Você está na página 1de 8

ORIGINAL CONTRIBUTION

Systemic Metabolic Abnormalities in Adult-onset


Acid Maltase Deficiency
Beyond Muscle Glycogen Accumulation
Juan M. Pascual, MD, PhD; Charles R. Roe, MD

Importance: The physiological relevance of acid malt- Design, Setting, and Patients: Case series includ-
ase (acid ␣-glucosidase, an enzyme that degrades lyso- ing clinical and analytical characterization in an aca-
somal glycogen) is well recognized in liver and muscle. demic setting involving 33 enzymatically proved adults
In late (adult)–onset acid maltase deficiency (glycogen stor- with GSD II treated only with a low-carbohydrate/high-
age disease type II [GSD II]), glycogen accumulates in- protein, calorie-balanced diet.
side muscular lysosomes in the context of reduced enzy-
Main Outcome and Measure: Biochemical analysis
matic activity present not only in muscle, but also of blood and urine samples.
throughout the organism. Yet, disease manifestations are
commonly attributed to lysosomal disruption and au- Results: Patients exhibited evidence for disturbed en-
tophagic vesicle buildup inside the myofiber due to a lack ergy metabolism contributing to a chronic catabolic state
of obvious hepatic or broader metabolic dysfunction. How- and those who were studied further also displayed dimin-
ever, current therapies primarily focused on reducing gly- ished plasma methylation capacity and elevated levels of
cogen deposition by dietary or enzyme replacement have insulin-like growth factor type 1 and its carrier protein in-
not been consistently beneficial, providing the motiva- sulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3).
tion for a better understanding of disease mechanisms.
Conclusions and Relevance: The simplest unifying
interpretation of these abnormalities is nutrient sensor
Objective: To provide a systematic overview of me-
disturbance with secondary energy failure leading to a
chronic catabolic state. Data also provide the frame-
tabolism and methylation capacity using widely avail-
work for the investigation of potentially beneficial inter-
able analytical methods by evaluating secondary com-
ventions, including methylation supplementation, as ad-
promise of (1) the citric acid cycle, (2) methylation juncts specifically targeted to ameliorate the systemic
capacity, and (3) nutrient sensor interaction in as many metabolic abnormalities of this disorder.
as 33 patients with GSD II (ie, not all patients were avail-
able for all assessments) treated with only a low- JAMA Neurol. 2013;70(6):756-763. Published online April
carbohydrate/high-protein, calorie-balanced diet. 22, 2013. doi:10.1001/jamaneurol.2013.1507

G
LYCOGEN METABOLISM ter hypotonia, progressive limb weak-
occurs throughout the ness, muscular atrophy, and ultimately,
organism, particularly in respiratory failure.4,5
organs that expend en- Elevations of serum enzymes (creatine
ergy generating work and kinase [CK] and transaminases) and, oc-
maintaining metabolic homeostasis, such casionally, decreases in plasma alanine and
as muscle and liver.1,2 Unlike other glyco- glutamine levels, have generally been at-
genoses, late-onset glycogen storage dis- tributed to the myopathy,6,7 such that there
ease type II (adult GSD II) is character- has been no systematic focus on the po-
ized by loss of function in all tissues of the tential contribution of additional organ
lysosomal enzyme, acid ␣-glucosidase derangement to the disorder.8 Conse-
(acid maltase), which tends to exhibit quently, current management is centered
Author Affiliations: Rare Brain higher residual activity than in the infan- on limiting glycogen deposition in skel- Author Affi
Disorders Clinic and Laboratory, tile form of the disorder.3 Despite this uni- etal muscle via dietary modification or en- Disorders C
Departments of Neurology and form deficiency, patients with GSD II do zyme replacement (ERT). The current diet Department
Neurotherapeutics (Drs Pascual Neurothera
and Roe), Physiology and
not experience multiorgan failure. In- includes reduced carbohydrate and in- and Roe), P
Pediatrics (Dr Pascual), The stead, striated skeletal and sphincter creased protein intake, often with alanine Pediatrics (D
University of Texas Southwestern muscles (especially the diaphragm) are se- supplementation and programmed physi- University o
Medical Center, Dallas. verely affected, causing dysphagia, sphinc- cal exercise.6,7,9-12 This diet, combined with Medical Cen

