REACTIVOS DE FLOTACIÓN SHELL

• SF • 113

REACTIVO SF-113
Isopropil Xantato de Sodio
FORMULA QUÍMICA

DESCRIPCIÓN
El Isopropil Xantato de Sodio, SF-113, es el más conocido de los Xantatos en su aplicación
como colector para la flotación de minerales sulfurados de cobre, hierro, molibdeno y metales
nativos.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importante son:
Gravedad específica 1,350
Densidad aparente 0,718 gr/ml (pellet)
Solubilidad en agua a 20°C 37 gr/100 gr solución
Pureza 85% mínimo
Color Amarillo pálido

El SF-113, como todos los Xantatos se descompone en medio ácido u oxidante, se hidroliza
lentamente en medio húmedo. Uno de los productos de descomposición es el disulfuro de
carbono. Su estructura química le otorga características de colector de sulfuro de cobre, hierro
y otros metales. Las soluciones de SF-113, al igual que la de todos los Xantatos usados en
flotación, no presentan propiedades corrosivas y tienen bajo contenido de hidróxido de sodio
libre.

USOS
Se usa generalmente en circuitos de flotación colectiva en medio alcalino para minerales
sulfurados de cobre, hierro, molibdeno, metales nativos como oro, plata y en la flotación
selectiva de minerales polimetálicos como plomo, zinc.
El SF-113 presenta una selectividad intermedia en la flotación de sulfures de hierro (pirita), sin
embargo, su selectividad en un determinado proceso puede ser aumentada mediante
variaciones en el pH del medio cuando es utilizado hidróxido de calcio como agente
modificador.

El SF-113 puede ser utilizado también como colector de minerales oxidados cuando han sido
sometidos previamente a sulfidización.
El SF-113 debe ser usado preferentemente en soluciones acuosas siendo las más usuales al
10% en peso.
Las dosificaciones varían entre 25 y 75 gramos de SF-113 por tonelada de mineral.
Se recomienda preparar soluciones para ser utilizadas antes de tres días, con el propósito de
minimizar la formación de disulfuro de carbono.
Se recomienda utilizar primero el producto más antiguo ingresado a bodega.

• SF-114

REACTIVO SF-114
Isobutil Xantato de Sodio
FORMULA QUÍMICA
DESCRIPCIÓN
El Isobutil Xantato de Sodio, SF-114, es un colector de amplio uso en la flotación de minerales
de oro y plata, así como también de cobre, fierro y molibdeno.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importante son:
Gravedad específica 1,237
Densidad aparente 0,659 gr/ml (pellet)
Solubilidad en agua a 20°C 53 gr/100 gr solución
Pureza 85% mínimo
Color Verde
amarillento

El SF-114, como todos los Xantatos se descompone en medio ácido u oxidante, se hidroliza
lentamente en medio húmedo. Uno de los productos de descomposición es el disulfuro de
carbono. Su estructura química le otorga características de colector de sulfuro de cobre, hierro
y otros metales. Las soluciones de SF-114, al igual que la de todos los Xantatos usados en
flotación, no presentan propiedades corrosivas y tienen bajo contenido de hidróxido de sodio
libre.

USOS
Se usa generalmente en los circuitos de flotación colectiva en medio alcalino para minerales
sulfurados de cobre, hierro, molibdeno, metales nativos como oro, plata y en la flotación
selectiva de minerales polimetálicos como plomo y zinc.

El SF-114 presenta una selectividad adecuada en la flotación de sulfuro de hierro (pirita), sin
embargo, su selectividad en un determinado proceso puede ser aumentada mediante
variaciones en el pH del medio cuando es utilizado hidróxido de calcio como agente
modificador.
El SF-114 puede ser utilizado también como lector de minerales oxidados cuando han sido
sometidos previamente a sultidización.
El SF-114 debe ser usado preferentemente en soluciones acuosas, siendo las más usuales al
10% en peso.
Las dosificaciones usuales varían entre 25 y 75 gramos de SF-114 por tonelada de mineral.
Se recomienda preparar soluciones para ser utilizadas antes de tres días, con el propósito de
minimizar la formación de disulfuro de carbono.

