como el aumento de su remuneración. 4.-Por consiguiente, este Tribunal concluye
Ficha Técnica Agrega, asimismo, que pese a que no que el contrato laboral a plazo determinado Autor : Dr. Ludmin Gustavo Jiménez Coronado suscribió contrato alguno, continuó la- del recurrente se desnaturalizó, puesto que borando hasta el 2 de setiembre, fecha continuó laborando después de que venció Título : Desnaturalización de contrato sujeto a modalidad en la que se le cursó una carta en la cual el plazo de duración de dicho contrato; se le comunica que su contrato no será configurándose, por tanto, la causal de Fuente : Actualidad Empresarial, Nº 215 - Segunda renovado por disconformidad con el desnaturalización prevista en el inciso a) del Quincena de Setiembre 2010 mismo, lo que constituye un despido sin artículo 77º del Decreto Supremo Nº 003- causa justa, vulnerando así sus derechos al 97-TR, Ley de Productividad y Competitivi- trabajo y a la protección adecuada contra dad Laboral, convirtiéndose el contrato en Sumilla el despido arbitrario. uno de duración indeterminada. “El contrato laboral a plazo determinado 5.-El contrato de trabajo del recurrente del recurrente se desnaturalizó, puesto que 4. Posición del demandado adolece de otra causal de desnaturalización, continuó laborando después de que venció El apoderado judicial de la Junta de Usua- la prevista en el inciso d) del artículo 77º del el plazo de duración de dicho contrato; con- rios del distrito de Riego Chicama contesta mismo cuerpo legal, toda vez que, por un figurándose, por tanto, la causal de desnatu- la demanda solicitando que se la declare lado, se ha simulado una relación temporal ralización prevista en el inciso a) del artículo improcedente o infundada, expresando para encubrir una permanente, como se des- 77º del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, Ley que el amparo no es la vía idónea para prende del propio tenor del contrato, en el que de Productividad y Competitividad Laboral, dilucidar este tipo de controversias; que se consigna que realizará “(…) las funciones convirtiéndose el contrato en uno de duración la relación laboral del demandante ha (…) que corresponden al Jefe de la Unidad indeterminada (…)”. finalizado a partir del 1 de setiembre de de Contabilidad y Cobranzas de Tarifas, las 2008; que el vencimiento del contrato es mismas que se encuentran especificadas en una causal válida de extinción de la rela- el punto 6.7.3 y 6.7.4 del Manual de Orga- 1. Introducción nización y Funciones (MOF) de la Junta (…)” ción laboral; y que el actor cobró sus bene- El Tribunal Constitucional en la sentencia (cláusula sexta), esto es, labores de naturaleza ficios sociales por el período comprendido recaída en el Expediente Nº 04743-2009- permanente; por otro lado, existe fraude a la desde el 1 de setiembre de 2007 hasta el PA/TC1 ha establecido que un trabajador ley, dado que se celebra un contrato a plazo 31 de agosto de 2008, lo que extinguió que labore después de la vigencia de un determinado, esto es, a modalidad, pero no definitivamente su relación laboral. contrato sujeto a modalidad, se configura se adecúa a ninguna de las nueve modalida- su desnaturalización y por ende se con- des previstas en el mencionado cuerpo legal, vierte en uno de plazo indeterminando. 5. Pronunciamiento del Tribunal lo que demuestra que no está justificada la Esta sentencia también se pronuncia sobre Constitucional contratación temporal del trabajador. algo muy interesante, y es que el trabajador 2.- En primer lugar corresponde evaluar si, (…) al margen que haya cobrado su liquidación como sostienen las instancias inferiores, el de beneficios laborales, el hecho de haber recurrente consintió la ruptura de su vínculo 7.- En consecuencia, siendo que el recurrente estado laborando con posterioridad a la laboral por haber cobrado sus beneficios tenía una relación laboral de duración inde- fecha de vigencia del contrato hace que se sociales. A fojas 62 y 63 obran la liquidación terminada, solamente podía ser cesado o configure un despido incausado. de beneficios sociales y el comprobante de despedido por causa justa relacionada con pago que acreditan que el recurrente cobró su conducta o capacidad laboral, lo que no el importe de la mencionada liquidación por ha sucedido en el presente caso, puesto que 2. Materia controvertida el período que culminó el 31 de agosto del se le despidió sin imputársele causa alguna, lo Determinar: i) Si el recurrente ha sido 2008; sin embargo, como se demostrará a que constituye un despido incausado, vulnera- víctima de un despido incausado, dado continuación, después de vencido su contrato torio de sus derechos al trabajo y a la protección que denuncia que no se le imputó causa de trabajo, en la mencionada fecha, continuó adecuada contra el despido arbitrario, razón justa de despido. trabajando el 1 y 2 de setiembre del mismo por la cual debe estimarse la demanda. mes y año; por consiguiente, no es razonable 3. Posición del demandante sostener que, en este caso, el cobro de los 6. Análisis y comentarios beneficios sociales importa el consentimiento Con fecha 27 de octubre de 2008, el re- de la extinción de la relación laboral. currente interpone demanda de amparo 6.1. Duración de la relación de trabajo contra la Junta de Usuarios del distrito de 3.