
“Aventuras do Barão de Muncausen (sic), narradas por ele mesmo”. S.n.t.. Adaptação de M.L. Álbum de
figurinhas.
“No Reino das Águas Claras”. São Paulo: Folha de S. Paulo, 7 mar. 1998. (Ilustrada).
4 reproduções impressas de retrato de M.L. (jovem), p&b. Assinado por JWR (José Wasth Rodrigues).
2 reproduções fotográficas de retrato a óleo de M.L. (jovem), p&b, 18,0 x 24,0.
Retrato de M.L. (idoso), p&b, 18,0 x 24,0 de M.L. (idoso).
Retrato de M.L., p&b, 10,5 x 17,0.
Retrato de M.L. colada em cartão branco com o timbre da “Foto Cerri – retratos modernos” no verso. 1
fotografia p&b 16,9 x 22,7.
Retrato de M.L. colada em cartão branco, feita pelo Estúdio Ritz – São Paulo. 1 fotografia p&b 11,9 x 17,8.

• 1 saco plástico contendo:


LIMA, H. ”Monteiro Lobato, incarnação de D. Quixote e do Saci”. S.l., Revista da Semana, s.d. 4 p.
DANTAS, P. “No reino encantado do Sítio do Pica-pau Amarelo”. Rio de Janeiro: O Cruzeiro, 29 abr., 1967.
3 p.
Sino Azul – Boletim mensal da Companhia Telephonica Brasileira. Rio de Janeiro: out., 1948. Ano XXI, n.
235.
TONDELLA, G. Monteiro Lobato – o semeador de horizontes. São Paulo, 1954.
1 envelope vazio , timbrado com o nome de José Cornelsen, endereçado a M.L.
SILVEIRA, J. “Narizinho e Rabicó poderiam carrega-lo...”. S.l.: Revista do Globo, 7 ago. 1948.
GONDRA, J. C. “Monteiro Lobato visto y oído”. Argentina: Atlantida – Ilustracion Argentina, out. 1946. 2
p.
VAINER, N. “Monteiro Lobato e a morte”. S.l.: Revista da Semana, nov. 1948. 1 p.
MACHADO N. “Deixem o grande morto sossegado”. S.n.t. 1 p.
“O espírito de Monteiro Lobato, através do médium Pedro Machado, envia nova (...)”. Belo Horizonte, O
Poder, 5 ago. 1948. 1 p.
GREYS, L. “Monteiro Lobato”. S.l.: Fan Magazine, s.d. 4 p. (Acompanham 3 folhetos “Narizinho arrebitado”,
4 p.)
DUQUE, A. R. “Un gran escritor brasileño en la escuela Rep. do Brasil”. S.n.t. 3 p.
“Pedro Machado em transe (...)”. S.n.t. 3 p.
“(...) Lobato e Lima Barreto”. S.l.: Revista do Globo, 10 jul. 1948. 1 p. (recorte incompleto).
PINTO, M. “Jóias do Pensamento Brasileiro – Monteiro Lobato”. Rio de Janeiro: Ilustração Brasileira, ago.
1948. 1 p.
Revista Fundamentos. S.n.t. Revista em homenagem a M.L. (s/ capa).
Amigão - com programação da TV onde consta a exibição do “Sítio do Pica-pau Amarelo” pela Rede Globo.

• Documentos avulsos:
HEIGHTS, J. Investments features of cooperative apartment ownership. N. York City, The Queensboro
Corporation, 1925.
Boletim de programação Rede Globo. Rio de Janeiro: S.n.t. Boletim n. 217.
PORTARO, J. “Coleção de 15 músicas de piano para principiantes – série: Monteiro Lobato”. São Paulo:
Fermata do Brasil, s.d.
SANTOS, N. N. “Dois amigos”. Santos: S.n.t. 1974.
Jornalivro. S.d. n. 3 (edição em homenagem a M.L.).
1 convite para o lançamento do livro “Monteiro Lobato & a parapsicologia” de Carlos Heitor Castelo
Branco.
1 fotografia, p&b, 9,0 x 13,9 de M.L. com a propaganda da “Semana Monteiro Lobato – 12 a 18 de abr. de
1953 – Homenagem do Banco Vale do Paraíba S/A Taubaté”.
1 folha de rosto do livro “História das invenções” c/ dedicatória de D. Purezinha.
Catálogo de Obras completas de Monteiro Lobato. São Paulo: Brasiliense, s.d. (2 exemplares).
1 folheto do balneário “Reino das Águas Claras” em Campos do Jordão.
FERRAZ, M. S. “Campos do Jordão”. São Paulo: Diretoria de Publicidade Agrícola da Secretaria de
Agricultura, Indústria e Commercio, 1941.
5 fragmentos de papel contendo receitas culinárias (impressa, dt. e ms.)
1 fotografia de um casal, p&b, 11,2 x 16,5. Colada em uma moldura rasgada.
1 fotografia de um rapaz, p&b 16,9 x 23,6. Colada em uma moldura com o timbre da “Lutz Fernando & Cia.
Ltda.”.
1 fotografia de um rapaz, p&b, 16,8 x 23,5. Colada em uma moldura com o timbre “Lutz Fernando & Cia.
Ltda.”.

