fn!oaO ud¾.

fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ i

fn!oaO ud¾.fha me;slvla'''

² w;a; Èmd úyr:
;ukag ;ukau wf,dalhla úh hq;=h'

² w;a; irKd
;ukag ;udu irK fldg .; hq;=h'

² k w[a[irKd
wka lsisfjl=f.a irKla ke;'

kd Éka;hkaf;da mqßfida úfiai uë.ÉP;s'

fkdis;k fkdúuik mqoa.,hd lsis¥ ÈhqKqjla fkd,nhs'

iïmdol
mQcH lrueáfha r;kmd, ysñ
^Ydia;%fõÈ" mKaä;" ;%smsglO¾ufõÈ" O¾ufõÈ
O¾udpd¾h" nqoaO O¾u ämaf,daud" cd;sl YslaIKfõÈ
ämaf,daud" Wiia bx.%Sis ämaf,daud" uq¿ Èjhskgu
idu úksiqre" óß.u iu: uq, uKav, iNSl&
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ ii

jvqj;a; Y%s chiqukdrdudêm;s udf.a .=refoaj

Ydia;%fõÈ mKaä; uvndúg iqukjxY kdhl iajdñka
jykafia we;=¿ úydrjdis ish¿ iajdñka jykafia,dg;a
fuu O¾u odkuh l=i,h wkqfudaoka ù W;=ï jQ ksjka u.
fy,s lr .ekSug fya;= fõjd'æ

ishU,df.dv" B'Ô'Wmd,s l=,r;ak uy;df.a foudmshkag

msx msKsi yd ä'wd¾'whs bkaÿu;s uy;añhf.a ñh.sh
{d;skag yd ðj;aj isák foudõmshkag wdYs¾jdo m;d
fukau B'Ô .=Kdx.s W;a;ud l=,r;ak ÈhKshf.a wm,
ÿre ùu msKsi fuu O¾u .%ka:h mß;Hd. lrk ,§'

fn!oaO ud¾.fha me;slvla

© ( mQcH Ydia;%fõÈ mKaä; lrueáfha r;kmd, ysñ

uqøKh
Èuq;= uqøKd,h
wxl 103$A, kqjr mdr" hlal,'
ÿr( 033-2239662 $ 077-8829705
úoHq;a ;emE,( dimuthupub@yahoo.com
oyï fmd;a lshùu i|yd msúfikak'
fjí( www.dhammadanabooks.com

ljr ks¾udKh
wYsl ñysÿï
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ iii

mgqk
01' msÿu iv
02' fmrjok v
03' iñmdol igyk vi-viii
04'ðú;h wre; yd wruqK 9
05' mxp Ys,h 10-11
06' wg is,a 12
07' oi is,a 13
08' ish¨ foa fjkia jk iq¿h 15
09' l¾uh 17-18
10' mqkre;am;a;sh 19-20
11' urKdikak wjia:dj 21-22
12' Ndjkd jeãu 23-25
13' ks¾jdKh 26-27
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ iv

msÿu
ud meúÈ lrjd hd hq;= ud¾.h
fy<s fmfy<s lr ÿka udf.a
wdpd¾fhda;a;u .=re foú
Ydia;%m;s udje,af,a chisß
ysñmdKka jykafiag yd
Ydia;%fõÈ mKaä; uvndúg iqukjxY
ysñmdKka jykafiag" yd
wmuK ÿla fjfyi ord fuf,djg
ìysl< iodrKsh foudõmshkag
fk;a hq. me¥ .=re Nj;=ks
Tn ieug fifkyiska
Nla;Horfhka ms<s.kajñ'æ

-cQcH lrueáfha r;kmd, ysñ-

fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ v

fmrjok
oka´úg - jvqj;a; chiqukdrdujdiS Ydia;%fõ§ mQcH
lrueáfha r;kmd, iajdóka jykafia úiska rÑ; zz fn!oaO
ud¾.fha me;slvlaZZ kï jQ l=vd O¾u .%ka:h lshjd ne,Sñ'
ud;Dld oyhla iïnkaO lr .ksñka fláfhka kuq;a .sys - meúÈ
ldyg;a oyï ±kqula ,nd .; yels whqßka .%ka:h rpkd lsÍug
.;a l;=jrhka jykafia W;aidy f.k we;s nj fmfka'
Wkajykafiaf.a m%:u .%ka:h jk fuys wjYH ;rug tu O¾u
lreKq úu¾Ykh lr ke;s jqj;a fofjks jdrfha§ fuys i|yka
O¾u lreKq ;j ÿrg;a ú.%y lrñka .%ka:h mq¿,a lsÍug .;a
l;=jrhdKka jykafiaf.a wjOdkh fhduq lrK f,i
lreKdfjka isysm;a lrñ' bÈrfha§ jákd .%ka: ksl=;a lsÍug
mQcH lrueáfha r;kmd, ysñhkag Yla;sh" ffO¾hHh"
jdikdj ,efíjhs wdYs¾jdo lrñ'

f;rejka irKhs'

fuhg"
úoHdjdi msßfjk Ydik ys;ldó
ñKsT¨j - óß.u w;smQcH ul=,Efõ úu, kdhl uyd iajdóka jykafia
2016'09'02 ^óß.u" ñKsT¨fõ" úoHdjdi msßfjka úydrdêm;s"
Y%S ,xld rdu[a[ uyd ksldfha wêlrK kdhl OQrkaOr"
;%smsgl úYdro" Yia;%m;s&
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ vi

iïmdol igyk
zzW;a;sÜfG kmam uÊfchH
Oïux iqpß;x pf¾
Oïupdß iqLx fia;s
wiañx f,dafla mrïyspZZ

zzWÜGdk ú¾hfhka ls%hd lrk wm%udÈ jQ iqpß; O¾ufhys

yeisfrk O¾updß mqoa.,hd fuf,dj mrf,dj foflysu
iqjfia jdih lrhs'ZZ

hf:dala; iïud iïnqoaO foaYkdjg wkqj O¾ufhys

jákdlu ±k tys ksr;=reju re§ isáñka ta wkqj .uka lrk
hïlsis mqoa.,fhla fjkao Tyq lsisÿ .eg¿jlska f;drj
fof,dj§u iqjfia jdih lrk njo fmkajd Èh yelsh' fuu
zzfn!oaO ud¾.fha me;slvlaZZ mdol lr .ksñka ks¾jdK.dñ
m%;smodjg fhduq ùfï ud¾.h ms<sn| wjfndaOhla" hï ;rug
uÕ fmkaùu;a iq¿fjka fyda ie±ye;s fndÿ ckhdg ,nd Èfï
wruqKska fuu fmd;a msxp lÀk Öjr msxlu ksñ;s fldg
.ksñka t<s ±laùug wfmlaId lf<ñ'

fuf,i ks;r iudcfha Ndú;d jk ud;Dld 10 ;a

Tiafia lreKq tla/ia lrñka úia;r fldg olajd we;' .syshd
úiska ks;r ks;r mßYs,kh l< hq;= b;d jeo.;a ud;Dld
fuhg we;=<;a fldg we;' l%s'mQ' 06 jk ishjfia § ish,a,
h:djfndaO lr.;a iïnqÿ rcdKka jykafia úiska fuu
ish¿u lreKq ldrKd foaYkd lr we;'

fuu Wodr .=K O¾uhka i;r cd;shlg l=,hlg"

mka;shlg" j¾.hlg fyda rglg muKla iSud jQjla fkdfõ
iuia; f,dalhdgu fmdÿ jQfjls' úfYaIfhka md,l mlaIh
úiska wkq.ukh l< hq;= .=Kdx. f,i i|yka fjk;a uq¿
uy;a iudchu wfkHdakH jYfhka m%.=K l< hq;= .=Kdx.
nj;a wd;aud¾:" mdrd¾: idOkh ioyd o bjy,a jk nj;a
wjik iir fl<jr ksjka idOkfhys,d ufydamldß jk
Wodr;r ud¾f.damfoaY ldrlhka f,i;a fuu l=vd fmd;a msxp
mßYS,kh lSßfuka hï;dla ÿrlg fyda meyeÈ,s fj;ehs udf.a
yeÕsuhs' tfiau fuu .%ka:h iïmdokh lSßfïÈ zzmßYS,l
fnd÷kq jkaf.a WNhd¾: isoaêh idOkhgo fya;= fj;ehsZZ ug
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ vii

yeÕs .sh lreKls' th ud ,o Nd.Hla f,i o i,lkafkñ'