-La prueba instrumental que aporta el Hay que considerar que la relación laboral Riego Chicama, solicitando que se deje recurrente demuestra fehacientemente que, por regla general es indeterminada, esto sin efecto el despido incausado de que después de vencido su contrato de trabajo, quiere decir que una vez que se inicia ha sido objeto; y que, por consiguiente, continuó laborando en la entidad empla- es susceptible de perdurar (siempre y se lo reponga en su puesto de trabajo, en zada los días 1 y 2 de setiembre del 2008; cuando no se determine el período de el cargo de contador. Manifiesta que ha en efecto, de fojas 23 a 31 corren diversos contratación). Sin embargo, es claro que laborado para la emplazada desde el 1 de documentos contables, no impugnados ni no puede ser a perpetuidad, pues debido marzo de 2007, bajo el régimen laboral tachados por la emplazada, en cuyo trámite a la globalización, las empresas tienen de la actividad privada; que suscribió intervino el demandante en las mencionadas una gran rotación de recursos humanos. con la emplazada un contrato a plazo fechas, por lo que crean convicción en el En la actualidad, no se presentan las determinado hasta el 31 de agosto de juzgador, lo cual se corrobora por el hecho de que la Carta N.º 122-2008-JUDRCH/P, condiciones para generar estabilidad en el 2007, el cual se prorrogó hasta el 31 de empleo, pese a que es deseable para los mediante la cual se le comunica que no se agosto de 2008, y que ante la cercanía le renovará su contrato de trabajo, recién trabajadores y patrones que exista segu- del vencimiento del mismo, se aprobó en se le entregó el 2 de setiembre del 2008, y ridad en el trabajo. El trabajador tendría Sesión Ordinaria de Directivos de dicha la Carta Nº 123-2008-JURCH/P, mediante mayor certidumbre en el empleo, lo que Junta la renovación de su contrato, así la cual se le pide la entrega del cargo, está permitiría un mejor desempeño laboral al 1 http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2010/04743-2009-AA.html. fechada el mismo día 2 de setiembre. no tener la preocupación por el despido
VI-8 Instituto Pacífico N° 215 Segunda Quincena - Setiembre 2010
Área Laboral VI o la separación del empleo. Por su parte, El proceso de penetración de los derechos 6.4. ¿El cobro de beneficios sociales no el patrón tendría un mejor rendimiento constitucionales en la empresa obliga a implica la pérdida de la reposición? de los trabajadores al contar con una reconocer por fuerza que el marco de En la presente sentencia hay una disposi- permanencia en sus puestos2. discrecionalidad del legislador laboral ha ción muy importante; en el sentido que el Nuestra legislación laboral ha dispuesto variado en lo que toca al despido. A la Tribunal refiere que no es razonable soste- que los contratos de trabajo sujetos a tradicional discusión entre mecanismos ner que, en este caso, el cobro de los be- modalidad pueden celebrarse cuando reparadores restitutorios (reposición) y neficios sociales importa el consentimiento así lo requieran las necesidades del mer- mecanismos reparadores resarcitorios (in- de la extinción de la relación laboral; este cado o mayor producción de la empresa, demnización), donde el legislador laboral criterio lo hace en virtud de que el traba- así como cuando lo exija la naturaleza escogía una u otra opción como reparación jador luego de la fecha de vencimiento de temporal o accidental del servicio que al despido injustificado o arbitrario, hoy en su contrato continuó laborando. se va a prestar o de la obra que se ha de día se reduce el ámbito de operatividad de esta vieja discusión ya que la protección de Sin embargo, es bueno acotar que el Tribu- ejecutar, excepto los contratos de trabajo nal Constitucional en la sentencia recaída intermitentes o de temporada que por los despidos lesivos de derechos constitu- cionales no puede dejarse al arbitrio del en el Expediente N° 03052-2009-PA/TC ha su naturaleza puedan ser permanentes3. establecido que el cobro de los beneficios legislador. Los derechos constitucionales de los trabajadores deben ser garantizados de sociales, compensación por tiempo de 6.2. El derecho al trabajo servicios, vacaciones truncas, gratificaciones forma intensa y ello implica que ante una Algunos