20/08/2017 Ministéio da Agricultura Brasil AGRICULTURA International Health Certificate Consultation Certificate Number / Certifica (p000373 a2 ite Number: No. of SIF / Establishment Approval Number: ‘Company Name / Company Name / Company Name: MONTEIRO INDUSTRIA DE PESCADOS LTDA {BRASI Destination / Destination / Destination: Product / Product / Product: PRODUTOS NAO SUBMETIDOS ATRATAN ‘Gampo | Campo / Field Information /Infermation /Information [EBP - Empresa Brasileira de Pescados Lida Rua Manoel Teéfa da Gula, 1658 - Annex [Exporter ‘Room 08 - Center, tarema- CE (SIF number ‘szi8 Importer UINAN RONG CHANG ATLANTIC SEAFOOD LTD 303 GONGYEBEILU RO, JINAN (CITY, SHANDONG PROVINCE, 250100 [Country of origin ‘Brazil [County of eigin (areign 'prazil language) SO Code 7 iBR (Country of dispatch ‘Braz (Country ofispatch (foreign |grayy language) is0 Code 2 BR [Destiny country {Meinam (Country of destination Fore9 vietnam language) iSO Code 5 Iva [Place ofloading Itarema - Cearé- Braz - SIF 3218 Inteans of vansport ‘Maritime iMeans of anspor (rig) Iartime language) [Point of enizy {Hai Phong Port Viewam [Point of entry (orsign language) Hai Phong Port, Vielnam [Conditions of carriage [Frozen at 18°C (Conditions of carnage (6°29 Ierozen at 18°C language) idontitcaton of container seal "TINU 8086101 / Seal FEJ5339513 and 0ODT00SIF3216 Identiteation of products (Monteiro Indistria de Pescados Lida. Rua Manoel Teo da Guia, s/n- Centro, lharema - CE SIF 3218 - Mark Bomar INCM code (0806.17.10 [Product name 7 whole Frozen Lobster [Product name + (foreign language) [Frozen whole lobster [Scientific Name 1 (Panuleus agus [Production lot or date 1 (04/06/2016 to 0870872016, [Approval numberof establishment hitp:/extranetagricutura.gov.bisigsit_consi ‘3218 IsigsitAP_CERTIFICADO_CONSULTA 12.2008/2017 I Ministéio da Agricultura Brasil Hype of packaging 1 (Cardboard boxes [Packing type * (foreign language) (Cardboard boxes INumber of packages 1 rant INet weight 1 2110 Kg (Product name 2 Whole Frozen Lobster (Product name 2 (areign language) [Frozen whole lobster [Sciontite Name 2 iPanuleus argus (Lot or production date 2 (92712015 to 972472015. [Type of packaging 2 (Cardboard boxes [Packing ype 2 (foreign language) [Cardboard boxes ‘Approval number of producer lestabishment 2 [164 INumber of packages 2 4 INet weight 2 401g) (Product name 3 XX (Product name 3 (orsign language) XxX [Scientific Name 3 xxx [Production ot or date 3 xx [Approval number of the producer lesiablshment 3 pox [Type of packaging 3 bexx [Packing type 3 (foreign language) [Numero packagus 5 box INet weigh 3 boox Product name 4 boox reduc name 4 (orig anguage)}OX [Scintiic Name 4 box Preducton lat or date @ Boxx oval numberof producer lefasishmont@ pox Hype of packaging 4 ex po de ombslagem 4ingu—x lesen) [Nimaro de embalagons 450 Peso guido boox Nome do poaitoS boox Nome do produto & Tngua lesvangeia) pore Nome conto’ boex [Loe ou data de produgio’S pox INamero de aprovacso do letubeleomento pox [po de embalapen 5 Bex Hbo de embalagem 5 (ngua oq lesen) [Nim de ombaiagons 8 Oe Peso lio 5 boox oa de pas 725 Peso Liquid toa iso (codigo_certficado (ODUSFAMO-BDS9XMS2-76Va29HZ-VZVKBTIH Nova Consulta Nueva Consulta / New Search hitp:/extranetagricutura.gov.bisigsit_consisigsit AP_CERTIFICADO_CONSULTA 22.