LA ESTRELLA DEL CIRCO

Adaptación

Personajes:
- Nadia
- Papá
- Mamá
- Doctor
- Enfermera

NADIA: (bostezando) todavía puedo dormir un poco más antes de que llegue mi papá,
“además he tenido feos sueños. (Extrañada) ¿Podría jurar que hace unos segundos estaba
apagado la luz del baño? No importa seguro q es mi papá. ¿Quién más? (Toca la puerta)
PAPÁ: ¿Qué haces levantada muñeca?
NADIA: te esperaba papito.
PAPÁ: vine rápido hacer una limpieza, tengo otro viaje en la tarde y saldré rápido.
NADIA: (asustada) papá no te me acerques mucho con esa crema cerca de mi cara.
PAPÁ: (riendo)ja, ja, ja. Calma no va pasar nada.
NADIA: es que mamá me dijo q si me cae un poco de esa crema en mi carita me va crecer un
montón de pelo y seré como un oso.
PAPÁ: sabes cómo es tu mamá de exagerada, ven dale un besito a papá.
NADIA: (corre asustada) nooooo papá nooooooo
PAPÁ: ja, ja, ja tienes un lindo bigote blanco.
NADIA: (mirándose en un espejo) no puede ser un poco de crema (frotándose) menos mal sigo
igual no cabio nada en mi rostro, gracias a dios (suspiro) no hay ni un rastro de espuma en mi
cara.
PAPÁ: anda dile a tu madre que he llegado y deja de estar con miedo no va pasar nada en tu
lindo rostro. ¿Qué esperas preciosa?
NADIA: que horror, y si tu viera que afeitarme como mi padre todos los días. (Entrando al
cuarto de la madre)
MAMÁ: (despertando) maaa (susurro) Nadia. (Mirándola asombrada) ¿Qué te has puesto ahí,
hijita? (señalando el lugar)
NADIA: nada mami, solo mi papi me ha dejado un poco de crema. Pero me lo quite al instante,
(paso la mano por la cara) Nooo, no puede ser.
MAMÁ: ¿ahora qué podemos hacer?
NADIA: (llorando) no se mama pero le dije a mi papa que no se me acercara y no me hizo caso.
No iré a la escuela todos se burlaran de mí, buuuu
PAPÁ Y MAMÁ: vamos al doctor él sabrá q hacer.
DOCTOR: (examinado) ¿te duele?
NADIA: (moviendo la cabeza) no
DOCTOR: (revisando) nada por acá, nada por allá. Se trata… simplemente de un auténtico
bigote.
MAMÁ: ¿y se puede operar?
DOCTOR: (hablo lento) yo más bien, recomendaría llevarla a la barbería de la esquina.
PADRE: pero ¿cómo se lo ocurre? ¡Llevar a una niña a la barbería!
Madre: (suplicando) haga algo por amor a dios.
DOCTOR: bueno, haremos lo que se pueda, enfermera, prepare la sala para una intervención
(enfermera no deja de mirar el rostro de Nadia) (después de salir de la operación) me temo
que no se trata de un auténtico bigote, SI NO DE UN BIGOTE MARVILLOSO Y UNICO. N o se
preocupe su hija duerme a un.
MADRE: Oh nooo
PADRE: ¿quiere decir… (Triste) que tendrá que vivir con esos… el resto de su vida?
DOCTOR: no exactamente igual, porque al parecer esos bigotes …. Siguen creciendo
PADRES: (asustados) ahora como va asistir a la escuela. (Escena oscura, aparece Nadia y varios
niños comienzan a lanzarles burlas)
NIÑO: bigotona
NIÑA: bigote de almohada
NIÑO 2: bigotes chinos (Nadia sale corriendo)

NADIA: ahora ya nadie me habla, la profesora evita de hacerme preguntas n clase, mi mama ya
no dice q soy su princesa, mi papá ahora viaja más q antes y los poco momentos que está en
casa ni me habla. ¿ Qué culpa tengo si hasta él quien me……? (Se queda callada)