autores, como De Buen, encuen- violación de éstos la respuesta no pueda truncas, utilidades u otro concepto remu- tran el fundamento jurídico de la estabili- ser otra que la revocación del acto extinti- nerativo debido al trabajador no supone dad laboral en el “derecho al trabajo”, que vo. Dicho de otra forma, sería ilógico que el consentimiento del despido arbitrario numerosas Constituciones y legislaciones el legislador ordene reparar un despido y, por ende, no debe considerarse como de diversos Estados han consagrado en inconstitucional a través del abono de una causal de improcedencia del amparo. forma expresa y, a veces, solemne. Afirma indemnización pecuniaria6. El cobro de la indemnización por despido el destacado tratadista que: “El derecho al arbitrario u otro concepto que tenga el mis- trabajo presenta, sin duda alguna, varias 6.3. El fraude a la ley mo fin “incentivos” supone la aceptación formas de manifestaciones. Podríamos de la forma de protección alternativa brin- hablar, en primer término, del derecho a Ahora bien, el fraude a la ley como elemento de protección residual que es, dada por ley, por lo que debe considerarse adquirir un empleo, en segundo lugar, el como causal de improcedencia del amparo. derecho a conservar un empleo”. A juicio va a actuar en dos direcciones: de un del mismo autor, este segundo aspecto lado, frente a incumplimientos de las El pago pendiente de la compensación o manifestación del derecho del trabajo prohibiciones expresas y, de otro, frente a por tiempo de servicios u otros conceptos “Se traducen en una fórmula que podría incumplimientos atípicos. Es decir, frente remunerativos adeudados al trabajador ser la siguiente: todo trabajador tiene a supuestos no previstos por el legislador debe efectuarse de modo independiente derecho a conservar el empleo, salvo que o que precisamente aprovechan los entre- y diferenciado al pago de la indemniza- hubiera una causa justa para privarle de sijos de la técnica legislativa para operar. ción por despido arbitrario u otro concep- él. Este principio se identifica como el de Sería imposible intentar un acercamiento to que tenga el mismo fin; el empleador la estabilidad en el empleo”4. a la casuística del fraude a la ley en la con- deberá realizar dichos pagos en cuentas tratación temporal, sin asumir el riesgo separadas o a través de consignaciones La transición hacia un modelo de “mini- en procesos judiciales independientes. ma protección” en materia de despido de perdernos en las diversas formas que iniciada con la Ley de Fomento del Em- esta figura asume. La complejidad de la Éste un es un precedente vinculante y, por pleo, recibió, a nivel normativo, respaldo figura se convierte en una herramienta ende, si es que el trabajador hace cobro de definitivo al derogarse la Constitución de propiamente judicial, donde será el juez sus beneficios laborales, ya no es impedi- 1979, que consagró la “estabilidad en quien pueda definir los límites de las mento que pueda presentar un proceso de el trabajo” como derecho fundamental, prohibiciones y de las reglas jurídicas en amparo y por ende solicitar una reposición. y ser reemplazada por la Constitución general(…)7. de 1993, que suprimió de su listado de En el presente caso, el Tribunal concluyó 6.5. Conclusiones derechos el de “estabilidad en el trabajo” que había una desnaturalización del con- - Los contratos sujetos a modalidad adoptando, en cambio en su artículo trato laboral, no sólo porque el trabajador deben se aplicados de manera que 27º, una fórmula distinta que remite a prosiguió con su labor después de haber cumplan con lo señalado por la la ley otorgar al trabajador “adecuada culminado su contrato, sino que también normativa respectiva, es decir, que protección contra el despido arbitrario5”. se había optado por un contrato sujeto a cumplan con los elementos objetivos. 2 SANROMÁN ARANDA, Roberto y CRUZ GREGG, Angélica, Derecho modalidad, siendo su labor permanente - Es recomendable que se tenga co- Laboral, Editorial Mc Graw Hill; México 2009, p. 23. y no temporal. nocimiento sobre los vencimientos 3 Artículo 53º del Decreto Supremo Nº 003-97-TR (27.03.97). 4 BLANCAS BUSTAMANTE Carlos, El Despido en el Derecho Laboral 6 ARCE ORTIZ, Elmer; Derecho Individual del Trabajo en el Perú, de los contratos de los trabajadores, Peruano, Ara Editores; Lima 2006, pp. 73-74. 5 BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos, El Despido en el Derecho Laboral desafíos y deficiencias, Palestra Editores, Lima 2008, p. 542. 7 ARCE ORTIZ, Elmer; Derecho Individual del Trabajo en el Perú, para así evitar situaciones como la Peruano, Óp. cit., p. 113. desafíos y deficiencias. Óp. cit., p. 227. desnaturalización de los mismos.
N° 215 Segunda Quincena - Setiembre 2010 Actualidad Empresarial VI-9