1.

Translado aeroporto
Para ir do aeroporto de Orly até Paris, há duas opções:
- Taxi: Vai custar algo em torno de 50 euros. Depois do desembarque é só procurar as placas
indicativas de Taxi.
- Transporte público 1: Para ir de trem (RER) vai custar 8,70. Inicialmente pega-se um trem
pequeno sem piloto (CDGVal ) que vai até o Terminal 3 Roissypole do aeroporto onde pega-se
o trem para Paris. Para ter acesso ao CDGVal é só seguir as placas quando sair do
desembarque. Essas placas dizem “CDGVal” ou "Paris par Train" ou "RER". O CDGVal é
gratuito. Abaixo tem o itinerário do CDGVal.

No terminal 3 você compra ticket de transporte para Paris, podem utilizar os guichets ou as
máquinas automáticas. Depois de comprar o ticket é só validá-lo nas catracas para entrar.
Conservem o ticket até sair da estação no seu destino final, pois a qualquer momento pode
haver uma fiscalização.
Para chegarem ao hotel será preciso trocar de trem duas vezes, mas não será preciso comprar
outro ticket. Você deve descer na estação “Defenrt-Rochereau” e pegar a linha 6 sentido
Charles de Gaulle Etoile e descer na estação “Montparnasse-Bienvenue” e pegar a linha 13
sentido Chatillôn-Montrouge até a estação “Porte de Vanves”.

Perto do hotel você tem a linha 13 Porta de Vanves e o Tramway T3

2. Transporte em Paris
Com relação ao transporte nos outros dias existem várias opções:

- Ticket t+: Esse é o ticket básico de transporte, ele pode ser usado no metrô, ônibus e RER,
dentro das zonas 1 e 2. Esse ticket custa 1,7 euros a unidade ou 12,00 dez tickets (eles chamam
de carnê); Esse tickets podem ser comprados nos guichets das estações ou máquinas
 automáticas. Com esse ticket não se faz integração do metrô-ônibus, mas pode-se fazer
integração ônibus-ônibus ou ônibus-tramway durante uma hora e meia a partir da primeira
validação. Dentro de Paris pode-se fazer a integração metrô-RER, para isso basta usar o mesmo
ticket nas catracas do RER (no RER você precisa usar o ticket na entrada e na saída).

- Ticket Paris Visite: É um ticket dedicado aos turistas, pois com ele você pode usar metrô,
ônibus e RER dentro das zonas escolhidas pelo período de 1, 2, 3 ou 5, dias quantas vezes
quiser. Esse ticket também de dá desconto nos ingressos de alguns museus. Após comprar esse
ticket, imediatamente, preencha no espaço indicado o e nome, o dia que você comprou e o
número no ticket. Esse ticket só pode ser comprado em guichets. Para conhecer Paris as zonas 1
e 3 é suficiente. No site abaixo tem alguns lugares que oferecem desconto aos portadores do
Paris Visite.
Site: http://www.ratp.info/touristes/index.php?langue=fr&rub=decouvrir&cat=paris-
visite&page=avantages

ParisVisite - ADULTES - Preços

1 Dia 2 Dias 3 Dias 5 Dias
EUROS EUROS EUROS EUROS
zones 1 - 3 9,00 14,70 20,00 28,90

3. Lugares a Visitar
Abaixo listo os lugares que acho que você deve visitar e depois proponho alguns roteiros de
passeios passando por esse lugares. Mas sei que o tempo pode ser corrido para seguir os roteiros,
então você adapte-os de forma a se adequar ao seu ritmo.
• Torre Eiffel;
• Trocadero;
• Notre Dame;
• Museu do Louvre;
• Champ’s Elysée;
• Arco do Triunfo;
• Jardin de Tulieres;
• Place de la Concore;
• Sacre-Cour;
• Montmartre;
• Hôtel de Ville;
• Les Invalides;
• Centre George Pompidou;
• Opera;
• Place Vendôme;
• Madeleine;
• Quartier Latin;
• Chatêau de Vincennes;
• La Defense.

