Você está na página 1de 20

Machines

Pavers
Hydrostatic Sensor Pavers, Mechanical Pavers, Curb Pavers
Nové Město
nad Metují CZE
Alfeld GER

Hennef GER

Ettlingen GER

Langenthal SUI
Headquarters

Verona ITA

Shanghai CHN

Ahmedabad IND
Factories

Subsidiaries

Regions with sales partner Gravataí BRA

Ammann Group Worldwide


Nine production locations and over 100 agencies and sales partners

An Innovative Family Firm


Ammann is a world-leading supplier of mixing plants, machines and services to the construction industry, with
core expertise in road-building and transportation infrastructure. Our strengths are the forthcoming approach of
a family firm that has been operating for many years, coupled with our strong and well-established international
presence. Since 1869, we have been setting benchmarks in the road-building industry, thanks to countless
innovations and solutions that are as competitive as they are dependable.

True to our motto, “Productivity Partnership for a Lifetime,” we gear our activities to the needs and requirements
of our customers around the globe. We are aware that plants and machines that prove their merits day after day
under tough operating conditions are the only way to give our customers the critical, competitive edge they need.
As you would expect, we provide a well-developed service network and reliable supply of spare parts, together
with support throughout the lifetimes of the plants and machines that we offer.

Asphalt Mixing Plants


Ammann is the only manufacturer of asphalt mixing plants to develop and produce all the system components
( including controls, screens, dryers, burners, mixers and filters ) in-house on the basis of an integrated concept.
This enables us to offer our customers an optimised complete solution, with all elements of the plant ideally
coordinated – from process analysis and design of the system components through to controls for all components
of the plant. Well over 4000 Ammann asphalt mixing plants are in operation every day under tough conditions –
a figure that speaks for itself.

2
Ammann Apollo India Private Limited –
a member of Ammann Group
Apollo has been the market leader for asphalt mixing plants and asphalt pavers in India
for more than 30 years. A total of 500 + employees at three plants in the Gujarat province
produce plant and machinery for Apollo’s main market India and other emerging markets.
Additionally, Apollo also has a broad network of sales and service points throughout India.

Joint Venture Ammann Apollo


With the joint venture with Apollo, Ammann is expanding its market position in the field of asphalt mixing
plants, asphalt pavers and compaction machines in India and its neighbouring markets. The joint enterprise is
responsible for the sale of the Ammann product range in the region whilst the Ammann Group continues to
operate on a global basis. The partnership with Apollo therefore represents a significant contribution towards
strengthening Ammann’s global market position.

3
Hydrostatic Sensor Paver Finishers
For Asphalt and Wet Mix Paving

Ammann Apollo offers 3 models of Hydrostatic Sensor Pavers for paving


widths ranging from 5,5 m to 9 m. The pavers are manufactured in modern
manufacturing facilities located in Khatrej near Ahmedabad and Ditasan
near Mehsana in the state of Gujarat, India.

Proven Technology Long Life


Over 1600 machines are in operation in India and abroad and The sturdy constructions using quality components
12–15 units are delivered each month. This is manifestation mean years of trouble free performance even under
of a high level of customer acceptance of the proven adverse conditions. The product life cycle cost is the
technology of Ammann Apollo Hydrostatic Sensor Pavers. lowest in Industry.

Hydrostatic Drive Prompt After Sale Service


The pavers have variable displacement motor and pump for A team of trained service personnel at factory / regional /
infinitely variable paving and travel speeds. No mechanical branch / dealer locations provide prompt after sale
shifting either in the paving or travel mode – effortless service. This is supported by a high service level on the
selection through finger- tip control. spare parts front, thereby ensuring high up time.

Accurate Grade and Slope control


The latest European technology electronic grade and
slope control sensing device offers accuracy levels meeting
international standards.

4
“Over 1850 units
in operation.”