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


756

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
exercise, reversed muscle glycogen accumulation in 2 af- in all patients by D. S. Laboratories, Houston, Texas. The re-
fected siblings11 and has retarded the rate of clinical de- sults were compared to age-related standards because both IGF-1
terioration.10 Following introduction of intravenous ERT, and IGFBP-3 decrease with age.
clinical studies have not demonstrated homogeneous ben- Statistical results were obtained with GraphPad Prism (ver-
sion 4.00; GraphPad Software, Inc) and tested using a non-
efit for patients with GSD II.13,14 The obvious corollary to
parametric Mann-Whitney test. Results were considered sta-
these observations is that therapy for GSD II may be in- tistically significant at Pⱕ.05.
sufficient to provide the desired clinical benefit. From a
more critical perspective, they may also be taken to sug-
gest the existence of additional, unrecognized, and un- RESULTS
corrected metabolic derangements (other than compro-
mised glycogen degradation) that may contribute to the PATIENT CHARACTERISTICS
pathogenesis of this disorder and, perhaps, to an inad-
equate response to current therapies.13 Patient age ranged from 15 to 72 years and included 15
In this study, we set out to provide a systematic over- females and 18 males whose symptom duration ranged
view of metabolism and methylation capacity using widely from 2 to 48 years (Table 1). They were sequentially
available analytical methods by evaluating secondary com- enrolled during 1 year on the basis of clinical and enzy-
promise of (1) the citric acid cycle (CAC), (2) methyla- matic criteria. As noted, not all patients were available
tion capacity, and (3) nutrient sensor interaction in as for participation in all analytical studies, and the tables
many as 33 patients (ie, not all patients were available allow for correlative patient identification. Of the 33, at
for all assessments) treated only with diet. We reasoned the time of blood and urine testing, 10 required a wheel-
that, if affected, these factors may reflect an underlying chair, 18 were ambulatory, and 5 were ambulatory but
energy-deficient state contributing to the progressive clini- required assistive devices. Ten patients (30%) required
cal deterioration of these patients. respiratory support (8 nightly, 2 continuously). Frozen
samples for metabolic analysis (propionylcarnitine, ala-
nine, and glutamine) were obtained from all 33 pa-
METHODS tients. Urinary citrate was measured in 26 patients. All
patients received a standard low-carbohydrate/high-
Standard informed consent and ethical procedures were fol- protein, calorie-balanced diet.6 None of the patients had
lowed. One patient received triheptanoin supplementation solely received ERT or supplements, such as carnitine, ala-
for analytical purposes (rather than to test clinical efficacy) un- nine, glutamine, or citrate. Although follow-up analy-
der an instutional review board–approved protocol and Food and
ses were beyond the scope of this study, 4 patients were
Drug Administration IND 59303. Lysosomal ␣-glucosidase de-
ficiency was confirmed in all patients by leukocyte enzymatic tested again after 7 months, to evaluate whether urinary
assay prompted by myopathic clinical features. All available pa- citrate excretion was subject to fluctuation.
tients known to us with disease onset after age 15 years were in-
cluded. They were sequentially enrolled during 1 year on the ba- ACYLCARNITINES AND RELATED ANALYTES
sis of clinical and enzymatic criteria. Not all patients were available
for participation in all analytical studies, and additional selec- Quantitative results for blood propionylcarnitine, ala-
tion criteria were not imposed on those who were able to par- nine, glutamine, and urinary excretion of citrate are sum-
ticipate in further study. Disease onset was defined as the time marized in Table 2 together with patient ages. No sig-
when weakness or fatigability first led to general medical atten- nificant or consistent abnormalities were noted in the
tion. Additional data included demographic profiles, ambula- plasma amino acid or urinary organic acid analyses. Quan-
tory and ventilatory assistance, nutritional route, and Walton and titative blood spot free carnitine and acylcarnitines (acetyl-
Gardner-Medwin14 and Slonim10 functional scores. [C2]) to linoleoyl-carnitine (C18:2) were measured for all
All blood assays were performed on plasma obtained from patients. Propionylcarnitine was markedly reduced in most
(overnight) fasting samples. Methods for quantitative acylcar-
nitines, plasma amino acids, and urinary organic acids, and their
patients. Using our isotope dilution method, levels less than
reference ranges have been described previously.15-17 Acylcar- 1.5 ␮M and, especially, less than 1.0 ␮M are rarely ob-
nitine profiles and plasma amino acid levels were obtained in served in healthy participants in blood spot analyses
all 33 patients. Samples for urine organic acid analyses were (C.R.R., unpublished data, August 18, 2012). Twenty-
available in a subset of 19 patients. Blood chemistry analyses three (70%) of 33 patients exhibited levels lower than 1.5
included the following levels: glucose, serum urea nitrogen, cre- ␮M (reference range, 0.28-1.42 ␮M) and 11 patients ex-
atinine, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, hibited levels lower than 1.0 ␮M (reference range, 0.28-
and CK. 0.95 ␮M). All other acylcarnitine levels were consistently
Total plasma homocysteine was measured by high- normal (data not shown). Plasma amino acid analysis re-
performance liquid chromatography with fluorescence detec- vealed that only 3 patients exhibited reduced levels of ala-
tion. 1 8 Plasma S-adenosylmethionine (SAM), and S-
adenosylhomocysteine (SAH) were measured in 3 patients by
nine or glutamine. Serum CK levels for all 33 patients
a modification of the stable-isotope dilution liquid chromatog- ranged from 58 to 1401 U/L (to convert units per liter to
raphy–electrospray injection tandem mass spectrometry pre- microkatals per liter, multiply by 0.0167). Twenty-four pa-
viously described.19 Plasma guanidinoacetic acid, and creatine tients (73%) exhibited elevated CK levels (⬎130 U/L).
were measured in 7 patients by the Clinical Chemistry Depart-
ment of the Free University of Amsterdam, Amsterdam, the URINARY METABOLITES
Netherlands, using previously described methods.20
Plasma IGF-1, insulin-like growth factor binding pro- Urine samples for organic acid analysis were available from
tein-3 (IGFBP-3), and growth hormone (GH) were measured 26 patients. Only citrate levels demonstrated abnormali-

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


757

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
Table 1. Demographic and Clinical Characteristics of Patients With GSD II