fuu uyÕ= ld¾h bgq lsÍfïÈ ud meúÈ Èúhg we;=¿
lrñka ksjerÈ uÕ lshd foñka ks;r Tjoka wkqYdikd foñka
Èßu;a l<" udf.a m<uq .=re foajhka jk l=vdje,a, jd¿ldrdu
uyd úydrh" fudrleáwdr fidau.sß úydrh" ;,,a, ,xld rdc
uyd úydrhkays úydrêm;s" yïnkaf;dg Èidfõ kef.kysr
.srejdm;aa;=fõ m%Odk ix>kdhl" Ydia;%m;s udje,af,a chisß
kdhla yduqÿrejkago" tfiau udf.a fojk .=re foajhkajk"
jvqj;a; Y%s chiqukdrdudêm;s" m%Odkdpd¾h" uq¿ Èjhskgu
idu úksiqre" w;smQcH" Ydia;%fõÈ" mKaä;" uvndúg iqukjxY
wiauodpd¾h mdfoda;a;uhdKka jykafia isysm;a lrkqfha
kuialdr mQ¾jl f.!rj Nla;HdorfhkS' ud iïud iïnqoaO
Ydikhg mqol< iodor foudmshka jk tÉ'isßfiak
mshdKkag ksjka iqj m;do" ta'ta lreKdj;s uEKshkag §¾>hqI
m;do" tfiau ifydaorhka ^04& fokdg o ifydaoßhka ^02&
fofokdg o mqKHdkqfudaokdj isysm;a lrkafkñ'

tfiau fuu lD;sh iïmdokfhys,d ud yd ine§

ifydaor;ajfhka l%shd l< udf.a meúÈ ifydaor mQcH
uqre;ekaf.a pkaøjxY iajdñka jykafia o" mQcH Ydia;%fõÈ
iQßhjefõ [dkr;k iajdñka jykafia o" udf.a meúÈ YsIH"
mQcH wyx.u iñ;r;k iajdñka jykafiao"
mqKHdkqfudaokdfjka isysm;a lrñ'

tfiau udf.a fï jHdhduh id¾:l lr .eksfuys,d

úYd, jev lghq;= fndfydauhla ;snqK;a th mfil,d ud
flfrys uy;a jq wkqlïmdfjka fmrjokla iemhSfukao"
ksr;=reju Ôú;hg Yla;shla fjñka .=reyrelï ,nd fok"
ñKsT¿j úoHdjdi msßfjka úydrdêm;s" lD;Hêldß" Y%S ,xld
rdu[a[ uyd ksldfha wêlrK kdhl" ;%smsgl úYdro
Ydia;%m;s" w;smQcH" ul=,Efõ úu, kdhl iajdñka jykafiag
o" msgljrh ioyd miqjokla imhd yd fidaÿm;a ne,Sfuka
w;sYh uÕ fmkajñka Wmldß jq udf.a .=re foajhka jykafia
jk Ydia;%fõÈ mKaä; uvndúg iqukjxY uyd iajdñka
jykafiago" we;=¿ udf.a fk;a hq. me÷ ish¨u .=re foajhka
jykafia,d o isys lrkqfha kuialdr mQ¾jl f.!rjfhkS'

ñka cks; l=Y, Yla;sh fuu O¾u .%ka:h m<uq jr

uqøKh i|yd nr mek fujr msßisÿ is;ska O¾u .%ka:h uqøKh
fldg fkdñf,a fnod yßk mskaj;a B'ð Wmd,s l=,r;ak
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ viii

ue;s;=ud iy mskaj;a ä'wd¾' bkaød bkaÿu;s ue;sKsh yd ÈhKsh

we;=¿ fuhg Wmldr l< ieugo" mjq,aj, ieu fokdgu ksÿla
ks f rda . s iq j wNs j ¾Okh fõjd' is h ¨u f,!ls l
iuHla m%d¾:kdfjda uqÿkam;a fõjd' ta ieuf.a kñka ñh
mrf,dj .sh ish¨u foudmsh .=re W;=ukago" ish¨ {d;skago"
Ôj;aj isák ieugo fjkia fkdjk mru iem; jq iodld,sl
iekiqu jq Ydka; ksjka iqj msKsiu fõjd'

fuh ukdj l%uj;aj uqøKh lr ÿka Èuq;=

uqøKd,fhays uqøKd,hdêm;s ;=ud m%Odk ld¾huKav,hgo"
ljr ks¾udKh lrÿka wYsl ñysÿï uy;dgo kka whqßka
iyfhda.h olajñka Èßhla ÿka" ox´úg uyd úoHd,fha
ks'úÿy,am;s" ví'wd¾'mS'tÉ úfÊiQßh .=re mshdKkago" kSgd
ueKshkago" wd¾'ms' pfudaoa mshqud,a iurfialr" wd¾'mS u;SI
iqmqka" fla'taIdka úYañ; l=udrisxy" ã' lú÷ yIdka hk isiq
orejkago" á'ì úl%uisxy uy;dgo" ;=Idr uy;do fi;la
iekiqulau fõjd' nqÿ msysáka fï W;=ï O¾u odkuh msk isÿ
lrk Tn ieuf.ao is;a i;ka ksfõjd ixisf|ajd" Yka; fõjd'
wiSñ; nqÿ.=K n,fhka" iqjm;a jq mska we;af;da fj;ajd' iEu
fokdf.au ðú; ;=,g f;rejka msysg fkdwvqj ,efíjd' ish¨
fokdf.au hym;a m%d¾:kd uqÿkam;a fj;ajd' fï wm ieuf.a
ish¨ W;aidyfhda iïud iïnqoaO Ydikfha Ñr meje;au
msKsiu fj;ajdhs" yDohdx.uju m%d¾:kd lruq'

zziífí i;a;d Njka;= iqÅ;;a;dZZ

fuhg" fu;e;s"
lrueáfha r;kmd, ysñ
YS% chiqukdrduh
jvqj;a;-ox´úg
2016'10'30 Èk'
071-6556506
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 9

01'Ôú;h wre; yd wruqK

hfula widr f,i Èú f.jñka ;ukag ;u iyf,a
Woúhg fukau uq¿ uy;a iudchgu msvd f,i l%shd lrkafka
kï Tyqf.a Ôú;h ysia jq fnd,a jq ksire tlla jkq we;'

f,dalhdg ;uka mdßY=oaO núka hq;a hym;a wfhla

f,i fldf;la ujd meug fndfyda fokd W;aidy l,;a bka
?jfgkafka ;uduh' Tyqg lsisodl úYaj O¾u;djhlg f,dal
O¾u;djhlg msgqme fkdyel'

wms Ôú;fha iajNdjh yÿkdf.k we;af;uqo@ Ôú;h

wksh; nj;a urKh ksh; nj;a kshu f,i wjfndaO fldg
.; yels jkafka Ôú;fha iajdNdjh we;s yeáfhka y÷kd .;a
úgh' Ôú;fha ienE isÿúï j,g uqyqK meug ue,s jkafka tu
isoaëkaf.ka fíßug hhs is;d isysk f,djlg l,amkd
f,dalhg msúfikafka Ôú;h ms<sn|j ¥¾jdfndaOh fya;=
fldg f.kh' urKh f;areï .ekSu ðú;h jgyd .eksu
Ôú;h jgyd .ekSug tla fyd| l%uhls' tfy;a urKh
f;areï .kakjd ;nd ta .ek is;sug;a iuyre ìh fj;s' ;uka
leu;s jqj;a fkdjqj;a ure tk nj Tjqyq wu;l lr;s'
urKdkqiai;sh u.ska flfkl=g ðú;fha iajNdjh f;areï
.ekSug yelsjkjd muKla fkdj ðú;hg uqyqK mEug wjYH
Yla;shla ;ekam;a nj;a tu.ska ,efí'

Ôú;h wmg ßis f,i ksfid,aufka .,d hkakla

fkdfõ' th úúO ÿla lror lï lfgd¿ ndOd ysßyer wdÈfhka
hqla;h' wm tajdg ìh úh hq;= ke;' tu úúO ndOl wdÈh
ukdj wjfndaO fldg .eksfuka wmg ðú;fha h:d iajNdjh
y¥kd .; yels fjhs' wm fndfyda fokd buy;a wYdfjka
n,dfmdfrd;a;= jk Okh n,h ;dkak udkak ish,a, yqÿ
udhjla nj túg wmg jegfykq we;' fujka wdYd fnfyúka
j¾Okh ù we;af;a kQ;k fN!;sl ixj¾Okfha w;=re m,
f,isks' kuq;a ksÈ fm;s j, wf,úh jeä ùu wdÈh u.ska
meyeÈ,sj ±lafjkafka kshu i;=g ,eîug kï fï f,!lsl
fN!;sl iem iïm;a miqmi yUd hEfuka Tíng wm hd hq;=
njh'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 10

