EXPEDIENTE : 268-2016-5-2602

ESPECIALISTA : PIERRE DELGADO.

SUMILLA : SOLICITO EXONERACION DEL PAGO DE LA
REPARACION CIVIL Y/ O DIAS MULTA.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE

CONTRALMIRANTE VILLAR – ZORRITOS.

ARBECIO GARCES CAICEDO y JUAN CARLOS MAYORGA

GARCES , de nacionalidad COLOMBIANA , identificado con
CEDULA Nº 1.061.209.958 y 1.059.448.314 y domicilio
real EN CENTRO PENITENCIARIO DE PUERTO PIZARRO –
TUMBES y Procesal en casilla electrónica Nº91101, en el
proceso sobre TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio de
EL ESTADO; a Ud. con el debido respeto digo:

Que, recurro a su honorable Despacho, al amparo de lo establecido en el Decreto Legislativo

273 – LEY DE EXTRANJERIA – Articulo 6 , para solicitarle a Ud. ordene la exoneración del
pago de la reparación civil y la multa que fueran impuestas con motivo de haber sido
sentenciado por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas en agravio del estado , por lo siguientes
fundamentos :

PRIMERO .- Que tal como consta en los actuados, fuimos sentenciados mediante resolución
de sentencia a SEIS AÑOS Y ONCE MESES DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD ; así como
el pago de la suma de s/10,000.00 Soles por concepto de Reparación Civil , además de
CIENTO CINCUENTA DIAS -MULTA , correspondiente a s/ 498.75 POR CADA UNO ,todo
ello a favor del estado Peruano.

1
SEGUNDO .-Mediante , Ley Nº 30219 publicada en el diario El Peruano el día 18 de Junio
del 2014 señala que a fin de acceder al BENEFICIO ESPECIAL DE SALIDA DEL PAIS , el
extranjero beneficiado debe acreditar que las disposiciones de la sentencia hayan sido
satisfechas o garantizadas , especialmente tratándose de multa , reparación civil , No
Obstante pueden requerir al Juez de la causa la reducción o exoneración de pago de la
reparación civil o multa , siempre que cumpla con los siguientes presupuestos a) El
agraviado sea solo el Estado (…) b) que el sentenciado acredite razones humanitarias
debidamente fundadas o carezca de medios económicos suficientes previo informe Socio
– Económico del Funcionario Competente del Instituto Penitenciario que corrobore tal
situación .

TERCERO .- Al respecto, pretendemos acceder a este beneficio, por cuanto han pasado más
de VEINTIUN meses de reclusión y además de estar estudiando dentro del Área Educativa
del Establecimiento Penitenciario de Puerto Pizarro, y tengo la condición de extranjero.

CUARTO.- Que, a la fecha nuestra salud se ha resquebrajado , producto de la lejanía con

mis familiares , los cuales residen en mi natal Colombia .

QUINTO.- En ese sentido y a fin de poder realizar los trámite correspondiente para obtener
el BENEFICIO ESPECIAL DE SALIDA DEL PAIS , y al ser una política de despenalización
fomentada por el Estado Peruano el permitir el beneficio mencionado y enviarlos a su país
de origen a presos extranjeros que vienen cumpliendo condena en este país ,
ocasionándoles gastos que pueden servir para una mejor atención de sus connacionales en
dichos Establecimientos Penitenciaros . Solicitamos a Ud , REQUIERA al director del
Establecimiento Penitenciario ordene a quien corresponda, elabore un informe Socio
Económico del suscrito y los remita a Vuestro despacho a fin de corroborar la penosa
situación Económica que vengo atravesando ,y se me exonere del pago ya referido y con
ello podamos iniciar en Instancia Pertinente el trámite del beneficio ya acotado.

2
PRIMERO OTROSI DIGO .- Con fecha 12 de setiembre del 2017 , presentamos ante la
Presidencia del Poder Judicial un escrito solicitando la misma pretensión incoada , sin que
hasta la fecha tenga respuesta , la cual adjunto a la presente.

POR TANTO.-

Pido a Ud , Señor Juez diferir a lo solicitado, conforme

a ley.

Tumbes, 30 de Julio del 2018.

-…………………………………………………………

ARBECIO GARCES CAICEDO

-…………………………………………………………

JUAN CARLOS MAYORGA GARCES