"ECOLOCALIZACION EN PERSONAS NOVIDENTE PARA LA FACILITACION

DE LA ORIENTACION Y RECONOCIMIENTO DE LOS OBJETOS"

Calderón L.1, Carvajal V.1, Condori S. V.1 Pérez J.J. 2
1 Estudiantes, asignatura de Etología de la carrera de Psicología, de la Facultad de Humanidades
de la Universidad Autónoma: mlorenacalderonb@glmail.com
1 Estudiantes, asignatura de Etología de la carrera de Psicología, de la Facultad de Humanidades
de la Universidad Autónoma: velia.c16@glmail.com
1 Estudiantes, asignatura de Etología de la carrera de Psicología, de la Facultad de Humanidades
de la Universidad Autónoma: sarah1veronica2@glmail.com
2 docente de la materia de etología de la carrera de Psicología de la Facultad de Humanidades de
la Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno, cienciajuanjusto@gmail.com
Resumen
El presente trabajo que se realizó sobre la ecolocalizacion con la paciente no
vidente para facilita la orientación del norte, sur, este, oeste, o donde se
encuentre y reconozca los objetos mediante chas chidos a una distancia de 15cm,
30cm, 50cm. para su desenvolvimiento personal de paciente no videntes. Se
realiza las eco localización en consultorio de etología. El propósito es la
dependencia total de la personas no vidente para su desenvolvimiento y pueda
facilitar su dependencia de otros objetos como los bastones, de otras personas, o
animales en su desenvolvimiento, que sean ellos los propios protagonista de su
capacidad que ´puedan orientarse y reconocer los objetos mediantes ecos que
emite la misma persona.

