Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
типы
уроков
иностранного
языка»
0
Министерство образования и науки Российской Федерации
«Алтайский Государственный Педагогический Университет»
«Нестандартные
типы уроков
иностранного
языка»
(Методическое пособие)
1
2015
2
Пособие ориентировано на развитие критического мышления учащихся,
формирование эстетических вкусов, расширение кругозора, углубление знаний
по предмету, закрепление навыков самообразования.
Материалы пособия могут быть использованы на уроках немецкого языка и во
внеклассной работе по предмету.
От автора
Помимо стандартных традиционных типов уроков иностранного языка
выделяют также нестандартные уроки. Нестандартные уроки – одно из важных
средств обучения, так как они формируют у учащихся устойчивый интерес к
учению, снимают напряжение, помогают формировать навыки учебной
деятельности, оказывают эмоциональное воздействие на детей, благодаря чему у
них формируются более прочные, глубокие знания.
Особенности нестандартных уроков заключаются в стремлении учителей
разнообразить жизнь школьника: вызвать интерес к познавательному общению, к
уроку, к школе; удовлетворить потребность учащегося в развитии
интеллектуальной, мотивационной, эмоциональной и других сфер. Главный
отличительный признак нестандартных заданий - их связь с деятельностью,
которую в психологии называют продуктивной, творческой, воспроизведение
ранее полученных знаний в незнакомых условиях. Широкими возможностями
обладают нестандартные уроки в развитии критического мышления учащихся.
Нестандартные типы уроков иностранного языка реализуются, как правило,
после изучения какой – либо темы или нескольких тем, выполняя функции
обучающего контроля. Такие уроки проходят в необычной, нетрадиционной
обстановке, имеют нетрадиционную форму и структуру. Подобные уроки
3
воспитывают чувство коллективизма, сопереживания за товарища,
ответственность перед всей группой. Нужно отметить, что провести
нестандартный урок может не только опытный учитель, но и начинающий. Ведь
главное в таком деле не опыт, а оригинальный подход и нестандартный образ
мысли.
Желаем успеха!
Урок-праздник
Организация начала урока. - Guten Tag, liebe Kinder! Wir beginnen unsere
Stunde.
4
Фонетическое упражнение. Ich habe eine phonetische Übung. Ich lese! Hört zu!
Und jetzt werden wir das Gedicht “Weihnacht wird es wieder” zusammen lesen.
“Weihnacht wird es wieder”
Flocken schweben nieder
Und der Wind weht kalt
Weihnacht wird es wieder
Schöner Winterwald
Weihnachtsglocken klingen
Weiß ist Wald und Feld
Überall einsingen
Frieden aller Welt.
Übersetzt ins Russische.
Aussage Kommentar
1. Alles ist weiβ. Winter
4. «Конкурс болельщиков».
Какие символы католического Рождества вы знаете? Кто вспомнит,
назовите их по-немецки.
SHAPE \* MERGEFORMAT
?
?
?
Weihnachten
5. «Конкурс грамматистов».
Нужно поставить глагол в скобках в правильную форму.
· Weihnachten … man im Dezember. (feiern)
· Man … in der Stadt einen Markt. (organisieren)
· Man … zu Weihnachten einen Tannenbaum. (schmücken)
· Man … Geschenke in die Schuhe….. (hineinlegen)
6. «Конкурс читателей».
Дети читают тексты о рождественских праздниках, определяют, о каком конкретном
празднике идёт речь в каждом тексте, и заполняют соответствующую таблицу.
Nikolaustag Weihnachten Advent Silvester Die Heiligen Drei Könige
1. Diese Zeit beginnt vier Sonntage vor Weihnachten. In den Wohnungen hängen oder
liegen Kränze mit vier Kerzen. Am ersten Sonntag – meistens beim Nachmittagskaffe –
zündet man die erste Kerzen, am zweiten Sonntag die zweite, am dritten - die dritte, am
letzten Sonntag vor Weihnachten brennen alle vier Kerzen. Für die Kinder gibt es einen
Kalender mit 24 Türen oder kleinen Fensterchen, eins für jeden Tag vom 1. bis 24
Dezember. In dem Fenster liegen kleine Überraschungen: Süßigkeiten oder andere kleine
Geschenke.
2. Diesen Tag begeht man am 6. Januar. In einer Bibelgeschichte wird über die drei
Könige: Kaspar, Melchor, Balthasar erzählt. Sie fanden in Bethlehem in der Nacht, als
Christus geboren wurde, das Christkind und beschenkten es. Die Kinderverkleiden sich
heute an diesem Tag und gehen von Tür zu Tür. Sie singen dabei Lieder. Man schenkt
ihnen dafür kleine Geschenke, Süßigkeiten.
3. Dieses Fest feiert man am 31. Dezember. Es werden wie in Russland Gäste eingeladen,
oder man geht gemeinsam in ein Restaurant zu einem Ball. Es wird laut und lustig
7
gefeiert. Genau um Mitternacht Weihnachtsmann sich mit Sekt oder Wein “ein glückliches
Neues Jahr”. Viele gehen dann auf die Straße und Veranstalten ein Feuerwerk.