• 1 envelope pardo (M. Lobato – fotos grandes) contendo:


12 reproduções impressas de retratos de M.L., p&b.
Jeca Tatuzinho – Edição especial.
1 fotografia, p&b, 9,0 x 13,9 de M.L. com a propaganda da “Semana Monteiro Lobato – 12 a 18 de abr. de
1953 – Homenagem do Banco Vale do Paraíba S/A Taubaté”.

• Documentos avulsos:
“Visitando nossos artistas”. S.n.t.
FREITAS, J. B. e FERREIRA, D. “O Mundo encantado de Monteiro Lobato”. Rio de Janeiro: Manchete, 28
maio 1977. 3 p.
1 envelope pardo (ação/cautela da Cia. Matogrossense de Petróleo) contendo: 1 cautela n. 1537 da Cia
Matogrossense de Petroleo em nome de Jurandir Campos.
1 envelope pardo (Taubaté – Monteiro Lobato – 50 semana) contendo: 5 envelopes com timbre da “Prefeitura
Municipal de Taubaté” com selo e carimbo da EBCT em comemoração do cinqüentenário da morte de
M.L.; “Cultura em revista”. Taubaté Prefeitura Municipal de Taubaté, Ano I, n. I, II, III, e IV, abr./maio/
jun. e jul. de 1998. (4 exemplares).
8 xerox de recorte de jornal sobre M.L.
2 xerox de caricaturas de M.L.

• 1 pasta branca c/ elástico (Lobateana numero 2 (natureza) Hilda Junqueira Villela Mer) contendo:
“Lobateana numero 2 – Natureza” . Introdução e seleção de textos de Hilda Junqueira Villela Merz. 29 p.
(Xerox).
DINIZ, V. C. B. “O ‘ Bacillus virgula’ no Brasil (Monteiro Lobato, os russos e a liberação da mulher)”. Xerox
dt. 7 p.

• 1 pasta cinza (Fotos – Jura, Martha) contendo:


1 fotografia de Martha, p&b ,12,0 x 18,0, (verso: Martha Lobato Campos – 1985).
1 fotografia de Jurandir, p&b, 18,0 x 24, 0, (verso: Jurandir Ubirajara Campos – 1960).

• 1 envelope pardo (1 – opiniões de Hilda Vilella; 2 – crônicas de Lobato “jovem”; 3 – xerox de desenhos
de Lobato) contendo:
“COMENTANDO OS PERSONAGENS DE MONTEIRO LOBATO” – opiniões de D. Hilda Villela Mertz
24/06/98, 16 p. Ms.; 5 xerox de crônicas e prefácios de M.L. e Hélio Bruma; 7 xerox de cartas de M.L. a
diversas pessoas, 1 xerox de recorte de jornal sobre D. Purezinha; 13 xerox de desenhos de M.L.; 1 xerox
de texto de M.L. (D’Après nature), Jornal da Infância, São Paulo: s.n.t., Anno II 21 abr. 1903.

Pastas caixas e envelopes avulsos

• 1 caderno preto contendo recortes de jornal sobre M.L.


95 artigos de jornal de 1948 sobre a “Campanha Pró Monumento à Lobato”.

• 1 pasta azul de plástico contendo artigos de jornal sobre M.L.


46 artigos de jornal de 1949 a 1993.

• 1 caixa de arquivo roxa contendo 3 pastas com cartas de M.L. para D. Purezinha.
1 pasta marrom com 21 cartas de 24 set. 1906 a 15 nov. 1906. Ms.
1 pasta marrom com 90 cartas de 26 jan. 1907 a 17 dez. 1907. Ms.
1 pasta marrom com 7 cartas e 1 cartão de 18 jan. 1908 a 22 fev. 1908. Ms.

• Álbuns fotográficos
1 álbum fotográfico de capa preta com etiqueta azul escrito: Lobato – Vida
1 álbum fotográfico de capa marrom com etiqueta branca escrito: Fotos tiradas por Lobato. –Norte, -Campos
do Jordão, -Joyce, -Paisagens.
1 álbum de capa marrom com etiqueta branca escrito: Fotos tiradas por Lobato 1935. – Campos do Jordão,
-Norte.
1 álbum de capa marrom com etiqueta branca escrito: Lobato: Taubaté, Buquira, etc.