Scores
Sex/Patient Disease Respiratory Nutrition CK Level, Walton and
Age, y Duration, y Mobility Support Route U/L Gardner-Medwin14 Slonim10
M/15 NA Ambulatory None Oral NA NA NA
F/27 9 Wheelchair None Oral 236 6 6
M/31 8 Ambulatory; uses cane None Oral 781 3 3
F/35 2 Ambulatory None Oral 917 6 6
M/35 Wheelchair Nocturnal Oral
M/37 8 Ambulatory None Oral 201 2 2
M/37 5 Ambulatory None Oral 604 2 2
F/39 16 Ambulatory; uses None Oral 111 4 4
rollator
F/40 9 Ambulatory Nocturnal Oral 238 3 3
F/41 5 Ambulatory None Oral 1113 3 3
M/41 11 Ambulatory None Oral 558 3 3
F/42 5 Wheelchair None Oral 969 4 4
M/42 NA Ambulatory None Oral NA NA NA
F/43 8 Ambulatory None Oral 968 1 1
M/45 10 Ambulatory None Oral 806 3 3
F/48 5 Wheelchair Nocturnal Oral 241 4 4
M/49 20 Ambulatory None Oral 150 1 1
F/51 8 Ambulatory None Oral 203 1 1
F/51 20 Wheelchair None Oral 1164 3 3
M/52 NA Ambulatory; uses cane NA NA NA NA NA
F/54 32 Wheelchair Nocturnal Oral 257 4 4
M/55 16 Ambulatory Nocturnal Oral 1401 3 3
M/56 25 Wheelchair Continuous Nasogastric 313 4 4
F/56 7 Ambulatory Nocturnal Oral 374 3 3
F/57 16 Ambulatory None Oral 494 3 3
M/58 NA NA NA NA NA NA NA
M/63 NA Wheelchair Nocturnal Oral 58 8 7
M/64 35 Ambulatory Nocturnal Oral 414 2 2
M/65 34 Ambulatory; uses None Oral 623 3 3
rollator
F/65 NA Bed bound Continuous NA NA NA NA
M/66 NA Ambulatory None NA NA NA NA
M/68 48 Wheelchair None Oral 195 4 4
F/72 10 Ambulatory None Oral 382 3 3

Abbreviations: CK, creatine kinase; GSD II, glycogen storage disease type II; and NA, not applicable.
SI conversion factor: To convert creatine kinase to microkatals per liter; multiply by 0.0167.

ties. Citrate levels from 12 patients (46%) were above nor- lytical testing (Figure 2). Plasma levels of IGF-1 and
mal. Eight of these were markedly increased (⬎1000 IGFBP-3 gradually decrease with age. Therefore, pa-
mmol/mol creatinine) (Figure 1A). Due to the wide dis- tient results were compared with 3 healthy age groups
tribution of citrate levels in these patients, the group, as (30-40 years, 41-50 years, and 51-70 years). In compari-
a whole, was not significantly different from healthy con- son with the corresponding reference ranges for age, all
trols (P = .09). However, comparison of the 8 patients with 26 patients exhibited significant elevations in both IGF-1
citrate levels higher than 1000 mmol/mol creatinine re- and IGFBP-3. The IGF-1 levels were highly significant
vealed a significant difference from healthy controls for all age groups (P ⱕ .001). The comparison of IGFBP-3
(P ⱕ .001). Four of 8 patients were studied again 7 months levels with normal age ranges was also significant: P = .02
later. Initially, 3 of these 4 patients had urinary citrate for the 30- to 40-year-old patients, and P ⱕ .001 for the
levels in the reference range (⬍803 mmol/mol creati- 2 older age groups. Growth hormone levels were nor-
nine). However, 7 months later, their urine citrate lev- mal (⬍0.1 ng/mL) (to convert nanograms per milliliter
els had become elevated (Figure 1B), indicating that ci- to nanomoles per liter, multiply by 0.131) for all 26 pa-
trate excretion was subject to considerable fluctuation. tients (data not shown).
No other organic acid abnormalities were noted to sug-
gest metabolic derangement in fat oxidation, amino acid RESPONSE TO STIMULATION
degradation, or vitamin deficiencies. OF ANAPLEROSIS

IGF-1 AND IGFBP-3 LEVELS IN GSD II The previous data led to the hypothesis that, if IGF-1 and
IGFBP-3 levels were elevated as the result of energy de-
Plasma levels of IGF-1, IGFBP-3, and GH were mea- ficiency in GSD II, stimulation of anaplerosis (ie, replen-
sured in 26 patients who were available for further ana- ishment of CAC intermediates) might reduce both plasma

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


758

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
Table 2. Plasma and Urinary Metabolic Parameters in 33 Adult-onset Patients With GSD II

Patient Age, Propionylcarnitine, Alanine, Glutamine, Urinary Citrate, mmol/mol


y µM mg/dL mg/dL Creatinine
15 1.27 2.09 6.34 2287
27 0.60 2.25 8.11 NA
31 1.27 3.71 9.46 907
35 0.72 4.28 10.73 629
35 3.03 3.88 8.59 540
37 2.81 2.43 6.74 384
37 1.38 2.41 6.21 830
39 1.19 5.32 12.16 NA
40 1.34 4.20 13.07 799
41 1.08 3.75 12.50 14
41 0.92 4.07 10.54 NA
42 0.83 3.60 7.86 1490
42 1.25 1.15 6.28 847
43 0.45 1.74 4.87 1997
45 1.24 1.83 6.94 19
48 0.82 3.81 10.80 NA
49 1.56 7.00 12.41 13
51 2.91 4.06 10.44 NA
51 0.90 4.97 10.54 1251
52 1.36 1.44 6.20 314
54 0.28 1.41 7.15 69
55 1.72 3.28 5.01 NA
56 0.67 2.89 8.08 1262
56 2.50 2.58 6.81 1196
57 1.10 2.86 7.10 1292
58 2.54 2.30 6.45 213
63 1.68 4.57 9.19 163
64 0.95 2.81 7.47 1257
65 3.19 5.18 9.02 163
65 1.42 3.19 9.51 1220
66 1.32 2.92 9.67 878
68 2.54 3.16 8.10 NA
72 0.90 5.78 8.30 17
Reference levels ⬍2.71 1.44-5.10 6.20-10.52 186-803

Abbreviations: GSD II, glycogen storage disease type II; NA, not applicable.
SI conversion factor: To convert alanine to micromoles per liter; multiply by 112.2; and glutamine to micromoles per liter, multiply by 68.423.