4. Dieses Fest ist bei den Kindern sehr beliebt. Man feiert es am 6. Dezember. Am Abend
vorher stellen die Kinder einen Schuh oder ein Stiefel vor die Tür. Sie schlafen Nachts
unruhig, weil sie glauben, der Nikolaus kommt in der Nacht und steckt in ihre Stiefel
kleine Geschenke, Nüsse, Kuchen und Süßigkeiten. In manche Familien kommt der
Nikolaus persönlich, so wie in Russland Dedmoroz, ein verkleideter Freund der Familie.
Heute freuen sich die Kinder auf Nikolaus. Früher hatten sie aber oft Angst, dass er sie
nicht nur beschenkte, sondern auch mit seiner Rute.
5. In den deutschsprachigen Ländern feiert man dieses Fest als Familienfest und als Fest
von Christ Geburt. Am Heiligen Abend, an dem 24. Dezember, schmückt man den
Weihnachtsbaum und zündet die Kerzen an. Man singt oder hört Lieder. Alle in der
Familie bekommen Geschenke. Manchmal bringt sie auch der Weihnachtsmann
“persönlich”. Viele Familien gehen zum Fest in einem Gottesdienst in die Kirche. Man
feiert dieses Fest an zwei Tagen, am 25. und 26. Dezember. In den Ferien fahren viele
Familien zur Erholung ins Ausland oder zum Wintersport ins Gebirge.
8. Конкурс «Рождественская открытка».
Ребята одной команды пишут поздравление с Рождеством другой команде, вставляя
пропущенные слова.
Liebe Freunde!
Wir wünschen zu Weinachten Euch viel Glück! Eine Reise nach Deutschland und wieder
…… Eure Lieblingsspeise zehnmal im …… Und eine große Freundschaft. Viel Spaß in
der …… und lustige spiele: Mensch-ärgere-dich-nicht, Schach, Dame und Mühl. Eine
ganz große …… mit Krem nicht zu knapp. Und fröhlich und munter und-und-und…. .
Das wünsche ich euch für ein ganzes Jahr… . Und das, was ich wünsche, wird
hoffentlich… .
Eure Mitschüler.
9
Lesen, Rechnen, Sport und Spiel,
Basteln, Singen, Turnen, Schreiben,
Niemand will ein Dummkopf bleiben.
Erinnern wir uns an die Übersetzung des Gedichtes!
II Die Traumschulen
Lehrerin: So ist unsere Schule heutzutage. Und welche Schule wünschen sich die
Schüler? Hören wir zu.
Schüler 3: Meine Traumschule sieht schön aus. Sie ist vierstöckig. Die Schule hat viele
Fenster mit schönen Gardinen. Meine Traumschule gefällt mir.
Schüler 5: Meine Traumschule hat alles für die Erholung. Im Korridor gibt es bequem
Sessel und Sofas. In jeder Klasse gibt es einen Fernsehen, einige Computer. Meine
Traumschule hat auch einen Springbrunnen. Das Wasser sprudelt lustig heraus. Die
Schüler können es trinken. Es gibt auch eine Schwimmhalle. Hier kann man baden.
Auf jeder Etage gibt es einen Coca-Cola Automaten. Ich meine, die Schule ist sehr
praktisch.
Schüler 9: Meine Traumschule hat einige Verkehrsmittel. Das sind ein einstöckiger
Bus, eine Rakete, ein Flugzeug. Mit dem Bus fahren die Kinder in die Schule. Die
Rakete brauchen die Kinder für Erdkunde, um andere Planeten zu erforschen. Mit dem
Flugzeug fliegen die Kinder nach Moskau oder nach Berlin, um Theater und Museen
zu besuchen. Ich meine, die Schule ist auch praktisch.
Schüler 7: Meine Traumschule hat einen Garten. Hier gibt es phantastische
Obstbäume. Die Schüler können Wassermelonen, Apfel, Apfelsinen, Weintrauben,
Pflaumen, Bananen essen. Im Garten gibt es auch schöne Palmen, einen Teich. Hier
kann man sich in der Pause erholen.
Schüler 8: Meine Traumschule hat auch einen Zoo. Hier leben Giraffe, Bären,
Schlangen, Vögel, Tiger, Frösche. Jeden Tag können die Schüler den Zoo besuchen.
Hier gibt es auch ein Aquarium mit exotischen Fischen. Dieses Aquarium ist sehr groß.
III Der Stundenplan der Klasse 6
Lehrerin: Jede Klasse in unserer Schule hat einen Stundenplan. Wie sieht euer
Stundenplan aus? Diese Information hat sich Schüler 2 vorbereitet.
Schüler 2: Das ist unser Stundenplan. Täglich
haben wir 4, 5, 6 Stunden. In der Woche
haben wir 34 Stunden. Geschichte, Biologie,
Sport, Russisch, Erdkunde, Klassenstunde
haben wir am Montag. Am Dienstag ...usw.
