Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MARTÍNEZ-ECHEVARRÍA
LA DIMENSIÓN POLÍTICA
DE LA ECONOMÍA
C U A D E R N O S
EMPRESA Y HUMANISMO
I N S T I T U T O
59
índice volver anterior siguiente buscar imprimir
MIGUEL ALFONSO MARTÍNEZ-ECHEVARRÍA LA DIMENSIÓN POLÍTICA DE LA ECONOMÍA
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
INDICE
del hombre. Ciertamente es intensa la colega de los países del Este, expone Dah-
rendorf con cierto aire de suficiencia y pater-
57
dimensión externa de la sociabilidad humana,
pero su intrínseca capacidad de donación, es nalismo, las reflexiones que desde el enfoque
tan inmensa que desborda la simple exterio- de la escuela liberal de Popper y Berlin, se
ridad de las relaciones históricas. La felicidad pueden extraer sobre los acontecimientos ocu-
del hombre siempre está más allá del lugar que rridos en Europa alrededor de 1989. Desde la
ocupa en la sociedad, y en la historia. Es tan visión de esta escuela liberal, no hay más
grande, que no cabe en ningún lugar. Supera utopía que la política, y en consecuencia toda
toda utopía política. utopía debe ser entendida como una amenaza
a la libertad.
Las utopías políticas, en su loco intento de
totalizar la historia, de agotar en cada instante Dahrendorf niega la existencia de alter-
la plenitud del deber ser; o para decirlo de uno nativa a su dilema, o “sociedad abierta”, o no
utópica -que es su solución preferida-. o
modo más radical, de llevar a cabo esa aspi-
recaída inevitable en los sistemas sociales
ración fanáticamente teocrática de instaurar
cerrados propios de las utopías políticas. En mi
definitivamente el reino de Dios en la tierra, opinión, parece como si a Dahrendorf, se le
han aplastado el genuino espíritu de utopía, y ocultara la utopía política que subyace en su
han dañado gravemente la acción política. propio planteamiento. Esto, le impediría ver el
Ahora, después del desengaño y sufrimiento cerramiento y la debilidad de su método. Ana-
provocado por estas falsas utopías, sería un lizar el complejo problema del cambio social
grave error despreciar, por reacción despropor- desde un planteamiento tan reductivo como
cionada, el verdadero e imprescindible espíritu una simple disyuntiva entre utopía o no, es a
de la utopía. mi entender, por lo menos inadecuado.
Ralf Dahrendorf, en una de las primeras y Dahrendorf, que por supuesto confirma el
más completas reflexiones publicadas sobre el fracaso del comunismo, y comparte sustancial-
cambio experimentado en Europa, ha plan- mente la crítica que Hayeck le ha dirigido,
teado un dilema entre lo utópico, y lo que no vuelve esa misma crítica contra el capitalismo.
lo es, que bien merece algunos comentarios. Hayeck, en su trabajo de postguerra “The
“prueba y error”, constituye el más sólido hemos dicho, la “sociedad abierta” tiene una
bastión de la libertad social y el enemigo más
57
apariencia de genuino espíritu de utopía, en
poderoso de toda posible utopía política. cuanto que no presenta el futuro como algo
El punto más débil de la propuesta de Dah- cerrado. Sin embargo, se convierte en un
rendorf, es la ausencia de algún criterio sistema cerrado cuando pretende que la futura
mediante el cual ese proceso de “prueba y sociedad está dada en un presente, del que
error”, determina qué ideas y hechos sociales, surgirá a partir de un proceso que sólo tiene
han de ser calificados de “error”, y cuáles aprendizaje positivo. De este modo, el futuro
merecerían el honor de ser objeto de nueva desaparece para convertirse en un resultado
“prueba”. Se plantea entonces un dilema del inexorable del presente. El método de prueba
que no es fácil escapar, o el criterio de “error” y error de Dahrendorf, propone la más terrible
es naturalista, o es teleológico, pero entonces, y sutil de las utopías, la utopía de que no
desde la misma perspectiva de Dahrendorf, la
existen utopías. Todo está ya incoado en el
“sociedad abierta” se cierra, para convertirse
presente, no hay nada realmente nuevo e ines-
en una utopía política.
perado. Esto constituye la esencia de las
En mi opinión, la “sociedad abierta” de Dah- utopías políticas, y el descubrimiento con el
rendorf no es más que otro de los vanos que se inició la modernidad.
intentos de superar el cerramiento intrínseco
de la utopía política capitalista. Es revelador, Las dos grandes utopías políticas, comu-
que excepto en el desacuerdo con el plantea- nismo y capitalismo, suponen una articulación
miento sistémico, comparte con Hayeck, los mecánica entre poder y riqueza, o entre
rasgos fundamentales de la sociedad capita- Estado y economía. Esta articulación mecánica
lista. han conducido a la destrucción de la política.
El fondo de esta contradicción, reside en la A lo largo de nuestra exposición, trataré de
insistencia de Dahrendorf en entender la poner de manifiesto, lo más brevemente
“sociedad abierta” en términos de enfrenta- posible, el desarrollo histórico de esta articu-
miento con toda utopía. Esto le impide ver la lación, especialmente para el caso del capita-
necesidad de un genuino espíritu de utopía lismo, y acabaré con algunas muy breves refle-
xiones sobres las posibles salidas que se absoluto de orden natural, mantenerlo a toda 8
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
diseño de Hobbes, es la inexorabilidad lógica competencia. Esto exige una creciente y cada 9
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
del resultado. A partir de unas determinadas vez más compleja organización administrativa,
condiciones iniciales, su sistema de interacción que asegure su monopolio de poder. El miedo
57
humana no tiene solución. Sólo genera dese- del ciudadano moderno a perder su vida, se
quilibrio, desorden o “guerra de todos contra refleja en el miedo del Estado a perder la
todos”. El poder absoluto del Estado es el supremacía de su poder. Desde los inicios del
único que puede establecer, de modo Estado, lo político perdió su naturaleza de
exógeno, una solución estable al sistema. pacto entre poderes, para convertirse en el
A partir de Hobbes, el proceso de interac- proceso administrativo de mantener, incre-
ciones humanas que teje la legitimidad del mentar y defender, el monopolio de poder.
poder, pierde todo su sentido frente a la efi- Esta nueva concepción del poder conlleva
cacia en el logro de un resultado ya previsto. también una nueva visión del uso de las
Para los griegos clásicos, el logro de una exce- riquezas. Los comienzos de la edad moderna,
lencia en la calidad de esas interacciones, lo como relata Carande para el caso de España,
que ellos llamaban “vida buena”, constituía el presenciaron el gigantesco esfuerzo eco-
principio básico de la filosofía política. Para los nómico que representó la consolidación
modernos, el simple terror a perder la vida en efectiva de los nacientes estados. La actividad
manos de otro hombre, constituye la justifi- económica, en el sentido moderno de acumu-
cación del poder absoluto del Estado. El nuevo lación de riquezas, surge indudablemente
orden político surge de una comparación entre ligada al tremendo esfuerzo militar y adminis-
dos resultados: una vida ruda, corta y mise- trativo de constituir la estructura del Estado.