10 molduras de papel preto (36,0 x 26,5) com fotografia p&b de: José Francisco Alves Monteiro – Visconde
de Tremembé (8,7 x 13,8); José dos Reis Lobato (8,5 x 13,5); Tem. Cel. Francisco Alves Monteiro (8,5 x
13,5); Monteiro Lobato no colégio em Taubaté aos 13 anos (23,7 x 17,8); última fotografia de Lobato no
escritório da Livraria Brasiliense (23,4 x 17,0) ; Monteiro Lobato 1904 – formatura (8,6 x 13,4); Lobato
– em Taubaté – pertencente a seu avô Visconde de Tremembé (14,0 x 8,9); Monteiro Lobato 13 anos
(8,5 x 13,6); pai e mãe de Monteiro Lobato (9,1 x 14,5); Monteiro Lobato aos 8 anos (9,3 x 14,0); pai de
Monteiro Lobato José Bento Marcondes Lobato (8,7 x 13,7).
ENGRADADO I

DISNEY, W. Fantasia. New York , Simon and Schuster, 1940 – Acompanha um encarte com a apresentação
da obra.

HEMINGWAY, E. Por quem os sinos dobram. São Paulo, Companhia Editora


Nacional, 1944. Trad. Monteiro Lobato.
KIPLING, R. Kim. São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1945. Trad. Monteiro Lobato.
WREN, . C. Beau Geste. SP. Cia. Editora Nacional, 1935. Trad. revista por Monteiro Lobato.
SALIAT, P. Histoires D’Hérodote. Paris, Henri Plon Imprimeur-Éditeur, 1864.
BARRINGTON, E. Cleópatra. SP., Cia. Editora Nacional, 1935.
WELLS, H. G. História do Futuro. SP., Cia. Editora Nacional, 1940.
DURANT, W. Historia da Civilização. 2ªparte – Nossa herança clássica. A vida na Grécia. SP., Cia Editora
Nacional, 1943. Tomo I. Trad. Guilnara M. Lobato revista por Monteiro Lobato.
MORAES, H. de. Ao luar da música (poema symphonico). Santos, Edição da Commissão Glorificadora de
Martins Fontes, 1938. C/ dedicatória para D. Purezinha e Monteiro Lobato.
STADEN, Hans. Hans Staden – suas viagens e cativeiro entre os índios do Brasil. São Paulo, Cia. Editora
Nacional, 1945. Texto ordenado p/ Monteiro Lobato.
HAGGARD, R. Allan Quatermain. London, Longmans, Green and Co., 1914
STEINBECK, J. Steinbeck. New York, The Vicking Press, 1943. Selected by Pascal Covici.
CELLINI, B. A vida de Benvenuto Cellini escrita por ele mesmo. SP., Athena Editora, 1939. Segundo
volume. (Coleção Bibloteca Clássica, volume XXVIII).
MAUGAHM, W. S. Servidão Humana. Porto Alegre, Edição da Livraria do Globo, 1939.
DURANT, W. História da Civilização - 3ª parte, Tomo 1°. SP., Cia. Editora Nacional, 1946. Trad. de
Monteiro Lobato
DURANT, W. História da Civilização - 3ª parte, Tomo 2°. SP., Cia. Editora Nacional, 1946. Trad. de
Monteiro Lobato.
TWAIN, M. Aventuras de Huck. SP., Editora Brasiliense Ltda., 1961. Trad. de Monteireo Lobato.
GOETHE. Mémoires de Goethe. Paris, G. Charpentier et Cie., Editeurs, 1885.
MAUPASSANT, G. de. Toine. Paris, C. Marpon et E. Flamarion , s.d.
ARISTÓFANES. Théatre D’Aristophane. Paris, Garnier Frères, Libraires-Editeurs, s.d. Tomo I
ARISTÓFANES. Théatre D’Aristophane. Paris, Garnier Frères, Libraires-Editeurs, 1896. Tomo II.
FRANCE, A. La Révolte des Anges. Paris, Calmann-Lévy, 1914.
ROSA MARIA. A arte de comer bem. Rio de Janeiro, Officina Industrial Graphica, 1933. C/ dedicatória á D.
Purezinha.
COLEÇÃO GRANDES FIGURAS, EM QUADRINHOS. Rio de Janeiro, Editora Brasil-América, s.d.
– Coleção completa c/ 20 volumes.
HEMINGWAY, E. From whom the bell tolls. New York, Charles Scribner’s Sons, 1940.
GAMOW, G. Nascimento e morte do sol. Porto Alegre, Edição da Livraria do Globo, 1944. Trad. de
Monteiro Lobato.
THE TREASURE SHIP. New York, Charles Scribner’s Sons, 1926.
LONDON, J. Lobo do mar. SP., Cia. Editora Nacional, 1934. Trad. de Monteiro Lobato.
DURANT, W. História da Civilização - 2ªparte Tomo 2°. Porto Alegre, Cia. Editora nacional, 1943. Trad. de
Gulnara de Morais Lobato revista por Monteiro Lobato.
DURANT, W. História da Civilização - 1ªparte Tomo 1°. Porto Alegre, Cia. Editora nacional, 1943. Trad. de
Gulnara de Morais Lobato revista por Monteiro Lobato.
FRANCE, A. Les contes de Jacques Tournebroche. Paris, Calmann-Lévy, Editeurs, 1909. C/ dedicatória a
Monteiro Lobato.
ENGRADADO II