02'mxp Ys,h
is,fha úfYaIfhkau .; yels wre; jkqfha wdrlaId
ùu wdrlaId lr.ekSu nj i|yka l< yel' .syshdf.a uq,sl
wä;d,u mkais,ah' th wxY follska msßlaish yelsh' th
iudc iqyo;djg úYajdihg f.!rjjhg fya;= jkafka
flfiao hkak tla wxYhls' wksl wfma úuqla;s .ufkaÈ th
ioydu jYfhka isákafka flfiao hkakh'

fï mkais,a iudoka ùu flfrkafka iafõÉcdfjks'

tajd foaj kshuhka fkdjk fya;=fjks' mkais,a iudoka ú tajd
wkqj pßhdj ilid .; hq;af;a ìh ksid fkdj bka ukd
hym; i,ld th wjfndaO fldgf.kh' mkais,a wkqj Ôú;h
ilid .eksfuka flfkl=f.a Ôú;h zzwßhZZ ke;fyd;a W;=ï
;;ajhg m;afldg .; yelsh' mkais,a bÈßm;a flfrkafka
flfkl= úiska fkdl< hq;= l%shdjka fudkjdo hkak yqjd
±lafjk whqßks' ta ksid th m%;sfIOd;aul kshuhka f,i
ie,lsh hq;= ke; fkdl, hq;= foa .ek fukau l< hq;= foa
.ek o nq¥ oyu wjOdrKh fldg olajhs'

m%;sfIOd;aul mlaIh .ek fukau m%;sckkd;aul

mlaIh .ek o wm ie,ls<su;a úh hq;=h' odkh" lreKdj"
uqÈ;dj" ffkIal%uHh" ika;=IaÀh i;HjdÈ nj i;siñmcdkh
wdÈh m%;scdkk .=Kdx. jYfhka mkais,a mo u.ska fkdl<
hq;= hhs kï flfrk l%shdjkag m%;smlaI jq W;=ï .=Kdx.
jYfhka ie,lsh hq;=h' m%dK>d;fhka je,lsu ksid ðú;
úkdY lsÍu jO ysxid lsÍu wdÈfhka ñ§ isák w;r isf;a we;s
oafõIh ffjrh wdÈh o we;s fldg mylr ±óh hq;=h'

tf,iu wkq whg Ôú; wdrËdj i;=áka Ôj;a ùfï

wjia:d fidrlï fkdlr isák w;r isf;ka f,daNh ¥rel,
hq;=h' wkqi;= foa ms<sn|j o we;s we,su neÈu l%ufhka wvqlr
wjidkfha ffkIal%uHh msKsi is; ilid .; hq;=h ldufhys
jrojd fkdyeisfrk w;r lï iemj,g we;s .scq nj ;=ks
lrf.k iajlSh Nd¾hdj f.a weiqßka ;!ma;su;a ùug mqreÿ úh
hq;=h' fndre lSfuka je,flk w;r i;Hdh l;d lsÍu m%.=K
l, hq;=h' u;a øjH mdúÉÑh wd§ lD;Su whym;a
ud¾.hkaf.ka udkisl ixlafIdaNh lr .ekSfuka ñ§ i;sh
iñmcdkh j¾Okh l< hq;=h' mkais,a wkqj Ôú;h ilid
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 11

.ekSu flfkl= wl¾ukH lsÍug Tyq ;=, m%;sfIOd;aul

wdl,am cks; lsÍug Tyqj iudc Ôú;fhka wE;a lsÍug fya;=
fkdjk nj by; lS wd¾h .=Kdx. ukdj wjfndaO fldgf.k
tajd l%shdjg kexúfïÈ meyeÈ,s jkq we;' tmuKla fkdj
mkais,a iqrlsñka tu wd¾h .=Kdx. m%.=K lsÍu pß; j¾Okhg
fm!reI fmdaIKhg fuka is;a i;ka lreKdfjka udkj
ohdfjka mrd¾:ldó yeÕs ï j,s k a mq r jd iodpdr
.=Kdx.hkaf.ka iqfmdaIs; mqoa.,hl= ìys lsÍug fya;= jkq nj
taldka;h'

YslaId mo úfYIfhkau mkais,a fn!oaO iodpdrfha

uq,sldx.fhdah' tys m%Odk wruqK ;=ka fodßka is¥ jk ls%hd
ixjr lsÍug wkqn, §uh' fuh is; ÈhqKq lsÍug wjYH moku
imhhs Ndjkdj M,j;a jkafka is,fhys msysgd th mgka .;a
úgh'

zz rlsk ;u ìcq j,a

lsr, fiufrú yeu l,a
fmdfyd oji wg is,a
rlS ks;s msßiqÿj mka is,a ZZ

mkais,a wrËd lsÍu ;=,ska ;ukaf.a Ôú;h id¾:l lr

.ekSu fukau rg;=, iodpdr ixj¾Okh o we;s jk njo
fuysÈ wjOdrKh l< yelsh'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 12

03' wgis,a
fmdah Èkj, wgis,a iudoka ùu fndfyda fn!oaO
rgj, fjfik ie±yej;=kaf.a wd.ñl pdß;%hls' Èklg fyda
.sys jdifhka yd .sys jÕlsï j,ska ñÈ fndfyda úg
úydria:dkhlg ú O¾uh wiñka O¾u lreKq fufkys
lrñka O¾u idlÉPdj, fhfoñka O¾u .%ka: lshjñka
Ndjkd jvñka isáu wgis,a iudoka jqjka úiska iudkHfhka
wkq.ukh flfrk ms<sfj;h'

mkais,a j,g wu;rj úld, fNdackfhka kegqï

.ehqï jehqï ne,sfuka weiSfuka iqj| ú,jqka úis;=re wNdrK
wdÈfhka ierisfuka weisfuka iqj| ú,jqka úis;=re wNdrK
wdÈfhka ierisfuka Wia wiqka ihk wdÈh mdúÉÑ lsßfuka
ñ§ isáu fï is,a iudoka jQjka ms<smÈk fiiq YsËdmo ;=kh'
fï wu;r YsËdmo iqrlsfuka wfmaËd flfrkafka lï iem
j,g bÿrka mskùug isf;a we;s keUqrej l%u l%ufhka ;=kS
fldg iïmQ¾Kfhkau is;ska bj;a fldg ±óu myiq jkq we;'

Ôú;hg wd.ñl keUqrejla ,nd §u yeu w;skau

ys;odhlh' th fuf,dj Ôú;h ixjr fldg ;Dma;su;a tlla
njg m;a lsÍug Wmldß jkakdfiau mrf,dj iq.;shg o fya;=
ldrl fõ' ta ksid mkais,a wgis,a iudoka ù Ôú;h ixjr
lrf.k th mqreoaola njg m;a lr .eksfuka wfma wOHd;añl
.uk M,j;a lr.; yels jkq we;' md,sfhka lshjkq ,nk wg
YsËdmohkaf.a isxy, wre; my; i|yka mßÈ ±lsùug yel'

01' m%dKjOfhka ÿreùfï YsËdmoh iudoka fjñ'

02' fkdÿka foh .ekSfuka fjka úfï YsËdmoh
iudoka fjñ'
03' wn%yau pd¾hdfjka fjkaúfï YsËmoh iudoka
fjñ'
04' fndre lsfuka fjkaúfï YsËdmoh iudoka fjñ'
05' u;amekska fjkaúfï YsËdmoh iudoka fjñ'
06' wld,fha wdydr .ekSfuka je<lSfï YsËdmoh
iudoka fjñ'
07' kdgH" .s;" jdok" úiq¿" ±l=ï" u," .|" ú,jqka"
±Ífuka fjkaùfï YsËdmoh iudoka fjñ'
08' Wiawiqka" uywiqka ys| .eksfuka fjkaúfï
YsËdmoh iudoka fjñ'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 13