Hydrostacic Sensor Paver Finisher – AP 550


Extend – A –Pave Screed
AP 550 has a basic screed width of 2,5 metres hydraulically extendable to 4,5 metres. Bolt on mechanical extensions of
500 mm each on either side of the screed offer a paving width of 5,5 metres. The tamping and vibration arrangement is
in line with Ministry of Road Transport & Highways (MORT & H), Govt. of India and accepted international specifications.
Uniform screed heating across the screed width is with diesel burners and LPG heating is offered as an optional extra.

Hydrostatic Controls
• Conveyor and augur drive is through variable displacement hydraulic pump and fixed motor for material feed.
Proportional hydraulic feeding system for step-less feeding control is an optional extra.
• The steering and transmission are hydraulically controlled.

AP 550 basic details


• A Operation height with tiltable 3438 • C Operating width 3140 • F Truck dumping clearance 484
• A1 Height without canop 2525 • D Shipping width 2540 • G Wheel base 2612
• B Length 6616 • E Tread width center 2089 • H Auger lowest position above the ground 157

6
Technical Specifications AP 550
Tractor model AP 550
Operating height A 3,43 m
Shipping height A1 2,52 m
Hight wo canopy A1 2,52 m
Length B 6,61 m
Operating width C 3,14 m
Shipping width D 2,54 m
Tread width E 2,08 m
Truck dumping clearance F 485 mm
Wheel base G 2,61 m
Prime Mover
Engine * Kirloskar / ashok leyland or equivalent
Engine power 92 kw @ 2300 rpm
Type of engine starting, including rating of starter 12 VDC
Type of cooling Water cooled
Capacity
Fuel tank capacity 132 Ltr
Hydraulic tank capacity 190 Ltr
Performance
Weight 14 840 kg
Tyre front solid 4 nos. 22 × 16 × 12
Tyre rear pneumatic 4 nos. 10,00 × 20
Turning radius inner 5,5 m
Laying capacity 300 TPH
Paving thickness 10–300 mm
Paving speed m / min 0–40
Travel speed (second) Km / hr 0–15
Hopper capacity (approx.) 10 t
Feeders
Auger Highly wear resisting steel casting dia. 355 mm 20 mm thickness
Feed tunnel width 590 mm
Conveyor floor plate Wear resisting steel 12 mm
Feed / auger control system 2 nos. on / off type
Auger lowest position from ground 150 mm
Auger and conveyor drive Syncronised
Screed
Screed basic width 2,50 m
Infinite variable extension 2,50 to 4,50 m
With bolt on extension max 5,75 m
Screed weight main 2890 kg
Bolt on extension weight 625 mm 210 kg
Crown -1 to + 4,5 %
Gradient slope 10 % gradient slope
Screed vibration 30–50 Hz
Tamping (5 mm stroke) 18–27 Hz
Screed plate 320 mm × 12 mm wear resistant
Screed heaters 4 nos. diesel / propane optional
Controls
Operating station Dual station
Brake Kaliper disc brake
Sensor for grade and slope control Moba controls
Sensor Device
Grade and slope control Moba controls
Power output On/off type
Grade control measuring range (+/-) 70 mm
Obtainable accuracy for grade (+/-) 1 mm
Slope control measuring range (+/-) 10 %
Obtainable accuracy for slope (+/-) 0,05 %
Enclosure protection IP54
Safety devices In built pressure relief valves
Make / type of pumps and motors Sauer danfoss or equivalent
* Suitable engine for specific export market may be offered.
Maximum performances can not be obtained simultaneously.
With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.
“Over 155 units in operation.”

Hydrostacic Sensor Paver Finisher – AP 600 on Wet Mix Paving. Hydrostacic Sensor Paver Finisher – AP 600 on Asphalt Paving.

Hydrostacic Sensor Paver Finisher – AP 600


Extend – A –Pave Screed
AP 600 has a basic screed width of 2,5 metres hydraulically extendable to 4,5 metres. Bolt on mechanical extensions of
750 mm each on either side of the screed offer a paving width of 6 metres. The tamping and vibration arrangement is
in line with Ministry of Road Transport & Highways (MORT & H), Govt. of India and accepted international specifications.
Uniform screed heating across the screed width is with diesel burners and LPG heating is offered as an optional extra.