• SF-203

REACTIVO SF-203
Dialquil Xantoformiato

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importante son:
Gravedad específica 1,138 (23/23°C)
Viscosidad 2,75 cP (23°C)
Punto de inflamación (°C) > 105 (Open Cup Cleveland)
Punto de congelación (°C) <-15
Color Amarillo

PROPIEDADES QUÍMICAS
El SF-203 es un reactivo químicamente neutro, estable en medios ácidos y alcalinos en los
rangos normales usados en los procesos de flotación.
USOS
El SF-203 es un colector de sulfures de cobre, hierro y molibdeno para circuitos ácidos y
alcalinos.
Su uso normal es en la forma que se presenta o mezclado con alcoholes superiores, tales
como Metil Isobutil Carbinol y/o con hidrocarburos cuando estos son requeridos como
colectores de molibdenita.
Las dosificaciones normales de SF-203 varían de acuerdo a la naturaleza del mineral a tratar,
siendo su rango normal de dosificación de 20 a 60 gr/TM de mineral.
El reactivo requiere de un tiempo de acondicionamiento por lo que se recomienda su
dosificación a la molienda, con dosificadores convencionales de hierro o acero inoxidable.

• SF-204

REACTIVO SF-204
Dimetilen Xantoformiato
DESCRIPCIÓN
El SF-204, es un xantoformiato de alta pureza y estabilidad en el proceso de flotación. El
producto es insoluble en agua. En medio alcalino se transforma lentamente en xantato.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,120 (20/20 °C)
Viscosidad 2,65 cP (20 °C)
Punto de inflamación (°C) 77 (Copa cerrada)
Punto de congelación (°C) <-15
Color Amarillo

PROPIEDADES QUÍMICAS
El Dimetilen Xantoformiato, SF-204, es un reactivo químicamente neutro, estable en medios
ácidos y alcalinos en los rangos normales usados en los procesos de flotación.

USOS
El SF-204 es colector de sulfures de cobre y molibdeno para circuitos ácidos y alcalinos
recomendado especialmente para partículas gruesas.
Su uso es en la forma en que se presenta o mezclado con alcoholes superiores, tales como
metil isobutil carbinol y/o hidrocarburos, cuando éstos son requeridos como colectores de
molibdenita.
Las dosificaciones normales de SF-204 varían de 10 a 50 g/TM de acuerdo al contenido de fino
en la cabeza y a! uso de otros colectores en la fórmula colectora.
El reactivo requiere de un tiempo de acondicionamiento por lo que se recomienda su
dosificación a la molienda, mediante dosificadores convencionales de hierro o acero inoxidable.

• SF-323.

REACTIVO SF-323
Isopropil Etil Tionocarbamato
FORMULA QUÍMICA

PROPIEDADES TÍPICAS
Gravedad específica 0,994 (20/20°C)
Viscosidad 2,98 cP (20°C)
Punto de inflamación (°C) 102 (Open Cup Cleveland)
Punto de congelación (°C) <-4
Color Levemente amarillo
PROPIEDADES QUÍMICAS
El SF-323 es un reactivo relativamente estable en medios ácidos o básicos, en los rangos
normales usados en los procesos de flotación.
Se descompone en medios fuertemente oxidantes o por calor a altas temperaturas.

USOS
El SF-323 es un colector fuerte, más selectivo que los Xantatos y es ampliamente usado en la
flotación de minerales sulfurados de cobre en medio alcalino o neutro.
Su selectividad lo hace adecuado para la flotación de sulfures de cobre en presencia de pirita a
pH alto 10 a 11,5.
Debido a su poder colector y selectividad, se utiliza frecuentemente en conjunto con otros
colectores, permitiendo reducir el pH de operación a rangos de 8,5-9,5, reduciendo los costos
de cal.
El reactivó requiere de un tiempo de acondicionamiento, por lo que se recomienda su
dosificación a la molienda, con dosificadores convencionales de hierro o acero inoxidable.
Su uso normal es en la forma en que se presenta, aunque en algunos casos se prefiere
mezclarlo con alcoholes superiores, para aumentar su dispersión en la pulpa mineral.
También se emplea mezclado con hidrocarburos, tales como kerosene o diesel oil, cuando
éstos son requeridos para promover la flotación de molibdenita.
Las dosificaciones normales de SF-323 varían de 10 a 40 gr/TM de mineral.