4' oiis,a
oiis,a iïnkaOj lreKq úoyd ±laúfïÈ fmkajd Èh
yels jkqfha fuh úfYaIfhkau iufKarhka jykafia
flfkl= ùug w;jYH YS,h oiis,a njo i|yka l< yel'
oiis,a iudoka jk uEKsjre o .sys Wmdil Wmdisldjkao isák
±l .; yel' Tjqka fuu Ys,h ksis wdldrj wdrËd lr .eksu
u.ska ksjka uÕ fodr újD; lr .ekSug W;aidy ork ,o njo
i|yka l< yel' md,sfhka lshjkq ,nk oi YsËdmohkaf.a
isxy, wre; my; i|yka mßÈ ±lsùug yel'

01' m%dKjOfhka ÿreùfï YsËdmoh iudoka fjñ'

02' fkdÿka foh .ekSfuka fjka úfï YsËdmoh
iudoka fjñ'
03' wn%yau pd¾hdfjka fjkaúfï YsËmoh iudoka
fjñ'
04' fndre lsfuka fjkaúfï YsËdmoh iudoka fjñ'
05' u;amekska fjkaúfï YsËdmoh iudoka fjñ'
06' wld,fha wdydr .ekSfuka je<lSfï YsËdmoh
iudoka fjñ'
07' kdgH" .s;" jdok" úiq¿" ±l=ï" ±Ífuka fjkaùfï
YsËdmoh iudoka fjñ'
08' u,".|"ú,jqka ±Ífuka fjkaùfï YsËdmoh
iudoka fjñ'
09' Wiawiqka" uywiqka ms<s.eksfuka fjkaúfï
YsËdmoh iudoka fjñ'
10' rka" ߧ" uiq" lyjKq ms<s.eksfuka fjkaúfï
YsËdmoh iudoka fjñ'

fuu oiis,a iudoka úfuka miqj idufKarhka

jykafia flfkl= jYfhka meúÈ úfï ld¾hh wjika fjhs' ta
jdf.au oiis,a iudoka ùfuka oiis,a ud;djlao oiis,a
uy;aufhlao oiis,a ueKsjßhlao njg m;ajkq ,nk ,o njo
fuhska jgyd .; yelsh'

oiis,a iudoka jk idufKar Ôú;fhka

n,dfmdfrd;a;= jkafka O¾ufhys ukd m,mqreoaola we;slr
.eksu yd .syshkaf.a m%fhdackh ioyd meúoaol= úiska bgq l<
hq;= nK lSu jeks wfkl=;a wd.ñl pß;% O¾u mqyqKq lr
.ekSuh' úkh l¾uhla is¥ lsÍu i|yd idufKar kula
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 14

iqÿiail= fkdjk nj i|yka l< hq;=h'

fï wkqj oiis,a iudoka jk Wmdil Wmdisldjka

;=,ska n,dfmdfrd;a;= jkafka th ksis wdldrj iqrlsu ;=,ska
;ukaf.a ixidr ud¾.h flá lr .ekSug W;aidy ±Íuhs'
tkï ksjka fodrgqj yer .eksu i|yd W;aidy ±Íu o fuu.ska
fmkajd È ;sfí'

zzksíndkx mrux iqLxZZ

ksjk Wiiau iemh hkqfjka o i|yka fldg we;'

;uka lrk ,o l=i,a wkqju iekisula ,ndfok ,o njo
fufia fmkajd we;'

zzmq[a[dKs mrf,daliaóx
m;sáGd fydka;s mdKskxZZ

fuf,djÈ /ia l, mska mrf,djÈ msysg msKsi mj;s'

l=i,a ksid mrf,dj iq.;sh;a wl=i,a ksid mrf,dj ÿ.;sh;a
ie,fik njo i|yka fldg we;s njo fmkajd Èug yelshdj
;sfí'

zzw;a;dkx rlaLkaf;da mrx rlaL;sZZ

hkdÈ jYfhka ;uka ms<sfj;a /lsu ;=,ska wkHdhkag

o hym;la lrkafkl= njg m;ajk njo b.ekafõ' fï wkqj
oiis,a wdrËd lr .ekSu u.ska Ôú;h id¾:l lr .ekSu
i|yd bjy,a jk nj o nqÿ oyug wkqj fmkajd fohs'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 15

05'ish¿ foa fjkiajk iq¿h

Ôú;h fl;rï is>%fhka fjkia jkafkao tla
wkka;hlska ;j;a wkka;hlg hñka tla wjia:djlska Bg
yd;amiskau fjkia fjk;a wjia:djlg fmrf<ñka Ôú;h
fjkiajk yeá wm wfma Ôú; foi ne,sfuka meyeÈ,s fõ
wgf,da oyu ,dN" w,dN" hi" whi" kskaod" m%Yxid" ÿl" iem"
wdÈh tk ieá hk ieá wmg Èia fõ' fï ish¿ wjia:djkag
ÿlg iem;g chg mrdchg wfma is; m%;sl%shd lrk
úúOdldrh udkdj ±fka'

wgf,da oyñka le<UqKq is; ;=, mek k.sk wfõ.

/<sj,g yiqjk wms jfrl Woaoufhka bmsf,uq' ;j;a jfrl
ÿlanßka lsod nisuq fudfyd;la ksi, ù úvdyßk is; fmr,s
tk ;j wdfõ. /,a,lg yiq ú kej;s úisß hk ieá wms ú|
we;af;uq' fï fkdkej;s fmrf<k wdfõ. /<s u; flfia
kï wms iekfiuqo ;ekam;a fjuqo fï bula ke;s fldKla
ke;s iod le<UqKq iir ihqfrys flfia kï fld;kl kï
wms wfma Ôú; f.dv k.uqo iq¿ i;=gl jqj;a wm ,nkafka
fldmuK kï n,dfmdfrd;a;= lvúïj,g mrcj,g wiOH
isÿúïj,g uqyqK Èfuka wk;=rejo iq¿ i;=g ,nk w;r f,v
frda. wiyk urK wdÈhg wms uqyqK fkdfouqo fudfyd;lg
miq wfma wkqlïmdjg yo m;af,ka kef.k fidjg md;% jkq
wm ±l keoao wo wfma wU hdy¿jka fyg wfma mru i;=rka
njg m;ajk wdldrh wmg kqmqre¥o f,dalh fld;rï fjkia
jk iq¿ o fun¥ wiaÓr Ys>%fhka fjkia jk f,djl fjfik
wmg WfmaËdj fl;rï w.fkao'

Wmf;a isg urKh olajd uq¿ ðú;hu ksrka;rfhka

fjkia jk l%shdj,shls' fkdfjkia jk lsisjla iir ;=, kï
ke; Wm;a lsisjla fkkeis mj;sjd hkak yqÿ me;=ula úkd
h:d¾:h fkdfõ yg.;a Wmka ish,a, ke;s ú ueÍ hEu f,dal
iajNdjh i;ajhdf.a ke;fyd;a h:d¾:fha kshu iajNdjh
fï fjkia úuh' nqÿ oyfï uq<sl b.ekaùu tys od¾Yksl
moku jkafka o fï fjkia úuh' nq¥ oyfï uQ,sl b.ekaùu
tys od¾Yksl moku jkafka o fï wks;H;djhh' wks;H;dj
ms<s.kakd nqÿ oyu iod;ksl wúkdY iaÓr fohla ms<sn|j
úYajdYh m%;slafIam lrhs' is; lh hk folu fï fjkia jk
h:d¾:fha wx.hka ñi ikd;k iaÓr jia;=ka fkdfõ'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 16

is; lh ke;fyd;a kdu rEm hk folu iaÓr iaffjÍ

meje;aula we;s jia;=ka fkdj wkHfkdkH jYfhka hefmk
m%;s;Hd iuq;amkak h:d¾:fha yqÿ ksßËKhkah' nqÿka
jykafia fidhd .;a fï wks;Hd;dj wo úoHd{hska úiska mjd
ms<s.kq ,en we;' iaÓr fkdfjkia jk úkdY fkdjk lsisjla
f,dj fkdue;s nj;a ish¨ foa fudfyd;l=ÿ tlfia
fkdmj;sk n, fõ.hkaf.a iq<shla m%jdyhla nj;a Tjqkaf.a o
u;hh' ish¿ foa fuka úYajho wks;Hh' iq¾hd úkdY úfuka
miq ish,a, ±ä f,i is;, jkq we;ehs úoH{fhda o
Wml,amkh lr;s' fuh fn!oaOhskag w¿;a fohla fkdfõ
f,dj we;sú we;sjk wkaou wLKavj l%shd;aul jk ixjág
újÜg l%shdj,sh nqÿka jykafia w.a.[a[ iq;%fhka ukdj
úia;r fldg we;' óg fmr;a f,dalh úkdY ú we;'
wkd.;fhaÈ tfiau isÿ jkq we;' ta ksid wfma fï f,dalh;a
bÈß wkd.;fha hï iuhl úkdY ú hkq taldka;h' fï
úYajfhays mj;sk ish¨ foa wks;Hh' ñksiqka isjqmdjqka wdÈka
muKla fkdj foújreo wks;H fj;s' wks;H fkdjk
lsisfjla fyda lsisjla ke;' uq¿ mxpiaLkaOhu wks;H nj
ixhqla; ksldfha b;d ±äj wjOdrKh lr we;af;a fufiah'
tkï

fMk msKavqmux remx fõokd nqínq¨mud

ußÉl=mud i[a[d ixLdrd lo¨mud
udhq mux p ú[a[Kx §msld ÈÉp nkaOqkd

hkdÈ jYfhka remh fmK msvla yd iudkh' fõokdj

Èh nqnq,la fiah' i[a[dj ñßÕ=jla jeksh' ú[a[dKh
udhdjla nÿh' ta nj wjOdrKh fldg we;s nj o i|ydka l<
hq;=h'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 17