rable, y la seguridad de una vida confortable Levantar, mantener y acrecentar el poder del
bajo el poder del Estado. Estado, ha exigido desde entonces crecientes
El inconveniente de este diseño del poder recursos económicos.
político, es que sólo es eficiente en la medida Es cierto, que desde tiempo inmemorial, el
que mantiene su exclusividad en el uso del mercado y el dinero había sido eficaces instru-
poder. Y, como su eficiencia es sucedáneo de mentos para la subsistencia de las comuni-
su legitimidad, no le queda más remedio que dades políticas. Pero, la aparición del Estado,
eliminar cualquier poder, que pueda hacerle va a provocar que mercado y dinero se arti-
Desde muy remota antigüedad, era Con la nueva filosofía política de Hobbes, el
conocido que las grandes concentraciones de Estado aparece como un nuevo y nunca visto
fuerza, requerían la formación de mercados ejercito permanente, cuyo objeto principal es
crematísticos. Es decir, con características muy imponer mediante la fuerza, paz entre unos
diferentes a la estructura de los mercados de ciudadanos. Estos, asustados de si mismos,
sustento. Los análisis que hacen Tucídides y acuden al amparo de este monstruo benéfico.
Jenofontes de la estrategia militar griega, Desde este punto de vista, no tiene nada de
ponen de manifiesto que uno de los factores extraño que dentro de la responsabilidad de
que más contribuyeron al nacimiento de los los nuevos príncipes, como lo era antaño de los
mercados crematísticos, tiene mucho que ver antiguos estrategas, estuviese ahora la de pro-
con el arte de la intendencia y administración mover el espíritu de empresa y el fomento del
ticas de las cañoneras” y los intereses privados ley. A ambos, la idea de que los mercados 12
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
de los comerciantes británicos. Y más reciente- fuesen autónomos y autorregulables les habría
mente, según parece, alguien ha dicho que “lo
57
parecido una quimera.
que es bueno para la General Motors es bueno
para los Estados Unidos de América”. El mercantilismo primitivo no dudó que el
nuevo poder del Estado, mediante su actividad
Es indudable, que la mayoría de los mercan-
tilistas no tuvieron plena conciencia de la natu- administrativa de elaboración de ordenanzas y
raleza de los cambios que estaban ayudando a estatutos reales, podía regular los nuevos mer-
llevar a cabo. Mientras más enfáticamente cados crematísticos. Error trágico, que llevaría
impulsaban la comercialización como empresa a diseñar políticas tan equivocadas como bie-
nacional al servicio del Estado, más creían que nintencionadas, que serían decisivas para crear
sus propuestas no implicaban la destrucción de las condiciones necesarias para implantar lo
los mercados tradicionales. Pensaban que los que ahora conocemos como capitalismo.
nuevos mercados crematísticos, también
estaban regulados por la costumbre y la ley. La economía política va a surgir del
Además, muchos de ellos, consideraban que el desengaño de los mercantilistas ante la mani-
Estado tenía la misma naturaleza política que fiesta y creciente incapacidad del Estado, para
el orden tradicional. Juzgaban que la nueva regular los nuevos mercados crematísticos.
actividad administrativa de la política, en nada Aquí reside, a mi entender, uno de los pro-
se distinguía de la política entendida como blemas más graves de la filosofía política
costumbre y ley.
moderna. El Estado, no puede sobrevivir sin
Sólo así, se puede explicar el estatismo sin este nuevo tipo de mercados que el mismo
fisuras de sus propuestas a la hora de regular genera, y que le son imprescindibles para man-
los mercados. En este punto, no había dife-
tenerse. Pero al mismo tiempo, no sabe ni
rencias entre mercantilistas y feudalistas. La
diferencia era sólo respecto de los instru- puede controlarlos. Podríamos decir, siguiendo
mentos de control. Mientras los primeros con- la metáfora Hobbesiana, que Leviatán es un
fiaban en las ordenanzas y estatutos regios, los monstruo al que le crecen dos cabezas: una
segundos confiaban en la costumbre y en la política y otra económica.
piedad era dejarla en manos del poder arbi- razonable hablar de derecho de propiedad en
trario del Estado. Ante el poder absoluto del un estado de guerra de todos contra todos.
57
Estado, pensaba Locke, que no cabía más una Locke, tuvo la habilidad de modificar el
alternativa: suprimir el aspecto público de la sistema de Hobbes, sin cambiar sus bases utili-
propiedad. Planteaba así un nuevo concepto taristas. Logrando algo que hubiera parecido
de propiedad privada, que sería decisivo para imposible al mismo Hobbes: fundamentar la
la configuración de la economía política. tradicional concepción de la naturaleza social
Era impensable que un monopolio de poder del hombre, a partir de un diseño utilitarista.
se autolimitase. Locke, conocía muy bien la En la nueva versión del estado de naturaleza
opinión clásica que un poder sólo puede ser que postulaba Locke, no hay guerra de todos
limitado por otro poder. Pero cuando el poder contra todos. Esto se logra mediante la supo-
que se trata de limitar, se pretende exclusivo, sición de que cada individuo, aunque se rela-
entonces, la única posible solución es recurrir a cione con los demás, vive de hecho aislado. Su
otro tipo de poder. Que de algún modo sea interacción con los demás está amortiguada o
también absoluto; que se sitúe más allá del debilitada por una supuesta abundancia
control del Estado. Se requería otro poder, que natural, que impide conflicto de intereses. Una
en lo social, actuase de modo semejante a las especie de superposición de mundos indivi-
fuerzas que en lo natural, gobiernan el movi- duales, aunque desconectados. En este diseño,
miento de los astros. Fuerzas, que están más reside la razón última, de porqué en los libros
allá de cualquier poder humano. de economía, la figura de Robinson Crusoe,
Como la teoría de Hobbes, había situado al sigue siendo utilizada como modelo básico
Estado en una fase posterior a un previo e para describir la conducta económica. A partir
hipotético estado de naturaleza, el único de la cual se pretende construir una sociedad
modo de preservar la nueva propiedad, del de individuos libres y satisfechos.
poder del Estado, era poniendo sus funda- Siguiendo la idea Cartesiana, que sólo la
mentos en las fuerzas naturales que actúan en voluntad tiene derechos, planteaba Locke, la
ese estado prepolítico. Eso exigía modificar el propiedad en estado de naturaleza, como un
concepto de estado de naturaleza, descrito por resultado del acto individual de apropiación.