Hydrostatic Controls
• Independent Drives for conveyor and augurs.
• 2 Nos of on – off type controls for feed.
• 2 Nos of proportional controls for augur.
• The steering and transmission are hydraulically controlled.

AP 600 basic details


• A Operation height with tiltable 3279 • B Length 6727 • E Tread width center 2089 • H Auger lowest position above
• A1 Shipping height with tilt canopy 2719 • C Operating width 3140 • F Truck dumping clearance 484 the ground 107

• A2 Height without canop 2556 • D Shipping width 2540 • G Wheel base 2612

8
Technical Specifications AP 600
Tractor Model AP 600
Operating height A 3,28 m
Shipping height A1 2,72 m
Hight wo canopy A2 2,55 m
Length B 6,73 m
Operating width C 3,14 m
Shipping width D 2,54 m
Tread width E 2,08 m
Truck dumping clearance F 485 mm
Wheel base G 2,61 m
Prime Mover
Engine * Kirloskar/ashok leyland or equivalent
Engine power 92 kw @ 2300 rpm
Type of engine starting, including rating of starter 12 VDC
Type of cooling Water cooled
Capacity
Fuel tank capacity 132 Ltr
Hydraulic tank capacity 190 Ltr
Performance
Weight 16 400 kg
Tyre front solid 4 nos. 22 × 16 × 12
Tyre rear pneumatic 4 nos. 10,00 × 20
Turning radius inner 6,5 m
Laying capacity 300 TPH
Paving thickness 10–300 mm
Paving speed m / min 0–40
Travel speed (second) Km / hr 0–15
Hopper capacity (approx.) 10 t
Feeders
Auger Highly wear resisting steel casting dia. 355 mm 20 mm thickness
Feed tunnel width 620 mm
Conveyor floor plate Wear resisting steel 12 mm
Feed control system 2 nos. sonic on / off type
Auger control system 2 nos. sonic proportional type
Auger lowest position from ground 110 mm
Auger height adjustment 105 mm
Auger and conveyor drive Independent
Screed
Screed basic width 2,50 m
Infinite variable extension 2,50 to 4,50 m
With bolt on extension max 6m
Screed weight main 2890 kg
Bolt on extension weight 625 mm 230 kg
Crown -1 to + 4,5 %
Gradient slope 10 % gradient slope
Screed vibration 30–50 Hz
Tamping (5 mm stroke) 18–27 Hz
Screed plate 350 mm × 12 mm wear resistant
Screed heaters 4 nos. diesel / propane optional
Controls
Operating station Dual station
Brake Kaliper disc brake
Sensor for grade and slope control Moba controls
Sensor Device
Grade and slope control Moba controls
Power output On / off type
Grade control measuring range (+/-) 70 mm
Obtainable accuracy for grade (+/-) 1 mm
Slope control measuring range (+/-) 10 %
Obtainable accuracy for slope (+/-) 0,05 %
Enclosure protection IP54
Safety devices In built pressure relief valves
Make / type of pumps and motors Sauer danfoss or equivalent
* Suitable engine for specific export market may be offered.
Maximum performances can not be obtained simultaneously.
With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.
Hydrostacic Sensor Paver Finisher – AP 1000
AP1000 is offered with 2 screed variants
Hydrostatic Screed
• Has a basic screed width of 3 metres hydraulically extendable to 5,56 metres. Bolt on mechanical
extensions offered on either side of the screed to facilitate paving width of 9 metres. The tamping and
vibration arrangement is in line with Ministry of Road Transport & Highways (MORT & H), Govt. of India
and accepted international specifications.
Fixed Screed
• Extendable up to 9 metres.
• Uniform screed heating across the screed width is with LPG heating.