06'l¾uh
b;du ir, niska mjif;d;a nqÿ oyfï l¾uh hkq
ifÉ;ksl l%shd yd tjdfha úmdl w;r we;s iïnkaO;djh
b.ekaúuh'hym;a fohla l<fyd;a tys M, úmdl fuf,djÈ;a
mrf,djÈ;a iem úmdl ,nd fok nj;a whym;a fohla isÿ
l<fyd;a th fuf,djÈ yd mrf,djÈ ÿlg m;ajk njo
fmkajd È ;sfí' krla jq ìc jemqrejfyd;a ksire wiajekaklao
,efí' úoHd;aulj fuu l¾uh ms<sn|j yeÈkaúfuÈ i|yka
fldg we;af;ao fya;=M, kHdhla f,ih' iodpdr fya;=M,
kshduh f,io th yeÈkaúh yelsh' fN!;sl fË;%fhays
l%shd;aul jkakdfiau iodpdr kshduhka iodpdr fË;%fhays
l%shd;aul fõ' Oïumofha m<uq .d:d fol b;d meyeÈ,sj
bÈßm;a lrhs'

ufkd mqínd .ud Oïud

ufkd fiÜGd ufkduhd
ukid fp mÿÜfGk
Ndi;s jd lfrda;s jd
;f;da kx ÿlaLukafõ;s
plalx j jyf;d mox

ish¿ ffp;islfhda is; fmrgq fldg mj;s is;skau

Wmokdy' bÈka f,daydÈ wl=Y, .;s yd fhÈfuka ls,sá jq
is;skau hula lshhso lrhso thska we;sjk ÿl f.dkq mh wkqj
.uka lrk lr;a; frdaoh fuka ta wl=Y, l¾ufhays úmdl
Tyq miqmi .uka lrkq ,nhs'

tf,iskau mika is;la we;sj isÿ flfrk pdól yd

ldhsl l%shdj, m%;sM, lsisodl w;yer fkdhk flfkl=f.a
fijke,a, fuka lrkakd miqmi ths' fï l¾uh ms<sn|j
b;du ir, ú.%yhls' ;j;a ir,j olajfyd;a l¾uh hkq
l%shdjh ieu Ôúhl= ;=,u lsishï Yla;shla we;' Bg keUqrej
ú{dkh wdÈ fkfhl=;a fhÿï j,ska yeÈkafjk fï ksc
Yla;sh u.ska ish¿ iú{dk i;ajhska l%shd;aul flf¾' ta
l%shd È.ska È.gu isÿjk úg th mqreoao jYfhka yeÈkafõ'
mqoa., p¾hdj njg fmrf<kafka fï mqreÿh nqÿ oyfuys
l¾uh jYfhka yeÈkafjkafkao fuhuh' mrud¾: jYfhka
.;a l, nqÿ oyfuys l¾uh jYfhka ie,flkafka fyd| krl
fÉ;kdjkah' fÉ;dkdj l¾uh nj nqÿka jykafiau jodrd
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 18

we;' ^fÉ;dkdyx NslaLfõ lïux jodñ fÉ;hs;ajd lïux

lfrda;s ldfhk jpdh ukid& zzuyfKks fÉ;dkdj l¾uh
hhs uu lshó mqoa.,fhla is;ska lhska jpkfhka ukiska
l%shd lrhsZZ hkq wx.=;a;r ksldfha ksífíèl mßhdh iq;%fhka
nqÿka jykafia l¾uh úia;r l< whqreh'

fuhska ukdj meyeÈ,s jkafka l¾uh hkq lsishï

l%shdjla l%shdj,shla Yla;shla n,hla njh' iuyreka fuh
úia;r lrkafka l%shd n,meu f,ih' we;a; jYfhka fuhska
woyia lrkafka wmu wm flf¾ys m%;sl%shd olajk wldrhh
mqoa.,fhl= úÈk ÿl iem fol Tyqf.au ldhsl jdÉl yd
udkisl l%shdjkaf.a m%;sM, wkqjh'

l¾uh hkq ksIamqoa., iajNdúl kshduhls' th

l%shd;aul jkafka wfma ifÉ;ksl l%shd wkqjh' fjk;a ndysr
n, fõ.hl wêlaIKh hgf;a l%shd;aul jkakla fkdfõ' fï
l¾u kHdhh tnÿ ieÕjqKq woDIHdudk lsishï wêm;s
n,fõ.hla u.ska l¾u kshduh l%shd;aul fkdjk fyhska
l¾u úmdl md,kh lsÍu ioyd lsishï w;sudkqfIh
n,fõ.hla Wfoid hd{d lsÍula .ek nqÿoyu úYajdi
fkdlrhs nqÿka jykafia b;d wjOdrKh fldg olajd we;s
mßÈ l¾uh hkq wm úiska wirKj wjk; úh hq;= lsishï
.=ma; n,fõ.hla u.ska wm u; nf,ka ieufj; mq¾j ksYaÑ;
ffofjdam.; ;Skaÿjla fyda ksh;sjdohla fyda fkdfõ'

zzjEmqrE wdldrhg iß,k f,i wiajekak ,efí'ZZ hkq

fn!oaOhkaf.a úYajdij fmr wms hïfia isákafkao wo isákd
wms tys m%;sM,h fjuq wkd.;h wms flfia jkafkauqo hkak
;srKh jkafka wo wms flfia isáuqo hkak u;h ñksid
fkdfjkia isákq fkdue;' Tyqf.a l%shd wkqj Tyq
ksrka;rfhka fjkia fõ' hk nqÿ joka fõ fjkia ùu udkdj
úoyd olajhs' fuhska .uH jkafka l¾uh yq¥ ksh;sjdohla
fkdfõh hkakh' ish,a, ksh; kï wmg iajÉPkao;djla
fyd| krl f;dar fírd .eksfï yelshdjla ;sìh fkdyelsh
tfia kï iodpdr ÈhqKqjla flfia we;s úh yelso nqÿka
jykafiau fï m%Yakh ke.= fial' ish,a, ksh; kï wms wfma
w;s;fha yqÿ jy¨ka fkdfjuqo ksh;sjdoh m%;slafIam lrk
fya;=fjkau nqÿoyu wksh;sjdohla hehs woyia flfrkafka
ke;' ish,a, wksh;sjdohlg hg;a kï túg o iodpdrd;aul
fyda wOHd;añl fyda ÈhqKqjla flfia kï ,nkako nqÿka
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 19

jykafia tldka; ksh;sjdohla fyda tldka; wksh;sjdohla

fyda fkdms<s.;a fial' hula wks;H jkafka yqfola wks;H yd
ÿl ksy~ fkdjk nj fuhska fmfka'

07'mqkre;am;a;sh
pq;s m%;sikaê foflysu fukau wfkl=;a wjia:djkays
È o l¾uh mqoa.,hd flf¾ys n,mdk wldrfha isudjka ±laúh
fkdyelsh' tfy;a m[ap kshdu O¾u w;=frka W;=" îc" Oïu
iy Ñ;a;" hk kshdu O¾u wkqj isÿjk isoaêka l¾u kshduh
jYfhka .eksu O¾uh úfrdaê fjhs' ksoiqka u.ska fuh
meyeÈ,s lr .; hq;=h iajNdj O¾uh ksid mqoa.,hdg úúO
jHdikhg uqyqK Èug isÿ úh yelsh' tkï wú jeis iq<x wdÈh
ta ta iD;=jg wkqj jdhq msvkhkag wkqremj mqoa.,hd flfrys
n,mdhs' ksoiqka u.ska fuh meyeÈ,s lr .; hq;=h' iajNdj
O¾uh ksid mqoa.,hdg úúO jHikhkag uqyqK Èug isÿ úh
yelsh' tkï wú jeis iq<x wdÈh ta ta iD;=jg wkqj jdhq
msvkhkag wkqremj mqoa.,hd flfrys n,mdhs Ys%Iau ld,hg
c,h ysÕ fjhs' ;| iq<.ska ÿ¾j, .ila bÕs,s jefghs isgqjk
,o ìchla mqiaila jq fyhska o¿ ,sh,sula isÿ úh fkdyelshs
fïjd wkqj ish,a, mq¾j l¾ufhka isÿfõh'