La propiedad, venía a ser la resultante de un reparto equitativo de una magnitud fija y pre- 15
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
proceso cuasi físico, donde el trabajo corporal determinada -los bienes libres o naturales-,
del propietario se mezcla con un bien natural entre un número determinado de individuos
57
libre. Como la introducción de este concepto aislados. Concepción geométrica de la justicia,
individualista de apropiación, podría convertir que va a ser esencial para la naciente eco-
de nuevo el estado de naturaleza, en una nomía política, ya que abre el camino a una
guerra de todos contra todos, impuso Locke futura universalización de la escasez.
una doble condición restrictiva. En primer Locke, al no ser jurista, no restringió, como
lugar, que nadie acumulase más de lo que Grocio y Pufendorf, el uso del término pro-
necesita. Es decir, que nadie atesore cosas que piedad a su moderno significado de derecho
se echen a perder. En segundo lugar, siempre exclusivo y absoluto de dominio. Mantuvo la
debería quedar suficiente, y de igual calidad, ambigüedad terminológica propia de las fle-
para los demás. xibles tradiciones de la “common law” inglesa.
Locke tuvo especial interés en que estas dos Para la “common law”, de acuerdo con el
condiciones restrictivas, tuvieran naturaleza sentido tradicional, la palabra propiedad tenía
técnica o natura. De este modo, la nueva pro- varios significados: un derecho absoluto, un
piedad quedaba excluida del ámbito de la derecho de usufructo coincidente, una reivin-
moral o la política. La tradicional condena a la dicación de preferencia, la propiedad de un
avaricia, es sustituida por una simple limitación hombre sobre su propia vida, y un privilegio.
técnica: no es racional acumular lo que se va a Esta misma ambigüedad terminológica, per-
estropear. Locke, a pesar de su desacuerdo mitió a Locke hablar de la propiedad como
formal con Hobbes, es uno de sus más fieles algo empírico y tangible. Lo que podría ser
interpretes, cuando a través de la segunda entendido como una reelaboración empirista
condición, plantea una interpretación geomé- del derecho real romano.
trica de la idea tradicional de que todos los Esta manera de entender el derecho de pro-
bienes están destinados a todos los hombre. piedad, y en general el derecho, se corres-
Aparece así una nueva visión de la justicia, ponde con un nuevo modo negativo de
que queda conectada a un resultado previsto. entender la libertad. Llamada por Benjamín
El que se sigue, del proceso geométrico de Constant la “libertad de los modernos”.
Cuando la propiedad pierde su dimensión gamos, dice Rashdall, que diez hombres se 16
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
política, también la libertad se retrae del apropian de una isla desierta, la dividen en
ámbito de lo público, para refugiarse en el partes iguales, y cada uno cultiva su parte. Si
57
ámbito de lo privado. La libertad deja de ser la cada uno tiene diez hijos, y siguiendo la tra-
contribución positiva al proyecto común, para dición de fundar una familia, deja su parte al
convertirse en la actividad tolerable en un mayor de sus hijos, en la siguiente generación
ámbito privado. Libertad y derecho se propie- habrá diez propietarios terratenientes y
tario, frente al poder del Estado noventa hombres sin tierra. No obstante, estos
Este nuevo diseño de la propiedad quedaba noventa hombres, de acuerdo con la teoría de
abierto a una acumulación incesante de Locke, siguen teniendo un sagrado derecho
riqueza, ya que los únicos límites que lo natural a los frutos de su trabajo. Sin embargo,
impiden, son de naturaleza técnica. El paso del ¿cómo pueden ejercerlo?. Dirán a sus her-
estado de naturaleza al de civilización, consiste manos: “Tenemos derecho a trabajar: trabaja-
entonces precisamente, en descubrir las téc- remos en vuestras tierras”. “Por supuesto”,
nicas que pueden superar esos límites e dirán los hermanos mayores, pero con una
impulsar el aumento incesante de esa acumu- condición: pagadnos todo lo que exceda las
lación. Locke consideraba que la introducción necesidades de vuestra familias”.
del dinero, realizada por convención, y señal Locke diseña el nuevo derecho de pro-
máxima de civilización, permitía la acumu- piedad, como una inmunidad frente al Estado
lación de una riqueza abstracta que no se y a todos los demás. Esto introduce una nueva
estropea. Esto a su vez, permitía desatar el manera de entender la exclusión de las necesi-
proceso de apropiación acumulativa de todos dades ajenas, tal como con toda crudeza, lo
los individuos sin ningún tipo de límites expresaría Malthus: “Un hombre nacido en un
morales. mundo que ya es propiedad de otros, si la
Pero, en estado de civilización, la escasez se sociedad no necesita de su trabajo, no puede
hace rápidamente universal, y entonces, la pretender derecho sobre la menor porción de
fundamentación de la nueva propiedad, que alimentos, y de hecho, no tiene nada que
parecía razonable en el estado natural de hacer allí donde esté. En el ingente banquete
abundancia, se torna contradictoria. Supon- de la naturaleza, no tiene un sitio donde sen-
había acompañado al disfrute de la propiedad, para el diseño del futuro sistema capitalista.
y que tiene su sentido en relación al bien No sólo permite justificar la propiedad privada
57
común, se convertía ahora, como dice Malthus, en situación de civilización, sino que además,
en una simple y brutal exclusión. constituye el imprescindible estímulo para que
Con el surgimiento de esta nueva manera de todo el mundo trabaje más que en situación de
entender el derecho, como diría Commons, abundancia natural. Asimilar el dinero a la
acababa la fase del miedo al Estado, de los propiedad, permite mantener un ritmo cre-
nuevos terratenientes, pero se abría la fase del ciente en la acumulación de riqueza.
miedo al hambre, de los nuevos desheredados. En realidad, aunque Locke no llegara nunca
No hace falta más que releer muchos de los a formularlo exactamente en estos términos,
argumentos que se utilizan para limitar el cre- la nueva propiedad privada en situación de
cimiento de la población, para darse cuenta de civilización, se fundamentaba en el inter-
la fuerza y el vigor que todavía mantiene esta cambio crematístico. Más que una teoría de la
nueva y escandalosa visión del aspecto exclu- propiedad, lo que en realidad diseñó fueron
yente de la propiedad. los fundamentos de la primera teoría de
La nueva propiedad privada sólo es social- precios. La propiedad era el resultado de un
mente tolerable, mientras haya abundancia. El intercambio con la naturaleza mediante el
intento de Locke, de salvar la situación trabajo. Pero, mientras en el estado de natu-
mediante la introducción del dinero, un modo raleza, estableció Locke un criterio claro para
de instaurar una situación artificial de abun- saber cual era el precio natural, en el estado
dancia, no hace más que agravar el problema. de civilización, no fue capaz de decir nada
Si hay algo, que por definición no es un bien razonable sobre cual podía ser ese precio.