IGF-1 and IGFBP-3 levels and reduce urinary citrate ex-


cretion. To test this hypothesis, the effects of a single oral A B
triheptanoin meal (an anaplerotic triglyceride21-23) were 3500 3500
Urine Citrate Level, mmol/mol Creatinine

tested in 1 patient. This 65-year-old man was given a single 3000 3000
dose of triheptanoin (0.25 g/kg) in 80 g of low-fat/low-
carbohydrate yogurt. Plasma IGF-1, IGFBP-3, GH, and 2500 2500
P = .09
urinary citrate were measured over 6 hours following the 2000 2000
meal. The IGF-1 levels decreased by 23%, from 213 ng/mL 1500 1500
to a normal mean level of 163 ng/mL (IGF-1 reference,
1000 1000
154[ 49] ng/mL) (Figure 3A). The IGFBP-3 levels also
decreased to a normal level for age: from 3672 to 3345 500 500
ng/mL. Growth hormone levels remained normal at less 0 0
than 0.1 ng/mL. Urinary citrate excretion also progres- Untreated Patients Control Baseline 7 mo Later
sively decreased by 19% from 463 to 373 mmol/mol cre- With GSD II
atinine (Figure 3B). Group Untreated Patients
With GSD II

ASSESSMENT OF METHYLATION CAPACITY


Figure 1. Urinary citrate levels from late-onset patients with glycogen storage
disease type II. A, Urine levels from 19 untreated patients with glycogen storage
The integrity of methylation was assessed in a subset of disease type II compared with controls (reference upper limit, 803 mmol/mol
7 patients (Table 3). In 3 of these patients, plasma lev- creatinine). B, Urine citrate at baseline and 7 months later in 4 untreated
els of total homocysteine, SAM, and SAH, and the SAM/ patients illustrating the intermittent nature of excessive urine citrate levels.
SAH ratio were assayed. Homocysteine levels were nor-
mal. The levels of SAM were decreased, and the SAH levels All 7 patients had plasma levels of creatinine, methio-
were elevated, resulting in a reduced ratio of SAM/SAH. nine, guanidinoacetate, and creatine additionally deter-

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


759

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
A P < .001 P < .001 P < .001 A B
500 250 500

Urine Citrate Level, mmol/mol Creatinine


475
225
Plasma IGF-1 Level, ng/mL
400

Plasma IGF-1 Level, ng/mL


7
450
7 200
300 425
12
175 400
200 80 Mean (SD) 154 (49) 375
43 150
41
350
100
125
325
0 100 300
30-40 41-50 51-70 Preload 100 200 300 400 Preload 100 200 300 400
Minutes After Load Minutes After Load
B P < .02 P < .001 P < .001

6000
Figure 3. Acute response to a triheptanoin meal over 6 hours by insulin-like
growth factor type 1 (IGF-1) (A) and urine citrate (B) levels. The decrease of
Plasma IGFBP-3 Level, ng/mL

5000
IGF-1 suggests increased intracellular uptake, possibly related to increased
7 adenosine triphospate availability. The rapid decline of urinary citrate is
4000 7 12
consistent with enhanced metabolism of citrate, potentially due to enhanced
3000
90 adenosine triphospate production and inactivation of adenosine
44
41 monophosphate–activated protein kinase. To convert IGF-1 to nanomoles
2000
per liter, multiply by 0.131.

1000

0 not usually affect the liver or heart. Potential hepatic ab-


30-40 41-50 51-70
normalities in GSD II have been limited to mild in-
Age Range, y
creases in serum transaminase levels that, in fact, may
be due to myopathy. Other liver dysfunction indicators,
Figure 2. Plasma insulin-like growth factor type 1 (IGF-1) (A) and insulin-like such as hypoglycemia and hyperammonemia, are not fea-
growth factor binding protein 3 (IGFBP-3) (B) levels from 26 untreated
patients with glycogen storage disease type II (gray bars) compared with tures of GSD II.3 Conventional low-carbohydrate/high-
164 healthy participants (open bars) distributed by age ranges. The levels for protein, calorie-balanced dietary therapy alone has not
both IGF-1 and IGFBP-3 were significantly elevated for the late-onset patients been uniformly successful. Encouraging results have been
with glycogen storage disease type II at all age ranges indicating potentially
impaired intracellular transfer of IGF-1. To convert IGF-1 to nanomoles per
reported with enhanced protein/low-carbohydrate in-
liter, multiply by 0.131. take associated with a consistent physical therapy pro-
gram in the few patients studied.6,10 Enzyme replace-
ment has shown benefits in mobility and stability of the
mined. Plasma methionine levels were variable ranging
clinical course in the first year but without reversal of
from 12 to 47 mM (reference range, 21-35 mM). Gua-
respiratory compromise or continued benefits during the
nidinoacetate levels were normal in all patients. How-
second year. Unfortunately, ERT has not been consis-
ever, all plasma creatinine levels were reduced below nor-
tently beneficial in all patients with GSD II.25 The lim-
mal values, while plasma creatine levels were markedly
ited benefits of these treatments suggest that the meta-
elevated in all 7 patients. These elevations in creatine lev-
bolic consequences of this disorder are more extensive
els are too marked to be simply the consequence of in-
than previously recognized and require further evalua-
creased protein dietary intake.24
tion to improve management in a broader metabolic con-
text.
DISCUSSION
DISPARITY IN ORGAN
Other than simply muscle glycogen deposition and ve- INVOLVEMENT IN GSD II
sicular myofiber disruption, lines of evidence for a more
extensive and complex metabolic dysfunction in GSD II Residual enzyme activity in postmortem studies is sig-
may have, in retrospect, been present previously and are nificantly reduced in all organs tested.26 Despite the fact
expanded in this study. Together, these findings sug- that the enzyme deficiency is severe in both skeletal muscle
gest an underlying energy deficiency producing a chronic and liver, glycogen deposition is almost confined to skel-
catabolic state with the potential to significantly impact etal muscle with little, if any, in liver.8 A hypothesis com-
skeletal muscle function and preservation. These lines patible with these findings is that the substrate require-
of evidence are discussed sequentially. ments for the hepatic CAC and associated energy
production may be provided at the expense of skeletal
RESPONSE TO DIETARY AND ERT muscle protein degradation, contributing to conse-
quent deterioration. Nevertheless, these observations also
In GSD II, striated muscle wasting compromises physi- support the need to develop additional treatment strat-
cal performance and leads, ultimately, to respiratory fail- egies focused on amelioration of secondary but closely
ure. Unlike the infantile form, the late-onset disease does interrelated biochemical abnormalities.