^iínx mqífíl; fya;=& hkak ñ:Hd b.ekaùula nj

ms<s.; hq;=h' tfy;a l¾uh Yla;sh mqoa.,hd flf¾ys n,mdk
m%udKh nqÿ weilska úkd fmdÿ weilska ±lsh fkdyels
fyhska l¾u úIh wÉka;Hd f,i nqÿ oyfuys olajd we; l¾u
/ia lsÍu ksid tys úmdl we;s fõ' úmdl l¾uh ksid yg .ks
mqk¾Njh we;s jkafka thsks f,dalh mj;skafka fï
wdldrfhks' ukqIHfhl=f.a my, ùu ioyd lreKq ;=kla
iïmQ¾K úh hq;= nj nqoaO O¾ufha i|yka fjhs tkï ujf.a
iD;= ùu isÿ hq;=h' ujqmshkaf.a iyjdih isÿ úh hq;=h l¾u
Yla;sh iys; ú[a[dKh ,.d ú ;sìh hq;=h' ujq l=i l,,
remhla we;súu i|yd wjYH øjHuh idOl uõmsh fofokdf.a
,eìh hq;=h' tfy;a ú[a[dKhla uõl=ig nei fyda .;af;a
kï tls idOkhla úkdY ú hhs'

i;a;aj Ôú;hl fmaYs wjia:dj we;s ú jeãu i|yd fï

lreKq iïmQ¾K úh hq;=h' .kaOín kdufhka yeÈkafjk
l¾u fõ.h iys; ú[a[dKh ika;;sh by; wd;au NdjfhaÈ
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 20

/ia lr .kakd ,o l=Y,d l=Y, l¾u hkaf.a úmdl jYfhka

,efnkakdls urKdikak wjia:dfõÈ remiaLkaOh yer mshd
hk Ñ;a; ffp;isl n,fõ.h l¾u Yla;sh wkqj fhda.H jq
wNskj uõ l=ihla .%ykh ^Wmamdokh& flf¾ys ;Kaydj ksid
we;sjk fï .%yKh fyj;a w,ajd .eksï fya;= fldg f.k
Njh we;s fõ' tkï l=Y,d l=Y, Yla;sh kï jq l¾u Njh yd
yg .eksu jeãu wdÈ jq Wmam;a;s Njh kñka yeÈkafjk
ixialdrhkaf.a my, ùuhs' mqk¾Njh wjfndaO lr .ekSfï
ys,d is; we;s ùu ms<sn| fn!oaO újrKh ufydamldß fõ'
i;a;aj mqoa., kñka .efkkafka Ñ;a; ffp;isl yd rEm
l,dm mrïmrdjls' fyj;a kdurEm ika;;shls' fïjd tlla
wfkl weiqre fldg f.k mj;akd idfmaË O¾u jk w;r
tllska f;drj wfkflys meje;aula ±laúh fkdyelsh'
is; ms<sn|j i,ld ne,sfïÈ th fudfyd;ska
fudfyd; fjkia fjñka .,d hk wdldrh yd tla tla
wjia:djkao ms<sn| wjfndaOhla ,nd .eksu wjYHh' tla
is;la bmÈu meje;au yd ì§u hk wjia:d ;=klska hqla;h' ìÈ
hkafka ;j;a is;l Wm; yd iïnkaO úfuks' tfyhska bl=;aj
.sh is; yd ±ka mj;akd is; w;r ysia njla fyda iïmq¾K
fjkila fyda ke; Ñ;a; mrïmrdj ika;;sh wdÈ kï
fhfokafka ta ksidh remho tn÷h' is; muK fõ.hlska
remh .uka fkdlrk w;r tys meje;au ^wdhqIh& Ñ;a;laIK
17 l ld,h jYfhka wNsO¾ufha ±lafjhs' thska miqj fjk;a
remhlg bv i,id ;Kayd wdÈh miqìï fldg .;a
ffp;islhka is;l kej; we;s fkdjk fia uq,skqmqgd ±óh
yels jq úfgl kej; Njhla ,nd .ekSfï wjYHd;djla ke;'
^kys cd;= .ínfihHdx mqfkaf¾;s& mqk¾Njh we;s
lrk idOlhka h:dN+; - [dKoiaikfhka yÿkd .;a l,ays
B,Õ Njhla ms<sn| wfmlaId rys;j Wmdokfhka yÿkd .;a
l,ays B,Õ Njhla ms<sn| wfmlaId rys;j Wmdokfhka
f;drj isf;ys ksfrdaOh we;sfjhs' mqk¾Njh rys;j kdu rEm
O¾uhkaf.a tu meje;au ksù .sh myka ±,a,la fuka
wks¾jpksh iajNdjhg m;afjk nj o nqÿ oyu wkqj fmkajd
we;'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 21

08' urKdikak wjia:dj

wks;H O¾uhkaf.a h:d ;;ajh mila lsÍu fn!oaO
wd.ñl miqìu ;=, wjYH wruqKla nj fmkajd È ;sfí'

ifnn ixLdrd wksppd;s

ifnn ixLdr ÿlaLd;s
ifnn Oïud wk;;d;s
hø m[[h mii;s
w: ksnndkkao;s ÿflL
ti uf..d úiqoaêhd

hkafkaka meyeÈ,s lrkafka thhs' úiqoaêh fyj;a

ksjkaiqj ,nd .ekSu i|yd we;s uÕ ish¿ ixialdr wks;H yd
ÿla njo ish¿ O¾u wkd;au njo kqjKska ±k ±l .eksu nj
fuhska b.ekafõ' fuys ixLdrd hk mofhka ish¿ wks;H O¾u
yÕjk w;r Ouud hkafkaka wks;H ÿlaL hk foj¾.hu
yÕjhs' ixLdrd O¾u ms<sn|j wks;H ÿlaL yd wkd;au hk
;s,l=Kqu o; hq;= w;r wixLdr O¾u iïnkaOfhka wks;H nj
o;hq;= fjhs' wd;au jYfhka .; hq;= fm!oa.,sl meje;aula
fkdue;s fyhskao wkd;au fjhs' hula wd;au jkafka kï
tys,d wd;au oDIaáh yg .kshs' oDIaá hkq ydks lr jq fohla nj
nqÿ iufhys b.ekafjhs' tfyhska ks¾jdKh ms<snoj mjd oDIaá
we;s lr fkd.; hq;= nj nqÿ iuh W.kajhs'
ixialD; O¾uj, ,laIK l:kfhaÈ wks;H ÿlaL yd
wkd;au hkq jvd;a meyeÈ,s lrkq msKsi tys meje;au ;j
ÿrg;a ishqïj ú.%y lr olajkq ,efí'

;sKsud;s NslaLfj ixL;iai

ixL; ,CLKdks
Wmmdfø m[a[h;s
jfhd m[[h;s
À;iai w[a[:;;x m[a[h;s

hkqfjka th olajd we;' ta wkqj ixialD; O¾uj,

,laIK ;=kla wksjd¾fhkau olakd ,efí' tkï Wm; úm;
yd meje;afï fjkia úuhs ieu O¾uhlu iudrïNh máÉp
iuqmamdo l%uhg isÿ fjhs' m%;Hd idu.%sh fya;=fjka lsishï
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 22

kduhla fyda remhla mdÿ¾N=; úu Wmamdo kñka yeÈkafõ

tfukau tys m%;H úisr hdfuka iajremh fjkia úfuka
isÿjk l%shdj,sh Á;iai w[a[:;; yd jh hkqfjka
yeÈkafõ' iq;% msglfhaÈ fufia ±la jq ,laIK;%h wNsO¾u
msglfhaÈ jvd;a iqlaIudjfndaOh msKsi ËK jYfhka fnod
±lafõ' ta wkqj O¾uhl meje;au ËK ;=klska úia;r lrkq
,efí'