ALVARUS. Hoje tem espetáculo. S.l., Zélio Valverde Livreiro Editor, [1942]. C/ dedicatória de Alvarus a
Monteiro Lobato.
SIMONS, T. L’Espagne. Paris, Léon Vanier, Libraire-Éditeur, s.d.
ARIOSTO. Orlando Furioso. Lisboa, Companhia Nacional Editora, s.d. C/ dedicatória de Monteiro Lobato
PARSONS, G. The Stream of History. New York, Charles Scribner’s Sons, 1929. Vol. I.
PARSONS, G. The Stream of History. New York, Charles Scribner’s Sons, 1929. Vol. II.
PARSONS, G. The Stream of History. New York, Charles Scribner’s Sons, 1929. Vol. III.
PARSONS, G. The Stream of History. New York, Charles Scribner’s Sons, 1929. Vol. IV.
WILDER, T. The Bridge of San Luis Rey. S.l., Albert & Charles Boni, inc., 1927.
WELLS, H. G. O destino da espécie humana. SP., Cia. Editora Nacional, 1941. Trad. de Monteiro Lobato.
ELLIS, H. Studies in the Psychology of Sex. Philadelphia, F. A. Davis Company, publishers, 1931.
YUTANG, L. Uma folha na tempestade. SP., Cia. Editora nacional, 1949. Trad. de Ruth Lobato e Monteiro
Lobato.
KIPLING, R. O livro da jangal. SP., Cia Editora Nacional, 1941. Trad. de Monteiro Lobato.
THE TRAVELS OF MARCO POLO (the venetian). New York, Horace Liveright, 1926.
ROBINSON, J. H. A formação da mentalidade. SP., Cia. Editora Nacional, 1945. Trad. de Monteiro Lobato.
ROBINSON, J. H. A formação da mentalidade. SP., Cia. Editora Nacional, 1940. Trad. de Monteiro Lobato
STADEN, H. Hans Staden - suas viagens e cativero entre os índios do Brasil. SP., Cia. Editora Nacional,
1945. Texto ordenado p/ Monteiro Lobato.
GOETHE. Mémoires de Goethe. Paris, G. Charpentier et Cie. Éditeurs, 1886. Première partie.
QUIROGA, H. Anaconda. Buenos Aires, Agencia Nacional de Libreria y Publicacion, 1921. C/ dedicatória a
Monteiro Lobato.
MACY, J. História da Literatura Mundial. SP., Cia Editora nacional, 1941. Trad. de Monteiro Lobato.
KIPLING, R. Mowgli o menino lobo. São Paulo, Cia. Editora Nacional, 1933. Trad. de Monteiro Lobato.
SILVESTRE, A. Le nu au Salon de 1897 (Champ de Mars). Paris, Librairie E. Bernard & Cie., 1897.
SILVESTRE, A. Le nu au Salon de 1897 (Champs-Elysées). Paris, Librairie E. Bernard & Cie., 1897.
SCOTT, W. Oeuvres de Walter Scott – La jolie fille de Perth. Paris, Combet et Cie – Garnier Frères, s.d.

ENGRADADO III

WEYGAND Général. Histoire de l’armée française. [Paris], E. Flammarion, 1938.