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


760

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
Table 3. Plasma Indicators of Methylation Capacity in a Set of Adult-onset Patients With GSD II

Total Homocysteine,
Patient No. a nmol/L SAM, nmol/L SAH, nmol/L SAM/SAH Ratio
1 8.7 62.3 40.9 1.53
2 9.9 7.1 70.8 0.10
3 10.7 29.5 32.6 0.90
Reference range 2-14 64-125 5-20 2.1-5.6
Creatinine, mg/dL Methionine, mg/dL Guanidinoacetate, mM Creatine, mg/dL
1 0.4 432.7 1.79 1.19
2 0.6 358.1 1.69 1.31
3 0.2 238.7 1.14 0.92
4 0.5 462.5 0.40 1.72
5 0.2 701.3 1.53 1.56
6 0.6 328.3 2.26 1.47
7 0.3 179.1 0.50 0.72
Reference range 0.7-1.2 313.3-522.2 1.0-3.5 0.08-0.66

Abbreviations: SAH, S-adenosylhomocysteine; SAM, S-adenosylmethionine.


a Normal levels are listed at the bottom of each analyte column. Patients in both sections of the table numbered equally represent the same patient. Patient
correlation with Tables 1 and 2 are (Table 3 patient number: Table 1 and 2 patient age, years): 1:40, 2:43, 3:52, 4:57, 5:58, 6:63, 7:66.

PLASMA AND URINE METABOLIC FINDINGS activated protein kinase (AMPK) activation by reduced
ATP stimulates cytosolic catabolic pathways that nor-
Creatinine kinase was increased in 24 (73%) of the 33 mally enhance ATP synthesis while inhibiting biosyn-
patients along with occasional increases in serum trans- thetic reactions that consume ATP. The result is a cata-
aminase levels. Plasma creatinine levels were below the bolic state. Active AMPK inhibits both ACC I and ACC
reference range in all 7 patients studied. Blood acylcar- II, and may contribute to the intermittent excessive uri-
nitine analyses revealed reduced levels of propionylcar- nary excretion of cytosolic citrate observed in patients
nitine in 23 of 33 patients (⬍1.50 ␮M). No other evi- with GSD II.
dence was noted for disturbed propionate metabolism.
Reduced blood levels of propionylcarnitine can reflect METHYLATION DERANGEMENT IN GSD II
overconsumption of propionyl-coenzyme A (CoA) to aug-
ment succinyl-CoA in the CAC in an energy-deficiency As observed in the adult form of GSD IV (adult polyglu-
state. This decrease to less than 1.50 ␮M is often ob- cosan body disease),22 there is also evidence for a sec-
served in patients with other inherited disorders, such ondary impairment of the integrated pathways of meth-
as pyruvate carboxylase, adult-onset carnitine palmito- ylation in GSD II (Table 3). These abnormalities included
yltransferase II, and glycogen brancher deficiencies.22,23 a reduced SAM level, increased SAH level, elevated cre-
Urinary citrate was the only CAC intermediate that atine level, and reduced creatinine level. These inte-
was increased in 8 of 19 patients (Table 2). Urinary ci- grated pathways require ATP as depicted in Figure 4.
trate levels were higher than 1000 mmol/mol creatinine The increased plasma levels of creatine associated with
in these patients (Figure 1A), exceeding normal urinary decreased levels of creatinine suggest compromised syn-
citrate levels (typically ⬍803 mmol/mol creatinine) thesis and availability of creatine phosphate that also re-
(C.R.R., personal observations, August 18, 2012). De- quires ATP. This observation further supports the exis-
spite this finding, no significant difference was noted tence of a potential compromise of intracellular energy
(P = .09) from healthy controls. However, 4 of 19 pa- metabolism. Similar abnormalities were observed in pa-
tients had additional levels assayed 7 months later re- tients with GSD IV in whom, additionally (and except
vealing that urinary citrate levels can significantly vary for creatinine levels), normalization was observed fol-
over time and are not a persistent abnormality for indi- lowing 6 months of the anaplerotic triheptanoin diet.22
vidual patients. Three of these 4 patients exhibited nor-
mal citrate levels when first analyzed, which increased ENZYME REGULATION AND GSD II
significantly 7 months later, possibly reflecting changes
in their metabolic state or disease progression (Figure 1B). In late-onset GSD II lysosomal acid ␣-glucosidase is the
When mitochondrial citrate enters the cytosol, it must only defective enzyme involved in glycogen degrada-
first be converted by adenosine triphosphate (ATP)– tion. Although designated as a glucosidase, the enzyme
citrate lyase (lyase) to acetyl-CoA and oxaloacetate. Acetyl- also displays acid-debrancher activity.29 Therefore, it can
CoA produced by the lyase reaction can be converted by catalyze the complete hydrolysis, at acid pH, of its natu-
either acetyl-CoA carboxylase II (ACC II) to produce malo- ral substrate, glycogen. However, because the cytoplas-
nyl-CoA (inhibiting ␤-oxidation) or be used by acetyl- mic glycogenolytic enzymes (active at neutral pH) are un-
CoA carboxylase I (ACC I) to facilitate fatty acid syn- affected in GSD II, the progressive glycogen deposition
thesis.27,28 Impairment of these reactions due to reduced in the cytosol as well as in lysosomes remains unex-
ATP availability would lead to urinary citrate excretion. plained. The cytosolic glycogen accumulation might result
Of note, and related, adenosine monophosphate (AMP)– from continued glycogen synthesis due to ineffective regu-