libre, es el dinero. Según Locke, el dinero Adam Smith, intentaría solucionar este pro-
permite constituir fondos, de los que se blema, que resultaba decisivo para la justifi-
pueden apropiar los que trabajan. De este cación del naciente orden social capitalista.
modo, mediante el pago monetario, el trabajo La teoría de la propiedad de Locke, se hace
siempre logra la propiedad de su fruto. más inteligible, cuando se la considera como el
Entender el dinero como sustituto universal esbozo de una teoría de formación de precios
la economía, como podría sugerir su nombre, resultado previsto, que además “debía ser” 19
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
si el resultado puede ser llamado justo, lo es en elaborar una teoría de precios para los nuevos 21
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
decir que fue mucho más riguroso y coherente incapaz de elaborar una teoría de los precios.
que Smith. A partir de los mismos supuestos Cualquiera que lea con atención los textos de
57
utilitaristas básicos, la solución que propone Aristóteles, se dará cuenta de que ni se lo
Hobbes, es ciertamente inevitable, mientras propuso, ni seguramente le habría parecido
que la solución de Smith, es altamente impro- una idea acertada. Para Aristóteles, como para
bable. sus comentadores medievales, el precio es
Desde tiempos de Aristóteles, el precio justo o político, porque ha sido formado por
había estado tradicionalmente ligado a la vaga un proceso justo. Es decir, un proceso político
noción de la “necesidad común”. Mediante el que trata de eliminar la violencia y el engaño.
dinero, y de un modo no suficientemente La justicia del precio, no tiene que ver con un
aclarado, el precio era determinado por la supuesto resultado previsto, sino con la justicia
“necesidad común”. De algún modo, parece del proceso de interacciones que constituyen
deducirse que la “necesidad común”, es la comunidad. De este modo, el precio queda
etendida como un entramado de relaciones, abierto, sin violencia y engaño, a lo libremente
que mediante la costumbre y ley configuran la pactado entre las partes. La misma dificultad
estructura política de la propiedad. Es decir, la que como ya hemos citado, tienen los
naturaleza política de la propiedad, que no modernos para entender el concepto de jus-
estaba fundamentada en la capacidad apro- ticia social o general, la tienen, para entender
piativa del trabajo, dotaba de estabilidad al el concepto de precio justo.
precio. Podría concluirse que el precio no era A partir de Smith, el precio se convierte en
fijado por nadie, ya que era una consecuencia la síntesis de un resultado, consecuencia inevi-
práctica del mantenimiento de la estabilidad table de un proceso natural. Siempre que el
de las relaciones, que configuran la comu- Estado con su perturbador intervencionismo
nidad. no impida su desarrollo. Entonces, el precio
Schumpeter, en su “History of Economic deja de ser justo, para convertirse en natural,
Analysis”, desde una visión muy próxima al indicando así que ya no tiene nada que ver con
cerramiento propio del utopismo político, pre- lo político, con la acción humana, para conver-
tende quitar importancia a las ideas econó- tirse en un resultado no intencional. Aunque,
no obstante, es consecuencia de las interac- table, con independencia del modo en que se 23
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
día, o de una hora”. El reto que se le pre- trata de un óptimo social, ya que “... es el más 24
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
sentaba a Adam Smith, era extender esta con- bajo a que pueden reducirse los vendedores
cepción del precio natural, al estado de civili- para continuar su tráfico sin pérdida”.
57
zación, cuando ya no hay bienes libres y se ha Smith era consciente, que bajo esta defi-
producido la acumulación privada de riquezas. nición de precio natural, hay una estructura de
Los filósofos ilustrados escoceses, como propiedad, o unas determinadas relaciones de
Hume, Smith, y Ferguson, consideraban que el poder entre terratenientes, capitalistas, y
estado de civilización, se distingue del de natu- obreros. Pero, como su filosofía política no le
raleza, no por su constitución política, sino por permitía dar una justificación moral o política
su nivel de acumulación privada de riquezas. a esa situación, no le quedaba más remedio
Por eso, la tarea que se propuso Smith, era jus- que invocar una justificación técnica: el mante-
tificar la existencia de un precio natural, que nimiento del “tráfico sin pérdida”. Mientras el
fuese compatible con el estado de civilización. precio justo, trataba de conectar con un
Para Smith, “cuando el precio de una cosa ni proceso abierto: la estabilidad de las relaciones
es más ni es menos que lo suficiente para políticas, el nuevo precio natural, quedaba
pagar la renta de la tierra, los salarios del expresamente conectado con un resultado
trabajo, y las ganancias del fondo empleada en cerrado: el mantenimiento del proceso de acu-
crearla, prepararla y ponerla en estado y lugar mulación de riquezas. Esta es la esencia del
de venta, según sus precios naturales o capitalismo: las relaciones humanas quedan
comunes, se dice que la cosa se vende por su subordinadas a la eficiencia del proceso
precio natural”. técnico de acumulación de riquezas.
Un análisis de esta definición, pone de mani- Smith estaba dotado de una especialísima
fiesto que el precio es considerado natural, capacidad para asimilar, reelaborar, y volver a
cuando se corresponde con un resultado que integrar, de modo diferente y armónico, ideas
tiene características de equilibrio físico. Hasta y sugerencias ya conocidas, pero que perma-
la misma terminología que usa un poco más necían aisladas y sin articulación. Aunque es
adelante así lo delata: “viene a ser como un arriesgado hacer una especie de disección inte-
precio céntrico hacía donde gravitan los lectual del proceso seguido por Smith en el
precios de las mercaderías”. Por otro lado, se diseño de su esquema, se podría decir, que se
pobres. Citando palabras del mismo Smith: “Es el progreso de la civilización, tal como lo 26
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
sólo bajo el amparo del magistrado civil que el entendían los ilustrados escoceses.