WmmdolLK - bmfok ËKh

Á;slLK - mj;sk ËKh
Nx.LlK - úkdY jk ËKh

fï ËK ;=k O¾u ;=kla fkdfõ' tlu O¾ufha

meje;afjk wjia:d ;=kls' tu ËK ;=k tlu ËKsl
O¾uhl wjia:d ;=kla nj wjOdrKh fjhs' fuys jeo.;a
lreK kï À;slLK hkak cr;dj jYfhka úia;r úuh' th
fkdfjkiaj mj;sk fudfyd;la fkdj Èß hdula isÿjk
wjia:djls' wgqjdpd¾hka jykafia,d th úia;r lrkafka
Ndjdm .uh fyj;a kj nj ^w¿;a nj& bj;aj hEu ^mrK ùu&
jYfhks' hula mrK jq muKska tys uQ,sl iajNdjh w;=reoyka
jkafka ke;' tfyhska cr;dj kï zziaNdjdkm.uZZ ^iajNdjh
ke;s fkdúu& jYfhka meyeÈ,s lr we;'
th ù mrK úu ^ùys mqrdK Ndfjd& úh jeksh' f:rjdÈ
wNsO¾ufha meje;au ms<sn| ú.%yfha ishqï nj fuhska f;areï
.; yel' .;sl nj wjOdrKh lrk w;ru O¾uhl meje;au
ms<s.eksuo ishqï f,i iu;=, weiqrlska lr ;sìu jeo.;ah'
cr;dj hkq ksfrdaOdNsuqL wjia:dj fyj;a ksreoaO úug uqyqK
È isák wjia:dj jYfhka o olajd we;' f,dj lsisjla Nx.
ËKhg ,la fkdú fkdisák njo Nx.h wksjd¾h njo
fuhska yeÕ fõ'

urKh foi fuf,i m%n%oaO wdldrhlska ne,sh yels

kï ðú;h fï ;rï ±äj je<| .kq fkdue; mqk¾Njhg we;s
Nj ;Kaydj my l< úg zzwhuka;sud cd;s kJÓodks
mqkíNfjdZZ fï wka;su Wm;hs ±ka kej; bmÈula ke;ehs
lsj yels ;;ajhg m;a jk nj i|yka l< yel'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 23

09'Ndjkd jeäu
wmg ljod fyda Wreuj we;s urKh .ek isys lsÍfuka
wm is;a ;=, wdidj ;rydj fndfyda ÿrg wvq lr .; yelsh'
wv onr ld,flda,dy, wvq lr .; yelsh' iduh iu.sh we;s
mßirhla Wod lr.; yelsh' urKh .ek isys lsÍfuka ish¨
lghq;= mud fkdú isÿ lr .eksug mq¨jk' th isÿ jkafka
fufiah iEu flfkl=f.au n,dfmdfrd;a;=j fydÈka yd
blauKska bf.k /lshdjla lrñka hym;a Ôú;hla .;
lsÍuh w,ij isáfuka th bgq fkdfõ urKh .ek is;sfuka
we;s jk Wkkaÿj Tfí bf.ksug uy;a rel=,ls' ta wkqj
fydÈka bf.k jdikdjka; ðú;hla .; l< yelsh' urKh
.ek isys lsÍu ksid Tfnka wkHdhkag iudchg lrorhla o
isÿ fkdfõ thska Tng úYd, mskla o /ia fjhs'

hï fyhlska Tn yÈiaisfha ñh .sh fyd;a Tn isÿ

lr.;a mska n,fhka B<Õ Ôú;h o jdikdjka; fjhs kej;;a
ñksfil= jifhka Wm; ,o fyd;a fï Ôú;fha bf.ksug .;a
W;aidyh tu ðú;hg n,md blaukska bf.ksug Yla;sh o
,nd fohs' fï ðú;fha È ñksiqkag yd f,dl= l=vd ish¨
i;=kag ysßyer fkdlr Tjqka fkdurd Ôj;a jq fyhska B,.
Ôú;hg f,v ÿla ke;sj fndfyd ld,hla ðj;a úfu Yla;sh o
,efnhs'

fï ish¿ lreKq ie,lsfuka wm l, hq;af;a l=ulao

ysi .sks .;af;l= ta .sks ksjkakg W;aidy lrkakdla fuka
weÈ j; .sks .;af;l= ta .sks ksjkakg W;aidy lrkakdla
fuka isf;ys we;s wdidj ;ryj B¾IHdj udkh w,i nj wd§
wl=i, ÿre lsßug W;aiy lsßuhs' tu wl=i,a ÿre jk úg is;
msßisÿ fjhs' tfia is; msßisÿ jk úg kq.;a foa bf.k
.eksug;a W.;a foa u;l ;nd .eksug;a myiqhs' is; Èhqkq
lsÍug;a isf;a ish¨ flf,ia ÿre fldg ksjka ±lsug;a mqre÷
fldg ksjka ±lsug;a mq¨jk' urKdkqiai;s Ndjkdj hkq
urKh .ek isys lrñka nqÿrcdKka jykafia úiska lrk ,o
foaYkdjka wx.=;a;r ksldfha fojk idrdKsh j¾.fha P;a;
ksmd;fha fojk idrdKsh j¾.fha urK i;s iq;%fhys olakg
,efí' bka fldgila fufia ±la úh yel'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 24

urKdkqiai;s Ndjkdj lrk whqre

udf.a urKhg fndfyda fya;= we;'

i¾mhska oIag lsßfuka udf.a urKh isÿúh yel'
wdydr úi úfuka udf.a urKh isÿ úh yel'
jd ms;a fiï lsmsfuka udf.a urKh isÿ úh yel'
urKh ug wk;=rls'

fufia urKh .ek isys lsßfuka tys is; ÈhqKq

lsÍfuka ,efnk wkqiia ie,lsug f.k wms ±ka
urKdkqiai;s Ndjkdj fufia wdrïN lruq

urKdkqiai;s Ndjkdfõ m<uq mshjr

1' ksis f,i jdä fjkak ^B<Õ Èkfha ksis f,i isg .kak&

2' fow;a tla fldg fk¿ï lel=,l yevh we;s jk fia k<,
u; ;nd f.k kuialdr mdGh ;=ka jrla muKla y~ wefik
iduqyslj lshkak

3'zzta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiag udf.a kuialdrh

fõjd'ZZ hk jelsh Tng muKla wefik fia b;du fiñka
;=ka jrla lshkak'

4' uu i;=ka fkduró'

kqÿka lsisjla fkd.ksó'
ÿisßf;ka je<fló'
fndre nisõ ryfußka ÿrefjó''

5' foo;a my<g oud ksis f,i ;nd .kak'

6' fofk;a mshd .kak' ^isg .eksfï È fofk;a wvjka lrkak&

7' udf.a urKhg fndfyda fya;= we;'

udf.a urKhg fndfyda fya;= we;'

i¾mhska oIag lsßfuka udf.a urKh isÿúh yel'
wdydr úi úfuka udf.a urKh isÿ úh yel'
jd ms;a fiï lsmsfuka udf.a urKh isÿ úh yel'
urKh ug wk;=rls'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 25

hkdÈ jYfhka urKh .ek úkdä 30 la muK isys lrkak

bka miq fow;a k<, u; ;nd nqÿ .=K isysfldg f;jrla
nqÿrcdKka jykafiag kuialdr fõjdhs is;kak'

fï wdldrhg urKdkqiai;s Ndjkdj jeãu ;=<ska ;u

Ôú;h hym;a wdldrh g mj;ajdf.k hdug b;du;a uekúka
th bjy,a jkq ,nk ,o njo fmkajd Èh yelsh' fuh Èkm;d
rd;%s kskaog fmr úkdä 30 muK Ndjkdj isÿ fldg kskaog
hkafka kï ;u Ôú;h id¾:l ùug fnfyúka bjy,a fjhs'

fuf,i Ndjkd jeãu ;=<ska ;ukaf.a mrf,dj Ôú;h

iemj;a lr .ekSug yelshdj ,efí' ta u.ska ;ukag fuf,dj
È yd mrf,djÈ o iem úmdl ;ud miq mi .uka lrkq njo nqÿ
oyu wkqj fmkajd È ;sfí' ;ukaf.a ðú;h iemj;a lr
.eksug yd ;u udkisl iqjh;a ,nd .eksug Ndjkdj b;d
fnfyúka bjy,a jk njo fuu lreKq wjfndaO lr .ekSu
;=<ska udkdj jegfyk njo fmkajd Èh yel'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 26