Existem muitos outros lugares a visitar, então olhe no guia e veja se algum outro lugar que você
queira visitar que te falo como chegar.
3.1 Jardin de Luxembourg, Quartier Latin e Notre-Dame
Ir até a estação Luxembourg do RER B ou pegar o ônibus 58 sentido Châtelet, que passa na
parada próxima ao metro, e descer na parada “Musée de Luxembourg”. Começar o passeio
conhecendo o Jardin de Luxembourg (1), que é onde fica o Senado Francês. Depois saindo do
jardin pela Boulevard Saint- Michel e seguindo para o norte você verá a direta no final da rua
Soufflot o Panthéon (túmulo dos heróis franceses) e ao lado do Panthéon (2) a Igreja da padroeira
de Paris (3). Continuando pelo boulevard Saint-Michel mais a frente a direita você verá a praça e a
entrada da Sorbonne (4). Continuando no boulevard a direita fica o Museu da Idade Média (Musée
Cluny - 5). No cruzamento do boulevard Saint-Michel com o boulevard Saint-Germain, começa o
quartier latin, onde você vai encontrar vários restaurantes entre eles franceses, italianos e gregos (6).
Um passeio alternativo é seguir para a esquerda no boulevard Saint-Germain até a igreja de
Saint-Germain-des-Prés (8) e aos cafés “Les deux Magots” (8) e o “Café de Flore” (8) que são
famosos por terem sido frequentados por Sartre, Picasso, entre outros artistas e filósofos. Em frente
a praça sigam pela rua Bonaparte até a igreja Saint-Sulpice, igreja que faz parte do livro e filme “O
Código da Vinci”. A visitação a igreja é livre. Sigam pela rua Saint-Sulpice a esquerda da igreja até
a rua Condé, virem a esquerda e sigam até o Boulevard Saint-Germain, virem a direita no boulevard
sigam até o cruzamento com o boulevard Saint-Michel.
Seguir pelo boulevard Saint-Michel ou por dentro do quartier Latin até a fonte Saint-Michel
(9) e de lá se vê a Ilê de la Cité onde a esquerda fica Saint-Chapelle (10) e a direita a Notre-Dame
(11). A Saint-Chapelle é uma capela construída pelo rei São Luiz e fica dentro do Ministério da
Justiça, a visitação é paga (http://sainte-chapelle.monuments-nationaux.fr/en/), próximo a capela
também pode-se visitar a Conciergerie (12) que é uma antiga prisão da época da Revolução
Francesa (http://conciergerie.monuments-nationaux.fr/ ).
ANotre-Dame é aberta a visitação gratuita, mas se quiser pode subir nas torres e conhecer o
museu, onde de vez em quando é exposta suposta coroa de espinhos de Cristo. Em frente a Notre-
Dame pode-se visitar um sítio arqueológico de Paris e também passear pela Ilê de la Cité.
Passando pelas laterais da Notre-Dame tem-se acesso a Ilê de Saint-Louis onde tem uma
sorveteria muito tradicional chamada Berthillon (13) e alguns restaurantes.