Jede Stunde dauert 45 Minuten. Es gibt auch
kleine und große Pausen. Die kleine Pause
dauert 10 Minuten und die große – 20
10
Minuten. Am Sonntag haben wir schulfrei. Unser Stundenplan gefällt mir. Meiner
Meinung nach ist er sehr bequem.
IV Die Traumstundenpläne
Lehrerin: Und jetzt wollt ihr wissen, welchen Stundenplan sich einige Schüler
wünschen?
Schuler 5:
Lehrerin: Also, die Interessen der Schüler sind verschieden. Na ja, über den
Geschmack lässt sich nicht streiten. Hören wir uns einige Schulgespräche
an
V Ende der Stunde. Lehrerin: Also, was haben wir heute in der Stunde
gemacht? Sagt auf russich. Kinder, ihr habt heute gut gearbeitet. Danke
für die Arbeit! Noten…. Die Stunde ist zu Ende, ihr seid frei! Auf
Wiedersehen
11
Урок - музыкальный вечер
Thema: „Die Musik“ (Музыка)
Ziele:
1. Учить применять ранее полученные
знания в области музыки на уроках
иностранного языка с использованием
страноведческого материала.
2. Закрепление лексического материала
по теме “Die Musik”.
3. Развитие эмоционального восприятия
музыкальных произведений.
4. Воспитание уважения к музыкальной культуре.
Ausrüstung:
Название темы урока (на доске). Диск с записью фрагментов
Высказывание Р. Вагнера о музыке. музыкальных произведений данных
Карточки для работы в группах. композиторов.
Картинки с изображением
музыкальных инструментов. Проекты учащихся с сообщениями о
великих немецких и австрийских
Портреты немецкоязычных композиторах.
композиторов: Бетховена, Моцарта,
Брамса, Шуберта, Баха. Тестовое задание по теме “Музыка”.
Песочные часы.
Schema 1.
3. Die 3. Karte mit der Aufgabe: Ergänzt das Verb in richtiger Form. Was machen die
Leute? (Каждая группа проверяет работу другой группы, говорят: Das ist richtig.
Stimmt.) Учащиеся называют музыкальные направления.
На доске: плакаты с изображением музыкальных инструментов для обеих групп.
Lehrer: Nennt bitte diese Musikinstrumente, sagt, welche Instrumente gehören zu welcher
Musikrat?
(Учащиеся называют музыкальные инструменты, и к какому виду они относятся.)
Дальше прослушивают следующие фрагменты из музыкальных произведений в
следующей последовательности:
1. Бетховен “ Лунная соната”.
2. Шуберт “ Лесной царь”.
N
A
T
U
R
- Lest das Wort durch Vertikal (Natur). So heißt unseres Thema: „Die
Natur ist in Gefahr“-
- Wie ist die Natur? (Мозговой штурм. Каждый ученик называет по
определению, происходит обмен мнениями):
- Schön (красивая) - Malerisch (живописная)
- Reich (богатая) - Vielfältig (многообразная)
- Wunderbar (изумительная) - Märchenhaft (сказочная)
Also, die Natur ist in Gefahr. Ist das ein Problem?
Wir machen eine Übung. Sie heißt „Fischboun“. (Мы выполняем
упражнение. Оно называется «рыбная кость») Ученики получают
листочки с изображением рыбного скелета. В это время более
слабые ученики выполняют кластер «Was gehört zur Natur? (Что
относится к природе?)
Die
Umwelt
- Z.B. die Umwelt Die Umwelt ist verschmutzt.
- Jetzt schreiben wir einen „синквейн». Das ist ein kleines
Gedicht.Сейчас мы напишем синквейн. Это маленькое
стихотворение без рифмы.
(Выполняется синквейн: первая строка – существительное die Natur,
вторая – два прилагательных, третья – три глагола, четвертая –
предложение из четырех слов, выражающих основную мысль, пятая –
одно слово, обозначающее ключевое понятие в метафорической
форме.)
Die Natur
Ist schön, reich
Füttert, sorgt sich, schützt
Wir lieben unsere Natur.
Die Mutter.
Station 2:
1:Составить логическую цепочку из ключевых слов. Записать
полученную последовательность.
2: Соединить с наречиями zuerst, dann, danach, später, außerdem, zuletzt
Station 3: Dialog und einen Steckbrief schreiben
1: Fragt einander, was ihr in den Koffer packt. Notiert euch, was der Partner
sagt.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
________________
2: Jeder schreibt Informationen über ihren/seinen Partner, aber schreibt keinen
Namen.
Station 4: Legt den Dialog zusammen und beantwortet die Fragen:
1. Wohin geht das Mädchen?
2. Was kauft sie? Warum?
3. Kauft das Mädchen den grauen Anzug?
Введение……………………………………………………………
…...…………….…3
1. Урок – праздник „
Weihnachten“………………………………………………….4
http://www. Google.ru
http://www. 5ballov.ru
http://www. Jandex.ru
http://www. 1. September.ru
http://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki
http://www.gymnasia6.org.ru
http://fs.nashaucheba.ru