10'ks¾jdKh
ks¾jdKh hkq nqÿ oyu u.ska bÈßm;a lrk mru
ksIaGdjhs fï ks¾jdKh hkq l=ula o ks¾jdKh hkq l=ula o
hkak f;areï .eksug jvd ks¾jdKh fkdjkafka l=ulao
hkak f;areï .ekSu myiqhs' ks¾jdKh hkq Y=kH;dj fyda
WÉfcoh fkdfõ yqÿ Y=KH;djhla m%ldY lsÍug kï .sys
jdih ore mjq, rclu w;yer nqoaO;ajh ,nd mqrd y;,sia mia
jirla foaYkd lrhso ks¾jdkh iaj¾.h fkdfõ nqoaO
mßks¾jdKfhka ishjia lsmhlg miq iuyr fn!oaO
iïm%odhka ks¾jdKh lsishï wdldrhl iaj¾.hla jYfhka
úia;r lf<a nqoaêh uqyql=rd fkd.sh whf.a is;a weo .eksfï
wfmaËdfjks'

fujka úia;r lsÍu ksid ks¾jdKh iem iïm;a

imsreKq iodld,sl iqjh f.k fok iqkaor ia:dkhla jYfhka
bÈßm;a flßKs' fuh iqkaor iqrx.kd l:djla n÷jqj;a nqÿka
jykafia úiska mila fldg úia;r lrkq ,enqfha fujka
ks¾jdKhla kï fkdfõ iaj¾.h ms<sn| úYajdih tjl
m%p,s;j mej;s wd.ñl iïm%odhkays mej;s úYajdihla ksid
nqÿka jykafia oek th m%;sfËam fkdl, fial' tfy;a fï
iaj¾.h;a idxidßl meje;afïu wxYhla nj nqÿka jykafia
±k isg w;r úuqla;sh bka Tífnys mj;skakla njo wjfndaO
fldg f.k isá fial' ksjka u. iaj¾.fhka Tíng úysÿkq
nj nqÿka jykafia ÿgq fial'

ks¾jdKh urKska u;= hk lsishï ia:dkhla fkdfõ'

kï l=ulao .skaor mj;skjdo ks¾jdKfha meje;aula yßhgu
ta jf.aa .skaor tla /ia ú f.dkq ú mj;sk ;ekla ke;=jdfiau
ks¾jdKh mj;sk ;ekla ke; úh<s or len,s folla tlg
we;=,a¨ úg ta ueÈu yd bka we;s jk ;dmh .skak we;s úug
fya;= m%;Hhka imhhs' taf,i is; ish¨ flf,ia j,ska ñÿkq
úg ksjka iqj úisug jd;djrKhla iemfha'

ks¾jdKh mila l< hq;a;ls' tfy;a l< yelafla ta

.ek l,ams; woyia we;s lr .eksu muKs' ks¾jdKh .ek
fkdfhl=;a kHdhka bÈßm;a lsÍug ßis whg ;%smsglfhka yd
fn!oaO .%ka: u.ska lsishï msgq jy,la ,efnk nj i;Hhls'
kuq;a ta ish,af,ka l< yelafla ks¾jdKh ms<sn|j ixl,am
bÈßm;a lsÍu muKs' ks¾jdKh úia;r l< yels fkdfõ w÷r
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 27

úia;r l< yelafla wdf,dalhg m%;súreoaO wjia:dj f,isks'

ks¾jdKh ÿla fl<jr lsÍu jYfhka .efKk ksid úia;r
l< yelafla ÿl yd iei§fuks' wf,dalh ke;s ;ek w÷r
mj;skakd fia pxp, iajNdjhla ke;s ;ek ks¾jdKh we;ehs
lsj yelsh'

l=Iag frda.hlska fmf<k wfhla tu ooh leisfuka

;jld,slj ;Dma;shla ,nkq we;' tfy;a leisu ksid ooh iEß
frda.h W;aikak jk nj kï ksielh' ooh iïmQ¾Kfhka iqj
ùu fya;= fldg f.k ,efnk ;jld,slj iqjh fl;rï
fjkiao fï iem ú§fuka wm ,nk õkaokhla tnÿh'
;djld,slj thska i;=gla ,efí kuq;a thska jkafka iir ÿl
Èla ùu fkdfõo iir ÿl ks¾jdKhg we;s tlu ms<shu ksjka
mila lsÍuh' cd;s crd jHdê urK ÿla fodïkia ish,a,gu
uq,ajk ;DIaKdj uq,skqmqgd ±óh yels jkafka ksjka mila
lsÍfuks' ;DIaKdj keu;s .skafkka ±fjk wm lï iem j,ska
ñ§u u.ska tu .skak ;djld,slj ;=ks lr .ekSfuka ,nk
iqjh ksjka iqjh yd flfia kï ii|kako'

ks¾jdKh .ek úúO ixl,amkd we;s lr .ekSu ta;rï

kqjKg yqre ke;' wm l<hq;af;a ksjka mila lr .ekSug
WmldÍ jk fya;= m%;Hh Bg mdol jk j;djrKh yÿkd
f.k tajd ilia lr .ekSug W;aidy .eksuh' wOHd;añl
Ëdka;sh úksúo olakd {dkh ÈhqKq lr .eksug fjr oeßuh'
fï i|yd nqoaO foaYkdj wkq.ukh l< hq;=h' rd. fodaI fuday
hk wl=i, uq,a l%u l%ufhka Wÿrd oeñh hq;=h'
w;aud¾:ldñ;ajh l%u l%ufhka ;=ks fldg ;=rka l< hq;=h'
iodpdrd;aul Ôú;hla .; lrñka Ndjkdj jeä hq;=h' fufia
lsÍfuka ksjka mila lr .ekSug fjr ±ßh hq;=h'

wdfrda.H mrud ,dNd

ika;=À mrux Okx
úYajdid mrud {d;s
ksíndkx mrux iqLx

ksfrda.slu Wiiau ,dNhhs' i;=g Wiiau Okhhs

úYajdijka;hd Wiiau {d;sjrhdhs' ksjk Wiiau iemh jk
njo i|yka fldg we;' fï wkqj lghq;= lsÍu ;=,ska ;u
;uka n,dfmdfrd;a;= jkakdjq W;=ï jQ ksjka mila lr
.ekSfï yelshdj ,efnkq we;'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 28

fn!oaO ud¾.fha me;slvla'''''

fkdñka f,dj ish¨ foa okakd weig
;uka ieá u|laj;a fkdfmfkk f,ig
wkqka fodia ols;s wkqjK ok lug
tAfuka ish fkd.=K fkdols;s kshu fldg

w¾:h (-

wvqjla ke;=j f,dj ish¨ foa olsk weig

;udf.a wdldrh u|laj;a fkdfmfka' tfiau wkqjK
lmá ñksiaiq wkqkaf.a ÿ¾j,lï ols;s' ;udf.a
ÿ¾j,lï fkdols;s'

^iqNdIs;h&

m[a[jka ;iaidhx Oïfuda

kdhx Oïfuda ¥mam[a[iai

nqÿ oyu m%{df.dapr oyuls wkqjKhkag wod,

fkdjkakls'
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 29

O¾u odkhka jYfhka Tn w;g m;a jk fuu fmd; lshjd wka

whg;a lshùu i|yd ,nd fokak' tu W;=ï O¾u odkuh
l=i,fha n,fhka ksÿla ksfrda.s iqj w;afõjd'

fuu O¾u .%ka:h"

uqøKhg odhl ùug"

uqøK úhoï f.jd O¾u odkh msKsi fnod §ug
{d;skag msx msKsi uqøKh lrjd .ekSug

ish¿ úuiSï
071'6556506
075'2013501
072'2015798
071'5130083

úuiSfuka f;drj fuu O¾u .%ka:h uqøKh lsÍfuka

j<lsk fuka fu;a is;ska isysm;a lruq'

Tn ieug f;rejka irKhs'æ

fï fmd;a uqøKh lr fnod fok B'Ô Wmd,s l=,r;ak

uy;dg yd ã'wd¾'whs' bkaÿu;s uy;añhg yd B'ð .=Kdx.s
W;a;ud l=,r;ak ÈhKshg;a O¾u odkfha fhfok
Tng;a W;=ï p;=rd¾h i;H wjfndaOh msKsi fï msk
fya;= jdikd fõjd'æ
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 30
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 31
fn!oaO ud¾.fha me;slvla lrueáfha r;kmd, ysñ 32