3.2 Hôtel de Ville, Rivoli, Museu do Louvre, Tuileries, Champs Elysées e Torre.

Esse é um passeio longo, mas que pode ser feito a pé, ou pode ser feito por partes. Comece
pelo Hôtel de Ville (linhas 1 e 11), que é a prefeitura de Paris (1). Seguindo pela rua Rivoli, você
verá a esquera a Tour Saint-Jacques (2), que é a torre de um antiga igreja. No cruzamento da rua
Rivoli com o Boulevard de Sébastopol você vai ver uma loja de instrumentos musicais (3). Subindo
pelo boulevard Sebastopol ou pelas ruas paralelas você chegará ao Centro George Pompidou (4)
que é o museu de arte contemporânea e na sua frente fica uma bela praça, vários restaurantes e
cafés, outro ponto de visitação na região é o Fórum Les Halles (5) onde há um shopping e vários
restaurantes. Alguns restaurantes nessa região são GLS e são identificados pelo arco-íris na porta.
Voltando a rua Rivoli siga até o cruzamento com a rua do Louvre. Você estará em frente ao
Museu do Louvre (6). Entre e passe por um pátio até chegar a pirâmide do Louvre. Você pode
entrar no complexo do museu pela pirâmide, dentro tem vários lojas, a pirâmide invertida e a
entrada do museu. Você pode deixar para entrar no museu em outra dia e quando visitar não deixe
de conhecer a monalisa e a galeria de grandes pinturas italianas e francesas, a sala Apolon (jóias da
coroa) e o apartamento de Napoleão III.
Saindo do Louvre pela pirâmide ou pelas outras saídas (Carrousel do Louvre), continue o
passeio passando pelo Carrousel do Louvre, que é um arco do triunfo construído por Napoleão, siga
pelo Jardin de Tuileries (7), onde há esculturas e vários jardins. No final do Jardin a esquerda você
tem o museu de l’Orangerie (8) onde há as ninfas de Monet e outras pinturas da mesma época.

Saindo do Jardin de Tuileries você estará na Place de La Concorde (1) que foi palco da
decapitação de Robespierre e Maria Antonieta. A direita você tem o Hôtel Crillon (2), que é o hotel
mais requintado de Paris, ao lado direito do hotel você tem o ministério e museu da marinha (3), na
rua Royale entre o hotel e o museu você verá ao fundo a Madeleine (4), que é uma igreja construída
por Napoleão. Ao redor da Madeleine há várias lojas de especiarias finas, por exemplo a Fauchon.
No numero 16 da rua Royale você tem a confeitaria La Durée que é uma das mais tradicionais de
Paris e la você pode comer o tradicional Macaron.
Voltando a praça siga o passeio pela Avenue des Champs Elysée, inicialmente há jardins dos
dois lados. No rond point (5) que é um cruzamento de várias avenidas: a esquerda você tem a
Avenue de Montaigne, onde há as boutiques e no final da rua você chega pont de l’Alma (o viaduto
que passa embaixo foi o local do acidente da princesa Diana - 6). A direta no rond point você terá
acesso ao Palais d’Elysée que é o palácio presidencial (7).
Seguindo pela Champs Elysées no lado esquerdo tem a loja-museu da Renault e da Toyota,
a sorveteria Haagen-Dazs, uma loja para degustação de cervejas e uma loja da Nespresso para a
degustação de Café. No lado direito tem a loja-museu da Citröen e da Peugeot, a casa do Santos-
Dumont (existe uma placa comemorativa), a Sephora (loja de perfume) e a loja da Disney. Existem
vários restaurantes e cafés na avenida mas geralmente são caros. Existem outras atrações e lojas na
Champs Elysées é só aproveitar a caminhada e ir olhando aquilo que der vontade.
No final da Avenida chega-se ao Arco do Triunfo (8), existe uma passarela subterrânea para
ter acesso ao Arco. Se estiverem animados podem encarar os mais de 250 degraus até o topo do
arco. Na avenue de la Grand Armée você tem o banco do Brasil (fica em cima da loja da Lexus).
 Após a visita siga pela Avenue Kléber. A esquerda você passará por uma loja da Ferrari.
Esse é um dos bairros mais nobres de Paris. No final da avenida chega-se ao Trocadero e Palais
Chaillot (9) de onde se tem, para mim, a mais bela vista da Torre Eiffel.

Programe-se para chegar nesse ponto quando já estiver escurecendo, para aproveitarem o
pôr-do-sol, e a noite, pois a Torre Eiffel reserva um presente para os visitantes ou continue o
passeio descendo pela fonte do Trocadero (1) até a Torre Eiffel. Visite os jardins em volta (2) e o
Champs de Mars (3) que é o gramado que fica na frente da torre, ao fundo você poderá ver a escola
militar (4). Após esse passeio retornem ao Trocadero para observar a torre a noite. Caso queira
subir na torre, escolha um dia de céu aberto e suba entre 16 e 17h e esperem o anoitecer dessa forma
você conhecerá Paris de dia e a noite ou escolham um dia e comprem os ingressos pela internet
evitando as filas (http://www.tour-eiffel.fr/index.html).