Abstract
The present work that was carried out on echolocation with the blind patient to
facilitate the orientation of the north, south, east, west, or where you are and
recognize the objects by chas chidos at a distance of 15cm, 30cm, 50cm. for his
personal development of blind patients. Echolocation is performed in the ethology
office. The purpose is the total dependence of blind people for their development
and can facilitate their dependence on other objects such as sticks, other people,
or animals in their development, that they themselves are the protagonist of their
ability to 'orient themselves' and recognize the echoing objects echoed by the
same person.
Palabras claves: eco localización, ecos, localización, chasquido, no vidente,
orientación
Introducción otras especies que ocurran espacial y
temporalmente en su entorno.1
El presente trabajo que se realizó sobre
la ecolocalizacion con la paciente no Este proceso complejo implica localizar,
vidente para facilita la orientación del reconocer e identificar la fuente sonora a
norte, sur, este, oeste, o donde se partir de los sonidos que ella produce
encuentre y reconozca los objetos (por ejemplo: reconocer un familiar sólo
mediante chas chidos a una distancia de escuchando sus pasos al caminar;
15cm, 30cm, 50cm. para su identificar un helicóptero sólo por el
desenvolvimiento personal de paciente sonido que produce) Ecolocación es
no videntes localizar y reconocer fuentes sonoras
secundarias biológicamente relevantes a
El origen de la ecolocalización hace 69
partir de la cupla señal directa
años por el zoólogo Donald Griffin.
autogenerada - reflejada. que transforma
Actualmente la ecolocalización es un
la información sensorial es el sistema
campo que involucra estudios con
nervioso central vía aprendizaje implícito,
enfoques diversos, que incluyen la
esto es, el aprendizaje que ocurre de
fisiología comparada, neurociencia,
manera inconsciente en las personas
robótica, computación y bioacústica. Uno
que están sometidas a un entrenamiento
de los ejemplo son los murciélagos
natural debido a condiciones laborales o
tienen la capacidad de hacer una
vitales particulares, tal es el caso de la
representación de su entorno cercano
discapacidad visual (Arias & Ramos,
aproximadamente 5 m a su alrededor;
2004; Bach-y-Rita & Kercel, 2003)2
navegan y buscan su alimento en
distintos ambientes y de estructura Sin embargo, es frecuente y cotidiano
vegetal diferente; emiten, reciben y que se generen sonidos con el propósito
procesan con gran eficacia señales específico de obtener información. Dos
ultrasónicas con gran ancho de banda
entre 20 y 100 kHz, permitiendo localizar 1
Patricia Cortés(195 ) Centro de investigaciones
insectos, y compensar el efecto Doppler Biológica. Instituto Politécnico Nacional La Paz,
Baja California Sur , México. vol. 4. E-mail:
producido por el movimiento relativo de pcortes04@cibnor.mx
su presa. Sumado a esto han 2
Claudia. H. M. F. N.D.(2011) ecolocalizacion
desarrollado la habilidad de cancelar la humana revisión histórica. Buenos Aires Argentina
.centro de investigación psicológicas vo.28.
interferencia ultrasónica de individuos de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=1802232700
5
características fundamentales tienen los
sonidos autos producidos:
a) el sujeto los controla y manipula y
b) el sonido autogenerado llega a los
oídos dos veces:
Directamente de la fuente, el pie o tracto
vocal, por ejemplo (sonido directo) y
nuevamente cuando se refleja en las
superficies del entorno (sonido reflejado).
En relación a los humanos, se ha
argumentado recientemente que usarían
regularmente la ecolocación aunque sin
ser consientes de ello Se han descriptos
dos modalidades básicas
complementarias de ecolocación: a larga
y corta distancia. Esta última -la señal
directa y la reflejada no se perciben
separadas sino fusionadas es la que
mayor significación tiene en la vida diaria
de una persona ciega ya que le sirve no
sólo para orientarse en el espacio sino
también para proteger su integridad física
(Stoffregen y otro, 1995).3
El hombre es muy buen localizador en el
plano horizontal, menos eficiente en el
plano vertical y sus juicios sobre distancia
son pobres.
3
Arias. C. Ramos. O. (2005) ecolocación humana:
movimientos exploratorios de cabeza. Buenos
Aires. investigadores en psicología del Mercosur
Las claves principales para determinar la
posición de una fuente sonora son:
a) la diferencia interanual en el tiempo de
arribo del sonido a los dos oídos
b) la diferencia interanual en el nivel sonoro
c) el filtraje causado por la interacción del
sonido con los pliegues del pabellón de la
oreja, cabeza, torso y hombros.
Las diferencias interanuales, determinan la
posición percibida de la fuente en el plano
horizontal y la información espectral. La
percepción de la distancia está regida por
una constelación de indicios que incluyen
indicios de intensidad, reverberación y
Contenido espectral del objeto sonoro.
y
Otros factores como la experiencia, el
aprendizaje, influencias visuales y propio
captivas influyen en la percepción del
espacio auditivo. En los estudios de
localización sonora los estímulos se
presentan según dos condiciones
experimentales:
 En campo libre, donde el estímulo
se pasa a través de un conjunto de
altavoces apareados dispuestos un
determinado arreglo espacial
 La segunda condición, implica la
presentación a través de auriculares
con lo cual puede ejercerse un
mayor control de los parámetros del
estímulo.
Se ha evidenciado en los últimos años un
creciente interés por estudiar el efecto que
tienen las reflexiones sobre la habilidad
para localizar sonidos y por comprender En grupo de 5 persona y una paciente
cómo procesa el sistema auditivo los no vidente durante 3 meses en días y
múltiples indicios direccionales que horas determinados lunes y miércoles
existen en ambientes reverberante4 durante las horas 3 a 4: 45 con la
paciente con descansos de 20 segundo
Materiales y Métodos para despejar el ambiente un momento.

En el presente trabajo de investigación Como primer paso se da la indicación de

se utilizó, los siguientes materiales: la orientación en un cartel de 1 metro de
larga y de ancho 60 cm y se procedía
 ambiente adecuado
con la indicación ya sea con la mano o
 planilla de registro
los pies indiciando que al frente es el
 gráfico de orientación en pliego
norte a la derecha el este a la izquierda
de papel bon de tamaño de 1 mt
el oeste y de espalda el sur y con los
por alto y de 60 cm de ancho
pies se le indicaba que medio paso se
 cinta métrica
encuentra noreste a la derecha y la
 madera 50x50 cm izquierda noroeste y de la misma forma
 venesta 50x50 cm al sur donde la paciente se orientaba
 decibelímetro adecuadamente.
 cámara digital
Primera sesión la paciente no se
 vidrio
orientaba muy bien confundía la
 celular para medir los decibeles
orientación como unas 4 o 5 veces y
 reloj
cada 10 segundo se le llevaba a despejar
La recolección de datos se realizó en el afuera para nuevamente comenzar.
laboratorio LEPSA, la observación
Segunda sesión la paciente ya se
Sistemática, la que se realizó en base orientaba mucho más 3 veces positivo y
a sesiones. 2 veces negativo con descansos de 10
segundos.