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


761

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
Glycine Arginine
Methionine ATP
THF
AGAT

B12 GAA Ornithine


Betaine SAM
Methylene Folate
cycle MS
THF
GAMT

Choline
SAH Creatine
ATP
5MTHF
CK
Homocysteine
Creatine ADP
phosphate

Creatinine

Figure 4. Schematic of the integrated methylation pathways. Blue font represents metabolites that accumulate and red font denotes those whose concentration
decreases as observed with patients with glycogen storage disease type II. ADP indicates adenosine diphosphate; AGAT, L-arginine:glycine amidinotransferase;
ATP, adenosine triphosphate; CK, creatinine kinase; GAA, guanidinoacetate; GAMT, guanidinoacetate N-methyltransferase; MS, methionine synthase; MTHF,
methyltetrahydrofolate; SAH, S-adenosylhomocysteine; SAM, S-adenosylmethionine; and THF, tetrahydrofolate.

lation of glycogen synthase by several ATP-dependent of muscle resulting in muscle wasting and respiratory in-
protein kinases, including AMPK.30-32 This could lead to sufficiency as manifested by patients with GSD II.
continued glycogen deposition in the cytosolic compart- Because the metabolic derangements in GSD II sug-
ment in excess of its degradation by the intact cytosolic gest an energy-deficient catabolic state, the anaplerotic
glycogenolytic enzymes. This possibility has also been triglyceride triheptanoin at 35% of total caloric intake has
suggested for late-onset GSD IV22 and McArdle disease been tested. The significant effects in a 42-year-old woman
(GSD type V).33 of protein sparing, decreased proteolysis, and reversal of
acute respiratory failure coupled with a return to a nor-
IGF-1 AND IGFBP-3 LEVELS IN GSD II mal life style have been previously described by us.38 How-
ever, IGF-1 levels were not measured. In the current study,
Healthy individuals receiving high-protein diets exhibit a 65-year-old man received a single dose of triheptanoin
modest increases in IGF-1 levels. For them, each 1-SD in- (0.25 g/kg) and was evaluated over 6 hours in an at-
crement in total protein, dairy protein, and calcium in- tempt to observe any effect of anaplerosis on plasma IGF-1
take is associated with an increase in plasma IGF-1 levels and IGFBP-3 levels and urinary citrate excretion. His
of only approximately 2.5%. However, IGFBP-3 levels are plasma IGF-1 and IGFBP-3 levels decreased to normal
unaffected.34,35 Plasma IGF-1 levels in patients with GSD levels. During the same period, his urinary citrate excre-
II were much greater at more than 84% above normal mean tion also decreased (Figure 3). These effects may reflect
levels for all age groups (P ⬍ .0001). Therefore, the sig- the consequence of enhanced anaplerosis on the IGF-1
nificantly elevated plasma levels of both IGF-1 and IGFBP-3 receptor and normalization of citrate metabolism, which
in patients with GSD II in the context of normal growth are both dependent on enhanced ATP availability. In the
hormone levels are not due to high-protein intake. context of all the results described earlier, this single ob-
These extreme plasma levels of IGF-1 in GSD II may servation and the related article38 provide justification for
also reflect a disturbance in nutrient sensor interactions further, systematic evaluation of anaplerotic therapy in
based on energy deficiency in muscle metabolism. The this disorder.
most abundant IGF-1 binding protein is IGFBP-3, which In conclusion, these observations in patients with adult-
binds 90% of all circulating IGF-1.34 The remarkable onset GSD II suggest that there is a significant energy defi-
plasma IGF-1 elevations are compatible with dysfunc- cit in this disease that is reflected in metabolic abnor-
tional entry of IGF-1 into muscle cells via the ATP- malities including reduced methylation capacity. Thus,
requiring tyrosine kinase–IGF-1 receptor. Normally, in- as also suspected by others, the pathogenetic mecha-
tracellular IGF-1 inhibits the catabolic effects of active nisms of GSD II seem to be broader than they were gen-
AMPK via serine-threonine kinase and permits activa- erally thought to be.13 The most economic interpreta-
tion of the mammalian target of rapamycin. This stimu- tion of our results is that these abnormalities may be
lates biosynthetic reactions, cell proliferation, DNA syn- related to compromised regulation of nutrient sensors,
thesis, uptake of amino acids and glucose, and suppression producing a chronic intermittent catabolic state. These
of proteolysis.27,36 Consistent with these observations, mice observations, together with our prior findings involving
lacking the functional IGF-1 receptor are small (45% of triheptanoin effects in GSD II and late-onset GSD IV22,38
normal body weight) and die soon after birth of respi- suggest that anaplerotic diet therapy and methylation
ratory failure.37 Functional impairment of this receptor supplements may assist in the future management of pa-
could lead to proteolysis and progressive deterioration tients with GSD II.