Se quiser passear de barco pelo rio Sena, o embarque acontece no quai próximo a torre
Eiffel.

3.3 Opera, Grandes Lojas, Vendôme e Palácio Real

Inicie o passeio pelos “Grands Magazins” descendo na estação Chaussée d’Antin-La Fayette
(linha 7 e 9). Visite a Galerie Lafayette (1), do terraço é possível ter uma boa visão de Paris e o
acesso é gratuito. Saia da loja e siga para a Opera (2). Em frente a Opera tem o Cafe de La Paix (3)
que é muito tradicional. Em seguida siga pela rua de la Paix (rua das joalherias) até a praça
Vendôme (4), onde há um obelisco metálico em homenagem a Napoleão, que foi feito com metal de
canhões e conta a história das batalhas, nessa praça fica o hotel Ritz. Siga pela rua de Castiglione
até a rua Rivoli e vire a esquerda (no sentido que os números dos imóveis decrescem) observe a
arquitetura dos prédios. Siga na Rivoli até o “Palais Royal” (5) onde os jardins são abertos a
visitação, a entrada fica em frente a um acesso do metrô, que é uma obra de arte (6) toda colorida
com objetos translúcidos.

Se quiserem conhecer o crepe onde a Cynthia trabalhou ele fica na rua Joubert atrás da
Galerie Lafayette, chama Crepe City e normalmente só funciona na hora do almoço. E eu trabalhei
nas joalherias Van Kleef and Arpels, Bulgari e Channel na rua de la Paix.
Próximo a Opera no numero 33-35 da rua du Faubourg Montmartre fica a confeitaria mais
antiga e tradicional de Paris, lá você pode comprar o melhor marron glacé de Paris, entre outros
tipos de doces tradicionais.

3.4 Montmartre
Comece o passeio descendo na estação Anvers (Linha 2) e siga pela rua Steinkerque de onde
já é possível ver a basílica Sacre-Cour no alto da colina (1). Não se assustem com o local, pois é
bem movimentado, completamente diferente do que você já viu em Paris (muitos ambulantes). Para
subir até a basílica você pode optar pelas longas escadas ou pela Funiculaire que custa um ticket t+
e o Paris Visite também pode ser usado. A basílica é famosa pelo mosaico que fica em cima do altar
e pela vista que se tem de Paris. Depois de conhecer a igreja siga pela rua Azaïs e depois pela rua
Saint-Eleuthère. Nesse passeio ao invés de descrever rua por rua acho mais facil seguir o mapa
abaixo, pois são muitas ruazinhas. Você passará pela praça dos artistas que é rodeada de
restaurantes, em seguida em frente ao museu do Salvador Dali (3), depois por uma das casas de
Picasso (4), pelo restaurante “Moulin de la Galette” (5) que é único moinho que sobrou em
montmartre, não sei se é tradicional mas é bem bonito. A descida da colina terminará no “Moulin
Rouge” (6). Na descida para o Moulin Rouge você passará em frente ao café “Lex deux Moulins”
(7) que foi cenário do filme “O fabuloso Destino d’Amélie Poulain”.
Em seguida siga pelo boulevard de Clichy no sentido que os números decrescem, você
passará em frente ao museu do sexo e de várias lojas de souvenirs, que normalmente são mais
baratas que em outros lugares e os vendedores, geralmente, aceitam negociar. Siga no boulevard até
a praça Pigalle, lá você vai encontrar a loja “Star Music” (8). Descendo pela Avenue Frochot até a
rua Victor Masse, você vai chegar as lojas de guitarras e equipamentos de música (9).
3.5 Invalides, Museu Rodin, Grand e Petit Palais
Comece o passeio descendo na estação Varenne da linha 13. Na rua de Varrene fica o museu
Rodin (1) que foi o escultor do pensador. Depois desça pelo boulevard des Invalides e vire a
esquerda na Avenue La Bourdonnais você estará em frente ao hotel des Invalides (2) que é ao
mesmo tempo Ministério do Exército, Museu do Exército e Túmulo de Napoleão. Entre nos
Invalides, no pátio principal há vários canhões e nos cantos há objetos da primeira e segunda
guerras, o acesso a igreja é feita pelo Pátio (http://www.invalides.org/pages/menu.html ). Saia dos
Invalides pelo lado oposto ao que entrou. Você estará na Esplanada des Invalides (3) siga até a
ponte Alexandre III (4). Do outro lado do Rio Sena a esquerda estará o Grand Palais (5) e a direita o
Petit Palais (6) que é o museu de Belas Artes de Paris e é gratuito. O passeio termina na Champs
Elysée.