57
dueño de esa valiosa propiedad, que se En estado de naturaleza, y mientras no
adquiere mediante el trabajo de muchos años, existía dinero, la tendencia era, según Locke, a
quizá de muchas generaciones sucesivas, trabajar sólo lo suficiente para adquirir lo
pueda dormir una sola noche con seguridad”. necesario para la supervivencia. De ahí, deduce
Palabras, que ponen de manifiesto que la Smith, que la inclinación natural del individuo
implantación de los nuevos mercados no se no es a trabajar, sino más bien a todo lo con-
hizo de forma espontánea, sino con el apoyo trario, a huir de las penas del trabajo, y hacer
del poder del Estado. Conviene decirlo con el mínimo esfuerzo para lograr la subsistencia.
toda claridad, la imposición de los modernos Sobre esta aversión natural al trabajo, intenta
mercados crematísticos, se realizó por métodos Smith, fundar la inclinación natural al inter-
poco democráticos. cambio. Mediante la división del trabajo y el
intercambio, es posible ahorrarse esfuerzo
Las crónicas que refieren las actuaciones del
propio, obligando a otros a que lo realicen. Ser
Duque de Portland, secretario de interior de su
rico, es por tanto, tener capacidad mediante el
majestad británica en los años 1800 a 1801, dinero y el intercambio, para disponer sobre el
contra los acuerdos de la población de Oxford, trabajo de los otros. El afán por ser rico, o el
para someterlos a la disciplina de los nuevos miedo a la penalidad del trabajo, que vienen a
mercados, es un claro testimonio de lo que ser lo mismo, constituye la base de la natural
acabamos de decir. Y no se trataba de un caso división entre pobres y ricos, que hace fun-
aislado. cionar la máquina social de creación de
El mecanismo de poder que se ocultaba en riqueza.
la definición del precio natural, para el estado Este planteamiento, no era completamente
de civilización, y que Smith pretendía hacer novedoso. También Aristóteles había sostenido
pasar por natural, era imprescindible para el que la obligación de los esclavos a trabajar, es
mantenimiento del proceso de acumulación de debida a la inclinación natural que algunos
riquezas. Sin su concurso, no era posible forzar individuos tienen a la esclavitud. Lo verdadera-
el trabajo, condición necesaria para mantener mente novedoso, es que mientras el esclavo,
en cuanto parte de la propiedad, tenía ase- Los altos precios actuarían como reclamo para 27
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
gurada su subsistencia, ya que así le convenía a atraer el grano en abundancia. Con una
su dueño, el obrero sólo la tiene asegurada, si increíble falta de realismo, no parecía darse
57
realiza su trabajo a un ritmo, que por defi- cuenta que lo el grano es atraído, no sólo por
nición tiene que ser superior al natural, al que los precios altos, sino también por el dinero de
es suficiente para alcanzar la propia subsis- los que pueden pagarlo. Como ha puesto de
tencia. manifiesto Sen, donde hay malas cosechas, no
sólo escasea el grano, sino también el dinero.
El nuevo concepto de propiedad privada,
Con lo que suele suceder, que el poco grano
planteaba la integración social de los indi-
que se logra recolectar, acaba exportándose a
viduos mediante una nueva e insospechada
regiones vecinas, donde la depresión no es tan
vía: la de exclusión. Sólo mediante la exclusión grave, y la gente dispone de dinero para com-
del trabajador, se lograba que todos los que prarlo. Esto es precisamente, lo que sucedió,
por algún motivo carecían de la condición de por ejemplo, en las famosas hambrunas irlan-
propietarios, se vieran obligados a incorpo- desas de la década de 1840.
rarse al proceso productivo. En perfecta con-
formidad con las ideas políticas de Hobbes, Smith estaba tan convencido de la capacidad
sostiene Smith, que el nuevo principio de inte- de autorregulación del mercado, que tozuda-
gración social, sólo se lograría mediante la mente insistió “en la prioridad casi absoluta de
amenaza del hambre, y el miedo a perder la los derechos de propiedad, de los mercaderes
vida. de cereales y de los agricultores, frente a la
patente necesidad que padecían los trabaja-
En su decisiva contribución al debate sobre dores pobres”.
las “leyes de grano”, Smith, pone de mani-
fiesto toda la dureza de este nuevo principio. Diderot, se sublevaba contra esta forma de
Asegura, que por doloroso que fuese, sólo el imponer la nueva disciplina social, y consi-
mantenimiento de unos precios altos, por deraba, que privilegiar la propiedad privada
encima del natural, constituían el único por encima de la necesidad, en tiempos de
remedio para resolver el problema de la hambre, era un “principio caníbal”.
escasez de grano. Provocado por la progresiva Esta defensa a ultranza de los derechos
implantación de los nuevos tipos de mercados. absolutos de exclusión de la nueva propiedad
privada, como base de la nueva disciplina de piedad privada, sólo es viable si la producti- 28
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
integración social, fue muy bien recibida, por vidad puede ser aumentada incesantemente.
57
quienes por vía de los hechos la venían Este nuevo modo de integración social,
viviendo desde hacía tiempo, con ocasión del basado en una exclusión mútua de propiedad
ya citado problema de los “cerramientos” de y trabajo, adquiría así una dimensión trágica.
las tierras comunales. Con el respaldo del Hasta el nacimiento de la modernidad, la
poder del Estado, y en nombre de la nueva exclusión en el uso, que conlleva toda pro-
concepción utilitarista de la propiedad piedad, nunca había estado dirigida contra el
privada, se venían produciendo “cerra- que la trabaja. Sin embargo, la nueva con-
mientos” de tierras comunales, con el cepción de la propiedad privada, exigía una
resultado de que multitudes de campesinos, velada, pero patente amenaza de exclusión,
eran despojados de sus derechos, muchas veces hacía el que la acrecienta y rentabiliza. Se
inmemoriales, y desalojados de sus antiguos hacía imprescindible una permanente
asentamientos. Se vivía así, una auténtica amenaza de despido del “puesto de trabajo”.
expropiación. Bajo el pretexto de emanci- Sin esa amenaza, la productividad podría no
parlos del orden feudal, se les sometía a la aumentar, con lo que la moderna propiedad
dura esclavitud de la nueva e impersonal disci- privada desaparecería. Todavía, en nuestro
tiempo, como una remota consecuencia de
plina del mercado de trabajo.
aquellos “cerramientos” de tierras comunales,
La nueva propiedad privada, sólo tenía seguimos siendo testigos asombrados de ince-
sentido y justificación, si quedaba orientada a santes expulsiones de “obreros”, que son des-
la acumulación de riquezas. Se hacía impres- pedidos de empresas, las “nuevas tierras comu-
cindible que el “animal laborans”, del estado nales”, con la misma disculpa que antaño:
de naturaleza, que se limita a reproducir su necesitan incrementar su productividad.