• SF®-382

REACTIVO SF-382
Dietil Isopropil Tionocarbamindiol
DESCRIPCIÓN
El SF-382, es un derivado de Tionocarbamato emulsible, especialmente diseñado para
aplicaciones alcalinas.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 0,984 (20/20 °C)
Viscosidad 5,5 cP (20 °C)
Punto de inflamación (°C) 36 (Open Cup Cleveland)
Punto de cristalización (°C) -13
Color Amarillo / verdoso.

PROPIEDADES QUÍMICAS
El Dietil Isopropil Tionocarbamindiol, SF-382, es un líquido que tiene un pH entre 7,5 y 8,5.
Descompone en medios fuertemente oxidantes, fuertemente ácidos o por calor a altas
temperaturas.
Se recomienda su uso en circuitos con pH 8,5 ó superior.

USOS
El SF-382 es colector fuerte de sulfures de cobre y molibdeno con pH 8,5 ó mayor
recomendado especialmente para partículas finas. Se destaca las leyes de concentrado
obtenidas aún en presencia de pirita. La selectividad frente a la ganga produce espumas
mineralizadas finas y estables.
Las dosificaciones normales de SF-382 varían de 10 a 50 g/TM de acuerdo al contenido de fino
en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.
El reactivo presenta una buena dispersabilidad en la pulpa por esto puede ser agregado tanto a
la molieda como al acondicionamiento o a la celda, mediante dosificadores convencionales de
acero inoxidable.
Se recomienda utilizar primero el producto más antiguo ingresado a bodega.
Duración en su envase original: aproximadamente 3 años.

• SF®-554

REACTIVO SF-554
Diisobutil Ditiofosfato de Sodio
FORMULA QUÍMICA

DESCRIPCIÓN
El Diisobutil Ditiofosfato de Sodio, SF-554, es una solución acuosa alcalina del componente
activo.
En medio ácido se transforma en ácido diisobutil ditiofosfórico insoluble en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,10 (20/20 °C)
Viscosidad 11,6cP(20°C)
Punto de cristalización (°C) -11
Materia activa titulable 50%
pH >13
Color Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-554 es colector fuerte de súlfuros de cobre, molibdeno, zinc, plomo y metales nativos,
presenta buena selectividad frente a pirita mejorando la espuma. Sus características
estructurales y pureza permiten su uso en un rango de ph amplio, especialmente en el rango
alcalino.
El producto puede ser acondicionado al molino o al acondicionamiento en la forma que se
presenta o diluido en agua, de acuerdo a los requerimientos de dosificación (solución al 5-20%
en agua).
Los dosificadores pueden ser preferentemente de acero inoxidable o polipropileno.
Las dosificaciones normales de SF-554 varían de 10 a 100 g/TM de acuerdo al contenido de
fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.
Se recomienda utilizar primero el producto más antiguo ingresado a bodega.
Duración en su envase original: 3 años.

• SF®-564

REACTIVO SF-564
Disecbutil Ditiofosfato de Sodio

FORMULA QUÍMICA

DESCRIPCIÓN
El Disecbutil Ditiofosfato de Sodio, SF-564, es una solución acuosa alcalina del componente
activo.
En medio ácido se transforma en ácido disecbutil ditiofosfórico insoluble en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,12 (20/20 °C)
Viscosidad 9,4 cP (20 °C)
Punto de cristalización (°C) -16
Materia activa titulable 50%
pH >13
Color Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-564 es colector fuerte de sulfures de cobre, molibdeno, zinc, plomo y metales nativos,
presenta buena selectividad frente a pirita mejorando la espuma. Sus características
estructurales y pureza permiten su uso en un rango de pH amplio, especialmente en el rango
alcalino.
Se le puede utilizar en combinación con xantatos.
El producto puede ser acondicionado al molino o al acondicionamiento, en la forma que sé
presenta o diluido en agua, de acuerdo a los requerimientos de dosificación (solución al 5-20%
en agua).
Los dosificadores pueden ser preferentemente de acero inoxidable o propileno.
Las dosificaciones normales de SF-564 varían de 10 a 100 g/TM de acuerdo al contenido de
fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.