3.6 Marais, Place de Vosge, Museu Carnavalet, Bastille

Comece pela estação Bastille da linha 5 do metrô sentido Bobigny nesta plataforma esta o
último vestígio da fortaleza da Bastilha. Fora da estação você poderá ver o obelisco e a Opera de
Bastilha (1). Siga pela rua Saint-Antoine vire a direita na rue de Tornelles até o cruzamento com a
rua des Francs Bourgeois vire a esquerda e siga até a praça des Vosges (2) que é um antiga praça
real onde todos os prédios são iguais. No térreo dos prédios existem vários restaurantes e cafés e em
um dos prédios fica a casa de Victor Hugo (3). Após a visita siga na rua des Francs Bourgeois no
sentido que os números crescem até o museu Carnavalet (4) que conta a história de Paris e é
gratuito. Depois andem pelas ruas do Marais que é um bairro judeu, bem interessante e com vários
restaurantes.

3.7 Rue Mouffetard, Museu de Ciências Naturais

A rua Mouffetard é uma das mais antigas de Paris e provavelmente foi feita pelos romanos
no século primeiro. Ele é repleta de restaurantes, cafés e mercadinhos. Comece descendo na estação
Les Gobelins da linha 7, sigam pela Avenue des Gobelins até a rua Mouffetard (1) siga por ela até a
rua Lacépède vire a direita, você passará perto da Arenas de Lutèce (2), siga até a rua Linné e vire a
direita até o museu de história natural (3), na frente do museu há um jardim (4).

3.8 Parques
Em Paris existem vários parques, eu destacaria o parque de Montsouris e da Cidade
Universitária que fica na parte sul de Paris (estação Cité Universitaire do RER B). Outro parque
seria o Butte-Chaumonts que fica na estação de mesmo nome na linha 7 bis ou estação Jourdan da
linha 11.

3.9 Tour Montparnasse

É o maior prédio de Paris, possui 59 andares, o terraço é aberto a visitação e há um
restaurante muito bom no terraço do prédio. Nos arredores da prédio fica as creperias mais
tradicionais de Paris. Um outro lugar bem legal mais ou menos perto da região da torre
Montparnasse é a “La Grande Epicerie du Bon Marché” que é um grande loja de especiarias finas,
queijos, frios, vinhos e outros produtos tradicionais franceses (http://www.lagrandeepicerie.fr/ ). O
endereço é: 38 rue de Sèvres, a estação mais próxima é Sèvres-Babylone linha 10 ou 12

3.10 Denfert-Rochereau, Catacombes e Rua Daguerre

Desça na estação Denfert-Rochereau (RER B, linha 4 ou linha 6) saindo estação você pode
entrar nas Catacombes que é um cemitério subterrâneo com mais de 6 milhões de ossodas que
foram afixadas nas paredes (http://www.catacombes-de-paris.fr/ ). Siga pela Avenue du Général até
a rua Leclerc, nesta rua há uma tradicional loja de queijos, uma loja de especiarias finas e alguns
restaurantes.