AP 1000 basic details


• A Operation height with tiltable canopy 3428 • B Length 6695,5 • E Truck dumping clearance 525
• A1 Shipping height with tilt canopy 2773 • C Operating width 3159 • F Track shoe width 457
• A2 Height without canop 2722,5 • D Shipping width 3036 • G Auger lowest position above the ground 126,5

10
Hydrostatic Controls
• Variable displacement pump with servo control – one each for individual track drive.
• 2 units of variable displacement pump with servo control for independent feeder drive.
• Fixed displacement pump for vibrator / tamper circuit with flow control valves for frequency adjustment.
• Centralized pressure line filters for long life and less frequent replacements
• Remote controlled solenoid with function check LED to assist system diagnosis
• The steering and transmission are hydraulically controlled.

Track
The crawler mounted track has three points suspension for smooth driving. The 457 mm wide replaceable
track pad against the normal 352 mm wide pad, provides higher traction force and life span.

Benefits at a glance
• Independent drive for conveyor and augur for better operation, longer life and less maintenance.
• Independent direct hydraulic transmission drive in each track.
• Long life heavy duty alloy steel slat conveyor.
• Larger hopper capacity of 5,5 Cu.m.
• 457 mm Wide Track Pads for higher life and wide paving.
• 3 Points suspension track for smooth riding.
• Cam lock, swinging type operating console for a quick changing over from LH to RH and vice versa.

11
12
Technical Specifications AP 1000
Tractor Model AP 1000 with fixed screed AP 1000 with extend-a-pave screed
Operating height A 3,43 m
Height with tiltable canopy A1 2,73 m
Shipping height wo canopy A2 2,72 m
Length B 6,69 m
Operating Width C 3,16 m
Shipping width D 3,04 m
Truck dumping clearance E 0,57 m
Frame 16 mm plate thickness
Prime Mover
Engine * Kirloskar or equivalent
Engine power 124,3 kw @ 2300 rpm
Type of engine starting, including rating of starter 12 VDC
Type of cooling Water cooled
Track
Track rail D4
Suspension Three point
Track shoe width 457 mm (18")
Track shoe Bolt on type
Track roller Single and double flange type
Track drive Direct w / o Chain
Capacity
Fuel tank capacity 172 Ltr
Hydraulic tank capacity 210 Ltr
Performance
Weight 22 800 kg
Turning radius outer 3m
Laying capacity 700 TPH
Paving thickness 10–305 mm
Paving speed m / min 0–41
Travel speed (second) Km / hr 0–7,5
Hopper capacity (approx.) 11 t
Feeders
Auger Highly wear resisting steel casting dia. 407 mm 22 mm thickness
Feed tunnel Width 762 mm
Conveyor floor plate Wear resisting steel 12 mm
Feed control system 2 nos. on / off type
Auger control system 2 nos. proportional type
Auger lowest position from ground 130 mm
Auger height adjustment 105 mm
Auger and conveyor drive Independent
Screed
Screed basic width 3m 3m
Max width with bolt on extension 9m
Infinite variable extension 3 to 5,56 m
With bolt on extension max 9m
Screed weight basic 2640 kg 4040 kg
Screed weight 9 m 6390 kg
Bolt on extension weight 1500 mm eachx2 800 kg
Bolt on extension weight 1000 mm eachx2 595 kg 290 kg
Bolt on extension weight 500 mm eachx2 240 kg
Bolt on extension weight 250 mm eachx4 120 kg
Crown -1 to + 4,5 % -1 to + 4,5 %
Gradient slope 10 % Gradient Slope 10 % Gradient Slope
Screed vibration 0–30 Hz 30–50 Hz
Tamping (8 / 6 mm stroke) 0–10 Hz × 2 18–27 Hz (5 mm stroke)
Screed plate 500 mm × 15 mm wear resistant 400 mm × 12 mm wear resistant
Screed heaters 18 nos. propane 8 nos. propane / diesel optional
Controls
Operating station Dual station (swing type)
Brake Negative multidisc
Sensor Device
Grade and slope control Moba controls
Power output On/off type
Grade control measuring range (+/-) 70 mm
Obtainable accuracy for grade (+/-) 1 mm
Slope control measuring range (+/-) 10 %
Obtainable accuracy for slope (+/-) 0,05 %
Enclosure protection IP54
Safety devices In built pressure relief valves
Make / type of pumps and motors Sauer danfoss or equivalent

* Suitable engine for specific export market may be offered.