fuerza, se transformara en el “animal que La implantación por la fuerza de los nuevos
produce”, es decir, que genera más de lo que mercados autorregulados, requería una com-
necesita. Condición imprescindible para el pleja instrumentalización del poder del
mantenimiento de la acumulación de riqueza. Estado. Por un lado, mediante un parlamento
Dicho en términos modernos, la nueva pro- exclusivamente constituido por representantes
de los intereses de los terratenientes, se con- famosas “leyes de pobres”, que se remontan al 29
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
trolaba al Estado, para limitar así su natural reinado de Isabel I de Inglaterra, los pobres
rapacidad. Por otro lado, se podía disponer de adquirían un nuevo y paradógico “derecho a
57
su aparato coactivo, para proteger el creciente la vida”. Sin embargo, quedaban a cambio,
proceso de acumulación de riquezas de la obligados a trabajar en el proceso productivo,
indignación de los pobres. Al tiempo, que de a cualquier salario que pudieran obtener. Sólo
este modo, se contribuía a implantar la dura cuando no pudieran obtener trabajo, tenían
disciplina social de los nuevos mercados. derecho al subsidio que hacía efectivo ese
Los pobres quedaban formalmente emanci- “derecho a la vida”. De una forma muy poco
pados de las viejas estructuras feudales, pero democrática, y aprovechándose de la persis-
también quedaban fuera de la nueva insti- tencia de los hábitos paternalistas del orden
tución política de la representación parlamen- feudal, a cambio de un subsidio, se les negaba
taria. Los partidarios del nuevo orden, intuían derechos políticos tan elementales como la
que darles participación en las nuevas estruc- libertad de desplazamiento, y la libertad de
turas de control del poder, podría impedir que asociación para defender sus intereses. Se
se formase el nuevo e imprescindible mercado inicia así, la extraña misión subsidiaria, que
de trabajo. Cuando la propiedad se despo- desde entonces el Estado ha tenido respecto al
litiza, al desheredado que surge de esa despo- mercado de trabajo. Extraña, ya que no es res-
litización, no se le permite comparecer en lo pecto al bien común, que sería lo razonable,
público para integrarse en el nueva orden sino frente a la violencia del interés privado.
político, que sería lo justo, sino que se le man- Sólo hasta 1884, algo más de un siglo después
tiene en el ámbito de la nueva libertad de publicación de “La riqueza de las naciones”,
negativa o privada. se concedió derecho universal de voto a los
varones ingleses mayores de edad. Pero, para
Esta doble exclusión de los pobres, de la pro-
piedad comunal y de el poder político, va a entonces el mercado de trabajo estaba muy
contribuir decisivamente a la formación del consolidado.
mercado de trabajo, mediante el concurso del Era una intuición generalizada en el siglo
poder del Estado, y la institución del nuevo XVIII, que para bien, o para mal, pauperismo y
concepto de beneficencia estatal. Con las acumulación de riquezas eran inseparables. Se
trabajo y la propiedad, lo que de verdad iguala equilibrio, y viceversa. Con esta democrati- 32
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
a los individuos es su condición de estado psi- zación utilitarista del precio, surgía una mani-
cológico. Considerar cada individuo como un fiesta tendencia a referirse al precio como
57
estado psicológico, abría el camino a una valor. De este modo se pretendía expresar la
posible explicación del precio, sin ninguna absoluta neutralidad política que repre-
referencia a las estructuras de poder, ni a las sentaba esta nueva concepción del mercado y
relaciones entre propiedad y trabajo. su equilibrio. Cuando el mercado alcanza el
La formación del precio se fundamentaba equilibrio, nadie tiene motivos para cambiar su
en una conducta tipo, que con independencia conducta. Por consiguiente, el valor o precio
de la cambiante posición social, sigue todo de equilibrio, no puede ser modificado por
individuo, para lograr el estado psicológico nadie concreto.
que mayor bienestar le reporte. Esta democra- Se planteaba así una típica contradicción del
tización del precio, se manifestaba en la nueva enfoque negativo de la libertad. Desde este
definición. El precio se establecía, mediante el enfoque, se tiende al “gobierno de nadie”.
equilibrio entre la oferta y la demanda. Oferta Una paradógica situación, donde todos son
y demanda que resultan de la agregación esta- gobernados, pero nadie gobierna. En esta
dística de una multitud de fuerzas psicológicas nueva visión del equilibrio del mercado, todos
iguales, que a partir de una dotación inicial de los individuos forman el precio, pero ninguno
bienes, tratan de maximizar su utilidad. De concreto puede modificarlo. No hay compe-
esta manera, el “precio natural”, que de algún tencia, o existe lo que paradójicamente se
modo implicaba una estructura fija de rela- llama “competencia perfecta”. Es decir, la
ciones de poder, pasaba a ser sustituido por el libertad negativa, conduce a la destrucción de
“precio de equilibrio”, que pretendía situarse la acción colectiva, por eliminación mútua de
más allá de la pugna entre clases. las acciones individuales.
Además, el nuevo “precio de equilibrio”, Con esta nueva explicación del precio, la
sólo surge cuando todos y cada uno de los indi- economía pierde su calificativo de política,
viduos que componen el sistema, han para llamarse simplemente economía. Al fin, la
alcanzado un óptimo de utilidad. Si alguien no economía parecía haberse convertido en una
optimiza su bienestar subjetivo, tampoco hay verdadera ciencia positiva. En un conocimiento
mientos políticos, que en cada momento confi- apropiarse de parte de la riqueza, que genera
guran la propiedad, y las relaciones de clase. el único proceso social de creación de riqueza.
57
La ciencia económica, podía ahora construirse Se abría así una nueva época en el modo de
a partir de un único modelo psicológista: la entender los derechos, que Pound ha llamado
tendencia de todo individuo a maximizar su la época de la equidad. El espíritu de esta
estado psicológico de bienestar. Los principios época, que también podría ser llamada de
que gobiernan el funcionamiento del altruismo utilitarista, estaba caracterizado por
mercado, como los de la física, se convertían en el deseo de entender el derecho, no sólo como
leyes universales aplicables en todo lugar y un medio de inmunizar al propietario, sino al
tiempo. individuo, frente a todo poder absoluto, pro-
Esta nueva fundamentación del valor eco- venga del Estado, o de las leyes del mercado.
nómico, obra de Jevons, Walras, Menger, pero Aparecen así, los llamados derechos sociales de
sobre todo de Marshall, se correspondía con igualdad y participación, que son por esencia
una nueva evolución en el modo de entender subjetivos, y requieren de un sujeto universal y
los derechos de propiedad. El precio natural de abstracto. Sin esta manera de entender el
Smith, guardaba todavía una referencia a la derecho, no era posible un sentido universal
objetividad de la propiedad. Era todavía una de justicia subjetiva, que constituye la esencia
escasez objetiva, que continuaba haciendo del nuevo concepto de valor económico.