3.11 Chatêau de Vincennes

É um castelo medieval que possui o maior dojon da europa e já desde moradia do rei até
fortaleza militar o pátio é aberto a visitação gratuita. Ele fica no final da linha 1 do metrô na estação
de mesmo nome.

3.13 La Defense
É o bairro mais moderno de Paris, para ir até lá você deve pegar a linha 1 do metrô e descer
na estação La Défense. Lá você poderá conhecer o “Grande Arco” que segue o mesmo alinhamento
do Arco Triunfo. O passeio pode continuar pelo shopping le Quatre Temps e/ou descendo pela
esplanada de La Défense até a estação de mesmo nome e de lá pegar a linha 1 de volta, neste trajeto
há várias obras de arte ao ar livre. Quando for voltar preste atenção nas indicações do metrô, pois
nesta região você não poderá usar o RER A, a não ser que você esteja utilizando o Paris-Visite.

3.14 Outros Passeios

Stade de France, estádio onde o Brasil perdeu a Copa 1998. Estação La Plaine Stade
de France RER B o ticket paris visite funciona nessa região.
Museu d’Orsay é considerado o Louvre da arte moderna (final e início do século XX), ele
fica em uma antiga estação de trem as margens do rio sena em frente ao Museu do Louvre. Lá tem
obras de Van Gogh, Monet, Manet, Rembrandt, entre outros.
Cidades das Ciências e Tecnologia, é um prédio dedicado a mostrar a tecnologia e sua
aplicação no dia-a-dia. Estação Porte de la Villette linha 7 ou Porte de Pantin linha 5
 Cidade da Música museu dedicado a música. Estação Porte de Pantin linha 5
Cemitério du Père Lachaise, onde várias personalidades foram sepultadas, entre elas Chopin,
Alan Kardec e Jim Morrison. Estação Père Lachaise linha 3.
Canal Saint-Martin braço do rio sena que corta a cidade. Estação Stalingrad linha 2, 5 e 7.
Museu de Arts et Métiers, museu da engenharia. Estação Arts et Métiers Linha 3 e 11.
Uma curiosidade é que as linhas 2 e 6 fazem mais ou menos o trajeto dos muros que
cercavam Paris no passado.

3.14 Lugares fora de Paris

- Chatêau de Versailles: o ticket custa 25 euros que inclui o transporte ida e volta e a entrada no
castelo, você pode comprar nas estações. O ideal seria um dia inteiro ou no mínimo meio dia.
- Dysney: o ingresso comprado pela internet é mais barato, mas você também pode comprar nas
estações. Reservar o dia todo.
- La Vallée Village: É um outlet de roupas que fica afastado de Paris na estação Val d’Europe do
RER A. Reservar meio dia.

3.15 Brasileiros
Caso você queira conhecer alguns brasileiros é só ir na Igreja Pão da Vida, que se reúne aos
domingos à partir das 18:30 h no teatro Dézajet que fica no endereço 41 boulevard du Temple, a
estação do metrô é a Republique.

3.16 Restaurantes
Além dos restaurantes que citei nos passeios acima eu não conheço muito os outros, mas
vocês podem procurar nos guias ou na internet a opinião das pessoas. No quartier Latin você vai
encontrar restaurantes razoáveis, mas foi como te falei é comida francesa feita por um árabe,
servida por um indiano e o dono é um africano. Nesse quartier você também encontra o crepe mais
barato de Paris, que fica ao lado do McDonalds. E falando em Mc é a comida mais barata que tem.
Se quiser comer comida belga, você pode ir a rede de restaurantes Léon de Bruxeles há
vários em Paris, esse restaurante serve uma moule (marisco) muito boa.
Uma boa opção é ir a um supermercado comprar um bom vinho, queijos, frios, uma baguete
da padaria Paul (eu gosto muito da Pavot – semente de papoula) e comer no hotel ou de frente para
torre Eiffel ou na beira do rio sena próximo a Ilê de Saint-Louis.
Achei esse site com vários restaurantes: http://www.vamosparaparis.com/restaurantes.htm .