Maximum performances can not be obtained simultaneously.
With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.
“Over 4300 units
in operation.”

Mechanicel Paver Finisher – WM 6 HES.

Mechanical Paver Finishers


Ammann Apollo offers two variants in the mechanical paver finishers
• WM 6 HES – for use in Wet Mix & Asphalt Paving
• RM 6 HES – for use in Asphalt Paving

Over 3300 pavers are in operation in India and abroad and 40–50 units are delivered
each month – manifestation of the customer confidence on the proven technology.

Large diameter augur. Hydraulically extendable screed.

14
“Over 2400 units
in operation.”

Mechanicel Paver Finisher – RM 6 HES.

Technical Specifications WM 6 HES / RM 6 HES


WM 6 HES RM 6 HES
Operating height 3050 mm 3050 mm
Shipping height 2430 mm 2230 mm
Length 5800 mm 5800 mm
Operating width 3120 mm 3120 mm
Shipping width 2700 mm 2700 mm
Weight (approx.) 10 tons 9,5 tons
Truck dumping clearance 600 mm 600 mm
Wheel base 2500 mm 2500 mm
Engine make Leyland BS III model ALHT4CTIC3 /  Kirloskar BS III model 4R1040TC or equivalent
kirloskar BS III model R1040TA3 or equivalent

Engine output 105 HP @ 2200 rpm  76 HP @ 2200 rpm


Battery 12 Volts (heavy duty)  12 Volts (heavy duty)
Tyres – front 2 nos. – solid rubber 558 × 405 × 305 mm  558 × 405 × 305 mm
Tyres – rear 2 nos. – pneumatic 12 × 20 – 18 ply 12 × 20 – 18 ply
Paving thickness 10–200 mm 10–200 mm
Paving speed 1,25–23 metres 1,25–23 metres
Paving width 2,5 to 4,5 metres (hydraulically extendable screed) 2,5 to 4,5 metres (hydraulically extendable screed)
Travel speed 0–16 KMPH 0–16 KMPH
Steering Power steering Power steering
Hopper capacity (approx.) 4 cubic metres 4 cubic metres
Fuel tank capacity 120 litres 120 litres
Hydraulic oil tank capacity 80 litres 80 litres
Screed heating 2 nos. oil burner 2 nos. oil burner
Auger diameter 300 mm 300 mm
Screed vibration in Hz 0–30 0–30
Crown - 1 to + 3 - 1 to + 3
Standard accessories Tool box Tool box
With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.

15
Curb Paver

Curb Paver – Model KP 40


KP 40 is a compact machine for laying concrete curb
of different dimensions, through extrusion process. An
automatic Sensor device provides steering and height
control. The use of a zero slump concrete ensures
shape true to the mould design. The concrete can be
fed into the machine from a Concrete Transit Mixer or
a flat bed truck (Tractor trolley) by shoveling process.

“Over 500 units of KP 40


are in operation in India and
abroad and 4–5 units are
delivered every month.”

16
“Over 150 units in operation.”

Curb Paver – Model KP 1200 (Slip Form)


KP 1200 SF comes with a fully hydrostatic drive with infinitely variable vibrator controls. And a fully electronic line,
grade & level sensor controls and a choice of mould designs to suit the customers’ curb laying applications.

KP 1200 SF is integrated with a host of features for enhanced productivity and wide range of applications. The machine is with
a heavy duty field proven engine, world class hydraulics and control system. Over 150 units are in operation in India and abroad.

Quick change mould design Vibrators


The KP 1200 SF is supplied with a Quick change mould The industry standard fully variable vibrators enhance
design that helps the user to change the moulds the machine’s capability to adopt to different slump levels
within 30 minutes. in the concrete mix.