referencia a algo tangible, ligado al trabajo El problema es que estos derechos, carecen
humano. de existencia objetiva, sin no son positivados
El nuevo concepto de valor, se caracterizaba mediante ley. De este modo, la implantación
por la universalización de la escasez. Esta uni- de los nuevos derechos exigía la introducción
versalización, se fundamentaba en que la del llamado Estado de derecho. El poder del
escasez se había hecho abstracta y relativa. Estado, mediante la legislación, codificación, y
Este modo de entender la escasez, tiende a administración de justicia, era el único capaz
identificar propiedad con riqueza. En tal caso, de dotar de objetividad a los derechos subje-
desaparecía lo poco que aún quedaba de la tivos de los individuos. Las normas del derecho
objetividad de la propiedad. La propiedad civil, se convertían en medio para articular un
mejor funcionamiento del proceso eco- La nueva teoría del valor, seguía soste- 34
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
riqueza.. Este progresivo debilitamiento del ineficaz, para mantener y forzar el ritmo 35
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
El sufragio universal, debía ser aceptado como temporalmente, lograrían el difícil equilibrio 37
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
pondía plenamente con la identificación, que Desde otro punto de vista, en el campo de 39
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
por vía de hecho, se había producido entre los derechos sociales y políticos, se hacía 57
propiedad y creación de riqueza. El interés de también necesario, diseñar otra institución,
los nuevos propietarios, o accionistas, se que mediara entre la multitud de voluntades
limitaba a las posibilidades de extracción de individuales y abstractas, que configuran la
riqueza que posibilitaba la empresa. sociedad. Una institución, que permitiera arti-
Hablar de propiedad de la empresa cular un tipo de decisión política, que no se
empezaba a perder sentido. Los nuevos pro- opusiera al funcionamiento global de este
pietarios, sólo se mostraban interesados por el complejo y delicado equilibrio entre Estado y
valor de mercado de la empresa. Es decir, la mercado. Esta institución, iba a ser el partido
cotización en Bolsa de las acciones, que en político.
cuanto expresión del valor actualizado del El modelo elegido para el diseño de los par-
flujo esperada de riqueza, representa el ver- tidos políticos, va a ser precisamente la nueva
dadero sentido de la nueva propiedad. De este empresa capitalista. La política, entendida
modo, la misma persistencia de la empresa como control del proceso de acumulación de
pierde sentido. El objetivo de la nueva pro- poder, exige, de la misma manera que el
piedad -el capital- es desplazarse hacía las control del proceso de acumulación de
empresas que mejor lo retribuyen. La empresa riqueza, un medio que articule técnicamente
capitalista, pierde sustancia de propiedad, ese control. Se produce así, una auténtica mer-
para quedar constituida como un pacto tem- cantilización de la democracia. Los votantes
poral de aprovechamiento común de una son tratados como “consumidores”, y los par-
fuente de riqueza. tidos políticos como “grandes empresas”, que
Mediante estas transformaciones, la ofrecen sus ofertas integrales de servicios y
empresa capitalista adoptaba un perfil, que no gestores. Los votantes, como los consumidores,
sólo relajaba las tensiones internas del pri- se limitan a elegir pasivamente. Del mismo
mitivo capitalismo, sino que también modo que las grandes empresas tratan de
aumentaba en forma considerable su poten- crear las demandas de sus productos, les
cialidad de generar mayor riqueza. corresponde a los partidos políticos, crear las
del Estado de bienestar. Los estímulos dise- denan demandas crecientes de supuestos 46
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
ñados para impulsar la demanda, acaban por nuevos derechos sociales, que conducen a una
desincentivarla. La cobertura al desempleo, situación global de ingobernabilidad cre-
57
acaba por desanimar el empleo y la producti- ciente. Los gobiernos democráticos, sometidos
vidad. Los intentos de asegurar un crecimiento a la dinámica de competencia entre partidos, y
estable y sostenido, acaban generando un el mantenimiento del poder a toda costa, se
sector estatal cada vez más ineficiente y ven obligados a asumir compromisos, que no
costoso, que frena el crecimiento. Los pueden cumplir. Con todo esto, se sobrecarga
esfuerzos encaminados a crear una mayor el sistema político, y se alimentan falsas expec-
igualdad de oportunidades, mediante la casi tativas destinadas a aumentar el grado de insa-
universalización de derechos legales a la asis- tisfacción.
tencia estatal, acaban creando situaciones de El mismo crecimiento excesivo del aparato
conflictos entre la libertad de unos y las necesi- administrativo del Estado, que estas demandas
dades de otros. exigen, lo debilitan y lo hacen cada vez más
En nombre de la igualdad, el Estado realiza ineficiente, con lo que se desata una peligrosa
intervenciones burocráticas, que suponen una pérdida de la autoridad del Estado. Esta
auténtica amenaza a la libertad, privacidad, y expansión del improductivo sector estatal,
autonomía de sus ciudadanos. La inevitable constituye una rémora para alcanzar la acumu-
presión que el Estado de bienestar tiene que lación de capital, debilita el crecimiento de la
ejercer sobre el núcleo de los derechos del economía, y reduce la obtención de los
sistema capitalista, fundamentalmente sobre recursos fiscales, imprescindibles para hacer
el de acumulación privada de riqueza, acaba frente al creciente gasto público. Podría con-
por minar la libertad de empresa, y el incentivo cluirse, que el único modo que tiene el Estado
a una mayor productividad. El Estado de bie- de bienestar para cumplir sus objetivos, es
nestar, premiando el fracaso más que el éxito, reducir su tamaño, lo cual plantea una
crea las condiciones para la anomia social. auténtica crisis de las soluciones de mediación
Pero, si el diagnóstico es malo, la prognosis burocrática.
no es ciertamente alentadora. Los mecanismos El mantenimiento del Estado de bienestar,
protectores del Estado de bienestar, desenca- representa una carga cada vez más pesada
niveles de gasto público, sólo son sostenibles si cada vez más costosa.