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


762

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015
Accepted for Publication: October 23, 2012. 13. DiMauro S, Spiegel R. Progress and problems in muscle glycogenoses. Acta Myol.
2011;30(2):96-102.
Published Online: April 22, 2013. doi:10.1001/jamaneurol 14. Walton JNG-MD. Progressive muscular dystrophy and the myotonic disorders.
.2013.1507 In: Jn W, ed. Disorders of Voluntary Muscle. 4th ed. Edinburgh: Churchill Liv-
Correspondence: Juan M. Pascual, MD, PhD, Rare Brain ingstone; 1981:481-524.
Disorders Clinic and Laboratory, The University of Texas 15. Rashed MS, Bucknall MP, Little D, et al. Screening blood spots for inborn errors
of metabolism by electrospray tandem mass spectrometry with a microplate batch
Southwestern Medical Center, 5323 Harry Hines Blvd,
process and a computer algorithm for automated flagging of abnormal profiles.
Mail Code 8813, Dallas, TX 75390. Clin Chem. 1997;43(7):1129-1141.
Author Contributions: Acquisition of data: Roe. Analy- 16. Macchi FD, Shen FJ, Keck RG, Harris RJ. Amino acid analysis, using postcolumn
sis and interpretation of data: All authors. Drafting of the ninhydrin detection, in a biotechnology laboratory. Methods Mol Biol. 2000;159:
manuscript: All authors. Critical revision of the manu- 9-30.
17. Sweetman L. Organic acid analysis in techniques. In: Hommes FA, ed. Tech-
script for important intellectual content: All authors. Sta- niques in Diagnostic Human Biochemical Genetics: A Laboratory Manual. New
tistical analysis: Roe. Administrative, technical, and ma- York: Wiley-Liss Inc; 1991:143-176.
terial support: Roe. Study supervision: Roe. 18. Ubbink JB, Hayward Vermaak WJ, Bissbort S. Rapid high-performance liquid
Conflict of Interest Disclosures: None reported. chromatographic assay for total homocysteine levels in human serum.
J Chromatogr. 1991;565(1-2):441-446.
Funding/Support: The study was supported in part by 19. Struys EA, Jansen EE, de Meer K, Jakobs C. Determination of S-adeno-
the Dallas Women’s Foundation (Billingsley Fund) (Dr sylmethionine and S-adenosylhomocysteine in plasma and cerebrospinal fluid by
Pascual), and the Baylor Health Care System Founda- stable-isotope dilution tandem mass spectrometry. Clin Chem. 2000;46(10):
tion from generous donations of Mr William Hutchison 1650-1656.
20. Almeida LS, Verhoeven NM, Roos B, et al. Creatine and guanidinoacetate: diag-
(Dr Roe). nostic markers for inborn errors in creatine biosynthesis and transport. Mol Genet
Additional Contributions: Arnold Reuser, PhD, and Ans Metab. 2004;82(3):214-219.
van der Ploeg, MD, PhD, Department of Clinical Genet- 21. Marin-Valencia I, Roe CR, Pascual JM. Pyruvate carboxylase deficiency: mecha-
ics, Erasmus Universiteit, Rotterdam, the Netherlands, nisms, mimics and anaplerosis. Mol Genet Metab. 2010;101(1):9-17.
22. Roe CR, Bottiglieri T, Wallace M, Arning E, Martin A. Adult polyglucosan body
provided untreated samples from 26 patients for this study. disease (APBD): anaplerotic diet therapy (triheptanoin) and demonstration of de-
Teodoro Bottiglieri, PhD, Institute of Metabolic Dis- fective methylation pathways. Mol Genet Metab. 2010;101(2-3):246-252.
ease, determined SAM, SAH, methionine, homocyste- 23. Mochel F, DeLonlay P, Touati G, et al. Pyruvate carboxylase deficiency: clinical
ine, IGF-1, IGFBP-3, and GH plasma levels. Cornelis and biochemical response to anaplerotic diet therapy. Mol Genet Metab. 2005;
84(4):305-312.
Jakobs, PhD, Clinical Chemistry Department of the Free 24. Johnston CS, Tjonn SL, Swan PD. High-protein, low-fat diets are effective for
University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands, weight loss and favorably alter biomarkers in healthy adults. J Nutr. 2004;134
analyzed the guanidinoacetate and creatine levels. (3):586-591.
Additional Information: Part of this study was per- 25. Angelini C, Semplicini C. Enzyme replacement therapy for Pompe disease. Curr
Neurol Neurosci Rep. 2012;12(1):70-75.
formed at the Institute of Metabolic Disease, Baylor Uni- 26. DiMauro S, Stern LZ, Mehler M, Nagle RB, Payne C. Adult-onset acid maltase
versity Medical Center, Dallas. deficiency: a postmortem study. Muscle Nerve. 1978;1(1):27-36.
27. Hardie DG. Minireview: the AMP-activated protein kinase cascade: the key sen-
sor of cellular energy status. Endocrinology. 2003;144(12):5179-5183.
REFERENCES 28. Sambandam N, Lopaschuk GD. AMP-activated protein kinase (AMPK) control
of fatty acid and glucose metabolism in the ischemic heart. Prog Lipid Res. 2003;