Hydrostatic Drive Automatic electronic controls


KP 1200 SF is mounted on steel tracks to ensure maximum KP 1200 SF is equipped with easy to operate fully proportional
stability and gradability. A completely dedicated drive pump electronic controls (with manual override)
with a world class torque hub, heat treated sprockets and an • Auto steering controls to guide the machine
easy track adjuster ensure minimal downtime. for precise alignment.
• Grade controller to position the lift cylinders
A technically advanced hydrostatic direct traction drive for precise grade.
eliminates a large number • Slope controller to position the lift cylinder (rear)
of mechanical drive components, resulting in lower for precise slope.
maintenance costs and smoother operations.

Easy maneuverability
Engine The ergonomic design of KP 1200 SF offers the operator easy
27 KW (36 HP) Yanmar water cooled diesel engine, accessibility to machine component, high visibility of curb
ideal for this application. forming with controls at finger tips. Adjustments for speed
and vibrations are easily verified as the formed concrete is
right by the side of the operator.

17
C
D
Needle vibrators. Automatic electronic controls.

A
KP
C

HE
G1
G

LEN
WID
TR
D

CE
TR
TR
TR
TO

E
B F

KP 1200 SF basic details


• A Height (approx) 2050 • D Tread width centre 1275 • G Track max. down 1400
• B Length 3750 • E Centre solid tyre 590 • G1 Track max. up 1700
• C Width 2275 • F Track & wheel base 2075 • Total wight 3850
A

KP1200 SF BASIC DETAILS : -


HEIGHT (APPROX) - A - 2050
G1
G

LENGTH - B - 3750
WIDTH - C- 2275
TREAD WIDTH CENTRE - D - 1275
CENTRE SOLID TYRE - E - 590
TRACK & WHEEL BASE - F - 2075
TRACK MAX. DOWN - G - 1400
TRACK MAX. UP - G1 - 1700
TOTAL WEIGHT - 3850

E
F

18
Technical Specifications KP 40
Engine 16 HP Petrol Engine
Width 1150 mm
Length (w/o Mould) 1920 mm
Lenth (with Mould) 2700 mm
Height 1010 mm
Weight with Mould 900 kg
Steering Control Auto / manual
Height Control Auto / manual
Turning Radius 2,4 m
Accuracy + / - 3–5 mm
Compaction Method Ramming
Moulds Bolt on MS moulds to specifications. Max. of 400 mm of height and width. *
Accessories String line and holders, finishing tools, Cutting tools.

* Others for curb heights of more than 400 mm on request.


With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.

Technical Specifications KP 1200 SF


Engine Yanmar or equivalent – 27 KW (36 HP) @ 3000 RPM
Width Maximum 600 mm (W) × 450 mm (H) *

4 nos. of tyres at the rear mounted on heavy duty rims


Length (w / o mould)
Rocker beam mounted on steel tracks for consistent grade control and stability

Hopper capacity 0,5 cubic meters


Electrical system 12 Volts D.C.
Steering Power steering with proportionate controls
Sensors Fully proportional sensor controls for grade, line and slope with remote slop setting
Vibrators 2 nos. hydraulic needle vibrators wih pressure compensated controllers
Braking system Through planetary gear box with integrated hydro mtor and brake
Operational controls Fully automatic controls with manual overide
Speed Operating – 2 / 3 meters / minute Travel – 15,5 meters / minute
Components Hydraulic components from Bosch / Rexroth or equivalent
Hydrailic filters – Rexroth / Filtrec
Sensors – Danfoss Power Solutions / Moba
Servo Valves – Danfoss Power Solutions
Needle vibraors – Minnich / Wyco

Shipping dimesions (L × W × H) 3750 mm × 2275 mm × 1700 mm


Shipping weight 3850 kg

* Maximum Performances can not be obtained simultaneously.


With Apollo’s policy of constant upgrdation of products, specifications are subject to change without prior notice.
Accessories shown are optional and are not part of the standard supply.

19
Ammann Apollo India Private Limited
Ammann Apollo House, Near Mithakhali Circle
Navrangpura, Ahmedabad - 380 009, India
Phone: + 91-79-2656 3730 / 6618 8888
Fax: + 91-79-2656 4705
info.ain@ammann-group.com
www.ammann-apollo.com

Specifications are subject to change.


MPB-1168-00-EN | © Ammann Group