57
se logran unos inverosímiles e indeseables Pero a pesar de todas estas críticas, tampoco
niveles de crecimiento global. Y cuando no se es posible desmontar sin más, el Estado de bie-
logran, la presión social obliga a niveles inde- nestar. En teoría, parece sencillo volver a
seables de inflación. El Estado de bienestar, imponer la dura disciplina de un mercado
depende para su viabilidad de un sólido y con- supuestamente autorregulado, eliminando los
tinuo crecimiento de la economía nacional. desincentivos a la inversión y el trabajo, pero
Pero, al mismo tiempo, su propia e inevitable entonces se suprimirían los amortiguadores
expansión, incide negativamente en las posibi- sociales y económicos, que no sólo reducen las
lidades de ese crecimiento. Su mediación buro- tensiones sociales, sino que permiten estabi-
crática, no sólo interfieren negativamente en lizar la demanda, y mantener la productividad.
el mecanismo de la economía capitalista, sino Sería fácil volver a premiar con el éxito al indi-
en la misma eficacia de las políticas redistribu- vidualista vigoroso, pero también se volvería a
tivas que persigue. situaciones de injusticias, insatisfacción, inesta-
bilidad, y a la confrontación social, que carac-
El Estado de bienestar, surgió de la puesta terizó a las economías anteriores al Estado de
en duda de la capacidad de autorregulación bienestar.
del mercado. Con el fin de contribuir a la esta-
Es frecuente, oír en nuestro país, a gentes
bilidad social, se aflojó la antigua disciplina
que dudan de las cifras oficiales de desempleo,
presupuestaria de los gobiernos, que cons- ya que argumentan, que si fuesen ciertas, la
tituía una barrera que separaba rígidamente revolución social estaría a punto de estallar.
al Estado de la economía. En sus inicios, ese Apreciación que sería correcta, si no existiese
aflojamiento era relativamente controlable el Estado de bienestar. Los grandes grupos
por los gobiernos, pero la irreversibilidad del empresariales, los partidos, y los sindicatos,
tamaño del sector público, y la extensión y cre- que constituyen el trípode que soportan al
ciente eficiencia de los mercados internacio- sistema, aunque lo critiquen de momento, no
nales de capitales, han provocado que el aflo- sólo no tratan de cambiarlo, sino que buscan
jamiento de la disciplina presupuestaria, sea obtener la máxima ventaja.
Los que a pesar de todo insisten en el des- mercado, con menos igualitarismo demo- 48
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
mantelamiento del Estado de bienestar, están crático. Aunque el Estado de bienestar surgió
convencidos que el mercado dispone de una con el fin de promover y desarrollar la solida-
57
ilimitada capacidad para proporcionar toda ridad, y no para desorganizarla, es evidente su
clase de bienes y servicios, que satisfarían fracaso. Fracaso, que es atribuible, según Offe,
mejor las verdaderas demandas sociales, a un modelo de democracia que suponía que
siempre y cuando el Estado vuelva a su natural la sociedad, como un todo, es un sujeto que
y mínima expresión. Sostienen que la privati- puede actuar de modo reflejo sobre si misma,
zación y la desregulación, restaurarán la com- a través del poder supuestamente neutral del
petencia, y acabarán con la inflación de falsas Estado.
demandas sociales. Sin embargo, parecen no La ausencia de ese supuesto sujeto colectivo,
darse cuenta, que los presupuestos de esas y la falta de neutralidad del poder del Estado,
actuaciones, colisionan con sus proclamados son las razones de fondo de las disfunciones y
objetivos de paz y justicia social.. los efectos destructivos del Estado de bie-
Si se pusieran en práctica sus recomenda- nestar. Pero lo trágico de la situación presente,
ciones, habría que llevar a cabo políticas que es que capitalismo y democracia, no pueden
representarían restricciones, por vía de hecho, coexistir sin el mantenimiento y ampliación del
de los derechos civiles y sociales. Desde la Estado de bienestar. Como señala el mismo
libertad de asociación, hasta el derecho a per- Claus Offe, si se combinan las críticas de la
cibir subsidio frente al desempleo o enfer- derecha y de la izquierda, al Estado del bie-
medad. Restricciones difícilmente compatibles nestar, el modelo de un cambio social mediado
con un espíritu de consenso social. La alter- por vía burocrática por unas pequeñas élites,
nativa de vuelta al “laissez faire” como res- se ha hecho obsoleto.
puesta a la crisis del Estado de bienestar, es Como no me cansaré de repetir, la única e
contradictoria con la enfermedad que se invariable solución capitalista a la quiebra de
propone curar. la solidaridad, es volver, una y otra vez, a
El dilema presente parece que no tiene esca- confiar en que un mayor crecimiento o produc-
patoria, o más estatismo, en nombre del igua- tividad, es el único remedio para aliviar todas
litarismo y de los derechos sociales, o más libre las tensiones sociales.
demás. Derechos que están bajo el control hará posible una economía sana en creci- 50
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
acción humana, lo que interesa es su propia que deciden sobre la creación, reparto y reno- 53
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
Bobbio N. 1978. Stato, governo, societa. Hume D. Essays. 1975 Traducción castellana. 55
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
Giulio Einaudi. Torino. 1987. Traducción caste- Ensayos políticos. Unión editorial. Madrid.
57
llana. Plaza y Janés. Barcelona. Jevons W. S. 1871. Theory of Political
Carande R. 1943. Carlos V y sus banqueros. Economy. Kelley and Millman 1957. New York.
Revista de Occidente. Madrid. Locke J. 1690. The Second Treatise of Civil
Commons J. 1924. Legal Foundations of Governnment. An Essay Concerning the True
Capitalism. The MacMillan Co. New York. Originla, Extent and End of Civil Government.
1990 Traducción castellana. Alianza editorial.
Dahrendorf R. 1990. Reflection on the Revo- Madrid.
lution in Europe. Chatto & Windus. London
Macpherson C. B. 1977. The Life and Time of
D’ors Alvaro. 1995. Derecho y sentido Liberal Democracy. Oxford University Press.
común. Civitas. Madrid. 1991. Traducción castellana. Alianza editorial.
Gramsci A. 1971 Traducción Inglesa. Prison Madrid.
Notebooks. International Pub. New York. Marshall A. 1920. Principles of Economics.
Hayek F. A. 1944. The Road to Serfdom. 1950 1963. Traducción castellana. Aguilar. Madrid.
Traducción castellana. Alianza editorial. Martinez-Echevarría y Ortega M.A. 1983.
Madrid. Evolución del pensamiento económico. Espasa
Hayek F.A. 1988. The Fatal Conceit: The Calpe. Madrid.
Errors of Socialism. 1990 Traducción castellana. Martinez-Echevarría y Ortega M.A. 1995. El
Unión editorial. Madrid. futuro de de empresa. U.C.A. Buenos Aires.
Hegel G.W.F. 1975. Traducción castellana. Marx K. Traducción castellana. 1970. Contri-
Filosofía del Derecho. Universidad autónoma bución a la crítica de la economía política.
nacional de Mexico. Mexico. Alberto Corazón, Madrid.
Hobbes T. 1651 Leviathan. Traducción caste- Menger C. 1871. Grundsätze der Volkswirts-
llana. Leviatán. F.C.E. y Alianza editorial. chaftslehere. 1985 Traducción castellana.
Madrid Unión editorial Orbis. Madrid
Mill J.S. 1848. 1966 Collected Works. Uni- Smith A. 1794 Primera traducción castellana. 56
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59
Real Academia de Ciencias Económicas y Finan- curso 92-93 fue nombrado Visiting Scholar en 57
CUADERNOS EMPRESA Y HUMANISMO Nº 59