Tercera sesión la paciente ya no se

4
óscar ramos (2000) el efecto precedente en la
ecolocación humana. Madrid. investigaciones
equivocaba lo hacía correctamente sin
científicas y tecnológicas. conicet equivocarse.
Cuarta sesión ya se procedió con el
reconocimiento de los objetos mediante
los chasquidos que emitía la paciente
para reconocer a una distancia de 15 cm
con una marcación de decibeles 42 min
68 avg 95 Max con un total de 55
decibeles por cada sesión
aproximadamente durante 3 sesiones de
trabajo con esa medida 15 cm.

Corre Nor Nore Est Sure Sur Suro Oe No

Quinta sesión se procedió con una cto te ste e ste este ste res
medida de 3cm y luego con una media te
Prue Si si Si Si Si
50 cm de distancia de cada objeto con ba pud pud pud pudo pu
realiz o o o realz
la marcación de los decibeles 50min 70 do
ado a real real real ar
avg 95 max un total 89 decibeles a 30cm 50 izar izar izar rea
cm liza
y a 50 cm como 48 min 65 avg 58 max r
Incorr No No No
con un total 50 decibeles durante todas ecto pudo pudo pu
las cesiones y pudo reconocer orient orien do
arse tarse re
correctamente sin dificultad. ali
za
r
Resultados y Discusiones ción

Los datos recolectados se sometieron al

coeficiente de Berk, dando como Fuente: elaboración propia
resultado:

Leyenda: En el grafico se puede

observar la cantidad de chasquidos
discriminando los objetos según la
posición que se encuentra en un
Fuente: ambiente cerrado aproximadamente en
elabora
8 secciones, empezando a chasquear
ción
con la lengua el sonido a usar y así
propia
obteniendo la cantidad de aciertos y
Fuente:
errores.
elabora
 Discusiones

Prueba t para Los resultados arrojados indican que el

dos muestras
sujeto percibe y logra discriminar los
suponiendo
varianzas iguales objetos que están a su alrededor por la
fuerza y cantidad de chasquidos que
Variable 1 Variable 2
realiza, logrando así un desplazamiento
Media 76.28571429 11.1428571
Varianza 404.5714286 119.47619 satisfactorio y en un futuro un
Observaciones 7 7 independencia propia, a la constancia y
Varianza
práctica de la técnica.
agrupada 262.0238095
Diferencia
Agradecimientos
hipotética de las
medias 0
Grados de Se agradece l docente Lic. Juan justo por
libertad 12 el apoyo en la realización del proyecto.
Estadístico t 7.528881238
P(T<=t) una cola 3.47988E-06 Bibliografía
Valor crítico de t
(una cola) 1.782287556 Patricia Cortés(195 ) Centro de
P(T<=t) dos colas 6.95976E-06 investigaciones Biológica. Instituto
Valor crítico de t Politécnico Nacional La Paz, Baja
(dos colas) 2.17881283 California Sur , México. vol. 4. E-mail:
pcortes04@cibnor.mx

Claudia. H. M. F. N.D.(2011)
ecolocalizacion humana revisión
histórica. Buenos Aires Argentina .centro
Leyenda: Las conductas que se de investigación psicológicas vo.28.
identificadas fueron aquellas que la http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180
22327005
paciente podía tener más dominio de su
ubicación por la fuerza de sus Arias. C. Ramos. O. (2005) ecolocación
humana: movimientos exploratorios de
chasquidos y discriminaba el objeto cabeza. Buenos Aires. investigadores en
cerca a ella y lograba la ubicación psicología del Mercosur

correcta que se le indicaba. Óscar ramos (2000) el efecto precedente

en la ecolocación humana. Madrid.
Investigaciones científicas y tecnológicas.
Conicet