DICAS PARA APRENDER E APRIMORAR O PORTUGUÊS

 Sempre em português falamos muito rápido, por nem todos

saberem o idioma nativo, é essencial que você tente entender
o contexto, se você encontrar uma pessoa que fale
lentamente com você, aproveite!

 As pessoas falam de forma diferente em cada região. Cada

sotaque é único, extremamente variado e enriquecedor.
Aproveite e aprenda um pouquinho de cada lugar.

 Ter temas interessantes para seu aprendizado, temas que

você goste. Não se trata de saber bem o idioma e sim ter
afinidade com o tema, assim no contexto você terá mais
oportunidade de aprender. Aprenda mais do idioma através
do idioma! Consuma seu interesse, escreva o que você leu
e/ou escutou; ajuda muito.

 Leia em seu idioma e traduza depois ao português.

 Nem sempre os lugares são silenciosos. Escute o idioma em

lugares que tenham “barulho”, assim você “treinará” seu
 ouvido a ficar “aberto” e seu cérebro atento a situações não
tão favoráveis.

 Não existe uma “ordem” em aprender palavras, aprenda o

idioma “absorvendo” as palavras com as situações propostas,
aproxime o idioma a situações reais.

 Não use muito o vocabulário tão formal. No Brasil se utiliza

mais a linguagem informal. Uma vez aprendido o idioma,
você poderá “polir” sua forma de falar.

 As pessoas “contam histórias” – escute entrevistas. Fique na

frente do espelho e conte a você mesmo o que você escutou/
conversou. Se possível grave e depois veja e escute a você
mesmo, observe seus possíveis erros e fique feliz com o que
você conseguiu falar bem.

 Todos vão querer entender o que você está falando, não se

preocupe tanto em estar a todo momento se corrigindo. Nós
“filtramos” o que os estrangeiros falam. Se entende que você
está num processo de aprendizagem. Deixe que as pessoas
sintam que você quer e está aprendendo.

 Tenha autoconfiança em você mesmo. As pessoas se

concentram em entender o que você trata de falar num
contexto.
  O aprendizado do idioma se trata da “imersão” no mesmo.
Se exponha, fale, indague, tenha sempre contato com o
idioma.

Espero que seu aprendizado seja dinâmico, enriquecedor e

divertido.

Material elaborado pela professora Lêda Baranda/2017