• SF®-574

REACTIVO SF-574
Isopropilmetilén Oxosulfofosfato de Sodio

DESCRIPCIÓN
El Isopropilmetilén Oxosulfofosfato de Sodio, SF-574, es una solución acuosa alcalina de los
componentes activos. En medio ácido se transforma en ácido alquil tiofosfórico insoluble en
agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica : 1,12 (20/20 °C)
Viscosidad : 15,2 cP (20 °C)
Punto de cristalización : -13 °C
Materia activa : 50%
pH :>13
Color : Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-574 es colector fuerte de sulfures de cobre, molibdeno, zinc, plomo y metales nativos.
Presenta buena selectividad frente a pirita mejorando la espuma. Es apropiado para amplios
rangos de pH especialmente para circuitos ácidos. En estos circuitos puede aplicarse
acompañando a los xantoformiatos en la fórmula colectora. No es recomendable mezclar estos
colectores antes de su aplicación ya que los xantoformiatos se desdoblan en ambiente
altamente alcalino. En circuitos de flotación ácidos es recomendable dosificarlo al molino, pero
también se puede dosificar en el acondicionamiento, donde se dispersa rápidamente. Puede
ser dosificado en la forma que se presenta o diluido en agua (5-20% en agua).Puede
emplearse dosificadores de hierro, acero inoxidable o polipropileno.
Las dosificaciones normales de SF-574 varían de 10 a 100 g/TM de mineral de acuerdo al
contenido de fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.
Se recomienda utilizar primero el producto más antiguo ingresado a bodega.
Duración en su envase original: 3 años.

• SF®-620

REACTIVO SF-620
Isopropilmetilén Ditiomercaptofosfato de Sodio

DESCRIPCIÓN
El Isopropilmetilén Ditiomercaptofosfato de Sodio, SF-620, es una solución acuosa alcalina de
los componentes activos.En medio ácido se transforma en ácido dialquil ditiofosfórico insoluble
en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica : 1,12 (20/20 °C)
Viscosidad : 15,2 cP (20 °C)
Punto de cristalización : -14 °C
Materia activa : 50%
pH :>13
Color : Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-620 es colector fuerte y selectivo, apropiado para sulfures de cobre, molibdeno y otros
metales contenidos en minerales mixtos parcialmente oxidados. Se debe destacar el colchón
de espuma mineralizada y de buen espesor obtenido con este reactivo. Se recomienda la
combinación de este producto con reactivos no iónicos selectivos para disminuir el contenido
de insolubles en el concentrado.
El producto puede usarse en un amplio rango de pH, especialmente en el rango alcalino. El SF-
620 puede dosificarse al molino o al acondicionamiento, pudiendo agregarse en la forma que
se presenta o diluido en agua (5-20% en agua).
Se recomienda el uso de dosificadores de hierro, acero inoxidable o polipropileno.
Las dosificaciones normales de SF-620 varían de 20 a 70 g/TM de mineral de acuerdo al
contenido de fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.

• SF®-623

REACTIVO SF-623
Etiisecbutil Ditiofosfato de Sodio

DESCRIPCIÓN
El Etiisecbutil Ditiofosfato de Sodio, SF-623, es una solución acuosa alcalina del componente
activo. En medio ácido se transforma en ácido dialquil ditiofosfórico y otras especies insoluble
en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,15 (20/20 °C)
Viscosidad 7,5 cP (20 °C)
Punto de cristalización (°C) <-16
Materia activa titulable 50%
pH >13
Color Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-623 es colector selectivo de metales nativos (oro, plata y cobre) y de sulfures de cobre,
molibdeno, plomo, zinc, etc.. Generalmente se le utiliza acompañado de xantatos, cuando no
es necesaria la selectividad frente a pirita. Se recomienda emplear el SF-623 en combinación
con tionocarbamatos cuando se desea aumentar la ley de concentrado (selectividad frente a la
ganga y pirita).
El SF-623 puede usarse en un amplio rango de pH, especialmente en el rango neutro o alcalino
(pH natural). El producto es acondicionado usualmente al acondicionamiento donde se dispersa
fácilmente, sin embargo puede dosificarse también al molino. Es agregado en la forma que se
presenta o diluido en agua de acuerdo a los requerimientos de dosificación (solución al 5-20%
en agua).
Puede emplearse dosificadores de acero inoxidable, hierro o polipropileno.