NUEVA MITOLOGIA ILUSTRADA. Barcelona, Montaner Y Simón, Editores, 1927. Tomo primeiro.
NUEVA MITOLOGIA ILUSTRADA. Barcelona, Montaner Y Simón, Editores, 1927. Tomo segundo.
BILAC, O. Poesias. Rio de Janeiro, F. Alves & Cia., 1909.
ASSIS, M. de. A mão e a luva. Rio de Janeiro, H. Garnier, Livreiro-Editor, 1907.
RAMOS, G. S. Bernardo. Rio de Janeiro, Livraria José Olympio Editora, 1938. Com dedicatória do autor p/
Monteiro Lobato.
ALMANAK DO BIOTONICO. S.n.t. Anos: 1932, 1934, 1935, 1936, 1937, 1938, 1939, 1940.
ZILBERMAN, R. (Org.). Atualidade de Monteiro Lobato – Uma revisão crítica. Porto Alegre, Mercado
Aberto, 1983.
AMÂNCIO, M. (org.). Cronistas do Estadão. SP., O Estado de S. Paulo, 1991.
BARROSO, H. J. Monteiro Lobato. Buenos Aires, Editorial Futuro, 1959. Com dedicatória da autora a Ruth
Monteiro Lobato.
SILVA, M. L. A. Monografia sobre Monteiro Lobato. SP., Editora Brasiliense Ltda., 1950. Com dedicatória
de D. Purezinha.
FERRAZ, M. de S. Campos do Jordão. SP., Diretoria de Publicidade Agricola da Secretaria da Agricultura,
Indústria e Commércio, 1940
TONDELLA, G. Monteiro Lobato – o semeador de horizontes. SP., s.c.p, 1954.
TRAVASSOS, N. P. Minhas memórias dos Monteiros Lobatos. SP., Edart, 1964.
LOBATEANAS – IDÉIAS, PENSAMENTOS E FOTOS DE MONTEIRO LOBATO. SP., Departamento de
Bibliotecas Infanto Juvenis da Secretaria Municipal de Cultura do Município de São Paulo, 1985.
ATHANAZIO, E. Meu amigo Hélio Bruma. Florianópolis, Edições Sanfona, 1985.
ATHANAZIO, E., Figuras e lugares. Blumenau, Fundação “Casa Dr. Blumenau”, 1983.
ATHANAZIO, E. Três dimensões de Lobato. SP., Editora o Escritor, [1975].
LAJOLO, M. (org.). Monteiro Lobato – contos escolhidos. SP., Editora Brasiliense, 1989.
KUPSTAS, M. Monteiro Lobato. SP., Editora Ática, 1988.
SANDRONI, L. De Lobato a Bojunga – as reinações renovadas. Rio de Janeiro, Agir, 1987.
LAJOLO, M. Do mundo da leitura para a leitura do mundo. SP, Ática, 1994.
GONÇALVES, M. T. et al. (orgs.). Antologia escolar de Literatura Brassileira. SP., Editora Musa, 1998.
GONÇALVES, M. T. et al. (orgs.). Estudos de Literatura infantil – teoria e prática. Jaboticabal, FUNEP,
2000.
NUNES, C. Viagem científica no interior do Brasil – introdução a uma obra reveladora. Brasilia, Roberval
Editora, 1999.
ATHANAZIO, E. A pátina do tempo. Blumenau, Fundação “Casa Dr. Blumenau” , 1984.
NUNES, C. O patriotismo dificil – a correspondencia entre Monteiro Lobato e Artur Neiva. SP., s.c.p., 1981.
NUNES, C. A descoberta do Brasil pelos Modernistas. Brasilia, s.c.p., 1979.
NUNES, C. e SILVA, D. C. da. Discurso de Posse. Discurso de recepção. Brasilia, Academia Brasiliense de
Letras, 1981.
NUNES, C. O sonho brasileiro de Lobato. Brasilia, s.c.p., 1979.
NUNES, C. O último sonho de Monteiro Lobato: o georgismo. SP., s.c.p., 1983.
NUNES, C. Monteiro Lobato e Anísio Teixeira: o sonho da educação no Brasil. SP., s.c.p., 1986.
LANDERS, V. B., De Jeca a Macunaíma – Monteiro Lobato e o Modernismo. Rio de Janeiro, Civilização
Brasileira, 1988.
LOBATO, M. Urupés – Cuentos. Buenos Aires, Editor El Ateneo, 1947.
LOBATO, M. El Minotauro. Buenos Aires, Editorial Americalee, s.d.
LESSA, O. Omelete em Bombaim. Rio de Janeiro, Empresa Gráfica “O cruzeiro”, 1946.
DUPRÉ. L. Éramos seis. SP., Editora Brasiliense Ltda., 1944.
NUNES, C. Monteiro Lobato e Fortunato Bulcão: o Sonho do aço brasileiro. Brasília, Thesaurus, 1985.

Campinas, maio de 2001.