1. Brown AM, Ransom BR. Astrocyte glycogen and brain energy metabolism. Glia. 42(3):238-256.
2007;55(12):1263-1271. 29. Brown BI, Brown DH, Jeffrey PL. Simultaneous absence of alpha-1,4-
2. Roach PJ, Depaoli-Roach AA, Hurley TD, Tagliabracci VS. Glycogen and its me- glucosidase and alpha-1,6-glucosidase activities (pH 4) in tissues of children with
tabolism: some new developments and old themes. Biochem J. 2012;441(3): type II glycogen storage disease. Biochemistry. 1970;9(6):1423-1428.
763-787. 30. MacAulay K, Blair AS, Hajduch E, et al. Constitutive activation of GSK3 down-
3. Hirschhorn R, Reuser AJJ. Glycogen storage disease type II: acid ␣-glucosi- regulates glycogen synthase abundance and glycogen deposition in rat skeletal
dase (acid maltase) deficiency. In: Scriver CRBA, Sly WS, Valle D, eds. The Meta- muscle cells. J Biol Chem. 2005;280(10):9509-9518.
bolic and Molecular Bases of Inherited Disease. New York, NY: McGraw-Hill; 2001: 31. Schafer JR, Fell DA, Rothman D, Shulman RG. Protein phosphorylation can regu-
3389-3420. late metabolite concentrations rather than control flux: the example of glycogen
4. Güngör D, de Vries JM, Hop WC, et al. Survival and associated factors in 268 synthase. Proc Natl Acad Sci U S A. 2004;101(6):1485-1490.
adults with Pompe disease prior to treatment with enzyme replacement therapy 32. Halse R, Fryer LG, McCormack JG, Carling D, Yeaman SJ. Regulation of glyco-
[published online June 1, 2011]. Orphanet J Rare Dis. 2011;6:34. gen synthase by glucose and glycogen: a possible role for AMP-activated pro-
5. Hagemans ML, Winkel LP, Van Doorn PA, et al. Clinical manifestation and natu- tein kinase. Diabetes. 2003;52(1):9-15.
ral course of late-onset Pompe’s disease in 54 Dutch patients. Brain. 2005; 33. Nielsen JN, Wojtaszewski JF, Haller RG, et al. Role of 5’AMP-activated protein
128(pt 3):671-677. kinase in glycogen synthase activity and glucose utilization: insights from pa-
6. Slonim AE, Coleman RA, McElligot MA, et al. Improvement of muscle function in tients with McArdle’s disease. J Physiol. 2002;541(pt 3):979-989.
acid maltase deficiency by high-protein therapy. Neurology. 1983;33(1):34-38. 34. Crowe FL, Key TJ, Allen NE, et al. The association between diet and serum con-
7. Bodamer OA, Leonard JV, Halliday D. Dietary treatment in late-onset acid malt- centrations of IGF-I, IGFBP-1, IGFBP-2, and IGFBP-3 in the European Prospec-
ase deficiency. Eur J Pediatr. 1997;156(Suppl 1):S39-S42. tive Investigation into Cancer and Nutrition. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev.
8. van der Walt JD, Swash M, Leake J, Cox EL. The pattern of involvement of adult- 2009;18(5):1333-1340.
onset acid maltase deficiency at autopsy. Muscle Nerve. 1987;10(3):272-281. 35. Holmes MD, Pollak MN, Willett WC, Hankinson SE. Dietary correlates of plasma
9. Bodamer OA, Halliday D, Leonard JV. The effects of L-alanine supplementation in insulin-like growth factor I and insulin-like growth factor binding protein 3
late-onset glycogen storage disease type II. Neurology. 2000;55(5):710-712. concentrations. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2002;11(9):852-861.
10. Slonim AE, Bulone L, Goldberg T, et al. Modification of the natural history of adult- 36. Amato G, Mazziotti G, Di Somma C, et al. Recombinant growth hormone (GH)
onset acid maltase deficiency by nutrition and exercise therapy. Muscle Nerve. therapy in GH-deficient adults: a long-term controlled study on daily versus thrice
2007;35(1):70-77. weekly injections. J Clin Endocrinol Metab. 2000;85(10):3720-3725.
11. Slonim AE, Bulone L, Minikes J, et al. Benign course of glycogen storage disease 37. Liu JP, Baker J, Perkins AS, Robertson EJ, Efstratiadis A. Mice carrying null mu-
type IIb in two brothers: nature or nurture? Muscle Nerve. 2006;33(4):571-574. tations of the genes encoding insulin-like growth factor I (IGF-1) and type 1 IGF
12. Bodamer OA, Haas D, Hermans MM, Reuser AJ, Hoffmann GF. L-alanine supple- receptor (Igf1r). Cell. 1993;75(1):59-72.
mentation in late infantile glycogen storage disease type II. Pediatr Neurol. 2002; 38. Roe CR, Mochel F. Anaplerotic diet therapy in inherited metabolic disease: thera-
27(2):145-146. peutic potential. J Inherit Metab Dis. 2006;29(2-3):332-340.

JAMA NEUROL/ VOL 70 (NO. 6), JUNE 2013 WWW.JAMANEURO.COM


763

©2013 American Medical Association. All rights reserved.


Downloaded From: http://archneur.jamanetwork.com/ by a University of Birmingham User on 05/31/2015

Você também pode gostar