Las dosificaciones normales de SF-623 varían de 20 a 70 g^TM de acuerdo al contenido de

fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.
 • SF®-632

REACTIVO SF-632
Isopropilmetilén Tionofosfato de Sodio
DESCRIPCIÓN
El Isopropilmetilén Tionofosfato de Sodio, SF-632, es una solución acuosa alcalina de los
componentes activos. En medio ácido se transforma en ácido diisobutil ditiofosfórico insoluble
en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,07 (20/20 °C)
Viscosidad 12,4cP(20°C)
Punto de cristalización -16 °C
Materia activa 63%
pH >13
Color Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-632 es colector de sulfures de cobre, molibdeno, zinc, plomo y metales nativos. Presenta
alta selectividad especialmente frente a pirita en circuitos alcalinos. Puede emplearse en un
amplio rango de pH, especialmente en el rango alcalino. La fácil dispersabilidad del producto en
la pulpa permite su dosificación directa al acondicionamiento. El SF-632 es solo parcialmente
soluble en agua por lo que se recomienda dosificarlo en la forma que se presenta. Si es
necesario diluir es conveniente agitar vigorosamente la mezcla para formar una emulsión sin
separación de fases. Puede emplearse dosificadores de hierro, acero inoxidable o
polipropileno.
Las dosificaciones normales de SF-632 varían de 10 a 50 g/TM de mineral de acuerdo al
contenido de fino en la cabeza y al uso de otros colectores en la fórmula colectora.

• SF®-663

REACTIVO SF-663
Disecbutil Ditiomercaptofosfato de Sodio
DESCRIPCIÓN
El Disecbutil Ditiomercaptofosfato de Sodio, SF-663, es una solución acuosa alcalina del
componente activo. En medio ácido se transforma en ácido disecbutil ditiofosfórico y otras
especies insolubles en agua.

PROPIEDADES TÍPICAS
Sus propiedades físicas más importantes son:
Gravedad específica 1,12 (20/20 °C)
Viscosidad 14,4cP(20°C)
Punto de cristalización (°C) -15
Materia activa titulable 52%
pH >13
Color Líquido amarillo pálido.

USOS
El SF-663 es colector fuerte y selectivo apropiado para sulfures de cobre, molibdeno y otros
metales.
Se debe destacar el colchón de espuma mineralizada y de buen espesor obtenido con este
reactivo.
Se recomienda la combinación de este producto con reactivos no-iónicos selectivos para
disminuir el contenido de insolubles en el concentrado.
El producto puede usarse en un amplio rango de pH, especialmente en el rango alcalino.
El producto puede acondicionarse al molino o al acondicionamiento en la forma que' se
presenta o diluido en agua, de acuerdo a requerimientos de dosificación (solución al 5-20% en
agua). Los dosificadores pueden ser preferentemente de acero inoxidable o polipropileno.
Las dosificaciones normales de SF-663 varían de 20 a 70 g/TM de acuerdo al contenido de fino
en la cabeza y al uso de los colectores en la fórmula colectora.

• MIBC.

REACTIVO M.I.B.C.
Metil Isobutil Carbinol

FORMULA QUÍMICA

SINÓNIMO QUÍMICO Metil Amil Alcohol

DESCRIPCIÓN
El Metil Isobutil Carbinol, MIBC, es usado ampliamente como espumante en la flotación de
minerales sulfurados de cobre, molibdeno, zinc y plomo, en el campo de flotación de productos
minerales no metálicos y en la flotación de oro y plata. Se utiliza también en mezcla con otros
espumantes como polipropilenglicoles, aceite de pino, etc. cuando se requiere una espumación
más persistente.
La espuma producida por el MIBC se quiebra más rápido que la obtenida con otros
espumantes. Esta menor persistencia es ventajosa en aquellos casos en que se desea
recuperar molibdenita de minerales de cobre, o cuando se desea obtener un manejo adecuado
de los concentrados en instalaciones en las cuales un exceso de espumación no es
recomendable.
El MIBC permite un excelente control del proceso de flotación porque no tiene características
colectoras.
Es además un producto de síntesis que asegura una gran pureza y propiedades constantes.

PROPIEDADES TÍPICAS
Pureza (% peso) 98.0 min
Densidad 0,807-0,809 g/ml (20°C)
Viscosidad 6,4 cP (20°C)
Agua(% peso) 0,1 max.
Acidez acética, (% peso) 0,002 max.
Rango destilación, (°C) 130-133
Punto inflamación (°C) 41 (Abel)
Color , Incoloro
Insoluble en agua, soluble en otros solventes no acuosos. No presenta propiedades corrosivas.
•